. "2008-12-08"^^ . . . . "Robert Prosky"@pl . . . "Ida Hove"@en . . . . . . . . . . . . . "1930"^^ . . "Robert Prosky (born Robert Joseph Porzuczek, December 13, 1930 \u2013 December 8, 2008) was an American actor. He became a well-known supporting actor in the 1980s with his roles in Thief (1981), Christine (1983), The Natural (1984), and Broadcast News (1987). Prosky's other notable movies include Gremlins 2: The New Batch (1990), Hoffa (1992), Mrs. Doubtfire (1993), Last Action Hero (1993), Miracle on 34th Street (1994), Dead Man Walking (1995), and Mad City (1997). His most notable television role was of Sgt. Stan Jablonski on the TV police drama Hill Street Blues."@en . "Robert Prosky"@en . . . . . "\uB85C\uBC84\uD2B8 \uD504\uB85C\uC2A4\uD0A4(Robert Prosky, 1930\uB144 12\uC6D4 13\uC77C ~ 2008\uB144 12\uC6D4 8\uC77C)\uB294 \uBBF8\uAD6D\uC758 \uC5F0\uADF9 \uBC30\uC6B0, \uC601\uD654\uBC30\uC6B0, \uD154\uB808\uBE44\uC804 \uBC30\uC6B0, \uD76C\uADF9 \uBC30\uC6B0\uC774\uB2E4. \uD544\uB77C\uB378\uD53C\uC544\uC5D0\uC11C \uD0DC\uC5B4\uB0AC\uC73C\uBA70 \uC6CC\uC2F1\uD134 D.C.\uC5D0\uC11C \uC0AC\uB9DD\uD558\uC600\uB2E4.(\uC0AC\uC778: \uC2EC\uD608\uAD00\uACC4 \uC9C8\uD658)"@ko . . . . . . . . . "\u30ED\u30D0\u30FC\u30C8\u30FB\u30D7\u30ED\u30B9\u30AD\u30FC\uFF08Robert Prosky\u30011930\u5E7412\u670813\u65E5 - 2008\u5E7412\u67088\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u306E\u4FF3\u512A\u3002"@ja . . . . . . . . . "Robert Prosky"@en . . . . . . . . . . "\u0420\u043E\u0431\u0435\u0440\u0442 \u041F\u0440\u043E\u0441\u043A\u0438 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Robert Prosky; 13 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 1930, \u0424\u0438\u043B\u0430\u0434\u0435\u043B\u044C\u0444\u0438\u044F \u2014 8 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 2008, \u0412\u0430\u0448\u0438\u043D\u0433\u0442\u043E\u043D) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0430\u043A\u0442\u0451\u0440 \u0438 \u043A\u043E\u043C\u0438\u043A."@ru . . . . . . "13987"^^ . . . . . . "Robert Prosky (Filadelfia, Pensilvania, 13 de diciembre de 1930 \u2013 Washington D. C., 8 de diciembre de 2008)\u200B fue un actor estadounidense."@es . "1971"^^ . . . . . . "Robert Prosky"@it . . . . . . . . . "\u30ED\u30D0\u30FC\u30C8\u30FB\u30D7\u30ED\u30B9\u30AD\u30FC\uFF08Robert Prosky\u30011930\u5E7412\u670813\u65E5 - 2008\u5E7412\u67088\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u306E\u4FF3\u512A\u3002"@ja . . . . . . "Robert Prosky (n\u00E9 Robert Joseph Porzuczek, le 13 d\u00E9cembre 1930 \u00E0 Philadelphie et mort le 8 d\u00E9cembre 2008 \u00E0 Washington), est un acteur am\u00E9ricain."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\uB85C\uBC84\uD2B8 \uD504\uB85C\uC2A4\uD0A4(Robert Prosky, 1930\uB144 12\uC6D4 13\uC77C ~ 2008\uB144 12\uC6D4 8\uC77C)\uB294 \uBBF8\uAD6D\uC758 \uC5F0\uADF9 \uBC30\uC6B0, \uC601\uD654\uBC30\uC6B0, \uD154\uB808\uBE44\uC804 \uBC30\uC6B0, \uD76C\uADF9 \uBC30\uC6B0\uC774\uB2E4. \uD544\uB77C\uB378\uD53C\uC544\uC5D0\uC11C \uD0DC\uC5B4\uB0AC\uC73C\uBA70 \uC6CC\uC2F1\uD134 D.C.\uC5D0\uC11C \uC0AC\uB9DD\uD558\uC600\uB2E4.(\uC0AC\uC778: \uC2EC\uD608\uAD00\uACC4 \uC9C8\uD658)"@ko . . "1960"^^ . "Robert J\u00F3zef Porzuczek"@en . . . . "Robert J\u00F3zef Porzuczek"@en . . "Robert Prosky and Joseph McKenna in Fishelson's adaptation of The Golem at Manhattan Ensemble Theatre, 2002"@en . . . . "1930-12-13"^^ . . . "1971"^^ . "Robert J\u00F3zef Porzuczek (Filad\u00E9lfia, 13 de dezembro de 1930 - Washington, 8 de dezembro de 2008), mais conhecido por Robert Prosky, foi um ator estadunidense. Formado em Economia na Universidade Temple, trabalhou como contador no Sistema de Reserva Federal dos Estados Unidos e paralelamente estudou teatro no \"American Theatre Wing\". Sua carreira de ator iniciou-se quando montou um pequeno teatro em sua cidade natal e logo ap\u00F3s, foi contratado para atuar em pe\u00E7as da Broadway, onde chegou a ser indicado duas vezes para o Tony Award entre as d\u00E9cadas de 1980 e 1990. Em 1971, estreou na televis\u00E3o fazendo parte do elenco do telefilme \"They've Killed President Lincoln!\" e no cinema, estreou em 1978, no filme The Brink's Job Entre seus in\u00FAmeros trabalhos, destacam-se: Broadcast News (1987), The Great Outdoors (1988), Gremlins 2: The New Batch (1990), Hoffa {1992}, Last Action Hero (1993), Mrs. Doubtfire (1993), Dead Man Walking (1995), entre outros."@pt . "Robert J\u00F3zef Prosky"@en . "Washington, D.C., U.S."@en . . . . . "Philadelphia, Pennsylvania, U.S."@en . "Robert Prosky (n\u00E9 Robert Joseph Porzuczek, le 13 d\u00E9cembre 1930 \u00E0 Philadelphie et mort le 8 d\u00E9cembre 2008 \u00E0 Washington), est un acteur am\u00E9ricain."@fr . . . . . . . . . . . "2317534"^^ . . "Robert Prosky; w\u0142a\u015Bciwie Robert J\u00F3zef Porzuczek (ur. 13 grudnia 1930 w Filadelfii, zm. 8 grudnia 2008 w Waszyngtonie) \u2013 ameryka\u0144ski aktor filmowy, teatralny i telewizyjny; odtw\u00F3rca r\u00F3l drugoplanowych. By\u0142 synem emigrant\u00F3w z Polski."@pl . . "Washington, D.C., U.S."@en . . "Robert Prosky, f\u00F6dd 13 december 1930 i Philadelphia, Pennsylvania, d\u00F6d 8 december 2008 i Washington, D.C., var en amerikansk sk\u00E5despelare och komiker. Han f\u00F6ddes med namnet Robert Joseph Porzuczek och v\u00E4xte upp i ett arbetarklassomr\u00E5de i Philadelphia."@sv . "1930-12-13"^^ . "Actor"@en . "Robert Prosky (* 13. Dezember 1930 als Robert Porzuczek in Philadelphia, Pennsylvania; \u2020 8. Dezember 2008 in Washington, D.C.) war ein US-amerikanischer Schauspieler mit polnischen Wurzeln."@de . . "Robert Prosky (Filadelfia, Pensilvania, 13 de diciembre de 1930 \u2013 Washington D. C., 8 de diciembre de 2008)\u200B fue un actor estadounidense."@es . . "Robert Prosky"@pt . . . "\u0631\u0648\u0628\u0631\u062A \u0628\u0631\u0648\u0633\u0643\u064A (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Robert Prosky )\u200F (\u0648. 1930 \u2013 2008 \u0645) \u0647\u0648 \u0645\u0645\u062B\u0644 \u0645\u0633\u0631\u062D\u064A\u060C \u0648\u0645\u0645\u062B\u0644 \u0623\u0641\u0644\u0627\u0645\u060C \u0648\u0645\u0645\u062B\u0644 \u062A\u0644\u0641\u0632\u064A\u060C \u0648\u0645\u0645\u062B\u0644 \u0647\u0632\u0644\u064A \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u060C \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A \u0641\u064A\u0644\u0627\u062F\u0644\u0641\u064A\u0627\u060C \u0628\u062F\u0623 \u0645\u0634\u0648\u0627\u0631\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0647\u0646\u064A \u0633\u0646\u0629 1971\u060C \u062A\u0648\u0641\u064A \u0641\u064A \u0648\u0627\u0634\u0646\u0637\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0635\u0645\u0629\u060C \u0639\u0646 \u0639\u0645\u0631 \u064A\u0646\u0627\u0647\u0632 78 \u0639\u0627\u0645\u0627\u064B\u060C \u0628\u0633\u0628\u0628 \u0645\u0631\u0636 \u0642\u0644\u0628\u064A \u0648\u0639\u0627\u0626\u064A."@ar . . "Robert Prosky"@sv . . . . . . "1124389245"^^ . "Robert Prosky; w\u0142a\u015Bciwie Robert J\u00F3zef Porzuczek (ur. 13 grudnia 1930 w Filadelfii, zm. 8 grudnia 2008 w Waszyngtonie) \u2013 ameryka\u0144ski aktor filmowy, teatralny i telewizyjny; odtw\u00F3rca r\u00F3l drugoplanowych. By\u0142 synem emigrant\u00F3w z Polski."@pl . . . . . "\u041F\u0440\u043E\u0441\u043A\u0438, \u0420\u043E\u0431\u0435\u0440\u0442"@ru . . "Robert Prosky (born Robert Joseph Porzuczek, December 13, 1930 \u2013 December 8, 2008) was an American actor. He became a well-known supporting actor in the 1980s with his roles in Thief (1981), Christine (1983), The Natural (1984), and Broadcast News (1987). Prosky's other notable movies include Gremlins 2: The New Batch (1990), Hoffa (1992), Mrs. Doubtfire (1993), Last Action Hero (1993), Miracle on 34th Street (1994), Dead Man Walking (1995), and Mad City (1997). His most notable television role was of Sgt. Stan Jablonski on the TV police drama Hill Street Blues."@en . . . . . . . . . . . . . . "Robert J\u00F3zef Prosky"@en . . . ""@en . . . . "Robert J\u00F3zef Porzuczek (Filad\u00E9lfia, 13 de dezembro de 1930 - Washington, 8 de dezembro de 2008), mais conhecido por Robert Prosky, foi um ator estadunidense. Formado em Economia na Universidade Temple, trabalhou como contador no Sistema de Reserva Federal dos Estados Unidos e paralelamente estudou teatro no \"American Theatre Wing\". Sua carreira de ator iniciou-se quando montou um pequeno teatro em sua cidade natal e logo ap\u00F3s, foi contratado para atuar em pe\u00E7as da Broadway, onde chegou a ser indicado duas vezes para o Tony Award entre as d\u00E9cadas de 1980 e 1990."@pt . . . "\u0631\u0648\u0628\u0631\u062A \u0628\u0631\u0648\u0633\u0643\u064A (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Robert Prosky )\u200F (\u0648. 1930 \u2013 2008 \u0645) \u0647\u0648 \u0645\u0645\u062B\u0644 \u0645\u0633\u0631\u062D\u064A\u060C \u0648\u0645\u0645\u062B\u0644 \u0623\u0641\u0644\u0627\u0645\u060C \u0648\u0645\u0645\u062B\u0644 \u062A\u0644\u0641\u0632\u064A\u060C \u0648\u0645\u0645\u062B\u0644 \u0647\u0632\u0644\u064A \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u060C \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A \u0641\u064A\u0644\u0627\u062F\u0644\u0641\u064A\u0627\u060C \u0628\u062F\u0623 \u0645\u0634\u0648\u0627\u0631\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0647\u0646\u064A \u0633\u0646\u0629 1971\u060C \u062A\u0648\u0641\u064A \u0641\u064A \u0648\u0627\u0634\u0646\u0637\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0635\u0645\u0629\u060C \u0639\u0646 \u0639\u0645\u0631 \u064A\u0646\u0627\u0647\u0632 78 \u0639\u0627\u0645\u0627\u064B\u060C \u0628\u0633\u0628\u0628 \u0645\u0631\u0636 \u0642\u0644\u0628\u064A \u0648\u0639\u0627\u0626\u064A."@ar . "Robert Prosky, nato Robert Joseph Porzuczek (Filadelfia, 13 dicembre 1930 \u2013 Washington, 8 dicembre 2008), \u00E8 stato un attore statunitense di origini polacche. In una carriera iniziata negli anni settanta, e durata oltre 30 anni, ha lavorato ad oltre 30 film per il cinema, ed altrettanti lavori per la TV, fra film e serie."@it . . "\uB85C\uBC84\uD2B8 \uD504\uB85C\uC2A4\uD0A4"@ko . . . "2008"^^ . . "\u30ED\u30D0\u30FC\u30C8\u30FB\u30D7\u30ED\u30B9\u30AD\u30FC"@ja . . . . . . . . . "Robert Prosky"@en . . . . . . . . . "Robert Prosky"@de . . . . . . "2008"^^ . . . . "Robert Prosky (* 13. Dezember 1930 als Robert Porzuczek in Philadelphia, Pennsylvania; \u2020 8. Dezember 2008 in Washington, D.C.) war ein US-amerikanischer Schauspieler mit polnischen Wurzeln."@de . . . . . . . "\u0631\u0648\u0628\u0631\u062A \u0628\u0631\u0648\u0633\u0643\u064A"@ar . . . . . "2008-12-08"^^ . "Robert Prosky, nato Robert Joseph Porzuczek (Filadelfia, 13 dicembre 1930 \u2013 Washington, 8 dicembre 2008), \u00E8 stato un attore statunitense di origini polacche. In una carriera iniziata negli anni settanta, e durata oltre 30 anni, ha lavorato ad oltre 30 film per il cinema, ed altrettanti lavori per la TV, fra film e serie."@it . . . . . . . . "Robert Prosky"@es . . "Robert Prosky"@fr . . "3"^^ . "Robert Prosky, f\u00F6dd 13 december 1930 i Philadelphia, Pennsylvania, d\u00F6d 8 december 2008 i Washington, D.C., var en amerikansk sk\u00E5despelare och komiker. Han f\u00F6ddes med namnet Robert Joseph Porzuczek och v\u00E4xte upp i ett arbetarklassomr\u00E5de i Philadelphia."@sv . "\u0420\u043E\u0431\u0435\u0440\u0442 \u041F\u0440\u043E\u0441\u043A\u0438 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Robert Prosky; 13 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 1930, \u0424\u0438\u043B\u0430\u0434\u0435\u043B\u044C\u0444\u0438\u044F \u2014 8 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 2008, \u0412\u0430\u0448\u0438\u043D\u0433\u0442\u043E\u043D) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0430\u043A\u0442\u0451\u0440 \u0438 \u043A\u043E\u043C\u0438\u043A."@ru . . .