This HTML5 document contains 787 embedded RDF statements represented using HTML+Microdata notation.

The embedded RDF content will be recognized by any processor of HTML5 Microdata.

Namespace Prefixes

PrefixIRI
dbpedia-cshttp://cs.dbpedia.org/resource/
schemahttp://schema.org/
n19http://dbpedia.org/resource/File:
freebasehttp://rdf.freebase.com/ns/
n14https://web.archive.org/web/20161018211010/https:/www.boxofficetheatre.com/blog/les-miserables-review/
dbpedia-dehttp://de.dbpedia.org/resource/
dbpedia-svhttp://sv.dbpedia.org/resource/
dbpedia-plhttp://pl.dbpedia.org/resource/
dbpedia-pthttp://pt.dbpedia.org/resource/
yagohttp://dbpedia.org/class/yago/
n35http://musicbrainz.org/work/
n11https://books.google.com/
dbpedia-thhttp://th.dbpedia.org/resource/
dbpedia-cahttp://ca.dbpedia.org/resource/
dbpedia-simplehttp://simple.dbpedia.org/resource/
xsdhhttp://www.w3.org/2001/XMLSchema#
rdfhttp://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#
dbrhttp://dbpedia.org/resource/
dbpedia-nlhttp://nl.dbpedia.org/resource/
dbpedia-eohttp://eo.dbpedia.org/resource/
dbpedia-ithttp://it.dbpedia.org/resource/
n57http://musicbrainz.org/release-group/
dbpedia-cyhttp://cy.dbpedia.org/resource/
dbphttp://dbpedia.org/property/
dctermshttp://purl.org/dc/terms/
dbpedia-frhttp://fr.dbpedia.org/resource/
dbpedia-fahttp://fa.dbpedia.org/resource/
dbpedia-skhttp://sk.dbpedia.org/resource/
n33http://d-nb.info/gnd/
dbpedia-fihttp://fi.dbpedia.org/resource/
n46http://www.broadwaylesmis.com/
dbthttp://dbpedia.org/resource/Template:
dbpedia-zhhttp://zh.dbpedia.org/resource/
dbpedia-dahttp://da.dbpedia.org/resource/
owlhttp://www.w3.org/2002/07/owl#
n53https://global.dbpedia.org/id/
dbpedia-srhttp://sr.dbpedia.org/resource/
dbpedia-euhttp://eu.dbpedia.org/resource/
dbchttp://dbpedia.org/resource/Category:
n23http://viaf.org/viaf/
dbpedia-hehttp://he.dbpedia.org/resource/
dbpedia-kohttp://ko.dbpedia.org/resource/
dbpedia-ethttp://et.dbpedia.org/resource/
wikidatahttp://www.wikidata.org/entity/
n38http://arz.dbpedia.org/resource/
foafhttp://xmlns.com/foaf/0.1/
dbpedia-gahttp://ga.dbpedia.org/resource/
n34http://dbpedia.org/resource/Les_Misérables:
dbpedia-huhttp://hu.dbpedia.org/resource/
n18http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/
dbpedia-ruhttp://ru.dbpedia.org/resource/
dbpedia-eshttp://es.dbpedia.org/resource/
dbpedia-vihttp://vi.dbpedia.org/resource/
rdfshttp://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#
n51http://www.londonmusicalsonline.com/londonlesmis/
dbpedia-nohttp://no.dbpedia.org/resource/
provhttp://www.w3.org/ns/prov#
dbohttp://dbpedia.org/ontology/
dbpedia-jahttp://ja.dbpedia.org/resource/
dbpedia-trhttp://tr.dbpedia.org/resource/
wikipedia-enhttp://en.wikipedia.org/wiki/

Statements

Subject Item
dbr:Les_Misérables_(musical)
rdf:type
schema:CreativeWork yago:Show106619065 yago:Product104007894 yago:EndProduct103287178 yago:Oeuvre103841417 wikidata:Q2188189 wikidata:Q386724 wikidata:Q2743 yago:Abstraction100002137 dbo:Work yago:Whole100003553 yago:PhysicalEntity100001930 owl:Thing yago:WikicatWestEndMusicals yago:Object100002684 yago:Event100029378 yago:PsychologicalFeature100023100 yago:YagoPermanentlyLocatedEntity yago:Musical107019172 yago:WikicatWorksBasedOnLesMisérables yago:Creation103129123 yago:Wikicat1980Musicals yago:WikicatMusicals yago:WikicatMusicalsBasedOnNovels dbo:Musical yago:Play107018931 yago:Movie106613686 yago:Artifact100021939 yago:WikicatBroadwayMusicals dbo:MusicalWork yago:WikicatSung-throughMusicals yago:SocialEvent107288639
rdfs:label
レ・ミゼラブル (ミュージカル) Los miserables (musical) Les Misérables (musical) Bídníci (muzikál) 悲慘世界 (音樂劇) 레 미제라블 (뮤지컬) Les Misérables (musical) Les Misérables (Musical) Отверженные (мюзикл) Les Misérables Les Misérables (muzikalo) Les Misérables (musical) Miserableak (musikala) Les Misérables (comédie musicale) Les Misérables (musikal) Les Misérables (musical) Les misérables Les Misérables (musical)
rdfs:comment
레 미제라블(Les Misérables)은 프랑스의 작가 빅토르 위고가 쓴 같은 제목의 소설을 바탕으로 제작된 뮤지컬이다. 뮤지컬은 19세기 프랑스를 배경으로 등장인물들이 혁명과 속죄를 위해 투쟁하는 이야기를 담고 있다. 뮤지컬 이전에 1980년에 콘셉트 앨범이 발매되었으며, 같은 해 9월 24일에 프랑스 영화감독 로베르 오셍 (Robert Hossein)의 감독 아래 공연으로 제작되어 에서 초연되었다. 클로드 미셸 쇤베르그(Claude-Michel Schönberg)가 작곡을 담당했고 (Alain Boublil)가 극본을 썼다. 이 듀오는 또다른 뮤지컬 미스 사이공도 함께 만들었다. 이후 런던과 브로드웨이에서 뮤지컬로 공연되었다. 이 뮤지컬은 1987년 토니 어워드에서, 최고의 뮤지컬 부문을 비롯하여 8개 부문에서 수상하였다. 노래로는 I Dreamed a Dream, (민중의 노래), (내일이면), 등이 유명하다. 2012년 영화판 레 미제라블은 뮤지컬판을 원작으로 하고 있다. Les Misérables, Les Mis of Les Miz is een musical uit 1985 die is gebaseerd op het gelijknamige boek van Victor Hugo uit 1862. In 1980 werd de roman door Claude-Michel Schönberg en bewerkt tot een Franse musical. Vijf jaar later werd een Engelse vertaling gemaakt en in 1991 vertaalde Seth Gaaikema de musical in het Nederlands. In 2019 vierde de musical zijn 35e verjaardag en werd het de langstlopende West End-musical in de wereld. De musical loopt nog steeds in het West End in Londen. Is ceolra é Les Miserables. Seard is ceolra ann na dráma atá deanta tríd ceol. Sa chuid is mo de ceolraí bíonn daoine ag labhairt chomh maith le amhráin, ach i les Miserables bíonn ceol tríd go léir.Tá Les Miserables bunaithe ar leabhar a bhí ag Victor Hugo leis an ainm céanna. An scríbhneoir: Claud-Michel SchonbergScríobh sé a lán ceolraí mhóra cosil leMis Saigon, Martin Guerre, Marguerite agus The Pirate Queen. Ach ba é an ceolra ba mo a scr iobh sé na Les Miserables. Scríobh sé le haghaidh an chéad ceoldráma 'Rac'. Rinne sé albam de chuid amhráin féin chomh maith. 《悲慘世界》(法語:Les Misérables,又譯孤星淚)是由法國音樂劇作曲家克勞德-米歇爾·勳伯格和阿蘭·鲍伯利共同創作的一部音樂劇,改编自维克多·雨果的同名小说。故事以1832年巴黎共和黨人起義为背景,講述了主人公尚萬強在多年前因為家人沒有食物而去偷麵包遭判重刑,假釋後計劃重新做人、改變社會,但卻遇上種種困難的艰辛历程。該劇于1980年在法國巴黎的體育宮首次公演,原本預計上演八週,結果延長加演,共演出了16週,因之後的場地時程已被預訂才不得不下檔。 悲慘世界曾被英國BBC電台第二台的聽眾選為“全國第一不可或缺的音樂劇”。2005年10月8日,該劇在倫敦慶祝20週年,而且在上映前便已經預訂演出至2007年1月6日,取代了安德魯·洛伊·韋伯的《貓》,成為倫敦西區上演年期最長的音樂劇。《悲慘世界》与《猫》、《歌剧魅影》和《西贡小姐》一同被认为是1980年代以来,欧洲最具影响力的音乐剧之一。 Les Misérables (wym. [le mizeɾablə]) – francuski musical Claude-Michela Schönberga z 1980 powstały na podstawie powieści Nędznicy (1862) Victora Hugo. Musical składa się z dwóch aktów (z prologiem oraz epilogiem), trwa ok. 3 godzin. Prapremiera musicalu odbyła się 28 września 1980 w Paryżu w . Bídníci ve francouzském originále Les Misérables je francouzský muzikál, který má předlohu v knize Victora Huga Les Misérables. Autory muzikálu jsou (hudba) a (libreto). Poprvé měl muzikál premiéru v roku 1980 v Paříži. Režie se ujal Robert Hossein. Jeho anglická přepracovaná verze, jejíž autorem je měla premiéru o pět let později, tj. 8. října 1985, v Londýně. Muzikál se tam uvádí dodnes, a je tak nejdéle v kuse uváděným muzikálem na světě. V roce 1987 se odehrála premiéra na Broadwayi, kde muzikál získal tři ceny Tony, za nejlepší muzikál, hudbu a libreto. Les Misérables (prononco [le: mize:rABL], laŭ sistemo IFA [​le mizeʁabl]) estas muzikalo nur-kanta (do sen recitado) surbaze de la kvin-parta romano Les Misérables de la franca poeto kaj romanverkisto Victor Hugo. Premiere prezentita en Parizo en 1980, ĝi havas muzikon de Claude-Michel Schönberg kaj originalan franclingvan kantotekston de Alain Boublil kaj Jean-Marc Natel. La Londona surscenigo prezentiĝas kontinue ekde oktobro 1985 - la plej longtempe prezentata muzikalo en Eŭropo kaj la dua plej longtempe prezentata muzikalo tutmonde (post The Fantasticks originale prezentita en Novjorko ekde 1960, poste plu en Londono ekde 2010). Les Misérables är en klassisk fransk musikal skriven av Claude-Michel Schönberg och , baserad på Victor Hugos roman Samhällets olycksbarn. Den gavs först ut som ett konceptalbum på originalspråket franska år 1980, då den även sattes upp på i Paris, i en form som dock skilde sig en del från hur den ser ut idag. 1982 började teaterproducenten Cameron Mackintosh att arbeta på en engelsk version, med sångtexter av . Denna omarbetade version, i regi av John Caird och Trevor Nunn, fick sin premiär på i London den 8 oktober 1985, och flyttades några veckor senare till i Londons West End. Här spelades musikalen fram till 2004, då den flyttades till där den fortfarande spelas. Uppsättningen har spelat över 12000 föreställningar, och på sin 21-årsdag, den 8 oktober 2006, gick den om Andrew Lloyd Les Misérables ist ein französisches Musical von Claude-Michel Schönberg (Musik) und Alain Boublil (Libretto). Die Handlung basiert auf dem Roman Die Elenden von Victor Hugo. Les Misérables (conosciuto anche con il diminutivo Les Miz) è un musical scritto nel 1980 da Claude-Michel Schönberg (musiche) e Alain Boublil (testi), tratto dal romanzo I miserabili di Victor Hugo. Dopo il successo dell'edizione parigina, lo spettacolo venne notato dal produttore Cameron Mackintosh, che ne volle realizzare una versione in lingua inglese, prodotta dalla Royal Shakespeare Company e diretta da Trevor Nunn e John Caird, con testi inglesi di Herbert Kretzmer e una totale revisione del libretto e dell'orchestrazione. Les Misérables (/leɪ ˌmɪzəˈrɑːb(əl), -blə/ lay MIZ-ə-RAHB(-əl), -⁠RAH-blə, French: [le mizeʁabl]), colloquially known as Les Mis or Les Miz (/leɪ ˈmɪz/ lay MIZ), is a sung-through musical and an adaptation of Victor Hugo's 1862 novel of the same name, by Claude-Michel Schönberg (music), Alain Boublil, Jean-Marc Natel (original French lyrics) and Herbert Kretzmer (English lyrics). The original French musical premiered in Paris in 1980 with direction by Robert Hossein. Its English-language adaptation by producer Cameron Mackintosh has been running in London since October 1985, making it the longest-running musical in the West End and the second longest-running musical in the world after the original Off-Broadway run of The Fantasticks. 『レ・ミゼラブル』(Les Misérables) は、ヴィクトル・ユゴーの同名小説を原作としたミュージカルである。 この項では、1980年にパリで上演された同名ミュージカルを改訂する形で、1985年10月8日、ロンドンで初演されたミュージカルを指す。 日欧米で『レミゼ』と略されることがある。 Les Misérables, também conhecido informalmente por Les Mis ou Les Miz, é um musical francês composto por Claude-Michel Schönberg em 1980, com libreto de Alain Boublil e letras de Herbert Kretzmer. É um dos musicais mais famosos e mais encenados pelo mundo. É baseado no romance épico francês Les Misérables, de Victor Hugo, o musical se passa em França do início do século XIX e acompanha as histórias entrelaçadas de um elenco personagens que lutam por redenção e pela revolução. Les Misérables est une comédie musicale adaptée du roman éponyme de Victor Hugo par Claude-Michel Schönberg (musique) et Alain Boublil et Jean-Marc Natel (paroles originales en français), et Herbert Kretzmer (paroles en anglais). «Отверженные» (фр. Les Misérables, часто употребляется сокращённое Les Mis или Les Miz) — мюзикл Клода-Мишеля Шёнберга и (автор английского либретто — ) по роману Виктора Гюго «Отверженные». Премьера мюзикла состоялась 17 сентября 1980 года в Palais des Sports, в Париже. Англоязычная постановка не сходит со сцены 35 лет и названа самым долгоиграющим мюзиклом в истории Вест-Энда. В общей сложности мюзикл был поставлен в 221 городе в 38 странах. Les Misérables, col·loquialment conegut com Les Mis o Les Miz és un musical compost el 1980 pel compositor francès amb llibret d' i lletres de Herbert Kretzmer. El 8 d'octubre de 2006 celebrà el seu 21è aniversari al londinenc i va esdevenir el musical de més llarga durada, amb 9.500 funcions. La producció continua al Queen's Theatre de Londres, i actualment ja fa 25 anys que es representa. Miserableak (frantsesezko eta ingelesezko ekoizpenetan Les Misérables) antzerki musikaleko pieza ezaguna da, 1862ko Victor Hugo idazlearen izen bereko eleberrian oinarritua. Musikala Parisen estreinatu zuen 1980an, -en musikarekin eta frantsesezko hitzekin (libretoaren idazleak Alain Boublil eta Jean-Marc Natel dira). Lana batez ere ingelesezko libretoagatik egin izan da ezaguna nazioartean. idatzi zuen bertsio hori, eta New York hiriko Broadwayko antzokietan zein Londresen arrakasta luzea izan du. Londresko ekoizpena 1985etik jarraian ematen ari dira etenik gabe West End antzokian. Los miserables o Les Misérables (pronunciado en francés /le mi.ze.'ʁabl/) es un musical completamente cantado basado en la novela homónima de Victor Hugo, con música de Claude-Michel Schönberg y letras originales en francés de Alain Boublil y Jean-Marc Natel. El espectáculo se estrenó en 1980 en París y cinco años después dio el salto a Londres, producido por Cameron Mackintosh y adaptado al inglés por Herbert Kretzmer. Su partitura ganadora del Tony incluye canciones tan conocidas como "I Dreamed a Dream", "On My Own", "One Day More", "Bring Him Home" o "Do You Hear the People Sing?".
rdfs:seeAlso
dbr:Long-running_musical_theatre_productions
foaf:name
Les Misérables
dbp:name
Les Misérables
foaf:depiction
n18:Julie_Lund_Eponine.jpg n18:Queen's_Theatre_by_Day.jpg n18:Ebcosette.jpg n18:LesMisLogo.png n18:John_Owen-Jones_as_Jean_Valjean.jpg n18:Palais_des_Sports_de_Paris.jpg
dcterms:subject
dbc:Works_based_on_Les_Misérables dbc:Tony_Award_for_Best_Musical dbc:Tony_Award-winning_musicals dbc:Musicals_by_Claude-Michel_Schönberg dbc:Laurence_Olivier_Award-winning_musicals dbc:Plays_set_in_the_19th_century dbc:Broadway_musicals dbc:Plays_set_in_France dbc:Sung-through_musicals dbc:Musicals_based_on_novels dbc:French_musicals dbc:West_End_musicals dbc:1980_musicals
dbo:wikiPageID
237789
dbo:wikiPageRevisionID
1124857194
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:David_Hersey dbr:Bristol_Hippodrome dbr:Barbican_Centre dbr:Claude-Michel_Schönberg dbr:Kennedy_Center dbr:Madalena_Alberto dbr:Lucie_Jones dbr:Edinburgh dbr:Lacey_Chabert dbr:Victoria_Clark dbr:Anthony_Warlow dbr:Alexia_Khadime dbr:Daniel_Coll dbr:Waif dbr:Victor_Hugo dbr:John_Cudia dbr:Nick_Wyman dbr:Ed_Dixon dbr:Josh_Young dbr:Chris_Diamantopoulos dbr:Richard_Jay-Alexander dbr:Broadway_theater dbr:Samantha_Barks dbr:Sung-through dbr:Helpmann_Award_for_Best_Female_Actor_in_a_Supporting_Role_in_a_Musical dbr:Helpmann_Award_for_Best_Male_Actor_in_a_Musical dbr:Paul_Schoeffler dbr:Colm_Wilkinson dbr:Helpmann_Award_for_Best_Male_Actor_in_a_Supporting_Role_in_a_Musical dbr:Helpmann_Award_for_Best_Musical dbr:Sarah_Litzsinger dbr:Siobhán_McCarthy dbr:Betsy_Joslyn dbr:Odyssey_Arena dbr:Hollis_Resnik dbr:Mezzo-soprano dbr:Michelle_Nicastro dbr:Signature_Theatre_(Arlington_VA) dbr:Hollywood_Bowl dbr:Tamara_Jenkins dbr:Cleveland dbr:Imperial_Theatre_(Broadway) dbr:Philippines dbr:Starlight_Theatre_(Kansas_City) dbr:Fox_Theatre_(Atlanta) dbr:Peter_Lockyer dbr:Louise_Plowright dbr:Manchester_Opera_House dbr:The_Mousetrap dbr:Robert_Hossein dbr:Fox_Theatre_(St._Louis) dbr:John_Caird_(director) dbr:Wolf_Trap_National_Park_for_the_Performing_Arts dbr:Clive_Carter dbr:David_Charles_Abell dbr:Darren_Ritchie dbr:Martin_Crewes dbr:Peta_Toppano dbr:Wales_Millennium_Centre dbr:Sally_Dworsky dbr:Kevin_Earley dbr:Drama_Desk_Award dbr:Earl_Carpenter dbr:Savannah_Wise dbr:Andrea_McArdle dbr:James_Buckley_(actor) dbr:Chris_Fountain dbr:Financial_Times dbr:Montego_Glover dbr:Fort_Regent dbr:The_Broadway_Theatre dbr:Baritenor dbr:Gary_Morris dbr:Sydney dbr:Dubai_Opera dbr:West_End_theatre dbr:Yvan_Dautin dbr:David_Benoit_(actor) dbr:Metro_Radio_Arena dbr:Cosette dbr:Hunter_Foster dbr:Oliver_Thornton dbr:Brisbane dbr:Tony_Award_for_Best_Scenic_Design n19:Queen's_Theatre_by_Day.jpg dbr:Debbie_Gravitte dbr:Caroline_Sheen dbr:John_Napier_(designer) dbr:Barbara_Walsh dbr:Jarrod_Emick dbr:Davis_Gaines dbc:Tony_Award-winning_musicals dbr:Helpmann_Award_for_Best_Choreography_in_a_Musical dbc:Tony_Award_for_Best_Musical dbr:Helpmann_Award_for_Best_Direction_of_a_Musical dbr:Helpmann_Award_for_Best_Female_Actor_in_a_Musical dbr:Esplanade_–_Theatres_on_the_Bay dbr:Singapore dbr:1985_Laurence_Olivier_Awards dbr:Adam_Searles dbr:Perth dbr:Boy_soprano dbc:Musicals_by_Claude-Michel_Schönberg dbr:Will_Swenson_(actor) dbr:Simon_Gleeson dbr:Paule_Constable dbr:Alhambra_Theatre dbr:Daniel_Huttlestone dbr:Laurence_Olivier_Award dbr:Antony_Hansen dbr:Laurence_Olivier_Award_for_Best_Actor_in_a_Musical dbr:Bass_(voice) dbr:Marcus_Lovett dbr:Stephen_Tate dbr:Laurence_Olivier_Award_for_Best_Actress_in_a_Musical dbr:Kyle_Jean-Baptiste dbr:Adrian_Lewis_Morgan dbr:Jarrod_Spector dbr:Stephen_Bogardus dbr:Braden_Danner dbr:Catherine_Brunell dbr:Sam_Riegel dbr:Graham_Bickley dbr:National_Theatre_of_Panama dbr:Carmen_Cusack dbr:Laurence_Olivier_Award_for_Best_New_Musical dbr:The_Scotsman dbr:Royal_Albert_Hall dbr:France_in_the_long_nineteenth_century dbr:John_Lloyd_Young dbr:Kaho_Shimada dbr:Joshua_Colley dbr:Atlanta dbr:Javert dbr:Jacques_Chirac dbr:Mike_Eldred_(singer) dbr:Arcade_Publishing dbr:James_Byng dbr:Alicia_Morton dbr:Salvatore_Adamo dbr:Ashley_Tisdale dbr:Keala_Settle n19:John_Owen-Jones_as_Jean_Valjean.jpg dbr:Dôme_de_Paris dbr:Jean_Maximilien_Lamarque dbr:Smith_Center_for_the_Performing_Arts dbr:Toronto dbc:Laurence_Olivier_Award-winning_musicals dbr:Martin_Smith_(entertainer) dbr:Erika_Henningsen dbr:Dora_Award dbr:June_Rebellion dbr:Herbert_Kretzmer dbr:Ken_Billington dbr:John_Cameron_(musician) dbr:Jersey_Boys dbr:Helen_Owen dbr:Terrence_Mann dbr:Millburn,_New_Jersey dbr:Alto dbr:Dallas_Theater_Center dbr:Lisa_Howard_(American_actress) dbr:Myrra_Malmberg dbr:Laura_Michelle_Kelly dbr:Na-Young_Jeon dbr:Perry_Millward dbr:Kerry_Ellis dbr:Desi_Oakley dbr:Trevor_Nunn dbr:Martin_Koch_(orchestrator) dbr:Nick_Jonas dbr:Les_Misérables_(1998_film) dbr:Matthew_Porretta dbr:Social_distancing dbr:Les_Misérables_(2012_film) dbr:Les_Misérables_(British_TV_series) dbr:Hayden_Tee dbr:Mayflower_Theatre dbr:Ann_Crumb dbr:Shuler_Hensley dbr:James_Fenton dbr:Parole dbr:Greenwich_Peninsula dbr:Megan_McGinnis dbr:Entente_Cordiale dbr:The_Phantom_of_the_Opera_(1986_musical) dbr:Donna_Vivino dbr:The_O2_Arena_(London) dbr:Kathleen_Rowe_McAllen dbr:Sheffield_Arena dbr:Palais_des_Sports_(Paris) dbr:Tony_Award_for_Best_Leading_Actor_in_a_Musical dbr:Michael_Ball dbr:Émile_Bayard dbr:On_My_Own_(Les_Misérables) dbr:Tony_Award_for_Best_Sound_Design_of_a_Musical dbr:Britain's_Got_Talent_(series_14) dbc:Plays_set_in_the_19th_century dbr:2012_Laurence_Olivier_Awards dbr:Martin_Ball dbr:Øivind_Blunck dbr:René-Louis_Baron dbr:I_Dreamed_a_Dream dbr:Alison_Luff dbr:Lisa_Michelson dbr:Birmingham dbr:Joanna_Ampil dbr:Samantha_Hill_(actress) dbr:Kent_Music_Report dbr:Diana_Kaarina dbr:Judy_Kuhn dbr:Andrea_Bowen dbc:Broadway_musicals dbr:Montfermeil dbr:Capitol_Theatre,_Sydney dbr:Rose_Laurens dbc:Plays_set_in_France dbr:Sondheim_Theatre dbr:Cats_(musical) dbr:Chuck_Wagner dbr:The_Fantasticks dbr:Edinburgh_Playhouse dbr:Les_Misérables n34:_The_Dream_Cast_in_Concert n34:_The_Staged_Concert dbr:Solaire_Resort_&_Casino dbr:Robert_Madge_(actor) dbr:Tom_Alan_Robbins dbr:Ricky_Martin dbr:Gregg_Edelman dbr:Jacquelyn_Piro_Donovan dbr:Sharron_Matthews dbr:Royal_Shakespeare_Company dbr:Siân_Reeves dbr:Tracie_Bennett dbr:Rebecca_Caine dbr:Sabrina_Aloueche dbr:Enjolras dbr:Jenna_Russell dbr:Anita_Louise_Combe dbr:Eden_Riegel dbr:Michael_Maguire_(actor) dbr:Carola_Häggkvist dbr:Jonathan_Bailey dbr:Ann_Harada dbr:Frances_Ruffelle dbr:Alistair_Brammer dbc:Sung-through_musicals dbr:Alain_Boublil dbr:Fra_Fee dbr:Kyle_Scatliffe dbr:Jason_Tam dbr:Manila dbr:Alun_Armstrong_(actor) dbr:Max_von_Essen dbr:Katie_Hall_(actress) dbr:Dave_Willetts dbr:William_Michals dbr:Caissie_Levy dbr:Linzi_Hateley dbr:Ali_Ewoldt dbr:COVID-19_pandemic dbr:Carrie_Hope_Fletcher dbr:Ella_Ballentine dbr:Peter_Polycarpou dbr:Birmingham_Hippodrome dbr:BBC_Radio_2 dbr:Melissa_Errico dbr:Jeff_McCarthy n19:Palais_des_Sports_de_Paris.jpg dbr:Gavroche dbr:Australia_Day dbr:Zachary_Borovay dbr:Paper_Mill_Playhouse dbr:Michael_Zeidman dbr:Marina_Prior dbr:Allyson_Brown dbc:Musicals_based_on_novels dbr:James_Barbour_(singer) dbr:Azelma dbr:Sutton_Foster dbr:Kari_Gjærum dbr:Chip_Zien dbr:Alun_Armstrong dbr:Kevin_Kern_(actor) dbr:Øystein_Wiik dbr:Jon_Lee_(actor) dbr:Green_Room_Awards dbr:Royal_Philharmonic_Orchestra dbr:Joan_Almedilla dbr:Broadhurst_Theatre dbr:Jessica_Molaskey dbr:United_Arab_Emirates dbr:Tony_Award_for_Best_Sound_Design dbr:Elena_Shaddow dbr:Marla_Schaffel dbr:Melissa_O'Neil dbr:Celia_Graham dbr:Paul_Keating_(actor) dbr:Palace_Theatre,_London dbr:Palace_Theatre,_Manchester dbr:Oslo dbr:Jeff_Kready dbr:Gina_Beck dbr:Adaptations_of_Les_Misérables dbr:Brian_Stokes_Mitchell dbr:Megan_Lawrence dbr:Ruthie_Henshall dbr:Vicky_Entwistle dbr:The_Observer dbr:Proscenium dbr:Carly_Rose_Sonenclar dbr:Grammy_Awards_of_1990 dbc:French_musicals dbr:Alice_Ripley dbr:Barry_James dbr:Robert_Hunt_(actor) dbr:Sophie-Louise_Dann dbr:Curve_(theatre) dbr:Marius_Pontmercy dbr:Anne_L._Nathan dbr:The_O2 dbr:The_O2_Arena dbr:Kerry_Butler dbr:Stockholm_Globe_Arena dbr:Rob_Evan dbr:Tenor dbr:Tom_Lowe_(performer) dbr:The_Sunday_Telegraph dbr:Soprano dbr:Gareth_Gates dbr:Robert_Marien dbr:Spring_Awakening_(musical) dbr:Phillip_Glasser dbr:Natalie_Toro dbr:Shan_Ako dbr:Chris_McCarrell dbr:Michael_McCarthy_(singer) dbr:Nathalie_Paulding dbr:David_Thaxton dbr:Norm_Lewis dbr:Sarah_Uriarte_Berry dbr:Psychology_Press dbr:Hadley_Fraser dbr:Kerrie_Anne_Greenland dbr:Daphne_Rubin-Vega dbr:Dora_Mavor_Moore_Award_for_Outstanding_Production_of_a_Musical dbr:Friends_of_the_ABC dbr:Peter_Karrie dbr:Rachel_York dbr:Jérôme_Pradon dbr:Rosemary_Ashe dbr:Lisa_Vroman dbr:Rob_Guest dbr:Seine dbr:Gary_Mauer dbr:Normie_Rowe dbr:Tim_Howar dbr:Michel_Sardou dbr:Nancy_Sullivan_(English_actress) dbr:Shonagh_Daly dbr:Her_Majesty's_Theatre,_Melbourne dbr:Caren_Lyn_Tackett dbr:The_Office_(U.S._TV_series) dbr:Lea_Michele dbr:Cardiff_Castle dbr:Laurie_Beechman dbr:Aaron_Lazar dbr:Mireille_Hartuch dbr:Catherine_Hickland dbr:Noah_Galvin dbr:David_Burt dbr:Jessica_Boevers dbr:Jordan_Bennett dbr:Glee_(TV_series) dbr:Debbie_Gibson dbr:Liverpool_Empire_Theatre dbr:Michael_Shulman_(actor) dbr:Rider_Strong dbr:Oliver! dbr:Camilla_Kerslake dbr:Tom_Hooper dbr:Shanice dbr:Lea_Salonga dbr:Bishop_Myriel dbr:Eva_Noblezada dbc:1980_musicals dbr:West_Point,_New_York dbr:Jill_Paice dbr:Digne-les-Bains dbr:Melora_Hardin dbr:Audience_Award_for_Most_Popular_Show dbr:Randy_Graff dbr:Jennifer_Paz dbr:Fantine dbc:West_End_musicals dbr:Peter_Corry dbr:Broadway_Across_America dbr:Celinde_Schoenmaker dbr:Adam_Jacobs dbr:Aaron_Zebede dbr:Drew_Sarich dbr:St._Louis,_Missouri dbr:Larisa_Oleynik dbr:Meredith_Braun dbr:Paige_O'Hara dbr:Olga_Merediz dbr:Imperial_Theatre dbr:Grant_Rosenmeyer n19:Ebcosette.jpg dbr:Gay_Soper dbr:Hugh_Panaro dbr:Gaten_Matarazzo dbr:Celia_Keenan-Bolger dbr:Janel_Parrish dbr:Drama_Desk_Award_for_Outstanding_Actor_in_a_Musical dbr:Concept_album dbr:Manchester dbr:Patti_LuPone dbr:France dbr:Ken_Page dbr:Drama_Desk_Award_for_Outstanding_Featured_Actor_in_a_Musical dbr:Drama_Desk_Award_for_Outstanding_Featured_Actress_in_a_Musical dbr:Det_Norske_Teatret dbr:Daisy_Eagan dbr:Literature dbr:Drama_Desk_Award_for_Outstanding_Music dbr:Gavin_Lee dbr:Drama_Desk_Award_for_Outstanding_Musical dbr:Andrew_Leeds_(actor) dbr:Drama_Desk_Award_for_Outstanding_Orchestrations dbr:Drama_Desk_Award_for_Outstanding_Revival_of_a_Musical dbr:Claire_Moore_(singer) dbr:Glenn_Carter dbr:The_Alexandra,_Birmingham dbr:Drama_Desk_Award_for_Outstanding_Set_Design dbr:Roger_Allam dbr:SkyDome dbr:Gilles_Chiasson dbr:Thénardiers dbr:Guri_Schanke dbr:Artful_Dodger dbr:Harrison_Chad dbr:Hilton_McRae dbr:Silvie_Paladino dbr:Theatre_Royal,_Glasgow dbr:Marissa_Dunlop dbr:Susan_Jane_Tanner dbr:Theatre_Royal,_Plymouth dbr:Andy_Mientus dbr:Philip_Quast dbr:Killian_Donnelly dbr:Lauren_Kennedy dbr:Bournemouth_International_Centre dbr:Donna_Kane dbr:Tam_Mutu dbr:Gielgud_Theatre dbr:Guernsey dbr:Maureen_Moore dbr:Bournemouth_Symphony_Orchestra dbr:Rachelle_Ann_Go dbr:Steve_Balsamo dbr:Ticket_of_leave dbr:Amick_Byram dbr:Princess_of_Wales_Theatre dbr:Josefina_Gabrielle dbr:Point_Theatre dbr:2014_Laurence_Olivier_Awards dbr:The_Health_Protection_(Coronavirus,_Restrictions)_(All_Tiers)_(England)_Regulations_2020 dbr:List_of_the_longest-running_Broadway_shows dbr:List_of_the_longest-running_West_End_shows dbr:Montreuil,_Pas-de-Calais dbr:Voice_type n19:Julie_Lund_Eponine.jpg dbr:Melba_Moore dbr:Simon_Bowman dbr:Harriet_Thorpe dbr:Dudu_Fisher dbr:Peter_Cousens dbr:Leo_Burmester dbr:Michael_Kostroff dbr:Simon_Burke dbr:Ron_Bohmer dbr:Do_You_Hear_the_People_Sing%3F dbr:Baritone dbr:Jesse_Corti dbr:Lists_of_musicals dbr:Aaron_Michael_Metchik dbr:Jimmy_Smagula dbr:Gary_Beach dbr:Christy_Baron dbr:Glyn_Kerslake dbr:Anthony_Crivello dbr:Jenny_Galloway dbr:Chris_Langham dbr:Jean_Vallée dbr:Éponine dbr:Jon_Robyns dbr:Alfie_Boe dbr:Sierra_Boggess dbr:Tony_Award dbr:Helpmann_Awards dbr:Tony_Award_for_Best_Actor_in_a_Musical dbr:Debra_Byrne dbr:Tony_Award_for_Best_Book_of_a_Musical dbr:Marie-France_Dufour dbr:Tony_Award_for_Best_Costume_Design dbr:Patrice_Tipoki dbr:Robert_Westenberg dbr:John_Diedrich dbr:Tony_Award_for_Best_Direction_of_a_Musical dbr:Jodie_Prenger dbr:Tony_Award_for_Best_Featured_Actor_in_a_Musical dbr:Tony_Award_for_Best_Featured_Actress_in_a_Musical dbr:Tony_Award_for_Best_Lighting_Design dbr:United_States_Military_Academy dbr:Tony_Award_for_Best_Musical dbr:Tony_Award_for_Best_Original_Score dbr:Tony_Award_for_Best_Revival_of_a_Musical dbr:Matt_Lucas dbr:Danielle_Hope dbr:Alexander_Gemignani dbr:Gustave_Brion dbr:One_Day_More dbr:Gunilla_Backman dbr:Ramin_Karimloo dbr:Kimberly_McCullough dbr:Ma-Anne_Dionisio dbr:Nikki_M._James dbr:Jean_Valjean dbr:American_Psycho dbr:Norwich dbr:Dubai dbr:Trevor_Ashley dbr:Bass-baritone dbr:John_Owen-Jones dbr:Madeleine_Martin dbr:Caroline_Quentin dbr:Eric_Kunze dbr:Rebecca_Storm dbr:Cameron_Mackintosh dbr:Carley_Stenson dbc:Works_based_on_Les_Misérables dbr:Dianne_Pilkington dbr:Paris dbr:Robert_Cuccioli
dbo:wikiPageExternalLink
n11:books%3Fid=FPIIAQAAMAAJ n14: n11:books%3Fid=qiCO4XZ2K6IC&pg=PA51 n11:books%3Fid=t05mcuAPLN0C&pg=PA34 n46: n51:
owl:sameAs
dbpedia-fa:بینوایان_(موزیکال) dbpedia-pt:Les_Misérables_(musical) dbpedia-fi:Les_Misérables_(musikaali) dbpedia-es:Los_miserables_(musical) dbpedia-no:Les_Misérables_(musikal) dbpedia-sv:Les_Misérables_(musikal) n23:279256701 dbpedia-da:Les_Misérables_(musical) dbpedia-cs:Bídníci_(muzikál) dbpedia-it:Les_Misérables_(musical) dbpedia-ru:Отверженные_(мюзикл) dbpedia-fr:Les_Misérables_(comédie_musicale) dbpedia-cy:Les_Misérables_(sioe_gerdd) wikidata:Q830581 dbpedia-th:เลมีเซราบล์_(ละครเพลง) dbpedia-sk:Bedári_(muzikál) n33:300216564 n35:f8d8ed5b-6e75-4c64-b8b7-a15dd13f69b0 dbpedia-ja:レ・ミゼラブル_(ミュージカル) dbpedia-ca:Les_Misérables_(musical) n38:مسرحية_البؤساء n33:4442126-6 dbpedia-pl:Les_Misérables dbpedia-zh:悲慘世界_(音樂劇) dbpedia-de:Les_Misérables_(Musical) dbpedia-et:Hüljatud_(muusikal) dbpedia-eo:Les_Misérables_(muzikalo) dbpedia-tr:Sefiller_(müzikal) dbpedia-sr:Јадници_(мјузикл) dbpedia-ga:Les_misérables dbpedia-simple:Les_Misérables_(musical) dbpedia-he:עלובי_החיים_(מחזמר) dbpedia-nl:Les_Misérables_(musical) freebase:m.01jhmg n53:4zMVk dbpedia-ko:레_미제라블_(뮤지컬) n57:91908df7-d70b-3665-9a4c-e0c0aa0a549e dbpedia-vi:Những_người_khốn_khổ_(nhạc_kịch) dbpedia-hu:A_nyomorultak_(musical) dbpedia-eu:Miserableak_(musikala)
dbp:wikiPageUsesTemplate
dbt:Col-end dbt:Col-begin dbt:Col-2 dbt:Commons_category dbt:Les_Misérables dbt:Notelist dbt:Official_website dbt:'%22 dbt:' dbt:See_also dbt:More_citations_needed dbt:IPA-fr dbt:IPAc-en dbt:Fraction dbt:Authority_control dbt:DramaDesk_Musical dbt:Navboxes dbt:IBDB_show dbt:TonyAward_MusicalBook_1976-2000 dbt:Respell dbt:TonyAward_MusicalScore_1976-2000 dbt:Reflist dbt:Refend dbt:Refbegin dbt:Boublil_and_Schönberg dbt:Sfn dbt:Short_description dbt:For dbt:Failed_verification dbt:Infobox_musical dbt:Grammy_Award_for_Best_Musical_Theater_Album dbt:Portal dbt:Won dbt:Cite_book dbt:Clarify dbt:TonyAwardBestMusical_1976-2000 dbt:Citation_needed dbt:Use_dmy_dates dbt:HelpmannAward_Musical_2001-2020 dbt:Playbill_production dbt:Page_needed dbt:OlivierAward_AudienceMostPopular dbt:Main dbt:Unreferenced_section dbt:Nominated dbt:Nom
dbo:thumbnail
n18:LesMisLogo.png?width=300
dbp:awards
dbr:Tony_Award_for_Best_Book_of_a_Musical dbr:Tony_Award_for_Best_Musical dbr:Tony_Award_for_Best_Original_Score dbr:Helpmann_Award_for_Best_Musical dbr:Audience_Award_for_Most_Popular_Show dbr:Drama_Desk_Award_for_Outstanding_Music dbr:Drama_Desk_Award_for_Outstanding_Musical
dbp:basis
by Victor Hugo Les Misérables
dbp:book
Claude-Michel Schönberg Alain Boublil
dbp:lyrics
Jean-Marc Natel dbr:Alain_Boublil
dbp:music
dbr:Claude-Michel_Schönberg
dbp:premiereDate
1980-09-24
dbp:premiereLocation
dbr:Paris dbr:Dôme_de_Paris
dbp:productions
Multiple global productions since 1985
dbp:title
Awards for Les Misérables
dbo:abstract
Les Misérables est une comédie musicale adaptée du roman éponyme de Victor Hugo par Claude-Michel Schönberg (musique) et Alain Boublil et Jean-Marc Natel (paroles originales en français), et Herbert Kretzmer (paroles en anglais). Après la réalisation d'un double album-concept en 1980, la comédie musicale est créée au Palais des sports de Paris en septembre 1980 dans une mise en scène de Robert Hossein. Son adaptation anglophone par le producteur Cameron Mackintosh en a fait un succès mondial, lui permettant de détenir, à Londres, depuis octobre 1985, le record de durée d'exploitation continue. Il est souvent fait référence à cette version anglophone sous l'appellation familière « Les Miz ». Les Misérables är en klassisk fransk musikal skriven av Claude-Michel Schönberg och , baserad på Victor Hugos roman Samhällets olycksbarn. Den gavs först ut som ett konceptalbum på originalspråket franska år 1980, då den även sattes upp på i Paris, i en form som dock skilde sig en del från hur den ser ut idag. 1982 började teaterproducenten Cameron Mackintosh att arbeta på en engelsk version, med sångtexter av . Denna omarbetade version, i regi av John Caird och Trevor Nunn, fick sin premiär på i London den 8 oktober 1985, och flyttades några veckor senare till i Londons West End. Här spelades musikalen fram till 2004, då den flyttades till där den fortfarande spelas. Uppsättningen har spelat över 12000 föreställningar, och på sin 21-årsdag, den 8 oktober 2006, gick den om Andrew Lloyd Webbers Cats som den längst spelade musikalen någonsin. Upphovsmännen Boublil och Schönberg har också skrivit musikalerna La Revolution Française, Miss Saigon, Martin Guerre, och Marguerite. Av dessa är Miss Saigon den enda som rönt riktigt stor framgång. I Sverige har föreställningen spelats på Cirkus i Stockholm (1990), Värmlandsoperan i Karlstad (1996-97), Göteborgsoperan (2000) samt på Malmö Opera och Musikteater (2001). Säsongen 2011-12 återvände föreställningen till Malmö Opera och 2016 sattes föreställningen åter upp på Värmlandsoperan. Den har även spelats upp på Kulturhuset Spira i Jönköping (2017). 2012 kom filmen Les Misérables ut som baseras på musikalen, med bland andra Hugh Jackman, Anne Hathaway och Russell Crowe i huvudrollerna. Los miserables o Les Misérables (pronunciado en francés /le mi.ze.'ʁabl/) es un musical completamente cantado basado en la novela homónima de Victor Hugo, con música de Claude-Michel Schönberg y letras originales en francés de Alain Boublil y Jean-Marc Natel. El espectáculo se estrenó en 1980 en París y cinco años después dio el salto a Londres, producido por Cameron Mackintosh y adaptado al inglés por Herbert Kretzmer. Su partitura ganadora del Tony incluye canciones tan conocidas como "I Dreamed a Dream", "On My Own", "One Day More", "Bring Him Home" o "Do You Hear the People Sing?". Ambientado en la Francia de principios del siglo XIX, el musical cuenta la historia de Jean Valjean, un exconvicto de extraordinaria fuerza que busca la redención tras cumplir diecinueve años en prisión por haber robado una hogaza de pan. Incapaz de conseguir un trabajo honrado por culpa de su pasado, Valjean encuentra su camino gracias a la compasión de un bondadoso obispo, quien le inspira para romper su libertad condicional y comenzar una nueva vida bajo una identidad falsa, mientras sufre la implacable persecución del inspector Javert a través de los años. Por el camino, Valjean y una serie de personajes se verán envueltos en medio de una revolución, en la que un grupo de jóvenes estudiantes luchan por sus ideales en las calles de París. Les Misérables, Les Mis of Les Miz is een musical uit 1985 die is gebaseerd op het gelijknamige boek van Victor Hugo uit 1862. In 1980 werd de roman door Claude-Michel Schönberg en bewerkt tot een Franse musical. Vijf jaar later werd een Engelse vertaling gemaakt en in 1991 vertaalde Seth Gaaikema de musical in het Nederlands. In 2019 vierde de musical zijn 35e verjaardag en werd het de langstlopende West End-musical in de wereld. De musical loopt nog steeds in het West End in Londen. Bekende nummers van deze musical, die een Tony Award voor beste musical won, zijn: "I Dreamed a Dream", "One Day More", "A Heart Full of Love", "Stars", "Bring Him Home", "Do You Hear the People Sing?", "Master of the House" en "On My Own". Les Misérables (conosciuto anche con il diminutivo Les Miz) è un musical scritto nel 1980 da Claude-Michel Schönberg (musiche) e Alain Boublil (testi), tratto dal romanzo I miserabili di Victor Hugo. Dopo il successo dell'edizione parigina, lo spettacolo venne notato dal produttore Cameron Mackintosh, che ne volle realizzare una versione in lingua inglese, prodotta dalla Royal Shakespeare Company e diretta da Trevor Nunn e John Caird, con testi inglesi di Herbert Kretzmer e una totale revisione del libretto e dell'orchestrazione. Questa nuova versione ottiene un successo senza precedenti sia nel West End londinese, dove lo spettacolo viene ininterrottamente rappresentato dal 1985, che a Broadway, dove si è aggiudicato otto Tony Awards ed è stato rappresentato dal 1987 al 2003 e nuovamente dal 2006 al 2008. L'album londinese arriva in nona posizione in Nuova Zelanda e quello di Broadway del 1998 al terzo posto nelle Fiandre in Belgio. Dal 1985 lo spettacolo è stato rappresentato in 38 paesi e tradotto in 21 lingue, diventando uno dei musical di maggior successo della storia (insieme a The Phantom of the Opera). Nel 1995 si è tenuto il concerto "Les Misérables: The Dream Cast in Concert" alla Royal Albert Hall, per celebrare i dieci anni del musical; un'altra versione concertale è stata messa in scena per i venticinque anni di repliche del musical: Les Misérables in Concert: The 25th Anniversary. 레 미제라블(Les Misérables)은 프랑스의 작가 빅토르 위고가 쓴 같은 제목의 소설을 바탕으로 제작된 뮤지컬이다. 뮤지컬은 19세기 프랑스를 배경으로 등장인물들이 혁명과 속죄를 위해 투쟁하는 이야기를 담고 있다. 뮤지컬 이전에 1980년에 콘셉트 앨범이 발매되었으며, 같은 해 9월 24일에 프랑스 영화감독 로베르 오셍 (Robert Hossein)의 감독 아래 공연으로 제작되어 에서 초연되었다. 클로드 미셸 쇤베르그(Claude-Michel Schönberg)가 작곡을 담당했고 (Alain Boublil)가 극본을 썼다. 이 듀오는 또다른 뮤지컬 미스 사이공도 함께 만들었다. 이후 런던과 브로드웨이에서 뮤지컬로 공연되었다. 이 뮤지컬은 1987년 토니 어워드에서, 최고의 뮤지컬 부문을 비롯하여 8개 부문에서 수상하였다. 노래로는 I Dreamed a Dream, (민중의 노래), (내일이면), 등이 유명하다. 2012년 영화판 레 미제라블은 뮤지컬판을 원작으로 하고 있다. Les Misérables ist ein französisches Musical von Claude-Michel Schönberg (Musik) und Alain Boublil (Libretto). Die Handlung basiert auf dem Roman Die Elenden von Victor Hugo. Bídníci ve francouzském originále Les Misérables je francouzský muzikál, který má předlohu v knize Victora Huga Les Misérables. Autory muzikálu jsou (hudba) a (libreto). Poprvé měl muzikál premiéru v roku 1980 v Paříži. Režie se ujal Robert Hossein. Jeho anglická přepracovaná verze, jejíž autorem je měla premiéru o pět let později, tj. 8. října 1985, v Londýně. Muzikál se tam uvádí dodnes, a je tak nejdéle v kuse uváděným muzikálem na světě. V roce 1987 se odehrála premiéra na Broadwayi, kde muzikál získal tři ceny Tony, za nejlepší muzikál, hudbu a libreto. Během dalších let byl uveden v mnoha světových městech jako Tokio, Budapešť, Reykjavík, Oslo, Melbourne, Vancouver, Vídeň, Madrid, Stockholm, Singapur, Tallinn či Bělehrad. Premiéra pro Českou republiku se uskutečnila roku 1992 v Praze. Šlo o kopii londýnské inscenace. Autorem českého přebásnění libreta je Zdeněk Borovec. V roce 2003 se Bídníci vrátili do Prahy v produkci Františka Janečka, který je uvedl v divadle GoJa Music Hall. Šlo o takzvanou "non-replica" verzi, čili se lišila od londýnského originálu, a to především výpravou. V roce 2009 mělo premiéru zcela nové nastudování v Městském divadle Brno pod dohledem režiséra a ředitele Stanislava Moši. Opět šlo o vlastní verzi s vlastní režijní koncepcí, scénografií i kostýmy. 1. března 2012 bude mít muzikál obnovenou premiéru v GoJa Music Hall s novým obsazením a novou orchestrací. Kromě mnoha zahraničních nahrávek vyšlo také několik českých CD – výběr písní z původního uvedení z roku 1992, kompletní nahrávka na třech CD se symfonickým orchestrem (2003) a dvě kompletní CD nahrávka z Městského divadla Brno (vyšlo v roce 2011). Na 10. říjen 2017 je ohlášen koncert Proms Gala, který je věnován 25. výročí prvního uvedení muzikálu Bídníci v ČR. Koncet pořádá Český národní symfonický orchestr a Janis Sidovský v pražském Foru Karlín Les Misérables (wym. [le mizeɾablə]) – francuski musical Claude-Michela Schönberga z 1980 powstały na podstawie powieści Nędznicy (1862) Victora Hugo. Musical składa się z dwóch aktów (z prologiem oraz epilogiem), trwa ok. 3 godzin. Prapremiera musicalu odbyła się 28 września 1980 w Paryżu w . 《悲慘世界》(法語:Les Misérables,又譯孤星淚)是由法國音樂劇作曲家克勞德-米歇爾·勳伯格和阿蘭·鲍伯利共同創作的一部音樂劇,改编自维克多·雨果的同名小说。故事以1832年巴黎共和黨人起義为背景,講述了主人公尚萬強在多年前因為家人沒有食物而去偷麵包遭判重刑,假釋後計劃重新做人、改變社會,但卻遇上種種困難的艰辛历程。該劇于1980年在法國巴黎的體育宮首次公演,原本預計上演八週,結果延長加演,共演出了16週,因之後的場地時程已被預訂才不得不下檔。 悲慘世界曾被英國BBC電台第二台的聽眾選為“全國第一不可或缺的音樂劇”。2005年10月8日,該劇在倫敦慶祝20週年,而且在上映前便已經預訂演出至2007年1月6日,取代了安德魯·洛伊·韋伯的《貓》,成為倫敦西區上演年期最長的音樂劇。《悲慘世界》与《猫》、《歌剧魅影》和《西贡小姐》一同被认为是1980年代以来,欧洲最具影响力的音乐剧之一。 『レ・ミゼラブル』(Les Misérables) は、ヴィクトル・ユゴーの同名小説を原作としたミュージカルである。 この項では、1980年にパリで上演された同名ミュージカルを改訂する形で、1985年10月8日、ロンドンで初演されたミュージカルを指す。 日欧米で『レミゼ』と略されることがある。 Les Misérables (prononco [le: mize:rABL], laŭ sistemo IFA [​le mizeʁabl]) estas muzikalo nur-kanta (do sen recitado) surbaze de la kvin-parta romano Les Misérables de la franca poeto kaj romanverkisto Victor Hugo. Premiere prezentita en Parizo en 1980, ĝi havas muzikon de Claude-Michel Schönberg kaj originalan franclingvan kantotekston de Alain Boublil kaj Jean-Marc Natel. La Londona surscenigo prezentiĝas kontinue ekde oktobro 1985 - la plej longtempe prezentata muzikalo en Eŭropo kaj la dua plej longtempe prezentata muzikalo tutmonde (post The Fantasticks originale prezentita en Novjorko ekde 1960, poste plu en Londono ekde 2010). La rakonto disvolviĝas en Francio komence de la deknaŭa jarcento - temas pri Jean Valjean, franca kamparano, kaj lia serĉo de elsaviĝo post dek-naŭ-jara estado en malliberejo pro ŝtelo de pano por la malsata infano de sia fratino. Dum sia barakto pri pli bona vivo, Valjean kaj pluraj pliaj roluloj estas balaitaj en la francian ribelon de junio 1832, kie grupo de junaj idealistoj konstruas stratan barikadon kaj konvinkas ilin kunagi. «Отверженные» (фр. Les Misérables, часто употребляется сокращённое Les Mis или Les Miz) — мюзикл Клода-Мишеля Шёнберга и (автор английского либретто — ) по роману Виктора Гюго «Отверженные». Премьера мюзикла состоялась 17 сентября 1980 года в Palais des Sports, в Париже. Англоязычная постановка не сходит со сцены 35 лет и названа самым долгоиграющим мюзиклом в истории Вест-Энда. В общей сложности мюзикл был поставлен в 221 городе в 38 странах. Les Misérables, col·loquialment conegut com Les Mis o Les Miz és un musical compost el 1980 pel compositor francès amb llibret d' i lletres de Herbert Kretzmer. El 8 d'octubre de 2006 celebrà el seu 21è aniversari al londinenc i va esdevenir el musical de més llarga durada, amb 9.500 funcions. La producció continua al Queen's Theatre de Londres, i actualment ja fa 25 anys que es representa. Basat en la novela homònima de Victor Hugo de 1862, situada a la França d'inicis del segle xix, la trama segueix les històries dels diversos personatges mentre lluiten per la redempció o la revolució. Els personatges principals estan envoltats d'un conjunt que inclou prostitutes, estudiants revolucionaris, treballadors de la fàbrica, i d'altres. La partitura guanyadora del Premi Tony inclou la cançó I Dreamed a Dream, que Fantine canta com un solo en el primer acte. Nombrosos artistes professionals han enregistrat diverses versions d'aquesta cançó des de l'estrena del musical a l'octubre de 1985, incloent Neil Diamond, Aretha Franklin, o Michael Crawford. El 2009 aquesta cançó tornà a popularitzar-se quan la cantant amateur Susan Boyle la interpretà al concurs de televisió . Àngels Gonyalons va incloure una versió en català dins del seu espectacle Memory. La cançó On My Own, interpretada pel personatge d'Éponine, va ser un altre gran èxit del musical. Is ceolra é Les Miserables. Seard is ceolra ann na dráma atá deanta tríd ceol. Sa chuid is mo de ceolraí bíonn daoine ag labhairt chomh maith le amhráin, ach i les Miserables bíonn ceol tríd go léir.Tá Les Miserables bunaithe ar leabhar a bhí ag Victor Hugo leis an ainm céanna. An scríbhneoir: Claud-Michel SchonbergScríobh sé a lán ceolraí mhóra cosil leMis Saigon, Martin Guerre, Marguerite agus The Pirate Queen. Ach ba é an ceolra ba mo a scr iobh sé na Les Miserables. Scríobh sé le haghaidh an chéad ceoldráma 'Rac'. Rinne sé albam de chuid amhráin féin chomh maith. Amhráiní cáilúila:I Dreamed a Dream: Is é 'I Dreamed a Dream' amhrán a canann Fantine. Tá na fhocla an mhaith. Tá sé faoi bringlóid a bhí aici faoi an saol atá ag iarraidh a bheith aici. Tá sé i gceathar ceathar agus usaideann sé cineál chordanna chéanna le 'One Day More. Tá sé i gléas F mór.Tá go leor seicheamh an ar fud na píosa One Day MoreSeo amhrán a cánann na príomh-caraictéirí go léar i stil cuntraphointe. Is é an amhrán dearnach i n-acht a haon. Thogann an amhrán seo tréithe coupla amhrán ón chéad acht. Chanann Valjean an séis 'Who am I' gan aon athrú. Chanann Marius, Cossete agus éponine séis 'I Dreamed a Dream'. Chanann Javert an téama atá Usaide cheanna. Chanann na Thénardiers an séis ó 'Master of the house'. On My OwnSeo solo a chanann éponine. Tá an chúrfa an séis ó 'come to me'. Ach tá droichead agus tá tiúin difriúil don vearsa. Tósaíonn sé i ngléas D mór ach críochnaíonn sé i gceithar ceithar. Miserableak (frantsesezko eta ingelesezko ekoizpenetan Les Misérables) antzerki musikaleko pieza ezaguna da, 1862ko Victor Hugo idazlearen izen bereko eleberrian oinarritua. Musikala Parisen estreinatu zuen 1980an, -en musikarekin eta frantsesezko hitzekin (libretoaren idazleak Alain Boublil eta Jean-Marc Natel dira). Lana batez ere ingelesezko libretoagatik egin izan da ezaguna nazioartean. idatzi zuen bertsio hori, eta New York hiriko Broadwayko antzokietan zein Londresen arrakasta luzea izan du. Londresko ekoizpena 1985etik jarraian ematen ari dira etenik gabe West End antzokian. Les Misérables, também conhecido informalmente por Les Mis ou Les Miz, é um musical francês composto por Claude-Michel Schönberg em 1980, com libreto de Alain Boublil e letras de Herbert Kretzmer. É um dos musicais mais famosos e mais encenados pelo mundo. É baseado no romance épico francês Les Misérables, de Victor Hugo, o musical se passa em França do início do século XIX e acompanha as histórias entrelaçadas de um elenco personagens que lutam por redenção e pela revolução. Dessa trilha sonora, vencedora do Tony Award, se destacam canções como I Dreamed a Dream, cantada em solo pela personagem Fantine durante o primeiro ato. Diversos artistas gravaram versões dessa canção desde a premiere do musical, em outubro de 1985, incluindo Neil Diamond, Aretha Franklin, , e Michael Crawford. Les Misérables (/leɪ ˌmɪzəˈrɑːb(əl), -blə/ lay MIZ-ə-RAHB(-əl), -⁠RAH-blə, French: [le mizeʁabl]), colloquially known as Les Mis or Les Miz (/leɪ ˈmɪz/ lay MIZ), is a sung-through musical and an adaptation of Victor Hugo's 1862 novel of the same name, by Claude-Michel Schönberg (music), Alain Boublil, Jean-Marc Natel (original French lyrics) and Herbert Kretzmer (English lyrics). The original French musical premiered in Paris in 1980 with direction by Robert Hossein. Its English-language adaptation by producer Cameron Mackintosh has been running in London since October 1985, making it the longest-running musical in the West End and the second longest-running musical in the world after the original Off-Broadway run of The Fantasticks. Set in early 19th-century France, Les Misérables is the story of Jean Valjean, a French peasant, and his desire for redemption, released in 1815 after serving nineteen years in jail for stealing a loaf of bread for his sister's starving child. Valjean decides to break his parole and start his life anew after a bishop inspires him with a tremendous act of mercy, but a police inspector named Javert refuses to let him escape justice and pursues him for most of the play. Along the way, Valjean and a slew of characters are swept into a revolutionary period in France, where a group of young idealists attempt to overthrow the government at a street barricade in Paris.
prov:wasDerivedFrom
wikipedia-en:Les_Misérables_(musical)?oldid=1124857194&ns=0
dbo:wikiPageLength
144083
dbo:author
dbr:Alain_Boublil dbr:Claude-Michel_Schönberg
dbo:award
dbr:Helpmann_Award_for_Best_Musical dbr:Drama_Desk_Award_for_Outstanding_Music dbr:Drama_Desk_Award_for_Outstanding_Musical dbr:Audience_Award_for_Most_Popular_Show dbr:Tony_Award_for_Best_Book_of_a_Musical dbr:Tony_Award_for_Best_Musical dbr:Tony_Award_for_Best_Original_Score
dbo:basedOn
dbr:Les_Misérables dbr:Victor_Hugo
dbo:lyrics
dbr:Alain_Boublil
dbo:musicBy
dbr:Claude-Michel_Schönberg
foaf:isPrimaryTopicOf
wikipedia-en:Les_Misérables_(musical)