. . . . . . . . . . . . . . . . "Donald Barthelme (Filadelfia, 7 aprile 1931 \u2013 Houston, 23 luglio 1989) \u00E8 stato uno scrittore e giornalista statunitense. Lavor\u00F2 anche come reporter per il quotidiano Houston Post, come editor del giornale Location, direttore del Contemporarary Arts Museum di Houston in Texas (1961-1962), fu co-fondatore di Fiction e professore in varie Universit\u00E0. Fu inoltre uno dei fondatori del programma di scrittura creativa all'Universit\u00E0 di Houston."@it . . . "Donald Barthelme"@sv . "Donald Barthelme (* 7. April 1931 in Philadelphia; \u2020 23. Juli 1989 in Houston, Texas) war ein amerikanischer Schriftsteller. Er verfasste vor allem Romane und Kurzgeschichten und gilt als einer der bedeutendsten Vertreter der \u201Enew fiction\u201C bzw. der amerikanischen Postmoderne."@de . "Donald Barthelme [bartelmi] (7. dubna 1931 \u2013 23. \u010Dervence 1989) byl americk\u00FD spisovatel, p\u0159edstavitel postmoderny."@cs . . "Donald Barthelme (April 7, 1931 \u2013 July 23, 1989) was an American short story writer and novelist known for his playful, postmodernist style of short fiction. Barthelme also worked as a newspaper reporter for the Houston Post, was managing editor of Location magazine, director of the Contemporary Arts Museum in Houston (1961\u20131962), co-founder of Fiction (with Mark Mirsky and the assistance of Max and Marianne Frisch), and a professor at various universities. He also was one of the original founders of the University of Houston Creative Writing Program."@en . . "Donald Barthelme [bartelmi] (7. dubna 1931 \u2013 23. \u010Dervence 1989) byl americk\u00FD spisovatel, p\u0159edstavitel postmoderny."@cs . . . "Donald Barthelme"@en . . . "\u30C9\u30CA\u30EB\u30C9\u30FB\u30D0\u30FC\u30BB\u30EB\u30DF"@ja . . . . . "Donald Barthelme"@de . "Donald Barthelme"@fr . . . "1989-07-23"^^ . . . "\u0414\u043E\u0301\u043D\u0430\u043B\u0434 \u0411\u0430\u0301\u0440\u0442\u0435\u043B\u043C (\u0411\u0430\u0440\u0442\u0435\u043B\u043C\u0438, \u0430\u043D\u0433\u043B. Donald Barthelme; 7 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 1931, \u0424\u0438\u043B\u0430\u0434\u0435\u043B\u044C\u0444\u0438\u044F \u2014 23 \u0438\u044E\u043B\u044F 1989, \u0425\u044C\u044E\u0441\u0442\u043E\u043D) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C-\u043F\u043E\u0441\u0442\u043C\u043E\u0434\u0435\u0440\u043D\u0438\u0441\u0442, \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u0439 \u0441\u0432\u043E\u0438\u043C\u0438 \u043A\u043E\u0440\u043E\u0442\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043A\u0430\u0437\u0430\u043C\u0438. \u0422\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u043B \u0440\u0435\u043F\u043E\u0440\u0442\u0451\u0440\u043E\u043C \u0432 \u0433\u0430\u0437\u0435\u0442\u0435 Houston Post, \u0431\u044B\u043B \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u044B\u043C \u0440\u0435\u0434\u0430\u043A\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u0430 Location, \u0434\u0438\u0440\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u041C\u0443\u0437\u0435\u044F \u0441\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0438\u0441\u043A\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0432 \u0425\u044C\u044E\u0441\u0442\u043E\u043D\u0435 (1961\u20141962), \u0441\u043E\u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u043C \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u0430 Fiction."@ru . . . . "Donald Barthelme, n\u00E9 le 7 avril 1931 \u00E0 Philadelphie et mort le 23 juillet 1989 \u00E0 Houston, est un auteur am\u00E9ricain reconnu pour ses nouvelles enjou\u00E9es de style postmoderniste. Il a \u00E9galement travaill\u00E9 comme journaliste pour le Houston Post, a \u00E9t\u00E9 directeur du magazine Location, directeur du mus\u00E9e d'art contemporain de Houston (1961-1962), cofondateur de Fiction (avec Mark Mirsky et l'aide de Max et Marianne Frisch) et de la revue Gulf Coast, et professeur dans diverses universit\u00E9s. Il est \u00E9galement l'un des fondateurs des ateliers d'\u00E9criture cr\u00E9ative de l'universit\u00E9 de Houston qui a cr\u00E9\u00E9 en son honneur plusieurs prix litt\u00E9raires."@fr . . . . . . . . "\u5510\u7EB3\u5FB7\u00B7\u5DF4\u585E\u5C14\u59C6\uFF08Donald Barthelme\uFF0C1931\u5E744\u67087\u65E5\uFF0D1989\u5E747\u670823\u65E5\uFF09\u662F\u7F8E\u56FD\u540E\u73B0\u4EE3\u4E3B\u4E49\u5C0F\u8BF4\u5BB6\uFF0C\u4EE3\u8868\u4F5C\u662F\u300A\u300B\u3002\u4ED6\u4E00\u751F\u5199\u4E86\u5927\u91CF\u7684\u77ED\u7BC7\u5C0F\u8BF4\uFF0C\u5E76\u66FE\u4ECE\u4E8B\u65B0\u95FB\u8BB0\u8005\u3001\u6742\u5FD7\u7F16\u8F91\u7B49\u5DE5\u4F5C\uFF0C\u5E76\u66FE\u5728\u7EBD\u7EA6\u57CE\u5E02\u5927\u5B66\u4EFB\u6559\u3002 \u867D\u7136\u4EE5\u77ED\u7BC7\u5C0F\u8BF4\u95FB\u540D\uFF0C\u5DF4\u585E\u5C14\u59C6\u4E00\u751F\u4E2D\u4EA6\u8457\u6709\u56DB\u90E8\u4E2D\u957F\u7BC7\u5C0F\u8BF4\uFF1A\u300A\u300B\uFF08Snow White\uFF09\uFF0C\u300A\u6B7B\u53BB\u7684\u7236\u4EB2\u300B\uFF08The Dead Father\uFF09\uFF0C\u300A\u5929\u5802\u300B\uFF08Paradise\uFF09\u4EE5\u53CA The King\u3002\u4ED6\u7684\u4E00\u767E\u591A\u7BC7\u77ED\u7BC7\u6536\u96C6\u5728 \u300ACome Back, Dr. Caligari\u300B\u3001 \u300AUnspeakable Practices, Unnatural Acts\u300B\u300ACity Life\u300B\u548C\u300ASadness\u300B\u7B49\u4E66\u4E2D\u3002\u53E6\u5916\uFF0C\u5B83\u7684\u5927\u90E8\u5206\u4F5C\u54C1\u6C47\u96C6\u5728\u4E86\u300A\u6545\u4E8B\u516D\u5341\u7BC7\u300B\uFF08Sixty Stories\uFF09\u548C\u300A\u6545\u4E8B\u56DB\u5341\u7BC7\u300B\uFF08Forty Stories\uFF09\u4E4B\u4E2D\u3002\u5DF4\u585E\u5C14\u59C6\u8FD8\u8457\u6709\u4E00\u4E9B\u975E\u5C0F\u8BF4\u4E66\u7C4D\uFF0C\u5982\uFF1A\u300AGuilty Pleasures\u300B\u3001\u300ANot-Knowing: The Essays and Interviews of Donald Barthelme\u300B\u3002\u5E76\u548C\u5973\u513F\u4E00\u9053\u5199\u4E86\u513F\u7AE5\u6587\u5B66\u4F5C\u54C1\u300AThe Slightly Irregular Fire Engine\u300B\uFF0C\u5E76\u56E0\u6B64\u57281972\u5E74\u83B7\u5F97\u7F8E\u56FD\u56FD\u5BB6\u56FE\u4E66\u5956\u3002"@zh . . "Donald Barthelme"@pl . . . "916094"^^ . . "1931"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0414\u043E\u0301\u043D\u0430\u043B\u0434 \u0411\u0430\u0301\u0440\u0442\u0435\u043B\u043C (\u0411\u0430\u0440\u0442\u0435\u043B\u043C\u0438, \u0430\u043D\u0433\u043B. Donald Barthelme; 7 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 1931, \u0424\u0438\u043B\u0430\u0434\u0435\u043B\u044C\u0444\u0438\u044F \u2014 23 \u0438\u044E\u043B\u044F 1989, \u0425\u044C\u044E\u0441\u0442\u043E\u043D) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C-\u043F\u043E\u0441\u0442\u043C\u043E\u0434\u0435\u0440\u043D\u0438\u0441\u0442, \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u0439 \u0441\u0432\u043E\u0438\u043C\u0438 \u043A\u043E\u0440\u043E\u0442\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043A\u0430\u0437\u0430\u043C\u0438. \u0422\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u043B \u0440\u0435\u043F\u043E\u0440\u0442\u0451\u0440\u043E\u043C \u0432 \u0433\u0430\u0437\u0435\u0442\u0435 Houston Post, \u0431\u044B\u043B \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u044B\u043C \u0440\u0435\u0434\u0430\u043A\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u0430 Location, \u0434\u0438\u0440\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u041C\u0443\u0437\u0435\u044F \u0441\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0438\u0441\u043A\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0432 \u0425\u044C\u044E\u0441\u0442\u043E\u043D\u0435 (1961\u20141962), \u0441\u043E\u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u043C \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u0430 Fiction."@ru . "1931-04-07"^^ . . . "Houston, Texas, US"@en . . "Donald Barthelme (Filadelfia, 7 de abril de 1931 - Houston, 23 de julio de 1989)\u200B fue un escritor estadounidense, autor de relatos y novelas. Trabaj\u00F3 tambi\u00E9n como reportero para el diario Houston Post, como redactor jefe de la revista Location, como director del Museo de Arte Contempor\u00E1neo de Houston, Texas (entre 1961 y 1962), y como profesor en varias universidades.\u200B Fue cofundador de la revista Fiction, junto con y la ayuda de Max y Marianne Frisch. Fue uno de los impulsores del Programa de Escritura Creativa de la Universidad de Houston."@es . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Philadelphia, Pennsylvania, US"@en . . . "Donald Barthelme"@cs . "Donald Barthelme (* 7. April 1931 in Philadelphia; \u2020 23. Juli 1989 in Houston, Texas) war ein amerikanischer Schriftsteller. Er verfasste vor allem Romane und Kurzgeschichten und gilt als einer der bedeutendsten Vertreter der \u201Enew fiction\u201C bzw. der amerikanischen Postmoderne."@de . "\u30C9\u30CA\u30EB\u30C9\u30FB\u30D0\u30FC\u30BB\u30EB\u30DF\uFF08Donald Barthelme\u30011931\u5E744\u67087\u65E5 - 1989\u5E747\u670823\u65E5\uFF09\u306F\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u306E\u5C0F\u8AAC\u5BB6\u3002\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u306E\u30DD\u30B9\u30C8\u30E2\u30C0\u30F3\u6587\u5B66\u3092\u4EE3\u8868\u3059\u308B\u4F5C\u5BB6\u306E\u4E00\u4EBA\u3067\u3001\u4E3B\u306B\u77ED\u7DE8\u4F5C\u54C1\u3092\u5F97\u610F\u3068\u3057\u305F\u4F5C\u5BB6\u3068\u3057\u3066\u77E5\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u5F1F\u306E\u3001\u3001\u3082\u305D\u308C\u305E\u308C\u4F5C\u5BB6\u3002"@ja . . . . . "\u0414\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u0434 \u0411\u0430\u0440\u0442\u0435\u043B\u043C\u0456"@uk . . . . . . "\u0414\u043E\u0301\u043D\u0430\u043B\u044C\u0434 \u0411\u0430\u0301\u0440\u0442\u0435\u043B\u043C\u0456 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Donald Barthelme; \u0414\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u0434 \u0411\u0430\u0440\u0442\u0435\u043B\u044C\u043C\u0456; 7 \u043A\u0432\u0456\u0442\u043D\u044F 1931, \u0424\u0456\u043B\u0430\u0434\u0435\u043B\u044C\u0444\u0456\u044F \u2014 23 \u043B\u0438\u043F\u0435\u043D\u044C 1989 \u0440\u043E\u043A\u0443, \u0425'\u044E\u0441\u0442\u043E\u043D) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0438\u0441\u044C\u043C\u0435\u043D\u043D\u0438\u043A-\u043F\u043E\u0441\u0442\u043C\u043E\u0434\u0435\u0440\u043D\u0456\u0441\u0442, \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0438\u0439 \u0441\u0432\u043E\u0457\u043C\u0438 \u043A\u043E\u0440\u043E\u0442\u043A\u0438\u043C\u0438 \u043E\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u0430\u043D\u043D\u044F\u043C\u0438. \u0422\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043F\u0440\u0430\u0446\u044E\u0432\u0430\u0432 \u0440\u0435\u043F\u043E\u0440\u0442\u0435\u0440\u043E\u043C \u0432 \u0433\u0430\u0437\u0435\u0442\u0456 \u0425'\u044E\u0441\u0442\u043E\u043D. \u0411\u0443\u0432 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u0438\u043C \u0440\u0435\u0434\u0430\u043A\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u0443 Location, \u0434\u0438\u0440\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u041C\u0443\u0437\u0435\u044E \u0441\u0443\u0447\u0430\u0441\u043D\u043E\u0433\u043E \u043C\u0438\u0441\u0442\u0435\u0446\u0442\u0432\u0430 \u0432 \u0425'\u044E\u0441\u0442\u043E\u043D\u0456 (1961\u20131962), \u0441\u043F\u0456\u0432\u0437\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u0443 Fiction."@uk . . . . . . . . . . . . . . "\u30C9\u30CA\u30EB\u30C9\u30FB\u30D0\u30FC\u30BB\u30EB\u30DF\uFF08Donald Barthelme\u30011931\u5E744\u67087\u65E5 - 1989\u5E747\u670823\u65E5\uFF09\u306F\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u306E\u5C0F\u8AAC\u5BB6\u3002\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u306E\u30DD\u30B9\u30C8\u30E2\u30C0\u30F3\u6587\u5B66\u3092\u4EE3\u8868\u3059\u308B\u4F5C\u5BB6\u306E\u4E00\u4EBA\u3067\u3001\u4E3B\u306B\u77ED\u7DE8\u4F5C\u54C1\u3092\u5F97\u610F\u3068\u3057\u305F\u4F5C\u5BB6\u3068\u3057\u3066\u77E5\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u5F1F\u306E\u3001\u3001\u3082\u305D\u308C\u305E\u308C\u4F5C\u5BB6\u3002"@ja . "Short story"@en . . "Donald Barthelme (Philadelphia, Pensilv\u00E2nia, 7 de abril de 1931 \u2013 Houston, Texas, 23 de julho de 1989) foi um escritor norte-americano conhecido por seus contos com \"colagens\" modernistas, que s\u00E3o marcadas por experimenta\u00E7\u00E3o t\u00E9cnica e uma esp\u00E9cie de alegria melanc\u00F3lica."@pt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Donald Barthelme f\u00F6dd 7 april 1931 i Philadelphia, d\u00F6d 23 juli 1989 i Houston, var en amerikansk f\u00F6rfattare. Donald grundade litteraturtidskriften Forum 1956 och var chef f\u00F6r i Houston 1961-1962."@sv . . . . . . "Donald Barthelme (Filadelfia, 7 de abril de 1931 - Houston, 23 de julio de 1989)\u200B fue un escritor estadounidense, autor de relatos y novelas. Trabaj\u00F3 tambi\u00E9n como reportero para el diario Houston Post, como redactor jefe de la revista Location, como director del Museo de Arte Contempor\u00E1neo de Houston, Texas (entre 1961 y 1962), y como profesor en varias universidades.\u200B Fue cofundador de la revista Fiction, junto con y la ayuda de Max y Marianne Frisch. Fue uno de los impulsores del Programa de Escritura Creativa de la Universidad de Houston."@es . . . . . . . . . . . . . "1931"^^ . "\u5510\u7EB3\u5FB7\u00B7\u5DF4\u585E\u5C14\u59C6\uFF08Donald Barthelme\uFF0C1931\u5E744\u67087\u65E5\uFF0D1989\u5E747\u670823\u65E5\uFF09\u662F\u7F8E\u56FD\u540E\u73B0\u4EE3\u4E3B\u4E49\u5C0F\u8BF4\u5BB6\uFF0C\u4EE3\u8868\u4F5C\u662F\u300A\u300B\u3002\u4ED6\u4E00\u751F\u5199\u4E86\u5927\u91CF\u7684\u77ED\u7BC7\u5C0F\u8BF4\uFF0C\u5E76\u66FE\u4ECE\u4E8B\u65B0\u95FB\u8BB0\u8005\u3001\u6742\u5FD7\u7F16\u8F91\u7B49\u5DE5\u4F5C\uFF0C\u5E76\u66FE\u5728\u7EBD\u7EA6\u57CE\u5E02\u5927\u5B66\u4EFB\u6559\u3002 \u867D\u7136\u4EE5\u77ED\u7BC7\u5C0F\u8BF4\u95FB\u540D\uFF0C\u5DF4\u585E\u5C14\u59C6\u4E00\u751F\u4E2D\u4EA6\u8457\u6709\u56DB\u90E8\u4E2D\u957F\u7BC7\u5C0F\u8BF4\uFF1A\u300A\u300B\uFF08Snow White\uFF09\uFF0C\u300A\u6B7B\u53BB\u7684\u7236\u4EB2\u300B\uFF08The Dead Father\uFF09\uFF0C\u300A\u5929\u5802\u300B\uFF08Paradise\uFF09\u4EE5\u53CA The King\u3002\u4ED6\u7684\u4E00\u767E\u591A\u7BC7\u77ED\u7BC7\u6536\u96C6\u5728 \u300ACome Back, Dr. Caligari\u300B\u3001 \u300AUnspeakable Practices, Unnatural Acts\u300B\u300ACity Life\u300B\u548C\u300ASadness\u300B\u7B49\u4E66\u4E2D\u3002\u53E6\u5916\uFF0C\u5B83\u7684\u5927\u90E8\u5206\u4F5C\u54C1\u6C47\u96C6\u5728\u4E86\u300A\u6545\u4E8B\u516D\u5341\u7BC7\u300B\uFF08Sixty Stories\uFF09\u548C\u300A\u6545\u4E8B\u56DB\u5341\u7BC7\u300B\uFF08Forty Stories\uFF09\u4E4B\u4E2D\u3002\u5DF4\u585E\u5C14\u59C6\u8FD8\u8457\u6709\u4E00\u4E9B\u975E\u5C0F\u8BF4\u4E66\u7C4D\uFF0C\u5982\uFF1A\u300AGuilty Pleasures\u300B\u3001\u300ANot-Knowing: The Essays and Interviews of Donald Barthelme\u300B\u3002\u5E76\u548C\u5973\u513F\u4E00\u9053\u5199\u4E86\u513F\u7AE5\u6587\u5B66\u4F5C\u54C1\u300AThe Slightly Irregular Fire Engine\u300B\uFF0C\u5E76\u56E0\u6B64\u57281972\u5E74\u83B7\u5F97\u7F8E\u56FD\u56FD\u5BB6\u56FE\u4E66\u5956\u3002 \u5DF4\u585E\u5C14\u59C6\u7684\u77ED\u7BC7\u5C0F\u8BF4\u4F5C\u54C1\u901A\u5E38\u53EA\u91CD\u89C6\u5076\u7136\u548C\u7247\u65AD\uFF0C\u800C\u5E76\u4F20\u7EDF\u3001\u5B8C\u6574\u7684\u53D9\u8FF0\u5E76\u4E0D\u591A\u89C1\u3002\u4E00\u4E9B\u4F5C\u54C1\u80CC\u79BB\u4E86\u5C0F\u8BF4\u4F20\u7EDF\u8868\u73B0\u65B9\u5F0F\uFF0C\u751A\u81F3\u5728\u4E00\u4E9B\u4F5C\u54C1\u91CC\u91C7\u7528\u5927\u91CF\u975E\u6587\u5B57\u7684\u8868\u8FBE\u65B9\u5F0F\u4F8B\u5982\u63D2\u5165\u8BA9\u8BFB\u8005\u96BE\u4EE5\u6349\u6478\u7684\u56FE\u7247\u6216\u8005\u5355\u8C03\u7684\u8272\u5757\u3002\u4EBA\u4EEC\u5BF9\u4ED6\u7684\u4F5C\u54C1\u6709\u8912\u6709\u8D2C\u3002\u8912\u8005\u8BA4\u4E3A\u5DF4\u585E\u5C14\u59C6\u7684\u4F5C\u54C1\u601D\u7EF4\u65B9\u5F0F\u5947\u7279\u3001\u89C2\u70B9\u72EC\u5230\uFF0C\u8D2C\u8005\u8BA4\u4E3A\u4ED6\u7684\u4F5C\u54C1\u6BEB\u65E0\u610F\u4E49\u4E0D\u80FD\u7406\u89E3\u3002\u4ED6\u4E5F\u662F\u7F8E\u56FD\u6700\u5BCC\u6709\u5F71\u54CD\u529B\u7684\u540E\u73B0\u4EE3\u4E3B\u4E49\u4F5C\u5BB6\u4E4B\u4E00\u3002"@zh . . . . . . . . . . . . "1989-07-23"^^ . . . . . "Donald Barthelme"@pt . "Donald Barthelme (Filad\u00E8lfia, 7 d'abril de 1931 - Houston, 23 de juliol de 1989) fou un escriptor estatunidenc conegut per l'estil original i postmodern dels seus relats. Barthelme tamb\u00E9 treball\u00E0 com a reporter per al Houston Post, fou cap de redacci\u00F3 de la revista Location, director del Contemporary Arts Museum Houston (1961-1962), cofundador de la revista sobre literatura experimental Fiction (juntament amb Mark Mirsky i l'ajuda de Max i Marianne Frisch), i professor en diverses universitats. Tamb\u00E9 fou un dels impulsors del Programa d'Escriptura Creativa de la Universitat de Houston. Malgrat ser conegut sobretot pels seus m\u00E9s de cent relats, aplaudits per la cr\u00EDtica per llur car\u00E0cter innovador, Barthelme escrigu\u00E9 quatre novel\u00B7les. El seu estil sol ser comparat amb altres escriptors postmoderns com John Barth, Thomas Pynchon o ."@ca . . . "Donald Barthelme"@en . . . . . . "Donald Barthelme"@en . . "Donald Barthelme (Filadelfia, 7 aprile 1931 \u2013 Houston, 23 luglio 1989) \u00E8 stato uno scrittore e giornalista statunitense. Lavor\u00F2 anche come reporter per il quotidiano Houston Post, come editor del giornale Location, direttore del Contemporarary Arts Museum di Houston in Texas (1961-1962), fu co-fondatore di Fiction e professore in varie Universit\u00E0. Fu inoltre uno dei fondatori del programma di scrittura creativa all'Universit\u00E0 di Houston."@it . "1989"^^ . . "20731"^^ . "Donald Barthelme (April 7, 1931 \u2013 July 23, 1989) was an American short story writer and novelist known for his playful, postmodernist style of short fiction. Barthelme also worked as a newspaper reporter for the Houston Post, was managing editor of Location magazine, director of the Contemporary Arts Museum in Houston (1961\u20131962), co-founder of Fiction (with Mark Mirsky and the assistance of Max and Marianne Frisch), and a professor at various universities. He also was one of the original founders of the University of Houston Creative Writing Program."@en . . "1117423779"^^ . . . . . . . . . . "Donald Barthelme"@it . . "Donald Barthelme (Philadelphia, Pensilv\u00E2nia, 7 de abril de 1931 \u2013 Houston, Texas, 23 de julho de 1989) foi um escritor norte-americano conhecido por seus contos com \"colagens\" modernistas, que s\u00E3o marcadas por experimenta\u00E7\u00E3o t\u00E9cnica e uma esp\u00E9cie de alegria melanc\u00F3lica."@pt . . . . . . . . "Donald Barthelme, n\u00E9 le 7 avril 1931 \u00E0 Philadelphie et mort le 23 juillet 1989 \u00E0 Houston, est un auteur am\u00E9ricain reconnu pour ses nouvelles enjou\u00E9es de style postmoderniste. Il a \u00E9galement travaill\u00E9 comme journaliste pour le Houston Post, a \u00E9t\u00E9 directeur du magazine Location, directeur du mus\u00E9e d'art contemporain de Houston (1961-1962), cofondateur de Fiction (avec Mark Mirsky et l'aide de Max et Marianne Frisch) et de la revue Gulf Coast, et professeur dans diverses universit\u00E9s. Il est \u00E9galement l'un des fondateurs des ateliers d'\u00E9criture cr\u00E9ative de l'universit\u00E9 de Houston qui a cr\u00E9\u00E9 en son honneur plusieurs prix litt\u00E9raires."@fr . . . . . "Donald Barthelme (ur. 7 kwietnia 1931 w Filadelfii, zm. 23 lipca 1989 w Houston), ameryka\u0144ski pisarz, autor powie\u015Bci i kr\u00F3tkich opowiada\u0144. Debiutowa\u0142 na pocz\u0105tku lat 60. Wcze\u015Bniej pracowa\u0142 jako reporter i redaktor w r\u00F3\u017Cnych czasopismach, w latach 1961 - 1962 by\u0142 dyrektorem muzeum w Houston, publikowa\u0142 kr\u00F3tkie teksty na \u0142amach New Yorkera. Pierwszy zbi\u00F3r jego opowiada\u0144, zatytu\u0142owany Come Back, Dr. Caligari, ukaza\u0142 si\u0119 w 1964."@pl . . . . . . . "Donald Barthelme f\u00F6dd 7 april 1931 i Philadelphia, d\u00F6d 23 juli 1989 i Houston, var en amerikansk f\u00F6rfattare. Donald grundade litteraturtidskriften Forum 1956 och var chef f\u00F6r i Houston 1961-1962."@sv . "\u0411\u0430\u0440\u0442\u0435\u043B\u043C, \u0414\u043E\u043D\u0430\u043B\u0434"@ru . . . . . . . . . . . . . . . "Writer, professor"@en . . . . . "Donald Barthelme (Filad\u00E8lfia, 7 d'abril de 1931 - Houston, 23 de juliol de 1989) fou un escriptor estatunidenc conegut per l'estil original i postmodern dels seus relats. Barthelme tamb\u00E9 treball\u00E0 com a reporter per al Houston Post, fou cap de redacci\u00F3 de la revista Location, director del Contemporary Arts Museum Houston (1961-1962), cofundador de la revista sobre literatura experimental Fiction (juntament amb Mark Mirsky i l'ajuda de Max i Marianne Frisch), i professor en diverses universitats. Tamb\u00E9 fou un dels impulsors del Programa d'Escriptura Creativa de la Universitat de Houston."@ca . . . "Donald Barthelme (ur. 7 kwietnia 1931 w Filadelfii, zm. 23 lipca 1989 w Houston), ameryka\u0144ski pisarz, autor powie\u015Bci i kr\u00F3tkich opowiada\u0144. Debiutowa\u0142 na pocz\u0105tku lat 60. Wcze\u015Bniej pracowa\u0142 jako reporter i redaktor w r\u00F3\u017Cnych czasopismach, w latach 1961 - 1962 by\u0142 dyrektorem muzeum w Houston, publikowa\u0142 kr\u00F3tkie teksty na \u0142amach New Yorkera. Pierwszy zbi\u00F3r jego opowiada\u0144, zatytu\u0142owany Come Back, Dr. Caligari, ukaza\u0142 si\u0119 w 1964. W swoich opowiada\u0144 Barthelme, zaliczany do grona literackich postmodernist\u00F3w, w surrealistyczny i nierzadko groteskowy spos\u00F3b, ukazywa\u0142 otaczaj\u0105c\u0105 go rzeczywisto\u015B\u0107. Parodiowa\u0142 stereotypy my\u015Blowe ameryka\u0144skiego spo\u0142ecze\u0144stwa i eksperymentowa\u0142 na j\u0119zykowych kliszach kultury masowej, swobodnie mieszaj\u0105c w\u0105tki oraz opieraj\u0105c swe utwory na systemie absurdalnych skojarze\u0144. W ten spos\u00F3b wyra\u017Ca\u0142 przekonanie o fragmentarycznym charakterze realnego \u015Bwiata. Jego powie\u015Bci cieszy\u0142y si\u0119 mniejszym powodzeniem i uznaniem krytyk\u00F3w. Najciekawsze z nich to Kr\u00F3lewna \u015Anie\u017Cka, nawi\u0105zuj\u0105ca do znanej ba\u015Bni oraz Kr\u00F3l, b\u0119d\u0105cy uwsp\u00F3\u0142cze\u015Bnion\u0105 (akcja ksi\u0105\u017Cki rozgrywa si\u0119 podczas II wojny \u015Bwiatowej), pastiszow\u0105 wersj\u0105 legendy o Kr\u00F3lu Arturze i Rycerzach Okr\u0105g\u0142ego Sto\u0142u."@pl . "Donald Barthelme"@es . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1931-04-07"^^ . . "\u0414\u043E\u0301\u043D\u0430\u043B\u044C\u0434 \u0411\u0430\u0301\u0440\u0442\u0435\u043B\u043C\u0456 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Donald Barthelme; \u0414\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u0434 \u0411\u0430\u0440\u0442\u0435\u043B\u044C\u043C\u0456; 7 \u043A\u0432\u0456\u0442\u043D\u044F 1931, \u0424\u0456\u043B\u0430\u0434\u0435\u043B\u044C\u0444\u0456\u044F \u2014 23 \u043B\u0438\u043F\u0435\u043D\u044C 1989 \u0440\u043E\u043A\u0443, \u0425'\u044E\u0441\u0442\u043E\u043D) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0438\u0441\u044C\u043C\u0435\u043D\u043D\u0438\u043A-\u043F\u043E\u0441\u0442\u043C\u043E\u0434\u0435\u0440\u043D\u0456\u0441\u0442, \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0438\u0439 \u0441\u0432\u043E\u0457\u043C\u0438 \u043A\u043E\u0440\u043E\u0442\u043A\u0438\u043C\u0438 \u043E\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u0430\u043D\u043D\u044F\u043C\u0438. \u0422\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043F\u0440\u0430\u0446\u044E\u0432\u0430\u0432 \u0440\u0435\u043F\u043E\u0440\u0442\u0435\u0440\u043E\u043C \u0432 \u0433\u0430\u0437\u0435\u0442\u0456 \u0425'\u044E\u0441\u0442\u043E\u043D. \u0411\u0443\u0432 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u0438\u043C \u0440\u0435\u0434\u0430\u043A\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u0443 Location, \u0434\u0438\u0440\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u041C\u0443\u0437\u0435\u044E \u0441\u0443\u0447\u0430\u0441\u043D\u043E\u0433\u043E \u043C\u0438\u0441\u0442\u0435\u0446\u0442\u0432\u0430 \u0432 \u0425'\u044E\u0441\u0442\u043E\u043D\u0456 (1961\u20131962), \u0441\u043F\u0456\u0432\u0437\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u0443 Fiction."@uk . . "\u5510\u7EB3\u5FB7\u00B7\u5DF4\u585E\u5C14\u59C6"@zh . . . "Donald Barthelme"@ca . . . . . . . . . . . . . . . .