. . . . . "Ba \u00E9 Ulysses S. Grant (27 Aibre\u00E1n, 1822 \u2013 23 I\u00FAil, 1885) ceannaire fh\u00F3rsa\u00ED an Aontais i gCogadh Cathartha Mheirice\u00E1, an 18\u00FA uachtar\u00E1n ar St\u00E1it Aontaithe Mheirice\u00E1 agus laoch cogaidh. Bh\u00ED s\u00E9 i bhfeidhmeannas \u00F3n 4 M\u00E1rta, 1869 go dt\u00ED an 3 M\u00E1rta, 1877."@ga . . . . . "Ulysses S. Grant"@ga . . . "Ulysses S. Grant (* 27. April 1822 in Point Pleasant, Ohio als Hiram Ulysses Grant; \u2020 23. Juli 1885 in , New York) war ein US-amerikanischer General und Politiker. Er war Oberbefehlshaber des US-Heeres im Sezessionskrieg und von 1869 bis 1877 der 18. Pr\u00E4sident der Vereinigten Staaten von Amerika."@de . . . . . . . . . . "Hiram Ulysses Grant, ezagunagoa da Ulysses Simpson Grant izenaz (Point Pleasant, Ohio, AEB, 1822ko apirilaren 27an jaioa \u2013 Mount McGregor, New York, AEB, 1885eko uztailaren 23a), Ameriketako Estatu Batuetako 18. presidentea izan zen."@eu . . . . . . "Ulysses S. Grant"@cs . . . . "Ulysses S. Grant, nacido Hiram Ulysses Grant (Point Pleasant, Ohio, 27 de abril de 1822-Wilton, Nueva York, 23 de julio de 1885), fue un militar y pol\u00EDtico estadounidense que se desempe\u00F1\u00F3 como el 18.\u00BA presidente de los Estados Unidos (1869-1877). Antes de su presidencia, entre 1864 y 1865, lider\u00F3 el Ej\u00E9rcito de la Uni\u00F3n como comandante general del Ej\u00E9rcito de los Estados Unidos al final de la guerra de Secesi\u00F3n. Al asumir la presidencia, trabaj\u00F3 con los republicanos radicales durante la Reconstrucci\u00F3n de la Uni\u00F3n mientras lidiaba con la corrupci\u00F3n en su administraci\u00F3n. Nacido en Ohio, ya de joven pose\u00EDa una habilidad excepcional con los caballos, lo que le sirvi\u00F3 durante su carrera militar. Fue admitido en West Point y se gradu\u00F3 en 1843. Sirvi\u00F3 con distinci\u00F3n en la guerra entre Estados Unidos y M\u00E9xico. En 1848, se cas\u00F3 con Julia Dent y tuvo cuatro hijos. Renunci\u00F3 abruptamente a su comisi\u00F3n del ej\u00E9rcito en 1854 y regres\u00F3 con su familia, aunque vivi\u00F3 en la pobreza durante siete a\u00F1os. Durante la guerra civil, se uni\u00F3 al Ej\u00E9rcito de la Uni\u00F3n en 1861 y dirigi\u00F3 la campa\u00F1a de Vicksburg, que obtuvo el control del Misisipi en 1863. Luego de su victoria en Chattanooga, el presidente Abraham Lincoln lo promovi\u00F3 a teniente general. Durante trece meses, luch\u00F3 contra Robert E. Lee durante la sangrienta campa\u00F1a de Overland y en el asedio de Petersburg. El 9 de abril de 1865, Lee se entreg\u00F3 a Grant en Appomattox. Una semana despu\u00E9s, Lincoln fue asesinado y sucedido por Andrew Johnson, quien promovi\u00F3 a Grant al rango de general del Ej\u00E9rcito en 1866. M\u00E1s tarde, se deslig\u00F3 p\u00FAblicamente de Johnson por sus pol\u00EDticas sobre la Reconstrucci\u00F3n; utiliz\u00F3 las leyes de Reconstrucci\u00F3n, que se hab\u00EDan pasado por alto al veto de Johnson, para hacer cumplir los derechos civiles de los libertos africanos. H\u00E9roe de guerra pero pol\u00EDtico renuente, fue nominado por unanimidad por el Partido Republicano y elegido presidente en 1868. Ya en la presidencia, estabiliz\u00F3 la econom\u00EDa nacional de posguerra, cre\u00F3 el Departamento de Justicia y proces\u00F3 al Ku Klux Klan. Nombr\u00F3 a afrodescendientes y jud\u00EDos estadounidenses para importantes puestos federales. En 1871, cre\u00F3 la primera Comisi\u00F3n de Servicio Civil. Los republicanos liberales y dem\u00F3cratas se unieron a su oponente en las elecciones presidenciales de 1872, pero fue reelegido f\u00E1cilmente. Su pol\u00EDtica hacia los nativos americanos tuvo \u00E9xitos y fracasos. En asuntos exteriores, su Administraci\u00F3n resolvi\u00F3 pac\u00EDficamente las reclamaciones de Alabama contra el Reino Unido, aunque el Senado rechaz\u00F3 la preciada anexi\u00F3n caribe\u00F1a de la Rep\u00FAblica Dominicana. La corrupci\u00F3n en el poder ejecutivo se hizo notoria: varios miembros del Gabinete y otros funcionarios fueron removidos o tuvieron que renunciar. El P\u00E1nico de 1873 sumi\u00F3 a la naci\u00F3n en una grave depresi\u00F3n econ\u00F3mica, lo que facilit\u00F3 a los dem\u00F3cratas ganar la mayor\u00EDa de la C\u00E1mara de Representantes. Durante la muy disputada elecci\u00F3n presidencial de 1876, Grant facilit\u00F3 la aprobaci\u00F3n por parte del Congreso de un compromiso pac\u00EDfico. En su retiro, fue el primer presidente en circunnavegar el mundo en su gira internacional con muchos l\u00EDderes extranjeros. En 1880, no logr\u00F3 obtener la nominaci\u00F3n presidencial republicana para un tercer mandato. En el \u00FAltimo a\u00F1o de su vida, mientras se enfrentaba con severas reversiones financieras y sufriendo de c\u00E1ncer de garganta, escribi\u00F3 sus memorias, que demostraron ser un gran \u00E9xito de cr\u00EDtica y comercial. Al momento de su muerte, fue conmemorado como un s\u00EDmbolo de la unidad nacional. Los historiadores han reconocido su genio militar y sus estrategias modernas de guerra se detallan en los libros de texto de . Las evaluaciones hist\u00F3ricas de su presidencia han mejorado con el tiempo; en los \u00EDndices de popularidad, Grant ocup\u00F3 el puesto 38 en 1994 y 1996, y lleg\u00F3 al 21 en 2018. Los historiadores han enfatizado sus logros presidenciales, como el acuerdo de las reclamaciones de Alabama, la protecci\u00F3n de afrodescendientes e ind\u00EDgenas y la primera Comisi\u00F3n de Servicio Civil."@es . . . . . . "Ulysses S. Grant (nama lahir: Hiram Ulysses Grant; 27 April 1822 \u2013 23 Juli 1885) adalah seorang Jenderal dan Presiden Amerika Serikat yang ke-18. Ia menjabat presiden selama dua masa jabatan berturut-turut antara tahun 1869 hingga tahun 1877. Ulysess Grant adalah pahlawan militer ketika ia terpilih menjadi presiden. Pada 1864, ia diangkat menjadi Jenderal tertinggi oleh Presiden Abraham Lincoln dalam Perang Saudara Amerika. Pada 1865 ia menerima penyerahan Jenderal Robert Lee, panglima negara-negara bagian selatan Amerika yang memberontak, yang menandakan berakhirnya Perang Saudara. Ia dianggap yang bisa memenangkan perang ini, sebagai panglima pasukan Federal yang mengalahkan pasukan Konfederasi."@in . . . . "Ulysses S. Grant (Point Pleasant (Ohio), 27 april 1822 \u2013 , 23 juli 1885) was een Amerikaans generaal en opperbevelhebber van de Noordelijke strijdkrachten tijdens de Amerikaanse Burgeroorlog. Hij was de 18e president van de Verenigde Staten van 1869 tot 1877."@nl . . "1863"^^ . . . . "\u0423\u0301\u043B\u0456\u0441\u0441 \u0421\u0456\u0301\u043C\u043F\u0441\u043E\u043D \u0413\u0440\u0430\u0301\u043D\u0442, \u0430\u0431\u043E \u042E\u043B\u0438\u0441\u0438\u0441 \u0421\u0438\u043C\u043F\u0441\u043E\u043D \u0490\u0440\u0430\u043D\u0442 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Ulysses Simpson Grant, \u0456\u043C'\u044F \u043F\u0440\u0438 \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u0456 \u0430\u043D\u0433\u043B. Hiram Ulysses Grant, \u0442\u043E\u0431\u0442\u043E \u0413\u0430\u0439\u0440\u0435\u043C \u0423\u043B\u0456\u0441\u0441 \u0413\u0440\u0430\u043D\u0442; 27 \u043A\u0432\u0456\u0442\u043D\u044F 1822, \u041F\u043E\u0439\u043D\u0442-\u041F\u043B\u0435\u0437\u0430\u043D\u0442, \u041E\u0433\u0430\u0439\u043E, \u0421\u0428\u0410 \u2014 23 \u043B\u0438\u043F\u043D\u044F 1885, \u041C\u0430\u0443\u043D\u0442-\u041C\u0430\u043A\u0433\u0440\u0435\u0433\u043E\u0440, \u0448\u0442\u0430\u0442 \u041D\u044C\u044E-\u0419\u043E\u0440\u043A, \u0421\u0428\u0410) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u043A \u0442\u0430 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u0438\u043A, \u043F\u043E\u043B\u043A\u043E\u0432\u043E\u0434\u0435\u0446\u044C \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A \u043F\u0456\u0432\u043D\u043E\u0447\u0456 \u0432 \u0440\u043E\u043A\u0438 \u0413\u0440\u043E\u043C\u0430\u0434\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0438 \u0432 \u0421\u0428\u0410, \u0433\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B \u0430\u0440\u043C\u0456\u0457 (1866\u20131868). \u0423 1869\u20131877 \u2014 18-\u0439 \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442 \u0421\u0428\u0410. \u041D\u0435 \u0437\u0432\u0430\u0436\u0430\u044E\u0447\u0438 \u043D\u0430 \u0439\u043E\u0433\u043E \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u0440\u043E\u043C\u0438\u043D\u0443\u0449\u0443 \u0441\u043B\u0430\u0432\u0443 \u044F\u043A \u043F\u043E\u043B\u043A\u043E\u0432\u043E\u0434\u0446\u044F, \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u043A\u0438 \u0440\u043E\u0437\u0446\u0456\u043D\u044E\u044E\u0442\u044C \u0439\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u0441\u0442\u0432\u043E \u0434\u043E\u0441\u0438\u0442\u044C \u0441\u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u043D\u043E. \u041F\u043E\u0440\u0442\u0440\u0435\u0442 \u0413\u0440\u0430\u043D\u0442\u0430 \u0437\u043E\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u0431\u0430\u043D\u043A\u043D\u043E\u0442\u0456 \u043D\u043E\u043C\u0456\u043D\u0430\u043B\u043E\u043C 50 \u0434\u043E\u043B\u0430\u0440\u0456\u0432."@uk . . "\u0423\u043B\u0438\u0301\u0441\u0441 \u0421. \u0413\u0440\u0430\u043D\u0442 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Ulysses S. Grant, \u043F\u0440\u0438 \u0440\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0425\u0430\u0439\u0440\u0430\u043C \u0423\u043B\u0438\u0441\u0441 \u0413\u0440\u0430\u043D\u0442, \u0430\u043D\u0433\u043B. Hiram Ulysses Grant; 27 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 1822, \u041F\u043E\u0439\u043D\u0442-\u041F\u043B\u0435\u0437\u0430\u043D\u0442, \u041E\u0433\u0430\u0439\u043E \u2014 23 \u0438\u044E\u043B\u044F 1885, \u0423\u0438\u043B\u0442\u043E\u043D, \u041D\u044C\u044E-\u0419\u043E\u0440\u043A) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0438 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C, \u0432\u043E\u0437\u0433\u043B\u0430\u0432\u043B\u044F\u043B \u0410\u0440\u043C\u0438\u044E \u0421\u043E\u044E\u0437\u0430 \u0432 \u0433\u043E\u0434\u044B \u0413\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B \u0432 \u0421\u0428\u0410, \u0433\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B \u0430\u0440\u043C\u0438\u0438 (25 \u0438\u044E\u043B\u044F 1866 \u2014 4 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1869). C 4 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1869 \u043F\u043E 4 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1877 \u2014 18-\u0439 \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442 \u0421\u0428\u0410. \u0427\u043B\u0435\u043D \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0444\u0438\u043B\u043E\u0441\u043E\u0444\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 (1868), \u0443\u0434\u043E\u0441\u0442\u043E\u0435\u043D \u0417\u043E\u043B\u043E\u0442\u043E\u0439 \u043C\u0435\u0434\u0430\u043B\u0438 \u041A\u043E\u043D\u0433\u0440\u0435\u0441\u0441\u0430 (1863). \u0421\u043E\u0437\u0434\u0430\u043B \u0414\u0435\u043F\u0430\u0440\u0442\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442 \u044E\u0441\u0442\u0438\u0446\u0438\u0438 \u0421\u0428\u0410, \u043F\u0440\u0435\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u043B \u041A\u0443-\u043A\u043B\u0443\u043A\u0441-\u043A\u043B\u0430\u043D. \u0413\u0435\u0440\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B."@ru . . . . "1864"^^ . . "Ulysses S. Grant, ursprungligen Hiram Ulysses Grant, f\u00F6dd 27 april 1822 i i Ohio, d\u00F6d 23 juli 1885 n\u00E4ra i Saratoga County i New York, var en amerikansk milit\u00E4r och politiker. Han verkade som general under amerikanska inb\u00F6rdeskriget och tj\u00E4nstgjorde 1869\u20131877 som landets 18:e president."@sv . "--03-04"^^ . . . . . . . . . . "United States Army"@en . "45"^^ . . . . . . . . . . . . . "\u064A\u0648\u0644\u064A\u0633\u064A\u0633 \u062C\u0631\u0627\u0646\u062A"@ar . . . "\uC728\uB9AC\uC2DC\uC2A4 \uC2EC\uC2A8 \uADF8\uB79C\uD2B8(Ulysses Simpson Grant, 1822\uB144 4\uC6D4 27\uC77C ~ 1885\uB144 7\uC6D4 23\uC77C)\uB294 \uBBF8\uAD6D \uB0A8\uBD81 \uC804\uC7C1\uC774 \uC77C\uC5B4\uB09C \uB3D9\uC548 \uBD81\uAD70\uC758 \uC0AC\uB839\uAD00 \uC7A5\uAD70\uC774\uC790 \uBBF8\uAD6D\uC758 18\uB300 \uB300\uD1B5\uB839 (1869\uB144 ~ 1877\uB144)\uC774\uC5C8\uB2E4. \uADF8\uB79C\uD2B8\uB294 \uAD70\uC0AC \uC5ED\uC0AC\uAC00 J. F. C. \uD480\uB7EC\uC5D0 \uC758\uD558\uC5EC \"\uADF8\uC758 \uB098\uC774\uC758 \uAC70\uB300\uD55C \uC7A5\uAD70\uC774\uC790 \uC544\uBB34 \uB098\uC774\uC5D0 \uAC70\uB300\uD55C \uC804\uB7B5\uAC00\uB4E4 \uC911\uC758 \uD558\uB098\"\uB85C \uBB18\uC0AC\uB418\uC5B4 \uC654\uB2E4. \uADF8\uB294 \uBE45\uC2A4\uBC84\uADF8\uC640 \uC2E4\uB85C\uB97C \uD3EC\uD568\uD55C \uC11C\uBD80 \uC804\uC120\uC5D0\uC11C \uB9CE\uC740 \uC804\uD22C\uB4E4\uC744 \uC774\uACBC\uACE0, \uAC10\uC18C \uC6B4\uB3D9\uC744 \uD1B5\uD558\uC5EC \uB9F9\uBC29\uC744 \uAEBE\uC73C\uBA74\uC11C \uBA85\uC608\uB97C \uC5BB\uC5C8\uB2E4. \uC801\uACFC \uD568\uAED8 \uADF8\uC758 \uBB34\uC790\uBE44\uD55C \uAD50\uC804\uC758 \uC804\uB7B5\uC740 \uBD81\uBD80\uC758 \uB6F0\uC5B4\uB09C \uC804\uC7C1 \uB2A5\uB825\uC5D0\uAC8C \uC7A5\uC810\uC744 \uC900 \uC5C4\uCCAD\uB09C \uC190\uC2E4\uB4E4\uB85C \uC774\uB04C\uC5C8\uC73C\uBA70 \uC544\uC9C1 \uADF8\uB79C\uD2B8\uB294 \uC804\uC7C1\uC758 \uC778\uC801 \uBE44\uC6A9\uC73C\uB85C \uC5C4\uD558\uAC8C \uBE44\uD310\uC744 \uBC1B\uC558\uB2E4. \uC804\uC7C1\uC5D0\uC11C \uADF8\uB79C\uD2B8\uC758 \uC778\uC131\uC740 \uC2B9\uB9AC\uC5D0\uC11C \uADF8\uC758 \uC2E0\uC911\uACFC \uC544\uB7C9\uC5D0 \uC758\uD558\uC5EC \uBC30\uD569\uB418\uC5C8\uB2E4. 1863\uB144 \uBE45\uC2A4\uBC84\uADF8\uC5D0\uC11C \uC790\uC2E0\uC758 \uD654\uB824\uD55C \uCEA0\uD398\uC778 \uD6C4\uC5D0 \uBD81\uAD70\uB4E4\uC758 \uBA85\uB839\uC744 \uAC00\uC815\uD558\uB294 \uB370 \uC6CC\uC2F1\uD134 D. C.\uB97C \uBD80\uB978 \uADF8\uB79C\uD2B8\uB294 \uC601\uC6C5\uC73C\uB85C\uC11C \uD658\uC601\uC744 \uBC1B\uACE0, 1864\uB144 \uC120\uAC70\uC5D0\uC11C \uB300\uD1B5\uB839\uC9C1\uC744 \uC704\uD558\uC5EC \uB098\uAC00\uB294 \uB370 \uBAB0\uC544\uC84C\uB2E4. \uADF8\uB7EC\uB098 \uADF8\uB79C\uD2B8\uB294 \uC774 \uD56D\uC18C\uB4E4\uC744 \uAE30\uAC01\uD558\uC600\uACE0, \uC5D0\uC774\uBE0C\uB7EC\uD584 \uB9C1\uCEE8 \uB300\uD1B5\uB839\uC758 \uB9AC\uB354\uC2ED\uACFC \uAD70\uC0AC \uBAA9\uD45C\uB4E4\uB85C \uC790\uC2DC\uC758 \uC57D\uC18D\uC744 \uD655\uC778\uD558\uC600\uB2E4."@ko . "\uC728\uB9AC\uC2DC\uC2A4 S. \uADF8\uB79C\uD2B8"@ko . . . . . . . . . . . . "Ulysses Simpson GRANT [julisiz simpsn grant], la dek-oka prezidento de Usono, naski\u011Dis la 27-an de aprilo 1822 en Point Pleasant, Ohio. Li mortis 63-jara\u011Da, la 23-an de julio 1885, en Mount McGregor, Nov-Jorkio, pro kancero en la gor\u011Do. Lia tombo estas en Novjorko. Grant estis la generalo por la Nordo en la Usona Enlanda Milito, kiu fine povis venki la ribelintan Sudon en 1865. Sed bona generalo ne \u0109iam estas bona prezidento. Dum lia prezidentado (1869\u20131877) estis multaj skandaloj en sia administrado. el Pensilvanio estis lia edzino, kaj la paro havis kvar gefilojn. Li estis metodisto. Dum lia administrado (1869\u20131877) okazis; \n* 1871 La traktato de Va\u015Dingtono \n* 1873 La Paniko de 1873 \u2013 ekonomika depresio inter 1873 kaj 1878 \n* 1875 La Akto de Civilaj Rajtoj \n* 1875 La Rekomenco de la Akto de Metalmono"@eo . . . "\uC728\uB9AC\uC2DC\uC2A4 \uC2EC\uC2A8 \uADF8\uB79C\uD2B8(Ulysses Simpson Grant, 1822\uB144 4\uC6D4 27\uC77C ~ 1885\uB144 7\uC6D4 23\uC77C)\uB294 \uBBF8\uAD6D \uB0A8\uBD81 \uC804\uC7C1\uC774 \uC77C\uC5B4\uB09C \uB3D9\uC548 \uBD81\uAD70\uC758 \uC0AC\uB839\uAD00 \uC7A5\uAD70\uC774\uC790 \uBBF8\uAD6D\uC758 18\uB300 \uB300\uD1B5\uB839 (1869\uB144 ~ 1877\uB144)\uC774\uC5C8\uB2E4. \uADF8\uB79C\uD2B8\uB294 \uAD70\uC0AC \uC5ED\uC0AC\uAC00 J. F. C. \uD480\uB7EC\uC5D0 \uC758\uD558\uC5EC \"\uADF8\uC758 \uB098\uC774\uC758 \uAC70\uB300\uD55C \uC7A5\uAD70\uC774\uC790 \uC544\uBB34 \uB098\uC774\uC5D0 \uAC70\uB300\uD55C \uC804\uB7B5\uAC00\uB4E4 \uC911\uC758 \uD558\uB098\"\uB85C \uBB18\uC0AC\uB418\uC5B4 \uC654\uB2E4. \uADF8\uB294 \uBE45\uC2A4\uBC84\uADF8\uC640 \uC2E4\uB85C\uB97C \uD3EC\uD568\uD55C \uC11C\uBD80 \uC804\uC120\uC5D0\uC11C \uB9CE\uC740 \uC804\uD22C\uB4E4\uC744 \uC774\uACBC\uACE0, \uAC10\uC18C \uC6B4\uB3D9\uC744 \uD1B5\uD558\uC5EC \uB9F9\uBC29\uC744 \uAEBE\uC73C\uBA74\uC11C \uBA85\uC608\uB97C \uC5BB\uC5C8\uB2E4. \uC801\uACFC \uD568\uAED8 \uADF8\uC758 \uBB34\uC790\uBE44\uD55C \uAD50\uC804\uC758 \uC804\uB7B5\uC740 \uBD81\uBD80\uC758 \uB6F0\uC5B4\uB09C \uC804\uC7C1 \uB2A5\uB825\uC5D0\uAC8C \uC7A5\uC810\uC744 \uC900 \uC5C4\uCCAD\uB09C \uC190\uC2E4\uB4E4\uB85C \uC774\uB04C\uC5C8\uC73C\uBA70 \uC544\uC9C1 \uADF8\uB79C\uD2B8\uB294 \uC804\uC7C1\uC758 \uC778\uC801 \uBE44\uC6A9\uC73C\uB85C \uC5C4\uD558\uAC8C \uBE44\uD310\uC744 \uBC1B\uC558\uB2E4. \uC804\uC7C1\uC5D0\uC11C \uADF8\uB79C\uD2B8\uC758 \uC778\uC131\uC740 \uC2B9\uB9AC\uC5D0\uC11C \uADF8\uC758 \uC2E0\uC911\uACFC \uC544\uB7C9\uC5D0 \uC758\uD558\uC5EC \uBC30\uD569\uB418\uC5C8\uB2E4. 1863\uB144 \uBE45\uC2A4\uBC84\uADF8\uC5D0\uC11C \uC790\uC2E0\uC758 \uD654\uB824\uD55C \uCEA0\uD398\uC778 \uD6C4\uC5D0 \uBD81\uAD70\uB4E4\uC758 \uBA85\uB839\uC744 \uAC00\uC815\uD558\uB294 \uB370 \uC6CC\uC2F1\uD134 D. C.\uB97C \uBD80\uB978 \uADF8\uB79C\uD2B8\uB294 \uC601\uC6C5\uC73C\uB85C\uC11C \uD658\uC601\uC744 \uBC1B\uACE0, 1864\uB144 \uC120\uAC70\uC5D0\uC11C \uB300\uD1B5\uB839\uC9C1\uC744 \uC704\uD558\uC5EC \uB098\uAC00\uB294 \uB370 \uBAB0\uC544\uC84C\uB2E4. \uADF8\uB7EC\uB098 \uADF8\uB79C\uD2B8\uB294 \uC774 \uD56D\uC18C\uB4E4\uC744 \uAE30\uAC01\uD558\uC600\uACE0, \uC5D0\uC774\uBE0C\uB7EC\uD584 \uB9C1\uCEE8 \uB300\uD1B5\uB839\uC758 \uB9AC\uB354\uC2ED\uACFC \uAD70\uC0AC \uBAA9\uD45C\uB4E4\uB85C \uC790\uC2DC\uC758 \uC57D\uC18D\uC744 \uD655\uC778\uD558\uC600\uB2E4. \uBD80\uC801\uC808\uD55C \uC77C\uB828\uACFC \uD558\uAE09 \uC7A5\uAD70\uB4E4\uC744 \uD1B5\uD558\uC5EC \uACE0\uD1B5\uC744 \uACAA\uC740 \uB9C1\uCEE8\uC5D0 \uC758\uD558\uC5EC \uC2E0\uC784\uB41C \uADF8\uB79C\uD2B8\uB294 \uB300\uD1B5\uB839\uC758 \uB178\uC608\uC81C\uC5D0 \uAD00\uD55C \uC99D\uC624, \uD569\uC911\uAD6D\uC744 \uBCF4\uC874\uD558\uB294 \uC790\uC2E0\uC758 \uACB0\uC2EC\uACFC \uC911\uC694\uD558\uAC8C \uB3D9\uC871 \uC0B4\uD574\uC758 \uC804\uC7C1 \uC774\uD6C4\uC5D0 \uC9D5\uACC4 \uC870\uCE58 \uC5C6\uC774 \uBD81\uBD80\uC640 \uB0A8\uBD80\uB97C \uD654\uD574\uC2DC\uD0A4\uB294 \uC704\uC784\uC744 \uB098\uB204\uC5C8\uB2E4. \uC601\uC6D0\uD788 \uADC0\uC871\uC8FC\uC758\uC758 \uB0A8\uAD70\uC758 \uC7A5\uAD70 \uB85C\uBC84\uD2B8 E. \uB9AC\uC640 \uC601\uC6D0\uD788 \uB300\uC870\uB418\uACE0, \uC2AC\uB85C\uBCA0\uB2C8\uC544 \uC637\uC744 \uC785\uACE0 \uC5FD\uAD90\uB828\uC744 \uC539\uB294 \uADF8\uB79C\uD2B8\uB294 1865\uB144 4\uC6D4 \uBC84\uC9C0\uB2C8\uC544\uC8FC \uC560\uD3EC\uB9E4\uD1A1\uC2A4 \uCF54\uD2B8 \uD558\uC6B0\uC2A4\uC5D0\uC11C \uB9AC \uC7A5\uAD70\uC758 \uD56D\uBCF5\uC5D0\uC11C \uC790\uC2E0\uC758 \uAC15\uD55C \uC0C1\uB300\uC5D0\uAC8C \uAD00\uB300\uD55C \uC6A9\uC5B4\uB97C \uB9C8\uB828\uD558\uC600\uB2E4. \uB300\uD1B5\uB839\uC73C\uB85C\uC11C \uB9CE\uC740 \uC5ED\uC0AC\uAC00\uB4E4\uC740 \uADF8\uB97C \uC801\uAC8C \uC131\uACF5\uC801\uC73C\uB85C \uC219\uACE0\uD558\uB294 \uB370 \uADF8\uB79C\uD2B8\uAC00 \uAC1C\uC778\uC801\uC73C\uB85C \uBD80\uD328 \uD610\uC758\uC5D0 \uB354\uB7FD\uD600\uC9C0\uC9C0 \uC54A\uC558\uC5B4\uB3C4 \uADF8\uB294 \uC2A4\uCE94\uB4E4\uC5D0 \uC758\uD558\uC5EC \uAD34\uB86D\uD600\uC9C4 \uD589\uC815\uBD80\uB97C \uC9C0\uB3C4\uD558\uC600\uB2E4. \uADF8\uB79C\uD2B8\uAC00 \uC544\uC9C1 \uB17C\uC7C1\uC801\uC778 \uB0A8\uBD80\uC758 \uC7AC\uAC74\uC758 \uAE30\uAC04\uC744 \uB2E4\uB974\uB9AC\uBA74\uC11C \uC7AC\uAC74\uC744 \uBCF4\uC874\uD558\uB294 \uB370 \uC560\uB97C \uC4F0\uACE0, \uBC95\uC801\uACFC \uC804 \uB178\uC608\uB4E4\uC758 \uD22C\uD45C\uAD8C\uC758 \uC778\uAE30\uC5C6\uB294 \uC785\uC7A5\uC744 \uD0DD\uD558\uC600\uB2E4. \uADF8\uB79C\uD2B8\uB294 \uBD81\uBD80\uC640 \uB0A8\uBD80 \uC591\uCABD\uC5D0\uC11C \uC790\uC2E0\uC758 \uC77C\uC0DD \uB3D9\uC548 \uC874\uACBD\uC744 \uBC1B\uC558\uACE0, \uADF8\uB294 \uC138\uACC4\uC801\uC73C\uB85C \uB113\uC740 \uBA85\uC131\uC744 \uC5BB\uC5C8\uB2E4. \uC5ED\uC0AC\uAC00\uB4E4\uC740 \uB300\uD1B5\uB839\uC73C\uB85C\uC11C \uADF8\uB79C\uD2B8\uC758 \uB9AC\uB354\uC2ED\uC774 \uBB34\uD6A8\uD654\uB418\uC5C8\uC5B4\uB3C4 \uADF8\uB807\uC9C0 \uC54A\uC73C\uBA74 \uB3C4\uBC1C\uACFC \uBC18\uB780\uC758 \uACBD\uB85C\uD588\uC744 \uAC83 \uAC19\uC740 \uD589\uB85C\uC5D0 \uC5F0\uBC29 \uC815\uBD80\uB97C \uC774\uB04C\uC5C8\uB2E4\uACE0 \uB3D9\uC758\uD55C\uB2E4. \uB9D0\uAE30 \uC9C8\uD658\uC774 \uC788\uB294 \uB3D9\uC548\uACFC \uC7AC\uC815\uC801 \uD544\uC694\uC131 \uC544\uB798\uC5D0 \uC791\uBB38\uB41C \uADF8\uB79C\uD2B8\uC758 \uD68C\uACE0\uB85D\uB4E4\uC740 \uAD70\uC0AC \uC9C0\uB3C4\uC790\uC758 \uAC00\uC7A5 \uAC10\uBA85\uC801\uC774\uACE0 \uC870\uBA85 \uAE00 \uC911\uC73C\uB85C \uC5EC\uACA8\uC84C\uB2E4. \uADF8\uB294 \uBBF8\uAD6D\uC758 \uC5ED\uB300 \uB300\uD1B5\uB839\uB4E4 \uC911\uC5D0 4\uBC88\uC9F8\uB85C \uAC00\uC7A5 \uB6B1\uB6B1\uD55C \uD3B8\uC73C\uB85C \uC54C\uB824\uC84C\uB2E4."@ko . "\u039F \u039F\u03B4\u03C5\u03C3\u03C3\u03B5\u03CD\u03C2 \u03A3. \u0393\u03BA\u03C1\u03B1\u03BD\u03C4 (\u03B1\u03B3\u03B3\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC:Ulysses S. Grant, \u03B3\u03B5\u03BD\u03BD. \u03A7\u03AC\u03B9\u03C1\u03B1\u03BC \u039F\u03B4\u03C5\u03C3\u03C3\u03B5\u03CD\u03C2 \u0393\u03BA\u03C1\u03B1\u03BD\u03C4, 27 \u0391\u03C0\u03C1\u03B9\u03BB\u03AF\u03BF\u03C5 1822 - 23 \u0399\u03BF\u03C5\u03BB\u03AF\u03BF\u03C5 1885) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u0391\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03B1\u03BD\u03CC\u03C2 \u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03B9\u03C9\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C5\u03C0\u03AE\u03C1\u03BE\u03B5 \u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03B7\u03B3\u03CC\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u0392\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF\u03C9\u03BD \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03BF\u03BD \u0391\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC \u0395\u03BC\u03C6\u03CD\u03BB\u03B9\u03BF \u03A0\u03CC\u03BB\u03B5\u03BC\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 18\u03BF\u03C2 \u03C0\u03C1\u03CC\u03B5\u03B4\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u0397\u03BD\u03C9\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD \u03A0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B5\u03B9\u03CE\u03BD \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2."@el . . . . . . "\u0423\u043B\u0456\u0441\u0441 \u0413\u0440\u0430\u043D\u0442"@uk . . . "1885-07-23"^^ . . . . . . "1091573421"^^ . . . . . . . . . "Ulysses S. Grant was the most acclaimed Union general during the American Civil War and was twice elected president. Grant began his military career as a cadet at the United States Military Academy at West Point in 1839. After graduation he went on to serve with distinction as a lieutenant in the Mexican\u2013American War. Grant was a keen observer of the war and learned battle strategies serving under Generals Zachary Taylor (the future 12th President) and Winfield Scott. After the war Grant served at various posts especially in the Pacific Northwest; he was forced to retire from the service in 1854 due to accusations of drunkenness. He was unable to make a success of farming and on the onset of the Civil War in April 1861, Grant was working as a clerk in his father's leather goods store in Galena, Illinois. When the war began his military experience was needed, and Congressman Elihu B. Washburne became his patron in political affairs and promotions in Illinois and nationwide. Grant trained Union military recruits and was promoted to Colonel in June 1861. Maj. Gen. John C. Fr\u00E9mont, who viewed in Grant an \"iron will\" to win, appointed Grant to commander of the District of Cairo. Grant became famous around the nation after capturing Fort Donelson in February 1862 and was promoted to Major General by President Abraham Lincoln. After a series of decisive yet costly battles and victories at Shiloh, Vicksburg, and Chattanooga, Grant was promoted to Lieutenant General by President Lincoln in 1864 and given charge of all the Union Armies. Grant went on to defeat Robert E. Lee after another series of costly battles in the Overland Campaign, Petersburg, and Appomattox. After the Civil War, Grant was given his final promotion of General of the Armed Forces in 1866 and served until 1869. Grant's popularity as a Union war general enabled him to be elected two terms as the 18th President of the United States. Some historians have viewed Grant as a \"butcher\" commander who in 1864 used attrition without regard to the lives of his own soldiers in order to kill off the enemy which could no longer replenish its losses. Throughout the Civil War Grant's armies incurred approximately 154,000 casualties, while having inflicted 191,000 casualties on his opposing Confederate armies. In terms of success, Grant was the only general during the Civil War who received the surrender of three Confederate armies. Although Grant maintained high casualties during the Overland Campaign in 1864, his aggressive fighting strategy was in compliance with the U.S. government's strategic war aims and was in any case abetted by profligate Confederate generals who were willing to match his losses. Grant has recently been praised by historians for his \"military genius\", and viewed as a decisive general who emphasized movement and logistics. Grant is considered a modern, natural, and skillful general, leading from a central command center, using common sense, and delivering coordinated attacks on the enemy's armies."@en . "General Grant"@en . . . "Ulysses S. Grant"@it . . . . . . . "Ulysses S. Grant"@in . . "Ulysses S. Grant"@fr . . "Ulysses S. Grant"@de . "\u039F\u03B4\u03C5\u03C3\u03C3\u03B5\u03CD\u03C2 \u0393\u03BA\u03C1\u03B1\u03BD\u03C4"@el . . . . "Ulysses Simpson Grant (Point Pleasant, 27 de abril de 1822 \u2013 Wilton, 23 de julho de 1885), nascido Hiram Ulysses Grant, foi um militar e pol\u00EDtico norte-americano que serviu como o 18\u00BA Presidente dos Estados Unidos de 1869 at\u00E9 1877, anteriormente trabalhando junto com o presidente Abraham Lincoln para liderar o Ex\u00E9rcito da Uni\u00E3o at\u00E9 a vit\u00F3ria sobre os Estados Confederados da Am\u00E9rica na Guerra de Secess\u00E3o. Grant formou-se em 1843 na Academia Militar dos Estados Unidos, servindo na Guerra Mexicano-Americana at\u00E9 inicialmente aposentar-se em 1854. Ele voltou para o ex\u00E9rcito em 1861 com o come\u00E7o da Guerra de Secess\u00E3o, tomando no ano seguinte o controle de Kentucky e a maior parte do Tennessee, liderando as for\u00E7as da Uni\u00E3o na vitoriosa Batalha de Shiloh. Grant derrotou os ex\u00E9rcitos Confederados ap\u00F3s uma s\u00E9rie de batalhas coordenadas e conquistou Vicksburg, dando \u00E0 Uni\u00E3o controle do rio Mississippi e dividindo a Confedera\u00E7\u00E3o em duas. Lincoln o promoveu em mar\u00E7o de 1864 a tenente-general e General Comandante ap\u00F3s suas vit\u00F3rias na Campanha de Chattanooga. Grant enfrentou o general Robert E. Lee em uma s\u00E9rie de confrontos sangrentos, prendendo o inimigo em sua defesa de Richmond. Lee se rendeu para Grant em Appomattox em abril de 1865, efetivamente encerrando a guerra. Historiadores elogiaram o g\u00EAnio militar de Grant e suas estrat\u00E9gias aparecem em livros militares, por\u00E9m uma minoria afirma que ele venceu mais por for\u00E7a bruta do que por estrat\u00E9gias superiores. Grant liderou a supervis\u00E3o do ex\u00E9rcito na Reconstru\u00E7\u00E3o do ex-estados Confederados ap\u00F3s a guerra. Ele foi eleito presidente em 1868 e reeleito 1872, estabilizando a na\u00E7\u00E3o durante o per\u00EDodo, perseguindo a Ku Klux Klan e refor\u00E7ando leis de direitos civis e de voto atrav\u00E9s do ex\u00E9rcito e do Departamento de Justi\u00E7a. Grant empregou o ex\u00E9rcito para construir o Partido Republicano no sul com eleitores negros, novatos nortenhos e brancos sulistas. Os Republicanos conseguiram maiorias no Congresso e a elei\u00E7\u00E3o de negros ap\u00F3s a priva\u00E7\u00E3o de direitos em alguns ex-estados Confederados. As coliga\u00E7\u00F5es do partido estilha\u00E7aram-se durante seu segundo mandato e foram derrotadas por brancos conservadores, que reconquistaram o controle por meio de coer\u00E7\u00E3o e viol\u00EAncia. A pol\u00EDtica de Grant com nativos americanos inicialmente reduziu a viol\u00EAncia na fronteira, por\u00E9m \u00E9 mais conhecida pela derrota e morte de George Armstrong Custer e seus regimentos na Batalha de Little Bighorn. Ele foi o presidente norte-americano do s\u00E9culo XIX que mais enfrentou acusa\u00E7\u00F5es de corrup\u00E7\u00E3o em cargos executivos. Grant procurou aumentar a influ\u00EAncia e o com\u00E9rcio dos Estados Unidos em sua pol\u00EDtica internacional, ao mesmo mantendo paz com o resto do mundo. Sua administra\u00E7\u00E3o resolveu tens\u00F5es com o Reino Unido por meio da assinatura do Tratado de Washington de 1871. Ele conseguiu evitar uma guerra contra a Espanha, por\u00E9m o Congresso rejeitou sua tentativa de anexa\u00E7\u00E3o da Rep\u00FAblica Dominicana. O governo de Grant implementou o padr\u00E3o-ouro e tentou fortalecer o d\u00F3lar. As acusa\u00E7\u00F5es de corrup\u00E7\u00E3o aumentaram em seu segundo mandato, enquanto sua resposta para o P\u00E2nico de 1873 mostrou-se ineficiente para impedir uma depress\u00E3o industrial de cinco anos que criou grandes n\u00FAmeros de desempregados, pre\u00E7os baixos, lucros baixos e fal\u00EAncias. Grant deixou a presid\u00EAncia em 1877 e partiu em uma viagem ao redor do mundo por dois anos. Ele fracassou em conseguir a indica\u00E7\u00E3o Republicana para presidente em 1880 para seu terceiro mandato. Grant estava sofrendo de v\u00E1rios reveses financeiros e c\u00E2ncer de garganta, completando suas mem\u00F3rias que tornaram-se um enorme sucesso comercial e de cr\u00EDtica. Sua morte aos 63 anos em 1885 provocou uma efus\u00E3o de uni\u00E3o nacional. Historiadores do s\u00E9culo XX foram negativos sobre sua presid\u00EAncia at\u00E9 melhorarem um pouco suas vis\u00F5es na d\u00E9cada de 1980. Acad\u00EAmicos avaliam Grant abaixo da m\u00E9dia de outros presidentes, com sua gest\u00E3o da Reconstru\u00E7\u00E3o sendo controversa at\u00E9 os dias de hoje. Seus cr\u00EDticos tem opini\u00F5es negativas sobre sua defesa de associados corruptos, pol\u00EDticas financeiras deflacion\u00E1rias e o fracasso da anexa\u00E7\u00E3o da Rep\u00FAblica Dominicana, enquanto admiradores enfatizam suas preocupa\u00E7\u00F5es sobre nativos americanos, sua aplica\u00E7\u00E3o dos direitos civis e de voto dos negros e a assinatura do Tratado de Washington."@pt . . "Ulysses Simpson GRANT [julisiz simpsn grant], la dek-oka prezidento de Usono, naski\u011Dis la 27-an de aprilo 1822 en Point Pleasant, Ohio. Li mortis 63-jara\u011Da, la 23-an de julio 1885, en Mount McGregor, Nov-Jorkio, pro kancero en la gor\u011Do. Lia tombo estas en Novjorko. Grant estis la generalo por la Nordo en la Usona Enlanda Milito, kiu fine povis venki la ribelintan Sudon en 1865. Sed bona generalo ne \u0109iam estas bona prezidento. Dum lia prezidentado (1869\u20131877) estis multaj skandaloj en sia administrado. el Pensilvanio estis lia edzino, kaj la paro havis kvar gefilojn. Li estis metodisto."@eo . . . . "1869-03-04"^^ . . . . . "3"^^ . . . . "Ulysses S. Grant (rodn\u00FDm jm\u00E9nem Hiram Ulysses Grant; 27. dubna 1822 \u2013 23. \u010Dervence 1885) byl gener\u00E1l Unie v americk\u00E9 ob\u010Dansk\u00E9 v\u00E1lce a v letech 1869 a\u017E 1877 v po\u0159ad\u00ED 18. prezident Spojen\u00FDch st\u00E1t\u016F americk\u00FDch. Vojensk\u00FDm historikem J. F. C. Fullerem byl Grant ozna\u010Den za \u201Enejv\u011Bt\u0161\u00EDho gener\u00E1la sv\u00E9 doby a jednoho z nejv\u011Bt\u0161\u00EDch strat\u00E9g\u016F v\u0161ech dob\u201C. Vyhr\u00E1l mnoho d\u016Fle\u017Eit\u00FDch bitev, stal se nakonec nejvy\u0161\u0161\u00EDm vel\u00EDc\u00EDm gener\u00E1lem v\u0161ech unijn\u00EDch arm\u00E1d a je mu p\u0159ipisov\u00E1na rozhoduj\u00EDc\u00ED \u00FAloha ve v\u00EDt\u011Bzstv\u00ED Unie v ob\u010Dansk\u00E9 v\u00E1lce. Navzdory kritick\u00E9mu pohledu mnoha historik\u016F, kte\u0159\u00ED pova\u017Euj\u00ED jeho volebn\u00ED obdob\u00ED za jedno z nejslab\u0161\u00EDch v americk\u00FDch d\u011Bjin\u00E1ch, jeho p\u0159\u00EDtomnost v B\u00EDl\u00E9m dom\u011B m\u011Bla bezesporu stabilizuj\u00EDc\u00ED vliv v kritick\u00E9m obdob\u00ED tzv. . Na rozd\u00EDl od mnoha v\u00FDznamn\u00FDch ve\u0159ejn\u011B p\u016Fsob\u00EDc\u00EDch sou\u010Dasn\u00EDk\u016F byl uzn\u00E1v\u00E1n jak v severn\u00EDch, tak v ji\u017En\u00EDch st\u00E1tech a to v dob\u011B, kdy necitlivost ze strany vl\u00E1dy a jak\u00E9koli vzbuzen\u00ED pocitu, \u017Ee se Sever mst\u00ED, by mohl vyvolat nov\u00E9 povst\u00E1n\u00ED. Nav\u00EDc se tehdy cel\u00E1 federace vyrovn\u00E1vala se z\u00E1kazem otroctv\u00ED, kter\u00FD nastolil nov\u00E9 probl\u00E9my t\u00FDkaj\u00EDc\u00ED se rovnopr\u00E1vnosti ras, je\u017E nakonec vyvrcholily v dob\u011B hnut\u00ED za ob\u010Dansk\u00E1 pr\u00E1va v 60. letech 20. stolet\u00ED. P\u0159esto\u017Ee byla jeho administrativa zamo\u0159ena korupc\u00ED a \u010Dast\u00FDmi skand\u00E1ly, on s\u00E1m byl z\u0159ejm\u011B v tomto ohledu bez\u00FAhonn\u00FD. Historiky je mu sp\u00ED\u0161 vy\u010D\u00EDt\u00E1no, \u017Ee se proti korupci razantn\u011Bji nepostavil. Nov\u011Bj\u0161\u00ED studie zd\u016Fraz\u0148uj\u00ED to, \u010Deho jeho administrativa v r\u00E1mci dos\u00E1hla. Jeho podpora volebn\u00EDho pr\u00E1va \u010Dernoch\u016F a jejich mo\u017Enosti obsazovat ve\u0159ejn\u00E9 pozice byly ve sv\u00E9 dob\u011B p\u0159edev\u0161\u00EDm na jihu velmi nepopul\u00E1rn\u00ED, ale pozd\u011Bji mu z\u00EDskaly respekt."@cs . . . . "Ulysses Simpson Grant, nato Hiram Ulysses Grant, (Point Pleasant, 27 aprile 1822 \u2013 Wilton, 23 luglio 1885), \u00E8 stato un generale e politico statunitense. Fu generale dell'Unione nel corso della guerra di secessione americana, comandante generale dell'esercito statunitense alla sua conclusione; lavor\u00F2 a stretto contatto con la presidenza di Abraham Lincoln. Dopo l'assassinio di Lincoln, avvenuto il 14-15 aprile del 1865, l'incarico di realizzare l'era della ricostruzione lo mise spesso in contrasto con la presidenza di Andrew Johnson, che era succeduto a Lincoln. Fu scelto dal Partito Repubblicano come candidato alle elezioni presidenziali del 1868, le vinse e divenne il 18\u00BA Presidente degli Stati Uniti d'America restando in carica dal 1869 al 1877, essendo stato rieletto nel 1872. Guid\u00F2 il Partito Repubblicano nel tentativo di eliminare i residui di nazionalismo e di schiavismo negli ex Stati Confederati d'America, di proteggere il diritto alla cittadinanza degli afroamericani e i loro diritti civili, di attuare la ricostruzione del Sud e sostenere la prosperit\u00E0 economica. Militare di carriera, diplomatosi a 21 anni nella celebre United States Military Academy di West Point, si distinse nella guerra messico-statunitense. Al termine del conflitto spos\u00F2 Julia Dent e insieme ebbero quattro figli. Ritiratosi in un primo momento dallo United States Army nel 1854, s'impegn\u00F2 in alterne operazioni commerciali che per\u00F2 non gli consentirono mai di fare fortuna. Allo scoppio della guerra di secessione nel 1861 rientr\u00F2 in campo e rapidamente sal\u00EC tutti i gradi dell'esercito; l'anno seguente prese il controllo del Kentucky e della maggior parte del Tennessee e port\u00F2 le forze unioniste alla vittoria nella battaglia di Shiloh, guadagnandosi la reputazione di comandante intraprendente. Nel luglio del 1863, dopo una serie coordinata di scontri, guid\u00F2 le truppe federali in una fondamentale serie di successi nel Teatro Occidentale, culminati con l'assedio di Vicksburg, che concludeva vittoriosamente l'omonima campagna. Assicurato all'Unione il pieno controllo del fiume Mississippi e tagliata in due la Confederazione, Grant si spost\u00F2 sul Teatro Orientale e dopo le vittorie ottenute nella campagna di Chattanooga alla fine di quello stesso anno il presidente Abraham Lincoln lo nomin\u00F2 luogotenente generale e comandante di tutti gli eserciti dell'Unione nel marzo seguente. Fronteggi\u00F2 e sconfisse il temuto generale Lee dopo una serie di sanguinose battaglie terminate con l'assedio di Petersburg, intrappolando l'Armata di Lee e costringendola ad arroccarsi alla difesa di Richmond. Nell'aprile del 1865, in seguito alla battaglia di Appomattox, Lee si arrese, ponendo cos\u00EC fine alla guerra fratricida durata quattro anni. La maggior parte degli storici \u00E8 concorde nel riconoscere la grandezza del genio militare di Grant, sebbene una minoranza affermi che ottenne vittorie con la forza bruta piuttosto che attraverso una strategia superiore. Guid\u00F2 quindi la supervisione militare per la ricostruzione del Sud. Come presidente fece imporre il rispetto della legge sui diritti civili del 1866 e successivamente, dopo le ripetute aggressioni ad afroamericani da parte di bianchi, della legge sui diritti civili del 1871 e quella del 1875; lott\u00F2 contro la violenza del Ku Klux Klan, da lui fatto sciogliere con la forza nel 1871. Nel 1870 fece ratificare il XV emendamento della Costituzione, dando l'appoggio costituzionale necessario per mettere in pratica il diritto di voto degli afroamericani. Utilizz\u00F2 per un breve periodo di tempo anche la forza militare per far rispettare le leggi sul suffragio universale maschile nel Sud e cre\u00F2 il Dipartimento di Giustizia. Sostenne i governi Repubblicani radicali degli Stati del Sud, appoggiati da una base elettorale di neri, di immigrati discesi dal Nord (i carpetbagger) e simpatizzanti bianchi del Sud (scalawag). Nell'arco di otto anni quattordici deputati e due senatori neri furono eletti al Congresso. Al termine della presidenza i conservatori sudisti ripresero per\u00F2 il controllo di tutti gli Stati Uniti meridionali e ci\u00F2 caus\u00F2 il totale fallimento delle politiche per i diritti civili degli afroamericani. In politica estera Grant cerc\u00F2 di aumentare il peso commerciale e l'influenza della nazione rimanendo in pace con il resto del mondo; grazie all'aiuto determinante offertogli dal Segretario di Stato Hamilton Fish si distinse per la soluzione, con piena soddisfazione di entrambe le parti, dell'arbitrato internazionale relativo alle rivendicazioni dell'Alabama, con cui gli Stati Uniti riuscirono a ottenere dall'Impero britannico un risarcimento per gli aiuti forniti alla Confederazione durante la guerra civile. Negozi\u00F2 inoltre una soluzione pacifica, evitando lo scontro aperto, con l'Impero spagnolo dopo l'Affare Virginius, un contenzioso internazionale in cui gli Stati Uniti vennero accusati di favorire il tentativo indipendentista cubano durante la guerra dei dieci anni. Fall\u00EC invece il tentativo di Grant di annettere la Repubblica Dominicana, cosa che provoc\u00F2 una profonda frattura tra i Repubblicani. Sul piano economico Grant implement\u00F2 un rigoroso sistema aureo e cerc\u00F2 di rafforzare il dollaro. La risposta immediata all'esplosione del \"panico del 1873\" non riusc\u00EC a fermare una grande depressione economico-industriale, che produsse alti tassi di disoccupazione, deflazione e bancarotte; la conseguenza fu il dilagare della corruzione su larga scala nel settore pubblico. Nel 1875 scoppi\u00F2 lo scandalo del Whiskey Ring, nel quale oltre tre milioni di dollari di tasse furono sottratti al governo federale, il che danneggi\u00F2 ulteriormente la sua reputazione. Quando lasci\u00F2 l'incarico nel 1877, s'imbarc\u00F2 per un viaggio intorno al mondo di due anni e mezzo che cattur\u00F2 l'attenzione mondiale e suscit\u00F2 simpatia sia verso di lui sia verso gli Stati Uniti. Nelle elezioni presidenziali del 1880 tent\u00F2, senza successo, la corsa per un terzo mandato presidenziale. Sub\u00EC in seguito cospicue perdite sui suoi investimenti e scrisse le sue memorie, che si rivelarono un importante successo critico e finanziario. Mor\u00EC di cancro alla gola per la sua abitudine inveterata al sigaro."@it . . . . . "\u0423\u043B\u0438\u0301\u0441\u0441 \u0421. \u0413\u0440\u0430\u043D\u0442 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Ulysses S. Grant, \u043F\u0440\u0438 \u0440\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0425\u0430\u0439\u0440\u0430\u043C \u0423\u043B\u0438\u0441\u0441 \u0413\u0440\u0430\u043D\u0442, \u0430\u043D\u0433\u043B. Hiram Ulysses Grant; 27 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 1822, \u041F\u043E\u0439\u043D\u0442-\u041F\u043B\u0435\u0437\u0430\u043D\u0442, \u041E\u0433\u0430\u0439\u043E \u2014 23 \u0438\u044E\u043B\u044F 1885, \u0423\u0438\u043B\u0442\u043E\u043D, \u041D\u044C\u044E-\u0419\u043E\u0440\u043A) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0438 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C, \u0432\u043E\u0437\u0433\u043B\u0430\u0432\u043B\u044F\u043B \u0410\u0440\u043C\u0438\u044E \u0421\u043E\u044E\u0437\u0430 \u0432 \u0433\u043E\u0434\u044B \u0413\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B \u0432 \u0421\u0428\u0410, \u0433\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B \u0430\u0440\u043C\u0438\u0438 (25 \u0438\u044E\u043B\u044F 1866 \u2014 4 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1869). C 4 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1869 \u043F\u043E 4 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1877 \u2014 18-\u0439 \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442 \u0421\u0428\u0410. \u0427\u043B\u0435\u043D \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0444\u0438\u043B\u043E\u0441\u043E\u0444\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 (1868), \u0443\u0434\u043E\u0441\u0442\u043E\u0435\u043D \u0417\u043E\u043B\u043E\u0442\u043E\u0439 \u043C\u0435\u0434\u0430\u043B\u0438 \u041A\u043E\u043D\u0433\u0440\u0435\u0441\u0441\u0430 (1863). \u0421\u043E\u0437\u0434\u0430\u043B \u0414\u0435\u043F\u0430\u0440\u0442\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442 \u044E\u0441\u0442\u0438\u0446\u0438\u0438 \u0421\u0428\u0410, \u043F\u0440\u0435\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u043B \u041A\u0443-\u043A\u043B\u0443\u043A\u0441-\u043A\u043B\u0430\u043D. \u0413\u0435\u0440\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B."@ru . . . . . ""@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u30E6\u30EA\u30B7\u30FC\u30BA\u30FBS\u30FB\u30B0\u30E9\u30F3\u30C8\uFF08\u82F1: Ulysses S. Grant\u30011822\u5E744\u670827\u65E5 - 1885\u5E747\u670823\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u306E\u8ECD\u4EBA\u3001\u653F\u6CBB\u5BB6\u3002\u5357\u5317\u6226\u4E89\u6642\u306E\u5317\u8ECD\u306E\u5C06\u8ECD\u304A\u3088\u3073\u7B2C18\u4EE3\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u5927\u7D71\u9818\u3002\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u53F2\u4E0A\u521D\u306E\u9678\u8ECD\u58EB\u5B98\u51FA\u8EAB\u306E\u5927\u7D71\u9818\u3002\u5357\u5317\u6226\u4E89\u3067\u6226\u3063\u305F\u5C06\u8ECD\u306E\u4E2D\u3067\u306F\u5357\u8ECD\u306E\u30ED\u30D0\u30FC\u30C8\u30FBE\u30FB\u30EA\u30FC\u5C06\u8ECD\u3068\u4E26\u3093\u3067\uFF08\u307E\u305F\u305D\u306E\u30EA\u30FC\u5C06\u8ECD\u3092\u6700\u7D42\u7684\u306B\u7834\u3063\u305F\u3053\u3068\u3067\uFF09\u6700\u3082\u6709\u540D\u306A\u5C06\u8ECD\u306E1\u4EBA\u3067\u3042\u308B\u3002 \u8ECD\u4EBA\u3068\u3057\u3066\u306F\u6210\u529F\u3057\u305F\u304C\u3001\u5927\u7D71\u9818\u5728\u4EFB\u4E2D\u306E\u300C\u300D\u3092\u59CB\u3081\u3068\u3059\u308B\u591A\u304F\u306E\u30B9\u30AD\u30E3\u30F3\u30C0\u30EB\u304A\u3088\u3073\u6C5A\u8077\u306B\u3088\u308A\u3001\u6B74\u53F2\u5BB6\u304B\u3089\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u6700\u60AA\u306E\u5927\u7D71\u9818\u306E\u3046\u3061\u306E\u4E00\u4EBA\u3068\u8003\u3048\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002 \u300C\u30B8\u30A7\u30A4\u30FB\u30B0\u30FC\u30EB\u30C9#\u6697\u9ED2\u306E\u91D1\u66DC\u65E5\u300D\u3082\u53C2\u7167"@ja . . . . . . . . . "Ulysses S. Grant"@pt . "Ulysses Simpson Grant (Point Pleasant, 27 de abril de 1822 \u2013 Wilton, 23 de julho de 1885), nascido Hiram Ulysses Grant, foi um militar e pol\u00EDtico norte-americano que serviu como o 18\u00BA Presidente dos Estados Unidos de 1869 at\u00E9 1877, anteriormente trabalhando junto com o presidente Abraham Lincoln para liderar o Ex\u00E9rcito da Uni\u00E3o at\u00E9 a vit\u00F3ria sobre os Estados Confederados da Am\u00E9rica na Guerra de Secess\u00E3o. Grant formou-se em 1843 na Academia Militar dos Estados Unidos, servindo na Guerra Mexicano-Americana at\u00E9 inicialmente aposentar-se em 1854. Ele voltou para o ex\u00E9rcito em 1861 com o come\u00E7o da Guerra de Secess\u00E3o, tomando no ano seguinte o controle de Kentucky e a maior parte do Tennessee, liderando as for\u00E7as da Uni\u00E3o na vitoriosa Batalha de Shiloh. Grant derrotou os ex\u00E9rcitos Confederados a"@pt . . "Wilton, New York, U.S."@en . . . . . . . . . . . "30098820"^^ . . . . . . . "Hiram Ulysses Grant"@en . . . . "\u30E6\u30EA\u30B7\u30FC\u30BA\u30FB\u30B0\u30E9\u30F3\u30C8"@ja . . "Ulysses S. Grant"@nl . . . . . . . "\u5C24\u5229\u897F\u65AF\u00B7S\u00B7\u683C\u5170\u7279\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AUlysses S. Grant\uFF0C1822\u5E744\u670827\u65E5\uFF0D1885\u5E747\u670823\u65E5\uFF09\u539F\u540D\u6D77\u52D2\u59C6\u00B7\u5C24\u5229\u897F\u65AF\u00B7\u683C\u5170\u7279\uFF08Hiram Ulysses Grant\uFF09\uFF0C\u662F1869\u81F31877\u5E74\u5F53\u4E0A\u7B2C18\u4EFB\u7F8E\u56FD\u603B\u7EDF\u7684\u519B\u5B98\u517C\u653F\u6CBB\u5BB6\u3002\u4ED6\u6267\u638C\u767D\u5BAB\u540E\u5EFA\u7ACB\u53F8\u6CD5\u90E8\uFF0C\u884C\u4E4B\u6709\u6548\u5730\u63A8\u52A8\u6C11\u6743\uFF0C\u91CD\u5EFA\u65F6\u671F\u4E0E\u5408\u4F5C\u4FDD\u62A4\u975E\u88D4\u7F8E\u56FD\u4EBA\u6743\u5229\u3002\u4ED6\u8FD8\u662F\u7F8E\u56FD\u9646\u519B\u603B\u53F8\u4EE4\uFF0C1865\u5E74\u7387\u8054\u90A6\u519B\u8D62\u5F97\u5357\u5317\u6218\u4E89\uFF0C\u540E\u77ED\u6682\u62C5\u4EFB\u6218\u4E89\u90E8\u957F\u3002 \u683C\u5170\u7279\u5728\u4FC4\u4EA5\u4FC4\u5DDE\u957F\u5927\uFF0C\u5BF9\u9A6C\u3002\u4ED6\u83B7\u897F\u70B9\u519B\u6821\u5F55\u53D6\uFF0C1843\u5E74\u4EE5\u5168\u73ED\u7B2C21\u540D\u6BD5\u4E1A\uFF0C\u5728\u7F8E\u58A8\u6230\u722D\u8868\u73B0\u5353\u8D8A\u30021848\u5E74\u4ED6\u4E0E\u6731\u8389\u5A05\u00B7\u767B\u7279\u6210\u5A5A\uFF0C\u4E24\u4EBA\u80B2\u6709\u56DB\u4E2A\u5B69\u5B50\u30021854\u5E74\u683C\u5170\u7279\u9000\u4F0D\uFF0C\u5BB6\u5EAD\u751F\u6D3B\u8D2B\u82E6\u30021861\u5E74\u5357\u5317\u6218\u4E89\u7206\u53D1\u540E\u4ED6\u52A0\u5165\u8054\u90A6\u519B\uFF0C\u5728\u897F\u90E8\u6218\u573A\u53C2\u4E0E\u591A\u6B21\u80DC\u5229\u6218\u4E8B\u540E\u6253\u54CD\u540D\u6C14\u30021863\u5E74\u4ED6\u5E26\u5175\u8D62\u5F97\u7DAD\u514B\u65AF\u5821\u6230\u5F79\u63A7\u5236\u5BC6\u897F\u897F\u6BD4\u6CB3\uFF0C\u5728\u83B7\u80DC\u540E\u7531\u4E9A\u4F2F\u62C9\u7F55\u00B7\u6797\u80AF\u664B\u5347\u4E3A\u4E2D\u5C06\u3002\u683C\u5170\u7279\u4E0E\u7F85\u4F2F\u7279\u00B7E\u00B7\u674E\u5728\u4F24\u4EA1\u60E8\u91CD\u7684\u548C\u6301\u7EED\u4EA4\u624B\u8FBE13\u4E2A\u6708\uFF0C\u674E\u9003\u5F80\u5F7C\u5F97\u65AF\u5821\u540E\u53C8\u5728\u8D25\u7ED9\u683C\u5170\u7279\uFF0C\u8D70\u6295\u65E0\u8DEF\u4E0B\u4E8E1865\u5E744\u67089\u65E5\u6B63\u5F0F\u6295\u964D\u3002\u4E00\u5468\u540E\u6797\u80AF\u9047\u523A\uFF0C\u526F\u603B\u7EDF\u5B89\u5FB7\u9C81\u00B7\u7EA6\u7FF0\u900A\u7EE7\u4EFB\u540E\u4E8E1866\u5E74\u664B\u5347\u683C\u5170\u7279\u81F3\u9646\u519B\u4E0A\u5C06\u3002\u683C\u5170\u7279\u540E\u56E0\u91CD\u5EFA\u653F\u7B56\u5206\u6B67\u4E0E\u7EA6\u7FF0\u900A\u516C\u5F00\u51B3\u88C2\uFF0C\u56FD\u4F1A\u63A8\u7FFB\u603B\u7EDF\u5426\u51B3\u901A\u8FC7\uFF0C\u683C\u5170\u7279\u6267\u6CD5\u4FDD\u969C\u521A\u83B7\u81EA\u7531\u7684\u9ED1\u4EBA\u6C11\u6743\u3002"@zh . . . . . . . . . "67765"^^ . . . . . . . . "Ulysses Simpson Grant, nato Hiram Ulysses Grant, (Point Pleasant, 27 aprile 1822 \u2013 Wilton, 23 luglio 1885), \u00E8 stato un generale e politico statunitense. Fu generale dell'Unione nel corso della guerra di secessione americana, comandante generale dell'esercito statunitense alla sua conclusione; lavor\u00F2 a stretto contatto con la presidenza di Abraham Lincoln. Dopo l'assassinio di Lincoln, avvenuto il 14-15 aprile del 1865, l'incarico di realizzare l'era della ricostruzione lo mise spesso in contrasto con la presidenza di Andrew Johnson, che era succeduto a Lincoln."@it . . . . . . "Ulysses S. Grant"@eo . "\u0423\u0301\u043B\u0456\u0441\u0441 \u0421\u0456\u0301\u043C\u043F\u0441\u043E\u043D \u0413\u0440\u0430\u0301\u043D\u0442, \u0430\u0431\u043E \u042E\u043B\u0438\u0441\u0438\u0441 \u0421\u0438\u043C\u043F\u0441\u043E\u043D \u0490\u0440\u0430\u043D\u0442 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Ulysses Simpson Grant, \u0456\u043C'\u044F \u043F\u0440\u0438 \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u0456 \u0430\u043D\u0433\u043B. Hiram Ulysses Grant, \u0442\u043E\u0431\u0442\u043E \u0413\u0430\u0439\u0440\u0435\u043C \u0423\u043B\u0456\u0441\u0441 \u0413\u0440\u0430\u043D\u0442; 27 \u043A\u0432\u0456\u0442\u043D\u044F 1822, \u041F\u043E\u0439\u043D\u0442-\u041F\u043B\u0435\u0437\u0430\u043D\u0442, \u041E\u0433\u0430\u0439\u043E, \u0421\u0428\u0410 \u2014 23 \u043B\u0438\u043F\u043D\u044F 1885, \u041C\u0430\u0443\u043D\u0442-\u041C\u0430\u043A\u0433\u0440\u0435\u0433\u043E\u0440, \u0448\u0442\u0430\u0442 \u041D\u044C\u044E-\u0419\u043E\u0440\u043A, \u0421\u0428\u0410) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u043A \u0442\u0430 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u0438\u043A, \u043F\u043E\u043B\u043A\u043E\u0432\u043E\u0434\u0435\u0446\u044C \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A \u043F\u0456\u0432\u043D\u043E\u0447\u0456 \u0432 \u0440\u043E\u043A\u0438 \u0413\u0440\u043E\u043C\u0430\u0434\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0438 \u0432 \u0421\u0428\u0410, \u0433\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B \u0430\u0440\u043C\u0456\u0457 (1866\u20131868). \u0423 1869\u20131877 \u2014 18-\u0439 \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442 \u0421\u0428\u0410. \u041D\u0435 \u0437\u0432\u0430\u0436\u0430\u044E\u0447\u0438 \u043D\u0430 \u0439\u043E\u0433\u043E \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u0440\u043E\u043C\u0438\u043D\u0443\u0449\u0443 \u0441\u043B\u0430\u0432\u0443 \u044F\u043A \u043F\u043E\u043B\u043A\u043E\u0432\u043E\u0434\u0446\u044F, \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u043A\u0438 \u0440\u043E\u0437\u0446\u0456\u043D\u044E\u044E\u0442\u044C \u0439\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u0441\u0442\u0432\u043E \u0434\u043E\u0441\u0438\u0442\u044C \u0441\u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u043D\u043E. \u041F\u043E\u0440\u0442\u0440\u0435\u0442 \u0413\u0440\u0430\u043D\u0442\u0430 \u0437\u043E\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u0431\u0430\u043D\u043A\u043D\u043E\u0442\u0456 \u043D\u043E\u043C\u0456\u043D\u0430\u043B\u043E\u043C 50 \u0434\u043E\u043B\u0430\u0440\u0456\u0432."@uk . . "Ulysses Grant"@pl . . "Ulysses S. Grant (rodn\u00FDm jm\u00E9nem Hiram Ulysses Grant; 27. dubna 1822 \u2013 23. \u010Dervence 1885) byl gener\u00E1l Unie v americk\u00E9 ob\u010Dansk\u00E9 v\u00E1lce a v letech 1869 a\u017E 1877 v po\u0159ad\u00ED 18. prezident Spojen\u00FDch st\u00E1t\u016F americk\u00FDch. Vojensk\u00FDm historikem J. F. C. Fullerem byl Grant ozna\u010Den za \u201Enejv\u011Bt\u0161\u00EDho gener\u00E1la sv\u00E9 doby a jednoho z nejv\u011Bt\u0161\u00EDch strat\u00E9g\u016F v\u0161ech dob\u201C. Vyhr\u00E1l mnoho d\u016Fle\u017Eit\u00FDch bitev, stal se nakonec nejvy\u0161\u0161\u00EDm vel\u00EDc\u00EDm gener\u00E1lem v\u0161ech unijn\u00EDch arm\u00E1d a je mu p\u0159ipisov\u00E1na rozhoduj\u00EDc\u00ED \u00FAloha ve v\u00EDt\u011Bzstv\u00ED Unie v ob\u010Dansk\u00E9 v\u00E1lce."@cs . . . . . . . "Division of the Mississippi"@en . . . "1822-04-27"^^ . . . . "Company F, 4th Infantry"@en . . "1885-07-23"^^ . . . . . . . . . . . . "Ba \u00E9 Ulysses S. Grant (27 Aibre\u00E1n, 1822 \u2013 23 I\u00FAil, 1885) ceannaire fh\u00F3rsa\u00ED an Aontais i gCogadh Cathartha Mheirice\u00E1, an 18\u00FA uachtar\u00E1n ar St\u00E1it Aontaithe Mheirice\u00E1 agus laoch cogaidh. Bh\u00ED s\u00E9 i bhfeidhmeannas \u00F3n 4 M\u00E1rta, 1869 go dt\u00ED an 3 M\u00E1rta, 1877."@ga . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u039F \u039F\u03B4\u03C5\u03C3\u03C3\u03B5\u03CD\u03C2 \u03A3. \u0393\u03BA\u03C1\u03B1\u03BD\u03C4 (\u03B1\u03B3\u03B3\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC:Ulysses S. Grant, \u03B3\u03B5\u03BD\u03BD. \u03A7\u03AC\u03B9\u03C1\u03B1\u03BC \u039F\u03B4\u03C5\u03C3\u03C3\u03B5\u03CD\u03C2 \u0393\u03BA\u03C1\u03B1\u03BD\u03C4, 27 \u0391\u03C0\u03C1\u03B9\u03BB\u03AF\u03BF\u03C5 1822 - 23 \u0399\u03BF\u03C5\u03BB\u03AF\u03BF\u03C5 1885) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u0391\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03B1\u03BD\u03CC\u03C2 \u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03B9\u03C9\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C5\u03C0\u03AE\u03C1\u03BE\u03B5 \u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03B7\u03B3\u03CC\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u0392\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF\u03C9\u03BD \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03BF\u03BD \u0391\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC \u0395\u03BC\u03C6\u03CD\u03BB\u03B9\u03BF \u03A0\u03CC\u03BB\u03B5\u03BC\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 18\u03BF\u03C2 \u03C0\u03C1\u03CC\u03B5\u03B4\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u0397\u03BD\u03C9\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD \u03A0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B5\u03B9\u03CE\u03BD \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2."@el . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "District of Southeast Missouri"@en . . . . "Army of the Tennessee"@en . . . . "21"^^ . . . . "Ulysses S. Grant and the American Civil War"@en . . . "Ulysses S. Grant - nascut Hiram Ulysses Grant (27 d'abril de 1822 - 23 de juliol de 1885) va ser el 18\u00E8 President dels Estats Units (1869-1877). Com a Comandant en Cap (1864-1869), Grant va treballar al costat del president Abraham Lincoln per liderar l'Ex\u00E8rcit de la Uni\u00F3 cap a la vict\u00F2ria sobre la Confederaci\u00F3 en la Guerra Civil dels Estats Units. Va implementar el que es coneix com la reconstrucci\u00F3 radical, sovint en desacord amb el successor de Lincoln, Andrew Johnson. Escollit president dues vegades, Grant va liderar el Partit Republic\u00E0 promovent l'eliminaci\u00F3 de qualsevol rastre d'esclavitud i de nacionalisme confederat, protegint la ciutadania Afroamericana i impulsant la prosperitat econ\u00F2mica arreu del pa\u00EDs. La seva presid\u00E8ncia sovint s'ha criticat per protegir a col\u00B7legues corruptes i, en el seu segon mandat, per portar els Estats Units cap a una greu depressi\u00F3 econ\u00F2mica.Grant es va graduar el 1843 de l'Acad\u00E8mia Militar dels Estats Units a West Point, va servir a la Guerra Mexicana-Americana i es va retirar inicialment el 1854. Durant la seva vida com a civil va passar dificultats econ\u00F2miques. Quan va comen\u00E7ar la Guerra Civil el 1861, es va reincorporar a l'Ex\u00E8rcit dels Estats Units. El 1862, Grant va prendre el control de Kentucky i d'una gran part de Tennessee, i va liderar les forces de la Uni\u00F3 en la vict\u00F2ria de la Batalla de Shiloh, la qual li va fer guanyar-se la reputaci\u00F3 de comandant agressiu. Va incorporar esclaus afroamericans despla\u00E7ats al b\u00E0ndol de la Uni\u00F3. El juliol de 1863, despr\u00E9s d'una s\u00E8rie de batalles coordinades, Grant va derrotar els ex\u00E8rcits confederats i va prendre el control de Vicksburg, atorgant a la Uni\u00F3 el control del riu Mississip\u00ED i dividint la Confederaci\u00F3 en dos. Despr\u00E9s de les vict\u00F2ries en la campanya de Chattanooga, al mar\u00E7 de 1864 Lincoln va promocionar-lo a tinent general i a Comandant en Cap dels Estats Units. Grant es va enfrontar a Robert E. Lee en una s\u00E8rie de batalles sagnants, atrapant l'ex\u00E8rcit de Lee en la seva defensa de Richmond. Grant va coordinar una s\u00E8rie de campanyes devastadores en altres indrets. L'abril de 1865, Lee es va rendir a Grant a , posant punt final a la guerra. Els historiadors han aclamat el geni militar de Grant i les seves estrat\u00E8gies apareixen en llibres de text sobre hist\u00F2ria militar, tot i que una minoria sost\u00E9 que va guanyar m\u00E9s per for\u00E7a bruta que no pas per una estrat\u00E8gia superior. Despr\u00E9s de la Guerra Civil, Grant va supervisar la Reconstrucci\u00F3 dels antics estats confederats des del capdavant de l'ex\u00E8rcit. Un cop elegit president el 1868 i reelegit el 1872, Grant va estabilitzar el pa\u00EDs durant el turbulent per\u00EDode de la Reconstrucci\u00F3, va perseguir el Ku Klux Klan, i fent servir l'ex\u00E8rcit i el Departament de Just\u00EDcia, va fer complir les lleis de drets civils i de sufragi. Va utilitzar l'ex\u00E8rcit per construir el Partit Republic\u00E0 al sud, basant el suport d'aquest partit en votants de ra\u00E7a negra, nouvinguts del nord (carpetbaggers) i seguidors blancs nadius del sud (scalawags). Despr\u00E9s de permetre de nou el sufragi a alguns antics estats confederats, els republicans van obtenir majories electorals i aix\u00F2 va permetre a ciutadans afroamericans ser escollits al Congr\u00E9s, aix\u00ED com obtenir alts c\u00E0rrecs d'estat. En el seu segon mandat, les coalicions republicanes del sud van escindir-se i van ser derrotades una per una pels conservadors blancs coneguts com a redemptors (redeemers), que van recuperar el control fent servir la coacci\u00F3 i la viol\u00E8ncia. La pol\u00EDtica de pau amb els nadius americans va reduir inicialment la viol\u00E8ncia a les fronteres, per\u00F2 la seva pol\u00EDtica amb els indis \u00E9s m\u00E9s coneguda per la Gran Guerra Sioux de 1876, on George Custer i el seu regiment van morir a la Batalla de Little Bighorn. Al llarg de la seva presid\u00E8ncia, Grant va haver d'afrontar c\u00E0rrecs per corrupci\u00F3 en ag\u00E8ncies governamentals, inclosa una investigaci\u00F3 del Congr\u00E9s sobre dues secretaries del gabinet. En pol\u00EDtica exterior, Grant va pretendre incrementar la influ\u00E8ncia i el comer\u00E7 dels Estats Units, mentre es mantenia en pau amb el m\u00F3n. La seva administraci\u00F3 va resoldre amb \u00E8xit les reclamacions de l'Alabama (vaixell confederat fabricat a Anglaterra que va destruir 65 vaixells de la Uni\u00F3) amb la Gran Bretanya, donant per acabades les tensions que hi va haver en temps de guerra. Grant va evitar la guerra amb Espanya amb l'incident del Virginius, per\u00F2 el Congr\u00E9s va rebutjar el seu intent d'annexionar la Rep\u00FAblica Dominicana als Estats Units. En mat\u00E8ria de comer\u00E7, l'administraci\u00F3 Grant va establir el patr\u00F3 or amb la intenci\u00F3 de refor\u00E7ar el d\u00F2lar. La seva resposta al P\u00E0nic de 1873 va donar un cert alleujament financer a les entitats banc\u00E0ries de Nova York, per\u00F2 no va servir per aturar la depressi\u00F3 econ\u00F2mica de 5 anys que produir un elevat atur, preus baixos, beneficis redu\u00EFts i fallides. Al deixar el c\u00E0rrec el 1877 es va embarcar en una elogiosa gira mundial durant dos anys. El 1880, Grant no va poder obtenir la nominaci\u00F3 republicana per a un tercer mandat. Afrontant importants revessos en diferents inversions econ\u00F2miques i mentre patia un c\u00E0ncer de gola que acabaria amb la seva vida, va completar les seves mem\u00F2ries, que van demostrar ser tot un \u00E8xit tant econ\u00F2mic com de cr\u00EDtica. La seva mort el 1885 va comportar una efusi\u00F3 d'unitat nacional. Les avaluacions dels historiadors sobre la seva presid\u00E8ncia eren negatives fins a principis dels anys 80 del segle xx, quan van millorar sensiblement. Els cr\u00EDtics de Grant tenen una opini\u00F3 negativa d'ell per la seva mala gesti\u00F3 econ\u00F2mica i pel seu fallit tractat per annexar-se la Rep\u00FAblica Dominicana, mentre que els admiradors posen l'\u00E8mfasi en la seva preocupaci\u00F3 pels nadius americans i per fer respectar els drets civils i de sufragi."@ca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Ulysses S. Grant"@es . . "* Union Army"@en . . . . "Ulysses S. Grant (* 27. April 1822 in Point Pleasant, Ohio als Hiram Ulysses Grant; \u2020 23. Juli 1885 in , New York) war ein US-amerikanischer General und Politiker. Er war Oberbefehlshaber des US-Heeres im Sezessionskrieg und von 1869 bis 1877 der 18. Pr\u00E4sident der Vereinigten Staaten von Amerika."@de . "Hiram Ulysses Grant, ezagunagoa da Ulysses Simpson Grant izenaz (Point Pleasant, Ohio, AEB, 1822ko apirilaren 27an jaioa \u2013 Mount McGregor, New York, AEB, 1885eko uztailaren 23a), Ameriketako Estatu Batuetako 18. presidentea izan zen."@eu . . . "\u5C24\u5229\u897F\u65AF\u00B7S\u00B7\u683C\u5170\u7279\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AUlysses S. Grant\uFF0C1822\u5E744\u670827\u65E5\uFF0D1885\u5E747\u670823\u65E5\uFF09\u539F\u540D\u6D77\u52D2\u59C6\u00B7\u5C24\u5229\u897F\u65AF\u00B7\u683C\u5170\u7279\uFF08Hiram Ulysses Grant\uFF09\uFF0C\u662F1869\u81F31877\u5E74\u5F53\u4E0A\u7B2C18\u4EFB\u7F8E\u56FD\u603B\u7EDF\u7684\u519B\u5B98\u517C\u653F\u6CBB\u5BB6\u3002\u4ED6\u6267\u638C\u767D\u5BAB\u540E\u5EFA\u7ACB\u53F8\u6CD5\u90E8\uFF0C\u884C\u4E4B\u6709\u6548\u5730\u63A8\u52A8\u6C11\u6743\uFF0C\u91CD\u5EFA\u65F6\u671F\u4E0E\u5408\u4F5C\u4FDD\u62A4\u975E\u88D4\u7F8E\u56FD\u4EBA\u6743\u5229\u3002\u4ED6\u8FD8\u662F\u7F8E\u56FD\u9646\u519B\u603B\u53F8\u4EE4\uFF0C1865\u5E74\u7387\u8054\u90A6\u519B\u8D62\u5F97\u5357\u5317\u6218\u4E89\uFF0C\u540E\u77ED\u6682\u62C5\u4EFB\u6218\u4E89\u90E8\u957F\u3002 \u683C\u5170\u7279\u5728\u4FC4\u4EA5\u4FC4\u5DDE\u957F\u5927\uFF0C\u5BF9\u9A6C\u3002\u4ED6\u83B7\u897F\u70B9\u519B\u6821\u5F55\u53D6\uFF0C1843\u5E74\u4EE5\u5168\u73ED\u7B2C21\u540D\u6BD5\u4E1A\uFF0C\u5728\u7F8E\u58A8\u6230\u722D\u8868\u73B0\u5353\u8D8A\u30021848\u5E74\u4ED6\u4E0E\u6731\u8389\u5A05\u00B7\u767B\u7279\u6210\u5A5A\uFF0C\u4E24\u4EBA\u80B2\u6709\u56DB\u4E2A\u5B69\u5B50\u30021854\u5E74\u683C\u5170\u7279\u9000\u4F0D\uFF0C\u5BB6\u5EAD\u751F\u6D3B\u8D2B\u82E6\u30021861\u5E74\u5357\u5317\u6218\u4E89\u7206\u53D1\u540E\u4ED6\u52A0\u5165\u8054\u90A6\u519B\uFF0C\u5728\u897F\u90E8\u6218\u573A\u53C2\u4E0E\u591A\u6B21\u80DC\u5229\u6218\u4E8B\u540E\u6253\u54CD\u540D\u6C14\u30021863\u5E74\u4ED6\u5E26\u5175\u8D62\u5F97\u7DAD\u514B\u65AF\u5821\u6230\u5F79\u63A7\u5236\u5BC6\u897F\u897F\u6BD4\u6CB3\uFF0C\u5728\u83B7\u80DC\u540E\u7531\u4E9A\u4F2F\u62C9\u7F55\u00B7\u6797\u80AF\u664B\u5347\u4E3A\u4E2D\u5C06\u3002\u683C\u5170\u7279\u4E0E\u7F85\u4F2F\u7279\u00B7E\u00B7\u674E\u5728\u4F24\u4EA1\u60E8\u91CD\u7684\u548C\u6301\u7EED\u4EA4\u624B\u8FBE13\u4E2A\u6708\uFF0C\u674E\u9003\u5F80\u5F7C\u5F97\u65AF\u5821\u540E\u53C8\u5728\u8D25\u7ED9\u683C\u5170\u7279\uFF0C\u8D70\u6295\u65E0\u8DEF\u4E0B\u4E8E1865\u5E744\u67089\u65E5\u6B63\u5F0F\u6295\u964D\u3002\u4E00\u5468\u540E\u6797\u80AF\u9047\u523A\uFF0C\u526F\u603B\u7EDF\u5B89\u5FB7\u9C81\u00B7\u7EA6\u7FF0\u900A\u7EE7\u4EFB\u540E\u4E8E1866\u5E74\u664B\u5347\u683C\u5170\u7279\u81F3\u9646\u519B\u4E0A\u5C06\u3002\u683C\u5170\u7279\u540E\u56E0\u91CD\u5EFA\u653F\u7B56\u5206\u6B67\u4E0E\u7EA6\u7FF0\u900A\u516C\u5F00\u51B3\u88C2\uFF0C\u56FD\u4F1A\u63A8\u7FFB\u603B\u7EDF\u5426\u51B3\u901A\u8FC7\uFF0C\u683C\u5170\u7279\u6267\u6CD5\u4FDD\u969C\u521A\u83B7\u81EA\u7531\u7684\u9ED1\u4EBA\u6C11\u6743\u3002 \u683C\u5170\u7279\u51FA\u4E8E\u8D23\u4EFB\u611F\u5165\u4F0D\uFF0C\u662F\u5357\u5317\u6218\u4E89\u6700\u8000\u773C\u7684\u82F1\u96C4\uFF0C\u5728\u5171\u548C\u515A\u4E00\u81F4\u63A8\u4E3E\u4E0B\u3002\u4ED6\u5728\u767D\u5BAB\u7A33\u5B9A\u6218\u540E\u56FD\u6C11\u7ECF\u6D4E\uFF0C\u652F\u6301\u56FD\u4F1A\u91CD\u5EFA\uFF0C\u63A8\u52A8\u6279\u51C6\u7B2C\u5341\u4E94\u6761\u5BAA\u6CD5\u4FEE\u6B63\u6848\uFF0C\u4E25\u5389\u6253\u51FB\u4E09K\u515A\u3002\u8054\u90A6\u5728\u4ED6\u4EFB\u5185\u5168\u9762\u6062\u590D\u3002\u4ED6\u63D0\u540D\u975E\u88D4\u548C\u72B9\u592A\u88D4\u51FA\u4EFB\u8054\u90A6\u8981\u804C\uFF0C1871\u5E74\u8BBE\u7ACB\u7B2C\u4E00\u4E2A\u7F8E\u56FD\u516C\u52A1\u5458\u59D4\u5458\u4F1A\uFF0C\u5BF9\u516C\u52A1\u5458\u5236\u5EA6\u7684\u63A8\u52A8\u8D85\u8D8A\u8FC7\u53BB\u4EFB\u4F55\u603B\u7EDF\u3002\u548C\u6C11\u4E3B\u515A\u5728\u4E0E\u603B\u7EDF\u653F\u654C\u8054\u624B\uFF0C\u4F46\u683C\u5170\u7279\u8F7B\u677E\u8FDE\u4EFB\u3002\u683C\u5170\u7279\u4E3B\u5F20\u63A8\u52A8\u5370\u7B2C\u5B89\u4EBA\u671D\u767D\u4EBA\u6587\u5316\u540C\u5316\uFF0C\u4EFB\u5185\u7206\u53D1\u3002\u7F8E\u56FD\u5728\u683C\u5170\u7279\u6267\u638C\u767D\u5BAB\u671F\u95F4\u6CA1\u6709\u5BF9\u5916\u6218\u4E89\uFF0C\u9488\u5BF9\u82F1\u56FD\u7684\u5DE7\u5999\u89E3\u51B3\uFF0C\u4F46\u7684\u6761\u7EA6\u906D\u53C2\u8BAE\u9662\u5426\u51B3\u3002 \u683C\u5170\u7279\u653F\u5E9C\u957F\u671F\u56E0\u9EC4\u91D1\u5E2E\u3001\u7B49\u4E11\u95FB\u540D\u58F0\u4E0D\u4F73\uFF0C\u8FD1\u5E74\u6765\u5B66\u8005\u66F4\u52A0\u8BA4\u53EF\u4ED6\u4EFB\u547D\u6539\u9769\u6D3E\u5B98\u5458\u5E76\u6253\u51FB\u72AF\u7F6A\u3002\u683C\u5170\u7279\u4EFB\u547D\u4E0E\u8D77\u8BC9\u5A01\u58EB\u5FCC\u9152\u5E2E\uFF0C\u4EFB\u547D\u672C\u6770\u660E\u00B7\u5E03\u91CC\u65AF\u6258\u548C\u7740\u529B\u53CD\u8150\uFF0C\u6E05\u7406\u5185\u653F\u8150\u8D25\u3002\u683C\u5170\u7279\u653F\u5E9C\u8D77\u8BC9\u6469\u95E8\u6559\u4E00\u592B\u591A\u59BB\u5206\u5B50\u3001\u8272\u60C5\u5236\u54C1\u5546\uFF0C1873\u81F31877\u5E74\u8FD8\u6253\u51FB\u5815\u80CE\u30021873\u5E74\u6050\u614C\u4EE4\u56FD\u5BB6\u7ECF\u6D4E\u8427\u6761\u4E25\u91CD\uFF0C\u6C11\u4E3B\u515A\u62FF\u4E0B\u4F17\u8BAE\u9662\u591A\u6570\u5E2D\u4F4D\u30021876\u5E74\u7F8E\u570B\u7E3D\u7D71\u9078\u8209\u53D1\u751F\u91CD\u5927\u4E89\u8BAE\uFF0C\u683C\u5170\u7279\u4FC3\u4F7F\u56FD\u4F1A\u8FBE\u6210\u59A5\u534F\uFF0C\u548C\u5E73\u89E3\u51B3\u95EE\u9898\u3002 \u683C\u5170\u7279\u5378\u4EFB\u540E\uFF0C\u4E0E\u7EF4\u591A\u5229\u4E9A\u5973\u738B\u5171\u8FDB\u665A\u9910\u5E76\u4F1A\u89C1\u591A\u56FD\u653F\u8981\uFF0C\u662F\u9996\u4F4D\u73AF\u6E38\u4E16\u754C\u7684\u7F8E\u56FD\u603B\u7EDF\u30021880\u5E74\u4ED6\u4E89\u53D6\u5171\u548C\u515A\u63D0\u540D\u7B2C\u4E09\u4E2A\u603B\u7EDF\u4EFB\u671F\u672A\u679C\u3002\u9762\u5BF9\u4E25\u91CD\u7ECF\u6D4E\u56F0\u5883\u548C\u5589\u764C\u6298\u78E8\uFF0C\u683C\u5170\u7279\u5728\u751F\u547D\u6700\u540E\u4E00\u5E74\u5199\u5B8C\uFF0C\u51FA\u7248\u540E\u5E7F\u53D7\u597D\u8BC4\u800C\u4E14\u975E\u5E38\u70ED\u9500\u3002\u53BB\u4E16\u4E4B\u9645\uFF0C\u4ED6\u5DF2\u662F\u6C11\u65CF\u56E2\u7ED3\u8C61\u5F81\u3002\u683C\u5170\u7279\u662F\u201C\u5929\u751F\u719F\u7EC3\u638C\u63E1\u6218\u672F\u548C\u6218\u7565\u201D\u7684\u73B0\u4EE3\u5C06\u9886\u548C\u9886\u5BFC\u4EBA\uFF0C\u5728\u5386\u4EFB\u603B\u7EDF\u4E00\u5EA6\u6392\u540D\u9760\u540E\uFF0C1994\u548C1996\u5E74\u90FD\u53EA\u6392\u5230\u7B2C38\uFF1B\u4F46\u8FDB\u516521\u4E16\u7EAA\u540E\u63D0\u5347\u663E\u8457\uFF0C2018\u5E74\u5347\u81F3\u7B2C21\u4F4D\uFF0C2021\u5E74\u7B2C20\u4F4D\u3002\u73B0\u4EE3\u53F2\u5B66\u5BB6\u6279\u8BC4\u4ED6\u4EFB\u5185\u4E11\u95FB\u9891\u53D1\uFF0C\u4F46\u66F4\u91CD\u89C6\u4ED6\u6267\u653F\u516B\u5E74\u7684\u6210\u679C\uFF0C\u5982\u8D77\u8BC9\u4E09K\u515A\u3001\u4FDD\u969C\u975E\u88D4\u4EBA\u6743\u548C\u516C\u6C11\u6743\u3001\u539F\u4F4F\u6C11\u653F\u7B56\u521B\u65B0\u3001\u548C\u5E73\u89E3\u51B3\u201C\u4E9A\u62C9\u5DF4\u9A6C\u53F7\u201D\u7D22\u8D54\u6848\u548C1876\u5E74\u5927\u9009\u4E4B\u4E89\u3002"@zh . . . . . "Ulysses S. Grant, ursprungligen Hiram Ulysses Grant, f\u00F6dd 27 april 1822 i i Ohio, d\u00F6d 23 juli 1885 n\u00E4ra i Saratoga County i New York, var en amerikansk milit\u00E4r och politiker. Han verkade som general under amerikanska inb\u00F6rdeskriget och tj\u00E4nstgjorde 1869\u20131877 som landets 18:e president."@sv . . . . . "Commander, Military Division of the Mississippi"@en . . . . . . . . . . . . "Ulysses S. Grant"@sv . . . . . . . . . . . . . "1861"^^ . . . "Point Pleasant, Ohio, U.S."@en . . . . . "Ulysses S. Grant, nacido Hiram Ulysses Grant (Point Pleasant, Ohio, 27 de abril de 1822-Wilton, Nueva York, 23 de julio de 1885), fue un militar y pol\u00EDtico estadounidense que se desempe\u00F1\u00F3 como el 18.\u00BA presidente de los Estados Unidos (1869-1877). Antes de su presidencia, entre 1864 y 1865, lider\u00F3 el Ej\u00E9rcito de la Uni\u00F3n como comandante general del Ej\u00E9rcito de los Estados Unidos al final de la guerra de Secesi\u00F3n. Al asumir la presidencia, trabaj\u00F3 con los republicanos radicales durante la Reconstrucci\u00F3n de la Uni\u00F3n mientras lidiaba con la corrupci\u00F3n en su administraci\u00F3n."@es . . . . . "1864-03-09"^^ . "1822-04-27"^^ . . . . . "\u5C24\u5229\u897F\u65AF\u00B7\u683C\u5170\u7279"@zh . . . . . . . "Ulysses Simpson Grant (ur. 27 kwietnia 1822 w (hrabstwo Clermont), zm. 23 lipca 1885 w (hrabstwo Saratoga)) \u2013 ameryka\u0144ski genera\u0142, osiemnasty prezydent USA (1869\u20131877)."@pl . . "Ulysses S. Grant was the most acclaimed Union general during the American Civil War and was twice elected president. Grant began his military career as a cadet at the United States Military Academy at West Point in 1839. After graduation he went on to serve with distinction as a lieutenant in the Mexican\u2013American War. Grant was a keen observer of the war and learned battle strategies serving under Generals Zachary Taylor (the future 12th President) and Winfield Scott. After the war Grant served at various posts especially in the Pacific Northwest; he was forced to retire from the service in 1854 due to accusations of drunkenness. He was unable to make a success of farming and on the onset of the Civil War in April 1861, Grant was working as a clerk in his father's leather goods store in Ga"@en . . . . . . . . . . . "Ulysses Simpson Grant (ur. 27 kwietnia 1822 w (hrabstwo Clermont), zm. 23 lipca 1885 w (hrabstwo Saratoga)) \u2013 ameryka\u0144ski genera\u0142, osiemnasty prezydent USA (1869\u20131877)."@pl . . . . . . . "Ulysses S. Grant"@ca . . . . "Ulysses S. Grant, n\u00E9 Hiram Ulysses Grant le 27 avril 1822 \u00E0 Point Pleasant et mort le 23 juillet 1885 \u00E0 Wilton, est un homme d'\u00C9tat am\u00E9ricain, 18e pr\u00E9sident des \u00C9tats-Unis mais il est \u00E9galement largement connu pour avoir command\u00E9 les arm\u00E9es unionistes durant la guerre de s\u00E9cession. Apr\u00E8s une brillante carri\u00E8re militaire, il fut \u00E9lu pr\u00E9sident en 1868. Sa pr\u00E9sidence fut marqu\u00E9e par ses tentatives visant \u00E0 int\u00E9grer davantage les anciens \u00C9tats conf\u00E9d\u00E9r\u00E9s dans l'Union, \u00E0 \u00E9liminer les vestiges du nationalisme sudiste et \u00E0 prot\u00E9ger les droits des Afro-Am\u00E9ricains. La fin de son mandat fut n\u00E9anmoins ternie par les dissensions du Parti r\u00E9publicain, la panique bancaire de 1873 et la corruption de son administration."@fr . . . "District of Cairo"@en . . . . . . . . . . . . . . "\u0413\u0440\u0430\u043D\u0442, \u0423\u043B\u0438\u0441\u0441"@ru . . "Hiram Ulysses Grant"@en . . . "18681872"^^ . . . . . . . . "Ulysses S. Grant (Point Pleasant (Ohio), 27 april 1822 \u2013 , 23 juli 1885) was een Amerikaans generaal en opperbevelhebber van de Noordelijke strijdkrachten tijdens de Amerikaanse Burgeroorlog. Hij was de 18e president van de Verenigde Staten van 1869 tot 1877."@nl . . . . . . . . . . "Ulysses S. Grant (nama lahir: Hiram Ulysses Grant; 27 April 1822 \u2013 23 Juli 1885) adalah seorang Jenderal dan Presiden Amerika Serikat yang ke-18. Ia menjabat presiden selama dua masa jabatan berturut-turut antara tahun 1869 hingga tahun 1877."@in . . . . . . "\u30E6\u30EA\u30B7\u30FC\u30BA\u30FBS\u30FB\u30B0\u30E9\u30F3\u30C8\uFF08\u82F1: Ulysses S. Grant\u30011822\u5E744\u670827\u65E5 - 1885\u5E747\u670823\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u306E\u8ECD\u4EBA\u3001\u653F\u6CBB\u5BB6\u3002\u5357\u5317\u6226\u4E89\u6642\u306E\u5317\u8ECD\u306E\u5C06\u8ECD\u304A\u3088\u3073\u7B2C18\u4EE3\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u5927\u7D71\u9818\u3002\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u53F2\u4E0A\u521D\u306E\u9678\u8ECD\u58EB\u5B98\u51FA\u8EAB\u306E\u5927\u7D71\u9818\u3002\u5357\u5317\u6226\u4E89\u3067\u6226\u3063\u305F\u5C06\u8ECD\u306E\u4E2D\u3067\u306F\u5357\u8ECD\u306E\u30ED\u30D0\u30FC\u30C8\u30FBE\u30FB\u30EA\u30FC\u5C06\u8ECD\u3068\u4E26\u3093\u3067\uFF08\u307E\u305F\u305D\u306E\u30EA\u30FC\u5C06\u8ECD\u3092\u6700\u7D42\u7684\u306B\u7834\u3063\u305F\u3053\u3068\u3067\uFF09\u6700\u3082\u6709\u540D\u306A\u5C06\u8ECD\u306E1\u4EBA\u3067\u3042\u308B\u3002 \u8ECD\u4EBA\u3068\u3057\u3066\u306F\u6210\u529F\u3057\u305F\u304C\u3001\u5927\u7D71\u9818\u5728\u4EFB\u4E2D\u306E\u300C\u300D\u3092\u59CB\u3081\u3068\u3059\u308B\u591A\u304F\u306E\u30B9\u30AD\u30E3\u30F3\u30C0\u30EB\u304A\u3088\u3073\u6C5A\u8077\u306B\u3088\u308A\u3001\u6B74\u53F2\u5BB6\u304B\u3089\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u6700\u60AA\u306E\u5927\u7D71\u9818\u306E\u3046\u3061\u306E\u4E00\u4EBA\u3068\u8003\u3048\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002 \u300C\u30B8\u30A7\u30A4\u30FB\u30B0\u30FC\u30EB\u30C9#\u6697\u9ED2\u306E\u91D1\u66DC\u65E5\u300D\u3082\u53C2\u7167"@ja . . . "Ulysses S. Grant - nascut Hiram Ulysses Grant (27 d'abril de 1822 - 23 de juliol de 1885) va ser el 18\u00E8 President dels Estats Units (1869-1877). Com a Comandant en Cap (1864-1869), Grant va treballar al costat del president Abraham Lincoln per liderar l'Ex\u00E8rcit de la Uni\u00F3 cap a la vict\u00F2ria sobre la Confederaci\u00F3 en la Guerra Civil dels Estats Units. Va implementar el que es coneix com la reconstrucci\u00F3 radical, sovint en desacord amb el successor de Lincoln, Andrew Johnson. Escollit president dues vegades, Grant va liderar el Partit Republic\u00E0 promovent l'eliminaci\u00F3 de qualsevol rastre d'esclavitud i de nacionalisme confederat, protegint la ciutadania Afroamericana i impulsant la prosperitat econ\u00F2mica arreu del pa\u00EDs. La seva presid\u00E8ncia sovint s'ha criticat per protegir a col\u00B7legues corruptes"@ca . . "\u064A\u0648\u0644\u064A\u0633\u064A\u0633 \u062C\u0631\u0627\u0646\u062A (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Ulysses S. Grant)\u200F (\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u062F\u0629 \u062D\u064A\u0631\u0627\u0645 \u064A\u0648\u0644\u064A\u0633\u064A\u0633 \u062C\u0631\u0627\u0646\u062A\u060C 27 \u0623\u0628\u0631\u064A\u0644 1822 \u2013 23 \u064A\u0648\u0644\u064A\u0648 1885) \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0645\u0646 \u0639\u0634\u0631 \u0644\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 (1869-1877). \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0626\u062F \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0644\u062C\u064A\u0634 \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 (1864-1869)\u060C \u0648\u0639\u0645\u0644 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633 \u0623\u0628\u0631\u0627\u0647\u0627\u0645 \u0644\u064A\u0646\u0643\u0648\u0646 \u0644\u0642\u064A\u0627\u062F\u0629 \u062C\u064A\u0634 \u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0644\u0644\u0627\u0646\u062A\u0635\u0627\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0646\u0641\u062F\u0631\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0647\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u0629. \u0637\u0628\u0642 \u062C\u0631\u0627\u0646\u062A \u0633\u064A\u0627\u0633\u0627\u062A \u0627\u0644\u0643\u0648\u0646\u063A\u0631\u0633 \u0644\u0625\u0639\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0639\u0645\u0627\u0631\u060C \u0648\u0643\u062B\u064A\u0631\u0627 \u0645\u0627 \u0627\u062E\u062A\u0644\u0641 \u0641\u064A \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633 \u0623\u0646\u062F\u0631\u0648 \u062C\u0648\u0646\u0633\u0648\u0646 \u062E\u0644\u064A\u0641\u0629 \u0644\u064A\u0646\u0643\u0648\u0646. \u0627\u0646\u062A\u062E\u0628 \u062C\u0631\u0627\u0646\u062A \u0645\u0631\u062A\u064A\u0646 \u0644\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0635\u0628\u060C \u0648\u0642\u0627\u062F \u0627\u0644\u062C\u0645\u0647\u0648\u0631\u064A\u064A\u0646 \u0641\u064A \u062C\u0647\u0648\u062F\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0645\u064A\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0625\u0632\u0627\u0644\u0629 \u0628\u0642\u0627\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0646\u0641\u062F\u0631\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0628\u0648\u062F\u064A\u0629\u060C \u0648\u062D\u0645\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0637\u0646\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0648\u062F\u060C \u0648\u0623\u0637\u0644\u0642 \u0627\u0644\u0639\u0646\u0627\u0646 \u0644\u0644\u062A\u0648\u0633\u0639 \u0627\u0644\u0635\u0646\u0627\u0639\u064A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0628\u0644\u0627\u062F \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0630\u0647\u0628\u064A. \u062A\u062E\u0631\u062C \u062C\u0631\u0627\u0646\u062A \u0639\u0627\u0645 1843 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0643\u0627\u062F\u064A\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0633\u0643\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0648\u0633\u062A \u0628\u0648\u064A\u0646\u062A\u060C \u0648\u062E\u062F\u0645 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0643\u0633\u064A\u0643\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u0629 \u0648\u062A\u0642\u0627\u0639\u062F \u0641\u064A \u0627\u0644\u0628\u062F\u0627\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1854\u060C \u0648\u0639\u0627\u0646\u0649 \u0645\u0646 \u0645\u062A\u0627\u0639\u0628 \u0645\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0641\u064A \u062D\u064A\u0627\u062A\u0647 \u0627\u0644\u0645\u062F\u0646\u064A\u0629. \u0639\u0627\u062F \u0644\u0644\u062C\u064A\u0634 \u0639\u0646\u062F\u0645\u0627 \u0628\u062F\u0623\u062A \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0647\u0644\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1861. \u0633\u064A\u0637\u0631 \u062C\u0631\u0627\u0646\u062A \u0639\u0644\u0649 \u0643\u0646\u062A\u0627\u0643\u064A \u0648\u0645\u0639\u0638\u0645 \u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u062A\u064A\u0646\u064A\u0633\u064A \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1862\u060C \u0648\u0642\u0627\u062F \u0642\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0635\u0631 \u0641\u064A \u0645\u0639\u0631\u0643\u0629 \u0634\u064A\u0644\u0648\u0647\u060C \u0648\u0627\u0643\u062A\u0633\u0628 \u0633\u0645\u0639\u0629 \u0628\u0643\u0648\u0646\u0647 \u0642\u0627\u0626\u062F\u0627 \u0647\u062C\u0648\u0645\u064A\u0627. \u0623\u062F\u0631\u062C \u062C\u0631\u0627\u0646\u062A \u0627\u0644\u0639\u0628\u064A\u062F \u0627\u0644\u0633\u0648\u062F \u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u062F\u064A\u0646 \u0641\u064A \u062C\u0647\u0648\u062F \u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628\u064A\u0629. \u0641\u064A \u064A\u0648\u0644\u064A\u0648 1863\u060C \u0642\u0627\u062F \u062C\u0631\u0627\u0646\u062A \u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0631\u0643 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0633\u0642\u0629\u060C \u0648\u0647\u0632\u0645 \u0627\u0644\u062C\u064A\u0648\u0634 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0646\u0641\u062F\u0631\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0633\u062A\u0648\u0644\u0649 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0641\u064A\u0643\u0633\u0628\u0648\u0631\u062C\u060C \u0648\u0645\u0646\u062D \u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u0633\u064A\u0637\u0631\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0646\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0633\u064A\u0633\u064A\u0628\u064A \u0648\u0642\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0646\u0641\u062F\u0631\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0642\u0633\u0645\u064A\u0646. \u0648\u0628\u0639\u062F \u0627\u0646\u062A\u0635\u0627\u0631\u0627\u062A\u0647 \u0641\u064A \u062D\u0645\u0644\u0629 \u062A\u0634\u0627\u062A\u0627\u0646\u0648\u063A\u0627\u060C \u0631\u0642\u0627\u0647 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633 \u0644\u064A\u0646\u0643\u0648\u0644\u0646 \u0644\u0631\u062A\u0628\u0629 \u0641\u0631\u064A\u0642 \u0648\u0642\u0627\u0626\u062F \u0639\u0627\u0645 \u0644\u062C\u064A\u0634 \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0641\u064A \u0645\u0627\u0631\u0633 1864. \u0648\u0648\u0627\u062C\u0647 \u0646\u0638\u064A\u0631\u0647 \u0631\u0648\u0628\u0631\u062A \u0625\u062F\u0648\u0627\u0631\u062F \u0644\u064A \u0641\u064A \u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0631\u0643 \u0627\u0644\u062F\u0645\u0648\u064A\u0629\u060C \u0648\u062D\u0627\u0635\u0631 \u062C\u064A\u0634 \u0644\u064A \u0641\u064A \u062F\u0641\u0627\u0639\u0647\u0645 \u0639\u0646 \u0631\u064A\u062A\u0634\u0645\u0648\u0646\u062F. \u0642\u0627\u062F \u062C\u0631\u0627\u0646\u062A \u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0645\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062F\u0645\u0631\u0629 \u0641\u064A \u0623\u0645\u0627\u0643\u0646 \u0623\u062E\u0631\u0649. \u0627\u0633\u062A\u0633\u0644\u0645 \u0644\u064A \u0644\u062C\u0631\u0627\u0646\u062A \u0641\u064A \u0623\u0628\u0648\u0645\u0627\u062A\u0648\u0643\u0633 \u0641\u064A \u0623\u0628\u0631\u064A\u0644 1865 \u0645\u0627 \u0623\u0646\u0647\u0649 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628. \u0648\u0642\u062F \u0623\u0634\u0627\u062F \u0627\u0644\u0645\u0624\u0631\u062E\u0648\u0646 \u0628\u0639\u0628\u0642\u0631\u064A\u0629 \u062C\u0631\u0627\u0646\u062A \u0627\u0644\u0639\u0633\u0643\u0631\u064A\u0629\u060C \u0648\u0623\u062F\u062E\u0644\u062A \u0627\u0633\u062A\u0631\u0627\u062A\u064A\u062C\u064A\u0627\u062A\u0647 \u0641\u064A \u0643\u062A\u0628 \u0645\u062F\u0627\u0631\u0633 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u0627\u0644\u0639\u0633\u0643\u0631\u064A\u060C \u0648\u0644\u0643\u0646 \u0623\u0642\u0644\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0631\u062E\u064A\u0646 \u062A\u0624\u0643\u062F \u0623\u0646\u0647 \u0627\u0646\u062A\u0635\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0642\u0648\u0629 \u0627\u0644\u063A\u0627\u0634\u0645\u0629 \u0648\u0644\u064A\u0633 \u0628\u0627\u0644\u062A\u0643\u062A\u064A\u0643\u0627\u062A \u0648\u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0648\u0631\u0627\u062A. \u0628\u0639\u062F \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0647\u0644\u064A\u0629\u060C \u0623\u0634\u0631\u0641 \u062C\u0631\u0627\u0646\u062A \u0639\u0644\u0649 \u0639\u0645\u0644\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u062C\u064A\u0634 \u0644\u0625\u0639\u0627\u062F\u0629 \u0625\u0639\u0645\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0643\u0648\u0646\u0641\u062F\u0631\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642\u0629. \u0627\u0646\u062A\u062E\u0628 \u0631\u0626\u064A\u0633\u0627 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1868 \u0648\u0623\u0639\u064A\u062F \u0627\u0646\u062A\u062E\u0627\u0628\u0647 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1872\u060C \u0648\u0639\u0645\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0633\u062A\u0642\u0631\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0629 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0641\u062A\u0631\u0629 \u0625\u0639\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0639\u0645\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0636\u0637\u0631\u0628\u0629 \u0648\u062D\u0627\u0643\u0645 \u0623\u0639\u0636\u0627\u0621 \u062C\u0645\u0627\u0639\u0629 \u0643\u0648 \u0643\u0644\u0648\u0643\u0633 \u0643\u0644\u0627\u0646\u060C \u0648\u0641\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u0646\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062F\u0646\u064A\u0629 \u0648\u062D\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u062A\u0635\u0648\u064A\u062A \u0628\u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062C\u064A\u0634 \u0648\u0648\u0632\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0639\u062F\u0644. \u0627\u0633\u062A\u0639\u0627\u0646 \u062C\u0631\u0627\u0646\u062A \u0628\u0627\u0644\u062C\u064A\u0634 \u0644\u0628\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062D\u0632\u0628 \u0627\u0644\u062C\u0645\u0647\u0648\u0631\u064A \u0641\u064A \u0627\u0644\u062C\u0646\u0648\u0628 \u0645\u0639\u062A\u0645\u062F\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0627\u062E\u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0648\u062F\u060C \u0648\u0627\u0644\u0633\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062C\u062F\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644 (\u0648\u0643\u0627\u0646\u0648\u0627 \u064A\u062F\u0639\u0648\u0646 \u0643\u0627\u0631\u0628\u062A \u0628\u0627\u063A\u0631\u0632 carpetbaggers)\u060C \u0648\u0623\u0646\u0635\u0627\u0631\u0647 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0636 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0648\u0628\u064A\u064A\u0646 (\u0648\u0643\u0627\u0646\u0648\u0627 \u064A\u062F\u0639\u0648\u0646 \u0633\u0643\u0627\u0644\u0627\u0648\u0627\u063A\u0632 scalawags). \u062A\u0645 \u062D\u0631\u0645\u0627\u0646 \u0628\u0639\u0636 \u0632\u0639\u0645\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0646\u0641\u062F\u0631\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642\u064A\u0646\u060C \u0648\u0627\u0643\u062A\u0633\u0628 \u0627\u0644\u062C\u0645\u0647\u0648\u0631\u064A\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0623\u063A\u0644\u0628\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0646\u062A\u062E\u0628 \u0627\u0644\u0633\u0648\u062F \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0646\u063A\u0631\u0633 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0635\u0628 \u0631\u0641\u064A\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0648\u0649. \u0648\u0644\u0643\u0646 \u0641\u064A \u0641\u062A\u0631\u0629 \u0648\u0644\u0627\u064A\u062A\u0647 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A\u0629\u060C \u062A\u0634\u0631\u0630\u0645\u062A \u062A\u062D\u0627\u0644\u0641\u0627\u062A \u0627\u0644\u062D\u0632\u0628 \u0627\u0644\u062C\u0645\u0647\u0648\u0631\u064A \u0641\u064A \u0627\u0644\u062C\u0646\u0648\u0628 \u0648\u0647\u0632\u0645\u062A \u0648\u0627\u062D\u062F\u0629 \u062A\u0644\u0648 \u0627\u0644\u0623\u062E\u0631\u0649 \u0648\u0627\u0633\u062A\u0639\u0627\u062F \u0627\u0644\u0628\u064A\u0636 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0627\u0641\u0638\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0633\u064A\u0637\u0631\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0625\u0643\u0631\u0627\u0647 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0646\u0641. \u0642\u0644\u0635\u062A \u0633\u064A\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0647\u0646\u062F\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0627\u062A\u0628\u0639\u0647\u0627 \u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0646\u0641 \u0639\u0628\u0631 \u0627\u0644\u062D\u062F\u0648\u062F\u060C \u0648\u0644\u0643\u0646 \u0623\u0628\u0631\u0632 \u062D\u062F\u062B \u0641\u064A\u0647\u0627 \u0643\u0627\u0646\u062A \u062D\u0631\u0628 \u0633\u064A\u0648\u0643\u0633 \u0627\u0644\u0639\u0638\u0645\u0649 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 1876\u060C \u062D\u064A\u062B \u0642\u062A\u0644 \u062C\u0648\u0631\u062C \u0623\u0631\u0645\u0633\u062A\u0631\u0648\u0646\u063A \u0643\u0627\u0633\u062A\u0631 \u0648\u0641\u0648\u062C\u0647 \u0641\u064A \u0645\u0639\u0631\u0643\u0629 \u0644\u062A\u0644 \u0628\u064A\u062C \u0647\u0648\u0631\u0646. \u0631\u062F \u062C\u0631\u0627\u0646\u062A \u0639\u0644\u0649 \u0639\u062F\u0629 \u0627\u062A\u0647\u0627\u0645\u0627\u062A \u0628\u0627\u0644\u0641\u0633\u0627\u062F \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0635\u0628 \u0627\u0644\u062A\u0646\u0641\u064A\u0630\u064A\u0629 \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0645\u0646 \u0623\u064A \u0631\u0626\u064A\u0633 \u0622\u062E\u0631 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0633\u0639 \u0639\u0634\u0631. \u0648\u0641\u064A \u0627\u0644\u0633\u064A\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0631\u062C\u064A\u0629\u060C \u0633\u0639\u0649 \u062C\u0631\u0627\u0646\u062A \u0644\u0632\u064A\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0644\u062A\u062C\u0627\u0631\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0646\u0641\u0648\u0630 \u0627\u0644\u0623\u0645\u064A\u0631\u0643\u064A\u064A\u0646\u060C \u0648\u064A\u0628\u0642\u0649 \u0641\u064A \u0630\u0627\u062A \u0627\u0644\u0648\u0642\u062A \u0641\u064A \u0633\u0644\u0627\u0645 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645. \u0648\u0646\u062C\u062D\u062A \u0625\u062F\u0627\u0631\u062A\u0647 \u0628\u062D\u0644 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0628 \u0623\u0644\u0627\u0628\u0627\u0645\u0627 \u0628\u0645\u0648\u062C\u0628 \u0645\u0639\u0627\u0647\u062F\u0629 \u0648\u0627\u0634\u0646\u0637\u0646 \u0645\u0639 \u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0638\u0645\u0649\u060C \u0648\u0623\u0646\u0647\u062A \u062A\u0648\u062A\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628. \u0643\u0645\u0627 \u062A\u062C\u0646\u0628 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0645\u0639 \u0627\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0633\u0623\u0644\u0629 \u0641\u0631\u062C\u064A\u0646\u064A\u0648\u0633\u060C \u0648\u0644\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0646\u063A\u0631\u0633 \u0631\u0641\u0636 \u0645\u0633\u0639\u0627\u0647 \u0644\u0636\u0645 \u062C\u0645\u0647\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0645\u064A\u0646\u064A\u0643\u0627\u0646. \u0641\u064A \u0627\u0644\u0633\u064A\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0644\u062A\u062C\u0627\u0631\u064A\u0629\u060C \u0637\u0628\u0642\u062A \u0625\u062F\u0627\u0631\u0629 \u062C\u0631\u0627\u0646\u062A \u0645\u0639\u064A\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0630\u0647\u0628 \u0648\u0633\u0639\u0649 \u0644\u062A\u0639\u0632\u064A\u0632 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u0627\u0631. \u062A\u0635\u0627\u0639\u062F\u062A \u0627\u0644\u0627\u062A\u0647\u0627\u0645\u0627\u062A \u0628\u0627\u0644\u0641\u0633\u0627\u062F \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0641\u062A\u0631\u0629 \u0648\u0644\u0627\u064A\u062A\u0647 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A\u0629\u060C \u0648\u0641\u064A \u0630\u0627\u062A \u0627\u0644\u0648\u0642\u062A \u0644\u0645 \u062A\u0624\u062A\u064A \u062E\u0637\u0637\u0647 \u0623\u0643\u0644\u0647\u0627 \u0644\u0643\u0628\u062D \u0623\u0632\u0645\u0629 \u0630\u0639\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 1873 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064A \u0648\u0648\u0642\u0641 \u0627\u0644\u0643\u0633\u0627\u062F \u0627\u0644\u0635\u0646\u0627\u0639\u064A \u0627\u0644\u0630\u064A \u0627\u0633\u062A\u0645\u0631 \u0644\u062E\u0645\u0633 \u0633\u0646\u0648\u0627\u062A \u0645\u0627 \u0631\u0641\u0639 \u0645\u0639\u062F\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u0628\u0637\u0627\u0644\u0629\u060C \u0648\u062E\u0641\u0636 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0639\u0627\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0631\u0628\u0627\u062D \u0648\u0623\u062F\u0649 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0625\u0641\u0644\u0627\u0633. \u063A\u0627\u062F\u0631 \u062C\u0631\u0627\u0646\u062A \u0645\u0646\u0635\u0628\u0647 \u0641\u064A 1877 \u0648\u0627\u0646\u0637\u0644\u0642 \u0641\u064A \u062C\u0648\u0644\u0629 \u062D\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0644\u0645\u062F\u0629 \u0639\u0627\u0645\u064A\u0646 \u0645\u0627 \u0633\u0627\u0639\u062F \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0643\u0628\u064A\u0631 \u0641\u064A \u0625\u062B\u0628\u0627\u062A \u062D\u0636\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062E\u0627\u0631\u062C \u0648\u062C\u0630\u0628 \u0627\u0647\u062A\u0645\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0645 \u0644\u0647\u0627. \u0644\u0645 \u064A\u0646\u062C\u062D \u062C\u0631\u0627\u0646\u062A \u0641\u064A \u062A\u0623\u0645\u064A\u0646 \u062A\u0631\u0634\u064A\u062D \u0627\u0644\u062D\u0632\u0628 \u0627\u0644\u062C\u0645\u0647\u0648\u0631\u064A \u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u062B\u0627\u0644\u062B\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0646\u062A\u062E\u0627\u0628\u0627\u062A \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 1880. \u0643\u0645\u0627 \u0648\u0627\u062C\u0647 \u0623\u064A\u0636\u0627 \u0627\u0646\u062A\u0643\u0627\u0633\u0627\u062A \u0645\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0634\u062F\u064A\u062F\u0629 \u0648\u0643\u0627\u0646 \u064A\u062D\u062A\u0636\u0631 \u0628\u0633\u0628\u0628 \u0633\u0631\u0637\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0646\u062C\u0631\u0629\u060C \u0641\u0642\u0627\u0645 \u0628\u0625\u0643\u0645\u0627\u0644 \u0645\u0630\u0643\u0631\u0627\u062A\u0647 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0623\u0635\u0628\u062D\u062A \u0639\u0645\u0644\u0627 \u0623\u062F\u0628\u064A\u0627 \u0643\u0628\u064A\u0631\u0627 \u0648\u062D\u0642\u0642\u062A \u0646\u062C\u0627\u062D\u0627 \u0645\u0627\u0644\u064A\u0627. \u0648\u0623\u062C\u062C\u062A \u0648\u0641\u0627\u062A\u0647 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1885 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0639\u0631 \u0627\u0644\u0641\u064A\u0627\u0636\u0629 \u0627\u062A\u062C\u0627\u0647 \u0627\u0644\u0648\u062D\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064A\u0629. \u0648\u0642\u062F \u062A\u0646\u0648\u0639\u062A \u0622\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0631\u062E\u064A\u0646 \u0628\u062D\u064A\u0627\u0629 \u062C\u0631\u0627\u0646\u062A \u0648\u0625\u0631\u062B\u0647 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0643\u0628\u064A\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0646\u064A\u0646. \u0648\u0643\u0627\u0646\u062A \u0622\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0631\u062E\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0627\u0626\u0644 \u0633\u0644\u0628\u064A\u0629 \u0639\u0646 \u0631\u0626\u0627\u0633\u0629 \u062C\u0631\u0627\u0646\u062A\u060C \u0648\u063A\u0627\u0644\u0628\u0627 \u0645\u0627 \u0631\u0643\u0632\u0648\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u062A\u0647\u0627\u0645\u0627\u062A \u0627\u0644\u0641\u0633\u0627\u062F \u0636\u062F \u0645\u0633\u0627\u0639\u062F\u064A\u0647. \u0648\u0628\u062F\u0623 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0627\u062A\u062C\u0627\u0647 \u064A\u062A\u063A\u064A\u0631 \u0641\u064A \u0623\u0648\u0627\u062E\u0631 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0634\u0631\u064A\u0646\u060C \u0648\u0648\u0636\u0639\u0648\u0647 \u0641\u064A \u0645\u0631\u062A\u0628\u0629 \u0623\u0642\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0648\u0633\u0637 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0624\u0633\u0627\u0621\u060C \u0648\u0644\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0628\u062D\u0648\u062B \u0627\u0644\u062D\u062F\u064A\u062B\u0629\u060C \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0631\u0643\u0632 \u0639\u0644\u0649 \u0625\u0637\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062D\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0645\u062F\u0646\u064A\u0629\u060C \u0642\u064A\u0645\u062A \u0625\u062F\u0627\u0631\u062A\u0647 \u0628\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0625\u064A\u062C\u0627\u0628\u064A\u0629."@ar . "Ulysses S. Grant, n\u00E9 Hiram Ulysses Grant le 27 avril 1822 \u00E0 Point Pleasant et mort le 23 juillet 1885 \u00E0 Wilton, est un homme d'\u00C9tat am\u00E9ricain, 18e pr\u00E9sident des \u00C9tats-Unis mais il est \u00E9galement largement connu pour avoir command\u00E9 les arm\u00E9es unionistes durant la guerre de s\u00E9cession. Apr\u00E8s une brillante carri\u00E8re militaire, il fut \u00E9lu pr\u00E9sident en 1868. Sa pr\u00E9sidence fut marqu\u00E9e par ses tentatives visant \u00E0 int\u00E9grer davantage les anciens \u00C9tats conf\u00E9d\u00E9r\u00E9s dans l'Union, \u00E0 \u00E9liminer les vestiges du nationalisme sudiste et \u00E0 prot\u00E9ger les droits des Afro-Am\u00E9ricains. La fin de son mandat fut n\u00E9anmoins ternie par les dissensions du Parti r\u00E9publicain, la panique bancaire de 1873 et la corruption de son administration. N\u00E9 dans l'Ohio, Grant s'orienta rapidement vers une carri\u00E8re militaire et il fut dipl\u00F4m\u00E9 de l'acad\u00E9mie militaire de West Point en 1843. Il participa \u00E0 la guerre am\u00E9ricano-mexicaine de 1846-1848 et au d\u00E9but de la guerre de S\u00E9cession en 1861, il rejoignit l'arm\u00E9e de l'Union. L'ann\u00E9e suivante, il fut promu major-g\u00E9n\u00E9ral et son commandement victorieux \u00E0 la bataille de Shiloh lui valut une r\u00E9putation de commandant agressif. En juillet 1863, il s'empara de Vicksburg et le contr\u00F4le unioniste du Mississippi coupa la Conf\u00E9d\u00E9ration en deux. Apr\u00E8s la bataille de Chattanooga en novembre 1863, le pr\u00E9sident Abraham Lincoln le promut lieutenant-g\u00E9n\u00E9ral avec autorit\u00E9 sur toutes les arm\u00E9es de l'Union. En 1864, il coordonna une s\u00E9rie de sanglantes batailles (Overland Campaign) qui permirent d'isoler le g\u00E9n\u00E9ral sudiste Robert E. Lee \u00E0 Petersburg. Apr\u00E8s la prise de la capitale conf\u00E9d\u00E9r\u00E9e de Richmond, la Conf\u00E9d\u00E9ration s'effondra et Lee se rendit \u00E0 Appomattox en avril 1865 pour signer la fameuse reddition d'Appomattox (ou reddition de Lee) qui marqua la capitulation de l'Arm\u00E9e de Virginie du Nord, principale arm\u00E9e conf\u00E9d\u00E9r\u00E9e. Consid\u00E9r\u00E9 comme le sauveur de l'Union et comme un v\u00E9ritable h\u00E9ros de guerre, Grant fut facilement choisi par la convention r\u00E9publicaine pour briguer la pr\u00E9sidence et il remporta ais\u00E9ment l'\u00E9lection. Durant cette p\u00E9riode appel\u00E9e la \u00AB Reconstruction \u00BB, il s'effor\u00E7a d'apaiser les tensions provoqu\u00E9es par la guerre de S\u00E9cession. Il encouragea l'adoption du 15e amendement de la Constitution garantissant les droits civiques des Afro-Am\u00E9ricains et fit appliquer fermement ses dispositions dans le Sud, notamment en faisant appel \u00E0 l'arm\u00E9e. Les d\u00E9mocrates reprirent n\u00E9anmoins le contr\u00F4le des l\u00E9gislatures sudistes dans les ann\u00E9es 1870 et les Afro-Am\u00E9ricains furent \u00E9cart\u00E9s du jeu politique pendant pr\u00E8s d'un si\u00E8cle. En politique \u00E9trang\u00E8re, le secr\u00E9taire d'\u00C9tat Hamilton Fish r\u00E9gla la question des r\u00E9clamations de l'Alabama avec le Royaume-Uni et \u00E9vita que l'affaire Virginius ne d\u00E9g\u00E9n\u00E8re avec l'Espagne. En 1873, la popularit\u00E9 de Grant s'effondra en m\u00EAme temps que l'\u00E9conomie am\u00E9ricaine qui \u00E9tait frapp\u00E9e par la premi\u00E8re crise industrielle de son histoire. Ses mesures furent globalement inefficaces et la d\u00E9pression dura jusqu'au d\u00E9but des ann\u00E9es 1880. En plus des difficult\u00E9s \u00E9conomiques, son second mandat fut marqu\u00E9 par les scandales au sein de son gouvernement et deux membres de son cabinet furent accus\u00E9s de corruption. Apr\u00E8s avoir quitt\u00E9 ses fonctions, Grant se lan\u00E7a dans un tour du monde de deux ans et tenta sans succ\u00E8s d'obtenir la nomination r\u00E9publicaine pour l'\u00E9lection pr\u00E9sidentielle de 1880. Ses m\u00E9moires, r\u00E9dig\u00E9es alors qu'il souffrait d'un cancer de la gorge, connurent un large succ\u00E8s critique et populaire et plus d'1,5 million de personnes assist\u00E8rent \u00E0 ses fun\u00E9railles. Admir\u00E9 apr\u00E8s sa mort, les \u00E9valuations historiques de sa pr\u00E9sidence sont n\u00E9anmoins devenues tr\u00E8s d\u00E9favorables en raison de la corruption de son administration ; son engagement en faveur des droits civiques et son courage dans la lutte contre le Ku Klux Klan sont cependant reconnus."@fr . . . "\u064A\u0648\u0644\u064A\u0633\u064A\u0633 \u062C\u0631\u0627\u0646\u062A (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Ulysses S. Grant)\u200F (\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u062F\u0629 \u062D\u064A\u0631\u0627\u0645 \u064A\u0648\u0644\u064A\u0633\u064A\u0633 \u062C\u0631\u0627\u0646\u062A\u060C 27 \u0623\u0628\u0631\u064A\u0644 1822 \u2013 23 \u064A\u0648\u0644\u064A\u0648 1885) \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0645\u0646 \u0639\u0634\u0631 \u0644\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 (1869-1877). \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0626\u062F \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0644\u062C\u064A\u0634 \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 (1864-1869)\u060C \u0648\u0639\u0645\u0644 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633 \u0623\u0628\u0631\u0627\u0647\u0627\u0645 \u0644\u064A\u0646\u0643\u0648\u0646 \u0644\u0642\u064A\u0627\u062F\u0629 \u062C\u064A\u0634 \u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0644\u0644\u0627\u0646\u062A\u0635\u0627\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0646\u0641\u062F\u0631\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0647\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u0629. \u0637\u0628\u0642 \u062C\u0631\u0627\u0646\u062A \u0633\u064A\u0627\u0633\u0627\u062A \u0627\u0644\u0643\u0648\u0646\u063A\u0631\u0633 \u0644\u0625\u0639\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0639\u0645\u0627\u0631\u060C \u0648\u0643\u062B\u064A\u0631\u0627 \u0645\u0627 \u0627\u062E\u062A\u0644\u0641 \u0641\u064A \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633 \u0623\u0646\u062F\u0631\u0648 \u062C\u0648\u0646\u0633\u0648\u0646 \u062E\u0644\u064A\u0641\u0629 \u0644\u064A\u0646\u0643\u0648\u0646. \u0627\u0646\u062A\u062E\u0628 \u062C\u0631\u0627\u0646\u062A \u0645\u0631\u062A\u064A\u0646 \u0644\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0635\u0628\u060C \u0648\u0642\u0627\u062F \u0627\u0644\u062C\u0645\u0647\u0648\u0631\u064A\u064A\u0646 \u0641\u064A \u062C\u0647\u0648\u062F\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0645\u064A\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0625\u0632\u0627\u0644\u0629 \u0628\u0642\u0627\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0646\u0641\u062F\u0631\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0628\u0648\u062F\u064A\u0629\u060C \u0648\u062D\u0645\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0637\u0646\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0648\u062F\u060C \u0648\u0623\u0637\u0644\u0642 \u0627\u0644\u0639\u0646\u0627\u0646 \u0644\u0644\u062A\u0648\u0633\u0639 \u0627\u0644\u0635\u0646\u0627\u0639\u064A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0628\u0644\u0627\u062F \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0630\u0647\u0628\u064A."@ar . "Ulysses Simpson Grant"@eu . . "--07-31"^^ . . .