. . . . . . . . . . . . . . "Berlin, Germany"@en . "Helmut Radach"@en . . "Helmut Radach (* 1. Februar 1915 in Berlin; \u2020 unbekannt) war ein deutscher Ruderer, der 1936 eine olympische Bronzemedaille mit dem Achter gewann. Helmut Radach ruderte f\u00FCr die Rudergesellschaft Wiking Berlin. Bei der Deutschen Meisterschaft 1936 in Berlin siegte der Achter von Wiking Berlin vor zwei Achtern, die als vereins\u00FCbergreifende Rudergemeinschaften f\u00FCr die Olympischen Spiele gebildet worden waren. Damit qualifizierte sich der Achter von Wiking Berlin f\u00FCr die Olympische Regatta, die wie die Deutsche Meisterschaft auf der Regattastrecke Berlin-Gr\u00FCnau ausgetragen wurde. Das Boot in der Besetzung Alfred Rieck, Helmut Radach, Hans Kuschke, Heinz Kaufmann, Gerd V\u00F6ls, Werner Loeckle, Hans-Joachim Hannemann, Herbert Schmidt und Steuermann Wilhelm Mahlow belegte bei der Olympischen Regatta im dritten Vorlauf den zweiten Platz hinter dem Boot aus der Schweiz, konnte sich aber als Sieger des ersten Zwischenlaufs f\u00FCr das Finale qualifizieren. Im Endlauf erreichten die ersten drei Boote innerhalb einer Sekunde das Ziel, es gewann das Boot aus den Vereinigten Staaten vor den Italienern und den Deutschen. Bei der Deutschen Meisterschaft 1947 holte er, f\u00FCr einen Hamburger Verein rudernd, die Bronzemedaille im Achter."@de . . . . "unknown"@en . "Helmut Radach (Berl\u00EDn, 1 de febrer de 1915 - valor desconegut, valor desconegut) fou un remer alemany que va competir durant la d\u00E8cada de 1930. El 1936 va prendre part en els Jocs Ol\u00EDmpics de Berl\u00EDn, on guany\u00E0 la medalla de bronze en la prova del del programa de rem."@ca . . . . . . . . . . . "Helmut Radach (Berl\u00EDn, 1 de febrer de 1915 - valor desconegut, valor desconegut) fou un remer alemany que va competir durant la d\u00E8cada de 1930. El 1936 va prendre part en els Jocs Ol\u00EDmpics de Berl\u00EDn, on guany\u00E0 la medalla de bronze en la prova del del programa de rem."@ca . . . . . . . . "Helmut Radach"@en . . . . "Helmut Radach (born 1 February 1915, date of death unknown) was a German rower who competed in the 1936 Summer Olympics. In 1936 he won the bronze medal as crew member of the German boat in the men's eight competition."@en . . . . "Rowing"@en . . . . "1915-02-01"^^ . . . . . . "20709391"^^ . . . . . . . "Helmut Radach"@ca . "Helmut Radach (* 1. Februar 1915 in Berlin; \u2020 unbekannt) war ein deutscher Ruderer, der 1936 eine olympische Bronzemedaille mit dem Achter gewann. Helmut Radach ruderte f\u00FCr die Rudergesellschaft Wiking Berlin. Bei der Deutschen Meisterschaft 1936 in Berlin siegte der Achter von Wiking Berlin vor zwei Achtern, die als vereins\u00FCbergreifende Rudergemeinschaften f\u00FCr die Olympischen Spiele gebildet worden waren. Damit qualifizierte sich der Achter von Wiking Berlin f\u00FCr die Olympische Regatta, die wie die Deutsche Meisterschaft auf der Regattastrecke Berlin-Gr\u00FCnau ausgetragen wurde. Das Boot in der Besetzung Alfred Rieck, Helmut Radach, Hans Kuschke, Heinz Kaufmann, Gerd V\u00F6ls, Werner Loeckle, Hans-Joachim Hannemann, Herbert Schmidt und Steuermann Wilhelm Mahlow belegte bei der Olympischen Regatta"@de . "Helmut Radach"@de . . "1068211240"^^ . . . . . "Helmut Radach (born 1 February 1915, date of death unknown) was a German rower who competed in the 1936 Summer Olympics. In 1936 he won the bronze medal as crew member of the German boat in the men's eight competition."@en . "\u8D6B\u5C14\u7A46\u7279\u00B7\u62C9\u8FBE\u8D6B\uFF08\u5FB7\u8A9E\uFF1AHelmut Radach\uFF0C1915\u5E742\u67081\u65E5\uFF0D\uFF1F\uFF09\uFF0C\u5FB7\u56FD\u7537\u5B50\u8D5B\u8247\u8FD0\u52A8\u5458\u3002\u4ED6\u66FE\u4EE3\u8868\u5FB7\u56FD\u53C2\u52A0\uFF0C\u83B7\u5F97\u7537\u5B50\u516B\u4EBA\u5355\u6868\u6709\u8235\u624B\u94DC\u724C\u3002"@zh . . . . . "1915-02-01"^^ . . . . . . . . "RG Wiking Berlin 1896"@en . . . . . "\u8D6B\u5C14\u7A46\u7279\u00B7\u62C9\u8FBE\u8D6B"@zh . . . "\u8D6B\u5C14\u7A46\u7279\u00B7\u62C9\u8FBE\u8D6B\uFF08\u5FB7\u8A9E\uFF1AHelmut Radach\uFF0C1915\u5E742\u67081\u65E5\uFF0D\uFF1F\uFF09\uFF0C\u5FB7\u56FD\u7537\u5B50\u8D5B\u8247\u8FD0\u52A8\u5458\u3002\u4ED6\u66FE\u4EE3\u8868\u5FB7\u56FD\u53C2\u52A0\uFF0C\u83B7\u5F97\u7537\u5B50\u516B\u4EBA\u5355\u6868\u6709\u8235\u624B\u94DC\u724C\u3002"@zh . . . . . . "Helmut Radach"@en . . . . "2016"^^ .