. . . . "2003-08-17"^^ . "Mazen Dana"@en . . "Cameraman"@en . "\u99AC\u8D0A\u00B7\u5FB7\u7D0D\uFF08\u963F\u62C9\u4F2F\u8BED\uFF1A\u0645\u0627\u0632\u0646 \u062F\u0639\u0646\u0627\u200E, 1962\u5E74\uFF0D2003\u5E748\u670817\u65E5\uFF09\u662F\u4E00\u4F4D\u5DF4\u52D2\u65AF\u5766\u7C4D\u7684\u8DEF\u900F\u793E\u651D\u5F71\u5E2B\uFF0C\u7528\u4E8610\u5E74\u53BB\u8ABF\u67E5\u53CA\u5831\u9053\u5728\u7D04\u65E6\u6CB3\u897F\u5CB8\u5730\u5340\u5E0C\u4F2F\u4ED1\u767C\u751F\u7684\u4EE5\u5DF4\u51B2\u7A81\u3002\u5176\u5831\u9053\u4F7F\u5230\u65BC2001\u5E74\u7372\u9812\u56FD\u9645\u65B0\u95FB\u81EA\u7531\u5956\u3002\u65BC2003\u5E748\u670817\u65E5\uFF0C\u4ED6\u5728\u4F0A\u62C9\u514B\u5DF4\u683C\u9054\u88AB\u7F8E\u570B\u9678\u8ECD\u5C04\u6BBA\u3002"@zh . . "Mazen Dana"@de . "\u99AC\u8D0A\u00B7\u5FB7\u7D0D\uFF08\u963F\u62C9\u4F2F\u8BED\uFF1A\u0645\u0627\u0632\u0646 \u062F\u0639\u0646\u0627\u200E, 1962\u5E74\uFF0D2003\u5E748\u670817\u65E5\uFF09\u662F\u4E00\u4F4D\u5DF4\u52D2\u65AF\u5766\u7C4D\u7684\u8DEF\u900F\u793E\u651D\u5F71\u5E2B\uFF0C\u7528\u4E8610\u5E74\u53BB\u8ABF\u67E5\u53CA\u5831\u9053\u5728\u7D04\u65E6\u6CB3\u897F\u5CB8\u5730\u5340\u5E0C\u4F2F\u4ED1\u767C\u751F\u7684\u4EE5\u5DF4\u51B2\u7A81\u3002\u5176\u5831\u9053\u4F7F\u5230\u65BC2001\u5E74\u7372\u9812\u56FD\u9645\u65B0\u95FB\u81EA\u7531\u5956\u3002\u65BC2003\u5E748\u670817\u65E5\uFF0C\u4ED6\u5728\u4F0A\u62C9\u514B\u5DF4\u683C\u9054\u88AB\u7F8E\u570B\u9678\u8ECD\u5C04\u6BBA\u3002"@zh . . . "1962"^^ . . . "2003-08-17"^^ . . . . . . . . "Mazen Dana (Arabic: \u0645\u0627\u0632\u0646 \u062F\u0639\u0646\u0627, 1962 \u2013 17 August 2003) was a Palestinian journalist who worked as a Reuters cameraman. He spent a decade covering the Israeli\u2013Palestinian conflict in Hebron in the West Bank, for which he was awarded the 2001 International Press Freedom Award of the Committee to Protect Journalists. He was shot and killed by US soldiers in Baghdad, Iraq on 17 August 2003."@en . . "\u0645\u0627\u0632\u0646 \u062F\u0639\u0646\u0627 ( 1962 - 17 \u0622\u0628 2003 ) \u0635\u062D\u0627\u0641\u064A \u0641\u0644\u0633\u0637\u064A\u0646\u064A \u0643\u0627\u0646 \u064A\u0639\u0645\u0644 \u0645\u0635\u0648\u0631 \u0644\u0631\u0648\u064A\u062A\u0631\u0632. \u0623\u0645\u0636\u0649 \u0639\u0634\u0631 \u0633\u0646\u0648\u0627\u062A \u0628\u062A\u063A\u0637\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0631\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0631\u0627\u0626\u064A\u0644\u064A \u0627\u0644\u0641\u0644\u0633\u0637\u064A\u0646\u064A \u0641\u064A \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0627\u0644\u062E\u0644\u064A\u0644 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0636\u0641\u0629 \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628\u064A\u0629\u060C \u0648\u062D\u0635\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u062C\u0627\u0626\u0632\u0629 \u062D\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0635\u062D\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u064A\u0629 \u0644\u0639\u0627\u0645 2001 \u0645\u0646 \u0644\u062C\u0646\u0629 \u062D\u0645\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0635\u062D\u0641\u064A\u064A\u0646 . \u0642\u062A\u0644 \u0639\u0646\u062F\u0645\u0627 \u0627\u0637\u0644\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0631 \u0639\u0644\u064A\u0647 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u062C\u0646\u0648\u062F \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u064A\u0646 \u0641\u064A \u0628\u063A\u062F\u0627\u062F \u0641\u064A 17 \u0627\u0628 2003."@ar . "7133"^^ . . . . . . . "Mazen Dana"@ca . . . . . . "Four"@en . . . "Mazen Dana (\u00E0rab: \u0645\u0627\u0632\u0646 \u062F\u0639\u0646\u0627, M\u0101zin Da\u02BFn\u0101) (?, Palestina, 1962 - Bagdad, 17 d'agost de 2003) va ser un periodista palest\u00ED que va treballar com a c\u00E0mera per a Reuters. Va estar una d\u00E8cada cobrint el conflicte israeli\u00E0-palest\u00ED a Hebron a Cisjord\u00E0nia, fet pel qual li va ser atorgat el 2001 el (en angl\u00E8s: International Press Freedom Award) del (en angl\u00E8s: Committee to Protect Journalists). Va ser assassinat pels trets dels soldats de l'Ex\u00E8rcit dels Estats Units el 17 d'agost de 2003."@ca . . . . . . . . . "Hebron, Jordan-occupied West Bank"@en . . . "Mazen Dana"@sv . . . "Mazen Dana (* 1962; \u2020 17. August 2003 in Bagdad) war ein irakischer Kameramann der Nachrichtenagentur Reuters.Er war verheiratet und hat vier Kinder. Am 15. Mai 2001 wurde er beim Filmen pal\u00E4stinensischer Demonstranten von israelischen Truppen aus einer Entfernung von etwa 40 Metern ins Bein geschossen. Dana suchte danach Zuflucht hinter einer Stahlt\u00FCr, die daraufhin von einem Kugelhagel getroffen wurde. F\u00FCr seine Berichterstattung in Pal\u00E4stina erhielt der mehrfach verwundete Dana 2001 den International Press Freedom Award. Mazen Dana starb am 17. August 2003 durch Sch\u00FCsse amerikanischer Besatzungstruppen im Irak."@de . . . "1054753500"^^ . "Suzan Dana"@en . . . . . . "Mazen Dana"@en . "\u0645\u0627\u0632\u0646 \u062F\u0639\u0646\u0627 ( 1962 - 17 \u0622\u0628 2003 ) \u0635\u062D\u0627\u0641\u064A \u0641\u0644\u0633\u0637\u064A\u0646\u064A \u0643\u0627\u0646 \u064A\u0639\u0645\u0644 \u0645\u0635\u0648\u0631 \u0644\u0631\u0648\u064A\u062A\u0631\u0632. \u0623\u0645\u0636\u0649 \u0639\u0634\u0631 \u0633\u0646\u0648\u0627\u062A \u0628\u062A\u063A\u0637\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0631\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0631\u0627\u0626\u064A\u0644\u064A \u0627\u0644\u0641\u0644\u0633\u0637\u064A\u0646\u064A \u0641\u064A \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0627\u0644\u062E\u0644\u064A\u0644 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0636\u0641\u0629 \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628\u064A\u0629\u060C \u0648\u062D\u0635\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u062C\u0627\u0626\u0632\u0629 \u062D\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0635\u062D\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u064A\u0629 \u0644\u0639\u0627\u0645 2001 \u0645\u0646 \u0644\u062C\u0646\u0629 \u062D\u0645\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0635\u062D\u0641\u064A\u064A\u0646 . \u0642\u062A\u0644 \u0639\u0646\u062F\u0645\u0627 \u0627\u0637\u0644\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0631 \u0639\u0644\u064A\u0647 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u062C\u0646\u0648\u062F \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u064A\u0646 \u0641\u064A \u0628\u063A\u062F\u0627\u062F \u0641\u064A 17 \u0627\u0628 2003."@ar . "Baghdad, Iraq"@en . "Palestinian"@en . . . . . . . . . . . . . "Mazen Dana (Arabic: \u0645\u0627\u0632\u0646 \u062F\u0639\u0646\u0627, 1962 \u2013 17 August 2003) was a Palestinian journalist who worked as a Reuters cameraman. He spent a decade covering the Israeli\u2013Palestinian conflict in Hebron in the West Bank, for which he was awarded the 2001 International Press Freedom Award of the Committee to Protect Journalists. He was shot and killed by US soldiers in Baghdad, Iraq on 17 August 2003."@en . . . "2003"^^ . "Mazen Dana (* 1962; \u2020 17. August 2003 in Bagdad) war ein irakischer Kameramann der Nachrichtenagentur Reuters.Er war verheiratet und hat vier Kinder. Am 15. Mai 2001 wurde er beim Filmen pal\u00E4stinensischer Demonstranten von israelischen Truppen aus einer Entfernung von etwa 40 Metern ins Bein geschossen. Dana suchte danach Zuflucht hinter einer Stahlt\u00FCr, die daraufhin von einem Kugelhagel getroffen wurde. F\u00FCr seine Berichterstattung in Pal\u00E4stina erhielt der mehrfach verwundete Dana 2001 den International Press Freedom Award."@de . . . . . "Mazen Dana, f\u00F6dd 1962, d\u00F6d 17 augusti 2003, var en palestinsk journalist och kameraman f\u00F6r Reuters. Han sk\u00F6ts av amerikanska soldater i Bagdad, Irak den 17 augusti 2003. Enligt soldaterna misstog de kameran f\u00F6r ett raketgev\u00E4r. Mazen arbetade f\u00F6r Reuters i \u00F6ver tio \u00E5r, mestadels i sin hemstad Hebron p\u00E5 V\u00E4stbanken."@sv . . . . . . . . . "3734829"^^ . . . . . . . . . . . . . . "High-risk journalism, 2003 shooting death by US Army"@en . . "\u0645\u0627\u0632\u0646 \u062F\u0639\u0646\u0627"@ar . "Mazen Dana"@en . . "1962"^^ . . . . . "Mazen Dana (\u00E0rab: \u0645\u0627\u0632\u0646 \u062F\u0639\u0646\u0627, M\u0101zin Da\u02BFn\u0101) (?, Palestina, 1962 - Bagdad, 17 d'agost de 2003) va ser un periodista palest\u00ED que va treballar com a c\u00E0mera per a Reuters. Va estar una d\u00E8cada cobrint el conflicte israeli\u00E0-palest\u00ED a Hebron a Cisjord\u00E0nia, fet pel qual li va ser atorgat el 2001 el (en angl\u00E8s: International Press Freedom Award) del (en angl\u00E8s: Committee to Protect Journalists). Va ser assassinat pels trets dels soldats de l'Ex\u00E8rcit dels Estats Units el 17 d'agost de 2003."@ca . . . . . "\u99AC\u8D0A\u00B7\u5FB7\u7D0D"@zh . . "Mazen Dana, f\u00F6dd 1962, d\u00F6d 17 augusti 2003, var en palestinsk journalist och kameraman f\u00F6r Reuters. Han sk\u00F6ts av amerikanska soldater i Bagdad, Irak den 17 augusti 2003. Enligt soldaterna misstog de kameran f\u00F6r ett raketgev\u00E4r. Mazen dana filmade utanf\u00F6r Abu Ghraib-f\u00E4ngelset efter till\u00E5telse fr\u00E5n amerikanska myndigheter. Dagar innan hans d\u00F6d hade Dana \u00E4ven filmat en massgrav konstruerad av amerikanska soldater f\u00F6r att begrava andra amerikanska soldater som d\u00F6dats i Irak. Han hade ocks\u00E5 filmat amerikanska soldater i plastomslag p\u00E5 isolerade platser i \u00F6knen. P\u00E5 grund av hans filmning av dessa platser f\u00F6resl\u00E5r en islamsk nyhetsk\u00E4lla att vissa anser att amerikanska styrkor hade Mazen som m\u00E5l, och m\u00F6rdade honom trots att han hade presslegitimation och k\u00F6rde en bil som identierade honom som en medlem av pressen. Mazen arbetade f\u00F6r Reuters i \u00F6ver tio \u00E5r, mestadels i sin hemstad Hebron p\u00E5 V\u00E4stbanken."@sv . .