. . "1922-02-13"^^ . . . . . . . . . . . . . . "1973-12-02"^^ . . "1973-12-02"^^ . . . . . . . . . . . "Francis Pym (13 de febrero de 1922- 7 de marzo de 2008) fue un pol\u00EDtico conservador brit\u00E1nico que sirvi\u00F3 en distintos puestos del Gabinete durante las d\u00E9cadas de 1970 y 1980.\u200B De joven, sirvi\u00F3 como capit\u00E1n del Ej\u00E9rcito Brit\u00E1nico durante la Segunda Guerra Mundial. Y fue mencionado a los despachos al ser condecorado con la Cruz Militar.\u200B Cuando Margaret Thatcher asumi\u00F3 como primera ministra, Pym fue designado secretario de Defensa.\u200B En 1981, se convirti\u00F3 en jefe de la C\u00E1mara de los Comunes.\u200B Tras las elecciones generales de 1983, fue relevado del cargo por diferencias pol\u00EDticas con Thatcher.\u200B"@es . . . . . "Francis Leslie Pym \u00E8 stato un politico britannico."@it . . . . . . . . . . . . . . "\u041F\u0438\u043C, \u0424\u0440\u044D\u043D\u0441\u0438\u0441"@ru . . . . . . . . . . . . "Francis Pym"@it . . . "1981-09-14"^^ . . "1981-09-14"^^ . . "Sandy, Bedfordshire, England"@en . . "\u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u064A\u0633 \u0628\u064A\u0645\u060C \u0627\u0644\u0628\u0627\u0631\u0648\u0646 \u0628\u064A\u0645"@ar . . "Quarterly, 1st and 4th Sable on a fesse engrailed between three owls Or a trefoil slipped Vert between two cross crosslets of the first all within a bordure of the second ; 2nd Vert on a cross engrailed Ermine a lion rampant reguardant Sable in the dexter canton a mullet Or ; 3rd Sable three salmon haurient per pale Argent and Or ."@en . . . . . "1949"^^ . . . "Dexter, rampant upon a sandy mount with tussocks of grass Proper a warhorse in trian aspect Sable mane tail and hooves Or on its head a chanfron and on the neck a crinet both Argent gorged with a double chain pendent therefrom a portcullis Gold; sinister, rampant upon a like mount a bull in trian aspect Sable armed and unguled Or also gorged with a double chain and pendent therefrom a portcullis Gold."@en . "\u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u064A\u0633 \u0628\u064A\u0645\u060C \u0627\u0644\u0628\u0627\u0631\u0648\u0646 \u0628\u064A\u0645 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Francis Pym, Baron Pym)\u200F (\u0648. 1922 \u2013 2008 \u0645) \u0647\u0648 \u0633\u064A\u0627\u0633\u064A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 ."@ar . . "Pym in 1982"@en . . . . . "\u30D4\u30E0\u7537\u7235\u30D5\u30E9\u30F3\u30B7\u30B9\u30FB\u30EC\u30BA\u30EA\u30FC\u30FB\u30D4\u30E0\uFF08\u82F1\u8A9E: Francis Leslie Pym, Baron Pym, MC, PC, 1922\u5E742\u670813\u65E5 - 2008\u5E743\u67087\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u306E\u653F\u6CBB\u5BB6\u3002\u30DE\u30FC\u30AC\u30EC\u30C3\u30C8\u30FB\u30B5\u30C3\u30C1\u30E3\u30FC\u653F\u6A29\u306B\u3066\u7B2C7\u4EE3\u5916\u52D9\u30FB\u82F1\u9023\u90A6\u5927\u81E3\u3001\u7B2C7\u4EE3\u56FD\u9632\u5927\u81E3\u3092\u52D9\u3081\u305F\u3002"@ja . . . . "Abergavenny, Wales"@en . . ""@en . . "Offices and distinctions"@en . . "Francis Pym"@es . "Francis Leslie Pym, Baron Pym (Abergavenny, Wales, 13 februari 1922 \u2013 Sandy, Engeland, 7 maart 2008) was een Brits politicus van de Conservative Party. Pym was tussen 1970 en 1983 bewindspersoon in het de kabinetten Heath (1970\u20131974) en Thatcher I (1979\u20131983). Hij was minister voor Noord-Ierland van 1973 tot 1974, minister van Defensie van 1979 tot 1981, Kanselier van het Hertogdom Lancaster en minister van Posterijen in 1981, Lord President of the Council en Leader of the House of Commons van 1981 tot 1982 en minister van Buitenlandse Zaken van 1982 tot 1983. Pym ging naar Eton College en studeerde daarna economie aan de Universiteit van Cambridge. Hij diende als militair in de British Army tijdens de Tweede Wereldoorlog in de rang van majoor en was daarna actief in de vastgoedhandel. Op 9 oktober 1987 werd Pym benoemd als baron Pym en werd lid van het Hogerhuis."@nl . . . . . . . . "Francis Leslie Pym"@en . . . "photograph of a 60-year-old Pym as Foreign Secretary"@en . . . . . . . . "Francis Leslie Pym, baron Pym, n\u00E9 le 13 f\u00E9vrier 1922 et mort le 7 mars 2008, est un homme politique britannique du Parti conservateur, notamment dans les ann\u00E9es Thatcher o\u00F9 il est de ceux que l'on appelle les \u00AB Wets \u00BB."@fr . . . . . "Francis Leslie Pym \u00E8 stato un politico britannico."@it . . "The Lord Pym"@en . . "Francis Pym"@nl . "Francis Leslie Pym, Baron Pym, MC, PC, DL (13 February 1922 \u2013 7 March 2008) was a British Conservative Party politician who served in various Cabinet positions in the 1970s and 1980s, including Foreign, Defence and Northern Ireland Secretary, and Leader of the House of Commons. He was Member of Parliament (MP) for Cambridgeshire (South East Cambridgeshire after 1983) from 1961 to 1987. Pym was made a life peer in 1987."@en . . "Francis Leslie Pym, baron Pym, n\u00E9 le 13 f\u00E9vrier 1922 et mort le 7 mars 2008, est un homme politique britannique du Parti conservateur, notamment dans les ann\u00E9es Thatcher o\u00F9 il est de ceux que l'on appelle les \u00AB Wets \u00BB."@fr . "Francis Leslie Pym"@en . . . . "4"^^ . . . . "Francis Leslie Pym, baron Pym (ur. 13 lutego 1922 w Abergavenny, zm. 7 marca 2008 w Sandy) \u2013 brytyjski polityk, cz\u0142onek Partii Konserwatywnej, minister w rz\u0105dach Edwarda Heatha i Margaret Thatcher. Wykszta\u0142cenie odebra\u0142 w Eton College oraz w Magdalene College na Uniwersytecie Cambridge. Podczas II wojny \u015Bwiatowej walczy\u0142 w Afryce P\u00F3\u0142nocnej oraz w kampanii w\u0142oskiej jako kapitan . Zosta\u0142 odznaczony Military Cross. Po wojnie zasiada\u0142 w radzie hrabstwa Herefordshire. W 1959 r. podj\u0105\u0142 nieudan\u0105 pr\u00F3b\u0119 dostania si\u0119 do Izby Gmin w okr\u0119gu . Do parlamentu dosta\u0142 si\u0119 w 1961 r. wygrywaj\u0105c wybory uzupe\u0142niaj\u0105ce w okr\u0119gu Cambridgeshire. Od 1983 r. reprezentowa\u0142 okr\u0119g wyborczy South East Cambridgeshire."@pl . . . . . . "1979-05-04"^^ . . . . . . "1982-04-05"^^ . . . . "The Lord Pym"@en . . "1922-02-13"^^ . . . . . "Francis Leslie Pym, Baron Pym MC PC (* 13. Februar 1922 in in Llangattock, Usk, Monmouthshire; \u2020 7. M\u00E4rz 2008 in Sandy, Bedfordshire) war ein britischer Politiker der Conservative Party, der in seiner Karriere mehrere Kabinettsposten bekleidete."@de . "1123249180"^^ . . . . "Francis Pym"@de . . "Francis Pym"@en . . . . . . . . . . "Valerie Daglish"@en . . . . . . . "Francis Leslie Pym, Baron Pym (Abergavenny, Wales, 13 februari 1922 \u2013 Sandy, Engeland, 7 maart 2008) was een Brits politicus van de Conservative Party. Pym was tussen 1970 en 1983 bewindspersoon in het de kabinetten Heath (1970\u20131974) en Thatcher I (1979\u20131983). Hij was minister voor Noord-Ierland van 1973 tot 1974, minister van Defensie van 1979 tot 1981, Kanselier van het Hertogdom Lancaster en minister van Posterijen in 1981, Lord President of the Council en Leader of the House of Commons van 1981 tot 1982 en minister van Buitenlandse Zaken van 1982 tot 1983."@nl . . . . . . . "Francis Pym"@fr . . "John Biffen"@en . . . "1974-03-04"^^ . . . "Francis Leslie Pym, baron Pym (ur. 13 lutego 1922 w Abergavenny, zm. 7 marca 2008 w Sandy) \u2013 brytyjski polityk, cz\u0142onek Partii Konserwatywnej, minister w rz\u0105dach Edwarda Heatha i Margaret Thatcher. Wykszta\u0142cenie odebra\u0142 w Eton College oraz w Magdalene College na Uniwersytecie Cambridge. Podczas II wojny \u015Bwiatowej walczy\u0142 w Afryce P\u00F3\u0142nocnej oraz w kampanii w\u0142oskiej jako kapitan . Zosta\u0142 odznaczony Military Cross. Po wojnie zasiada\u0142 w radzie hrabstwa Herefordshire. W 1959 r. podj\u0105\u0142 nieudan\u0105 pr\u00F3b\u0119 dostania si\u0119 do Izby Gmin w okr\u0119gu . Do parlamentu dosta\u0142 si\u0119 w 1961 r. wygrywaj\u0105c wybory uzupe\u0142niaj\u0105ce w okr\u0119gu Cambridgeshire. Od 1983 r. reprezentowa\u0142 okr\u0119g wyborczy South East Cambridgeshire. W 1964 r. zosta\u0142 whipem opozycji. W latach 1970\u20131973 by\u0142 g\u0142\u00F3wnym whipem konserwatywnego rz\u0105du Edwarda Heatha oraz parlamentarnym sekretarzem skarbu. W 1973 r. zosta\u0142 cz\u0142onkiem gabinetu jako minister ds. Irlandii P\u00F3\u0142nocnej. W latach 1978\u20131979 by\u0142 ministrem spraw zagranicznych w gabinecie cieni Margaret Thatcher. Po zwyci\u0119stwie konserwatyst\u00F3w w wyborach 1979 r. zosta\u0142 ministrem obrony. W 1981 r. zosta\u0142 Paymaster-General, Kanclerzem Ksi\u0119stwa Lancaster i wreszcie Lordem Przewodnicz\u0105cym Rady oraz przewodnicz\u0105cym Izby Gmin. W 1982 r. zosta\u0142 ministrem spraw zagranicznych. Jako minister Pym by\u0142 jednym z najwa\u017Cniejszych \u201Ewets\u00F3w\u201D w Partii Konserwatywnej \u2013 grupy dzia\u0142aczy, kt\u00F3rzy sprzeciwiali si\u0119 obowi\u0105zuj\u0105cej doktrynie monetaryzmu i zmniejszaniu wydatk\u00F3w socjalnych pa\u0144stwa. Podczas kampanii wyborczej 1983 r. publicznie wyrazi\u0142 w\u0105tpliwo\u015B\u0107, czy zdecydowane zwyci\u0119stwo pozwoli na utworzenie dobrego rz\u0105du. Margaret Thatcher skrytykowa\u0142a Pyma za te s\u0142owa, Pym wkr\u00F3tce utraci\u0142 stanowisko ministra. Po wyborach za\u0142o\u017Cy\u0142 Conservative Centre Forward, grup\u0119 nacisku wewn\u0105trz partii, kt\u00F3ra, wobec popularno\u015Bci pani premier, nie spe\u0142ni\u0142a oczekiwa\u0144 Pyma. Pym zrezygnowa\u0142 z miejsca w Izbie Gmin w 1987 r. Wkr\u00F3tce potem zosta\u0142 kreowany parem do\u017Cywotnim jako baron Pym i zasiad\u0142 w Izbie Lord\u00F3w. Jest autorem ksi\u0105\u017Cek The Politics of Consent, opublikowanej w 1984 r., oraz Sentimental Journey, opublikowanej w 1998 r. W 1994 r. zosta\u0142 dyrektorem Christie Brockbank Shipton Ltd. By\u0142 potomkiem XVII-wiecznego parlamentarzysty Johna Pyma. Jego dziadek, , by\u0142 biskupem Bobmaju. Jego ojciec, , r\u00F3wnie\u017C by\u0142 deputowanym do Izby Gmin. Francis by\u0142 \u017Conaty z Valerie Daglish, mia\u0142 z ni\u0105 dw\u00F3ch syn\u00F3w i dwie c\u00F3rki."@pl . . . "Ubi Seritur Ibi Floreat"@en . . . "\u0424\u0440\u044D\u043D\u0441\u0438\u0441 \u041B\u0435\u0441\u043B\u0438 \u041F\u0438\u043C, \u0431\u0430\u0440\u043E\u043D \u041F\u0438\u043C (\u0430\u043D\u0433\u043B. Francis Leslie Pym, Baron Pym; 13 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 1922[\u2026], \u0410\u0431\u0435\u0440\u0433\u0430\u0432\u0435\u043D\u043D\u0438, \u041C\u043E\u043D\u043C\u0443\u0442\u0448\u0438\u0440 \u2014 7 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 2008[\u2026], \u0421\u044D\u043D\u0434\u0438, \u0412\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u0430\u044F \u0410\u043D\u0433\u043B\u0438\u044F) \u2014 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C, \u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440 \u043E\u0431\u043E\u0440\u043E\u043D\u044B \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u0438 (1979\u20141981) \u0438 \u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440 \u0438\u043D\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0434\u0435\u043B \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u0438 (1982\u20141983)."@ru . . . . . . . . . . . . . "1981-01-05"^^ . . "1981-01-05"^^ . . "1970-06-19"^^ . . "\u30D4\u30E0\u7537\u7235\u30D5\u30E9\u30F3\u30B7\u30B9\u30FB\u30EC\u30BA\u30EA\u30FC\u30FB\u30D4\u30E0\uFF08\u82F1\u8A9E: Francis Leslie Pym, Baron Pym, MC, PC, 1922\u5E742\u670813\u65E5 - 2008\u5E743\u67087\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u306E\u653F\u6CBB\u5BB6\u3002\u30DE\u30FC\u30AC\u30EC\u30C3\u30C8\u30FB\u30B5\u30C3\u30C1\u30E3\u30FC\u653F\u6A29\u306B\u3066\u7B2C7\u4EE3\u5916\u52D9\u30FB\u82F1\u9023\u90A6\u5927\u81E3\u3001\u7B2C7\u4EE3\u56FD\u9632\u5927\u81E3\u3092\u52D9\u3081\u305F\u3002"@ja . . . . "Margaret Thatcher"@en . . "Edward Heath"@en . . . . . . . . . . "Francis Pym"@pl . . "\u0424\u0440\u044D\u043D\u0441\u0438\u0441 \u041B\u0435\u0441\u043B\u0438 \u041F\u0438\u043C, \u0431\u0430\u0440\u043E\u043D \u041F\u0438\u043C (\u0430\u043D\u0433\u043B. Francis Leslie Pym, Baron Pym; 13 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 1922[\u2026], \u0410\u0431\u0435\u0440\u0433\u0430\u0432\u0435\u043D\u043D\u0438, \u041C\u043E\u043D\u043C\u0443\u0442\u0448\u0438\u0440 \u2014 7 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 2008[\u2026], \u0421\u044D\u043D\u0434\u0438, \u0412\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u0430\u044F \u0410\u043D\u0433\u043B\u0438\u044F) \u2014 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C, \u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440 \u043E\u0431\u043E\u0440\u043E\u043D\u044B \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u0438 (1979\u20141981) \u0438 \u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440 \u0438\u043D\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0434\u0435\u043B \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u0438 (1982\u20141983)."@ru . . "2008-03-07"^^ . . . . . . . . . "collapsed"@en . . . . . . . . . "--11-06"^^ . . . . . . . . . . . . "\u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u064A\u0633 \u0628\u064A\u0645\u060C \u0627\u0644\u0628\u0627\u0631\u0648\u0646 \u0628\u064A\u0645 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Francis Pym, Baron Pym)\u200F (\u0648. 1922 \u2013 2008 \u0645) \u0647\u0648 \u0633\u064A\u0627\u0633\u064A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 ."@ar . . . . "18834"^^ . . . . "\u30D5\u30E9\u30F3\u30B7\u30B9\u30FB\u30D4\u30E0"@ja . . . . . . . . . . . . . "Articles related to Francis Pym"@en . "360013"^^ . . . . . . . . . . . . . . . "Norman St John-Stevas"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1983-06-11"^^ . "1982-04-06"^^ . . . . . . . . . . "Francis Leslie Pym, Baron Pym, MC, PC, DL (13 February 1922 \u2013 7 March 2008) was a British Conservative Party politician who served in various Cabinet positions in the 1970s and 1980s, including Foreign, Defence and Northern Ireland Secretary, and Leader of the House of Commons. He was Member of Parliament (MP) for Cambridgeshire (South East Cambridgeshire after 1983) from 1961 to 1987. Pym was made a life peer in 1987."@en . "Francis Pym (13 de febrero de 1922- 7 de marzo de 2008) fue un pol\u00EDtico conservador brit\u00E1nico que sirvi\u00F3 en distintos puestos del Gabinete durante las d\u00E9cadas de 1970 y 1980.\u200B De joven, sirvi\u00F3 como capit\u00E1n del Ej\u00E9rcito Brit\u00E1nico durante la Segunda Guerra Mundial. Y fue mencionado a los despachos al ser condecorado con la Cruz Militar.\u200B Cuando Margaret Thatcher asumi\u00F3 como primera ministra, Pym fue designado secretario de Defensa.\u200B En 1981, se convirti\u00F3 en jefe de la C\u00E1mara de los Comunes.\u200B Reemplaz\u00F3 a Peter Carington en el Foreign Office tras la renuncia de este el 5 de abril de 1982 por la \u00ABhumillaci\u00F3n nacional\u00BB que hab\u00EDa sufrido su pa\u00EDs con la ocupaci\u00F3n argentina de las islas Malvinas.\u200B Tras las elecciones generales de 1983, fue relevado del cargo por diferencias pol\u00EDticas con Thatcher.\u200B Muri\u00F3 el 7 de marzo de 2008 a los 86 a\u00F1os de edad.\u200B"@es . . . "Upon a mount Vert a hind's head erased Or gorged with a collar nebuly Azure and holding in the mouth a trefoil slipped Vert."@en . . "2008-03-07"^^ . "Francis Leslie Pym, Baron Pym MC PC (* 13. Februar 1922 in in Llangattock, Usk, Monmouthshire; \u2020 7. M\u00E4rz 2008 in Sandy, Bedfordshire) war ein britischer Politiker der Conservative Party, der in seiner Karriere mehrere Kabinettsposten bekleidete."@de . . . . .