. "El Ryan XV-5 Vertifan fue una aeronave experimental V/STOL a reacci\u00F3n de los a\u00F1os 60 del siglo XX. El Ej\u00E9rcito de los Estados Unidos encarg\u00F3 el Ryan VZ-11-RY en 1961 (designado XV-5A en 1962), junto con el Lockheed VZ-10 Hummingbird (redesignado XV-4 en 1962). Prob\u00F3 exitosamente el concepto de las turbinas de flujo guiado, pero el proyecto fue cancelado tras m\u00FAltiples accidentes fatales no relacionados con el propio sistema de sustentaci\u00F3n."@es . . . . . . "El Ryan XV-5 Vertifan fue una aeronave experimental V/STOL a reacci\u00F3n de los a\u00F1os 60 del siglo XX. El Ej\u00E9rcito de los Estados Unidos encarg\u00F3 el Ryan VZ-11-RY en 1961 (designado XV-5A en 1962), junto con el Lockheed VZ-10 Hummingbird (redesignado XV-4 en 1962). Prob\u00F3 exitosamente el concepto de las turbinas de flujo guiado, pero el proyecto fue cancelado tras m\u00FAltiples accidentes fatales no relacionados con el propio sistema de sustentaci\u00F3n."@es . . . "13600"^^ . . . . . . . . . . "VTOL experimental aircraft"@en . "4.5"^^ . . . . . . . . . . . "Ryan XV-5 Vertifan"@in . . . . "Die Ryan XV-5 ist ein strahlgetriebenes V/STOL-Flugzeug des US-amerikanischen Herstellers Ryan aus den 1960er Jahren. Bis 1962 bezeichnete die US Army den Entwurf als VZ-11."@de . . "547"^^ . . . . . . . . "7541"^^ . ","@en . . "1964-05-25"^^ . "Le Ryan XV-5 Vertifan est un avion \u00E0 r\u00E9action \u00E0 d\u00E9collage et atterrissage vertical des ann\u00E9es 1960, produit par Ryan Aeronautical Company. Il faisait partie d'un projet lanc\u00E9 par l'United States Army en 1961, avec le Lockheed XV-4 Hummingbird. Il fut initialement d\u00E9sign\u00E9 Ryan VZ-11-RY puis finalement d\u00E9sign\u00E9 XV-5 en 1962."@fr . "Jane's All The World's Aircraft 1965\u201366"@en . . . "The Ryan XV-5 Vertifan was a jet-powered V/STOL experimental aircraft in the 1960s. The United States Army (US Army) commissioned the Ryan VZ-11-RY (re-designated XV-5A in 1962) in 1961, along with the Lockheed VZ-10 Hummingbird (re-designated XV-4 in 1962). It successfully proved the concept of ducted lift fans, but the project was cancelled after multiple fatal crashes unrelated to the lift system."@en . . "Ryan XV-5 Vertifan"@en . "Retired"@en . "Die Ryan XV-5 ist ein strahlgetriebenes V/STOL-Flugzeug des US-amerikanischen Herstellers Ryan aus den 1960er Jahren. Bis 1962 bezeichnete die US Army den Entwurf als VZ-11."@de . . . "260.3"^^ . . . . . "Le Ryan XV-5 Vertifan est un avion \u00E0 r\u00E9action \u00E0 d\u00E9collage et atterrissage vertical des ann\u00E9es 1960, produit par Ryan Aeronautical Company. Il faisait partie d'un projet lanc\u00E9 par l'United States Army en 1961, avec le Lockheed XV-4 Hummingbird. Il fut initialement d\u00E9sign\u00E9 Ryan VZ-11-RY puis finalement d\u00E9sign\u00E9 XV-5 en 1962."@fr . . . . . . . "2"^^ . "40000"^^ . . . . . "Ryan XV-5 Vertifan"@es . . "9.09"^^ . . . . "13.56"^^ . . "Ryan XV-5 Vertifan adalah pesawat eksperimental V / STOL bertenaga jet pada tahun 1960. US Army menugaskan Ryan VZ-11RY (yang redesignated sebagai XV-5 pada tahun 1962) pada tahun 1961, bersama dengan Lockheed VZ-10 Hummingbird (redesignated sebagai XV-4). Sebuah XV-5B dapat dilihat di Fort Rucker Aviation Museum, Alabama."@in . . "Ryan XV-5"@de . "* Lockheed XV-4 Hummingbird"@en . . . . . . . . . . . . . . "Ryan XV-5 Vertifan byl americk\u00FD experiment\u00E1ln\u00ED letoun se schopnost\u00ED kolm\u00E9ho vzletu a p\u0159ist\u00E1n\u00ED, postaven\u00FD pro v\u00FDzkumn\u00E9 \u00FA\u010Dely spole\u010Dnost\u00ED Ryan Aeronautical Company. Stroj si objednala v 60. letech 20. stolet\u00ED americk\u00E1 arm\u00E1da (US Army), kter\u00E1 jej v roce 1961 ozna\u010Dila jako Ryan VZ-11RY. V roce 1962 byl stroj p\u0159ezna\u010Den na XV-5 (spole\u010Dn\u011B s letounem Lockheed VZ-10 Hummingbird, jen\u017E dostal nov\u00E9 ozna\u010Den\u00ED XV-4)."@cs . "Ryan XV-5 Vertifan"@cs . "1092312627"^^ . . . . "2"^^ . . . . . "turbojet"@en . . . "3453772"^^ . . "giving horizontal thrust and powering \n**2 x General Electric X353-5 lift fans\n**1 x General Electric X353-5 lift fan"@en . . "2"^^ . "Ryan XV-5 Vertifan"@fr . "13171"^^ . "1000"^^ . "2658"^^ . "Ryan XV-5 Vertifan adalah pesawat eksperimental V / STOL bertenaga jet pada tahun 1960. US Army menugaskan Ryan VZ-11RY (yang redesignated sebagai XV-5 pada tahun 1962) pada tahun 1961, bersama dengan Lockheed VZ-10 Hummingbird (redesignated sebagai XV-4). Sebuah XV-5B dapat dilihat di Fort Rucker Aviation Museum, Alabama."@in . . . . . . "The Ryan XV-5 Vertifan was a jet-powered V/STOL experimental aircraft in the 1960s. The United States Army (US Army) commissioned the Ryan VZ-11-RY (re-designated XV-5A in 1962) in 1961, along with the Lockheed VZ-10 Hummingbird (re-designated XV-4 in 1962). It successfully proved the concept of ducted lift fans, but the project was cancelled after multiple fatal crashes unrelated to the lift system."@en . . . . . . . . "* List of military aircraft of the United States\n* List of VTOL aircraft"@en . . . . . "2"^^ . . . . . "Ryan XV-5 Vertifan byl americk\u00FD experiment\u00E1ln\u00ED letoun se schopnost\u00ED kolm\u00E9ho vzletu a p\u0159ist\u00E1n\u00ED, postaven\u00FD pro v\u00FDzkumn\u00E9 \u00FA\u010Dely spole\u010Dnost\u00ED Ryan Aeronautical Company. Stroj si objednala v 60. letech 20. stolet\u00ED americk\u00E1 arm\u00E1da (US Army), kter\u00E1 jej v roce 1961 ozna\u010Dila jako Ryan VZ-11RY. V roce 1962 byl stroj p\u0159ezna\u010Den na XV-5 (spole\u010Dn\u011B s letounem Lockheed VZ-10 Hummingbird, jen\u017E dostal nov\u00E9 ozna\u010Den\u00ED XV-4)."@cs . "8000"^^ . . . . "kts"@en .