. . . . . . . . "John Elmer Blaha (lahir 26 Agustus 1942) adalah seorang purnawirawan kolonel dan mantan antariksawan NASA. Ia adalah veteran lima misi ruang angkasa"@in . . . "John E. Blaha"@in . . . "Retired"@en . "1.39203E7"^^ . . . . . . . . "\u0414\u0436\u043E\u043D \u0415\u043B\u043C\u0435\u0440 \u0411\u043B\u0430\u0445\u0430"@uk . . "\u062C\u0648\u0646 \u0625\u064A \u0628\u0644\u0627\u0647\u0627 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: John E. Blaha)\u200F (\u0648. 1942 \u2013 \u0645) \u0647\u0648 \u0636\u0627\u0628\u0637\u060C \u0648\u0631\u0627\u0626\u062F \u0641\u0636\u0627\u0621 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u0629 . \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A \u0633\u0627\u0646 \u0623\u0646\u0637\u0648\u0646\u064A\u0648\u060C \u062A\u0643\u0633\u0627\u0633 ."@ar . . . . "\u0414\u0436\u043E\u043D \u0415\u043B\u043C\u0435\u0440 \u0411\u043B\u0430\u0445\u0430 (\u0430\u043D\u0433\u043B. John E. Blaha; \u043D\u0430\u0440. 26 \u0441\u0435\u0440\u043F\u043D\u044F 1942 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0432 \u0421\u0430\u043D-\u0410\u043D\u0442\u043E\u043D\u0456\u043E, \u0448\u0442\u0430\u0442 \u0422\u0435\u0445\u0430\u0441) \u2014 \u043F\u043E\u043B\u043A\u043E\u0432\u043D\u0438\u043A \u0412\u041F\u0421 \u0421\u0428\u0410 \u0443 \u0432\u0456\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0446\u0456 \u0456 \u043A\u043E\u043B\u0438\u0448\u043D\u0456\u0439 \u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u043D\u0430\u0432\u0442 \u041D\u0410\u0421\u0410. \u0412\u0456\u043D \u0454 \u0432\u0435\u0442\u0435\u0440\u0430\u043D\u043E\u043C \u0448\u0456\u0441\u0442\u044C\u043E\u0445 \u043C\u0456\u0441\u0456\u0439 \u0421\u043F\u0435\u0439\u0441 \u0448\u0430\u0442\u0442\u043B \u0456 \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0437 \u043D\u0435\u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u044C\u043E\u0445 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u043D\u0430\u0432\u0442\u0456\u0432, \u044F\u043A\u0456 \u0431\u0443\u043B\u0438 \u0443\u0447\u0430\u0441\u043D\u0438\u043A\u0430\u043C\u0438 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u043E\u0457 \u0435\u043A\u0441\u043F\u0435\u0434\u0438\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043E \u043E\u0440\u0431\u0456\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0457 \u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0456\u0457 \u00AB\u041C\u0438\u0440\u00BB."@uk . . . . . . . . . . . . . "\u0414\u0436\u043E\u043D \u042D\u043B\u043C\u0435\u0440 \u0411\u043B\u0430\u0445\u0430 (\u0430\u043D\u0433\u043B. John Elmer Blaha; \u0440\u043E\u0434\u0438\u043B\u0441\u044F 26 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 1942 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u0421\u0430\u043D-\u0410\u043D\u0442\u043E\u043D\u0438\u043E, \u0448\u0442\u0430\u0442 \u0422\u0435\u0445\u0430\u0441) \u2014 \u043F\u043E\u043B\u043A\u043E\u0432\u043D\u0438\u043A \u0412\u0412\u0421 \u0421\u0428\u0410 \u0432 \u043E\u0442\u0441\u0442\u0430\u0432\u043A\u0435 \u0438 \u0431\u044B\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u043D\u0430\u0432\u0442 \u041D\u0410\u0421\u0410. \u041E\u043D \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432\u0435\u0442\u0435\u0440\u0430\u043D\u043E\u043C \u0448\u0435\u0441\u0442\u0438 \u043C\u0438\u0441\u0441\u0438\u0439 \u0421\u043F\u0435\u0439\u0441 \u0448\u0430\u0442\u0442\u043B \u0438 \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0438\u0437 \u043D\u0435\u043C\u043D\u043E\u0433\u0438\u0445 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u043D\u0430\u0432\u0442\u043E\u0432, \u043A\u0442\u043E \u043F\u0440\u0438\u043D\u0438\u043C\u0430\u043B \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0435 \u0432 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u043E\u0439 \u044D\u043A\u0441\u043F\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u0438 \u043D\u0430 \u043E\u0440\u0431\u0438\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438 \u00AB\u041C\u0438\u0440\u00BB."@ru . "\u30B8\u30E7\u30F3\u30FB\u30D6\u30E9\u30CF"@ja . . . . . . "San Antonio, Texas, U.S."@en . . . . . . . . . "John E. Blaha, f\u00F6dd 26 augusti 1942 i San Antonio, Texas, \u00E4r en amerikansk astronaut uttagen i astronautgrupp 9 den 19 maj 1980"@sv . . "\u062C\u0648\u0646 \u0625\u064A \u0628\u0644\u0627\u0647\u0627 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: John E. Blaha)\u200F (\u0648. 1942 \u2013 \u0645) \u0647\u0648 \u0636\u0627\u0628\u0637\u060C \u0648\u0631\u0627\u0626\u062F \u0641\u0636\u0627\u0621 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u0629 . \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A \u0633\u0627\u0646 \u0623\u0646\u0637\u0648\u0646\u064A\u0648\u060C \u062A\u0643\u0633\u0627\u0633 ."@ar . . . "John E. Blaha"@en . . . "John E. Blaha"@en . . . . "1942-08-26"^^ . . . . . . . . . . . . "John Elmer Blaha (* 26. August 1942 in San Antonio, Texas) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Soldat der United States Air Force und Astronaut der NASA. Blaha ist verheiratet, hat drei Kinder und zwei Enkelkinder. Nach seinem Abschied von der NASA im September 1997 zog er zur\u00FCck nach San Antonio."@de . "John Blaha (San Antonio, 26 agosto 1942) \u00E8 un astronauta statunitense. \u00C8 un veterano dello spazio, con 6 missioni dello Space Shuttle e una permanenza sulla stazione spaziale Mir."@it . "American"@en . . . "John Blaha"@nl . . . . . . . . "John Elmer Blaha (born August 26, 1942, in San Antonio, Texas) is a retired United States Air Force colonel and a former NASA astronaut. He is a veteran of five space missions aboard the Space Shuttle and Mir. Blaha is married to the former Brenda I. Walters of St. Louis, Missouri. They have three grown children and five grandchildren."@en . . . . . . . . . . . . . . . . "\u30B8\u30E7\u30F3\u30FB\u30D6\u30E9\u30CF(John Elmer Blaha\u30011942\u5E748\u670826\u65E5-)\u306F\u3001\u30C6\u30AD\u30B5\u30B9\u5DDE\u30B5\u30F3\u30A2\u30F3\u30C8\u30CB\u30AA\u51FA\u8EAB\u306E\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u7A7A\u8ECD\u5927\u5C09\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u822A\u7A7A\u5B87\u5B99\u5C40(NASA)\u306E\u5B87\u5B99\u98DB\u884C\u58EB\u3067\u3042\u308B\u3002\u30B9\u30DA\u30FC\u30B9\u30B7\u30E3\u30C8\u30EB\u53CA\u3073\u30DF\u30FC\u30EB\u30675\u5EA6\u306E\u5B87\u5B99\u98DB\u884C\u7D4C\u9A13\u3092\u6301\u3064\u3002 \u59BB\u306E\u30D6\u30EC\u30F3\u30C0\u30FBI\u30FB\u30A6\u30A9\u30EB\u30BF\u30FC\u30B9\u306F\u30DF\u30BA\u30FC\u30EA\u5DDE\u30BB\u30F3\u30C8\u30EB\u30A4\u30B9\u51FA\u8EAB\u3067\u30013\u4EBA\u306E\u5B50\u4F9B\u30684\u4EBA\u306E\u5B6B\u304C\u3044\u308B\u3002\u5C0F\u60D1\u661F\u756A\u53F722442\u306E\u5C0F\u60D1\u661F\u306B\u547D\u540D\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\uFF08\u5C0F\u60D1\u661F\uFF09\u3002"@ja . "40"^^ . . . . . . . . "\u0414\u0436\u043E\u043D \u0415\u043B\u043C\u0435\u0440 \u0411\u043B\u0430\u0445\u0430 (\u0430\u043D\u0433\u043B. John E. Blaha; \u043D\u0430\u0440. 26 \u0441\u0435\u0440\u043F\u043D\u044F 1942 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0432 \u0421\u0430\u043D-\u0410\u043D\u0442\u043E\u043D\u0456\u043E, \u0448\u0442\u0430\u0442 \u0422\u0435\u0445\u0430\u0441) \u2014 \u043F\u043E\u043B\u043A\u043E\u0432\u043D\u0438\u043A \u0412\u041F\u0421 \u0421\u0428\u0410 \u0443 \u0432\u0456\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0446\u0456 \u0456 \u043A\u043E\u043B\u0438\u0448\u043D\u0456\u0439 \u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u043D\u0430\u0432\u0442 \u041D\u0410\u0421\u0410. \u0412\u0456\u043D \u0454 \u0432\u0435\u0442\u0435\u0440\u0430\u043D\u043E\u043C \u0448\u0456\u0441\u0442\u044C\u043E\u0445 \u043C\u0456\u0441\u0456\u0439 \u0421\u043F\u0435\u0439\u0441 \u0448\u0430\u0442\u0442\u043B \u0456 \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0437 \u043D\u0435\u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u044C\u043E\u0445 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u043D\u0430\u0432\u0442\u0456\u0432, \u044F\u043A\u0456 \u0431\u0443\u043B\u0438 \u0443\u0447\u0430\u0441\u043D\u0438\u043A\u0430\u043C\u0438 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u043E\u0457 \u0435\u043A\u0441\u043F\u0435\u0434\u0438\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043E \u043E\u0440\u0431\u0456\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0457 \u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0456\u0457 \u00AB\u041C\u0438\u0440\u00BB."@uk . . "John Elmer Blaha (lahir 26 Agustus 1942) adalah seorang purnawirawan kolonel dan mantan antariksawan NASA. Ia adalah veteran lima misi ruang angkasa"@in . . . . . . . . . . . "John Elmer Blaha (nacido el 26 de agosto de 1942, en San Antonio (Texas) es un coronel retirado de la Fuerza A\u00E9rea de los Estados Unidos y un exastronauta de la NASA. Es veterano de seis misiones en el Transbordador espacial y una estancia en la estaci\u00F3n espacial Mir.\u200B"@es . . . "John Elmer Blaha (ur. 26 sierpnia 1942 w San Antonio w stanie Teksas) \u2013 ameryka\u0144ski lotnik wojskowy i astronauta."@pl . "25"^^ . . "John E. Blaha"@de . . . . "Purdue University, M.S. 1966"@en . . . . "John Elmer Blaha est un astronaute am\u00E9ricain n\u00E9 le 26 ao\u00FBt 1942."@fr . "1980"^^ . . . . "John Elmer Blaha (San Antonio, 26 augustus 1942) is een voormalig Amerikaans ruimtevaarder. Blaha zijn eerste ruimtevlucht was STS-29 met de spaceshuttle Discovery en vond plaats op 13 maart 1989. Tijdens de missie werd er een satelliet in een baan rond de aarde gebracht. In totaal heeft Blaha vijf ruimtevluchten op zijn naam staan, waaronder een missie naar het Russische ruimtestation Mir."@nl . . . "John Elmer Blaha (* 26. srpna 1942 San Antonio, Texas) je b\u00FDval\u00FD americk\u00FD astronaut \u010Desk\u00E9ho p\u016Fvodu."@cs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "John Elmer Blaha (San Antonio, 26 de agosto de 1942) \u00E9 um astronauta norte-americano. Formado pela Academia da For\u00E7a A\u00E9rea dos Estados Unidos em 1965 e pela Universidade Purdue em 1966, foi qualificado como piloto em 1967 e serviu na Guerra do Vietn\u00E3, participando de 361 miss\u00F5es de combate em diversos tipos de jatos. Depois da guerra foi piloto de testes na Base A\u00E9rea de Edwards e da Real For\u00E7a A\u00E9rea do Reino Unido, onde ficou baseado por tr\u00EAs anos."@pt . . . . . . . . . "John Blaha (San Antonio, 26 agosto 1942) \u00E8 un astronauta statunitense. \u00C8 un veterano dello spazio, con 6 missioni dello Space Shuttle e una permanenza sulla stazione spaziale Mir."@it . . . . . "John E. Blaha"@fr . "John E. Blaha"@en . . . "11569"^^ . "John Elmer Blaha (nacido el 26 de agosto de 1942, en San Antonio (Texas) es un coronel retirado de la Fuerza A\u00E9rea de los Estados Unidos y un exastronauta de la NASA. Es veterano de seis misiones en el Transbordador espacial y una estancia en la estaci\u00F3n espacial Mir.\u200B"@es . . "John Blaha"@pl . . . . . . . "\u0414\u0436\u043E\u043D \u042D\u043B\u043C\u0435\u0440 \u0411\u043B\u0430\u0445\u0430 (\u0430\u043D\u0433\u043B. John Elmer Blaha; \u0440\u043E\u0434\u0438\u043B\u0441\u044F 26 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 1942 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u0421\u0430\u043D-\u0410\u043D\u0442\u043E\u043D\u0438\u043E, \u0448\u0442\u0430\u0442 \u0422\u0435\u0445\u0430\u0441) \u2014 \u043F\u043E\u043B\u043A\u043E\u0432\u043D\u0438\u043A \u0412\u0412\u0421 \u0421\u0428\u0410 \u0432 \u043E\u0442\u0441\u0442\u0430\u0432\u043A\u0435 \u0438 \u0431\u044B\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u043D\u0430\u0432\u0442 \u041D\u0410\u0421\u0410. \u041E\u043D \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432\u0435\u0442\u0435\u0440\u0430\u043D\u043E\u043C \u0448\u0435\u0441\u0442\u0438 \u043C\u0438\u0441\u0441\u0438\u0439 \u0421\u043F\u0435\u0439\u0441 \u0448\u0430\u0442\u0442\u043B \u0438 \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0438\u0437 \u043D\u0435\u043C\u043D\u043E\u0433\u0438\u0445 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u043D\u0430\u0432\u0442\u043E\u0432, \u043A\u0442\u043E \u043F\u0440\u0438\u043D\u0438\u043C\u0430\u043B \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0435 \u0432 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u043E\u0439 \u044D\u043A\u0441\u043F\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u0438 \u043D\u0430 \u043E\u0440\u0431\u0438\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438 \u00AB\u041C\u0438\u0440\u00BB."@ru . "John Elmer Blaha"@en . . . . . . . . . . . . . . "John E. Blaha, f\u00F6dd 26 augusti 1942 i San Antonio, Texas, \u00E4r en amerikansk astronaut uttagen i astronautgrupp 9 den 19 maj 1980"@sv . . . . . . . . . . . . . . . "1099996802"^^ . . . . . . . . . . "John Elmer Blaha (* 26. srpna 1942 San Antonio, Texas) je b\u00FDval\u00FD americk\u00FD astronaut \u010Desk\u00E9ho p\u016Fvodu."@cs . . . . . "John Elmer Blaha (* 26. August 1942 in San Antonio, Texas) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Soldat der United States Air Force und Astronaut der NASA. Blaha ist verheiratet, hat drei Kinder und zwei Enkelkinder. Nach seinem Abschied von der NASA im September 1997 zog er zur\u00FCck nach San Antonio."@de . . . . . . . . . . . . . "561482"^^ . . . "\u062C\u0648\u0646 \u0625\u064A \u0628\u0644\u0627\u0647\u0627"@ar . . . . . "John Elmer Blaha (San Antonio, 26 augustus 1942) is een voormalig Amerikaans ruimtevaarder. Blaha zijn eerste ruimtevlucht was STS-29 met de spaceshuttle Discovery en vond plaats op 13 maart 1989. Tijdens de missie werd er een satelliet in een baan rond de aarde gebracht. In totaal heeft Blaha vijf ruimtevluchten op zijn naam staan, waaronder een missie naar het Russische ruimtestation Mir."@nl . . . . . . . . . . . . . . "John E. Blaha"@es . . "John Elmer Blaha est un astronaute am\u00E9ricain n\u00E9 le 26 ao\u00FBt 1942."@fr . "\u30B8\u30E7\u30F3\u30FB\u30D6\u30E9\u30CF(John Elmer Blaha\u30011942\u5E748\u670826\u65E5-)\u306F\u3001\u30C6\u30AD\u30B5\u30B9\u5DDE\u30B5\u30F3\u30A2\u30F3\u30C8\u30CB\u30AA\u51FA\u8EAB\u306E\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u7A7A\u8ECD\u5927\u5C09\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u822A\u7A7A\u5B87\u5B99\u5C40(NASA)\u306E\u5B87\u5B99\u98DB\u884C\u58EB\u3067\u3042\u308B\u3002\u30B9\u30DA\u30FC\u30B9\u30B7\u30E3\u30C8\u30EB\u53CA\u3073\u30DF\u30FC\u30EB\u30675\u5EA6\u306E\u5B87\u5B99\u98DB\u884C\u7D4C\u9A13\u3092\u6301\u3064\u3002 \u59BB\u306E\u30D6\u30EC\u30F3\u30C0\u30FBI\u30FB\u30A6\u30A9\u30EB\u30BF\u30FC\u30B9\u306F\u30DF\u30BA\u30FC\u30EA\u5DDE\u30BB\u30F3\u30C8\u30EB\u30A4\u30B9\u51FA\u8EAB\u3067\u30013\u4EBA\u306E\u5B50\u4F9B\u30684\u4EBA\u306E\u5B6B\u304C\u3044\u308B\u3002\u5C0F\u60D1\u661F\u756A\u53F722442\u306E\u5C0F\u60D1\u661F\u306B\u547D\u540D\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\uFF08\u5C0F\u60D1\u661F\uFF09\u3002"@ja . . . . . . . . . . . "USAFA, B.S. 1965"@en . "1942-08-26"^^ . "John Elmer Blaha"@en . . . "Retired" . . . . . . . "\u0411\u043B\u0430\u0445\u0430, \u0414\u0436\u043E\u043D \u042D\u043B\u043C\u0435\u0440"@ru . . . . . "John Elmer Blaha (San Antonio, 26 de agosto de 1942) \u00E9 um astronauta norte-americano. Formado pela Academia da For\u00E7a A\u00E9rea dos Estados Unidos em 1965 e pela Universidade Purdue em 1966, foi qualificado como piloto em 1967 e serviu na Guerra do Vietn\u00E3, participando de 361 miss\u00F5es de combate em diversos tipos de jatos. Depois da guerra foi piloto de testes na Base A\u00E9rea de Edwards e da Real For\u00E7a A\u00E9rea do Reino Unido, onde ficou baseado por tr\u00EAs anos."@pt . . "John Blaha"@cs . . "John Elmer Blaha (ur. 26 sierpnia 1942 w San Antonio w stanie Teksas) \u2013 ameryka\u0144ski lotnik wojskowy i astronauta."@pl . . "John Elmer Blaha (born August 26, 1942, in San Antonio, Texas) is a retired United States Air Force colonel and a former NASA astronaut. He is a veteran of five space missions aboard the Space Shuttle and Mir. Blaha is married to the former Brenda I. Walters of St. Louis, Missouri. They have three grown children and five grandchildren."@en . . . . . . "John Blaha"@it . . "John E. Blaha"@sv . . . . . . "John Blaha"@pt . .