. . . . . . . . . . . . . . . . . "Michael DeBakey"@en . . "Michael Ellis DeBakey (n\u00E9 le 7 septembre 1908 \u00E0 Lac Charles en Louisiane et mort le 11 juillet 2008 \u00E0 Houston au Texas) est un cardio-chirurgien am\u00E9ricain d'origine libanaise. Mondialement reconnu pour avoir permis des \u00E9volutions majeures dans sa discipline, il fut l'un des premiers \u00E0 pratiquer le pontage aorto-coronarien en 1964."@fr . . . . "Michael Ellis DeBakey, nacido Michel Ellis Dabaghi (Lake Charles, 7 de septiembre de 1908 \u2014 Houston, 11 de julio de 2008) fue un cirujano cardiovascular e investigador estadounidense, cuyos padres eran inmigrantes libaneses. Fue uno de los 4411 colaboradores de la versi\u00F3n impresa de 2007 de la Encyclop\u00E6dia Britannica. Falleci\u00F3 en el Hospital Metodista de Houston el 11 de julio de 2008, a los 99 a\u00F1os. La Escuela Preparatoria DeBakey para las Profesiones de la Salud lleva el nombre de DeBakey. DeBakey fue llamado para realizar una esplenectom\u00EDa al Sha de Ir\u00E1n debido a su leucemia. Aunque Debakey era un renombrado cirujano cardiotor\u00E1cico estadounidense en ese momento, su experiencia en la realizaci\u00F3n de esta cirug\u00EDa era escasa. Al realizar la esplenectom\u00EDa, lesion\u00F3 la cola del p\u00E1ncreas, lo que condujo a una infecci\u00F3n que en d\u00EDas siguientes producir\u00EDa la muerte del Sha.\u200B\u200B"@es . . . . . . "Michel Dabaghi"@en . . . "1908-09-07"^^ . . . . . "Michael Ellis DeBakey (Lake Charles, 7 settembre 1908 \u2013 Houston, 12 luglio 2008) \u00E8 stato un chirurgo statunitense.Realizzatore di un cuore artificiale, fu uno dei fondatori della moderna cardiochirurgia, a cui contribu\u00EC in modo significativo introducendovi importanti innovazioni."@it . . . . "\u041C\u0430\u0439\u043A\u043B \u0415\u043B\u043B\u0456\u0441 \u0414\u0435\u0411\u0435\u0439\u043A\u0456"@uk . . . . "Michael Ellis DeBakey (Lake Charles (Louisiana), 7 september 1908 \u2013 Houston, 11 juli 2008) was een Amerikaans wetenschapper en hart- en vaatchirurg. Zijn vele ontdekkingen op wetenschappelijk vlak hebben hem verscheidene onderscheidingen opgeleverd waaronder de Presidential Medal of Freedom, de hoogste onderscheiding die in de Verenigde Staten aan burgers kan worden uitgereikt. DeBakey was een zoon van Libanese immigranten. Hij meldde zich vrijwillig aan bij het leger in de Tweede Wereldoorlog, waar hij het hoofd werd van een medische afdeling."@nl . "Tulane University"@en . . . . . . . . "Michael Ellis DeBakey (n\u00E9 le 7 septembre 1908 \u00E0 Lac Charles en Louisiane et mort le 11 juillet 2008 \u00E0 Houston au Texas) est un cardio-chirurgien am\u00E9ricain d'origine libanaise. Mondialement reconnu pour avoir permis des \u00E9volutions majeures dans sa discipline, il fut l'un des premiers \u00E0 pratiquer le pontage aorto-coronarien en 1964."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0645\u0627\u064A\u0643\u0644 \u0625\u0644\u064A\u0627\u0633 \u062F\u0628\u063A\u064A (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u0643\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629\u060CMichael Ellis DeBakey\u060C \u0645\u0627\u064A\u0643\u0644 \u062F\u0628\u064A\u0643\u064A) \u0647\u0648 \u0637\u0628\u064A\u0628 \u0648\u0645\u062E\u062A\u0631\u0639 \u0648\u0645\u0639\u0644\u0650\u0651\u0645 \u0648\u0645\u0631\u062C\u0639 \u0637\u0628\u064A \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646\u064A \u0627\u0644\u0623\u0635\u0644 \u0645\u0634\u0647\u0648\u0631 \u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u064B\u0627 \u0648\u0623\u062D\u062F \u0631\u0648\u0627\u062F \u062C\u0631\u0627\u062D\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0644\u0628.\u0643\u0627\u0646 \u062F\u0628\u063A\u064A \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633 \u0627\u0644\u0641\u062E\u0631\u064A \u0644\u0643\u0644\u064A\u0629 \u0628\u0627\u064A\u0644\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0647\u064A\u0648\u0633\u062A\u0646\u060C \u0628\u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629\u060C \u0648\u0645\u062F\u064A\u0631 \u0645\u0631\u0643\u0632 \u062F\u0628\u063A\u064A \u0627\u0644\u0645\u064A\u062B\u0648\u062F\u064A \u0644\u0637\u0628 \u0627\u0644\u0642\u0644\u0628 \u0648\u062C\u0631\u0627\u062D \u0627\u0644\u0642\u0644\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0624\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0641\u064A \u0645\u0633\u062A\u0634\u0641\u0649 \u0645\u064A\u062B\u0648\u062F\u064A\u0633\u062A \u0641\u064A \u0645\u0631\u0643\u0632 \u062A\u0643\u0633\u0627\u0633 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064A \u0628\u0647\u064A\u0648\u0633\u062A\u0646. \u0648\u0628\u0633\u0628\u0628 \u0628\u0646\u0648\u062A\u0647 \u0644\u0645\u0647\u0627\u062C\u0631\u064A\u0646 \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646\u064A\u064A\u0646 \u0645\u0633\u064A\u062D\u064A\u064A\u0646\u060C \u0627\u0633\u062A\u0644\u0647\u0645 \u062F\u0628\u063A\u064A \u062D\u064A\u0627\u062A\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0647\u0646\u064A\u0629 \u062A\u062C\u0627\u0647 \u0627\u0644\u0637\u0628 \u0645\u0646 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0637\u0628\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0630\u064A\u0646 \u0642\u0627\u0628\u0644\u0647\u0645 \u0641\u064A \u0635\u064A\u062F\u0644\u064A\u0629 \u0623\u0628\u064A\u0647 \u0648\u062A\u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u062E\u064A\u0627\u0637\u0629 \u0645\u0628\u0627\u0634\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u0648\u0627\u0644\u062F\u062A\u0647. \u062D\u0636\u0631 \u0645\u0633\u0627\u0642 \u0645\u0627 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u062F\u0631\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0643\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0637\u0628 \u0628\u062C\u0627\u0645\u0639\u0629 \u062A\u0648\u0644\u064A\u0646 \u0644\u062F\u0631\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0637\u0628\u060C \u062D\u064A\u062B \u0637\u0648\u0631 \u0631\u0624\u064A\u062A\u0647 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0636\u062E\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0645\u0639\u062C\u064A\u0629\u060C \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0628\u062F\u0627\u064A\u0629 \u0644\u0646\u0642\u0644 \u0627\u0644\u062F\u0645 \u0645\u0628\u0627\u0634\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u0634\u062E\u0635 \u0644\u0622\u062E\u0631 \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u0623\u0635\u0628\u062D\u062A \u0641\u064A\u0645\u0627 \u0628\u0639\u062F \u062C\u0632\u0621\u064B \u0645\u0646 \u062C\u0647\u0627\u0632 \u0627\u0644\u0642\u0644\u0628-\u0627\u0644\u0631\u0626\u0629. \u0628\u0639\u062F \u0627\u0644\u062A\u062F\u0631\u064A\u0628 \u0627\u0644\u062C\u0631\u0627\u062D\u064A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0634\u0641\u0649 \u0627\u0644\u062E\u064A\u0631\u064A\u060C \u062A\u0634\u062C\u0639 \u062F\u0628\u063A\u064A \u0639\u0644\u0649 \u0625\u0646\u0647\u0627\u0621 \u0632\u0645\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062C\u0631\u0627\u062D\u0629 \u0641\u064A \u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627\u060C \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0648\u062F\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u062C\u0627\u0645\u0639\u0629 \u062A\u0648\u0644\u064A\u0646 \u0639\u0627\u0645 1937. \u0648\u0623\u062B\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A\u0629\u060C \u0633\u0627\u0639\u062F \u062F\u0628\u063A\u064A \u0641\u064A \u062A\u0637\u0648\u064A\u0631 \u0648\u062D\u062F\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0634\u0641\u0649 \u0627\u0644\u062C\u0631\u0627\u062D\u064A \u0644\u062C\u064A\u0634 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0629. \u0634\u0645\u0644\u062A \u0625\u0628\u062F\u0627\u0639\u0627\u062A \u062F\u0628\u063A\u064A \u0627\u0644\u062C\u0631\u0627\u062D\u064A\u0629 \u0639\u0645\u0644\u064A\u0627\u062A \u062C\u0631\u0627\u062D\u0629 \u0641\u062A\u062D \u0645\u062C\u0631\u0649 \u062C\u0627\u0646\u0628\u064A \u0644\u0644\u0634\u0631\u064A\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0627\u062C\u064A\u060C \u0648\u0639\u0645\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0633\u062A\u0626\u0635\u0627\u0644 \u0628\u0627\u0637\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0631\u064A\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0628\u0627\u062A\u064A\u060C \u0648\u062C\u0647\u0627\u0632 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0639\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0637\u064A\u0646\u064A\u0629\u060C \u0648\u0627\u0644\u0642\u0644\u0648\u0628 \u0627\u0644\u0635\u0646\u0627\u0639\u064A\u0629. \u0643\u0645\u0627 \u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0623\u0646\u0633\u062C\u0629 \u0627\u0644\u062F\u0627\u0643\u0631\u0648\u0646 \u0644\u0627\u0633\u062A\u0628\u062F\u0627\u0644 \u0623\u0648 \u0625\u0635\u0644\u0627\u062D \u0627\u0644\u0623\u0648\u0639\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062F\u0645\u0648\u064A\u0629 \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0631\u0627\u0626\u062F\u064B\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0625\u0635\u0644\u0627\u062D\u0627\u062A \u0627\u0644\u062C\u0631\u0627\u062D\u064A\u0629 \u0623\u0645 \u0627\u0644\u062F\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0628\u0647\u0631\u064A\u0629\u060C \u0648\u0647\u064A \u0639\u0645\u0644\u064A\u0629 \u0623\u062C\u0631\u0627\u0647\u0627 \u0628\u0646\u0641\u0633\u0647 \u0641\u064A \u0639\u0645\u0631 97 \u0639\u0627\u0645\u064B\u0627. \u0627\u0633\u062A\u0642\u0628\u0644 \u062F\u0628\u063A\u064A \u0639\u062F\u062F\u064B\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0648\u0627\u0626\u0632 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u062D\u064A\u0627\u062A\u0647 \u0645\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u064A\u062F\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0626\u0627\u0633\u064A\u0629 \u0644\u0644\u062D\u0631\u064A\u0629\u060C \u0648\u0627\u0644\u0645\u064A\u062F\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0639\u0644\u0648\u0645 \u0648\u0645\u064A\u062F\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0646\u063A\u0631\u0633 \u0627\u0644\u0630\u0647\u0628\u064A\u0629. \u0648\u0628\u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0644\u0630\u0644\u0643\u060C \u062A\u062D\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0633\u0633\u0627\u062A \u0627\u0633\u0645\u0647."@ar . . "Michael Ellis DeBakey (Lake Charles, 7 settembre 1908 \u2013 Houston, 12 luglio 2008) \u00E8 stato un chirurgo statunitense.Realizzatore di un cuore artificiale, fu uno dei fondatori della moderna cardiochirurgia, a cui contribu\u00EC in modo significativo introducendovi importanti innovazioni."@it . . . . . . . . "\u041C\u0430\u0439\u043A\u043B \u042D\u043B\u043B\u0438\u0441 \u0414\u0435\u0431\u0435\u0439\u043A\u0438 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Michael Ellis DeBakey; 7 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1908 \u2014 11 \u0438\u044E\u043B\u044F 2008) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u0430\u0440\u0434\u0438\u043E\u0445\u0438\u0440\u0443\u0440\u0433, \u0441\u043F\u0435\u0446\u0438\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442 \u0432 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0445\u0438\u0440\u0443\u0440\u0433\u0438\u0438."@ru . . . "\u0414\u0435\u0431\u0435\u0439\u043A\u0438, \u041C\u0430\u0439\u043A\u043B \u042D\u043B\u043B\u0438\u0441"@ru . . . . . . . . . . . "Michael DeBakey"@nl . "Michael Ellis DeBakey (September 7, 1908 \u2013 July 11, 2008) was a Lebanese-American general and cardiovascular surgeon, scientist and medical educator who became Chairman of the Department of Surgery, President, and Chancellor of Baylor College of Medicine at the Texas Medical Center in Houston, Texas. His career spanned nearly eight decades. Born to Lebanese immigrants, DeBakey was inspired to pursue a career in medicine by the physicians that he had met at his father's drug store, and he simultaneously learned sewing skills from his mother. He subsequently attended Tulane University for his premedical course and Tulane University School of Medicine to study medicine. At Tulane, he developed a version of the roller pump, which he initially used to transfuse blood directly from person to person and which later became a component of the heart\u2013lung machine. Following early surgical training at Charity Hospital, DeBakey was encouraged to complete his surgical fellowships in Europe, before returning to Tulane University in 1937. During the Second World War, he worked in the Surgical Consultants Division of the Office of the Army Surgeon General, and later was involved in the establishment of the Veterans Administration. DeBakey's surgical innovations included novel procedures to repair aortic aneurysms and dissections, the development of ventricular assist devices, and the introduction of prosthetic vascular substitutes. DeBakey received a number of awards, including the Albert Lasker Award, the Presidential Medal of Freedom, the National Medal of Science, and the Congressional Gold Medal. In addition, a number of institutions bear his name."@en . . . . . . . "Michael Ellis DeBakey"@pl . . . . "\u0645\u0627\u064A\u0643\u0644 \u062F\u0628\u063A\u064A"@ar . . . . . . . . . . . "Michael DeBakey"@pt . . . . . . . . . "\u0645\u0627\u064A\u0643\u0644 \u0625\u0644\u064A\u0627\u0633 \u062F\u0628\u063A\u064A (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u0643\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629\u060CMichael Ellis DeBakey\u060C \u0645\u0627\u064A\u0643\u0644 \u062F\u0628\u064A\u0643\u064A) \u0647\u0648 \u0637\u0628\u064A\u0628 \u0648\u0645\u062E\u062A\u0631\u0639 \u0648\u0645\u0639\u0644\u0650\u0651\u0645 \u0648\u0645\u0631\u062C\u0639 \u0637\u0628\u064A \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646\u064A \u0627\u0644\u0623\u0635\u0644 \u0645\u0634\u0647\u0648\u0631 \u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u064B\u0627 \u0648\u0623\u062D\u062F \u0631\u0648\u0627\u062F \u062C\u0631\u0627\u062D\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0644\u0628.\u0643\u0627\u0646 \u062F\u0628\u063A\u064A \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633 \u0627\u0644\u0641\u062E\u0631\u064A \u0644\u0643\u0644\u064A\u0629 \u0628\u0627\u064A\u0644\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0647\u064A\u0648\u0633\u062A\u0646\u060C \u0628\u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629\u060C \u0648\u0645\u062F\u064A\u0631 \u0645\u0631\u0643\u0632 \u062F\u0628\u063A\u064A \u0627\u0644\u0645\u064A\u062B\u0648\u062F\u064A \u0644\u0637\u0628 \u0627\u0644\u0642\u0644\u0628 \u0648\u062C\u0631\u0627\u062D \u0627\u0644\u0642\u0644\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0624\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0641\u064A \u0645\u0633\u062A\u0634\u0641\u0649 \u0645\u064A\u062B\u0648\u062F\u064A\u0633\u062A \u0641\u064A \u0645\u0631\u0643\u0632 \u062A\u0643\u0633\u0627\u0633 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064A \u0628\u0647\u064A\u0648\u0633\u062A\u0646. \u0627\u0633\u062A\u0642\u0628\u0644 \u062F\u0628\u063A\u064A \u0639\u062F\u062F\u064B\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0648\u0627\u0626\u0632 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u062D\u064A\u0627\u062A\u0647 \u0645\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u064A\u062F\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0626\u0627\u0633\u064A\u0629 \u0644\u0644\u062D\u0631\u064A\u0629\u060C \u0648\u0627\u0644\u0645\u064A\u062F\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0639\u0644\u0648\u0645 \u0648\u0645\u064A\u062F\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0646\u063A\u0631\u0633 \u0627\u0644\u0630\u0647\u0628\u064A\u0629. \u0648\u0628\u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0644\u0630\u0644\u0643\u060C \u062A\u062D\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0633\u0633\u0627\u062A \u0627\u0633\u0645\u0647."@ar . . . . "40222"^^ . . "382279"^^ . . . . . "Michael DeBakey"@en . "Michael Ellis DeBakey, nascut Michel Ellis Dabaghi ( Lake Charles, 7 de setembre de 1908 \u2014 Houston, 11 de juliol de 2008 ) va ser un cirurgi\u00E0 cardiovascular i investigador nord-americ\u00E0, nascut d'uns pares que eren immigrants libanesos.Va morir a l'Hospital Metodista de Houston l' 11 de juliol de 2008, als 99 anys. Va ser un dels 4411 col\u00B7laboradors de la versi\u00F3 impresa de 2007 de l' Encyclop\u00E6dia Britannica. L' Escola Preparat\u00F2ria DeBakey per a les Professions de la Salut porta el nom de DeBakey en honor seu."@ca . . . . . "Tulane University"@en . . . . . "Michael DeBakey"@en . "Michael Ellis DeBakey, nacido Michel Ellis Dabaghi (Lake Charles, 7 de septiembre de 1908 \u2014 Houston, 11 de julio de 2008) fue un cirujano cardiovascular e investigador estadounidense, cuyos padres eran inmigrantes libaneses. Fue uno de los 4411 colaboradores de la versi\u00F3n impresa de 2007 de la Encyclop\u00E6dia Britannica. Falleci\u00F3 en el Hospital Metodista de Houston el 11 de julio de 2008, a los 99 a\u00F1os. La Escuela Preparatoria DeBakey para las Profesiones de la Salud lleva el nombre de DeBakey."@es . . "1908-09-07"^^ . . . "Michael Ellis DeBakey (September 7, 1908 \u2013 July 11, 2008) was a Lebanese-American general and cardiovascular surgeon, scientist and medical educator who became Chairman of the Department of Surgery, President, and Chancellor of Baylor College of Medicine at the Texas Medical Center in Houston, Texas. His career spanned nearly eight decades."@en . "Michael E. DeBakey"@ca . "Michael Ellis DeBakey (7 September 1908\u201311 Juli 2008) adalah seorang dokter bedah jantung, ilmuwan, dan pengajar kedokteran Lebanon-Amerika Serikat. DeBakey merupakan kanselor emeritus di Houston, Texas, direktur The Methodist DeBakey Heart & Vascular Center, dan dokter bedah senior di Houston. Ia bekerja pada pengobatan pasien jantung."@in . . . . . . . "*Vascular surgery\n*Cardiovascular surgery\n*Heart transplantation"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Lake Charles, Louisiana, US"@en . . . . "2008-07-11"^^ . . . . "Houston, Texas, US"@en . . . . . . . "\u041C\u0430\u0439\u043A\u043B \u0415\u043B\u043B\u0456\u0441 \u0414\u0435\u0411\u0435\u0439\u043A\u0456 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Michael Ellis DeBakey; 7 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043D\u044F 1908 \u2014 11 \u043B\u0438\u043F\u043D\u044F 2008, \u0425'\u044E\u0441\u0442\u043E\u043D) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043A\u0430\u0440\u0434\u0456\u043E\u0445\u0456\u0440\u0443\u0440\u0433."@uk . "Michael E. DeBakey"@fr . . . "Michael E. DeBakey"@in . . . . "1122683329"^^ . . . . . "Michael Ellis DeBakey"@de . . . . . . . . . . . . . . . . "Michel Dabaghi"@en . . . . "Michael Ellis DeBakey, nascido Michel Dabaghi (Lake Charles, 7 de setembro de 1908 \u2014 Houston, 11 de julho de 2008) foi um cirurgi\u00E3o cardiovascular estadunidense, filho de imigrantes libaneses. Foi um dos 4411 colaboradores da vers\u00E3o impressa de 2007 da Encyclop\u00E6dia Britannica. A 2 de mar\u00E7o de 1998, foi agraciado com o grau de Gr\u00E3-Cruz da Ordem Militar de Sant'Iago da Espada, de Portugal."@pt . . "Michael Ellis de Bakey (ur. 7 wrze\u015Bnia 1908 w Lake Charles, Luizjana, zm. 11 lipca 2008 w Houston, Teksas) \u2013 chirurg ameryka\u0144ski, kt\u00F3ry by\u0142 jednym z tw\u00F3rc\u00F3w kardiochirurgii i chirurgii naczy\u0144. Za swoje dokonania zosta\u0142 wyr\u00F3\u017Cniony mi\u0119dzy innymi Nagrod\u0105 im. Alberta Laskera w dziedzinie klinicznych bada\u0144 medycznych, kt\u00F3ra w roku 2008 dla uhonorowania De Bakeya zosta\u0142a nazwana: Lasker~DeBakey Clinical Medical Research Award. Jako pierwszy w 1952 zast\u0105pi\u0142 naczynie krwiono\u015Bne protez\u0105 z tworzywa sztucznego. De Bakey by\u0142 pionierem chirurgii naczyniowej i kardiochirurgii. Zmodyfikowa\u0142 w 1934 wynalezion\u0105 i opatentowan\u0105 w 1855 przez Portera i Bradleya pomp\u0119 rolkow\u0105 , co umo\u017Cliwi\u0142o jej stosowanie w transfuzji krwi a w latach 50. XX w. dalsza jego modyfikacja pompy umo\u017Cliwi\u0142a jej zastosowanie w sztucznym p\u0142uco-sercu. Wykonywane dzi\u015B operacje naczyniowe, takie jak operacja t\u0119tniaka aorty z u\u017Cyciem protezy z tworzywa sztucznego, endarterektomia t\u0119tnic szyjnych s\u0105 autorstwa dr De Bakeya, kt\u00F3ry zapocz\u0105tkowa\u0142 stosowanie protez naczyniowych z tworzyw sztucznych. W latach 60. XX w. dr DeBakey i jego zesp\u00F3\u0142 chirurg\u00F3w byli jednymi z pierwszych, kt\u00F3rzy nagrywali operacje na ta\u015Bmie filmowej. Jest tw\u00F3rc\u0105 MicroMed DeBakeyVAD z przep\u0142ywem osiowym, kt\u00F3re ma zastosowanie w d\u0142ugoterminowym leczeniu niewydolno\u015Bci kr\u0105\u017Cenia oraz jako pomost do przeszczepu serca. W 1980 DeBakey nale\u017Ca\u0142 do zespo\u0142u lecz\u0105cego kr\u00F3tko przed jego \u015Bmierci\u0105 Josipa Broz Tito z powodu niedokrwienia dolnej ko\u0144czyny.W 1996 (wieku 88 lat) nadzorowa\u0142 leczenie prezydenta Rosji Borysa Jelcyna."@pl . . "Michael Ellis DeBakey (Lake Charles (Louisiana), 7 september 1908 \u2013 Houston, 11 juli 2008) was een Amerikaans wetenschapper en hart- en vaatchirurg. Zijn vele ontdekkingen op wetenschappelijk vlak hebben hem verscheidene onderscheidingen opgeleverd waaronder de Presidential Medal of Freedom, de hoogste onderscheiding die in de Verenigde Staten aan burgers kan worden uitgereikt. DeBakey was een zoon van Libanese immigranten. Hij meldde zich vrijwillig aan bij het leger in de Tweede Wereldoorlog, waar hij het hoofd werd van een medische afdeling. In 1966 was hij de eerste die een kunstmatig hart implanteerde. In totaal voerde hij meer dan 60.000 operaties uit. In zijn leven behandelde hij verscheidene wereldleiders en staatshoofden, zoals de Amerikaanse presidenten John F. Kennedy, Lyndon Johnson en Richard Nixon, koning Hoessein van Jordani\u00EB en in 1996 verrichtte hij met succes een hartoperatie op de Russische president Boris Jeltsin. Hij was ook de persoonlijke arts van filmster Jerry Lewis. In 2003 ontving DeBakey de Gouden Lomonosov-medaille van de Russische Academie van Wetenschappen voor zijn werk. Op 10 februari 2006 werd hij opgenomen in het ziekenhuis met een aortadissectie. De methode die bij het verhelpen daarvan werd gebruikt, had hij zelf ontwikkeld. Michael DeBakey heeft een meer dan veertigjarige vete gehad met zijn eveneens in Houston werkzame en beroemde collega Denton Cooley. Deze kwestie hebben de heren in 2007 bijgelegd."@nl . . . . . . . . "Michael Ellis DeBakey bzw. Michael Ellis De Bakey (* 7. September 1908 in Lake Charles, Louisiana; \u2020 11. Juli 2008 in Houston, Texas) war ein US-amerikanischer Herzchirurg; er perfektionierte u. a. die Herz-Lungen-Maschine und war an der Entwicklung chirurgischer Verfahren f\u00FCr das Kunstherz beteiligt. Die Schreibweise seines Nachnamens ist selbst in den von ihm verfassten Publikationen uneinheitlich, die nach ihm benannten Institutionen verwenden die Schreibweise DeBakey."@de . "Michael Ellis DeBakey, nascido Michel Dabaghi (Lake Charles, 7 de setembro de 1908 \u2014 Houston, 11 de julho de 2008) foi um cirurgi\u00E3o cardiovascular estadunidense, filho de imigrantes libaneses. Foi um dos 4411 colaboradores da vers\u00E3o impressa de 2007 da Encyclop\u00E6dia Britannica. A 2 de mar\u00E7o de 1998, foi agraciado com o grau de Gr\u00E3-Cruz da Ordem Militar de Sant'Iago da Espada, de Portugal."@pt . . . . . . . . . . "\u041C\u0430\u0439\u043A\u043B \u0415\u043B\u043B\u0456\u0441 \u0414\u0435\u0411\u0435\u0439\u043A\u0456 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Michael Ellis DeBakey; 7 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043D\u044F 1908 \u2014 11 \u043B\u0438\u043F\u043D\u044F 2008, \u0425'\u044E\u0441\u0442\u043E\u043D) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043A\u0430\u0440\u0434\u0456\u043E\u0445\u0456\u0440\u0443\u0440\u0433."@uk . "5"^^ . . . . "2008-07-11"^^ . . "Michael Ellis DeBakey (7 September 1908\u201311 Juli 2008) adalah seorang dokter bedah jantung, ilmuwan, dan pengajar kedokteran Lebanon-Amerika Serikat. DeBakey merupakan kanselor emeritus di Houston, Texas, direktur The Methodist DeBakey Heart & Vascular Center, dan dokter bedah senior di Houston. Ia bekerja pada pengobatan pasien jantung."@in . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Michael E. DeBakey"@es . . . . "Michael E. DeBakey"@it . . . . . "Surgeon"@en . . . "*Presidential Medal of Freedom \n*National Medal of Science \n*Lomonosov Gold Medal \n*Congressional Gold Medal"@en . . . . "Michael Ellis DeBakey bzw. Michael Ellis De Bakey (* 7. September 1908 in Lake Charles, Louisiana; \u2020 11. Juli 2008 in Houston, Texas) war ein US-amerikanischer Herzchirurg; er perfektionierte u. a. die Herz-Lungen-Maschine und war an der Entwicklung chirurgischer Verfahren f\u00FCr das Kunstherz beteiligt. Die Schreibweise seines Nachnamens ist selbst in den von ihm verfassten Publikationen uneinheitlich, die nach ihm benannten Institutionen verwenden die Schreibweise DeBakey."@de . . . . . . . "Michael Ellis de Bakey (ur. 7 wrze\u015Bnia 1908 w Lake Charles, Luizjana, zm. 11 lipca 2008 w Houston, Teksas) \u2013 chirurg ameryka\u0144ski, kt\u00F3ry by\u0142 jednym z tw\u00F3rc\u00F3w kardiochirurgii i chirurgii naczy\u0144. Za swoje dokonania zosta\u0142 wyr\u00F3\u017Cniony mi\u0119dzy innymi Nagrod\u0105 im. Alberta Laskera w dziedzinie klinicznych bada\u0144 medycznych, kt\u00F3ra w roku 2008 dla uhonorowania De Bakeya zosta\u0142a nazwana: Lasker~DeBakey Clinical Medical Research Award. W latach 60. XX w. dr DeBakey i jego zesp\u00F3\u0142 chirurg\u00F3w byli jednymi z pierwszych, kt\u00F3rzy nagrywali operacje na ta\u015Bmie filmowej."@pl . . . . . . . . . . . "\u041C\u0430\u0439\u043A\u043B \u042D\u043B\u043B\u0438\u0441 \u0414\u0435\u0431\u0435\u0439\u043A\u0438 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Michael Ellis DeBakey; 7 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1908 \u2014 11 \u0438\u044E\u043B\u044F 2008) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u0430\u0440\u0434\u0438\u043E\u0445\u0438\u0440\u0443\u0440\u0433, \u0441\u043F\u0435\u0446\u0438\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442 \u0432 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0445\u0438\u0440\u0443\u0440\u0433\u0438\u0438."@ru . . . . . . . . . .