. . . . "\u0412\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u0435 \u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0435\u0440\u0441\u0442\u0432\u043E \u0421\u0428\u0410 (\u0430\u043D\u0433\u043B. United States Department of War \u2014 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0412\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0434\u0435\u043F\u0430\u0440\u0442\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Department of War) \u2014 \u0444\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u0432\u0438\u043A\u043E\u043D\u0430\u0432\u0447\u0438\u0439 \u0434\u0435\u043F\u0430\u0440\u0442\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442 (\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0435\u0440\u0441\u0442\u0432\u043E) \u0432 \u0443\u0440\u044F\u0434\u0456 \u0421\u0428\u0410, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0432\u0456\u0434\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u0430\u0432 \u0437\u0430 \u043F\u0456\u0434\u0433\u043E\u0442\u043E\u0432\u043A\u0443, \u0437\u0430\u0441\u0442\u043E\u0441\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0442\u0430 \u0437\u0430\u0431\u0435\u0437\u043F\u0435\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u0430\u0440\u043C\u0456\u0457 \u0421\u0428\u0410. \u0417 \u043C\u043E\u043C\u0435\u043D\u0442\u0443 \u0437\u0430\u0441\u043D\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0443 1789 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u0434\u043E 1798 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043D\u0456\u0441 \u0432\u0456\u0434\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u0437\u0430 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u043E-\u043C\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u0456 \u0441\u043F\u0440\u0430\u0432\u0438 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0438, \u0434\u043E \u0437\u0430\u0441\u043D\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0432\u0456\u0434\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0435\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430. \u0412 1947 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u0441\u0442\u0430\u0432 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043E\u044E \u0434\u043B\u044F \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u043D\u044F \u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0435\u0440\u0441\u0442\u0432 \u0430\u0440\u043C\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u041F\u043E\u0432\u0456\u0442\u0440\u044F\u043D\u0438\u0445 \u0441\u0438\u043B \u0421\u0428\u0410. \u041E\u0447\u043E\u043B\u044E\u0432\u0430\u0432 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u0435 \u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0435\u0440\u0441\u0442\u0432\u043E \u2014 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u0438\u0439 \u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440 (\u0441\u0435\u043A\u0440\u0435\u0442\u0430\u0440)."@uk . . . . . . . "1121703861"^^ . . . . "Il Dipartimento della guerra degli Stati Uniti (inglese: Department of War), era un'articolazione del governo federale degli Stati Uniti nata nel 1789 all'inizio della presidenza di George Washington per essere una struttura di governo dell'Esercito. Fu soppresso nel 1947, quando fu diviso in Dipartimento dell'esercito e Dipartimento dell'aeronautica; che confluirono nel Dipartimento della difesa nel 1949."@it . . . . . . . . . . . "\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u65E7\u9678\u8ECD\u7701\uFF08\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u304C\u3063\u3057\u3085\u3046\u3053\u304F\u304D\u3085\u3046\u308A\u304F\u3050\u3093\u3057\u3087\u3046\u3001\u82F1\u8A9E: United States Department of War\uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u653F\u5E9C\u306E\u884C\u653F\u6A5F\u95A2\u3067\u3042\u308A\u30011789\u5E74\u304B\u30891947\u5E749\u670818\u65E5\u307E\u3067\u3001\u9678\u8ECD\uFF08\u5F8C\u306B\u7A7A\u8ECD\u3082\u542B\u3080\uFF09\u306E\u4F5C\u6226\u3068\u7BA1\u7406\u3092\u884C\u3046\u305F\u3081\u5B58\u5728\u3057\u305F\u3002\u65E7\u9678\u8ECD\u7701\u306F\u82F1\u8A9E\u3067 War Office \u3068\u3082\u8A18\u3055\u308C\u308B\u3002\u65E5\u672C\u8A9E\u3067\u306F\u73FE\u5728\u306E\u9678\u8ECD\u7701\u3068\u533A\u5225\u3059\u308B\u305F\u3081\u3001\u300C\u65E7\u300D\u3092\u3064\u3051\u308B\u3053\u3068\u304C\u591A\u304F\u3001\u3088\u308A\u539F\u7FA9\u306B\u8FD1\u3044\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u6226\u4E89\u7701\u3084\u3001\u5225\u540D\u306E War Office \u304A\u3088\u3073\u305D\u306E\u8077\u52D9\u5185\u5BB9\u304B\u3089\u610F\u8A33\u3057\u3066\u8ECD\u4E8B\u7701\u3001\u8ECD\u52D9\u7701\u7B49\u306E\u8A33\u8A9E\u3092\u4F7F\u7528\u3059\u308B\u5834\u5408\u3082\u3042\u308B\u3002"@ja . . "O Departamento de Guerra dos Estados Unidos, chamado de Gabinete de Guerra nos primeiros anos, foi o departamento do Gabinete dos Estados Unidos originalmente respons\u00E1vel pela opera\u00E7\u00E3o e manuten\u00E7\u00E3o do Ex\u00E9rcito dos Estados Unidos, tamb\u00E9m respons\u00E1vel pelos assuntos navais at\u00E9 o estabelecimento do Departamento da Marinha em 1798, e para a maioria das for\u00E7as a\u00E9reas terrestres at\u00E9 a cria\u00E7\u00E3o do em 18 de setembro de 1947. O Secret\u00E1rio da Guerra, uma ag\u00EAncia civil com responsabilidades como finan\u00E7as e compras e um papel secund\u00E1rio na dire\u00E7\u00E3o dos assuntos militares, chefiou o Departamento de Guerra ao longo de sua exist\u00EAncia. O Departamento de Guerra existiu de 7 de agosto de 1789 at\u00E9 18 de setembro de 1947, quando se dividiu para o Departamento do Ex\u00E9rcito e Departamento da For\u00E7a A\u00E9rea e passou a fazer parte do Departamento da Marinha como parte do novo Estabelecimento Militar Nacional (National Military Establishment, NME), renomeado como Departamento de Defesa dos Estados Unidos em 1949."@pt . . . . . . . . . . . . . . . "1789-08-07"^^ . . . . "\u0412\u043E\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0434\u0435\u043F\u0430\u0440\u0442\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442 \u0421\u043E\u0435\u0434\u0438\u043D\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0428\u0442\u0430\u0442\u043E\u0432 \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0438 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Department of War \u0438\u043B\u0438 War Department, \u0440\u0430\u043D\u044C\u0448\u0435 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 War Office) \u2014 \u0431\u044B\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u043D\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0434\u0435\u043F\u0430\u0440\u0442\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0421\u0428\u0410, \u0432\u0435\u0434\u0430\u0432\u0448\u0438\u0439 \u043A\u043E\u043E\u0440\u0434\u0438\u043D\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439 \u0430\u0440\u043C\u0438\u0438 \u0421\u0428\u0410. \u041E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D 7 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 1789 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0414\u0436\u043E\u0440\u0434\u0436\u0435\u043C \u0412\u0430\u0448\u0438\u043D\u0433\u0442\u043E\u043D\u043E\u043C. \u0414\u043E \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u044F \u0412\u043E\u0435\u043D\u043D\u043E-\u043C\u043E\u0440\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0434\u0435\u043F\u0430\u0440\u0442\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430 \u0432 1798 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043D\u0451\u0441 \u043E\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0437\u0430 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u043E-\u043C\u043E\u0440\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0434\u0435\u043B\u0430. \u0412\u043E\u0437\u0433\u043B\u0430\u0432\u043B\u044F\u043B\u043E\u0441\u044C \u0412\u043E\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C \u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u043E\u043C (\u0430\u043D\u0433\u043B. Secretary of War \u0438\u043B\u0438 War Secretary)."@ru . . "1947"^^ . "\uBBF8\uAD6D \uC804\uC7C1\uBD80(\u7F8E\u570B\u6230\u722D\u90E8, The United States Department of War, the War Department)\uB294 \uC6D0\uB798 \uBBF8 \uC721\uAD70\uC744 \uC9C0\uD718\uD558\uACE0 \uAD00\uB9AC\uD558\uB358 \uBBF8\uAD6D \uB0B4\uAC01 \uC911 \uD558\uB098\uC600\uB2E4. 1798\uB144\uC5D0 , 1947\uB144\uC5D0\uB294 \uB85C \uB098\uB258\uC5B4 \uC84C\uB2E4. \uC774 \uAD00\uC7A5\uD588\uC73C\uBA70, 1789\uB144\uC5D0 \uCC3D\uC124\uB418\uC5B4 1947\uB144 9\uC6D4 18\uC77C\uC5D0 \uBBF8\uAD6D \uC721\uAD70\uBD80\uC640 \uBBF8\uAD6D \uACF5\uAD70\uBD80\uB85C \uB098\uB204\uACE0 \uBBF8\uAD6D \uD574\uAD70\uBD80\uC640 \uD1B5\uD569\uD558\uC5EC \uAD6D\uAC00\uAD70\uC0AC\uAE30\uAD6C(National Military Establishment, NME)\uAC00 \uB418\uC5C8\uB2E4. \uC774 \uAD6D\uAC00\uAD70\uC0AC\uAE30\uAD6C\uB294 1949\uB144\uC5D0 \uBBF8\uAD6D \uAD6D\uBC29\uBD80\uB85C \uC774\uB984\uC744 \uBC14\uAFE8\uB2E4."@ko . . . "\u0412\u043E\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0434\u0435\u043F\u0430\u0440\u0442\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442 \u0421\u043E\u0435\u0434\u0438\u043D\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0428\u0442\u0430\u0442\u043E\u0432 \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0438 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Department of War \u0438\u043B\u0438 War Department, \u0440\u0430\u043D\u044C\u0448\u0435 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 War Office) \u2014 \u0431\u044B\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u043D\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0434\u0435\u043F\u0430\u0440\u0442\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0421\u0428\u0410, \u0432\u0435\u0434\u0430\u0432\u0448\u0438\u0439 \u043A\u043E\u043E\u0440\u0434\u0438\u043D\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439 \u0430\u0440\u043C\u0438\u0438 \u0421\u0428\u0410. \u041E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D 7 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 1789 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0414\u0436\u043E\u0440\u0434\u0436\u0435\u043C \u0412\u0430\u0448\u0438\u043D\u0433\u0442\u043E\u043D\u043E\u043C. \u0414\u043E \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u044F \u0412\u043E\u0435\u043D\u043D\u043E-\u043C\u043E\u0440\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0434\u0435\u043F\u0430\u0440\u0442\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430 \u0432 1798 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043D\u0451\u0441 \u043E\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0437\u0430 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u043E-\u043C\u043E\u0440\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0434\u0435\u043B\u0430. \u0412\u043E\u0437\u0433\u043B\u0430\u0432\u043B\u044F\u043B\u043E\u0441\u044C \u0412\u043E\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C \u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u043E\u043C (\u0430\u043D\u0433\u043B. Secretary of War \u0438\u043B\u0438 War Secretary). \u0412 1947 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0441\u043E\u0433\u043B\u0430\u0441\u043D\u043E \u0417\u0430\u043A\u043E\u043D\u0443 \u043E \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0431\u0435\u0437\u043E\u043F\u0430\u0441\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0412\u043E\u0435\u043D\u043D\u043E\u0435 \u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0435\u0440\u0441\u0442\u0432\u043E \u0431\u044B\u043B\u043E \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u043E \u043D\u0430 \u0434\u0435\u043F\u0430\u0440\u0442\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442 \u0441\u0443\u0445\u043E\u043F\u0443\u0442\u043D\u044B\u0445 \u0432\u043E\u0439\u0441\u043A \u0438 \u0434\u0435\u043F\u0430\u0440\u0442\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u043E-\u0432\u043E\u0437\u0434\u0443\u0448\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0438\u043B, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0441 \u0412\u043E\u0435\u043D\u043D\u043E-\u043C\u043E\u0440\u0441\u043A\u0438\u043C \u0434\u0435\u043F\u0430\u0440\u0442\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442\u043E\u043C \u0441\u0442\u0430\u043B\u0438 \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C\u044E \u041D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432\u0435\u0434\u043E\u043C\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0432 1949 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0438\u043C\u0435\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432 \u0434\u0435\u043F\u0430\u0440\u0442\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442 \u043E\u0431\u043E\u0440\u043E\u043D\u044B \u0421\u0428\u0410."@ru . "\u0412\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u0435 \u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0435\u0440\u0441\u0442\u0432\u043E \u0421\u0428\u0410"@uk . "Departemen Perang Amerika Serikat, yang juga disebut Departemen Perang (dan biasanya War Office pada tahun-tahun awal), adalah departemen Kabinet Amerika Serikat yang awalnya bertanggung jawab untuk operasi dan penugasan Angkatan Darat Amerika Serikat, selain juga bertanggung jawab untuk urusan angkatan laut sampai pendirian Departemen Angkatan Laut pada 1798, dan untuk sebagian besar angkatan udara berbasis darat sampai pembentukan Departemen Angkatan Udara pada 18 September 1947. Departemen Perang berdiri dari 7 Agustus 1789 sampai 18 September 1947, saat departemen tersebut terbagi menjad Departemen Angkatan Darat dan Departemen Angkatan Udara dan bergabung dengan Departemen Angkatan Laut sebagai bagian dari National Military Establishment (NME), yang berganti nama menjadi Departemen Pertahanan Amerika Serikat pada 1949."@in . . . . . . . "right"@en . . . . "United States Department of War"@nl . . . . . "D\u00E9partement de la Guerre des \u00C9tats-Unis"@fr . . . . . "1947-09-18"^^ . . . . "Le d\u00E9partement de la Guerre des \u00C9tats-Unis (en anglais : United States Department of War) est un ancien d\u00E9partement de la branche ex\u00E9cutive du gouvernement f\u00E9d\u00E9ral des \u00C9tats-Unis qui est responsable, entre 1789 et 1947, des op\u00E9rations et du maintien des forces terrestres, puis par la suite des forces terrestres et a\u00E9riennes am\u00E9ricaines. La marine de guerre d\u00E9pendait elle pendant cette p\u00E9riode du d\u00E9partement de la Marine (en anglais : Department of the Navy)."@fr . "Department"@en . . . . . . "Dipartimento della guerra degli Stati Uniti d'America"@it . . . . "\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u65E7\u9678\u8ECD\u7701\uFF08\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u304C\u3063\u3057\u3085\u3046\u3053\u304F\u304D\u3085\u3046\u308A\u304F\u3050\u3093\u3057\u3087\u3046\u3001\u82F1\u8A9E: United States Department of War\uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u653F\u5E9C\u306E\u884C\u653F\u6A5F\u95A2\u3067\u3042\u308A\u30011789\u5E74\u304B\u30891947\u5E749\u670818\u65E5\u307E\u3067\u3001\u9678\u8ECD\uFF08\u5F8C\u306B\u7A7A\u8ECD\u3082\u542B\u3080\uFF09\u306E\u4F5C\u6226\u3068\u7BA1\u7406\u3092\u884C\u3046\u305F\u3081\u5B58\u5728\u3057\u305F\u3002\u65E7\u9678\u8ECD\u7701\u306F\u82F1\u8A9E\u3067 War Office \u3068\u3082\u8A18\u3055\u308C\u308B\u3002\u65E5\u672C\u8A9E\u3067\u306F\u73FE\u5728\u306E\u9678\u8ECD\u7701\u3068\u533A\u5225\u3059\u308B\u305F\u3081\u3001\u300C\u65E7\u300D\u3092\u3064\u3051\u308B\u3053\u3068\u304C\u591A\u304F\u3001\u3088\u308A\u539F\u7FA9\u306B\u8FD1\u3044\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u6226\u4E89\u7701\u3084\u3001\u5225\u540D\u306E War Office \u304A\u3088\u3073\u305D\u306E\u8077\u52D9\u5185\u5BB9\u304B\u3089\u610F\u8A33\u3057\u3066\u8ECD\u4E8B\u7701\u3001\u8ECD\u52D9\u7701\u7B49\u306E\u8A33\u8A9E\u3092\u4F7F\u7528\u3059\u308B\u5834\u5408\u3082\u3042\u308B\u3002"@ja . "\u0412\u043E\u0435\u043D\u043D\u043E\u0435 \u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0435\u0440\u0441\u0442\u0432\u043E \u0421\u0428\u0410"@ru . . . . . "Le d\u00E9partement de la Guerre des \u00C9tats-Unis (en anglais : United States Department of War) est un ancien d\u00E9partement de la branche ex\u00E9cutive du gouvernement f\u00E9d\u00E9ral des \u00C9tats-Unis qui est responsable, entre 1789 et 1947, des op\u00E9rations et du maintien des forces terrestres, puis par la suite des forces terrestres et a\u00E9riennes am\u00E9ricaines. La marine de guerre d\u00E9pendait elle pendant cette p\u00E9riode du d\u00E9partement de la Marine (en anglais : Department of the Navy). Le d\u00E9partement de la Guerre \u00E9tait dirig\u00E9 par le secr\u00E9taire \u00E0 la Guerre (en anglais : United States Secretary of War) qui \u00E9tait \u00E9galement membre du cabinet du pr\u00E9sident des \u00C9tats-Unis. On d\u00E9signait aussi le d\u00E9partement par War Office (bureau de la Guerre). Le d\u00E9partement de la Guerre fut int\u00E9gr\u00E9 dans le National Military Establishment le 18 septembre 1947, \u00E9tablissement remplac\u00E9 par l'actuel d\u00E9partement de la D\u00E9fense le 10 ao\u00FBt 1949. Le d\u00E9partement de la Guerre fut renomm\u00E9 en d\u00E9partement de l'Arm\u00E9e. Le National Military Establishment, puis plus tard le d\u00E9partement de la D\u00E9fense, coiff\u00E8rent alors les trois d\u00E9partements militaires du gouvernement f\u00E9d\u00E9ral : le d\u00E9partement de l'Arm\u00E9e, responsable de l'US Army, le d\u00E9partement de la Marine et le nouveau d\u00E9partement de la Force a\u00E9rienne. En effet, au m\u00EAme moment, les forces a\u00E9riennes (United States Army Air Forces) furent s\u00E9par\u00E9es de l'Arm\u00E9e de terre et devinrent l'US Air Force. Le secr\u00E9taire \u00E0 l'Arm\u00E9e et le secr\u00E9taire \u00E0 la Marine perdirent leur place au Cabinet pr\u00E9sidentiel au profit du nouveau secr\u00E9taire \u00E0 la D\u00E9fense."@fr . . "The United States Department of War, also called the War Department (and occasionally War Office in the early years), was the United States Cabinet department originally responsible for the operation and maintenance of the United States Army, also bearing responsibility for naval affairs until the establishment of the Navy Department in 1798, and for most land-based air forces until the creation of the Department of the Air Force on September 18, 1947. The Secretary of War, a civilian with such responsibilities as finance and purchases and a minor role in directing military affairs, headed the War Department throughout its existence. The War Department existed from August 7, 1789 until September 18, 1947, when it split into the Department of the Army and the Department of the Air Force. The Department of the Army and Department of the Air Force later joined the Department of the Navy under the United States Department of Defense in 1949."@en . . "Departamento de Guerra de los Estados Unidos"@es . . . . "United States Department of War"@en . . . "Departament Wojny Stan\u00F3w Zjednoczonych"@pl . . . . . . . "Das Kriegsministerium der Vereinigten Staaten (englisch United States Department of War) war von 1789 bis 1947 das f\u00FCr die Landstreitkr\u00E4fte verantwortliche Ministerium der USA. Es wurde 1947 in das Department of the Army des Verteidigungsministeriums \u00FCberf\u00FChrt."@de . . . "\uBBF8\uAD6D \uC804\uC7C1\uBD80(\u7F8E\u570B\u6230\u722D\u90E8, The United States Department of War, the War Department)\uB294 \uC6D0\uB798 \uBBF8 \uC721\uAD70\uC744 \uC9C0\uD718\uD558\uACE0 \uAD00\uB9AC\uD558\uB358 \uBBF8\uAD6D \uB0B4\uAC01 \uC911 \uD558\uB098\uC600\uB2E4. 1798\uB144\uC5D0 , 1947\uB144\uC5D0\uB294 \uB85C \uB098\uB258\uC5B4 \uC84C\uB2E4. \uC774 \uAD00\uC7A5\uD588\uC73C\uBA70, 1789\uB144\uC5D0 \uCC3D\uC124\uB418\uC5B4 1947\uB144 9\uC6D4 18\uC77C\uC5D0 \uBBF8\uAD6D \uC721\uAD70\uBD80\uC640 \uBBF8\uAD6D \uACF5\uAD70\uBD80\uB85C \uB098\uB204\uACE0 \uBBF8\uAD6D \uD574\uAD70\uBD80\uC640 \uD1B5\uD569\uD558\uC5EC \uAD6D\uAC00\uAD70\uC0AC\uAE30\uAD6C(National Military Establishment, NME)\uAC00 \uB418\uC5C8\uB2E4. \uC774 \uAD6D\uAC00\uAD70\uC0AC\uAE30\uAD6C\uB294 1949\uB144\uC5D0 \uBBF8\uAD6D \uAD6D\uBC29\uBD80\uB85C \uC774\uB984\uC744 \uBC14\uAFE8\uB2E4."@ko . . . . "Das Kriegsministerium der Vereinigten Staaten (englisch United States Department of War) war von 1789 bis 1947 das f\u00FCr die Landstreitkr\u00E4fte verantwortliche Ministerium der USA. Es wurde 1947 in das Department of the Army des Verteidigungsministeriums \u00FCberf\u00FChrt."@de . "Departamento de Guerra dos Estados Unidos"@pt . . . . . . . . . . . "United States Department of War"@en . . . . . . "Het United States Department of War was het ministerie van de Amerikaanse overheid verantwoordelijk voor het beheer van de landmacht (en later luchtmacht) van 1789 tot 18 september 1947, waarna het een onderdeel werd van de National Military Establishment, wat op 10 augustus 1949 werd omgedoopt tot het Department of Defense. Het War Department werd geleid door de minister van Oorlog, die ook lid was van het . De War Department werd ook als War Office aangeduid. Toen het onderdeel werd van het National Military Establishment werd het War Department omgedoopt tot en werd het een van de drie militaire ministeries van de federale overheid. Tegelijkertijd werd de Army Air Forces afgescheiden van het leger als U.S. Air Force onder het net opgerichte ."@nl . . . . "Departament Wojny Stan\u00F3w Zjednoczonych (ang. United States Department of War) \u2013 urz\u0105d federalny administracji Stan\u00F3w Zjednoczonych, odpowiedzialny pocz\u0105tkowo za si\u0142y l\u0105dowe (US Army), a p\u00F3\u017Aniej r\u00F3wnie\u017C si\u0142y powietrzne (od 2 lipca 1926 USAAC i w latach 1941-1947 USAAF). Departamentem Wojny zarz\u0105dza\u0142 sekretarz wojny, kt\u00F3ry by\u0142 cz\u0142onkiem Gabinetu Stan\u00F3w Zjednoczonych ze starsze\u0144stwem po sekretarzu stanu i skarbu. Pierwszym sekretarzem wojny zosta\u0142 Henry Knox, kt\u00F3ry zawiadywa\u0142 szkieletow\u0105 armi\u0105 licz\u0105c\u0105 672 oficer\u00F3w i \u017Co\u0142nierzy: 76 strzeg\u0105cych arsena\u0142\u00F3w w West Point i Springfield i 596 na posterunkach w dolinie rzeki Ohio. Departament powsta\u0142 7 sierpnia 1789 roku na bazie utworzonej 12 czerwca 1776 pi\u0119cioosobowej Board of War and Ordnance, kt\u00F3ra w dwa lata p\u00F3\u017Aniej zosta\u0142a przekszta\u0142cona w War Office i istnia\u0142 do 17 wrze\u015Bnia 1947 roku, kiedy zosta\u0142 w\u0142\u0105czony do National Military Establishment, przemianowanego 10 sierpnia 1949 roku na Departament Obrony Stan\u00F3w Zjednoczonych."@pl . "Kementerian Perang Amerika Serikat"@in . "Il Dipartimento della guerra degli Stati Uniti (inglese: Department of War), era un'articolazione del governo federale degli Stati Uniti nata nel 1789 all'inizio della presidenza di George Washington per essere una struttura di governo dell'Esercito. Fu soppresso nel 1947, quando fu diviso in Dipartimento dell'esercito e Dipartimento dell'aeronautica; che confluirono nel Dipartimento della difesa nel 1949."@it . . . . "Het United States Department of War was het ministerie van de Amerikaanse overheid verantwoordelijk voor het beheer van de landmacht (en later luchtmacht) van 1789 tot 18 september 1947, waarna het een onderdeel werd van de National Military Establishment, wat op 10 augustus 1949 werd omgedoopt tot het Department of Defense. Het War Department werd geleid door de minister van Oorlog, die ook lid was van het . De War Department werd ook als War Office aangeduid."@nl . . . . . . . . . . . . . . "O Departamento de Guerra dos Estados Unidos, chamado de Gabinete de Guerra nos primeiros anos, foi o departamento do Gabinete dos Estados Unidos originalmente respons\u00E1vel pela opera\u00E7\u00E3o e manuten\u00E7\u00E3o do Ex\u00E9rcito dos Estados Unidos, tamb\u00E9m respons\u00E1vel pelos assuntos navais at\u00E9 o estabelecimento do Departamento da Marinha em 1798, e para a maioria das for\u00E7as a\u00E9reas terrestres at\u00E9 a cria\u00E7\u00E3o do em 18 de setembro de 1947. O Secret\u00E1rio da Guerra, uma ag\u00EAncia civil com responsabilidades como finan\u00E7as e compras e um papel secund\u00E1rio na dire\u00E7\u00E3o dos assuntos militares, chefiou o Departamento de Guerra ao longo de sua exist\u00EAncia."@pt . . . . "373962"^^ . "\uBBF8\uAD6D \uC804\uC7C1\uBD80"@ko . . . . . . "1789"^^ . . . . "1947-09-18"^^ . . . . . "\u7F8E\u570B\u6230\u722D\u90E8\uFF08United States Department of War\uFF09\u662F\u4E00\u500B\u5DF2\u7D93\u5EE2\u9664\u7684\u7F8E\u570B\u5167\u95A3\u90E8\u7D1A\u55AE\u4F4D\uFF0C\u8CA0\u8CAC\u7BA1\u8F44\u7F8E\u570B\u9678\u8ECD\u5E76\u7DAD\u8B77\u5176\u88DD\u5099\u3002\u57281798\u5E74\u7F8E\u570B\u6D77\u8ECD\u90E8\u5EFA\u7ACB\u548C1947\u5E74\u7F8E\u570B\u7A7A\u8ECD\u90E8\u5EFA\u7ACB\u4E4B\u524D\uFF0C\u4EA6\u66FE\u8CA0\u8CAC\u76F8\u95DC\u55AE\u4F4D\u3002\u5176\u9996\u9577\u662F\u7F8E\u570B\u6230\u722D\u90E8\u9577\u3002 \u7F8E\u570B\u6230\u722D\u90E8\u5EFA\u7ACB\u65BC1789\u5E74\uFF0C\u7B2C\u4E00\u4EFB\u90E8\u9577\u662F\u4EA8\u5229\u00B7\u8AFE\u514B\u65AF\u3002 \u76F4\u52301947\u5E749\u670818\u65E5\u624D\u5206\u6210\u7F8E\u570B\u9678\u8ECD\u90E8\u548C\u7A7A\u8ECD\u90E8\uFF0C\u53E6\u5916\u9084\u6709\u4E00\u90E8\u5206\u548C\u6D77\u8ECD\u90E8\u4E00\u8D77\u5F62\u6210\u4E86\u201C\u570B\u5BB6\u8ECD\u4E8B\u6A5F\u69CB\u201D\uFF08National Military Establishment\uFF09\uFF0C\u53731949\u5E74\u6539\u540D\u7684\u7F8E\u570B\u570B\u9632\u90E8\u3002"@zh . . . . . . . . . . . . . . . "\u7F8E\u570B\u6230\u722D\u90E8\uFF08United States Department of War\uFF09\u662F\u4E00\u500B\u5DF2\u7D93\u5EE2\u9664\u7684\u7F8E\u570B\u5167\u95A3\u90E8\u7D1A\u55AE\u4F4D\uFF0C\u8CA0\u8CAC\u7BA1\u8F44\u7F8E\u570B\u9678\u8ECD\u5E76\u7DAD\u8B77\u5176\u88DD\u5099\u3002\u57281798\u5E74\u7F8E\u570B\u6D77\u8ECD\u90E8\u5EFA\u7ACB\u548C1947\u5E74\u7F8E\u570B\u7A7A\u8ECD\u90E8\u5EFA\u7ACB\u4E4B\u524D\uFF0C\u4EA6\u66FE\u8CA0\u8CAC\u76F8\u95DC\u55AE\u4F4D\u3002\u5176\u9996\u9577\u662F\u7F8E\u570B\u6230\u722D\u90E8\u9577\u3002 \u7F8E\u570B\u6230\u722D\u90E8\u5EFA\u7ACB\u65BC1789\u5E74\uFF0C\u7B2C\u4E00\u4EFB\u90E8\u9577\u662F\u4EA8\u5229\u00B7\u8AFE\u514B\u65AF\u3002 \u76F4\u52301947\u5E749\u670818\u65E5\u624D\u5206\u6210\u7F8E\u570B\u9678\u8ECD\u90E8\u548C\u7A7A\u8ECD\u90E8\uFF0C\u53E6\u5916\u9084\u6709\u4E00\u90E8\u5206\u548C\u6D77\u8ECD\u90E8\u4E00\u8D77\u5F62\u6210\u4E86\u201C\u570B\u5BB6\u8ECD\u4E8B\u6A5F\u69CB\u201D\uFF08National Military Establishment\uFF09\uFF0C\u53731949\u5E74\u6539\u540D\u7684\u7F8E\u570B\u570B\u9632\u90E8\u3002"@zh . "\u0412\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u0435 \u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0435\u0440\u0441\u0442\u0432\u043E \u0421\u0428\u0410 (\u0430\u043D\u0433\u043B. United States Department of War \u2014 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0412\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0434\u0435\u043F\u0430\u0440\u0442\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Department of War) \u2014 \u0444\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u0432\u0438\u043A\u043E\u043D\u0430\u0432\u0447\u0438\u0439 \u0434\u0435\u043F\u0430\u0440\u0442\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442 (\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0435\u0440\u0441\u0442\u0432\u043E) \u0432 \u0443\u0440\u044F\u0434\u0456 \u0421\u0428\u0410, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0432\u0456\u0434\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u0430\u0432 \u0437\u0430 \u043F\u0456\u0434\u0433\u043E\u0442\u043E\u0432\u043A\u0443, \u0437\u0430\u0441\u0442\u043E\u0441\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0442\u0430 \u0437\u0430\u0431\u0435\u0437\u043F\u0435\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u0430\u0440\u043C\u0456\u0457 \u0421\u0428\u0410. \u0417 \u043C\u043E\u043C\u0435\u043D\u0442\u0443 \u0437\u0430\u0441\u043D\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0443 1789 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u0434\u043E 1798 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043D\u0456\u0441 \u0432\u0456\u0434\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u0437\u0430 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u043E-\u043C\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u0456 \u0441\u043F\u0440\u0430\u0432\u0438 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0438, \u0434\u043E \u0437\u0430\u0441\u043D\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0432\u0456\u0434\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0435\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430. \u0412 1947 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u0441\u0442\u0430\u0432 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043E\u044E \u0434\u043B\u044F \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u043D\u044F \u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0435\u0440\u0441\u0442\u0432 \u0430\u0440\u043C\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u041F\u043E\u0432\u0456\u0442\u0440\u044F\u043D\u0438\u0445 \u0441\u0438\u043B \u0421\u0428\u0410. \u041E\u0447\u043E\u043B\u044E\u0432\u0430\u0432 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u0435 \u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0435\u0440\u0441\u0442\u0432\u043E \u2014 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u0438\u0439 \u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440 (\u0441\u0435\u043A\u0440\u0435\u0442\u0430\u0440)."@uk . "195"^^ . "Departemen Perang Amerika Serikat, yang juga disebut Departemen Perang (dan biasanya War Office pada tahun-tahun awal), adalah departemen Kabinet Amerika Serikat yang awalnya bertanggung jawab untuk operasi dan penugasan Angkatan Darat Amerika Serikat, selain juga bertanggung jawab untuk urusan angkatan laut sampai pendirian Departemen Angkatan Laut pada 1798, dan untuk sebagian besar angkatan udara berbasis darat sampai pembentukan Departemen Angkatan Udara pada 18 September 1947."@in . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "El Departamento de Guerra de los Estados Unidos (en ingl\u00E9s: Department of War of the United States, tambi\u00E9n denominado ocasionalmente War Office) fue el departamento ejecutivo federal responsable de la operaci\u00F3n y el mantenimiento del Ej\u00E9rcito de los Estados Unidos, integrando el poder ejecutivo de ese pa\u00EDs. Tambi\u00E9n fue responsable de los asuntos navales hasta el establecimiento del Departamento de la Armada en 1798, y de la mayor parte de la Fuerza A\u00E9rea hasta la creaci\u00F3n del Departamento de la Fuerza A\u00E9rea el 18 de septiembre de 1947."@es . . "\u7F8E\u570B\u6230\u722D\u90E8"@zh . . "The United States Department of War, also called the War Department (and occasionally War Office in the early years), was the United States Cabinet department originally responsible for the operation and maintenance of the United States Army, also bearing responsibility for naval affairs until the establishment of the Navy Department in 1798, and for most land-based air forces until the creation of the Department of the Air Force on September 18, 1947."@en . . "1789-08-07"^^ . . "1945"^^ . . . . . . . . . . . . "United States Department of War"@en . "25796"^^ . . . . . . "The seal of the U.S. Department of War"@en . . . . . . . . . "Departament Wojny Stan\u00F3w Zjednoczonych (ang. United States Department of War) \u2013 urz\u0105d federalny administracji Stan\u00F3w Zjednoczonych, odpowiedzialny pocz\u0105tkowo za si\u0142y l\u0105dowe (US Army), a p\u00F3\u017Aniej r\u00F3wnie\u017C si\u0142y powietrzne (od 2 lipca 1926 USAAC i w latach 1941-1947 USAAF)."@pl . "Kriegsministerium der Vereinigten Staaten"@de . . . . "Seal of the United States Department of War.png"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u65E7\u9678\u8ECD\u7701"@ja . . "El Departamento de Guerra de los Estados Unidos (en ingl\u00E9s: Department of War of the United States, tambi\u00E9n denominado ocasionalmente War Office) fue el departamento ejecutivo federal responsable de la operaci\u00F3n y el mantenimiento del Ej\u00E9rcito de los Estados Unidos, integrando el poder ejecutivo de ese pa\u00EDs. Tambi\u00E9n fue responsable de los asuntos navales hasta el establecimiento del Departamento de la Armada en 1798, y de la mayor parte de la Fuerza A\u00E9rea hasta la creaci\u00F3n del Departamento de la Fuerza A\u00E9rea el 18 de septiembre de 1947. El departamento estuvo a cargo del Secretario de Guerra de los Estados Unidos. El Departamento de Guerra existi\u00F3 desde el 7 de agosto de 1789\u200B hasta el 18 de septiembre de 1947, cuando (por la Ley de Seguridad Nacional de 1947 y la Orden Ejecutiva 9877 del presidente Harry S. Truman) se dividi\u00F3 en el y el y se uni\u00F3 al Departamento de la Armada como parte del nuevo \u00ABEstablecimiento Militar Nacional\u00BB conjunto, rebautizado como Departamento de Defensa de los Estados Unidos en 1949.\u200B"@es . . .