. . . . . . . . "Kay Summersby"@fr . . . "Southampton, New York, U.S."@en . "Kathleen Helen Mary \"Kay\" Summersby (n. Inish Beg House en el condado de Cork (County Cork), Irlanda, 1908 - f. Nueva York, 1975) fue una miembro del Cuerpo Mecanizado de Transporte Brit\u00E1nico durante la Segunda Guerra Mundial y, m\u00E1s tarde, secretaria personal y chofer del Comandante supremo de las fuerzas aliadas, Ike Eisenhower. Es m\u00E1s conocida por haber declarado p\u00FAblicamente en 1975 el haber sostenido un largo affaire con Eisenhower durante la guerra."@es . . . . . . "1114939482"^^ . . . . . . . . . . . . . . . "Kay Summersby"@en . "Kathleen Helen Summersby BEM (n\u00E9e MacCarthy-Morrogh; 23 November 1908 \u2013 20 January 1975), known as Kay Summersby, was a member of the British Mechanised Transport Corps during World War II, who served as a chauffeur and later as personal secretary to Dwight D. Eisenhower during his period as Supreme Commander Allied Expeditionary Force in command of the Allied forces in north west Europe. Summersby and Eisenhower spent a significant amount of time together until World War II ended, at which time Eisenhower cut ties and returned to the United States. It is generally agreed that Summersby and Eisenhower became extremely close during the war; some writers have suggested a sexual relationship between the two, although people who knew both of them at the time have rejected that claim, as have most of Eisenhower's biographers."@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "(BEM)"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Kay Summersby"@cs . . . . . . "Kathleen Helen Summersby, n\u00E9e MacCarthy-Morrogh le 23 novembre 1908 et morte le 20 janvier 1975, connue sous le nom de Kay Summersby, \u00E9tait un membre du Corps britannique des transports m\u00E9canis\u00E9s ( (en), ou MTC) durant la Seconde Guerre mondiale, qui servit comme chauffeur et plus tard comme secr\u00E9taire personnelle du g\u00E9n\u00E9ral am\u00E9ricain Dwight D. Eisenhower, lorsqu'il occupe le poste de commandant supr\u00EAme des forces exp\u00E9ditionnaires alli\u00E9es (Supreme Commander Allied Expeditionary Force) en Europe du Nord et de l'Ouest. Il est g\u00E9n\u00E9ralement admis que Summersby et Eisenhower sont devenus extr\u00EAmement proches pendant la guerre, au point que certains auteurs ont sugg\u00E9r\u00E9 que leur relation soit devenue intime. N\u00E9anmoins, cette hypoth\u00E8se a \u00E9t\u00E9 rejet\u00E9e, tant par leur entourage de l'\u00E9poque que par la majorit\u00E9 des biographes d'Eisenhower. Leur collaboration prend fin en 1945, quand Eisenhower revient aux \u00C9tats-Unis. Elle est d\u00E9cor\u00E9e de la m\u00E9daille de l'Empire britannique (BEM)."@fr . . . . . "Kay Summersby"@es . . . . . . . "1939"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Kathleen Helen Summersby BEM (n\u00E9e MacCarthy-Morrogh; 23 November 1908 \u2013 20 January 1975), known as Kay Summersby, was a member of the British Mechanised Transport Corps during World War II, who served as a chauffeur and later as personal secretary to Dwight D. Eisenhower during his period as Supreme Commander Allied Expeditionary Force in command of the Allied forces in north west Europe."@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Kathleen Helen Mary \"Kay\" Summersby (n. Inish Beg House en el condado de Cork (County Cork), Irlanda, 1908 - f. Nueva York, 1975) fue una miembro del Cuerpo Mecanizado de Transporte Brit\u00E1nico durante la Segunda Guerra Mundial y, m\u00E1s tarde, secretaria personal y chofer del Comandante supremo de las fuerzas aliadas, Ike Eisenhower. Es m\u00E1s conocida por haber declarado p\u00FAblicamente en 1975 el haber sostenido un largo affaire con Eisenhower durante la guerra."@es . . "20974"^^ . . . "(BEM)"@en . "1908-11-23"^^ . "Kay Summersby"@en . . . . . . . . . . "Kay Summersby"@en . "Kay Summersby, cel\u00FDm jm\u00E9nem Kathleen Helen Summersby (23. listopadu 1908, Ballydehob, Hrabstv\u00ED Cork, Irsko \u2013 20. ledna 1975, Southampton, USA) byla za druh\u00E9 sv\u011Btov\u00E9 v\u00E1lky osobn\u00ED \u0159idi\u010Dkou vrchn\u00EDho velitele spojeneck\u00FDch sil a pozd\u011Bj\u0161\u00EDho prezidenta Spojen\u00FDch st\u00E1t\u016F Dwighta Eisenhowera. Kay Summersby doprov\u00E1zela Eisenhowera p\u0159i jeho cest\u00E1ch nejen po evropsk\u00FDch, ale i severoafrick\u00FDch boji\u0161t\u00EDch od roku 1942 a\u017E do konce v\u00E1lky."@cs . . . "1939"^^ . . . . . . . . . . . "852468"^^ . . "Kay Summersby in 1944."@en . "Kathleen Helen MacCarthy-Morrogh"@en . . . . . . "Kay Summersby, cel\u00FDm jm\u00E9nem Kathleen Helen Summersby (23. listopadu 1908, Ballydehob, Hrabstv\u00ED Cork, Irsko \u2013 20. ledna 1975, Southampton, USA) byla za druh\u00E9 sv\u011Btov\u00E9 v\u00E1lky osobn\u00ED \u0159idi\u010Dkou vrchn\u00EDho velitele spojeneck\u00FDch sil a pozd\u011Bj\u0161\u00EDho prezidenta Spojen\u00FDch st\u00E1t\u016F Dwighta Eisenhowera. Kay Summersby doprov\u00E1zela Eisenhowera p\u0159i jeho cest\u00E1ch nejen po evropsk\u00FDch, ale i severoafrick\u00FDch boji\u0161t\u00EDch od roku 1942 a\u017E do konce v\u00E1lky."@cs . . . . . . . . . . . . . . . "1947"^^ . . . . "1975-01-20"^^ . . "Kathleen Helen Summersby, n\u00E9e MacCarthy-Morrogh le 23 novembre 1908 et morte le 20 janvier 1975, connue sous le nom de Kay Summersby, \u00E9tait un membre du Corps britannique des transports m\u00E9canis\u00E9s ( (en), ou MTC) durant la Seconde Guerre mondiale, qui servit comme chauffeur et plus tard comme secr\u00E9taire personnelle du g\u00E9n\u00E9ral am\u00E9ricain Dwight D. Eisenhower, lorsqu'il occupe le poste de commandant supr\u00EAme des forces exp\u00E9ditionnaires alli\u00E9es (Supreme Commander Allied Expeditionary Force) en Europe du Nord et de l'Ouest. Il est g\u00E9n\u00E9ralement admis que Summersby et Eisenhower sont devenus extr\u00EAmement proches pendant la guerre, au point que certains auteurs ont sugg\u00E9r\u00E9 que leur relation soit devenue intime. N\u00E9anmoins, cette hypoth\u00E8se a \u00E9t\u00E9 rejet\u00E9e, tant par leur entourage de l'\u00E9poque que par la m"@fr .