"Karl Gottfried Nordmann"@en . . . "Karl-Gottfried \"Karlfried\" Nordmann (22 November 1915 \u2013 22 July 1982) was a German Luftwaffe pilot during World War II and, after the war, a president of Mercedes-Benz in North America. As a fighter ace he was credited with 78 enemy aircraft shot down in over 800 combat missions. He claimed the majority of his victories over the Eastern Front, with one during the Invasion of Poland and eight during the Battle of France and Britain."@en . "Karl-Gottfried Nordmann (* 22. November 1915 in Gie\u00DFen; \u2020 22. Juli 1982 in Greenwich) war Jagdpilot der Luftwaffe im Zweiten Weltkrieg."@de . "Cars"@en . . . . . . . "Walter Bodack"@en . "\u30AB\u30FC\u30EB\uFF1D\u30B4\u30C3\u30C8\u30D5\u30EA\u30FC\u30C8\u30FB\u30CE\u30EB\u30C8\u30DE\u30F3\uFF08Karl-Gottfried Nordmann\u30011915\u5E7411\u670822\u65E5 - 1982\u5E747\u670822\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u7B2C\u4E8C\u6B21\u4E16\u754C\u5927\u6226\u6642\u306E\u30C9\u30A4\u30C4\u7A7A\u8ECD\u306E\u30A8\u30FC\u30B9\u30FB\u30D1\u30A4\u30ED\u30C3\u30C8\u3067\u3042\u308B\u3002800\u56DE\u4EE5\u4E0A\u306E\u4F5C\u6226\u884C\u52D5\u306B\u51FA\u6483\u3057\u300178\u6A5F\u306E\u6483\u589C\u3092\u8A18\u9332\u3057\u305F\u3002\u305D\u308C\u3089\u306E\u5927\u591A\u6570\u306F\u6771\u90E8\u6226\u7DDA\u3067\u30011\u6A5F\u306F\u30DD\u30FC\u30E9\u30F3\u30C9\u4FB5\u653B\u6642\u306B\u30018\u6A5F\u306F\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u4FB5\u653B\u6642\u3068\u30D0\u30C8\u30EB\u30FB\u30AA\u30D6\u30FB\u30D6\u30EA\u30C6\u30F3\u3067\u6319\u3052\u305F\u6226\u679C\u3067\u3042\u3063\u305F\u3002\u6226\u5F8C\u306F\u30C0\u30A4\u30E0\u30E9\u30FC\u30FB\u30D9\u30F3\u30C4\u793E\u306E\u5317\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u306E\u652F\u793E\u3067\u793E\u9577\u3092\u52D9\u3081\u305F\u3002 \u30AE\u30FC\u30BB\u30F3\u3067\u751F\u307E\u308C\u305F\u30CE\u30EB\u30C8\u30DE\u30F3\u306F\u30011936\u5E74\u306B\u7B2C\u4E09\u5E1D\u56FD\u6642\u4EE3\u306E\u30C9\u30A4\u30C4\u7A7A\u8ECD\u306B\u5FD7\u9858\u5165\u968A\u3057\u305F\u3002\u98DB\u884C\u8A13\u7DF4\u3092\u53D7\u3051\u305F\u5F8C\u306E1938\u5E7410\u6708\u306B\u7B2C132\u6226\u95D8\u822A\u7A7A\u56E3\uFF08Jagdgeschwader 132\uFF1AJG 132\uFF09\u306B\u914D\u5C5E\u3055\u308C\u305F\u3002\u6570\u56DE\u306E\u6539\u79F0\u3092\u7D4C\u3066\u90E8\u968A\u306F\u7B2C51\u6226\u95D8\u822A\u7A7A\u56E3\uFF08JG 51\uFF09\u306E\u96B7\u4E0B\u3068\u306A\u3063\u305F\u3002\u30CE\u30EB\u30C9\u30DE\u30F3\u306F\u30DD\u30FC\u30E9\u30F3\u30C9\u3001\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u3001\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u4E0A\u7A7A\u306E\u6226\u95D8\u30679\u6A5F\u3092\u6483\u589C\u3057\u3001\u30D0\u30EB\u30D0\u30ED\u30C3\u30B5\u4F5C\u6226\u3067\u30C9\u30A4\u30C4\u304C\u30BD\u30D3\u30A8\u30C8\u9023\u90A6\u3078\u4FB5\u653B\u3059\u308B\u3068JG 51\u306E\u7B2C4\u98DB\u884C\u968A\uFF08IV/JG 51\uFF09\u306E\u98DB\u884C\u968A\u9577\uFF08Gruppenkommandeur\uFF09\u306B\u4EFB\u547D\u3055\u308C\u305F\u300231\u6A5F\u6483\u589C\u306E\u6226\u529F\u306B\u3088\u308A1941\u5E748\u67081\u65E5\u306B\u9A0E\u58EB\u9244\u5341\u5B57\u52F2\u7AE0\u3092\u6388\u4E0E\u3055\u308C\u300159\u6A5F\u76EE\u3092\u6483\u589C\u3057\u305F\u5F8C\u306E\u540C\u5E749\u670816\u65E5\u306B\u9A0E\u58EB\u9244\u5341\u5B57\u52F2\u7AE0\u306B\u67CF\u8449\u3092\u8FFD\u52A0\u6388\u4E0E\u3055\u308C\u305F\u3002\u67CF\u8449\u4ED8\u9A0E\u58EB\u9244\u5341\u5B57\u7AE0\u306F\u30CE\u30EB\u30C8\u30DE\u30F3\u306B\u6388\u4E0E\u3055\u308C\u305F\u5F53\u6642\u306F\u8ECD\u4EBA\u306B\u4E0E\u3048\u3089\u308C\u308B\u6700\u9AD8\u4F4D\u306E\u52F2\u7AE0\u3067\u3042\u3063\u305F\u3002 1942\u5E744\u670810\u65E5\u306B\u30CE\u30EB\u30C8\u30DE\u30F3\u306F\u305D\u308C\u304B\u30892\u5E74\u9593\u6307\u63EE\u3092\u57F7\u308B\u3053\u3068\u306B\u306A\u308BJG 51\u306E\u6226\u95D8\u822A\u7A7A\u56E3\u53F8\u4EE4\u306B\u4EFB\u547D\u3055\u308C\u305F\u304C\u30011943\u5E741\u670817\u65E5\u306E\u7A7A\u4E2D\u885D\u7A81\u306B\u3088\u308A\u8CA0\u50B7\u3057\u305F\u3053\u3068\u3067\u98DB\u884C\u505C\u6B62\u3068\u306A\u308A\u3001\u305D\u308C\u4EE5\u964D\u306E\u51FA\u6483\u3092\u7981\u3058\u3089\u308C\u305F\u30021944\u5E744\u67081\u65E5\u306BJG 51\u306E\u6307\u63EE\u6A29\u3092\u8FD4\u4E0A\u3057\u3001\u6771\u30D7\u30ED\u30A4\u30BB\u30F3\u822A\u7A7A\u5175\u6307\u5C0E\u5B98\u306B\u4EFB\u547D\u3055\u308C\u3001\u305D\u306E\u5F8C\u306F\u7B2C6\u663C\u9593\u6226\u95D8\u6A5F\u968A\u7DCF\u76E3\uFF08Jagdabschnittsf\u00FChrer 6\uFF09\u3092\u7D4C\u3066\u3001\u7D42\u6226\u307E\u3067\u7B2C1\u6226\u95D8\u6A5F\u5E2B\u56E3\u306E\u6307\u63EE\u5B98\u3092\u52D9\u3081\u305F\u3002 \u7B2C\u4E8C\u6B21\u4E16\u754C\u5927\u6226\u5F8C\u306B\u30CE\u30EB\u30C8\u30DE\u30F3\u306F\u30C0\u30A4\u30E0\u30E9\u30FC\u30FB\u30D9\u30F3\u30C4\u793E\u306E\u8CA9\u58F2\u90E8\u9580\u306B\u5165\u793E\u3057\u30011971\u5E74\u304B\u30891982\u5E74\u306B\u6B7B\u53BB\u3059\u308B\u9593\u969B\u307E\u3067\u5317\u7C73\u3068\u30AB\u30CA\u30C0\u306E\u30E1\u30EB\u30BB\u30C7\u30B9\u30FB\u30D9\u30F3\u30C4\u306E\u73FE\u5730\u6CD5\u4EBA\u3067\u793E\u9577\u3092\u52D9\u3081\u305F\u3002"@ja . . . . . "President of Mercedes-Benz of North America"@en . . . . . . . . "Karl-Gottfried Nordmann (22 de Novembro de 1915 \u2013 22 de Julho de 1982) foi um piloto alem\u00E3o da Luftwaffe durante a Segunda Guerra Mundial. Voou em mais de 800 miss\u00F5es de combate, nas quais abateu 78 aeronaves inimigas, o que fez dele um \u00E1s da avia\u00E7\u00E3o."@pt . . . . . "\u041A\u0430\u0440\u043B-\u0413\u043E\u0442\u0442\u0444\u0440\u0456\u0434 \u041D\u043E\u0440\u0434\u043C\u0430\u043D\u043D (\u043D\u0456\u043C. Karl-Gottfried Nordmann; 22 \u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u043F\u0430\u0434\u0430 1915, \u0413\u0456\u0441\u0441\u0435\u043D, \u041D\u0456\u043C\u0435\u0446\u044C\u043A\u0430 \u0456\u043C\u043F\u0435\u0440\u0456\u044F \u2014 22 \u043B\u0438\u043F\u043D\u044F 1982, \u0413\u0440\u0456\u043D\u0432\u0456\u0447, \u0421\u0428\u0410) \u2014 \u043D\u0456\u043C\u0435\u0446\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0456\u043B\u043E\u0442-\u0430\u0441, \u043E\u0431\u0435\u0440\u0441\u0442 \u043B\u044E\u0444\u0442\u0432\u0430\u0444\u0444\u0435. \u041A\u0430\u0432\u0430\u043B\u0435\u0440 \u041B\u0438\u0446\u0430\u0440\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0445\u0440\u0435\u0441\u0442\u0430 \u0417\u0430\u043B\u0456\u0437\u043D\u043E\u0433\u043E \u0445\u0440\u0435\u0441\u0442\u0430 \u0437 \u0434\u0443\u0431\u043E\u0432\u0438\u043C \u043B\u0438\u0441\u0442\u044F\u043C."@uk . . . . "1121269001"^^ . . . "\u041D\u043E\u0440\u0434\u043C\u0430\u043D, \u041A\u0430\u0440\u043B-\u0413\u043E\u0442\u0444\u0440\u0438\u0434"@ru . . "Karl-Gottfried Nordmann"@cs . . "1915-11-22"^^ . . . "Gie\u00DFen, Germany"@en . . "Oberst"@en . . . . . . . "\u0643\u0627\u0631\u0644-\u062C\u0648\u062A\u0641\u0631\u064A\u062F \u00AB\u0643\u0627\u0631\u0644\u0641\u0631\u064A\u062F\u00BB \u0646\u0648\u0631\u062F\u0645\u0627\u0646 (22 \u0646\u0648\u0641\u0645\u0628\u0631 1915 - 22 \u064A\u0648\u0644\u064A\u0648 1982) \u0647\u0648 \u0637\u064A\u0627\u0631 \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u062C\u0648\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629 (\u0644\u0648\u0641\u062A\u0641\u0627\u0641\u0647) \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A\u0629\u060C \u0648\u0628\u0639\u062F \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628\u060C \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0631\u0626\u064A\u0633\u064B\u0627 \u0644\u0634\u0631\u0643\u0629 \u0645\u0631\u0633\u064A\u062F\u0633 \u0628\u0646\u0632 \u0641\u064A \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u0627 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644\u064A\u0629. \u0643\u0645\u0642\u0627\u062A\u0644\u060C \u0643\u0627\u0646 \u0644\u0647 \u0627\u0644\u0641\u0636\u0644 \u0641\u064A \u0625\u0633\u0642\u0627\u0637 78 \u0637\u0627\u0626\u0631\u0629 \u0645\u0639\u0627\u062F\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0645\u0646 800 \u0645\u0647\u0645\u0629 \u0642\u062A\u0627\u0644\u064A\u0629. \u062D\u0642\u0642 \u0645\u0639\u0638\u0645 \u0627\u0646\u062A\u0635\u0627\u0631\u0627\u062A\u0647 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062C\u0628\u0647\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642\u064A\u0629\u060C \u0628\u0627\u0646\u062A\u0635\u0627\u0631 \u0648\u0627\u062D\u062F \u062E\u0644\u0627\u0644 \u063A\u0632\u0648 \u0628\u0648\u0644\u0646\u062F\u0627 \u0648\u062B\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0646\u062A\u0635\u0627\u0631\u0627\u062A \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0645\u0639\u0631\u0643\u0629 \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627 \u0648\u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u0627. \u0648\u0644\u062F \u0646\u0648\u0631\u062F\u0645\u0627\u0646 \u0641\u064A \u063A\u064A\u0633\u0646\u060C \u062A\u0637\u0648\u0639 \u0644\u0623\u062F\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062E\u062F\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0633\u0643\u0631\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0633\u0644\u0627\u062D \u0627\u0644\u062C\u0648 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A \u0644\u0644\u0631\u0627\u064A\u062E \u0627\u0644\u062B\u0627\u0644\u062B \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1936. \u0648\u0628\u0639\u062F \u0627\u0644\u062A\u062F\u0631\u064A\u0628 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0637\u064A\u0631\u0627\u0646\u060C \u062A\u0645 \u0646\u0634\u0631\u0647 \u0625\u0644\u0649 \u062C\u0627\u062F\u062C\u064A\u0634\u0641\u0627\u062F\u0631 132' (\u0627\u0644\u062C\u0646\u0627\u062D \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u062A\u0644 JG 132-132nd) \u0641\u064A \u0623\u0643\u062A\u0648\u0628\u0631 1938. \u062D\u0627\u0631\u0628 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0631\u0643 \u0627\u0644\u062C\u0648\u064A\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0628\u0648\u0644\u0646\u062F\u0627 \u0648\u0641\u0631\u0646\u0633\u0627 \u0648\u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u0627\u060C \u0648\u062D\u0642\u0642 \u062A\u0633\u0639\u0629 \u0627\u0646\u062A\u0635\u0627\u0631\u0627\u062A. \u0628\u0639\u062F \u0627\u0644\u063A\u0632\u0648 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A \u0644\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u0633\u0648\u0641\u064A\u062A\u064A \u0641\u064A \u0639\u0645\u0644\u064A\u0629 \u0628\u0627\u0631\u0628\u0627\u0631\u0648\u0633\u0627\u060C \u062A\u0645 \u062A\u0639\u064A\u064A\u0646\u0647 \u0643\u0648\u063A\u062A\u0646\u0643\u0648\u0645\u0646\u062F\u064A\u063A\u0627 (\u0642\u0627\u0626\u062F \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629). \u062D\u0635\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0648\u0633\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0631\u0633 \u0627\u0644\u0635\u0644\u064A\u0628\u064A \u0627\u0644\u062D\u062F\u064A\u062F\u064A \u0641\u064A 1 \u0623\u063A\u0633\u0637\u0633 1941 \u0628\u0639\u062F \u0627\u0646\u062A\u0635\u0627\u0631\u0647 \u0627\u0644\u062C\u0648\u064A \u0627\u0644\u062D\u0627\u062F\u064A \u0648\u0627\u0644\u062B\u0644\u0627\u062B\u064A\u0646 \u0648\u062D\u0635\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0648\u0633\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0631\u0633 \u0627\u0644\u0635\u0644\u064A\u0628\u064A \u0627\u0644\u062D\u062F\u064A\u062F\u064A \u0645\u0639 \u0623\u0648\u0643 \u0644\u064A\u0641\u0632 \u0641\u064A 16 \u0633\u0628\u062A\u0645\u0628\u0631 1941 \u0628\u0639\u062F 59 \u0627\u0646\u062A\u0635\u0627\u0631\u064B\u0627. \u0643\u0627\u0646 \u0635\u0644\u064A\u0628 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0631\u0633 \u0623\u0639\u0644\u0649 \u0648\u0633\u0627\u0645 \u0639\u0633\u0643\u0631\u064A \u0641\u064A \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0641\u064A \u0648\u0642\u062A \u062A\u0642\u062F\u064A\u0645\u0647\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0646\u0648\u0631\u062F\u0645\u0627\u0646. \u062A\u0645 \u062A\u0639\u064A\u064A\u0646 \u0646\u0648\u0631\u062F\u0645\u0627\u0646 \u0643\u0648\u0634\u0641\u0627\u062F\u0627 \u0643\u0648\u0645\u0648\u062F\u0648\u063A\u0647 (\u0642\u0627\u0626\u062F \u062C\u0646\u0627\u062D) \u0644\u0645\u062F\u0629 \u0639\u0627\u0645\u064A\u0646\u060C \u0641\u064A 10 \u0623\u0628\u0631\u064A\u0644 1942. \u0623\u062F\u062A \u0627\u0644\u0625\u0635\u0627\u0628\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u064A \u0644\u062D\u0642\u062A \u0628\u0647 \u0641\u064A \u062A\u0635\u0627\u062F\u0645 \u062C\u0648\u064A \u0641\u064A 17 \u064A\u0646\u0627\u064A\u0631 1943 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0646\u0639\u0647 \u0645\u0646 \u0645\u0648\u0627\u0635\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0637\u064A\u0631\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0642\u062A\u0627\u0644\u064A. \u0641\u064A 1 \u0623\u0628\u0631\u064A\u0644 1944 \u062A\u0645 \u062A\u0639\u064A\u064A\u0646\u0647 \u0628\u0635\u0641\u0629 \u0642\u0627\u0626\u062F \u0645\u0642\u0627\u062A\u0644 \u0628\u0631\u0648\u0633\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642\u064A\u0629. \u062B\u0645 \u062E\u062F\u0645 \u0646\u0648\u0631\u062F\u0645\u0627\u0646 \u0641\u064A \u0645\u0646\u0627\u0635\u0628 \u0642\u064A\u0627\u062F\u064A\u0629 \u0645\u0642\u0627\u062A\u0644\u0629 \u0623\u062E\u0631\u0649 \u0628\u0635\u0641\u0629 \u0642\u0627\u0626\u062F \u0642\u0637\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u062A\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u0633\u0627\u062F\u0633 \u0648\u0627\u0644\u0641\u0631\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u062A\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649\u060C \u0648\u0647\u0648 \u0645\u0646\u0635\u0628 \u0634\u063A\u0644\u0647 \u062D\u062A\u0649 \u0646\u0647\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A\u0629. \u0628\u0639\u062F \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A\u0629\u060C \u0627\u0646\u0636\u0645 \u0646\u0648\u0631\u062F\u0645\u0627\u0646 \u0625\u0644\u0649 \u0634\u0631\u0643\u0629 \u0645\u0631\u0633\u064A\u062F\u0633 \u0628\u0646\u0632 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0628\u064A\u0639\u0627\u062A. \u0639\u0645\u0644 \u0643\u0631\u0626\u064A\u0633 \u0644\u0645\u0631\u0633\u064A\u062F\u0633 \u0628\u0646\u0632 \u0641\u064A \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u0627 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0648\u0643\u0646\u062F\u0627 \u0645\u0646 \u0639\u0627\u0645 1971 \u062D\u062A\u0649 \u0648\u0641\u0627\u062A\u0647 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1982."@ar . . . . . . . . "Heinz Hoppe"@en . . . . "\u30AB\u30FC\u30EB\uFF1D\u30B4\u30C3\u30C8\u30D5\u30EA\u30FC\u30C8\u30FB\u30CE\u30EB\u30C8\u30DE\u30F3"@ja . . "Aviation"@en . . . . "\u041A\u0430\u0440\u043B-\u0413\u043E\u0442\u0442\u0444\u0440\u0456\u0434 \u041D\u043E\u0440\u0434\u043C\u0430\u043D\u043D (\u043D\u0456\u043C. Karl-Gottfried Nordmann; 22 \u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u043F\u0430\u0434\u0430 1915, \u0413\u0456\u0441\u0441\u0435\u043D, \u041D\u0456\u043C\u0435\u0446\u044C\u043A\u0430 \u0456\u043C\u043F\u0435\u0440\u0456\u044F \u2014 22 \u043B\u0438\u043F\u043D\u044F 1982, \u0413\u0440\u0456\u043D\u0432\u0456\u0447, \u0421\u0428\u0410) \u2014 \u043D\u0456\u043C\u0435\u0446\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0456\u043B\u043E\u0442-\u0430\u0441, \u043E\u0431\u0435\u0440\u0441\u0442 \u043B\u044E\u0444\u0442\u0432\u0430\u0444\u0444\u0435. \u041A\u0430\u0432\u0430\u043B\u0435\u0440 \u041B\u0438\u0446\u0430\u0440\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0445\u0440\u0435\u0441\u0442\u0430 \u0417\u0430\u043B\u0456\u0437\u043D\u043E\u0433\u043E \u0445\u0440\u0435\u0441\u0442\u0430 \u0437 \u0434\u0443\u0431\u043E\u0432\u0438\u043C \u043B\u0438\u0441\u0442\u044F\u043C."@uk . "January 1981"@en . . . "Karl-Gottfried Nordmann"@en . "Karl-Gottfried Nordmann (22. listopad 1915, Gie\u00DFen - 22. \u010Dervenec 1982, , USA) byl n\u011Bmeck\u00FD d\u016Fstojn\u00EDk letectva a leteck\u00E9 eso druh\u00E9 sv\u011Btov\u00E9 v\u00E1lky. Byl velitelem II. letky st\u00EDhac\u00ED eskadry Jagdgeschwader 51, od 10. dubna 1942 do 30. b\u0159ezna 1944 velitelem cel\u00E9 JG 51, od 1. dubna do 1. \u0159\u00EDjna 1944 byl velitelem st\u00EDhac\u00EDho uskupen\u00ED Jagdfliegerf\u00FChrer Ostpreussen a pot\u00E9 od dubna 1945 do konce v\u00E1lky velitelem 1. st\u00EDhac\u00ED divize (1. Jagd-Division). Ve slu\u017Eb\u00E1ch Luftwaffe dos\u00E1hl hodnosti podplukovn\u00EDka (Oberstleutnant). Vybojoval 78 leteck\u00FDch v\u00EDt\u011Bzstv\u00ED p\u0159i v\u00EDce ne\u017E 800 bojov\u00FDch vzletech. Za sv\u00E9 \u010Diny z\u00EDskal ryt\u00ED\u0159sk\u00FD k\u0159\u00ED\u017E \u017Eelezn\u00E9ho k\u0159\u00ED\u017Ee s dubov\u00FDmi ratolestmi."@cs . . . . . . "1945-02-09"^^ . . . . . . "January 1971"@en . "Walter Bodack"@en . . "1982-07-22"^^ . . . . . "unknown"@en . . "\u041A\u0430\u0440\u043B-\u0413\u043E\u0442\u0442\u0444\u0440\u0456\u0434 \u041D\u043E\u0440\u0434\u043C\u0430\u043D\u043D"@uk . . . "Greenwich, Connecticut, USA"@en . . . . . "President of Mercedes-Benz of North America and Canada"@en . . "1945-05-08"^^ . . . . . "Karl-Gottfried Nordmann (22. listopad 1915, Gie\u00DFen - 22. \u010Dervenec 1982, , USA) byl n\u011Bmeck\u00FD d\u016Fstojn\u00EDk letectva a leteck\u00E9 eso druh\u00E9 sv\u011Btov\u00E9 v\u00E1lky. Byl velitelem II. letky st\u00EDhac\u00ED eskadry Jagdgeschwader 51, od 10. dubna 1942 do 30. b\u0159ezna 1944 velitelem cel\u00E9 JG 51, od 1. dubna do 1. \u0159\u00EDjna 1944 byl velitelem st\u00EDhac\u00EDho uskupen\u00ED Jagdfliegerf\u00FChrer Ostpreussen a pot\u00E9 od dubna 1945 do konce v\u00E1lky velitelem 1. st\u00EDhac\u00ED divize (1. Jagd-Division). Ve slu\u017Eb\u00E1ch Luftwaffe dos\u00E1hl hodnosti podplukovn\u00EDka (Oberstleutnant). Vybojoval 78 leteck\u00FDch v\u00EDt\u011Bzstv\u00ED p\u0159i v\u00EDce ne\u017E 800 bojov\u00FDch vzletech. Za sv\u00E9 \u010Diny z\u00EDskal ryt\u00ED\u0159sk\u00FD k\u0159\u00ED\u017E \u017Eelezn\u00E9ho k\u0159\u00ED\u017Ee s dubov\u00FDmi ratolestmi."@cs . . . . . . "Heinz Hoppe"@en . . . . . . "\u041A\u0430\u0440\u043B-\u0413\u043E\u0301\u0442\u0444\u0440\u0438\u0434 \u041D\u043E\u0301\u0440\u0434\u043C\u0430\u043D (\u043D\u0435\u043C. Karl-Gottfried Nordmann; 22 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044F 1915, \u0413\u0438\u0441\u0435\u043D, \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0435 \u0433\u0435\u0440\u0446\u043E\u0433\u0441\u0442\u0432\u043E \u0413\u0435\u0441\u0441\u0435\u043D, \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0438\u044F \u2014 22 \u0438\u044E\u043B\u044F 1982, \u0413\u0440\u0438\u043D\u0443\u0438\u0447, \u041A\u043E\u043D\u043D\u0435\u043A\u0442\u0438\u043A\u0443\u0442, \u0421\u0428\u0410) \u2014 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043B\u0451\u0442\u0447\u0438\u043A \u041B\u044E\u0444\u0442\u0432\u0430\u0444\u0444\u0435 \u0432\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0412\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B \u0438 \u043F\u043E\u0437\u0436\u0435 \u2014 \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442 \u043F\u043E\u0434\u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0438 \u00ABMercedes-Benz\u00BB \u0432 \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0435. \u041A\u0430\u043A \u043B\u0451\u0442\u0447\u0438\u043A\u0443-\u0430\u0441\u0443 \u0435\u043C\u0443 \u043F\u0440\u0438\u043F\u0438\u0441\u044B\u0432\u0430\u044E\u0442 78 \u0441\u0431\u0438\u0442\u044B\u0445 \u0441\u0430\u043C\u043E\u043B\u0451\u0442\u043E\u0432 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u043A\u0430 \u0432 \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0447\u0435\u043C 800 \u0431\u043E\u0435\u0432\u044B\u0445 \u0432\u044B\u043B\u0435\u0442\u0430\u0445. \u041D\u043E\u0440\u0434\u043C\u0430\u043D \u043E\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043B \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u043E \u0441\u0432\u043E\u0438\u0445 \u043F\u043E\u0431\u0435\u0434 \u043D\u0430 \u0412\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u043C \u0444\u0440\u043E\u043D\u0442\u0435, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043E\u0434\u043D\u0443 \u0432\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0432\u0442\u043E\u0440\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u0432 \u041F\u043E\u043B\u044C\u0448\u0443 \u0438 \u0432\u043E\u0441\u0435\u043C\u044C \u2014 \u0432\u043E \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043A\u0430\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0438 \u0432 \u0431\u0438\u0442\u0432\u0435 \u0437\u0430 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u044E. \u041D\u043E\u0440\u0434\u043C\u0430\u043D \u043F\u043E\u0448\u0451\u043B \u0434\u043E\u0431\u0440\u043E\u0432\u043E\u043B\u044C\u0446\u0435\u043C \u043D\u0430 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u0443\u044E \u0441\u043B\u0443\u0436\u0431\u0443 \u0432 \u041B\u044E\u0444\u0442\u0432\u0430\u0444\u0444\u0435 \u0432 1936 \u0433\u043E\u0434\u0443. \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u043B\u0451\u0442\u043D\u043E\u0439 \u043F\u043E\u0434\u0433\u043E\u0442\u043E\u0432\u043A\u0438, \u0432 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u0435 1938 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u043E\u043D \u0431\u044B\u043B \u043E\u0442\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D \u0432 , \u0438 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043E\u043A \u0435\u0433\u043E \u043F\u043E\u0434\u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0431\u044B\u043B\u043E \u043F\u043E\u0434\u0447\u0438\u043D\u0435\u043D\u043E 51-\u0439 \u0438\u0441\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u044D\u0441\u043A\u0430\u0434\u0440\u0435. \u0423\u0447\u0430\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043B \u0432 \u0432\u043E\u0437\u0434\u0443\u0448\u043D\u044B\u0445 \u0431\u043E\u044F\u0445 \u043D\u0430\u0434 \u041F\u043E\u043B\u044C\u0448\u0435\u0439, \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u0435\u0439 \u0438 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u0435\u0439 \u0438, \u043A\u0430\u043A \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F, \u043E\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043B \u0434\u0435\u0432\u044F\u0442\u044C \u043F\u043E\u0431\u0435\u0434. \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u043D\u0430\u043F\u0430\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u0422\u0440\u0435\u0442\u044C\u0435\u0433\u043E \u0440\u0435\u0439\u0445\u0430 \u043D\u0430 \u0421\u043E\u0432\u0435\u0442\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0421\u043E\u044E\u0437 \u0432 \u0445\u043E\u0434\u0435 \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u00AB\u0411\u0430\u0440\u0431\u0430\u0440\u043E\u0441\u0441\u0430\u00BB \u043E\u043D \u0431\u044B\u043B \u043D\u0430\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0438\u0440\u043E\u043C 4-\u0439 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B 51-\u0439 \u0438\u0441\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u044D\u0441\u043A\u0430\u0434\u0440\u044B. \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435 31-\u0439 \u0432\u043E\u0437\u0434\u0443\u0448\u043D\u043E\u0439 \u043F\u043E\u0431\u0435\u0434\u044B, 1 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 1941 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u041D\u043E\u0440\u0434\u043C\u0430\u043D \u0431\u044B\u043B \u043D\u0430\u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0451\u043D \u0420\u044B\u0446\u0430\u0440\u0441\u043A\u0438\u043C \u043A\u0440\u0435\u0441\u0442\u043E\u043C \u0416\u0435\u043B\u0435\u0437\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u0440\u0435\u0441\u0442\u0430, \u0430 16 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F, \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 59 \u043F\u043E\u0431\u0435\u0434, \u2014 \u0420\u044B\u0446\u0430\u0440\u0441\u043A\u0438\u043C \u043A\u0440\u0435\u0441\u0442\u043E\u043C \u0416\u0435\u043B\u0435\u0437\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u0440\u0435\u0441\u0442\u0430 \u0441 \u0434\u0443\u0431\u043E\u0432\u044B\u043C\u0438 \u043B\u0438\u0441\u0442\u044C\u044F\u043C\u0438. 10 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 1942 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u041D\u043E\u0440\u0434\u043C\u0430\u043D \u0431\u044B\u043B \u043D\u0430\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0438\u0440\u043E\u043C 51-\u0439 \u0438\u0441\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u044D\u0441\u043A\u0430\u0434\u0440\u044B, \u0432 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u043E\u043D \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043B \u0443\u0436\u0435 \u0434\u0432\u0430 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0422\u0440\u0430\u0432\u043C\u044B, \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0432 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0435 \u0441\u0442\u043E\u043B\u043A\u043D\u043E\u0432\u0435\u043D\u0438\u044F \u0432 \u0432\u043E\u0437\u0434\u0443\u0445\u0435 17 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1943 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u043D\u0435 \u043F\u043E\u0437\u0432\u043E\u043B\u0438\u043B\u0438 \u0435\u043C\u0443 \u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u043B\u0436\u0438\u0442\u044C \u043F\u043E\u043B\u0451\u0442\u044B, \u0432 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0435 \u0447\u0435\u0433\u043E \u043E\u043D \u0441\u0434\u0430\u043B \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0434\u0438\u0432\u0438\u0437\u0438\u0435\u0439 1 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 1944 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0438 \u0431\u044B\u043B \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u0435\u0434\u0451\u043D \u0432 , \u0433\u0434\u0435 \u0441\u043B\u0443\u0436\u0438\u043B \u043D\u0430 \u0440\u0443\u043A\u043E\u0432\u043E\u0434\u044F\u0449\u0438\u0445 \u0434\u043E\u043B\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u044F\u0445. \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u043E\u043A\u043E\u043D\u0447\u0430\u043D\u0438\u044F \u0412\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B \u041D\u043E\u0440\u0434\u043C\u0430\u043D \u043F\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F\u0438\u043B \u043D\u0430 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0443 \u0432 \u043E\u0442\u0434\u0435\u043B \u043F\u0440\u043E\u0434\u0430\u0436 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0438 \u00ABMercedes-Benz\u00BB. \u041E\u043D \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u043B \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u043E\u043C \u00ABMercedes-Benz\u00BB \u0432 \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0435 \u0441 1971 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0434\u043E \u0441\u0432\u043E\u0435\u0439 \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u0438 \u0432 1982 \u0433\u043E\u0434\u0443."@ru . . . . . "Commander of Jagdgeschwader 51 M\u00F6lders"@en . . . . "The head and shoulders of a young man, shown in semi-profile. He wears a peaked cap and a military uniform with an Iron Cross displayed at the front of his shirt collar."@en . . . "\u30AB\u30FC\u30EB\uFF1D\u30B4\u30C3\u30C8\u30D5\u30EA\u30FC\u30C8\u30FB\u30CE\u30EB\u30C8\u30DE\u30F3\uFF08Karl-Gottfried Nordmann\u30011915\u5E7411\u670822\u65E5 - 1982\u5E747\u670822\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u7B2C\u4E8C\u6B21\u4E16\u754C\u5927\u6226\u6642\u306E\u30C9\u30A4\u30C4\u7A7A\u8ECD\u306E\u30A8\u30FC\u30B9\u30FB\u30D1\u30A4\u30ED\u30C3\u30C8\u3067\u3042\u308B\u3002800\u56DE\u4EE5\u4E0A\u306E\u4F5C\u6226\u884C\u52D5\u306B\u51FA\u6483\u3057\u300178\u6A5F\u306E\u6483\u589C\u3092\u8A18\u9332\u3057\u305F\u3002\u305D\u308C\u3089\u306E\u5927\u591A\u6570\u306F\u6771\u90E8\u6226\u7DDA\u3067\u30011\u6A5F\u306F\u30DD\u30FC\u30E9\u30F3\u30C9\u4FB5\u653B\u6642\u306B\u30018\u6A5F\u306F\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u4FB5\u653B\u6642\u3068\u30D0\u30C8\u30EB\u30FB\u30AA\u30D6\u30FB\u30D6\u30EA\u30C6\u30F3\u3067\u6319\u3052\u305F\u6226\u679C\u3067\u3042\u3063\u305F\u3002\u6226\u5F8C\u306F\u30C0\u30A4\u30E0\u30E9\u30FC\u30FB\u30D9\u30F3\u30C4\u793E\u306E\u5317\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u306E\u652F\u793E\u3067\u793E\u9577\u3092\u52D9\u3081\u305F\u3002 \u30AE\u30FC\u30BB\u30F3\u3067\u751F\u307E\u308C\u305F\u30CE\u30EB\u30C8\u30DE\u30F3\u306F\u30011936\u5E74\u306B\u7B2C\u4E09\u5E1D\u56FD\u6642\u4EE3\u306E\u30C9\u30A4\u30C4\u7A7A\u8ECD\u306B\u5FD7\u9858\u5165\u968A\u3057\u305F\u3002\u98DB\u884C\u8A13\u7DF4\u3092\u53D7\u3051\u305F\u5F8C\u306E1938\u5E7410\u6708\u306B\u7B2C132\u6226\u95D8\u822A\u7A7A\u56E3\uFF08Jagdgeschwader 132\uFF1AJG 132\uFF09\u306B\u914D\u5C5E\u3055\u308C\u305F\u3002\u6570\u56DE\u306E\u6539\u79F0\u3092\u7D4C\u3066\u90E8\u968A\u306F\u7B2C51\u6226\u95D8\u822A\u7A7A\u56E3\uFF08JG 51\uFF09\u306E\u96B7\u4E0B\u3068\u306A\u3063\u305F\u3002\u30CE\u30EB\u30C9\u30DE\u30F3\u306F\u30DD\u30FC\u30E9\u30F3\u30C9\u3001\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u3001\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u4E0A\u7A7A\u306E\u6226\u95D8\u30679\u6A5F\u3092\u6483\u589C\u3057\u3001\u30D0\u30EB\u30D0\u30ED\u30C3\u30B5\u4F5C\u6226\u3067\u30C9\u30A4\u30C4\u304C\u30BD\u30D3\u30A8\u30C8\u9023\u90A6\u3078\u4FB5\u653B\u3059\u308B\u3068JG 51\u306E\u7B2C4\u98DB\u884C\u968A\uFF08IV/JG 51\uFF09\u306E\u98DB\u884C\u968A\u9577\uFF08Gruppenkommandeur\uFF09\u306B\u4EFB\u547D\u3055\u308C\u305F\u300231\u6A5F\u6483\u589C\u306E\u6226\u529F\u306B\u3088\u308A1941\u5E748\u67081\u65E5\u306B\u9A0E\u58EB\u9244\u5341\u5B57\u52F2\u7AE0\u3092\u6388\u4E0E\u3055\u308C\u300159\u6A5F\u76EE\u3092\u6483\u589C\u3057\u305F\u5F8C\u306E\u540C\u5E749\u670816\u65E5\u306B\u9A0E\u58EB\u9244\u5341\u5B57\u52F2\u7AE0\u306B\u67CF\u8449\u3092\u8FFD\u52A0\u6388\u4E0E\u3055\u308C\u305F\u3002\u67CF\u8449\u4ED8\u9A0E\u58EB\u9244\u5341\u5B57\u7AE0\u306F\u30CE\u30EB\u30C8\u30DE\u30F3\u306B\u6388\u4E0E\u3055\u308C\u305F\u5F53\u6642\u306F\u8ECD\u4EBA\u306B\u4E0E\u3048\u3089\u308C\u308B\u6700\u9AD8\u4F4D\u306E\u52F2\u7AE0\u3067\u3042\u3063\u305F\u3002"@ja . . "Karl-Gottfried Nordmann (ur. 22 listopada 1915 w Giessen; zm. 22 lipca 1982 w Greenwich w USA) \u2013 niemiecki oficer Luftwaffe w stopniu Oberstleutnanta, s\u0142u\u017Cy\u0142 w czasie II wojny \u015Bwiatowej. As my\u015Bliwski. Autor 78 zwyci\u0119stw powietrznych. Odznaczony Krzy\u017Cem Rycerskim Krzy\u017Ca \u017Belaznego z Li\u015B\u0107mi D\u0119bu. Geschwaderkommodore w Jagdgeschwader 51."@pl . . . . . . . "World War II"@en . "\u041A\u0430\u0440\u043B-\u0413\u043E\u0301\u0442\u0444\u0440\u0438\u0434 \u041D\u043E\u0301\u0440\u0434\u043C\u0430\u043D (\u043D\u0435\u043C. Karl-Gottfried Nordmann; 22 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044F 1915, \u0413\u0438\u0441\u0435\u043D, \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0435 \u0433\u0435\u0440\u0446\u043E\u0433\u0441\u0442\u0432\u043E \u0413\u0435\u0441\u0441\u0435\u043D, \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0438\u044F \u2014 22 \u0438\u044E\u043B\u044F 1982, \u0413\u0440\u0438\u043D\u0443\u0438\u0447, \u041A\u043E\u043D\u043D\u0435\u043A\u0442\u0438\u043A\u0443\u0442, \u0421\u0428\u0410) \u2014 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043B\u0451\u0442\u0447\u0438\u043A \u041B\u044E\u0444\u0442\u0432\u0430\u0444\u0444\u0435 \u0432\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0412\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B \u0438 \u043F\u043E\u0437\u0436\u0435 \u2014 \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442 \u043F\u043E\u0434\u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0438 \u00ABMercedes-Benz\u00BB \u0432 \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0435. \u041A\u0430\u043A \u043B\u0451\u0442\u0447\u0438\u043A\u0443-\u0430\u0441\u0443 \u0435\u043C\u0443 \u043F\u0440\u0438\u043F\u0438\u0441\u044B\u0432\u0430\u044E\u0442 78 \u0441\u0431\u0438\u0442\u044B\u0445 \u0441\u0430\u043C\u043E\u043B\u0451\u0442\u043E\u0432 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u043A\u0430 \u0432 \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0447\u0435\u043C 800 \u0431\u043E\u0435\u0432\u044B\u0445 \u0432\u044B\u043B\u0435\u0442\u0430\u0445. \u041D\u043E\u0440\u0434\u043C\u0430\u043D \u043E\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043B \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u043E \u0441\u0432\u043E\u0438\u0445 \u043F\u043E\u0431\u0435\u0434 \u043D\u0430 \u0412\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u043C \u0444\u0440\u043E\u043D\u0442\u0435, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043E\u0434\u043D\u0443 \u0432\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0432\u0442\u043E\u0440\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u0432 \u041F\u043E\u043B\u044C\u0448\u0443 \u0438 \u0432\u043E\u0441\u0435\u043C\u044C \u2014 \u0432\u043E \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043A\u0430\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0438 \u0432 \u0431\u0438\u0442\u0432\u0435 \u0437\u0430 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u044E."@ru . . . . . . . . . . . . . . "Biography"@en . . . "Karl-Gottfried Nordmann"@sv . . "Oberstleutnant Friedrich Beckh"@en . . . . . "1915-11-22"^^ . . . . . "Karl-Gottfried Nordmann"@pt . . . . . "y"@en . . "--04-01"^^ . . . . . "\u0643\u0627\u0631\u0644 \u063A\u0648\u062A\u0641\u0631\u064A\u062F \u0646\u0648\u0631\u062F\u0645\u0627\u0646"@ar . . . . . "Karl-Gottfried Nordmann, f\u00F6dd den 22 november 1915 i Giessen, d\u00F6d den 22 juli 1982 i Greenwich, Connecticut, var en tysk milit\u00E4r och stridspilot i Luftwaffe under andra v\u00E4rldskriget. Under krigs\u00E5ren tj\u00E4nstgjorde han huvudsakligen p\u00E5 \u00F6stfronten d\u00E4r han s\u00E4gs ha deltagit i \u00F6ver 800 jaktstridsflygningar, f\u00F6r vilket han bel\u00F6nades med Riddarkorset av J\u00E4rnkorset. Efter krigsslutet flyttade Nordmann till USA, d\u00E4r han arbetade f\u00F6r Mercedes-Benz."@sv . . . . . . . . . "Office abolished"@en . . . . . . . . "January 1971 \u2013 January 1981"@en . . . . . . . "Karl-Gottfried Nordmann"@pl . "39169"^^ . . . "Hauptmann Egbert Belau"@en . . "Generalmajor Walter Grabmann"@en . . . . . . "Commander of Jagdfliegerf\u00FChrer Ostpreussen"@en . . "1936"^^ . . "11186289"^^ . . . "\u0643\u0627\u0631\u0644-\u062C\u0648\u062A\u0641\u0631\u064A\u062F \u00AB\u0643\u0627\u0631\u0644\u0641\u0631\u064A\u062F\u00BB \u0646\u0648\u0631\u062F\u0645\u0627\u0646 (22 \u0646\u0648\u0641\u0645\u0628\u0631 1915 - 22 \u064A\u0648\u0644\u064A\u0648 1982) \u0647\u0648 \u0637\u064A\u0627\u0631 \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u062C\u0648\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629 (\u0644\u0648\u0641\u062A\u0641\u0627\u0641\u0647) \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A\u0629\u060C \u0648\u0628\u0639\u062F \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628\u060C \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0631\u0626\u064A\u0633\u064B\u0627 \u0644\u0634\u0631\u0643\u0629 \u0645\u0631\u0633\u064A\u062F\u0633 \u0628\u0646\u0632 \u0641\u064A \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u0627 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644\u064A\u0629. \u0643\u0645\u0642\u0627\u062A\u0644\u060C \u0643\u0627\u0646 \u0644\u0647 \u0627\u0644\u0641\u0636\u0644 \u0641\u064A \u0625\u0633\u0642\u0627\u0637 78 \u0637\u0627\u0626\u0631\u0629 \u0645\u0639\u0627\u062F\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0645\u0646 800 \u0645\u0647\u0645\u0629 \u0642\u062A\u0627\u0644\u064A\u0629. \u062D\u0642\u0642 \u0645\u0639\u0638\u0645 \u0627\u0646\u062A\u0635\u0627\u0631\u0627\u062A\u0647 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062C\u0628\u0647\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642\u064A\u0629\u060C \u0628\u0627\u0646\u062A\u0635\u0627\u0631 \u0648\u0627\u062D\u062F \u062E\u0644\u0627\u0644 \u063A\u0632\u0648 \u0628\u0648\u0644\u0646\u062F\u0627 \u0648\u062B\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0646\u062A\u0635\u0627\u0631\u0627\u062A \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0645\u0639\u0631\u0643\u0629 \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627 \u0648\u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u0627."@ar . "Karl-Gottfried Nordmann (ur. 22 listopada 1915 w Giessen; zm. 22 lipca 1982 w Greenwich w USA) \u2013 niemiecki oficer Luftwaffe w stopniu Oberstleutnanta, s\u0142u\u017Cy\u0142 w czasie II wojny \u015Bwiatowej. As my\u015Bliwski. Autor 78 zwyci\u0119stw powietrznych. Odznaczony Krzy\u017Cem Rycerskim Krzy\u017Ca \u017Belaznego z Li\u015B\u0107mi D\u0119bu. Geschwaderkommodore w Jagdgeschwader 51."@pl . . . . "none"@en . . . . . . . . . . ""@en . . "1"^^ . . . . "Karl-Gottfried Nordmann"@en . . . . "Karl-Gottfried Nordmann, f\u00F6dd den 22 november 1915 i Giessen, d\u00F6d den 22 juli 1982 i Greenwich, Connecticut, var en tysk milit\u00E4r och stridspilot i Luftwaffe under andra v\u00E4rldskriget. Under krigs\u00E5ren tj\u00E4nstgjorde han huvudsakligen p\u00E5 \u00F6stfronten d\u00E4r han s\u00E4gs ha deltagit i \u00F6ver 800 jaktstridsflygningar, f\u00F6r vilket han bel\u00F6nades med Riddarkorset av J\u00E4rnkorset. Efter krigsslutet flyttade Nordmann till USA, d\u00E4r han arbetade f\u00F6r Mercedes-Benz."@sv . . . . . . "Military of Germany"@en . "1982-07-22"^^ . . . . . "Karl-Gottfried Nordmann"@en . . . . . "Commander of 1st Fighter Division"@en . . . . . . . . "Major Fritz Losigkeit"@en . . . "Karl-Gottfried \"Karlfried\" Nordmann (22 November 1915 \u2013 22 July 1982) was a German Luftwaffe pilot during World War II and, after the war, a president of Mercedes-Benz in North America. As a fighter ace he was credited with 78 enemy aircraft shot down in over 800 combat missions. He claimed the majority of his victories over the Eastern Front, with one during the Invasion of Poland and eight during the Battle of France and Britain. Born in Giessen, Nordmann volunteered for military service in the Luftwaffe of the Third Reich in 1936. Following flight training, he was posted to Jagdgeschwader 132 (JG 132\u2014132nd Fighter Wing) in October 1938. After a series of redesignations his unit was subordinated to Jagdgeschwader 51 (JG 51\u201451st Fighter Wing). He fought in the aerial battles over Poland, France and Britain, claiming nine victories. Following the German invasion of the Soviet Union in Operation Barbarossa, he was appointed Gruppenkommandeur (group commander) of the IV. Gruppe (4th Group) of JG 51. He was awarded the Knight's Cross of the Iron Cross on 1 August 1941 following his 31st aerial victory and received the Knight's Cross of the Iron Cross with Oak Leaves on 16 September 1941 after 59 victories. The Oak Leaves grades to the Knight's Cross was Germany's highest military decoration at the time of its presentation to Nordmann. Nordmann was appointed Geschwaderkommodore (Wing Commander) of JG 51, which he led for two years, on 10 April 1942. Injuries sustained in a midair collision on 17 January 1943 grounded him from further combat flying. He surrendered command of JG 51 on 1 April 1944 and was appointed Jagdfliegerf\u00FChrer Ostpreussen (fighter leader Eastern Prussia). Nordmann then served further fighter command positions with Jagdabschnittsf\u00FChrer 6 (leader of the 6th fighter sector) and the 1st Fighter Division, a position he held until the end of World War II. Following World War II, Nordmann joined Mercedes-Benz in sales. He worked as the president of Mercedes-Benz in North America and Canada from 1971 until shortly before his death in 1982."@en . . "Nordmann as a Luftwaffe officer in 1943"@en . . . . . . . "Karl-Gottfried Nordmann"@de . . . . . . "Karl-Gottfried Nordmann (22 de Novembro de 1915 \u2013 22 de Julho de 1982) foi um piloto alem\u00E3o da Luftwaffe durante a Segunda Guerra Mundial. Voou em mais de 800 miss\u00F5es de combate, nas quais abateu 78 aeronaves inimigas, o que fez dele um \u00E1s da avia\u00E7\u00E3o. Nascido em Giessen, Nordmann deu-se como volunt\u00E1rio para o servi\u00E7o militar na Luftwaffe em 1936, no III Reich. Depois de obter instru\u00E7\u00E3o de pilotagem, foi colocado na Jagdgeschwader 132 (JG 132) em Outubro de 1938, sendo a unidade subordinada \u00E0 Jagdgeschwader 51 (JG 51). Combateu em batalhas a\u00E9reas nos c\u00E9us da Pol\u00F3nia, da Fran\u00E7a e da Gr\u00E3-Bretanha, alcan\u00E7ando 9 vit\u00F3rias. Com a invas\u00E3o da Uni\u00E3o Sovi\u00E9tica, a Opera\u00E7\u00E3o Barbarossa, foi nomeado Gruppenkommandeur do IV Gruppe da JG 51. Foi condecorado com a Cruz de Cavaleiro da Cruz de Ferro no dia 1 de Agosto de 1941, depois da sua 31\u00AA vit\u00F3ria, e mais tarde, a 16 de Setembro de 1941, recebeu as Folhas de Carvalho por ocasi\u00E3o da sua 59\u00AA vit\u00F3ria; nesta altura, as Folhas de Carvalho eram a mais alta condecora\u00E7\u00E3o militar na Alemanha Nazi. Nordmann foi nomeado Geschwaderkommodore da JG 51, no dia 10 de Abril de 1942, posi\u00E7\u00E3o que assumiu durante dois anos. Ferimentos resultantes de uma colis\u00E3o a\u00E9rea, no dia 17 de Janeiro de 1943, impediram-no de voltar a pilotar em combates a\u00E9reos. Deixou o comando da JG 51 no dia 1 de Abril de 1944 e foi nomeado . Nordmann serviu tamb\u00E9m em outras posi\u00E7\u00F5es de chefia, no e na , comandando esta at\u00E9 ao final da guerra. Depois da Segunda Guerra Mundial, Nordmann juntou-se \u00E0 Mercedes-Benz. Trabalhou como Presidente da Mercedes-Benz na Am\u00E9rica do Norte de 1971 at\u00E9 ao final da sua vida, em 1982."@pt . . "Karl-Gottfried Nordmann (* 22. November 1915 in Gie\u00DFen; \u2020 22. Juli 1982 in Greenwich) war Jagdpilot der Luftwaffe im Zweiten Weltkrieg."@de . . . . "--04-10"^^ . . . . "--05-08"^^ . . . . .