. . . . "Utah Territory: Message of the President of the United States, Communication, in Compliance with a Resolution of the House, Copies of Correspondence Relative to the Condition of Affairs in the Territory of Utah ..."@en . . . . . . . . . "A Guerra de Utah (1857-1858) foi um conflito nos Estados Unidos da Am\u00E9rica entre os Santos dos \u00FAltimos dias e o governo federal dos Estados Unidos, pela hegemonia e comando do estado de Utah. A Guerra de Utah, tamb\u00E9m conhecida como a Expedi\u00E7\u00E3o Utah ou mancada de Buchanan, foi uma disputa armada entre os Santos dos \u00DAltimos Dias (\"M\u00F3rmon\") colonos do Utah e do governo federal dos Estados Unidos. O confronto durou de maio de 1857 at\u00E9 julho 1858. Nesta guerra n\u00E3o houve batalhas especialmente sangrentas e a maioria das baixas foram civis n\u00E3o-m\u00F3rmones, acabando por ser resolvida atrav\u00E9s de negocia\u00E7\u00E3o. No entanto, segundo o historiador William P. MacKinnon, a guerra de Utah foi a mais cara e extensiva interven\u00E7\u00E3o militar durante o per\u00EDodo compreendido entre a Guerra Mexicano-Americana e a Guerra "@pt . "\u7336\u4ED6\u6230\u722D"@zh . . . . . . . "unknown" . . "President James Buchanan"@en . . . . . "\u042E\u0442\u0441\u043A\u0430\u044F \u0432\u043E\u0439\u043D\u0430 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Utah War) \u2014 \u043A\u043E\u043D\u0444\u043B\u0438\u043A\u0442 1857\u20141858 \u0433\u043E\u0434\u043E\u0432 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0444\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C \u0421\u0428\u0410 \u0438 \u043C\u043E\u0440\u043C\u043E\u043D\u0430\u043C\u0438 \u0432 \u0422\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u042E\u0442\u0430."@ru . . "La Utaha Milito, anka\u016D konata kiel la Utaha Ekspedicio a\u016D la Mormona Ribelo estis armita konfrontado intermormonoj de la Utaha Teritorio kaj la armeo de la usona registaro. La konfrontado da\u016Dris de majo 1857 \u011Dis julio 1858. Kvankam ekzistis viktimoj, plejparte ne-mormonaj civiluloj, la \"milito\" havis neniujn batalojn, kaj estis solvita per intertraktado."@eo . . . . "Utaha Mormona Milito"@eo . . . . . . . . . "1124735375"^^ . . "Der Utah-Krieg war eine milit\u00E4rische Auseinandersetzung zwischen den Mormonen in den Rocky Mountains und der Regierung der USA von 1857 bis 1858."@de . . . . ""@en . . . "\uC720\uD0C0 \uC804\uC7C1(Utah War, 1857\uB144)\uC740 \uBBF8\uD569\uC911\uAD6D, \uD604\uC7AC\uC758 \uC720\uD0C0\uC8FC\uC5D0\uC11C 1857\uB144 5\uC6D4\uBD80\uD130 1858\uB144 7\uC6D4\uAE4C\uC9C0 \uBAB0\uBAAC\uAD50\uB3C4\uC640 \uBBF8\uAD6D \uC721\uAD70\uACFC \uC0AC\uC774\uC5D0 \uBC8C\uC5B4\uC9C4 \uB0B4\uC804\uC774\uB2E4. \uBDF0\uCE90\uB10C\uC758 \uC790\uCDA9\uC218(Buchanan's Blunder), \uC720\uD0C0 \uC791\uC804(Utah Campaign), \uC720\uD0C0 \uC6D0\uC815(Utah Expedition), \uBAB0\uBAAC \uC804\uC7C1(Mormon War) \uB4F1 \uB2E4\uC591\uD55C \uBA85\uCE6D\uC73C\uB85C \uBD88\uB9B0\uB2E4."@ko . . . "\u30E6\u30BF\u6226\u4E89\uFF08\u30E6\u30BF\u305B\u3093\u305D\u3046\u3001\u82F1\u8A9E: Utah War\uFF09\u306F\u30011857\u5E74\u304B\u30891858\u5E74\u306B\u304B\u3051\u3066\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u306E\u73FE\u5728\u306E\u30E6\u30BF\u5DDE\u3067\u767A\u751F\u3057\u305F\u3001\u672B\u65E5\u8056\u5F92\u30A4\u30A8\u30B9\u30FB\u30AD\u30EA\u30B9\u30C8\u6559\u4F1A\uFF08\u30E2\u30EB\u30E2\u30F3\u6559\uFF09\u4FE1\u8005\u3068\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u9678\u8ECD\u3068\u306E\u5185\u4E71\u6226\u4E89\u3002"@ja . . . . . "La Guerra de Utah, tambi\u00E9n conocida como la Expedici\u00F3n de Utah, la Campa\u00F1a de Utah, la Metedura de Pata de Buchanan, la Guerra Mormona, o la Rebeli\u00F3n de los Mormones, fue un enfrentamiento armado entre los mormones en el territorio de Utah y las fuerzas armadas del gobierno de Estados Unidos. El enfrentamiento dur\u00F3 desde mayo de 1857 hasta julio de 1858. Si bien hubo algunas v\u00EDctimas, en su mayor\u00EDa civiles no mormones, la \"guerra\" no tuvo batallas, y fue definida mediante una negociaci\u00F3n."@es . . "Gov. Brigham Young"@en . . "Utah-Krieg"@de . . . "*2nd Dragoons" . . . . "\u062D\u0631\u0628 \u064A\u0648\u062A\u0627"@ar . . . . "unknown"@en . . . . . . . . . . . . . . . . "\u30E6\u30BF\u6226\u4E89"@ja . . . . . . "Deseret/Utah" . "General Albert S. Johnston"@en . "\u0412\u043E\u0439\u043D\u0430 \u0432 \u042E\u0442\u0435"@ru . . . "Gen. Daniel H. Wells"@en . . . . . . . . . . . . . . . . "\u042E\u0442\u0441\u043A\u0430\u044F \u0432\u043E\u0439\u043D\u0430 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Utah War) \u2014 \u043A\u043E\u043D\u0444\u043B\u0438\u043A\u0442 1857\u20141858 \u0433\u043E\u0434\u043E\u0432 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0444\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C \u0421\u0428\u0410 \u0438 \u043C\u043E\u0440\u043C\u043E\u043D\u0430\u043C\u0438 \u0432 \u0422\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u042E\u0442\u0430."@ru . . . . . . . . "Wojna w Utah \u2013 trwaj\u0105ca w latach 1857\u20131858 wojna pomi\u0119dzy mormo\u0144skimi osadnikami z Terytorium Utah a rz\u0105dem federalnym Stan\u00F3w Zjednoczonych. Wojna zako\u0144czy\u0142a si\u0119 zwyci\u0119stwem armii federalnej, kt\u00F3ra pokona\u0142a oddzia\u0142y milicji terytorialnej zorganizowane przez mormon\u00F3w."@pl . . . . . . . . . . "\u7336\u4ED6\u6230\u722D\uFF08Utah War\uFF09\u662F\u8036\u7A4C\u57FA\u7763\u5F8C\u671F\u8056\u5F92\u6559\u6703\uFF08LDS\uFF09\u7684\u6469\u9580\u6559\u62D3\u8352\u8005\u548C\u7F8E\u570B\u653F\u5E9C\u5728\u7336\u4ED6\u767C\u751F\u7684\u885D\u7A81\u3002\u885D\u7A81\u5F9E1857\u5E745\u6708\u81F31858\u5E747\u6708\u3002\u96D6\u7136\u6709\u4EBA\u54E1\u50B7\u4EA1\uFF0C\u4F46\u5927\u591A\u662F\u975E\u6469\u9580\u6559\u5E73\u6C11\u3002\u671F\u9593\u767C\u751F\u4E86\u5C71\u5730\u8349\u5834\u5C60\u6BBA\u4E8B\u4EF6\uFF0C\u6709100\u4EBA\u5230140\u4EBA\u88AB\u6BBA\u5BB3\u3002"@zh . . . "Cap. Lot Smith"@en . . . "Guerre de l'Utah"@fr . . . . "United States Government"@en . . . . "the Mormon wars"@en . . . "March 1857 \u2013 July 1858"@en . . "Perang Utah (1857\u20131858), juga dikenal sebagai Ekspedisi Utah, Operasi Militer Utah, Kecerobohan Buchanan, Perang Mormon, atau Pemberontakan Mormon adalah suatu konfrontasi bersenjata antara Mormon di dan angkatan bersenjata pemerintah Amerika Serikat. Konfrontasi berlangsung dari Mei 1857 sampai Juli 1858. Terdapat beberapa korban luka dan tewas, sebagian besar warga sipil non-Mormon. Perang ini tidak memiliki pertempuran militer yang menonjol."@in . . . . . . . . . . "*10th Infantry" . . . . . . . . "The Utah War (1857\u20131858), also known as the Utah Expedition, Utah Campaign, Buchanan's Blunder, the Mormon War, or the Mormon Rebellion was an armed confrontation between Mormon settlers in the Utah Territory and the armed forces of the US government. The confrontation lasted from May 1857 to July 1858. There were some casualties, most of which were non-Mormon civilians. The war had no notable military battles."@en . . "La guerra dello Utah (in inglese Utah War), nota anche come la spedizione dello Utah (Utah Expedition), la gaffe di Buchanan (Buchanan's Blunder) - dal nome della presidenza di James Buchanan -, la guerra mormone (Mormon War) o la ribellione mormone (Mormon Rebellion), fu un confronto armato tra i coloni mormoni nei territori dello Utah e le forze armate del governo federale degli Stati Uniti. Tale confronto dur\u00F2 dal maggio 1857 al luglio 1858. Anche se vi furono delle vittime, principalmente civili non-mormoni, la guerra non ebbe battaglie e fu risolta tramite trattativa."@it . . . . "Wojna w Utah"@pl . . . "* Native American allies" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Unknown"@en . . . . . . . . . "2500"^^ . . . . "Guerra de Utah"@pt . "Deseret / Utah \n* Mormons \n* Nauvoo Legion\n* Native American allies"@en . . . . . . . . . . "The Utah War (1857\u20131858), also known as the Utah Expedition, Utah Campaign, Buchanan's Blunder, the Mormon War, or the Mormon Rebellion was an armed confrontation between Mormon settlers in the Utah Territory and the armed forces of the US government. The confrontation lasted from May 1857 to July 1858. There were some casualties, most of which were non-Mormon civilians. The war had no notable military battles."@en . . . . . . "January 2021"@en . . . . . . . . . "\u30E6\u30BF\u6226\u4E89\uFF08\u30E6\u30BF\u305B\u3093\u305D\u3046\u3001\u82F1\u8A9E: Utah War\uFF09\u306F\u30011857\u5E74\u304B\u30891858\u5E74\u306B\u304B\u3051\u3066\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u306E\u73FE\u5728\u306E\u30E6\u30BF\u5DDE\u3067\u767A\u751F\u3057\u305F\u3001\u672B\u65E5\u8056\u5F92\u30A4\u30A8\u30B9\u30FB\u30AD\u30EA\u30B9\u30C8\u6559\u4F1A\uFF08\u30E2\u30EB\u30E2\u30F3\u6559\uFF09\u4FE1\u8005\u3068\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u9678\u8ECD\u3068\u306E\u5185\u4E71\u6226\u4E89\u3002"@ja . . "429190"^^ . "*5th Infantry" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "* Full amnesty for charges of sedition and treason issued to the citizens of Utah Territory by PresidentJames Buchananif they accepted US federal authority" . . "* 5th Infantry\n* 10th Infantry\n* B Battery (Phelps') of the 4th Artillery\n* 2nd Dragoons"@en . . "Reports of Mormon rebellion in the Utah Territory"@en . . . . . . . . . . . . . "Perang Utah (1857\u20131858), juga dikenal sebagai Ekspedisi Utah, Operasi Militer Utah, Kecerobohan Buchanan, Perang Mormon, atau Pemberontakan Mormon adalah suatu konfrontasi bersenjata antara Mormon di dan angkatan bersenjata pemerintah Amerika Serikat. Konfrontasi berlangsung dari Mei 1857 sampai Juli 1858. Terdapat beberapa korban luka dan tewas, sebagian besar warga sipil non-Mormon. Perang ini tidak memiliki pertempuran militer yang menonjol."@in . "\u0643\u0627\u0646\u062A \u062D\u0631\u0628 \u064A\u0648\u062A\u0627 (1857-1858)\u060C \u0648\u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0648\u0641\u0629 \u0623\u064A\u0636\u064B\u0627 \u0628\u0627\u0633\u0645 \u062D\u0645\u0644\u0629 \u064A\u0648\u062A\u0627\u060C \u0623\u0648 \u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0631\u0645\u0648\u0646\u060C \u0623\u0648 \u062A\u0645\u0631\u062F \u0627\u0644\u0645\u0648\u0631\u0645\u0648\u0646\u060C \u0645\u0648\u0627\u062C\u0647\u0629\u064B \u0645\u0633\u0644\u062D\u0629 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0648\u0637\u0646\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0631\u0645\u0648\u0646 \u0641\u064A \u0625\u0642\u0644\u064A\u0645 \u064A\u0648\u062A\u0627 \u0648\u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u062D\u0629 \u0644\u062D\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629. \u0627\u0633\u062A\u0645\u0631\u062A \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u062C\u0647\u0629 \u0645\u0646 \u0645\u0627\u064A\u0648 1857 \u062D\u062A\u0649 \u064A\u0648\u0644\u064A\u0648 1858. \u0643\u0627\u0646\u062A \u0647\u0646\u0627\u0643 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0625\u0635\u0627\u0628\u0627\u062A\u060C \u0645\u0639\u0638\u0645\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u063A\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0631\u0645\u0648\u0646. \u0644\u0645 \u064A\u0643\u0646 \u0644\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0645\u0639\u0627\u0631\u0643 \u0639\u0633\u0643\u0631\u064A\u0629 \u0628\u0627\u0631\u0632\u0629."@ar . "2,500" . . "La guerre de l'Utah, aussi connue sous les noms d'exp\u00E9dition de l'Utah ou de b\u00E9vue de Buchanan (Buchanan's Blunder), est un conflit qui a eu lieu dans le territoire de l'Utah entre les colons mormons et le gouvernement f\u00E9d\u00E9ral des \u00C9tats-Unis. La confrontation a dur\u00E9 de mars 1857 \u00E0 juillet 1858. Le conflit s'est achev\u00E9 par l'effondrement de l'\u00C9tat du Deseret, dirig\u00E9 par les mormons, au profit d'une administration am\u00E9ricaine sur le territoire de l'Utah et \u00E0 la reconnaissance par le gouvernement am\u00E9ricain de l'\u00C9glise de J\u00E9sus-Christ des saints des derniers jours et de son administration install\u00E9e \u00E0 Salt Lake City, capitale mormone."@fr . "Utah War"@en . . "Der Utah-Krieg war eine milit\u00E4rische Auseinandersetzung zwischen den Mormonen in den Rocky Mountains und der Regierung der USA von 1857 bis 1858."@de . . . "\u7336\u4ED6\u6230\u722D\uFF08Utah War\uFF09\u662F\u8036\u7A4C\u57FA\u7763\u5F8C\u671F\u8056\u5F92\u6559\u6703\uFF08LDS\uFF09\u7684\u6469\u9580\u6559\u62D3\u8352\u8005\u548C\u7F8E\u570B\u653F\u5E9C\u5728\u7336\u4ED6\u767C\u751F\u7684\u885D\u7A81\u3002\u885D\u7A81\u5F9E1857\u5E745\u6708\u81F31858\u5E747\u6708\u3002\u96D6\u7136\u6709\u4EBA\u54E1\u50B7\u4EA1\uFF0C\u4F46\u5927\u591A\u662F\u975E\u6469\u9580\u6559\u5E73\u6C11\u3002\u671F\u9593\u767C\u751F\u4E86\u5C71\u5730\u8349\u5834\u5C60\u6BBA\u4E8B\u4EF6\uFF0C\u6709100\u4EBA\u5230140\u4EBA\u88AB\u6BBA\u5BB3\u3002"@zh . . . . . . . . . "Civilians: 126 killed"@en . . "A Guerra de Utah (1857-1858) foi um conflito nos Estados Unidos da Am\u00E9rica entre os Santos dos \u00FAltimos dias e o governo federal dos Estados Unidos, pela hegemonia e comando do estado de Utah. A Guerra de Utah, tamb\u00E9m conhecida como a Expedi\u00E7\u00E3o Utah ou mancada de Buchanan, foi uma disputa armada entre os Santos dos \u00DAltimos Dias (\"M\u00F3rmon\") colonos do Utah e do governo federal dos Estados Unidos. O confronto durou de maio de 1857 at\u00E9 julho 1858. Nesta guerra n\u00E3o houve batalhas especialmente sangrentas e a maioria das baixas foram civis n\u00E3o-m\u00F3rmones, acabando por ser resolvida atrav\u00E9s de negocia\u00E7\u00E3o. No entanto, segundo o historiador William P. MacKinnon, a guerra de Utah foi a mais cara e extensiva interven\u00E7\u00E3o militar durante o per\u00EDodo compreendido entre a Guerra Mexicano-Americana e a Guerra Civil."@pt . . . . . . . "De facto US victory, resolution through negotiation;" . . . . . "Governor Alfred Cumming"@en . . . . . . . "\u0643\u0627\u0646\u062A \u062D\u0631\u0628 \u064A\u0648\u062A\u0627 (1857-1858)\u060C \u0648\u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0648\u0641\u0629 \u0623\u064A\u0636\u064B\u0627 \u0628\u0627\u0633\u0645 \u062D\u0645\u0644\u0629 \u064A\u0648\u062A\u0627\u060C \u0623\u0648 \u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0631\u0645\u0648\u0646\u060C \u0623\u0648 \u062A\u0645\u0631\u062F \u0627\u0644\u0645\u0648\u0631\u0645\u0648\u0646\u060C \u0645\u0648\u0627\u062C\u0647\u0629\u064B \u0645\u0633\u0644\u062D\u0629 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0648\u0637\u0646\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0631\u0645\u0648\u0646 \u0641\u064A \u0625\u0642\u0644\u064A\u0645 \u064A\u0648\u062A\u0627 \u0648\u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u062D\u0629 \u0644\u062D\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629. \u0627\u0633\u062A\u0645\u0631\u062A \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u062C\u0647\u0629 \u0645\u0646 \u0645\u0627\u064A\u0648 1857 \u062D\u062A\u0649 \u064A\u0648\u0644\u064A\u0648 1858. \u0643\u0627\u0646\u062A \u0647\u0646\u0627\u0643 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0625\u0635\u0627\u0628\u0627\u062A\u060C \u0645\u0639\u0638\u0645\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u063A\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0631\u0645\u0648\u0646. \u0644\u0645 \u064A\u0643\u0646 \u0644\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0645\u0639\u0627\u0631\u0643 \u0639\u0633\u0643\u0631\u064A\u0629 \u0628\u0627\u0631\u0632\u0629."@ar . . . . . "*B Battery (Phelps') of the 4th Artillery" . . . . . . . . . . . . . "*Nauvoo Legion" . . . . "Perang Utah"@in . . . "87274"^^ . . . . . . . . . . . . . "38" . "Guerra dello Utah"@it . . . . "Wojna w Utah \u2013 trwaj\u0105ca w latach 1857\u20131858 wojna pomi\u0119dzy mormo\u0144skimi osadnikami z Terytorium Utah a rz\u0105dem federalnym Stan\u00F3w Zjednoczonych. Wojna zako\u0144czy\u0142a si\u0119 zwyci\u0119stwem armii federalnej, kt\u00F3ra pokona\u0142a oddzia\u0142y milicji terytorialnej zorganizowane przez mormon\u00F3w."@pl . . . . "38"^^ . . . . . . . "*Brigham Youngreplaced asGovernor of Utah Territory" . . . "Guerra de Utah"@es . . "ly"@en . . "La Guerra de Utah, tambi\u00E9n conocida como la Expedici\u00F3n de Utah, la Campa\u00F1a de Utah, la Metedura de Pata de Buchanan, la Guerra Mormona, o la Rebeli\u00F3n de los Mormones, fue un enfrentamiento armado entre los mormones en el territorio de Utah y las fuerzas armadas del gobierno de Estados Unidos. El enfrentamiento dur\u00F3 desde mayo de 1857 hasta julio de 1858. Si bien hubo algunas v\u00EDctimas, en su mayor\u00EDa civiles no mormones, la \"guerra\" no tuvo batallas, y fue definida mediante una negociaci\u00F3n."@es . . . . "\uC720\uD0C0 \uC804\uC7C1"@ko . . . . . . . . . . "*Mormons" . . . "De facto US victory, resolution through negotiation;\n* Brigham Young replaced as Governor of Utah Territory\n* Full amnesty for charges of sedition and treason issued to the citizens of Utah Territory by President James Buchanan if they accepted US federal authority"@en . . . "Utah War"@en . . "La guerra dello Utah (in inglese Utah War), nota anche come la spedizione dello Utah (Utah Expedition), la gaffe di Buchanan (Buchanan's Blunder) - dal nome della presidenza di James Buchanan -, la guerra mormone (Mormon War) o la ribellione mormone (Mormon Rebellion), fu un confronto armato tra i coloni mormoni nei territori dello Utah e le forze armate del governo federale degli Stati Uniti. Tale confronto dur\u00F2 dal maggio 1857 al luglio 1858. Anche se vi furono delle vittime, principalmente civili non-mormoni, la guerra non ebbe battaglie e fu risolta tramite trattativa."@it . . . . . . . . . "Utah War"@en . . "La guerre de l'Utah, aussi connue sous les noms d'exp\u00E9dition de l'Utah ou de b\u00E9vue de Buchanan (Buchanan's Blunder), est un conflit qui a eu lieu dans le territoire de l'Utah entre les colons mormons et le gouvernement f\u00E9d\u00E9ral des \u00C9tats-Unis. La confrontation a dur\u00E9 de mars 1857 \u00E0 juillet 1858. Le conflit s'est achev\u00E9 par l'effondrement de l'\u00C9tat du Deseret, dirig\u00E9 par les mormons, au profit d'une administration am\u00E9ricaine sur le territoire de l'Utah et \u00E0 la reconnaissance par le gouvernement am\u00E9ricain de l'\u00C9glise de J\u00E9sus-Christ des saints des derniers jours et de son administration install\u00E9e \u00E0 Salt Lake City, capitale mormone."@fr . . . . . . . . . . . . . . . "La Utaha Milito, anka\u016D konata kiel la Utaha Ekspedicio a\u016D la Mormona Ribelo estis armita konfrontado intermormonoj de la Utaha Teritorio kaj la armeo de la usona registaro. La konfrontado da\u016Dris de majo 1857 \u011Dis julio 1858. Kvankam ekzistis viktimoj, plejparte ne-mormonaj civiluloj, la \"milito\" havis neniujn batalojn, kaj estis solvita per intertraktado."@eo . . . . . . . . . . . . "\uC720\uD0C0 \uC804\uC7C1(Utah War, 1857\uB144)\uC740 \uBBF8\uD569\uC911\uAD6D, \uD604\uC7AC\uC758 \uC720\uD0C0\uC8FC\uC5D0\uC11C 1857\uB144 5\uC6D4\uBD80\uD130 1858\uB144 7\uC6D4\uAE4C\uC9C0 \uBAB0\uBAAC\uAD50\uB3C4\uC640 \uBBF8\uAD6D \uC721\uAD70\uACFC \uC0AC\uC774\uC5D0 \uBC8C\uC5B4\uC9C4 \uB0B4\uC804\uC774\uB2E4. \uBDF0\uCE90\uB10C\uC758 \uC790\uCDA9\uC218(Buchanan's Blunder), \uC720\uD0C0 \uC791\uC804(Utah Campaign), \uC720\uD0C0 \uC6D0\uC815(Utah Expedition), \uBAB0\uBAAC \uC804\uC7C1(Mormon War) \uB4F1 \uB2E4\uC591\uD55C \uBA85\uCE6D\uC73C\uB85C \uBD88\uB9B0\uB2E4."@ko . . . . . .