. . . . . . . "February 2020"@en . "\u062C\u0648\u0632\u064A\u0641 \u0645. \u0648\u064A\u0644\u064A\u0645\u0632( 18 \u0623\u063A\u0633\u0637\u0633 1933 \u0641\u064A \u0643\u0644\u064A\u0641\u0644\u0627\u0646\u062F\u060C \u0623\u0648\u0647\u0627\u064A\u0648- 22 \u0641\u0628\u0631\u0627\u064A\u0631 2008 \u0641\u064A \u0633\u0648\u062B \u0647\u064A\u0641\u0646\u060C \u0645\u064A\u062A\u0634\u062C\u064A\u0646) \u0643\u0627\u0646 \u0623\u0633\u062A\u0627\u0630\u064B\u0627 \u0641\u064A \u0642\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0644\u063A\u0629 \u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629 \u0648\u0622\u062F\u0627\u0628\u0647\u0627 \u0641\u064A \u062C\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0634\u064A\u0643\u0627\u063A\u0648 \u062D\u064A\u062B \u0637\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0648\u0636\u0648\u062D \u0641\u064A \u0627\u0644\u0643\u062A\u0627\u0628\u0629 \u0644\u0633\u0646\u0648\u0627\u062A \u0639\u062F\u064A\u062F\u0629. \u0644\u0642\u062F \u0623\u0644\u0641 \u0639\u062F\u0629 \u0643\u062A\u0628 \u062D\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0644\u063A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0643\u062A\u0627\u0628\u0629."@ar . . . . . . . . "1106091857"^^ . . . . . . "\u0423\u0438\u043B\u044C\u044F\u043C\u0441, \u0414\u0436\u043E\u0437\u0435\u0444 \u041C."@ru . "12098192"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . "InternetArchiveBot"@en . . "Joseph M. Williams (18 August 1933, Cleveland, Ohio \u2013 22 February 2008, South Haven, Michigan) was a professor in the Department of English Language and Literature at the University of Chicago where he promoted clarity in writing for many years. He authored several books on language and writing."@en . . "Joseph M. Williams (18 August 1933, Cleveland, Ohio \u2013 22 February 2008, South Haven, Michigan) was a professor in the Department of English Language and Literature at the University of Chicago where he promoted clarity in writing for many years. He authored several books on language and writing."@en . . . . . . "\u0414\u0436\u043E\u0437\u0435\u0444 \u0423\u0438\u043B\u044C\u044F\u043C\u0441 (18 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 1933 \u2014 22 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 2008) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043B\u0438\u043D\u0433\u0432\u0438\u0441\u0442 \u0438 \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440 \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u044B\u0445 \u0443\u0447\u0435\u0431\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432 \u043F\u043E \u043F\u0438\u0441\u044C\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u043A\u0435 \u0438 \u0430\u0440\u0433\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438. \u0423\u0438\u043B\u044C\u044F\u043C\u0441 \u0443\u0447\u0438\u043B\u0441\u044F \u0432 \u0423\u043D\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0435 \u041C\u0430\u0439\u0430\u043C\u0438 (\u0448\u0442\u0430\u0442 \u041E\u0433\u0430\u0439\u043E). \u0412 1966 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043E\u043D \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u0438\u043B \u0434\u043E\u043A\u0442\u043E\u0440\u0441\u043A\u0443\u044E \u0434\u0438\u0441\u0441\u0435\u0440\u0442\u0430\u0446\u0438\u044E \u0432 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u044F\u0437\u044B\u043A\u0430 \u0438 \u043B\u0438\u043D\u0433\u0432\u0438\u0441\u0442\u0438\u043A\u0438 \u0432 . \u0421 1965 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0438 \u0434\u043E \u0441\u0432\u043E\u0435\u0433\u043E \u0443\u0445\u043E\u0434\u0430 \u043D\u0430 \u043F\u0435\u043D\u0441\u0438\u044E \u0432 1999 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0423\u0438\u043B\u044C\u044F\u043C\u0441 \u043F\u0440\u0435\u043F\u043E\u0434\u0430\u0432\u0430\u043B \u0432 \u0427\u0438\u043A\u0430\u0433\u0441\u043A\u043E\u043C \u0443\u043D\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0435 \u043D\u0430 \u0444\u0430\u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0435\u0442\u0435 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u044F\u0437\u044B\u043A\u0430 \u0438 \u043B\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u044B."@ru . . . "yes"@en . "Joseph M. Williams"@en . . . "\u062C\u0648\u0632\u064A\u0641 \u0645. \u0648\u064A\u0644\u064A\u0645\u0632( 18 \u0623\u063A\u0633\u0637\u0633 1933 \u0641\u064A \u0643\u0644\u064A\u0641\u0644\u0627\u0646\u062F\u060C \u0623\u0648\u0647\u0627\u064A\u0648- 22 \u0641\u0628\u0631\u0627\u064A\u0631 2008 \u0641\u064A \u0633\u0648\u062B \u0647\u064A\u0641\u0646\u060C \u0645\u064A\u062A\u0634\u062C\u064A\u0646) \u0643\u0627\u0646 \u0623\u0633\u062A\u0627\u0630\u064B\u0627 \u0641\u064A \u0642\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0644\u063A\u0629 \u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629 \u0648\u0622\u062F\u0627\u0628\u0647\u0627 \u0641\u064A \u062C\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0634\u064A\u0643\u0627\u063A\u0648 \u062D\u064A\u062B \u0637\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0648\u0636\u0648\u062D \u0641\u064A \u0627\u0644\u0643\u062A\u0627\u0628\u0629 \u0644\u0633\u0646\u0648\u0627\u062A \u0639\u062F\u064A\u062F\u0629. \u0644\u0642\u062F \u0623\u0644\u0641 \u0639\u062F\u0629 \u0643\u062A\u0628 \u062D\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0644\u063A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0643\u062A\u0627\u0628\u0629."@ar . . . . "7061"^^ . . "\u0414\u0436\u043E\u0437\u0435\u0444 \u0423\u0438\u043B\u044C\u044F\u043C\u0441 (18 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 1933 \u2014 22 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 2008) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043B\u0438\u043D\u0433\u0432\u0438\u0441\u0442 \u0438 \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440 \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u044B\u0445 \u0443\u0447\u0435\u0431\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432 \u043F\u043E \u043F\u0438\u0441\u044C\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u043A\u0435 \u0438 \u0430\u0440\u0433\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438. \u0423\u0438\u043B\u044C\u044F\u043C\u0441 \u0443\u0447\u0438\u043B\u0441\u044F \u0432 \u0423\u043D\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0435 \u041C\u0430\u0439\u0430\u043C\u0438 (\u0448\u0442\u0430\u0442 \u041E\u0433\u0430\u0439\u043E). \u0412 1966 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043E\u043D \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u0438\u043B \u0434\u043E\u043A\u0442\u043E\u0440\u0441\u043A\u0443\u044E \u0434\u0438\u0441\u0441\u0435\u0440\u0442\u0430\u0446\u0438\u044E \u0432 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u044F\u0437\u044B\u043A\u0430 \u0438 \u043B\u0438\u043D\u0433\u0432\u0438\u0441\u0442\u0438\u043A\u0438 \u0432 . \u0421 1965 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0438 \u0434\u043E \u0441\u0432\u043E\u0435\u0433\u043E \u0443\u0445\u043E\u0434\u0430 \u043D\u0430 \u043F\u0435\u043D\u0441\u0438\u044E \u0432 1999 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0423\u0438\u043B\u044C\u044F\u043C\u0441 \u043F\u0440\u0435\u043F\u043E\u0434\u0430\u0432\u0430\u043B \u0432 \u0427\u0438\u043A\u0430\u0433\u0441\u043A\u043E\u043C \u0443\u043D\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0435 \u043D\u0430 \u0444\u0430\u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0435\u0442\u0435 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u044F\u0437\u044B\u043A\u0430 \u0438 \u043B\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u044B."@ru . . . . . . "\u062C\u0648\u0632\u064A\u0641 \u0645. \u0648\u064A\u0644\u064A\u0645\u0632"@ar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .