. . . . . . . . . . . "InternetArchiveBot"@en . . "Robert Motherwell"@de . . . . . . . . "1991-07-16"^^ . "Robert Motherwell, f\u00F6dd 4 januari 1915 i Aberdeen, Washington, d\u00F6d 16 juli 1991 i Provincetown, Massachusetts, var en amerikansk m\u00E5lare och konstteoretiker. Tillsammans med bildkonstn\u00E4rer som Willem de Kooning och Jackson Pollock brukar han ses som en f\u00F6retr\u00E4dare f\u00F6r den abstrakta expressionismen inom den s\u00E5 kallade New York-skolan."@sv . "Robert Motherwell (24. ledna 1915, Aberdeen \u2013 16. \u010Dervence 1991, Massachusetts) byl americk\u00FD mal\u00ED\u0159 surrealismu a abstraktn\u00EDho expresionismu. Nav\u0161t\u011Bvoval kr\u00E1tce v San Franciscu, pot\u00E9 na Stanfordov\u011B, Harvardov\u011B, grenobelsk\u00E9 a columbijsk\u00E9 universit\u011B studoval filosofii. Tato neobvykl\u00E1 kombinace akademick\u00E9ho vzd\u011Bl\u00E1n\u00ED mu umo\u017Enila zauj\u00EDmat autoritativn\u00ED stanoviska k r\u016Fzn\u00FDm aspekt\u016Fm a teori\u00EDm modern\u00EDho um\u011Bn\u00ED, zvl\u00E1\u0161t\u011B k americk\u00E9 variant\u011B abstraktn\u00EDho expresionismu, kterou pom\u00E1hal formulovat ve 40. letech dvac\u00E1t\u00E9ho stolet\u00ED."@cs . . . . . "Robert Motherwell (January 24, 1915 \u2013 July 16, 1991) was an American abstract expressionist painter, printmaker, and editor of The Dada Painters and Poets: an Anthology. He was one of the youngest of the New York School, which also included Willem de Kooning, Jackson Pollock, and Mark Rothko. Trained in philosophy, Motherwell then became an artist regarded as among the most articulate spokesmen and the founders of the abstract expressionist painters. He was known for his series of abstract paintings and prints which touched on political, philosophical and literary themes, such as the Elegies to the Spanish Republic."@en . . . . . . . . . . . . . . . . "36497"^^ . . . . . . . "Provincetown, Massachusetts, U.S."@en . . . . . . "Robert Motherwell (* 24. Januar 1915 in Aberdeen, Washington; \u2020 16. Juli 1991 in Provincetown, Massachusetts) war ein US-amerikanischer Maler des Surrealismus und Abstrakten Expressionismus."@de . . . . . . "Robert Motherwell, n\u00E9 le 24 janvier 1915 \u00E0 Aberdeen (\u00C9tat de Washington, \u00C9tats-Unis) et mort le 16 juillet 1991 \u00E0 Provincetown, dans l'\u00C9tat du Massachusetts, est un peintre, graveur et \u00E9diteur am\u00E9ricain associ\u00E9 \u00E0 l'expressionnisme abstrait."@fr . . "Robert Motherwell (Aberdeen, Washington, 24 de enero de 1915 \u2013 16 de julio de 1991) fue un pintor estadounidense y una figura destacada del expresionismo abstracto. Fue uno de los miembros m\u00E1s j\u00F3venes de la llamada New York School (Escuela de Nueva York), que tambi\u00E9n inclu\u00EDa a Jackson Pollock, Mark Rothko y Willem de Kooning."@es . "American"@en . "Robert Motherwell"@es . . . . . . . . . . . "yes"@en . . . "Robert Burns Motherwell (Aberdeen, Washington, 24 januari 1915 - Provincetown, Massachusetts, 16 juli 1991) was een Amerikaanse, 20e-eeuwse kunstschilder en een van de bekendste vertegenwoordigers van het abstract expressionisme."@nl . . . . . . . . . . "Robert Motherwell"@en . . . "\u041C\u0430\u0437\u0435\u0440\u0432\u0435\u043B\u043B, \u0420\u043E\u0431\u0435\u0440\u0442"@ru . . . . . . . . "Robert Burns Motherwell (Aberdeen, 24 gennaio 1915 \u2013 Provincetown, 16 luglio 1991) \u00E8 stato un pittore statunitense."@it . "Robert Motherwell"@eu . . . . . "Robert Motherwell (Aberdeen, Washington, 24 de janeiro de 1915 \u2014 Provincetown, Massachusetts, 16 de julho de 1991) foi um pintor norte-americano."@pt . . . "Robert Motherwell"@fr . . "Robert Motherwell"@sv . . . "Robert Motherwell"@it . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Robert Motherwell"@en . . . . . "Robert Motherwell (* 24. Januar 1915 in Aberdeen, Washington; \u2020 16. Juli 1991 in Provincetown, Massachusetts) war ein US-amerikanischer Maler des Surrealismus und Abstrakten Expressionismus."@de . . . . . . "Robert Motherwell"@ca . . "Robert Motherwell (Aberdeen, Washington, 24 de gener de 1915 \u2212 16 de juliol de 1991) va ser un pintor estatunidenc i una figura destacada de l'expressionisme abstracte. Va ser un dels membres m\u00E9s joves de l'anomenada New York School (Escola de Nova York), que tamb\u00E9 inclo\u00EFa a Jackson Pollock, Mark Rothko i Willem de Kooning."@ca . . "Robert Motherwell (Aberdeen, Washington, 24 de janeiro de 1915 \u2014 Provincetown, Massachusetts, 16 de julho de 1991) foi um pintor norte-americano."@pt . . . "\u0420\u043E\u0431\u0435\u0440\u0442 \u041C\u043E\u0442\u0435\u0440\u0443\u044D\u043B\u043B, \u0438\u043B\u0438 \u041C\u0430\u0437\u0435\u0440\u0432\u0435\u043B\u043B (\u0430\u043D\u0433\u043B. Robert Motherwell; 24 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1915, \u0410\u0431\u0435\u0440\u0434\u0438\u043D, \u0412\u0430\u0448\u0438\u043D\u0433\u0442\u043E\u043D \u2014 17 \u0438\u044E\u043B\u044F 1991, \u041F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0441\u0442\u0430\u0443\u043D, \u041C\u0430\u0441\u0441\u0430\u0447\u0443\u0441\u0435\u0442\u0441) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A \u0438 \u043A\u043E\u043B\u043B\u0430\u0436\u0438\u0441\u0442, \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u0430\u0431\u0441\u0442\u0440\u0430\u043A\u0442\u043D\u043E\u0433\u043E \u044D\u043A\u0441\u043F\u0440\u0435\u0441\u0441\u0438\u043E\u043D\u0438\u0437\u043C\u0430 \u0438 \u0436\u0438\u0432\u043E\u043F\u0438\u0441\u0438 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044F \u0432 \u0436\u0438\u0432\u043E\u043F\u0438\u0441\u0438."@ru . "884499"^^ . . . "Robert Motherwell (ur. 24 stycznia 1915 w Aberdeen, zm. 16 lipca 1991 w Provincetown) \u2013 ameryka\u0144ski malarz, przedstawiciel ekspresjonizmu abstrakcyjnego. Jego prace to np. Elegia o Republice Hiszpa\u0144skiej (1949\u20141976), seria ponad 100 obraz\u00F3w po\u015Bwi\u0119conych hiszpa\u0144skiej wojnie domowej."@pl . "Robert Motherwell (Aberdeen, Washingtongo estatua, AEB, 1915eko urtarrilaren 24a - Provincetown, Massachusetts, AEB, 1991ko uztailaren 16a) marrazkilaria izan zen. Espresionismo abstraktuaren sortzaileetako bat da."@eu . . . . . "Robert Motherwell (Aberdeen, Washington, 24 de enero de 1915 \u2013 16 de julio de 1991) fue un pintor estadounidense y una figura destacada del expresionismo abstracto. Fue uno de los miembros m\u00E1s j\u00F3venes de la llamada New York School (Escuela de Nueva York), que tambi\u00E9n inclu\u00EDa a Jackson Pollock, Mark Rothko y Willem de Kooning."@es . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1121039871"^^ . "2011-10-09"^^ . . . "Robert Burns Motherwell (Aberdeen, 24 gennaio 1915 \u2013 Provincetown, 16 luglio 1991) \u00E8 stato un pittore statunitense."@it . . . "Robert Burns Motherwell (Aberdeen, Washington, 24 januari 1915 - Provincetown, Massachusetts, 16 juli 1991) was een Amerikaanse, 20e-eeuwse kunstschilder en een van de bekendste vertegenwoordigers van het abstract expressionisme."@nl . "1915-01-24"^^ . . "2016-08-28"^^ . . . . . . . "\u7F57\u4F2F\u7279\u00B7\u9A6C\u745F\u97E6\u5C14\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ARobert Motherwell\uFF0C1915\u5E741\u670824\u65E5\uFF0D1991\u5E747\u670816\u65E5\uFF09\uFF0C\u662F\u7F8E\u56FD\u62BD\u8C61\u8868\u73B0\u4E3B\u4E49\u753B\u5BB6\uFF0C\u4E0E\u5A01\u5EC9\u00B7\u5FB7\u5E93\u5B81\u3001\u6770\u514B\u900A\u00B7\u6CE2\u6D1B\u514B\u3001\u5F17\u6717\u5179\u00B7\u514B\u83B1\u6069\u7B49\u4EBA\u7EC4\u6210\u3002"@zh . . . . "Robert Motherwell, n\u00E9 le 24 janvier 1915 \u00E0 Aberdeen (\u00C9tat de Washington, \u00C9tats-Unis) et mort le 16 juillet 1991 \u00E0 Provincetown, dans l'\u00C9tat du Massachusetts, est un peintre, graveur et \u00E9diteur am\u00E9ricain associ\u00E9 \u00E0 l'expressionnisme abstrait."@fr . "\u7F57\u4F2F\u7279\u00B7\u9A6C\u745F\u97E6\u5C14"@zh . "October 2022"@en . . . . . "\uB85C\uBC84\uD2B8 \uBA38\uB354\uC6F0"@ko . . . . "Robert Motherwell"@cs . . . . . . . . "Robert Motherwell (January 24, 1915 \u2013 July 16, 1991) was an American abstract expressionist painter, printmaker, and editor of The Dada Painters and Poets: an Anthology. He was one of the youngest of the New York School, which also included Willem de Kooning, Jackson Pollock, and Mark Rothko."@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Robert Motherwell (Aberdeen, Washingtongo estatua, AEB, 1915eko urtarrilaren 24a - Provincetown, Massachusetts, AEB, 1991ko uztailaren 16a) marrazkilaria izan zen. Espresionismo abstraktuaren sortzaileetako bat da."@eu . . "\uB85C\uBC84\uD2B8 \uBA38\uB354\uC6F0(Robert Motherwell, 1915\uB144 1\uC6D4 24\uC77C ~ 1991\uB144 7\uC6D4 16\uC77C)\uC740 \uBBF8\uAD6D\uC758 \uD654\uAC00\uC774\uB2E4. \uBBF8\uAD6D \uC6CC\uC2F1\uD134\uC8FC \uC560\uBC84\uB518\uC5D0\uC11C \uCD9C\uC0DD\uD558\uC600\uB2E4. \uC624\uD2F0\uC2A4 \uBBF8\uC220\uC5F0\uAD6C\uC18C, \uCE98\uB9AC\uD3EC\uB2C8\uC544 \uBBF8\uC220\uD559\uAD50\uC5D0\uC11C \uBBF8\uC220\uC744 \uBC30\uC6E0\uC73C\uBA70, \uC2A4\uD0E0\uD3EC\uB4DC \uB300\uD559\uC5D0\uC11C \uCCA0\uD559\uC744 \uC804\uACF5\uD558\uC600\uACE0 \uD558\uBC84\uB4DC \uB300\uD559 \uB300\uD559\uC6D0, \uADF8\uB974\uB178\uBE14 \uB300\uD559, \uCEEC\uB7FC\uBE44\uC544 \uB300\uD559 \uB300\uD559\uC6D0\uC744 \uB098\uC654\uB2E4. 1941\uB144 \uC190\uC5D0\uC11C \uB193\uC740 \uD68C\uD654\uB97C \uB2E4\uC2DC \uADF8\uB9AC\uAE30 \uC2DC\uC791\uD558\uC600\uB2E4. \uADF8\uB294 \uC26C\uB974\uB808\uC54C\uB9AC\uC2B4\uC5D0 \uAC10\uD654\uB418\uC5B4 \uC624\uD1A0\uB9C8\uD2F0\uC2B4\uC758 \uC2E4\uD5D8\uC744 \uAF80\uD558\uC600\uB2E4. \uADF8 \uD6C4\uC5D0\uB294 \uC77C\uC815\uD558\uC9C0 \uC54A\uC740 \uCD94\uC0C1\uD615\uD0DC\uB97C \uB72F\uC5B4 \uB9DE\uCD94\uC5B4\uC11C \uCD94\uC0C1\uD45C\uD604\uC8FC\uC758\uC801\uC778 \uC791\uD488\uC744 \uC804\uAC1C\uD558\uC600\uB2E4. \uADF8\uC758 \uB300\uD45C\uC801\uC778 \uC791\uD488\uC73C\uB85C\uB294 \uC5F0\uC791 <\uC5D0\uC2A4\uD30C\uB0D0 \uACF5\uD654\uAD6D\uC5D0 \uB300\uD55C \uC560\uAC00(\u54C0\u6B4C)>\uAC00 \uC788\uACE0 \uC774\uB860\uAC00\uB85C\uC11C\uB3C4 \uD65C\uC57D\uD558\uC600\uB2E4. 1991\uB144 7\uC6D4 16\uC77C \uBA54\uC0AC\uCD94\uC138\uCE20\uC8FC \uD504\uB85C\uBE48\uC2A4\uD0C0\uC6B4\uC5D0\uC11C \uC0AC\uB9DD\uD558\uC600\uB2E4."@ko . . . . . . . . . . . . . "Robert Motherwell"@nl . . . . . . "\u7F57\u4F2F\u7279\u00B7\u9A6C\u745F\u97E6\u5C14\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ARobert Motherwell\uFF0C1915\u5E741\u670824\u65E5\uFF0D1991\u5E747\u670816\u65E5\uFF09\uFF0C\u662F\u7F8E\u56FD\u62BD\u8C61\u8868\u73B0\u4E3B\u4E49\u753B\u5BB6\uFF0C\u4E0E\u5A01\u5EC9\u00B7\u5FB7\u5E93\u5B81\u3001\u6770\u514B\u900A\u00B7\u6CE2\u6D1B\u514B\u3001\u5F17\u6717\u5179\u00B7\u514B\u83B1\u6069\u7B49\u4EBA\u7EC4\u6210\u3002"@zh . . . "Robert Motherwell"@pl . . "Robert Motherwell"@en . "Robert Motherwell (ur. 24 stycznia 1915 w Aberdeen, zm. 16 lipca 1991 w Provincetown) \u2013 ameryka\u0144ski malarz, przedstawiciel ekspresjonizmu abstrakcyjnego. Jego prace to np. Elegia o Republice Hiszpa\u0144skiej (1949\u20141976), seria ponad 100 obraz\u00F3w po\u015Bwi\u0119conych hiszpa\u0144skiej wojnie domowej."@pl . . . "Robert Motherwell, f\u00F6dd 4 januari 1915 i Aberdeen, Washington, d\u00F6d 16 juli 1991 i Provincetown, Massachusetts, var en amerikansk m\u00E5lare och konstteoretiker. Tillsammans med bildkonstn\u00E4rer som Willem de Kooning och Jackson Pollock brukar han ses som en f\u00F6retr\u00E4dare f\u00F6r den abstrakta expressionismen inom den s\u00E5 kallade New York-skolan."@sv . . . . "\u0420\u043E\u0431\u0435\u0440\u0442 \u041C\u043E\u0442\u0435\u0440\u0443\u044D\u043B\u043B, \u0438\u043B\u0438 \u041C\u0430\u0437\u0435\u0440\u0432\u0435\u043B\u043B (\u0430\u043D\u0433\u043B. Robert Motherwell; 24 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1915, \u0410\u0431\u0435\u0440\u0434\u0438\u043D, \u0412\u0430\u0448\u0438\u043D\u0433\u0442\u043E\u043D \u2014 17 \u0438\u044E\u043B\u044F 1991, \u041F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0441\u0442\u0430\u0443\u043D, \u041C\u0430\u0441\u0441\u0430\u0447\u0443\u0441\u0435\u0442\u0441) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A \u0438 \u043A\u043E\u043B\u043B\u0430\u0436\u0438\u0441\u0442, \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u0430\u0431\u0441\u0442\u0440\u0430\u043A\u0442\u043D\u043E\u0433\u043E \u044D\u043A\u0441\u043F\u0440\u0435\u0441\u0441\u0438\u043E\u043D\u0438\u0437\u043C\u0430 \u0438 \u0436\u0438\u0432\u043E\u043F\u0438\u0441\u0438 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044F \u0432 \u0436\u0438\u0432\u043E\u043F\u0438\u0441\u0438."@ru . . . . . . . . . . "1915-01-24"^^ . . . . . "Robert Motherwell (24. ledna 1915, Aberdeen \u2013 16. \u010Dervence 1991, Massachusetts) byl americk\u00FD mal\u00ED\u0159 surrealismu a abstraktn\u00EDho expresionismu. Nav\u0161t\u011Bvoval kr\u00E1tce v San Franciscu, pot\u00E9 na Stanfordov\u011B, Harvardov\u011B, grenobelsk\u00E9 a columbijsk\u00E9 universit\u011B studoval filosofii. Tato neobvykl\u00E1 kombinace akademick\u00E9ho vzd\u011Bl\u00E1n\u00ED mu umo\u017Enila zauj\u00EDmat autoritativn\u00ED stanoviska k r\u016Fzn\u00FDm aspekt\u016Fm a teori\u00EDm modern\u00EDho um\u011Bn\u00ED, zvl\u00E1\u0161t\u011B k americk\u00E9 variant\u011B abstraktn\u00EDho expresionismu, kterou pom\u00E1hal formulovat ve 40. letech dvac\u00E1t\u00E9ho stolet\u00ED. Profesion\u00E1ln\u011B za\u010Dal malovat a\u017E roku 1941 d\u00EDky vlivu Roberta Matty. Pro Motherwellovi velk\u00E9 obrazy byly \u010Dasto charakteristick\u00E9 podv\u011Bdom\u00E9 n\u00E1\u010Drty. Tento zp\u016Fsob malby vznikl na z\u00E1klad\u011B jeho z\u00E1jmu o Freudovu psychoanal\u00FDzu a interpretaci sn\u016F. Spolu s Markem Rothkem a dal\u0161\u00EDmi zalo\u017Eil hnut\u00ED \u201ESubject of the Artist\u201C s c\u00EDlem podpo\u0159it rozvoj dal\u0161\u00ED generace. Zab\u00FDval se tak\u00E9 aspekty symbolismu."@cs . . . . . "\uB85C\uBC84\uD2B8 \uBA38\uB354\uC6F0(Robert Motherwell, 1915\uB144 1\uC6D4 24\uC77C ~ 1991\uB144 7\uC6D4 16\uC77C)\uC740 \uBBF8\uAD6D\uC758 \uD654\uAC00\uC774\uB2E4. \uBBF8\uAD6D \uC6CC\uC2F1\uD134\uC8FC \uC560\uBC84\uB518\uC5D0\uC11C \uCD9C\uC0DD\uD558\uC600\uB2E4. \uC624\uD2F0\uC2A4 \uBBF8\uC220\uC5F0\uAD6C\uC18C, \uCE98\uB9AC\uD3EC\uB2C8\uC544 \uBBF8\uC220\uD559\uAD50\uC5D0\uC11C \uBBF8\uC220\uC744 \uBC30\uC6E0\uC73C\uBA70, \uC2A4\uD0E0\uD3EC\uB4DC \uB300\uD559\uC5D0\uC11C \uCCA0\uD559\uC744 \uC804\uACF5\uD558\uC600\uACE0 \uD558\uBC84\uB4DC \uB300\uD559 \uB300\uD559\uC6D0, \uADF8\uB974\uB178\uBE14 \uB300\uD559, \uCEEC\uB7FC\uBE44\uC544 \uB300\uD559 \uB300\uD559\uC6D0\uC744 \uB098\uC654\uB2E4. 1941\uB144 \uC190\uC5D0\uC11C \uB193\uC740 \uD68C\uD654\uB97C \uB2E4\uC2DC \uADF8\uB9AC\uAE30 \uC2DC\uC791\uD558\uC600\uB2E4. \uADF8\uB294 \uC26C\uB974\uB808\uC54C\uB9AC\uC2B4\uC5D0 \uAC10\uD654\uB418\uC5B4 \uC624\uD1A0\uB9C8\uD2F0\uC2B4\uC758 \uC2E4\uD5D8\uC744 \uAF80\uD558\uC600\uB2E4. \uADF8 \uD6C4\uC5D0\uB294 \uC77C\uC815\uD558\uC9C0 \uC54A\uC740 \uCD94\uC0C1\uD615\uD0DC\uB97C \uB72F\uC5B4 \uB9DE\uCD94\uC5B4\uC11C \uCD94\uC0C1\uD45C\uD604\uC8FC\uC758\uC801\uC778 \uC791\uD488\uC744 \uC804\uAC1C\uD558\uC600\uB2E4. \uADF8\uC758 \uB300\uD45C\uC801\uC778 \uC791\uD488\uC73C\uB85C\uB294 \uC5F0\uC791 <\uC5D0\uC2A4\uD30C\uB0D0 \uACF5\uD654\uAD6D\uC5D0 \uB300\uD55C \uC560\uAC00(\u54C0\u6B4C)>\uAC00 \uC788\uACE0 \uC774\uB860\uAC00\uB85C\uC11C\uB3C4 \uD65C\uC57D\uD558\uC600\uB2E4. 1991\uB144 7\uC6D4 16\uC77C \uBA54\uC0AC\uCD94\uC138\uCE20\uC8FC \uD504\uB85C\uBE48\uC2A4\uD0C0\uC6B4\uC5D0\uC11C \uC0AC\uB9DD\uD558\uC600\uB2E4."@ko . . . . . . . . . . . . . "Robert Motherwell (Aberdeen, Washington, 24 de gener de 1915 \u2212 16 de juliol de 1991) va ser un pintor estatunidenc i una figura destacada de l'expressionisme abstracte. Va ser un dels membres m\u00E9s joves de l'anomenada New York School (Escola de Nova York), que tamb\u00E9 inclo\u00EFa a Jackson Pollock, Mark Rothko i Willem de Kooning."@ca . . . . "1991-07-16"^^ . . . . . "Aberdeen, Washington, U.S."@en . "Robert Motherwell"@pt . .