. "Jack Douglas"@ga . . . "1992"^^ . . . . "\u062C\u0627\u0643 \u062F\u0648\u063A\u0644\u0627\u0633 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629 : John Douglas Roberton) \u0647\u0648 \u0645\u0645\u062B\u0644 \u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u060C \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A 26 \u0623\u0628\u0631\u064A\u0644 1927 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629\u060C \u0648\u062A\u0648\u0641\u064A \u0628\u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0643\u0627\u0646 \u0641\u064A 18 \u062F\u064A\u0633\u0645\u0628\u0631 2008 \u0628\u0633\u0628\u0628 \u0630\u0627\u062A \u0627\u0644\u0631\u0626\u0629."@ar . . "4840320"^^ . . "1927-04-26"^^ . . . "\u062C\u0627\u0643 \u062F\u0648\u063A\u0644\u0627\u0633"@ar . "Jack Douglas"@en . . . . . "Jack Douglas, tamb\u00E9m conhecido como Jack Roberton (Newcastle upon Tyne, 26 de abril de 1927 - Newport, 18 de dezembro de 2008) foi um ator ingl\u00EAs."@pt . . "1961"^^ . . . . . . . . . . . "Jack Douglas (Schauspieler)"@de . . "2"^^ . . . . . . . . . "2008"^^ . "Jack Douglas (* 26. April 1927 in Newcastle upon Tyne, England; \u2020 18. Dezember 2008 in Newport, Isle of Wight, Hampshire), eigentlich Jack Roberton, war ein britischer Schauspieler, der haupts\u00E4chlich durch sein Mitwirken in der Carry-on\u2026-Filmreihe bekannt ist."@de . . . . . . . . . . . . . "John Douglas Roberton"@en . . . . . . . . . . . "Jack Douglas, w\u0142a\u015Bc. John Roberton (ur. 26 kwietnia 1927 w Newcastle upon Tyne \u2013 zm. 18 grudnia 2008 na wyspie Wight) \u2013 brytyjski aktor komediowy i artysta kabaretowy, wyst\u0105pi\u0142 w wielu filmach z cyklu Ca\u0142a naprz\u00F3d."@pl . . . "1099479273"^^ . "Jack Douglas (ator)"@pt . . . . . . . . . . . . . . . . "John Douglas Roberton (26 April 1927 \u2013 18 December 2008) was an English actor best known for his portrayals in the Carry On films."@en . "Isle of Wight, England"@en . . "Jack Douglas, w\u0142a\u015Bc. John Roberton (ur. 26 kwietnia 1927 w Newcastle upon Tyne \u2013 zm. 18 grudnia 2008 na wyspie Wight) \u2013 brytyjski aktor komediowy i artysta kabaretowy, wyst\u0105pi\u0142 w wielu filmach z cyklu Ca\u0142a naprz\u00F3d."@pl . . . . "1927"^^ . "11159"^^ . "\u062C\u0627\u0643 \u062F\u0648\u063A\u0644\u0627\u0633 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629 : John Douglas Roberton) \u0647\u0648 \u0645\u0645\u062B\u0644 \u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u060C \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A 26 \u0623\u0628\u0631\u064A\u0644 1927 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629\u060C \u0648\u062A\u0648\u0641\u064A \u0628\u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0643\u0627\u0646 \u0641\u064A 18 \u062F\u064A\u0633\u0645\u0628\u0631 2008 \u0628\u0633\u0628\u0628 \u0630\u0627\u062A \u0627\u0644\u0631\u0626\u0629."@ar . "Jack Douglas, tamb\u00E9m conhecido como Jack Roberton (Newcastle upon Tyne, 26 de abril de 1927 - Newport, 18 de dezembro de 2008) foi um ator ingl\u00EAs."@pt . . "Jack Douglas (actor)"@en . "B'aisteoir Sasanach \u00E9 Jack Douglas n\u00F3 John Douglas Roberton (a rugadh ar an 26 Aibre\u00E1n 1927 i Newcastle upon Tyne, Northumberland agus fuair b\u00E1s ar an 18 Nollaig 2008 1993 san Inis Iocht)."@ga . . . "In Carry On Girls"@en . "2008-12-18"^^ . "1961"^^ . . . . . . . . . . "Jack Douglas"@en . . . . "1927-04-26"^^ . . . "Jack Douglas (* 26. April 1927 in Newcastle upon Tyne, England; \u2020 18. Dezember 2008 in Newport, Isle of Wight, Hampshire), eigentlich Jack Roberton, war ein britischer Schauspieler, der haupts\u00E4chlich durch sein Mitwirken in der Carry-on\u2026-Filmreihe bekannt ist."@de . . . . . "Jack Douglas"@pl . . . . . . . . . "Actor"@en . . . "John Douglas Roberton (26 April 1927 \u2013 18 December 2008) was an English actor best known for his portrayals in the Carry On films."@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "John Douglas Roberton"@en . "2008-12-18"^^ . "B'aisteoir Sasanach \u00E9 Jack Douglas n\u00F3 John Douglas Roberton (a rugadh ar an 26 Aibre\u00E1n 1927 i Newcastle upon Tyne, Northumberland agus fuair b\u00E1s ar an 18 Nollaig 2008 1993 san Inis Iocht)."@ga . . "Newcastle upon Tyne, England"@en . . . . . . . . . . . . .