. "Distinguished Service Cross (f\u00F6rkortning: DSC) \u00E4r en amerikansk tapperhetsmedalj som \u00E4r avsedd att tilldelas milit\u00E4r personal som tillh\u00F6r USA:s arm\u00E9 f\u00F6r extraordin\u00E4rt hj\u00E4ltemod i strid, men den kan \u00E4ven utdelas till milit\u00E4rer fr\u00E5n andra f\u00F6rsvarsgrenar eller utl\u00E4ndska allierade trupper som tj\u00E4nstg\u00F6r tillsammans med arm\u00E9n."@sv . . "La Cruz por Servicio Distinguido (en ingl\u00E9s: Distinguished Service Cross (DSC)) es la segunda m\u00E1xima condecoraci\u00F3n del Ej\u00E9rcito de los Estados Unidos, entregada por acciones de extraordinario hero\u00EDsmo contra un enemigo, pero que no justifican la Medalla de Honor. La acci\u00F3n debe ser notable y entra\u00F1ar un riesgo hacia la propia vida y ser realizada de manera individual. Es equivalente a la Cruz de la Armada y la Cruz de la Fuerza A\u00E9rea."@es . "La Distinguished Service Cross (DSC) \u00E8 la seconda pi\u00F9 alta decorazione dell'esercito degli Stati Uniti, assegnata per ardimento ed estremo rischio della vita in combattimento contro forze armate nemiche.La Distinguished Service Cross \u00E8 l'equivalente dell'esercito della Navy Cross, per la marina ed corpo dei marine, e della Air Force Cross per l'aviazione."@it . . "\u0425\u0440\u0435\u0441\u0442 \u00AB\u0417\u0430 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043D\u0456\u0301 \u0437\u0430\u0441\u043B\u0443\u0301\u0433\u0438\u00BB (\u0421\u0428\u0410) (\u0430\u043D\u0433\u043B. Distinguished Service Cross (DSC) \u2014 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0430 \u0437\u0430 \u0440\u0430\u043D\u0433\u043E\u043C \u043D\u0430\u0439\u0432\u0438\u0449\u0430 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u0430 \u043D\u0430\u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 \u0430\u0440\u043C\u0456\u0457 \u0421\u0428\u0410, \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F \u043C\u0435\u0434\u0430\u043B\u0456 \u041F\u043E\u0448\u0430\u043D\u0438. \u0425\u0440\u0435\u0441\u0442\u043E\u043C \u00AB\u0417\u0430 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043D\u0456 \u0437\u0430\u0441\u043B\u0443\u0433\u0438\u00BB \u043D\u0430\u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0436\u0443\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u043E\u0441\u043B\u0443\u0436\u0431\u043E\u0432\u0446\u0456 \u0437\u0430 \u043F\u0440\u043E\u044F\u0432\u043B\u0435\u043D\u0443 \u043D\u0430 \u043F\u043E\u043B\u0456 \u0431\u043E\u044E \u0435\u043A\u0441\u0442\u0440\u0435\u043C\u0430\u043B\u044C\u043D\u0443 \u0445\u043E\u0440\u043E\u0431\u0440\u0456\u0441\u0442\u044C \u0437 \u0440\u0438\u0437\u0438\u043A\u043E\u043C \u0434\u043B\u044F \u043E\u0441\u043E\u0431\u0438\u0441\u0442\u043E\u0433\u043E \u0436\u0438\u0442\u0442\u044F \u043F\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u0431\u043E\u0439\u043E\u0432\u0438\u0445 \u0434\u0456\u0439 \u0437\u0456 \u0437\u0431\u0440\u043E\u0439\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F\u043C\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u043A\u0430. \u041F\u043E\u0434\u0432\u0438\u0433, \u0437\u0430 \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u0456 \u0437\u0430\u0441\u043B\u0443\u0433\u043E\u0432\u0443\u044E\u0442\u044C \u043D\u0430 \u043D\u0430\u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u0445\u0440\u0435\u0441\u0442\u043E\u043C \u00AB\u0417\u0430 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043D\u0456 \u0437\u0430\u0441\u043B\u0443\u0433\u0438\u00BB, \u043F\u043E\u0432\u0438\u043D\u043D\u0438\u0439 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u0432\u0438\u0449\u0435 \u0437\u0430 \u0432\u0438\u043C\u043E\u0433\u0438 \u0434\u043B\u044F \u043D\u0430\u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u0443\u0441\u0456\u043C\u0430 \u0456\u043D\u0448\u0438\u043C\u0438 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C\u0438 \u043D\u0430\u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430\u043C\u0438 \u0437\u0430 \u0434\u0456\u0457 \u0432 \u0431\u043E\u044E, \u0430\u043B\u0435 \u043D\u0435 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u043A\u0440\u0438\u0442\u0435\u0440\u0456\u0457 \u0434\u043B\u044F \u043D\u0430\u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u043C\u0435\u0434\u0430\u043B\u043B\u044E \u041F\u043E\u0448\u0430\u043D\u0438. \u0425\u0440\u0435\u0441\u0442 \u00AB\u0417\u0430 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043D\u0456 \u0437\u0430\u0441\u043B\u0443\u0433\u0438\u00BB \u0432 \u0430\u0440\u043C\u0456\u0457 \u0435\u043A\u0432\u0456\u0432\u0430\u043B\u0435\u043D\u0442\u043D\u0438\u0439 \u0412\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u043E-\u043C\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0445\u0440\u0435\u0441\u0442\u0443 \u0412\u041C\u0421 \u0456 \u041A\u043E\u0440\u043F\u0443\u0441\u0443 \u043C\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043F\u0456\u0445\u043E\u0442\u0438, \u0445\u0440\u0435\u0441\u0442\u0443 \u041F\u043E\u0432\u0456\u0442\u0440\u044F\u043D\u0438\u0445 \u0441\u0438\u043B \u041F\u043E\u0432\u0456\u0442\u0440\u044F\u043D\u0438\u0445 \u0441\u0438\u043B \u0456 . \u0414\u043E \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u043D\u044F \u0445\u0440\u0435\u0441\u0442\u0430 \u041F\u0421 \u0443 1960 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u043B\u044C\u043E\u0442\u0447\u0438\u043A\u0438 \u043D\u0430\u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0436\u0443\u0432\u0430\u043B\u0438\u0441\u044F \u0445\u0440\u0435\u0441\u0442\u043E\u043C \u00AB\u0417\u0430 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043D\u0456 \u0437\u0430\u0441\u043B\u0443\u0433\u0438\u00BB. \u041F\u0435\u0440\u0448\u0435 \u043D\u0430\u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u0445\u0440\u0435\u0441\u0442\u043E\u043C \u00AB\u0417\u0430 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043D\u0456 \u0437\u0430\u0441\u043B\u0443\u0433\u0438\u00BB \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u043B\u043E\u0441\u044F \u043F\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u041F\u0435\u0440\u0448\u043E\u0457 \u0441\u0432\u0456\u0442\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0438. \u041A\u0440\u0456\u043C \u0442\u043E\u0433\u043E, \u0440\u044F\u0434 \u043D\u0430\u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0431\u0443\u043B\u043E \u043D\u0430\u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u043E \u0437\u0430 \u0434\u0456\u0457, \u044F\u043A\u0456 \u043C\u0430\u043B\u0438 \u043C\u0456\u0441\u0446\u0435 \u0434\u043E \u041F\u0435\u0440\u0448\u043E\u0457 \u0441\u0432\u0456\u0442\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0438. \u0423 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u044C\u043E\u0445 \u0432\u0438\u043F\u0430\u0434\u043A\u0430\u0445 \u043C\u0435\u0434\u0430\u043B\u043B\u044E \u043D\u0430\u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0436\u0443\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0432\u043E\u0457\u043D\u0456\u0432, \u044F\u043A\u0456 \u043E\u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u043B\u0438 . \u041D\u0430 \u0442\u043E\u0439 \u0447\u0430\u0441 \u0446\u044F \u0432\u0456\u0434\u0437\u043D\u0430\u043A\u0430 \u0431\u0443\u043B\u043E \u0454\u0434\u0438\u043D\u043E\u044E \u043D\u0430\u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u043E\u044E \u0437\u0430 \u043C\u0443\u0436\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u0456 \u0432\u0456\u0434\u0432\u0430\u0433\u0443, \u044F\u043A\u043E\u044E \u0430\u0440\u043C\u0456\u044F \u0432\u0456\u0434\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0430 \u0437\u0430 \u0433\u0435\u0440\u043E\u0457\u0447\u043D\u0456 \u0432\u0447\u0438\u043D\u043A\u0438 \u0437\u0430\u043C\u0456\u0441\u0442\u044C \u043C\u0435\u0434\u0430\u043B\u0456 \u041F\u043E\u0448\u0430\u043D\u0438. \u0406\u043D\u0448\u0456 \u043D\u0430\u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u043B\u0438\u0441\u044F \u044F\u043A \u0437\u0430\u043F\u0456\u0437\u043D\u0456\u043B\u0435 \u0432\u0438\u0437\u043D\u0430\u043D\u043D\u044F \u0437\u0430 \u0434\u0456\u0457, \u044F\u043A\u0456 \u043C\u0430\u043B\u0438 \u043C\u0456\u0441\u0446\u0435 \u043F\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u0424\u0456\u043B\u0456\u043F\u043F\u0456\u043D\u043E-\u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0438, \u043F\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u043F\u043E\u0432\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u044F \u0431\u043E\u043A\u0441\u0435\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430 \u0435\u043A\u0441\u043F\u0435\u0434\u0438\u0446\u0456\u0457 \u041F\u0430\u043D\u0447\u043E \u0412\u0456\u043B\u044C\u044F. \u0425\u0440\u0435\u0441\u0442 \u00AB\u0417\u0430 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043D\u0456 \u0437\u0430\u0441\u043B\u0443\u0433\u0438\u00BB \u0432\u0456\u0434\u0440\u0456\u0437\u043D\u044F\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432\u0456\u0434 \u043C\u0435\u0434\u0430\u043B\u0456 \u00AB\u0417\u0430 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043D\u0456 \u0437\u0430\u0441\u043B\u0443\u0433\u0438\u00BB, \u044F\u043A\u0430 \u043F\u0440\u0438\u0441\u0443\u0434\u0436\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0441\u043E\u043B\u0434\u0430\u0442\u0430\u043C \u0430\u0440\u043C\u0456\u0457 \u043D\u0430 \u0437\u043D\u0430\u043A \u0432\u0438\u0437\u043D\u0430\u043D\u043D\u044F \u0432\u0438\u043D\u044F\u0442\u043A\u043E\u0432\u0438\u0445 \u0437\u0430\u0441\u043B\u0443\u0433 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0443\u0440\u044F\u0434\u043E\u043C \u0421\u0428\u0410 \u043F\u0440\u0438 \u0432\u0438\u043A\u043E\u043D\u0430\u043D\u043D\u0456 \u0441\u0432\u043E\u0457\u0445 \u0441\u043B\u0443\u0436\u0431\u043E\u0432\u0438\u0445 \u043E\u0431\u043E\u0432'\u044F\u0437\u043A\u0456\u0432. \u0425\u0440\u0435\u0441\u0442\u043E\u043C \u00AB\u0417\u0430 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043D\u0456 \u0437\u0430\u0441\u043B\u0443\u0433\u0438\u00BB \u043D\u0430\u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0436\u0443\u044E\u0442\u044C \u043B\u0438\u0448\u0435 \u0437\u0430 \u0431\u043E\u0439\u043E\u0432\u0456 \u0434\u0456\u0457, \u0442\u043E\u0434\u0456 \u044F\u043A \u043C\u0435\u0434\u0430\u043B\u044C \u00AB\u0417\u0430 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043D\u0456 \u0437\u0430\u0441\u043B\u0443\u0433\u0438\u00BB \u043D\u0435 \u043C\u0430\u0454 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u0440\u0438\u0442\u0435\u0440\u0456\u044F \u043D\u0430\u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F."@uk . . . . . . . . "Distinguished Service Cross (Stati Uniti d'America)"@it . "Distinguished Service Cross (United States)"@en . . "Salib Pelayanan Menonjol (Amerika Serikat)"@in . "\u6770\u51FA\u670D\u5F79\u5341\u5B57\u52CB\u7AE0\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ADistinguished Service Cross\uFF09\uFF0C\u662F\u7F8E\u56FD\u9646\u519B\u6210\u5458\u80FD\u88AB\u6388\u4E88\u7684\u7B2C\u4E8C\u9AD8\u7B49\u7EA7\u7684\u52CB\u7AE0\u3002\u6770\u51FA\u670D\u5F79\u5341\u5B57\u52CB\u7AE0\u6388\u4E88\u7ED9\u90A3\u4E9B\u5728\u6218\u6597\u4E2D\u4F5C\u51FA\u4E86\u6781\u5EA6\u7684\u82F1\u52C7\u884C\u4E3A\uFF0C\u4F46\u4E0D\u8DB3\u4EE5\u9881\u53D1\u8363\u8A89\u52CB\u7AE0\u7684\u7F8E\u56FD\u9646\u519B\u4EBA\u5458\u3002\u6770\u51FA\u670D\u5F79\u5341\u5B57\u52CB\u7AE0\u76F8\u5F53\u4E8E\u6D77\u519B\u7684\u6D77\u519B\u5341\u5B57\u52CB\u7AE0\uFF08\u53EF\u6388\u4E88\u6D77\u519B\u3001\u6D77\u519B\u9646\u6218\u961F\u548C\u6D77\u5CB8\u8B66\u536B\u961F\u4EBA\u5458\uFF09\u548C\u7F8E\u56FD\u7A7A\u519B\u7684\u7A7A\u519B\u5341\u5B57\u52CB\u7AE0\u3002 \u6770\u51FA\u670D\u5F79\u5341\u5B57\u52CB\u7AE0\u4E8E\u7B2C\u4E00\u6B21\u4E16\u754C\u5927\u6218\u671F\u95F4\u9996\u6B21\u9881\u53D1\uFF0C\u5E76\u4E14\u8FFD\u6388\u7ED9\u4E86\u7B2C\u4E00\u6B21\u4E16\u754C\u5927\u6218\u4E4B\u524D\u7684\u4E00\u4E9B\u56E0\u82F1\u52C7\u884C\u4E3A\u800C\u83B7\u5F97\u7684\u4E2A\u4EBA\u3002\u5728\u6770\u51FA\u670D\u5F79\u5341\u5B57\u52CB\u7AE0\u51FA\u73B0\u4E4B\u524D\uFF0C\u662F\u9646\u519B\u9664\u4E86\u8363\u8A89\u52CB\u7AE0\u4E4B\u5916\u552F\u4E00\u53EF\u9881\u53D1\u7684\u5956\u52B1\u3002\u5176\u5B83\u7684\u4E00\u4E9B\u52CB\u7AE0\u5219\u6388\u4E88\u4E86\u53C2\u52A0\u7F8E\u83F2\u6218\u4E89\u3001\u548C\u4E49\u548C\u56E2\u8FD0\u52A8\u7684\u4EBA\u5458\u3002 \u76F8\u5BF9\u6388\u4E88\u7ED9\u90A3\u4E9B\u5728\u670D\u5F79\u671F\u95F4\u4F5C\u51FA\u6770\u51FA\u529F\u7EE9\u7684\u9AD8\u7EA7\u519B\u5B98\u7684\uFF0C\u53EA\u6709\u6218\u6597\u4E2D\u7684\u82F1\u52C7\u884C\u4E3A\u624D\u80FD\u83B7\u5F97\u6770\u51FA\u670D\u5F79\u5341\u5B57\u52CB\u7AE0\uFF0C\u4E14\u83B7\u5F97\u52CB\u7AE0\u7684\u4EBA\u5FC5\u987B\u5728\u6781\u5927\u7684\u5371\u9669\u4E2D\u6216\u8005\u5192\u6781\u5927\u7684\u4E2A\u4EBA\u5371\u9669\uFF0C\u5176\u884C\u52A8\u5FC5\u987B\u975E\u5E38\u7A81\u51FA\u4E8E\u4E0E\u5176\u4ED6\u540C\u7EA7\u522B\u7684\u3001\u540C\u7ECF\u9A8C\u7684\u6216\u540C\u6837\u8D23\u4EFB\u7684\u4EBA\u7684\u884C\u52A8\u3002"@zh . . . . "La Distinguished Service Cross (litt\u00E9ralement : \u00AB croix pour service distingu\u00E9 \u00BB ou \u00AB croix pour service remarquable \u00BB) est une d\u00E9coration militaire des \u00C9tats-Unis cr\u00E9\u00E9e le 9 juillet 1918 par une loi du Congr\u00E8s. La Distinguished Service Cross est d\u00E9cern\u00E9e \u00E0 toute personne qui a servi dans les forces des \u00C9tats-Unis et qui s'est distingu\u00E9e par un acte h\u00E9ro\u00EFque ne pouvant cependant justifier l'attribution de la Medal of Honor. La Distinguished Service Cross peut \u00EAtre d\u00E9cern\u00E9e \u00E0 une personne ne faisant pas partie des forces arm\u00E9es am\u00E9ricaines mais qui est engag\u00E9e dans les rangs d'une force amie combattant un ennemi contre lequel les \u00C9tats-Unis sont \u00E9galement en guerre. L'acte ou les actes h\u00E9ro\u00EFques en question doivent avoir tr\u00E8s clairement mis en p\u00E9ril la vie de l'int\u00E9ress\u00E9 au profit de l'int\u00E9r\u00EAt g\u00E9n\u00E9ral."@fr . . . . . "150"^^ . . . . . . . . . . . . . "Cruz de Servi\u00E7o Distinto (Estados Unidos)"@pt . . . . "\uC218\uD6C8 \uC2ED\uC790\uC7A5(\u53D7\u52F3\u5341\u5B57\u52F3\u7AE0, \uC601\uC5B4: Distinguished Service Cross)\uC740 \uBBF8\uAD6D\uC758 \uD6C8\uC7A5\uC774\uB2E4."@ko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Distinguished Service Cross"@en . . . "\u041A\u0440\u0435\u0441\u0442 \u00AB\u0417\u0430 \u0432\u044B\u0434\u0430\u044E\u0449\u0438\u0435\u0441\u044F \u0437\u0430\u0441\u043B\u0443\u0433\u0438\u00BB"@ru . . . . "\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u306E\u6B8A\u52F2\u5341\u5B57\u7AE0\uFF08\u3057\u3085\u304F\u3093\u3058\u3085\u3046\u3058\u3057\u3087\u3046\u3001\u82F1\uFF1ADistinguished Service Cross\u3001DSC\uFF09\u306F\u3001\u4E3B\u306B\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u9678\u8ECD\u306E\u8ECD\u4EBA\u306B\u5BFE\u3057\u3066\u6388\u4E0E\u3055\u308C\u308B\u52F2\u7AE0\u3002\u9678\u8ECD\u7701\u304C\u6388\u4E0E\u3059\u308B\u3001\u540D\u8A89\u52F2\u7AE0\u306B\u6B21\u3050\u9AD8\u4F4D\u306E\u52F2\u7AE0\u3002\u3053\u308C\u306B\u76F8\u5F53\u3059\u308B\u52F2\u7AE0\u3068\u3057\u3066\u6D77\u8ECD\u7701\u304C\u6D77\u5175\u968A\u53CA\u3073\u6D77\u8ECD\u306E\u8ECD\u4EBA\u306B\u6388\u4E0E\u3059\u308B\u6D77\u8ECD\u5341\u5B57\u7AE0\uFF08Navy Cross\uFF09\u3001\u7A7A\u8ECD\u7701\u304C\u7A7A\u8ECD\u53CA\u3073\u5B87\u5B99\u8ECD\u306E\u8ECD\u4EBA\u306B\u6388\u4E0E\u3059\u308B\u7A7A\u8ECD\u5341\u5B57\u7AE0\uFF08Air Force Cross\uFF09\u4E26\u3073\u306B\u56FD\u571F\u5B89\u5168\u4FDD\u969C\u7701\u304C\u6CBF\u5CB8\u8B66\u5099\u968A\u306E\u8ECD\u4EBA\u306B\u6388\u4E0E\u3059\u308B\u6CBF\u5CB8\u8B66\u5099\u968A\u5341\u5B57\u7AE0\uFF08Coast Guard Crosss\uFF09\u304C\u5236\u5B9A\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . . . . . "\u0635\u0644\u064A\u0628 \u0627\u0644\u062E\u062F\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0645\u064A\u0632\u0629 (Distinguished Service Cross) \u0647\u0648 \u062B\u0627\u0646\u064A \u0623\u0639\u0644\u0649 \u0648\u0633\u0627\u0645 \u0639\u0633\u0643\u0631\u064A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u0629 \u0628\u0639\u062F \u0645\u064A\u062F\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0641\u060C \u0648\u064A\u0645\u0646\u062D \u0644\u0623\u0641\u0631\u0627\u062F \u0627\u0644\u062C\u064A\u0634 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A \u0627\u0644\u0630\u064A\u0646 \u0642\u0627\u0645\u0648\u0627 \u0628\u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0634\u062C\u0627\u0639\u0629 \u0648\u0628\u0637\u0648\u0644\u064A\u0629 \u0628\u062F\u0631\u062C\u0629 \u0623\u0642\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0645\u0646\u062D \u0645\u0646 \u0623\u062C\u0644\u0647\u0627 \u0645\u064A\u062F\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0641. \u0648\u0644\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0648\u0633\u0627\u0645 \u0623\u0648\u0633\u0645\u0629 \u0645\u0643\u0627\u0641\u0626\u0629 \u0644\u0647 \u0648\u0647\u064A \u0635\u0644\u064A\u0628 \u0627\u0644\u0628\u062D\u0631\u064A\u0629 \u0648\u0635\u0644\u064A\u0628 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u062C\u0648\u064A\u0629. \u0648\u0642\u062F \u0645\u0646\u062D \u0627\u0644\u0648\u0633\u0627\u0645 \u0644\u0644\u0645\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649."@ar . . . . . . "\u041A\u0440\u0435\u0441\u0442 \u00AB\u0417\u0430 \u0432\u044B\u0434\u0430\u044E\u0449\u0438\u0435\u0441\u044F \u0437\u0430\u0441\u043B\u0443\u0433\u0438\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Distinguished Service Cross, \u0430\u0431\u0431\u0440\u0435\u0432\u0438\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430: \u0430\u043D\u0433\u043B. DSC) \u2014 \u043F\u0435\u0440\u0441\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u043D\u0430\u0433\u0440\u0430\u0434\u0430 \u0410\u0440\u043C\u0438\u0438 \u0421\u0428\u0410, \u0432\u044B\u0441\u0448\u0430\u044F \u043D\u0430\u0433\u0440\u0430\u0434\u0430 \u0410\u0440\u043C\u0438\u0438 \u0421\u0428\u0410, \u0432\u0442\u043E\u0440\u0430\u044F \u043D\u0430\u0433\u0440\u0430\u0434\u0430 \u043F\u043E \u0441\u0442\u0430\u0440\u0448\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u0443 \u0432 \u043E\u0431\u0449\u0435\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0435 \u0441\u0442\u0430\u0440\u0448\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043D\u0430\u0433\u0440\u0430\u0434 \u0421\u0428\u0410, \u044D\u043A\u0432\u0438\u0432\u0430\u043B\u0435\u043D\u0442\u043D\u0430 \u041A\u0440\u0435\u0441\u0442\u0443 \u0412\u043E\u0435\u043D\u043D\u043E-\u0432\u043E\u0437\u0434\u0443\u0448\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0438\u043B \u0438 \u0412\u043E\u0435\u043D\u043D\u043E-\u043C\u043E\u0440\u0441\u043A\u043E\u043C\u0443 \u043A\u0440\u0435\u0441\u0442\u0443, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u043C\u0438 \u043D\u0430\u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u043B\u0443\u0436\u0430\u0449\u0438\u0435 \u0412\u043E\u0435\u043D\u043D\u043E-\u043C\u043E\u0440\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0441\u0438\u043B \u0421\u0428\u0410, \u041A\u043E\u0440\u043F\u0443\u0441\u0430 \u043C\u043E\u0440\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043F\u0435\u0445\u043E\u0442\u044B \u0438 \u0411\u0435\u0440\u0435\u0433\u043E\u0432\u043E\u0439 \u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u044B \u0421\u0428\u0410. \u041E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C \u0434\u043B\u044F \u043D\u0430\u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u041A\u0440\u0435\u0441\u0442\u043E\u043C \u00AB\u0417\u0430 \u0432\u044B\u0434\u0430\u044E\u0449\u0438\u0435\u0441\u044F \u0437\u0430\u0441\u043B\u0443\u0433\u0438\u00BB \u0441\u043B\u0443\u0436\u0438\u0442 \u043F\u0440\u043E\u044F\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043E\u0441\u043E\u0431\u043E \u0432\u044B\u0434\u0430\u044E\u0449\u0438\u0439\u0441\u044F \u0433\u0435\u0440\u043E\u0438\u0437\u043C, \u043D\u0435 \u043C\u043E\u0433\u0443\u0449\u0438\u0439, \u043E\u0434\u043D\u0430\u043A\u043E, \u0431\u044B\u0442\u044C \u043E\u0442\u043C\u0435\u0447\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C \u041C\u0435\u0434\u0430\u043B\u044C\u044E \u041F\u043E\u0447\u0451\u0442\u0430."@ru . . "Air Force and Space Force: Air Force Cross"@en . . . . . . "1122591631"^^ . . . . "\u0425\u0440\u0435\u0441\u0442 \u00AB\u0417\u0430 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043D\u0456\u0301 \u0437\u0430\u0441\u043B\u0443\u0301\u0433\u0438\u00BB (\u0421\u0428\u0410) (\u0430\u043D\u0433\u043B. Distinguished Service Cross (DSC) \u2014 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0430 \u0437\u0430 \u0440\u0430\u043D\u0433\u043E\u043C \u043D\u0430\u0439\u0432\u0438\u0449\u0430 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u0430 \u043D\u0430\u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 \u0430\u0440\u043C\u0456\u0457 \u0421\u0428\u0410, \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F \u043C\u0435\u0434\u0430\u043B\u0456 \u041F\u043E\u0448\u0430\u043D\u0438. \u0425\u0440\u0435\u0441\u0442\u043E\u043C \u00AB\u0417\u0430 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043D\u0456 \u0437\u0430\u0441\u043B\u0443\u0433\u0438\u00BB \u043D\u0430\u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0436\u0443\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u043E\u0441\u043B\u0443\u0436\u0431\u043E\u0432\u0446\u0456 \u0437\u0430 \u043F\u0440\u043E\u044F\u0432\u043B\u0435\u043D\u0443 \u043D\u0430 \u043F\u043E\u043B\u0456 \u0431\u043E\u044E \u0435\u043A\u0441\u0442\u0440\u0435\u043C\u0430\u043B\u044C\u043D\u0443 \u0445\u043E\u0440\u043E\u0431\u0440\u0456\u0441\u0442\u044C \u0437 \u0440\u0438\u0437\u0438\u043A\u043E\u043C \u0434\u043B\u044F \u043E\u0441\u043E\u0431\u0438\u0441\u0442\u043E\u0433\u043E \u0436\u0438\u0442\u0442\u044F \u043F\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u0431\u043E\u0439\u043E\u0432\u0438\u0445 \u0434\u0456\u0439 \u0437\u0456 \u0437\u0431\u0440\u043E\u0439\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F\u043C\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u043A\u0430. \u041F\u043E\u0434\u0432\u0438\u0433, \u0437\u0430 \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u0456 \u0437\u0430\u0441\u043B\u0443\u0433\u043E\u0432\u0443\u044E\u0442\u044C \u043D\u0430 \u043D\u0430\u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u0445\u0440\u0435\u0441\u0442\u043E\u043C \u00AB\u0417\u0430 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043D\u0456 \u0437\u0430\u0441\u043B\u0443\u0433\u0438\u00BB, \u043F\u043E\u0432\u0438\u043D\u043D\u0438\u0439 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u0432\u0438\u0449\u0435 \u0437\u0430 \u0432\u0438\u043C\u043E\u0433\u0438 \u0434\u043B\u044F \u043D\u0430\u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u0443\u0441\u0456\u043C\u0430 \u0456\u043D\u0448\u0438\u043C\u0438 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C\u0438 \u043D\u0430\u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430\u043C\u0438 \u0437\u0430 \u0434\u0456\u0457 \u0432 \u0431\u043E\u044E, \u0430\u043B\u0435 \u043D\u0435 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u043A\u0440\u0438\u0442\u0435\u0440\u0456\u0457 \u0434\u043B\u044F \u043D\u0430\u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u043C\u0435\u0434\u0430\u043B\u043B\u044E \u041F\u043E\u0448\u0430\u043D\u0438. \u0425\u0440\u0435\u0441\u0442 \u00AB\u0417\u0430 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043D\u0456 \u0437\u0430\u0441\u043B\u0443\u0433\u0438\u00BB \u0432 \u0430\u0440\u043C\u0456\u0457 \u0435\u043A\u0432\u0456\u0432\u0430\u043B\u0435\u043D\u0442\u043D\u0438\u0439 \u0412\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u043E-\u043C\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0445\u0440\u0435\u0441\u0442\u0443 \u0412\u041C\u0421 \u0456 \u041A\u043E\u0440\u043F\u0443\u0441\u0443 \u043C\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043F\u0456\u0445\u043E\u0442\u0438, \u0445\u0440\u0435\u0441\u0442\u0443 \u041F\u043E\u0432\u0456\u0442\u0440\u044F\u043D\u0438\u0445 \u0441\u0438\u043B \u041F\u043E\u0432\u0456\u0442\u0440\u044F\u043D\u0438\u0445 \u0441\u0438\u043B \u0456 . \u0414\u043E \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u043D\u044F \u0445\u0440\u0435\u0441\u0442\u0430 \u041F\u0421 \u0443 1960 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u043B\u044C\u043E\u0442\u0447\u0438\u043A\u0438 \u043D\u0430\u0433\u043E\u0440\u043E\u0434"@uk . . . . . . . . . "Coast Guard: Coast Guard Cross"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0425\u0440\u0435\u0441\u0442 \u00AB\u0417\u0430 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043D\u0456 \u0437\u0430\u0441\u043B\u0443\u0433\u0438\u00BB (\u0421\u0428\u0410)"@uk . . "Het Distinguished Service Cross is, na de Medal of Honor, de hoogste onderscheiding in het Amerikaanse leger. De onderscheiding is ingesteld door President Woodrow Wilson op 2 januari 1918. Het is onder andere uitgereikt aan Anthony Clement McAuliffe (2 juli 1898 - 11 augustus 1975), een Amerikaanse generaal die een belangrijke rol had in de Slag om de Ardennen en aan James Gavin (22 maart 1907 - 23 februari 1990) de jongste Amerikaanse Generaal tijdens de Tweede Wereldoorlog die onder meer betrokken was bij de operatie Market Garden. Ook Groot-Brittanni\u00EB kent sinds 1901 een Distinguished Service Cross toe. Er werd aan \u00E9\u00E9n Belg, Baron Albert Crahay (9 juni 1903 - 19 oktober 1991), LtKol, Korpscommandant van het Belgisch Vrijwilligerskorps in Korea (1950-1951), voor zijn verdienste in Korea een Distinguished Service Cross (US) toegekend. Aan het einde van zijn loopbaan was hij als LtGen opperbevelhebber der Belgische Strijdkrachten in Duitsland en het 1ste (BE) Korps (1961 - 1964)."@nl . . . . . . . . . . . . "Distinguished Service Cross"@en . . . . . . . . . . . . "Department of Homeland Security: Homeland Security Distinguished Service Medal"@en . . . . . . . . . . . . ""@en . . . . . . . "Krzy\u017C Wybitnej S\u0142u\u017Cby, wzgl. Krzy\u017C za Wybitn\u0105 S\u0142u\u017Cb\u0119 (ang. Distinguished Service Cross, w skr\u00F3cie DSC) \u2013 drugie w hierarchii wa\u017Cno\u015Bci odznaczenie w armii ameryka\u0144skiej (po Medalu Honoru), ustanowione 2 stycznia 1918 przez prezydenta Woodrowa Wilsona i oficjalnie przyj\u0119te przez Kongres ameryka\u0144ski 9 lipca 1918. Jest r\u00F3wnorz\u0119dne z Krzy\u017Cem Marynarki Wojennej i Krzy\u017Cem Si\u0142 Powietrznych przyznawanym w marynarce wojennej i si\u0142ach powietrznych. DSC przyznawany jest za nadzwyczajn\u0105 odwag\u0119 i czyny na polu walki i w obliczu wroga. Odznaczony ma prawo do wy\u017Cszej o 10% emerytury wojskowej o ile co najmniej 20 lat przes\u0142u\u017Cy\u0142 w wojsku. Kolejne nadania Krzy\u017Ca oznacza si\u0119 umieszczaj\u0105c na wst\u0105\u017Cce i baretce br\u0105zowe okucie w kszta\u0142cie d\u0119bowego li\u015Bcia (oak leaf cluster). Srebrne okucie zast\u0119puje pi\u0119\u0107 br\u0105zowych."@pl . . . . . . . . "A Cruz de Servi\u00E7o Distinto \u00E9 a segunda maior condecora\u00E7\u00E3o militar que pode ser dada a um membro do Ex\u00E9rcito dos Estados Unidos, premiado por extrema bravura e risco de morte em combate real com uma for\u00E7a armada inimiga. A\u00E7\u00F5es que merecem a Distinguished Service Cross devem ser de t\u00E3o alto patamar a ponto de sobressair-se todas as outras condecora\u00E7\u00F5es militares dos Estados Unidos, abaixo somente da Medalha de Honra. A Cruz de Servi\u00E7o Distinto \u00E9 equivalente \u00E0 Cruz da Marinha (Marinha e Fuzileiros Navais) e \u00E0 (For\u00E7a A\u00E9rea). A primeira Cruz de Servi\u00E7o Distinto foi primeiramente dada durante a Primeira Guerra Mundial. Em adi\u00E7\u00E3o, um n\u00FAmero de premia\u00E7\u00F5es foram feitas por a\u00E7\u00F5es ocorridas antes da Primeira Guerra Mundial. Em v\u00E1rios casos, estes eram soldados que tinham recebido um por bravura a qual, na \u00E9poca, era a \u00FAnica premia\u00E7\u00E3o de honra ao m\u00E9rito al\u00E9m da Medalha de Honra que o ex\u00E9rcito poderia receber. Esta condecora\u00E7\u00E3o \u00E9 distinta da , que \u00E9 dada em reconhecimento a soldados de servi\u00E7o excepcionalmente merit\u00F3rio ao governo dos Estados Unidos em um dever de grande responsabilidade."@pt . . . . . . . . . "13462"^^ . . . . . . . . . . . . . . . "Distinguished Service Cross (\u00C9tats-Unis)"@fr . . . . . . "Das Distinguished Service Cross (DSC), eine Auszeichnung, die nur vom US-Pr\u00E4sidenten verliehen werden kann, wurde am 9. Juli 1918 vom US-amerikanischen Kongress gestiftet. General John Pershing erkannte w\u00E4hrend des Ersten Weltkrieges die Notwendigkeit einer Auszeichnung, die Tapferkeit auszeichnen, aber der Medal of Honor untergeordnet sein sollte. Der Orden wird an Personen der US Army, die sich durch besondere Tapferkeit profiliert haben, trotzdem aber nicht die Medal of Honor verdienen, verliehen. Das Distinguished Service Cross kann sowohl an Soldaten, als auch an Zivilisten, die ihren Dienst in der Armee aus\u00FCben, verliehen werden, wobei letztere nur ausgezeichnet werden, wenn sich die USA im Kriegszustand befinden. Auch Soldaten, die ihre Leistungen vor der Stiftung erbracht hatten, konnten im Nachhinein mit der Medaille geehrt werden. Eingetragene Empf\u00E4nger des Distinguished Service Cross mit mehr als 20 Jahren Dienstzeit erhalten eine 10%ige Erh\u00F6hung ihrer Ruhestandszahlungen."@de . . . . . . "Extraordinary heroism in combat"@en . . . . "Creu del Servei Distingit (Estats Units)"@ca . . . . . . . . . "\u6B8A\u52F2\u5341\u5B57\u7AE0 (\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD)"@ja . . . "Distinguished Service Cross (Vereinigte Staaten)"@de . . . "Krzy\u017C Wybitnej S\u0142u\u017Cby (Stany Zjednoczone)"@pl . "Distinguished Service Cross (f\u00F6rkortning: DSC) \u00E4r en amerikansk tapperhetsmedalj som \u00E4r avsedd att tilldelas milit\u00E4r personal som tillh\u00F6r USA:s arm\u00E9 f\u00F6r extraordin\u00E4rt hj\u00E4ltemod i strid, men den kan \u00E4ven utdelas till milit\u00E4rer fr\u00E5n andra f\u00F6rsvarsgrenar eller utl\u00E4ndska allierade trupper som tj\u00E4nstg\u00F6r tillsammans med arm\u00E9n."@sv . "62728"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Cruz por Servicio Distinguido (Estados Unidos)"@es . . . . . . . . . . . . . . . . . "\uC218\uD6C8 \uC2ED\uC790\uC7A5(\u53D7\u52F3\u5341\u5B57\u52F3\u7AE0, \uC601\uC5B4: Distinguished Service Cross)\uC740 \uBBF8\uAD6D\uC758 \uD6C8\uC7A5\uC774\uB2E4."@ko . "\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u306E\u6B8A\u52F2\u5341\u5B57\u7AE0\uFF08\u3057\u3085\u304F\u3093\u3058\u3085\u3046\u3058\u3057\u3087\u3046\u3001\u82F1\uFF1ADistinguished Service Cross\u3001DSC\uFF09\u306F\u3001\u4E3B\u306B\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u9678\u8ECD\u306E\u8ECD\u4EBA\u306B\u5BFE\u3057\u3066\u6388\u4E0E\u3055\u308C\u308B\u52F2\u7AE0\u3002\u9678\u8ECD\u7701\u304C\u6388\u4E0E\u3059\u308B\u3001\u540D\u8A89\u52F2\u7AE0\u306B\u6B21\u3050\u9AD8\u4F4D\u306E\u52F2\u7AE0\u3002\u3053\u308C\u306B\u76F8\u5F53\u3059\u308B\u52F2\u7AE0\u3068\u3057\u3066\u6D77\u8ECD\u7701\u304C\u6D77\u5175\u968A\u53CA\u3073\u6D77\u8ECD\u306E\u8ECD\u4EBA\u306B\u6388\u4E0E\u3059\u308B\u6D77\u8ECD\u5341\u5B57\u7AE0\uFF08Navy Cross\uFF09\u3001\u7A7A\u8ECD\u7701\u304C\u7A7A\u8ECD\u53CA\u3073\u5B87\u5B99\u8ECD\u306E\u8ECD\u4EBA\u306B\u6388\u4E0E\u3059\u308B\u7A7A\u8ECD\u5341\u5B57\u7AE0\uFF08Air Force Cross\uFF09\u4E26\u3073\u306B\u56FD\u571F\u5B89\u5168\u4FDD\u969C\u7701\u304C\u6CBF\u5CB8\u8B66\u5099\u968A\u306E\u8ECD\u4EBA\u306B\u6388\u4E0E\u3059\u308B\u6CBF\u5CB8\u8B66\u5099\u968A\u5341\u5B57\u7AE0\uFF08Coast Guard Crosss\uFF09\u304C\u5236\u5B9A\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . . . "\uC218\uD6C8 \uC2ED\uC790\uC7A5 (\uBBF8\uAD6D)"@ko . . . . . . . . . . . . . . . . . . "La Distinguished Service Cross (DSC) \u00E8 la seconda pi\u00F9 alta decorazione dell'esercito degli Stati Uniti, assegnata per ardimento ed estremo rischio della vita in combattimento contro forze armate nemiche.La Distinguished Service Cross \u00E8 l'equivalente dell'esercito della Navy Cross, per la marina ed corpo dei marine, e della Air Force Cross per l'aviazione."@it . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Distinguished Service Cross (Verenigde Staten)"@nl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "2013-04-04"^^ . . . "Distinguished Service Cross atau Salib Pelayanan Menonjol adalah penghargaan militer tertinggi kedua yang diberikan kepada anggota Angkatan Darat Amerika Serikat (dan sebelumnya, Pasukan Udara Angkatan Darat Amerika Serikat dan Angkatan Udara Amerika Serikat), atas jasa-jasa dan pengorbanan-pengorbanan menonjol saat melakukan penyerangan terhadap pasukan musuh bersenjata. Tindakan-tindakan yang dapat dianugerahi Distinguished Service Cross harus menjadi tingkat yang lebih tinggi ketimbang jasa-jasa yang disyaratkan untuk seluruh penghargaan kombat AS lainnya namun tak memenuhi kriteria untuk Medal of Honor. Distinguished Service Cross setara dengan Navy Cross (Angkatan Laut dan Korps Marinir), Air Force Cross (Angkatan Udara), dan Coast Guard Cross (Penjaga Pantai). Distinguished Service Cross pertama kali dianugerahi pada Perang Dunia I. Selain itu, sejumlah penghargaan dibuat atas tindakan-tindakan sebelum Perang Dunia I. Dalam beberapa kasus, terdapat para prajurit yang telah meraih atas jasa-jasanya pada masa itu hanya diberi penghargaan lainnya atas jasa-jasa dalam Angkatan Darat, atau direkomenasikan Medal of Honor. Yang lainnya diberikan atas pengakuan atas tindakan-tindakan di di Filipina, di Perbatasan Meksiko dan saat Pemberontakan Boxer. Distinguished Service Cross berbeda dengan , yang dianuerahi kepada orang-orang dalam pengakuan atas layanan-layanan berjasa secara khusus kepada pemerintah Amerika Serikat dalam sebuah tugas bertanggung jawab besar. Distinguished Service Cross hanya dianugerahi atas tindakan-tindakan dalam penyerangan, sementara Distinguished Service Medal tak memiliki batasan semacam itu."@in . . "\u6770\u51FA\u670D\u5F79\u5341\u5B57\u52CB\u7AE0\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ADistinguished Service Cross\uFF09\uFF0C\u662F\u7F8E\u56FD\u9646\u519B\u6210\u5458\u80FD\u88AB\u6388\u4E88\u7684\u7B2C\u4E8C\u9AD8\u7B49\u7EA7\u7684\u52CB\u7AE0\u3002\u6770\u51FA\u670D\u5F79\u5341\u5B57\u52CB\u7AE0\u6388\u4E88\u7ED9\u90A3\u4E9B\u5728\u6218\u6597\u4E2D\u4F5C\u51FA\u4E86\u6781\u5EA6\u7684\u82F1\u52C7\u884C\u4E3A\uFF0C\u4F46\u4E0D\u8DB3\u4EE5\u9881\u53D1\u8363\u8A89\u52CB\u7AE0\u7684\u7F8E\u56FD\u9646\u519B\u4EBA\u5458\u3002\u6770\u51FA\u670D\u5F79\u5341\u5B57\u52CB\u7AE0\u76F8\u5F53\u4E8E\u6D77\u519B\u7684\u6D77\u519B\u5341\u5B57\u52CB\u7AE0\uFF08\u53EF\u6388\u4E88\u6D77\u519B\u3001\u6D77\u519B\u9646\u6218\u961F\u548C\u6D77\u5CB8\u8B66\u536B\u961F\u4EBA\u5458\uFF09\u548C\u7F8E\u56FD\u7A7A\u519B\u7684\u7A7A\u519B\u5341\u5B57\u52CB\u7AE0\u3002 \u6770\u51FA\u670D\u5F79\u5341\u5B57\u52CB\u7AE0\u4E8E\u7B2C\u4E00\u6B21\u4E16\u754C\u5927\u6218\u671F\u95F4\u9996\u6B21\u9881\u53D1\uFF0C\u5E76\u4E14\u8FFD\u6388\u7ED9\u4E86\u7B2C\u4E00\u6B21\u4E16\u754C\u5927\u6218\u4E4B\u524D\u7684\u4E00\u4E9B\u56E0\u82F1\u52C7\u884C\u4E3A\u800C\u83B7\u5F97\u7684\u4E2A\u4EBA\u3002\u5728\u6770\u51FA\u670D\u5F79\u5341\u5B57\u52CB\u7AE0\u51FA\u73B0\u4E4B\u524D\uFF0C\u662F\u9646\u519B\u9664\u4E86\u8363\u8A89\u52CB\u7AE0\u4E4B\u5916\u552F\u4E00\u53EF\u9881\u53D1\u7684\u5956\u52B1\u3002\u5176\u5B83\u7684\u4E00\u4E9B\u52CB\u7AE0\u5219\u6388\u4E88\u4E86\u53C2\u52A0\u7F8E\u83F2\u6218\u4E89\u3001\u548C\u4E49\u548C\u56E2\u8FD0\u52A8\u7684\u4EBA\u5458\u3002 \u76F8\u5BF9\u6388\u4E88\u7ED9\u90A3\u4E9B\u5728\u670D\u5F79\u671F\u95F4\u4F5C\u51FA\u6770\u51FA\u529F\u7EE9\u7684\u9AD8\u7EA7\u519B\u5B98\u7684\uFF0C\u53EA\u6709\u6218\u6597\u4E2D\u7684\u82F1\u52C7\u884C\u4E3A\u624D\u80FD\u83B7\u5F97\u6770\u51FA\u670D\u5F79\u5341\u5B57\u52CB\u7AE0\uFF0C\u4E14\u83B7\u5F97\u52CB\u7AE0\u7684\u4EBA\u5FC5\u987B\u5728\u6781\u5927\u7684\u5371\u9669\u4E2D\u6216\u8005\u5192\u6781\u5927\u7684\u4E2A\u4EBA\u5371\u9669\uFF0C\u5176\u884C\u52A8\u5FC5\u987B\u975E\u5E38\u7A81\u51FA\u4E8E\u4E0E\u5176\u4ED6\u540C\u7EA7\u522B\u7684\u3001\u540C\u7ECF\u9A8C\u7684\u6216\u540C\u6837\u8D23\u4EFB\u7684\u4EBA\u7684\u884C\u52A8\u3002"@zh . . . . . . . . . . . "1918-01-02"^^ . . . "Obverse of the original cross & Reverse of current cross"@en . "Distinguished Service Cross (USA)"@sv . . "Das Distinguished Service Cross (DSC), eine Auszeichnung, die nur vom US-Pr\u00E4sidenten verliehen werden kann, wurde am 9. Juli 1918 vom US-amerikanischen Kongress gestiftet. General John Pershing erkannte w\u00E4hrend des Ersten Weltkrieges die Notwendigkeit einer Auszeichnung, die Tapferkeit auszeichnen, aber der Medal of Honor untergeordnet sein sollte. Eingetragene Empf\u00E4nger des Distinguished Service Cross mit mehr als 20 Jahren Dienstzeit erhalten eine 10%ige Erh\u00F6hung ihrer Ruhestandszahlungen."@de . . "\u0635\u0644\u064A\u0628 \u0627\u0644\u062E\u062F\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0645\u064A\u0632\u0629 (\u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629)"@ar . . . . . . . . . . . "Distinguished Service Cross atau Salib Pelayanan Menonjol adalah penghargaan militer tertinggi kedua yang diberikan kepada anggota Angkatan Darat Amerika Serikat (dan sebelumnya, Pasukan Udara Angkatan Darat Amerika Serikat dan Angkatan Udara Amerika Serikat), atas jasa-jasa dan pengorbanan-pengorbanan menonjol saat melakukan penyerangan terhadap pasukan musuh bersenjata. Tindakan-tindakan yang dapat dianugerahi Distinguished Service Cross harus menjadi tingkat yang lebih tinggi ketimbang jasa-jasa yang disyaratkan untuk seluruh penghargaan kombat AS lainnya namun tak memenuhi kriteria untuk Medal of Honor. Distinguished Service Cross setara dengan Navy Cross (Angkatan Laut dan Korps Marinir), Air Force Cross (Angkatan Udara), dan Coast Guard Cross (Penjaga Pantai)."@in . . . . "La Cruz por Servicio Distinguido (en ingl\u00E9s: Distinguished Service Cross (DSC)) es la segunda m\u00E1xima condecoraci\u00F3n del Ej\u00E9rcito de los Estados Unidos, entregada por acciones de extraordinario hero\u00EDsmo contra un enemigo, pero que no justifican la Medalla de Honor. La acci\u00F3n debe ser notable y entra\u00F1ar un riesgo hacia la propia vida y ser realizada de manera individual. Es equivalente a la Cruz de la Armada y la Cruz de la Fuerza A\u00E9rea. La Cruz se diferencia de la Medalla por Servicio Distinguido del Ej\u00E9rcito en que estas \u00FAltima se entrega en reconocimiento de toda una carrera militar al servicio del gobierno de los Estados Unidos."@es . . "Service cross medal"@en . . ""@en . . . . . . . . . . . . . . "Civilian: Secretary of Defense Medal for Valor"@en . . "Het Distinguished Service Cross is, na de Medal of Honor, de hoogste onderscheiding in het Amerikaanse leger. De onderscheiding is ingesteld door President Woodrow Wilson op 2 januari 1918. Het is onder andere uitgereikt aan Anthony Clement McAuliffe (2 juli 1898 - 11 augustus 1975), een Amerikaanse generaal die een belangrijke rol had in de Slag om de Ardennen en aan James Gavin (22 maart 1907 - 23 februari 1990) de jongste Amerikaanse Generaal tijdens de Tweede Wereldoorlog die onder meer betrokken was bij de operatie Market Garden."@nl . . . . "The Distinguished Service Cross (DSC) is the United States Army's second highest military decoration for soldiers who display extraordinary heroism in combat with an armed enemy force. Actions that merit the Distinguished Service Cross must be of such a high degree that they are above those required for all other U.S. combat decorations, but which do not meet the criteria for the Medal of Honor. The Army Distinguished Service Cross is equivalent to the Navy and Marine Corps' Navy Cross, the Air Force and Space Force's Air Force Cross, and the Coast Guard Cross. Prior to the creation of the Air Force Cross in 1960, airmen were awarded the Distinguished Service Cross. The Distinguished Service Cross was first awarded during World War I. In addition, a number of awards were bestowed for actions which took place before World War I. In many cases, the medal was awarded to soldiers who had received a Certificate of Merit for gallantry; at the time, this certificate was the only other honor for gallantry the Army could present to combatants in lieu of a Medal of Honor. Others were furnished in belated recognition of actions which occurred in the Philippine\u2013American War, during the Boxer Rebellion, and Pancho Villa Expedition. The Distinguished Service Cross is distinct from the Distinguished Service Medal, which is awarded to Army soldiers in recognition of exceptionally meritorious service to the government of the United States in a duty of great responsibility. The Distinguished Service Cross is only awarded for actions in combat, while the Distinguished Service Medal has no such restriction."@en . . . "\u6770\u51FA\u670D\u5F79\u5341\u5B57\u52CB\u7AE0 (\u7F8E\u56FD)"@zh . . . . . . . . . . . . "La Creu del Servei Distingit (angl\u00E8s: Distinguished Service Cross (DSC)) \u00E9s la segona m\u00E0xima condecoraci\u00F3 de l'Ex\u00E8rcit dels Estats Units, atorgada a oficials i tropa que es distingeixen per l'extraordinari heroisme, amb perill i risc personal, per\u00F2 que no justifica la Medalla d'Honor, en operacions militars en contra l'enemic. L'acci\u00F3 ha de ser notable i tenir risc de la mateixa vida, aix\u00ED com haver estat realitzada de manera individual, a part dels seus camarades. \u00C9s equivalent a la Creu de la Marina i a la Creu de la For\u00E7a A\u00E8ria. Va ser creada el 2 de gener de 1918 per Woodrow Wilson i, \u00F2bviament, atorgada per primera vegada durant la Primera Guerra Mundial. En molts casos va anar destinada a soldats que havien rebut el Certificat del M\u00E8rit per valentia, en una \u00E8poca on gaireb\u00E9 l'\u00FAnic honor era la Medalla d'Honor. Tamb\u00E9 va ser atorgada en retrospectiva a soldats que havien lluitat a les Filipines, a M\u00E8xic o a la Rebel\u00B7li\u00F3 Boxer Es diferencia de la Medalla del Servei Distingit en el fet que aquestes s\u00F3n atorgades als oficials del govern i als oficials superiors en reconeixement a la seva carrera merit\u00F2ria en servei al govern dels Estats Units. Les concessions posteriors s'indiquen mitjan\u00E7ant fulles de roure."@ca . . . . . . . . . . . . . . . . . "Department of Defense: Defense Distinguished Service Medal"@en . . . . . . . . "100"^^ . . . . . . "Currently awarded"@en . . . . . . "La Creu del Servei Distingit (angl\u00E8s: Distinguished Service Cross (DSC)) \u00E9s la segona m\u00E0xima condecoraci\u00F3 de l'Ex\u00E8rcit dels Estats Units, atorgada a oficials i tropa que es distingeixen per l'extraordinari heroisme, amb perill i risc personal, per\u00F2 que no justifica la Medalla d'Honor, en operacions militars en contra l'enemic. L'acci\u00F3 ha de ser notable i tenir risc de la mateixa vida, aix\u00ED com haver estat realitzada de manera individual, a part dels seus camarades. \u00C9s equivalent a la Creu de la Marina i a la Creu de la For\u00E7a A\u00E8ria."@ca . . . . . . . . . . . . . . . . . "Krzy\u017C Wybitnej S\u0142u\u017Cby, wzgl. Krzy\u017C za Wybitn\u0105 S\u0142u\u017Cb\u0119 (ang. Distinguished Service Cross, w skr\u00F3cie DSC) \u2013 drugie w hierarchii wa\u017Cno\u015Bci odznaczenie w armii ameryka\u0144skiej (po Medalu Honoru), ustanowione 2 stycznia 1918 przez prezydenta Woodrowa Wilsona i oficjalnie przyj\u0119te przez Kongres ameryka\u0144ski 9 lipca 1918. Jest r\u00F3wnorz\u0119dne z Krzy\u017Cem Marynarki Wojennej i Krzy\u017Cem Si\u0142 Powietrznych przyznawanym w marynarce wojennej i si\u0142ach powietrznych."@pl . . . "Unit award: Presidential Unit Citation"@en . "The Distinguished Service Cross (DSC) is the United States Army's second highest military decoration for soldiers who display extraordinary heroism in combat with an armed enemy force. Actions that merit the Distinguished Service Cross must be of such a high degree that they are above those required for all other U.S. combat decorations, but which do not meet the criteria for the Medal of Honor. The Army Distinguished Service Cross is equivalent to the Navy and Marine Corps' Navy Cross, the Air Force and Space Force's Air Force Cross, and the Coast Guard Cross. Prior to the creation of the Air Force Cross in 1960, airmen were awarded the Distinguished Service Cross."@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "La Distinguished Service Cross (litt\u00E9ralement : \u00AB croix pour service distingu\u00E9 \u00BB ou \u00AB croix pour service remarquable \u00BB) est une d\u00E9coration militaire des \u00C9tats-Unis cr\u00E9\u00E9e le 9 juillet 1918 par une loi du Congr\u00E8s. La Distinguished Service Cross est d\u00E9cern\u00E9e \u00E0 toute personne qui a servi dans les forces des \u00C9tats-Unis et qui s'est distingu\u00E9e par un acte h\u00E9ro\u00EFque ne pouvant cependant justifier l'attribution de la Medal of Honor. L'acte ou les actes h\u00E9ro\u00EFques en question doivent avoir tr\u00E8s clairement mis en p\u00E9ril la vie de l'int\u00E9ress\u00E9 au profit de l'int\u00E9r\u00EAt g\u00E9n\u00E9ral."@fr . . . . . . "United States Army soldiers"@en . . . . . . . . . "\u0635\u0644\u064A\u0628 \u0627\u0644\u062E\u062F\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0645\u064A\u0632\u0629 (Distinguished Service Cross) \u0647\u0648 \u062B\u0627\u0646\u064A \u0623\u0639\u0644\u0649 \u0648\u0633\u0627\u0645 \u0639\u0633\u0643\u0631\u064A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u0629 \u0628\u0639\u062F \u0645\u064A\u062F\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0641\u060C \u0648\u064A\u0645\u0646\u062D \u0644\u0623\u0641\u0631\u0627\u062F \u0627\u0644\u062C\u064A\u0634 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A \u0627\u0644\u0630\u064A\u0646 \u0642\u0627\u0645\u0648\u0627 \u0628\u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0634\u062C\u0627\u0639\u0629 \u0648\u0628\u0637\u0648\u0644\u064A\u0629 \u0628\u062F\u0631\u062C\u0629 \u0623\u0642\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0645\u0646\u062D \u0645\u0646 \u0623\u062C\u0644\u0647\u0627 \u0645\u064A\u062F\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0641. \u0648\u0644\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0648\u0633\u0627\u0645 \u0623\u0648\u0633\u0645\u0629 \u0645\u0643\u0627\u0641\u0626\u0629 \u0644\u0647 \u0648\u0647\u064A \u0635\u0644\u064A\u0628 \u0627\u0644\u0628\u062D\u0631\u064A\u0629 \u0648\u0635\u0644\u064A\u0628 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u062C\u0648\u064A\u0629. \u0648\u0642\u062F \u0645\u0646\u062D \u0627\u0644\u0648\u0633\u0627\u0645 \u0644\u0644\u0645\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649."@ar . . . . "Service Ribbon"@en . . . . . . . "Navy and Marine Corps: Navy Cross"@en . . . . . . . . . . "A Cruz de Servi\u00E7o Distinto \u00E9 a segunda maior condecora\u00E7\u00E3o militar que pode ser dada a um membro do Ex\u00E9rcito dos Estados Unidos, premiado por extrema bravura e risco de morte em combate real com uma for\u00E7a armada inimiga. A\u00E7\u00F5es que merecem a Distinguished Service Cross devem ser de t\u00E3o alto patamar a ponto de sobressair-se todas as outras condecora\u00E7\u00F5es militares dos Estados Unidos, abaixo somente da Medalha de Honra. A Cruz de Servi\u00E7o Distinto \u00E9 equivalente \u00E0 Cruz da Marinha (Marinha e Fuzileiros Navais) e \u00E0 (For\u00E7a A\u00E9rea)."@pt . . "\u041A\u0440\u0435\u0441\u0442 \u00AB\u0417\u0430 \u0432\u044B\u0434\u0430\u044E\u0449\u0438\u0435\u0441\u044F \u0437\u0430\u0441\u043B\u0443\u0433\u0438\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Distinguished Service Cross, \u0430\u0431\u0431\u0440\u0435\u0432\u0438\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430: \u0430\u043D\u0433\u043B. DSC) \u2014 \u043F\u0435\u0440\u0441\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u043D\u0430\u0433\u0440\u0430\u0434\u0430 \u0410\u0440\u043C\u0438\u0438 \u0421\u0428\u0410, \u0432\u044B\u0441\u0448\u0430\u044F \u043D\u0430\u0433\u0440\u0430\u0434\u0430 \u0410\u0440\u043C\u0438\u0438 \u0421\u0428\u0410, \u0432\u0442\u043E\u0440\u0430\u044F \u043D\u0430\u0433\u0440\u0430\u0434\u0430 \u043F\u043E \u0441\u0442\u0430\u0440\u0448\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u0443 \u0432 \u043E\u0431\u0449\u0435\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0435 \u0441\u0442\u0430\u0440\u0448\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043D\u0430\u0433\u0440\u0430\u0434 \u0421\u0428\u0410, \u044D\u043A\u0432\u0438\u0432\u0430\u043B\u0435\u043D\u0442\u043D\u0430 \u041A\u0440\u0435\u0441\u0442\u0443 \u0412\u043E\u0435\u043D\u043D\u043E-\u0432\u043E\u0437\u0434\u0443\u0448\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0438\u043B \u0438 \u0412\u043E\u0435\u043D\u043D\u043E-\u043C\u043E\u0440\u0441\u043A\u043E\u043C\u0443 \u043A\u0440\u0435\u0441\u0442\u0443, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u043C\u0438 \u043D\u0430\u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u043B\u0443\u0436\u0430\u0449\u0438\u0435 \u0412\u043E\u0435\u043D\u043D\u043E-\u043C\u043E\u0440\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0441\u0438\u043B \u0421\u0428\u0410, \u041A\u043E\u0440\u043F\u0443\u0441\u0430 \u043C\u043E\u0440\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043F\u0435\u0445\u043E\u0442\u044B \u0438 \u0411\u0435\u0440\u0435\u0433\u043E\u0432\u043E\u0439 \u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u044B \u0421\u0428\u0410. \u041E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C \u0434\u043B\u044F \u043D\u0430\u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u041A\u0440\u0435\u0441\u0442\u043E\u043C \u00AB\u0417\u0430 \u0432\u044B\u0434\u0430\u044E\u0449\u0438\u0435\u0441\u044F \u0437\u0430\u0441\u043B\u0443\u0433\u0438\u00BB \u0441\u043B\u0443\u0436\u0438\u0442 \u043F\u0440\u043E\u044F\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043E\u0441\u043E\u0431\u043E \u0432\u044B\u0434\u0430\u044E\u0449\u0438\u0439\u0441\u044F \u0433\u0435\u0440\u043E\u0438\u0437\u043C, \u043D\u0435 \u043C\u043E\u0433\u0443\u0449\u0438\u0439, \u043E\u0434\u043D\u0430\u043A\u043E, \u0431\u044B\u0442\u044C \u043E\u0442\u043C\u0435\u0447\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C \u041C\u0435\u0434\u0430\u043B\u044C\u044E \u041F\u043E\u0447\u0451\u0442\u0430."@ru . . . . . . . . "482915"^^ . . . .