. . . . . . . . . . "Takahito, principe Mikasa (\u4E09\u7B20\u5BAE\u5D07\u4EC1\u89AA\u738B Mikasa-no-miya Takahito Shinn\u014D?; Tokyo, 2 dicembre 1915 \u2013 Tokyo, 27 ottobre 2016) fu il quartogenito dell'imperatore Taish\u014D e dell'imperatrice Teimei, fratello minore dell'imperatore Hirohito e zio dell'Imperatore Emerito Akihito."@it . . . . . . . . . . "Takahito, prins Mikasa (Japans: \u4E09\u7B20\u5BAE\u5D07\u4EC1\u89AA\u738B, Mikasa-no-miya Takahito Shinn\u014D) (Tokio, 2 december 1915 \u2013 aldaar, 27 oktober 2016) was een lid van de Japanse keizerlijke familie. Hij is de jongste zoon van oud-keizer Yoshihito, de jongste broer van voormalig keizer Hirohito en de oom van de voormalige keizer Akihito. Met 100 jaar was hij het oudste lid van de Japanse keizerlijke familie. Takahito was wetenschapper en bezat (ere)doctoraten aan verscheidene universiteiten over de hele wereld. Hij hield zich onder andere bezig met Semitische talen en Midden-Oostenwetenschappen."@nl . "Takahito, Pr\u00EDncipe Mikasa (em japon\u00EAs: \u4E09\u7B20\u5BAE\u5D07\u4EC1\u89AA\u738B; T\u00F3quio, 2 de dezembro de 1915 \u2014 T\u00F3quio, 27 de outubro de 2016) foi um membro da Casa Imperial do Jap\u00E3o. Ele foi o quarto e filho mais novo do Imperador Taisho e da Imperatriz Teimei e foi o \u00FAltimo filho sobrevivente. Seu irm\u00E3o mais velho era o imperador Sh\u014Dwa. Depois de servir como oficial j\u00FAnior de cavalaria no Ex\u00E9rcito Imperial Japon\u00EAs durante a Segunda Guerra Mundial, o pr\u00EDncipe embarcou em uma carreira p\u00F3s-guerra como estudioso e professor de meio per\u00EDodo em estudos do Oriente M\u00E9dio e idiomas sem\u00EDticos."@pt . . . . . . . . "1915-12-02"^^ . "Takahito"@nl . . . . . . . . . . . . . "Takahito de Mikasa"@es . . . . . "\uBBF8\uCE74\uC0AC\uB178\uBBF8\uC57C \uB2E4\uCE74\uD788\uD1A0 \uCE5C\uC655"@ko . . . . . . . "Mikasa (ksi\u0105\u017C\u0119)"@pl . "Takahito, prins Mikasa"@sv . . . "Prince Mikasa"@en . . "\u0422\u0430\u043A\u0430\u0445\u0438\u0442\u043E, \u043F\u0440\u0438\u043D\u0446 \u041C\u0438\u043A\u0430\u0441\u0430 (\u044F\u043F. \u4E09\u7B20\u5BAE\u5D07\u4EC1\u89AA\u738B, 2 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 1915, \u0422\u043E\u043A\u0438\u043E, \u042F\u043F\u043E\u043D\u0438\u044F \u2014 27 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 2016, \u0442\u0430\u043C \u0436\u0435) \u2014 \u0447\u043B\u0435\u043D \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0434\u043E\u043C\u0430 \u042F\u043F\u043E\u043D\u0438\u0438, \u043C\u043B\u0430\u0434\u0448\u0438\u0439 (\u0447\u0435\u0442\u0432\u0451\u0440\u0442\u044B\u0439) \u0441\u044B\u043D \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u0430 \u0422\u0430\u0439\u0441\u0451 \u0438 \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u0440\u0438\u0446\u044B \u0422\u044D\u0439\u043C\u044D\u0439. \u0411\u0440\u0430\u0442 \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u0430 \u0425\u0438\u0440\u043E\u0445\u0438\u0442\u043E, \u0434\u044F\u0434\u044F \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u0430 \u0410\u043A\u0438\u0445\u0438\u0442\u043E."@ru . "Takahito, prins Mikasa (Japans: \u4E09\u7B20\u5BAE\u5D07\u4EC1\u89AA\u738B, Mikasa-no-miya Takahito Shinn\u014D) (Tokio, 2 december 1915 \u2013 aldaar, 27 oktober 2016) was een lid van de Japanse keizerlijke familie. Hij is de jongste zoon van oud-keizer Yoshihito, de jongste broer van voormalig keizer Hirohito en de oom van de voormalige keizer Akihito. Met 100 jaar was hij het oudste lid van de Japanse keizerlijke familie. Takahito was wetenschapper en bezat (ere)doctoraten aan verscheidene universiteiten over de hele wereld. Hij hield zich onder andere bezig met Semitische talen en Midden-Oostenwetenschappen."@nl . . . . . . . "\u4E09\u7B20\u5BAE\u5D07\u4EC1\u89AA\u738B"@ja . . . . "Takahito, pr\u00EDncipe Mikasa (\u4E09\u7B20\u5BAE\u5D07\u4EC1\u89AA\u738B Mikasa-no-miya Takahito-shinn\u014D?, Tokio, Jap\u00F3n, 2 de diciembre de 1915-Ib\u00EDd., 27 de octubre de 2016) fue un miembro de la familia imperial japonesa, el cuarto y m\u00E1s joven de los hijos del emperador Taish\u014D y la emperatriz Teimei, as\u00ED como hermano menor del emperador Sh\u014Dwa y el \u00FAltimo t\u00EDo paterno superviviente del emperador Akihito. Al morir su cu\u00F1ada, la princesa Takamatsu (Kikuko), el 18 de diciembre de 2004, se convirti\u00F3 en el miembro en vida m\u00E1s longevo de la familia imperial de su pa\u00EDs de origen.\u200B Despu\u00E9s de servir como oficial de caballer\u00EDa en el Ej\u00E9rcito Imperial Japon\u00E9s durante la Segunda Guerra Mundial, hizo carrera durante la posguerra como acad\u00E9mico y profesor a tiempo parcial en estudios del Oriente Medio y lenguas sem\u00EDticas. El pr\u00EDncipe alcanz\u00F3 en vida pasar por tres reinados diferentes y ubicarse como quinto en la l\u00EDnea de sucesi\u00F3n al trono, hasta su muerte en 2016, a la edad de cien a\u00F1os.\u200B"@es . . . . "Takahito, Pangeran Mikasa (\u4E09\u7B20\u5BAE\u5D07\u4EC1\u89AA\u738B Mikasa-no-miya Takahito Shinn\u014D, 2 Desember 1915 \u2013 27 Oktober 2016) adalah anggota Keluarga Kekaisaran Jepang. Ia adalah putra keempat dan termuda dari Kaisar Taish\u014D dan Permaisuri Teimei. Saudara sulungnya adalah Kaisar Sh\u014Dwa (Hirohito). Dengan kematian saudari iparnya, Kikuko, Putri Takamatsu, pada 17 Desember 2004, ia menjadi anggota Keluarga Kekaisaran Jepang tertua yang masih hidup ditahun itu. Pada 2 Desember 2015, ia merayakan ulang tahunnya yang ke-100 tahun dan menjadikannya satu-satunya anggota keluarga Kekaisaran Jepang modern yang mencapai umur 100 tahun sebelum akhirnya wafat ditahun berikutnya."@in . . . . . . . . "Takahito, principe Mikasa (\u4E09\u7B20\u5BAE\u5D07\u4EC1\u89AA\u738B Mikasa-no-miya Takahito Shinn\u014D?; Tokyo, 2 dicembre 1915 \u2013 Tokyo, 27 ottobre 2016) fu il quartogenito dell'imperatore Taish\u014D e dell'imperatrice Teimei, fratello minore dell'imperatore Hirohito e zio dell'Imperatore Emerito Akihito."@it . . . . . . . . . . "Prinz Mikasa (Takahito) von Japan (japanisch \u4E09\u7B20\u5BAE\u5D07\u4EC1\u89AA\u738B, Mikasa-no-miya Takahito-shinn\u014D; * 2. Dezember 1915 in Tokio; \u2020 27. Oktober 2016 ebenda) war der vierte und j\u00FCngste Sohn des japanischen Kaisers Taish\u014D und der Kaiserin Teimei. Er war der j\u00FCngere Bruder des Kaisers Hirohito und der letzte \u00FCberlebende Onkel des Kaisers Akihito. Der Prinz diente im Zweiten Weltkrieg als Offizier in der Kaiserlich Japanischen Armee, nach dem Krieg etablierte er sich als Gelehrter und Dozent f\u00FCr Nahoststudien und Semitische Sprachen. Sein offizieller Titel war \u201EPrinz\u201C (jap. \u89AA\u738B shinn\u014D), sein Pr\u00E4dikat \u201ESeine Kaiserliche Hoheit\u201C (jap. \u6BBF\u4E0B denka)."@de . . . . "A photo of Prince Mikasa aged 97"@en . . . . . . "\u4E09\u7B20\u5BAE\u5D07\u4EC1\u89AA\u738B\uFF08\u307F\u304B\u3055\u306E\u307F\u3084 \u305F\u304B\u3072\u3068\u3057\u3093\u306E\u3046\u30011915\u5E74\u3008\u5927\u6B634\u5E74\u300912\u67082\u65E5 - 2016\u5E74\u3008\u5E73\u621028\u5E74\u300910\u670827\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u65E5\u672C\u306E\u7687\u65CF\u3001\u9678\u8ECD\u8ECD\u4EBA\u3001\u6B74\u53F2\u5B66\u8005\uFF08\u53E4\u4EE3\u30AA\u30EA\u30A8\u30F3\u30C8\u53F2\uFF09\u3002\u4E09\u7B20\u5BAE\u5BB6\u521D\u4EE3\u5F53\u4E3B\u3002\u5FA1\u79F0\u53F7\u306F\u6F84\u5BAE\uFF08\u3059\u307F\u306E\u307F\u3084\uFF09\u3001\u304A\u5370\u306F\u82E5\u6749\uFF08\u308F\u304B\u3059\u304E\uFF09\u3002\u8EAB\u4F4D\u306F\u89AA\u738B\u3002\u656C\u79F0\u306F\u6BBF\u4E0B\u3002\u52F2\u7B49\u306F\u5927\u52F2\u4F4D\u3002\u6700\u7D42\u968E\u7D1A\u306F\u9678\u8ECD\u5C11\u4F50\u3002 \u5927\u6B63\u5929\u7687\u3068\u8C9E\u660E\u7687\u540E\u306E\u7B2C4\u7687\u7537\u5B50\u3002\u662D\u548C\u5929\u7687\u306F\u5144\uFF08\u9577\u5144\uFF09\u3001\u7B2C125\u4EE3\u5929\u7687\u660E\u4EC1\u306F\u7525\u3001\u7B2C126\u4EE3\u5929\u7687\u5FB3\u4EC1\u306F\u5927\u7525\u306B\u3042\u305F\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . . "Ksi\u0105\u017C\u0119 Mikasa (jap. \u4E09\u7B20\u5BAE\u5D07\u4EC1\u89AA\u738B Mikasa-no-miya Takahito Shinn\u014D; ur. 2 grudnia 1915 w Tokio, zm. 27 pa\u017Adziernika 2016 tam\u017Ce) \u2013 ksi\u0105\u017C\u0119 japo\u0144ski, orientalista, archeolog."@pl . . . . . . . "Mikasa (Prinz)"@de . . . . "Takahito, Pr\u00EDncipe Mikasa (em japon\u00EAs: \u4E09\u7B20\u5BAE\u5D07\u4EC1\u89AA\u738B; T\u00F3quio, 2 de dezembro de 1915 \u2014 T\u00F3quio, 27 de outubro de 2016) foi um membro da Casa Imperial do Jap\u00E3o. Ele foi o quarto e filho mais novo do Imperador Taisho e da Imperatriz Teimei e foi o \u00FAltimo filho sobrevivente. Seu irm\u00E3o mais velho era o imperador Sh\u014Dwa. Depois de servir como oficial j\u00FAnior de cavalaria no Ex\u00E9rcito Imperial Japon\u00EAs durante a Segunda Guerra Mundial, o pr\u00EDncipe embarcou em uma carreira p\u00F3s-guerra como estudioso e professor de meio per\u00EDodo em estudos do Oriente M\u00E9dio e idiomas sem\u00EDticos. Com a morte de sua cunhada, Kikuko, princesa Takamatsu, em 17 de dezembro de 2004, ele se tornou o membro mais velho da Casa Imperial do Jap\u00E3o. At\u00E9 a sua morte, aos 100 anos, o pr\u00EDncipe Takahito era o pr\u00EDncipe vivo mais velho da casa imperial e da linha de sucess\u00E3o."@pt . . "Takahito"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . "Prince Mikasa in 2012"@en . . ""@en . . . . "\u4E09\u7B20\u5BAE\u5D07\u4EC1\u89AA\u738B\uFF08\u307F\u304B\u3055\u306E\u307F\u3084 \u305F\u304B\u3072\u3068\u3057\u3093\u306E\u3046\u30011915\u5E74\u3008\u5927\u6B634\u5E74\u300912\u67082\u65E5 - 2016\u5E74\u3008\u5E73\u621028\u5E74\u300910\u670827\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u65E5\u672C\u306E\u7687\u65CF\u3001\u9678\u8ECD\u8ECD\u4EBA\u3001\u6B74\u53F2\u5B66\u8005\uFF08\u53E4\u4EE3\u30AA\u30EA\u30A8\u30F3\u30C8\u53F2\uFF09\u3002\u4E09\u7B20\u5BAE\u5BB6\u521D\u4EE3\u5F53\u4E3B\u3002\u5FA1\u79F0\u53F7\u306F\u6F84\u5BAE\uFF08\u3059\u307F\u306E\u307F\u3084\uFF09\u3001\u304A\u5370\u306F\u82E5\u6749\uFF08\u308F\u304B\u3059\u304E\uFF09\u3002\u8EAB\u4F4D\u306F\u89AA\u738B\u3002\u656C\u79F0\u306F\u6BBF\u4E0B\u3002\u52F2\u7B49\u306F\u5927\u52F2\u4F4D\u3002\u6700\u7D42\u968E\u7D1A\u306F\u9678\u8ECD\u5C11\u4F50\u3002 \u5927\u6B63\u5929\u7687\u3068\u8C9E\u660E\u7687\u540E\u306E\u7B2C4\u7687\u7537\u5B50\u3002\u662D\u548C\u5929\u7687\u306F\u5144\uFF08\u9577\u5144\uFF09\u3001\u7B2C125\u4EE3\u5929\u7687\u660E\u4EC1\u306F\u7525\u3001\u7B2C126\u4EE3\u5929\u7687\u5FB3\u4EC1\u306F\u5927\u7525\u306B\u3042\u305F\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Le prince Takahito de Mikasa (\u4E09\u7B20\u5BAE \u5D07\u4EC1 \u89AA\u738B \u6BBF\u4E0B, Mikasa-no-miya Takahito shinn\u014D denka), plus g\u00E9n\u00E9ralement appel\u00E9 le prince de Mikasa (\u4E09\u7B20\u5BAE \u89AA\u738B, Mikasa-no-miya shinn\u014D), n\u00E9 le 2 d\u00E9cembre 1915 au K\u014Dkyo, ou palais imp\u00E9rial de Tokyo, et mort le 27 octobre 2016, est un arch\u00E9ologue et linguiste orientaliste, membre de la famille imp\u00E9riale japonaise. Quatri\u00E8me et plus jeune fils de l'empereur d\u00E9funt Taish\u014D (Yoshihito) et de l'imp\u00E9ratrice Teimei (Sadako), fr\u00E8re cadet de l'empereur Sh\u014Dwa et des princes Yasuhito de Chichibu et Nobuhito de Takamatsu, il est l'oncle de l'empereur du Japon Akihito et, \u00E0 sa mort, il \u00E9tait le doyen de la Maison imp\u00E9riale du Japon."@fr . "1119697478"^^ . . "Takahito, Prince Mikasa (\u4E09\u7B20\u5BAE\u5D07\u4EC1\u89AA\u738B, Mikasa-no-miya Takahito Shinn\u014D, 2 December 1915 \u2013 27 October 2016) was a Japanese prince, the youngest of the four sons of Emperor Taish\u014D (Yoshihito) and Empress Teimei (Sadako). He was their last surviving child. His eldest brother was Emperor Sh\u014Dwa (Hirohito). After serving as a junior cavalry officer in the Japanese Imperial Army during World War II, Prince Mikasa embarked upon a post-war career as a scholar and part-time lecturer in Middle Eastern studies and Semitic languages. Prince Mikasa married Yuriko Takagi in 1941, and they had three sons and two daughters. Prince and Princess Mikasa outlived all three of their sons. With the death of his sister-in-law Kikuko, Princess Takamatsu, on 17 December 2004, Prince Mikasa became the oldest living member of the Imperial House of Japan. He remained active until a few months before his death at the age of 100. At the time of his death, Prince Mikasa was the oldest living royal."@en . . . . . . . . . . . . . . . . . "\uBBF8\uCE74\uC0AC\uB178\uBBF8\uC57C \uB2E4\uCE74\uD788\uD1A0 \uCE5C\uC655(\uC77C\uBCF8\uC5B4: \u4E09\u7B20\u5BAE\u5D07\u4EC1\u89AA\u738B \uBBF8\uCE74\uC0AC\uB178\uBBF8\uC57C \uD0C0\uCE74\uD788\uD1A0 \uC2E0\uB178[*], 1915\uB144 12\uC6D4 2\uC77C ~ 2016\uB144 10\uC6D4 27\uC77C)\uC740 \uC77C\uBCF8\uC758 \uD669\uC871\uC774\uB2E4. \uC2E0\uC704(\u795E\u4F4D)\uB294 \uCE5C\uC655\uC774\uBA70 \u300A\uD669\uC2E4\uC804\uBC94\u300B\uC5D0 \uB530\uB978 \uACBD\uCE6D\uC740 \"\uC804\uD558\", \uAD81\uD638\uB294 1935\uB144 \uC0DD\uC77C\uB0A0 \uCE58\uB7EC\uC9C4 \uC131\uB144\uC2DD \uB54C \uB098\uB77C\uC2DC\uC758 \uBBF8\uCE74\uC0AC \uC0B0\uC5D0\uC11C \uB530 \uC628 \"\uBBF8\uCE74\uC0AC\uB178\uBBF8\uC57C\", \uCE6D\uD638\uB294 \"\uC2A4\uBBF8\uB178\uBBF8\uC57C\"\uC774\uBA70 \uC624\uC2DC\uB8E8\uC2DC\uB294 \"\uC0BC\uB098\uBB34\"\uC774\uB2E4. \uC5ED\uB300 \uC77C\uBCF8 \uD669\uC871 \uC911 \uAC00\uC7A5 \uB098\uC774\uAC00 \uB9CE\uC558\uB358 \uC778\uBB3C\uB85C, \uB2E4\uC774\uC1FC \uCC9C\uD669\uACFC \uB370\uC774\uBA54\uC774 \uD669\uD6C4\uC758 \uB137\uC9F8 \uC544\uB4E4\uC774\uC790 \uC0C1\uD669 \uC544\uD0A4\uD788\uD1A0\uC758 \uC791\uC740\uC544\uBC84\uC9C0\uC774\uB2E4. \uC0DD\uC804\uC758 \uD669\uC704 \uACC4\uC2B9 \uC21C\uC704\uB85C\uB294 5\uBC88\uC9F8\uC5D0 \uD574\uB2F9\uD588\uB2E4. \uC77C\uBCF8 \uC81C\uAD6D \uC721\uAD70\uC5D0\uC11C \uC18C\uC88C\uAE4C\uC9C0 \uC62C\uB77C\uAC14\uC73C\uBA70, \uC804\uC5ED \uD6C4\uC5D0\uB294 \uADC0\uC871\uC6D0\uC758 \uC758\uC6D0\uC744 \uC9C0\uB0B4\uACE0 \uB300\uD6C8\uC704 \uD6C8\uC7A5\uC744 \uBC1B\uC558\uB2E4. \uC774\uD6C4 \uB3C4\uCFC4 \uC608\uC220\uB300\uD559\uC758 \uC77C\uBCF8 \uD2B9\uBCC4 \uBA85\uC608 \uAC1D\uC6D0 \uAD50\uC218\uAC00 \uB418\uC5C8\uB2E4."@ko . . . . . . "Takahito, principe Mikasa"@it . . "Yasuko Konoe"@en . . . . . . "2016-10-27"^^ . . . . . . "Takahito, Pr\u00EDncipe Mikasa"@pt . . ""@en . . . . . . . "\u062A\u0627\u0643\u0627\u0647\u064A\u062A\u0648 \u0623\u0645\u064A\u0631 \u0645\u064A\u0643\u0627\u0633\u0627 (\u0628\u0627\u0644\u064A\u0627\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629: \u4E09\u7B20\u5BAE\u5D07\u4EC1\u89AA\u738B)\u200F (2 \u062F\u064A\u0633\u0645\u0628\u0631 1915 - 27 \u0623\u0643\u062A\u0648\u0628\u0631 2016) \u0643\u0627\u0646 \u0623\u062D\u062F \u0623\u0639\u0636\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0626\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u064A\u0627\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062E\u0627\u0645\u0633 \u0641\u064A \u062E\u0637 \u0627\u0644\u062E\u0644\u0627\u0641\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0634 \u0627\u0644\u064A\u0627\u0628\u0627\u0646\u064A \u0648\u064A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0627\u0628\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0639 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0635\u063A\u0631 \u0644\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631 \u062A\u0627\u064A\u0634\u0648."@ar . . "Takahito, prins Mikasa, f\u00F6dd 1915, d\u00F6d 2016, var en japansk prins. Han var son till kejsar Taish\u014D och kejsarinnan Teimei av Japan."@sv . . . . . . . . . . . . . . "Toshimagaoka Imperial Cemetery, Tokyo"@en . "Takahito de Mikasa"@fr . . . . . "Takahito, Pangeran Mikasa (\u4E09\u7B20\u5BAE\u5D07\u4EC1\u89AA\u738B Mikasa-no-miya Takahito Shinn\u014D, 2 Desember 1915 \u2013 27 Oktober 2016) adalah anggota Keluarga Kekaisaran Jepang. Ia adalah putra keempat dan termuda dari Kaisar Taish\u014D dan Permaisuri Teimei. Saudara sulungnya adalah Kaisar Sh\u014Dwa (Hirohito). Dengan kematian saudari iparnya, Kikuko, Putri Takamatsu, pada 17 Desember 2004, ia menjadi anggota Keluarga Kekaisaran Jepang tertua yang masih hidup ditahun itu. Pada 2 Desember 2015, ia merayakan ulang tahunnya yang ke-100 tahun dan menjadikannya satu-satunya anggota keluarga Kekaisaran Jepang modern yang mencapai umur 100 tahun sebelum akhirnya wafat ditahun berikutnya."@in . "\uBBF8\uCE74\uC0AC\uB178\uBBF8\uC57C \uB2E4\uCE74\uD788\uD1A0 \uCE5C\uC655(\uC77C\uBCF8\uC5B4: \u4E09\u7B20\u5BAE\u5D07\u4EC1\u89AA\u738B \uBBF8\uCE74\uC0AC\uB178\uBBF8\uC57C \uD0C0\uCE74\uD788\uD1A0 \uC2E0\uB178[*], 1915\uB144 12\uC6D4 2\uC77C ~ 2016\uB144 10\uC6D4 27\uC77C)\uC740 \uC77C\uBCF8\uC758 \uD669\uC871\uC774\uB2E4. \uC2E0\uC704(\u795E\u4F4D)\uB294 \uCE5C\uC655\uC774\uBA70 \u300A\uD669\uC2E4\uC804\uBC94\u300B\uC5D0 \uB530\uB978 \uACBD\uCE6D\uC740 \"\uC804\uD558\", \uAD81\uD638\uB294 1935\uB144 \uC0DD\uC77C\uB0A0 \uCE58\uB7EC\uC9C4 \uC131\uB144\uC2DD \uB54C \uB098\uB77C\uC2DC\uC758 \uBBF8\uCE74\uC0AC \uC0B0\uC5D0\uC11C \uB530 \uC628 \"\uBBF8\uCE74\uC0AC\uB178\uBBF8\uC57C\", \uCE6D\uD638\uB294 \"\uC2A4\uBBF8\uB178\uBBF8\uC57C\"\uC774\uBA70 \uC624\uC2DC\uB8E8\uC2DC\uB294 \"\uC0BC\uB098\uBB34\"\uC774\uB2E4. \uC5ED\uB300 \uC77C\uBCF8 \uD669\uC871 \uC911 \uAC00\uC7A5 \uB098\uC774\uAC00 \uB9CE\uC558\uB358 \uC778\uBB3C\uB85C, \uB2E4\uC774\uC1FC \uCC9C\uD669\uACFC \uB370\uC774\uBA54\uC774 \uD669\uD6C4\uC758 \uB137\uC9F8 \uC544\uB4E4\uC774\uC790 \uC0C1\uD669 \uC544\uD0A4\uD788\uD1A0\uC758 \uC791\uC740\uC544\uBC84\uC9C0\uC774\uB2E4. \uC0DD\uC804\uC758 \uD669\uC704 \uACC4\uC2B9 \uC21C\uC704\uB85C\uB294 5\uBC88\uC9F8\uC5D0 \uD574\uB2F9\uD588\uB2E4. \uC77C\uBCF8 \uC81C\uAD6D \uC721\uAD70\uC5D0\uC11C \uC18C\uC88C\uAE4C\uC9C0 \uC62C\uB77C\uAC14\uC73C\uBA70, \uC804\uC5ED \uD6C4\uC5D0\uB294 \uADC0\uC871\uC6D0\uC758 \uC758\uC6D0\uC744 \uC9C0\uB0B4\uACE0 \uB300\uD6C8\uC704 \uD6C8\uC7A5\uC744 \uBC1B\uC558\uB2E4. \uC774\uD6C4 \uB3C4\uCFC4 \uC608\uC220\uB300\uD559\uC758 \uC77C\uBCF8 \uD2B9\uBCC4 \uBA85\uC608 \uAC1D\uC6D0 \uAD50\uC218\uAC00 \uB418\uC5C8\uB2E4."@ko . . "\u4E09\u7B20\u5BAE\u5D07\u4EC1\u89AA\u738B\uFF08\u65E5\u8BED\uFF1A\u4E09\u7B20\u5BAE\u5D07\u4EC1\u89AA\u738B\uFF0C1915\u5E7412\u67082\u65E5\uFF0D2016\u5E7410\u670827\u65E5\uFF09\uFF0C\u70BA\u65E5\u672C\u7687\u65CF\uFF0C\u65BC\u7236\u89AA\u5927\u6B63\u5929\u7687\u548C\u6BCD\u89AA\u8C9E\u660E\u7687\u540E\u6240\u751F\u7684\u5B50\u5973\u4E2D\u6392\u884C\u7B2C\u56DB\uFF0C\u662F\u662D\u548C\u5929\u7687\u7684\u5E7C\u5F1F\u3001\u4E0A\u7687\u660E\u4EC1\u7684\u53D4\u7236\u3002\u5E7C\u7A31\u6F84\u5BAE\uFF08\u3059\u307F\u306E\u307F\u3084\uFF09\uFF0C\u5BAE\u865F\u70BA\u4E09\u7B20\u5BAE\uFF0C\u53D6\u81EA\u5948\u826F\u5E02\u7684\u4E09\u7B20\u5C71\uFF0C\u5FBD\u5370\u70BA\u82E5\u6749\u3002\u6839\u64DA\u65E5\u672C\u7687\u5BA4\u5178\u7BC4\uFF0C\u5D07\u4EC1\u656C\u7A31\u70BA\u6BBF\u4E0B\u3002\u4ED6\u51FA\u751F\u6BD4\u54E5\u54E5\u5011\u8F03\u665A\uFF0C\u6545\u6BD4\u8F03\u4E0D\u88AB\u8996\u70BA\u7E7C\u627F\u4EBA\uFF0C\u5728\u4E8C\u6230\u671F\u9593\u4F5C\u70BA\u65E5\u672C\u9678\u8ECD\u8ECD\u4EBA\u6D3E\u5F80\u4E2D\u570B\uFF0C\u4ED6\u898B\u5230\u65E5\u8ECD\u66B4\u884C\u6240\u5E36\u4F86\u7684\u6230\u722D\u5371\u5BB3\uFF0C\u4F7F\u5176\u5728\u5BAE\u5167\u62B1\u6301\u5805\u6C7A\u7684\u53CD\u6230\u614B\u5EA6\uFF0C\u4EA6\u4F7F\u5176\u5728\u65E5\u672C\u6295\u964D\u6642\u672A\u88AB\u8D77\u8A34\u53CA\u8FFD\u7A76\u3002\u7531\u65BC\u5176\u653F\u6CBB\u8272\u5F69\u504F\u5DE6\uFF0C\u5728\u4E2D\u65E5\u5916\u4EA4\u8207\u548C\u89E3\u4E2D\u662F\u91CD\u8981\u7684\u4EBA\u7269\u4E4B\u4E00\uFF0C\u4E26\u4EE3\u8868\u5929\u7687\u4E00\u5BB6\u5411\u4E2D\u570B\u8207\u97D3\u570B\u7684\u53D7\u96E3\u8005\u81F4\u6B49\uFF0C\u540C\u6642\u4ED6\u4EE5\u4E58\u5730\u9435\u4E0A\u73ED\u7B49\u5E73\u6C11\u5316\u751F\u6D3B\u65B9\u5F0F\u70BA\u51FA\u540D\u30021941\u5E74\uFF08\u662D\u548C16\u5E74\uFF0910\u670822\u65E5\uFF0C\u8207\u5B50\u7235\u7684\u4E8C\u5973\u767E\u5408\u5B50\u7D50\u5A5A\u3002\u5A5A\u5F8C\u6709\u8FD1\u885B\u752F\u5B50\uFF08\u539F\u752F\u5B50\u5185\u89AA\u738B\uFF0C\u8FD1\u885B\u5FE0\u7147\u592B\u4EBA\uFF09\u3001\u5BEC\u4EC1\u89AA\u738B\u3001\u5B9C\u4EC1\u89AA\u738B\u3001\u5343\u5BB9\u5B50\uFF08\u539F\u5BB9\u5B50\u5185\u89AA\u738B\uFF0C\u88CF\u5343\u5BB6\u5BB6\u5143\u3001\u5750\u5FD8\u658B\u5343\u5B97\u5BA4\u592B\u4EBA\uFF09\u3001\u61B2\u4EC1\u89AA\u738B\u7B49\u4E09\u7537\u4E8C\u5973\u3002\u4E09\u7B20\u5BAE\u90B8\u4F4D\u65BC\u6771\u4EAC\u90FD\u6E2F\u533A\u5143\u8D64\u57422\u4E01\u76EE\u7684\u8D64\u5742\u5FA1\u7528\u5730\u5185\u3002"@zh . . . . . "Takahito, pr\u00EDncipe Mikasa (\u4E09\u7B20\u5BAE\u5D07\u4EC1\u89AA\u738B Mikasa-no-miya Takahito-shinn\u014D?, Tokio, Jap\u00F3n, 2 de diciembre de 1915-Ib\u00EDd., 27 de octubre de 2016) fue un miembro de la familia imperial japonesa, el cuarto y m\u00E1s joven de los hijos del emperador Taish\u014D y la emperatriz Teimei, as\u00ED como hermano menor del emperador Sh\u014Dwa y el \u00FAltimo t\u00EDo paterno superviviente del emperador Akihito. Al morir su cu\u00F1ada, la princesa Takamatsu (Kikuko), el 18 de diciembre de 2004, se convirti\u00F3 en el miembro en vida m\u00E1s longevo de la familia imperial de su pa\u00EDs de origen.\u200B"@es . . . . "Takahito, Prince Mikasa"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . "St. Luke's International Hospital, Ch\u016B\u014D, Tokyo, Japan"@en . . . . . . . . "\u4E09\u7B20\u5BAE\u5D07\u4EC1\u89AA\u738B\uFF08\u65E5\u8BED\uFF1A\u4E09\u7B20\u5BAE\u5D07\u4EC1\u89AA\u738B\uFF0C1915\u5E7412\u67082\u65E5\uFF0D2016\u5E7410\u670827\u65E5\uFF09\uFF0C\u70BA\u65E5\u672C\u7687\u65CF\uFF0C\u65BC\u7236\u89AA\u5927\u6B63\u5929\u7687\u548C\u6BCD\u89AA\u8C9E\u660E\u7687\u540E\u6240\u751F\u7684\u5B50\u5973\u4E2D\u6392\u884C\u7B2C\u56DB\uFF0C\u662F\u662D\u548C\u5929\u7687\u7684\u5E7C\u5F1F\u3001\u4E0A\u7687\u660E\u4EC1\u7684\u53D4\u7236\u3002\u5E7C\u7A31\u6F84\u5BAE\uFF08\u3059\u307F\u306E\u307F\u3084\uFF09\uFF0C\u5BAE\u865F\u70BA\u4E09\u7B20\u5BAE\uFF0C\u53D6\u81EA\u5948\u826F\u5E02\u7684\u4E09\u7B20\u5C71\uFF0C\u5FBD\u5370\u70BA\u82E5\u6749\u3002\u6839\u64DA\u65E5\u672C\u7687\u5BA4\u5178\u7BC4\uFF0C\u5D07\u4EC1\u656C\u7A31\u70BA\u6BBF\u4E0B\u3002\u4ED6\u51FA\u751F\u6BD4\u54E5\u54E5\u5011\u8F03\u665A\uFF0C\u6545\u6BD4\u8F03\u4E0D\u88AB\u8996\u70BA\u7E7C\u627F\u4EBA\uFF0C\u5728\u4E8C\u6230\u671F\u9593\u4F5C\u70BA\u65E5\u672C\u9678\u8ECD\u8ECD\u4EBA\u6D3E\u5F80\u4E2D\u570B\uFF0C\u4ED6\u898B\u5230\u65E5\u8ECD\u66B4\u884C\u6240\u5E36\u4F86\u7684\u6230\u722D\u5371\u5BB3\uFF0C\u4F7F\u5176\u5728\u5BAE\u5167\u62B1\u6301\u5805\u6C7A\u7684\u53CD\u6230\u614B\u5EA6\uFF0C\u4EA6\u4F7F\u5176\u5728\u65E5\u672C\u6295\u964D\u6642\u672A\u88AB\u8D77\u8A34\u53CA\u8FFD\u7A76\u3002\u7531\u65BC\u5176\u653F\u6CBB\u8272\u5F69\u504F\u5DE6\uFF0C\u5728\u4E2D\u65E5\u5916\u4EA4\u8207\u548C\u89E3\u4E2D\u662F\u91CD\u8981\u7684\u4EBA\u7269\u4E4B\u4E00\uFF0C\u4E26\u4EE3\u8868\u5929\u7687\u4E00\u5BB6\u5411\u4E2D\u570B\u8207\u97D3\u570B\u7684\u53D7\u96E3\u8005\u81F4\u6B49\uFF0C\u540C\u6642\u4ED6\u4EE5\u4E58\u5730\u9435\u4E0A\u73ED\u7B49\u5E73\u6C11\u5316\u751F\u6D3B\u65B9\u5F0F\u70BA\u51FA\u540D\u30021941\u5E74\uFF08\u662D\u548C16\u5E74\uFF0910\u670822\u65E5\uFF0C\u8207\u5B50\u7235\u7684\u4E8C\u5973\u767E\u5408\u5B50\u7D50\u5A5A\u3002\u5A5A\u5F8C\u6709\u8FD1\u885B\u752F\u5B50\uFF08\u539F\u752F\u5B50\u5185\u89AA\u738B\uFF0C\u8FD1\u885B\u5FE0\u7147\u592B\u4EBA\uFF09\u3001\u5BEC\u4EC1\u89AA\u738B\u3001\u5B9C\u4EC1\u89AA\u738B\u3001\u5343\u5BB9\u5B50\uFF08\u539F\u5BB9\u5B50\u5185\u89AA\u738B\uFF0C\u88CF\u5343\u5BB6\u5BB6\u5143\u3001\u5750\u5FD8\u658B\u5343\u5B97\u5BA4\u592B\u4EBA\uFF09\u3001\u61B2\u4EC1\u89AA\u738B\u7B49\u4E09\u7537\u4E8C\u5973\u3002\u4E09\u7B20\u5BAE\u90B8\u4F4D\u65BC\u6771\u4EAC\u90FD\u6E2F\u533A\u5143\u8D64\u57422\u4E01\u76EE\u7684\u8D64\u5742\u5FA1\u7528\u5730\u5185\u3002"@zh . "Takahito"@en . . . . . . "2016-11-04"^^ . . . "Prinz Mikasa (Takahito) von Japan (japanisch \u4E09\u7B20\u5BAE\u5D07\u4EC1\u89AA\u738B, Mikasa-no-miya Takahito-shinn\u014D; * 2. Dezember 1915 in Tokio; \u2020 27. Oktober 2016 ebenda) war der vierte und j\u00FCngste Sohn des japanischen Kaisers Taish\u014D und der Kaiserin Teimei. Er war der j\u00FCngere Bruder des Kaisers Hirohito und der letzte \u00FCberlebende Onkel des Kaisers Akihito. Der Prinz diente im Zweiten Weltkrieg als Offizier in der Kaiserlich Japanischen Armee, nach dem Krieg etablierte er sich als Gelehrter und Dozent f\u00FCr Nahoststudien und Semitische Sprachen. Sein offizieller Titel war \u201EPrinz\u201C (jap. \u89AA\u738B shinn\u014D), sein Pr\u00E4dikat \u201ESeine Kaiserliche Hoheit\u201C (jap. \u6BBF\u4E0B denka)."@de . . . . "Takahito, Prince Mikasa (\u4E09\u7B20\u5BAE\u5D07\u4EC1\u89AA\u738B, Mikasa-no-miya Takahito Shinn\u014D, 2 December 1915 \u2013 27 October 2016) was a Japanese prince, the youngest of the four sons of Emperor Taish\u014D (Yoshihito) and Empress Teimei (Sadako). He was their last surviving child. His eldest brother was Emperor Sh\u014Dwa (Hirohito). After serving as a junior cavalry officer in the Japanese Imperial Army during World War II, Prince Mikasa embarked upon a post-war career as a scholar and part-time lecturer in Middle Eastern studies and Semitic languages."@en . . . . . "Prince Tomohito of Mikasa"@en . . "31433"^^ . . . . "Ksi\u0105\u017C\u0119 Mikasa (jap. \u4E09\u7B20\u5BAE\u5D07\u4EC1\u89AA\u738B Mikasa-no-miya Takahito Shinn\u014D; ur. 2 grudnia 1915 w Tokio, zm. 27 pa\u017Adziernika 2016 tam\u017Ce) \u2013 ksi\u0105\u017C\u0119 japo\u0144ski, orientalista, archeolog."@pl . . . . "2058760"^^ . . . "\u0422\u0430\u043A\u0430\u0445\u0438\u0442\u043E, \u043F\u0440\u0438\u043D\u0446 \u041C\u0438\u043A\u0430\u0441\u0430 (\u044F\u043F. \u4E09\u7B20\u5BAE\u5D07\u4EC1\u89AA\u738B, 2 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 1915, \u0422\u043E\u043A\u0438\u043E, \u042F\u043F\u043E\u043D\u0438\u044F \u2014 27 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 2016, \u0442\u0430\u043C \u0436\u0435) \u2014 \u0447\u043B\u0435\u043D \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0434\u043E\u043C\u0430 \u042F\u043F\u043E\u043D\u0438\u0438, \u043C\u043B\u0430\u0434\u0448\u0438\u0439 (\u0447\u0435\u0442\u0432\u0451\u0440\u0442\u044B\u0439) \u0441\u044B\u043D \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u0430 \u0422\u0430\u0439\u0441\u0451 \u0438 \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u0440\u0438\u0446\u044B \u0422\u044D\u0439\u043C\u044D\u0439. \u0411\u0440\u0430\u0442 \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u0430 \u0425\u0438\u0440\u043E\u0445\u0438\u0442\u043E, \u0434\u044F\u0434\u044F \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u0430 \u0410\u043A\u0438\u0445\u0438\u0442\u043E."@ru . . . . . . . . "Norihito, Prince Takamado"@en . "Prince Mikasa"@en . . . . . "Takahito, prins Mikasa, f\u00F6dd 1915, d\u00F6d 2016, var en japansk prins. Han var son till kejsar Taish\u014D och kejsarinnan Teimei av Japan."@sv . . . . . . . "Takahito, Pangeran Mikasa"@in . . . . . "\u041C\u0438\u043A\u0430\u0441\u0430-\u043D\u043E-\u043C\u0438\u044F \u0422\u0430\u043A\u0430\u0445\u0438\u0442\u043E"@ru . "\u062A\u0627\u0643\u0627\u0647\u064A\u062A\u0648 \u0623\u0645\u064A\u0631 \u0645\u064A\u0643\u0627\u0633\u0627"@ar . . . . . "Le prince Takahito de Mikasa (\u4E09\u7B20\u5BAE \u5D07\u4EC1 \u89AA\u738B \u6BBF\u4E0B, Mikasa-no-miya Takahito shinn\u014D denka), plus g\u00E9n\u00E9ralement appel\u00E9 le prince de Mikasa (\u4E09\u7B20\u5BAE \u89AA\u738B, Mikasa-no-miya shinn\u014D), n\u00E9 le 2 d\u00E9cembre 1915 au K\u014Dkyo, ou palais imp\u00E9rial de Tokyo, et mort le 27 octobre 2016, est un arch\u00E9ologue et linguiste orientaliste, membre de la famille imp\u00E9riale japonaise."@fr . . . . . . . "Masako Sen"@en . . . "\u062A\u0627\u0643\u0627\u0647\u064A\u062A\u0648 \u0623\u0645\u064A\u0631 \u0645\u064A\u0643\u0627\u0633\u0627 (\u0628\u0627\u0644\u064A\u0627\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629: \u4E09\u7B20\u5BAE\u5D07\u4EC1\u89AA\u738B)\u200F (2 \u062F\u064A\u0633\u0645\u0628\u0631 1915 - 27 \u0623\u0643\u062A\u0648\u0628\u0631 2016) \u0643\u0627\u0646 \u0623\u062D\u062F \u0623\u0639\u0636\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0626\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u064A\u0627\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062E\u0627\u0645\u0633 \u0641\u064A \u062E\u0637 \u0627\u0644\u062E\u0644\u0627\u0641\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0634 \u0627\u0644\u064A\u0627\u0628\u0627\u0646\u064A \u0648\u064A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0627\u0628\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0639 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0635\u063A\u0631 \u0644\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631 \u062A\u0627\u064A\u0634\u0648."@ar . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u4E09\u7B20\u5BAE\u5D07\u4EC1\u89AA\u738B"@zh . . . . . . . "Yoshihito, Prince Katsura"@en . . . . . . . . "1941-10-22"^^ . . . . .