. . "\u514B\u91CC\u65AF\u6258\u5F17\u00B7\u5F17\u683C\u68EE"@zh . "3901283"^^ . "Christopher Ferguson"@de . . . "\u041A\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0444\u0435\u0440 \u0414\u0436\u043E\u043D \u00AB\u041A\u0440\u0438\u0441\u00BB \u0424\u0435\u0440\u0433\u044E\u0441\u043E\u043D (\u0430\u043D\u0433\u043B. Christopher John \u00ABChris\u00BB Ferguson; \u0440\u043E\u0434. 1 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1961, \u0424\u0438\u043B\u0430\u0434\u0435\u043B\u044C\u0444\u0438\u044F, \u041F\u0435\u043D\u0441\u0438\u043B\u044C\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F) \u2014 \u043F\u0438\u043B\u043E\u0442 \u043C\u043E\u0440\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0430\u0432\u0438\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0438 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u043D\u0430\u0432\u0442, \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u0438\u0439 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0438\u0440 \u0448\u0430\u0442\u0442\u043B\u0430."@ru . "Christopher John Ferguson (Filad\u00E9lfia, 1 de setembro de 1961) \u00E9 um astronauta norte-americano, veterano de tr\u00EAs miss\u00F5es do \u00F4nibus espacial. Ele foi o comandante do \u00FAltimo voo do programa do \u00F4nibus espacial, realizado pelo \u00F4nibus espacial Atlantis, entre 8 e 20 de julho de 2011."@pt . . "Christopher J. \"Fergy\" Ferguson (born September 1, 1961) is a Boeing commercial astronaut and a retired United States Navy Captain and NASA astronaut. He was the pilot of Space Shuttle Atlantis on his first mission to space, STS-115, which launched on September 9, 2006 and returned to Earth on September 21, 2006. He then commanded STS-126 aboard Space Shuttle Endeavour. In 2011, he was assigned as commander of STS-135, which was the final mission of the space shuttle program. On December 9, 2011, he retired from NASA and became director of Crew and Mission Operations for Boeing's Commercial Crew Program. In August 2018, Ferguson was assigned to the first test flight of the Boeing CST-100 Starliner, although he stepped down from the mission in October 2020."@en . . "Christopher Ferguson"@cs . . . . . . "Christopher J. Ferguson (lahir 1 September 1961) adalah seorang antariksawan komersial Boeing dan purnawirawan kapten Angkatan Laut Amerika Serikat dan antariksawan NASA. Ia adalah pilot pesawat ulang alik Atlantis dalam misi antariksa perdananya, STS-115, yang diluncurkan pada 9 September 2006 dan pulang ke Bumi pada 21 September 2006."@in . . . . "\u514B\u91CC\u65AF\u6258\u5F17\u00B7\u5F17\u683C\u68EE\uFF08Christopher J. Ferguson\uFF0C1961\u5E749\u67081\u65E5-\uFF09\uFF0C\u7F8E\u56FD\u5B87\u822A\u5458\uFF0C\u7F8E\u56FD\u6D77\u519B\u4E0A\u5C09\u3002\u4ED6\u66FE\u62C5\u4EFB\u963F\u7279\u5170\u8482\u65AF\u53F7\u822A\u5929\u98DE\u673ASTS-115\u822A\u5929\u4EFB\u52A1\u7684\u98DE\u884C\u5458\uFF0C\u4E8E2006\u5E749\u67089\u65E5\u5347\u7A7A\uFF0C9\u670821\u65E5\u8FD4\u56DE\u5730\u9762\u30022008\u5E74\uFF0C\u62C5\u4EFB\u594B\u8FDB\u53F7\u822A\u5929\u98DE\u673ASTS-126\u822A\u5929\u4EFB\u52A1\u7684\u6307\u4EE4\u957F\u30022011\u5E74\uFF0C\u62C5\u4EFB\u4E9A\u7279\u5170\u8482\u65AF\u53F7\u822A\u5929\u98DE\u673ASTS-135\u822A\u5929\u4EFB\u52A1\u7684\u6307\u4EE4\u957F\u3002"@zh . . . "Christopher J. Ferguson"@en . . . . . . . "Christopher J. Ferguson, f\u00F6dd 1 september 1961 i Philadelphia, \u00E4r en amerikansk astronaut uttagen i astronautgrupp 17 den 4 juni 1998."@sv . . . . . . . . . . . "Christopher J. \"Fergy\" Ferguson (born September 1, 1961) is a Boeing commercial astronaut and a retired United States Navy Captain and NASA astronaut. He was the pilot of Space Shuttle Atlantis on his first mission to space, STS-115, which launched on September 9, 2006 and returned to Earth on September 21, 2006. He then commanded STS-126 aboard Space Shuttle Endeavour. In 2011, he was assigned as commander of STS-135, which was the final mission of the space shuttle program."@en . "Christopher Ferguson"@pt . . . . . . . . . . . "Christopher Ferguson"@en . . . "\u30AF\u30EA\u30B9\u30C8\u30D5\u30A1\u30FC\u30FB\u30D5\u30A1\u30FC\u30AC\u30BD\u30F3(Christopher J. \"Fergy\" Ferguson\u30011961\u5E749\u67081\u65E5-)\u306F\u3001\u793E\u306E\u3067\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u6D77\u8ECD\u5927\u4F50\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u822A\u7A7A\u5B87\u5B99\u5C40\u306E\u5B87\u5B99\u98DB\u884C\u58EB\u3067\u3042\u308B\u30022006\u5E749\u6708\u306B\u521D\u3081\u3066\u5B87\u5B99\u3092\u8A2A\u308C\u305FSTS-115\u3067\u306F\u3001\u30B9\u30DA\u30FC\u30B9\u30B7\u30E3\u30C8\u30EB\u30FB\u30A2\u30C8\u30E9\u30F3\u30C6\u30A3\u30B9\u306E\u64CD\u7E26\u624B\u3092\u52D9\u3081\u305F\u3002\u305D\u306E\u5F8C\u3001STS-126\u3067\u306F\u30B9\u30DA\u30FC\u30B9\u30B7\u30E3\u30C8\u30EB\u30FB\u30A8\u30F3\u30C7\u30D0\u30FC\u306E\u8239\u9577\u3092\u52D9\u3081\u3001\u30B9\u30DA\u30FC\u30B9\u30B7\u30E3\u30C8\u30EB\u8A08\u753B\u6700\u5F8C\u306E\u30DF\u30C3\u30B7\u30E7\u30F3\u3068\u306A\u3063\u305FSTS-135\u3067\u3082\u30A2\u30C8\u30E9\u30F3\u30C6\u30A3\u30B9\u306E\u8239\u9577\u3092\u52D9\u3081\u305F\u3002 2011\u5E7412\u67089\u65E5\u306BNASA\u3092\u5F15\u9000\u3057\u3001\u30DC\u30FC\u30A4\u30F3\u30B0\u793E\u306E\u5546\u696D\u4E57\u54E1\u8F38\u9001\u958B\u767A\u306E\u8CAC\u4EFB\u8005\u3068\u306A\u3063\u305F\u30022018\u5E748\u6708\u306BCST-100\u306E\u6700\u521D\u306E\u8A66\u9A13\u98DB\u884C\u306E\u4E57\u7D44\u54E1\u306B\u6307\u540D\u3055\u308C\u305F\u304C\u30012020\u5E7410\u6708\u306B\u3053\u306E\u30DF\u30C3\u30B7\u30E7\u30F3\u304B\u3089\u964D\u308A\u305F\u3002"@ja . . "Christopher J. Ferguson"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Christopher Ferguson"@in . . . . "Christopher Ferguson (Filad\u00E8lfia, 1 de setembre de 1961) \u00E9s un astronauta comercial de Boeing, excapit\u00E0 de la Marina dels Estats Units i exastronauta de la NASA. Va ser el pilot del transbordador espacial Atlantis en la seva primera missi\u00F3 a l'espai, STS-115, que es va llan\u00E7ar el 9 de setembre de 2006 i va tornar a la Terra el 21 de setembre de 2006. Despr\u00E9s va comandar l'STS-126 a bord del transbordador espacial Endeavour. El 2011, va ser assignat com a comandant del STS-135, que va ser la missi\u00F3 final del programa del transbordador espacial."@ca . . . . "Christopher John Ferguson (Philadelphia, 1 september 1961) is een Amerikaans ruimtevaarder. Ferguson zijn eerste ruimtevlucht was STS-115 met de spaceshuttle Discovery en vond plaats op 15 maart 2009. Tijdens de missie werden verschillende onderdelen, waaronder de beweegbare zonnepanelen P3/P4 Truss, naar het Internationaal ruimtestation ISS gebracht. Ferguson maakte deel uit van NASA Astronautengroep 17. Deze groep van 32 ruimtevaarders begon hun training in 1998 en had als bijnaam The Penguins. In totaal heeft Ferguson drie ruimtevluchten op zijn naam staan. In 2011 verliet hij NASA en ging hij als astronaut met pensioen. Hij ging aan de slag bij Boeing om te werken aan het Commercial Crew-programma. Aanvankelijk zou hij namens Boeing als test-astronaut in een Boeing Starliner naar het ISS vliegen. Maar door de vertraging van de oplevering van de Starliner paste een ruimtevlucht in 2021 niet meer in zijn schema wegens wat hij omschreef als \"belangrijkere familiegebeurtenissen\". Daarom zag hij op 7 oktober 2020 daar vanaf. Hij blijft wel voor het Starlinerprogramna werken."@nl . . . . . . . "Christopher Ferguson"@es . . . "\u0643\u0631\u064A\u0633\u062A\u0648\u0641\u0631 \u0641\u064A\u0631\u063A\u0633\u0648\u0646 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Christopher Ferguson)\u200F (\u0648. 1961 \u2013 \u0645) \u0647\u0648 \u0636\u0627\u0628\u0637\u060C \u0648\u0631\u0627\u0626\u062F \u0641\u0636\u0627\u0621 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u0629\u060C \u0648\u0628\u0648\u0644\u0646\u062F\u0627 . \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A \u0641\u064A\u0644\u0627\u062F\u0644\u0641\u064A\u0627\u060C \u0628\u0646\u0633\u064A\u0644\u0641\u0627\u0646\u064A\u0627 ."@ar . . . . . . . "3492180.0"^^ . . "Christopher Ferguson"@sv . "\u0643\u0631\u064A\u0633\u062A\u0648\u0641\u0631 \u0641\u064A\u0631\u063A\u0633\u0648\u0646"@ar . . . . "Christopher John Ferguson (ur. 1 wrze\u015Bnia 1961 w Filadelfii) \u2013 ameryka\u0144ski astronauta, pilot wojskowy, in\u017Cynier, komandor United States Navy pochodzenia szkocko\u2013polskiego. By\u0142 dow\u00F3dc\u0105 misji STS-135, ostatniej w historii programu Space Shuttle."@pl . . . . . . "\u0643\u0631\u064A\u0633\u062A\u0648\u0641\u0631 \u0641\u064A\u0631\u063A\u0633\u0648\u0646 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Christopher Ferguson)\u200F (\u0648. 1961 \u2013 \u0645) \u0647\u0648 \u0636\u0627\u0628\u0637\u060C \u0648\u0631\u0627\u0626\u062F \u0641\u0636\u0627\u0621 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u0629\u060C \u0648\u0628\u0648\u0644\u0646\u062F\u0627 . \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A \u0641\u064A\u0644\u0627\u062F\u0644\u0641\u064A\u0627\u060C \u0628\u0646\u0633\u064A\u0644\u0641\u0627\u0646\u064A\u0627 ."@ar . . . . "3492180.0"^^ . . "\u0424\u0435\u0440\u0433\u044E\u0441\u043E\u043D, \u041A\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0444\u0435\u0440 \u0414\u0436\u043E\u043D"@ru . . . . . . . "Christopher Ferguson"@pl . . . "1998"^^ . "Christopher Ferguson"@nl . . . . . . . . . . . . . "1961-09-01"^^ . . "10076"^^ . . . . . "Christopher John Ferguson, n\u00E9 le 1er septembre 1961 \u00E0 Philadelphie en Pennsylvanie est un astronaute am\u00E9ricain de la National Aeronautics and Space Administration (NASA). Il est affect\u00E9 au programme du Boeing CST-100 Starliner et doit participer \u00E0 l'une des deux premi\u00E8res missions, Boe-CFT ou Boeing Starliner-1."@fr . . "Retired / Retired"@en . . . . . . "Christopher John \u201EChris\u201C Ferguson (* 1. September 1961 in Philadelphia, Pennsylvania, USA) ist ein amerikanischer Astronaut."@de . . "1121582831"^^ . "Ferguson's Commercial Crew program portrait, photographed in 2018"@en . "NASA / Boeing Astronaut"@en . . "Christopher John Ferguson (ur. 1 wrze\u015Bnia 1961 w Filadelfii) \u2013 ameryka\u0144ski astronauta, pilot wojskowy, in\u017Cynier, komandor United States Navy pochodzenia szkocko\u2013polskiego. By\u0142 dow\u00F3dc\u0105 misji STS-135, ostatniej w historii programu Space Shuttle."@pl . . . . . . "Christopher Ferguson (Filadelfia, Pensilvania, 1 de septiembre de 1961) es un astronauta retirado de la NASA. Actualmente trabaja como ingeniero y astronauta para Boeing y esta previsto su pr\u00F3ximo vuelo en la futura nave CST-100 Starliner"@es . . . . "Drexel University, B.S. 1984"@en . . . "Philadelphia, Pennsylvania, U.S."@en . . . . . "58203.0"^^ . . . . . "Christopher Ferguson (Filadelfia, Pensilvania, 1 de septiembre de 1961) es un astronauta retirado de la NASA. Actualmente trabaja como ingeniero y astronauta para Boeing y esta previsto su pr\u00F3ximo vuelo en la futura nave CST-100 Starliner"@es . . . . . . . . "\u30AF\u30EA\u30B9\u30C8\u30D5\u30A1\u30FC\u30FB\u30D5\u30A1\u30FC\u30AC\u30BD\u30F3"@ja . . . . . "Christopher John Ferguson (Filadelfia, 1\u00BA settembre 1961) \u00E8 un astronauta statunitense. \u00C8 stato selezionato dalla NASA come astronauta nel giugno del 1998. \u00C8 stato scelto come pilota della missione STS-115 dello Shuttle e come comandante delle missioni STS-126 e STS-135, l'ultima del programma Shuttle. Nel 2011 si \u00E8 ritirato dalla NASA e ha iniziato a lavorare alla Boeing, aiutando nello sviluppo del veicolo spaziale CST-100 Starliner. Nel 2018 \u00E8 stato assegnato alla missione di prova Boe-CFT con partenza prevista per aprile 2021, a cui tuttavia nell'ottobre 2020 rinuncia a partecipare."@it . . . "Naval Postgraduate School, M.S. 1991"@en . . . . . . "Christopher J. Ferguson, f\u00F6dd 1 september 1961 i Philadelphia, \u00E4r en amerikansk astronaut uttagen i astronautgrupp 17 den 4 juni 1998."@sv . "Christopher John Ferguson (* 1. z\u00E1\u0159\u00ED 1961 Philadelphia, st\u00E1t Pennsylvania, Spojen\u00E9 st\u00E1ty americk\u00E9) je americk\u00FD vojensk\u00FD pilot a od roku 1998 astronaut. Je evidovan\u00FD jako 444. \u010Dlov\u011Bk ve vesm\u00EDru. Z\u00FA\u010Dastnil se t\u0159\u00ED kosmick\u00FDch let\u016F, v roce 2006 jako pilot raketopl\u00E1nu Atlantis b\u011Bhem mise STS-115, jako velitel mise STS-126 v roce 2008 a STS-135 v roce 2011."@cs . . . . "Christopher John Ferguson, n\u00E9 le 1er septembre 1961 \u00E0 Philadelphie en Pennsylvanie est un astronaute am\u00E9ricain de la National Aeronautics and Space Administration (NASA). Il est affect\u00E9 au programme du Boeing CST-100 Starliner et doit participer \u00E0 l'une des deux premi\u00E8res missions, Boe-CFT ou Boeing Starliner-1."@fr . "Christopher John Ferguson (Filadelfia, 1\u00BA settembre 1961) \u00E8 un astronauta statunitense. \u00C8 stato selezionato dalla NASA come astronauta nel giugno del 1998. \u00C8 stato scelto come pilota della missione STS-115 dello Shuttle e come comandante delle missioni STS-126 e STS-135, l'ultima del programma Shuttle. Nel 2011 si \u00E8 ritirato dalla NASA e ha iniziato a lavorare alla Boeing, aiutando nello sviluppo del veicolo spaziale CST-100 Starliner. Nel 2018 \u00E8 stato assegnato alla missione di prova Boe-CFT con partenza prevista per aprile 2021, a cui tuttavia nell'ottobre 2020 rinuncia a partecipare."@it . . . . . "American"@en . . . . "Christopher John Ferguson (* 1. z\u00E1\u0159\u00ED 1961 Philadelphia, st\u00E1t Pennsylvania, Spojen\u00E9 st\u00E1ty americk\u00E9) je americk\u00FD vojensk\u00FD pilot a od roku 1998 astronaut. Je evidovan\u00FD jako 444. \u010Dlov\u011Bk ve vesm\u00EDru. Z\u00FA\u010Dastnil se t\u0159\u00ED kosmick\u00FDch let\u016F, v roce 2006 jako pilot raketopl\u00E1nu Atlantis b\u011Bhem mise STS-115, jako velitel mise STS-126 v roce 2008 a STS-135 v roce 2011."@cs . "Christopher John \u201EChris\u201C Ferguson (* 1. September 1961 in Philadelphia, Pennsylvania, USA) ist ein amerikanischer Astronaut."@de . . . . "Christopher John Ferguson (Filad\u00E9lfia, 1 de setembro de 1961) \u00E9 um astronauta norte-americano, veterano de tr\u00EAs miss\u00F5es do \u00F4nibus espacial. Ele foi o comandante do \u00FAltimo voo do programa do \u00F4nibus espacial, realizado pelo \u00F4nibus espacial Atlantis, entre 8 e 20 de julho de 2011."@pt . . . "Retired (Boeing) / Retired (NASA)" . . . . . "\u514B\u91CC\u65AF\u6258\u5F17\u00B7\u5F17\u683C\u68EE\uFF08Christopher J. Ferguson\uFF0C1961\u5E749\u67081\u65E5-\uFF09\uFF0C\u7F8E\u56FD\u5B87\u822A\u5458\uFF0C\u7F8E\u56FD\u6D77\u519B\u4E0A\u5C09\u3002\u4ED6\u66FE\u62C5\u4EFB\u963F\u7279\u5170\u8482\u65AF\u53F7\u822A\u5929\u98DE\u673ASTS-115\u822A\u5929\u4EFB\u52A1\u7684\u98DE\u884C\u5458\uFF0C\u4E8E2006\u5E749\u67089\u65E5\u5347\u7A7A\uFF0C9\u670821\u65E5\u8FD4\u56DE\u5730\u9762\u30022008\u5E74\uFF0C\u62C5\u4EFB\u594B\u8FDB\u53F7\u822A\u5929\u98DE\u673ASTS-126\u822A\u5929\u4EFB\u52A1\u7684\u6307\u4EE4\u957F\u30022011\u5E74\uFF0C\u62C5\u4EFB\u4E9A\u7279\u5170\u8482\u65AF\u53F7\u822A\u5929\u98DE\u673ASTS-135\u822A\u5929\u4EFB\u52A1\u7684\u6307\u4EE4\u957F\u3002"@zh . . "1961-09-01"^^ . . . "Christopher Ferguson"@it . . . . . . . . . . "Christopher John Ferguson (Philadelphia, 1 september 1961) is een Amerikaans ruimtevaarder. Ferguson zijn eerste ruimtevlucht was STS-115 met de spaceshuttle Discovery en vond plaats op 15 maart 2009. Tijdens de missie werden verschillende onderdelen, waaronder de beweegbare zonnepanelen P3/P4 Truss, naar het Internationaal ruimtestation ISS gebracht. Ferguson maakte deel uit van NASA Astronautengroep 17. Deze groep van 32 ruimtevaarders begon hun training in 1998 en had als bijnaam The Penguins."@nl . . . . . "Christopher Ferguson"@fr . . "\u041A\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0444\u0435\u0440 \u0414\u0436\u043E\u043D \u00AB\u041A\u0440\u0438\u0441\u00BB \u0424\u0435\u0440\u0433\u044E\u0441\u043E\u043D (\u0430\u043D\u0433\u043B. Christopher John \u00ABChris\u00BB Ferguson; \u0440\u043E\u0434. 1 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1961, \u0424\u0438\u043B\u0430\u0434\u0435\u043B\u044C\u0444\u0438\u044F, \u041F\u0435\u043D\u0441\u0438\u043B\u044C\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F) \u2014 \u043F\u0438\u043B\u043E\u0442 \u043C\u043E\u0440\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0430\u0432\u0438\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0438 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u043D\u0430\u0432\u0442, \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u0438\u0439 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0438\u0440 \u0448\u0430\u0442\u0442\u043B\u0430."@ru . . . . . . . . "\u30AF\u30EA\u30B9\u30C8\u30D5\u30A1\u30FC\u30FB\u30D5\u30A1\u30FC\u30AC\u30BD\u30F3(Christopher J. \"Fergy\" Ferguson\u30011961\u5E749\u67081\u65E5-)\u306F\u3001\u793E\u306E\u3067\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u6D77\u8ECD\u5927\u4F50\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u822A\u7A7A\u5B87\u5B99\u5C40\u306E\u5B87\u5B99\u98DB\u884C\u58EB\u3067\u3042\u308B\u30022006\u5E749\u6708\u306B\u521D\u3081\u3066\u5B87\u5B99\u3092\u8A2A\u308C\u305FSTS-115\u3067\u306F\u3001\u30B9\u30DA\u30FC\u30B9\u30B7\u30E3\u30C8\u30EB\u30FB\u30A2\u30C8\u30E9\u30F3\u30C6\u30A3\u30B9\u306E\u64CD\u7E26\u624B\u3092\u52D9\u3081\u305F\u3002\u305D\u306E\u5F8C\u3001STS-126\u3067\u306F\u30B9\u30DA\u30FC\u30B9\u30B7\u30E3\u30C8\u30EB\u30FB\u30A8\u30F3\u30C7\u30D0\u30FC\u306E\u8239\u9577\u3092\u52D9\u3081\u3001\u30B9\u30DA\u30FC\u30B9\u30B7\u30E3\u30C8\u30EB\u8A08\u753B\u6700\u5F8C\u306E\u30DF\u30C3\u30B7\u30E7\u30F3\u3068\u306A\u3063\u305FSTS-135\u3067\u3082\u30A2\u30C8\u30E9\u30F3\u30C6\u30A3\u30B9\u306E\u8239\u9577\u3092\u52D9\u3081\u305F\u3002 2011\u5E7412\u67089\u65E5\u306BNASA\u3092\u5F15\u9000\u3057\u3001\u30DC\u30FC\u30A4\u30F3\u30B0\u793E\u306E\u5546\u696D\u4E57\u54E1\u8F38\u9001\u958B\u767A\u306E\u8CAC\u4EFB\u8005\u3068\u306A\u3063\u305F\u30022018\u5E748\u6708\u306BCST-100\u306E\u6700\u521D\u306E\u8A66\u9A13\u98DB\u884C\u306E\u4E57\u7D44\u54E1\u306B\u6307\u540D\u3055\u308C\u305F\u304C\u30012020\u5E7410\u6708\u306B\u3053\u306E\u30DF\u30C3\u30B7\u30E7\u30F3\u304B\u3089\u964D\u308A\u305F\u3002"@ja . . "Christopher Ferguson (Filad\u00E8lfia, 1 de setembre de 1961) \u00E9s un astronauta comercial de Boeing, excapit\u00E0 de la Marina dels Estats Units i exastronauta de la NASA. Va ser el pilot del transbordador espacial Atlantis en la seva primera missi\u00F3 a l'espai, STS-115, que es va llan\u00E7ar el 9 de setembre de 2006 i va tornar a la Terra el 21 de setembre de 2006. Despr\u00E9s va comandar l'STS-126 a bord del transbordador espacial Endeavour. El 2011, va ser assignat com a comandant del STS-135, que va ser la missi\u00F3 final del programa del transbordador espacial. El 9 de desembre de 2011, es va retirar de la NASA i es va convertir en director d'operacions de tripulaci\u00F3 i missi\u00F3 del programa de tripulaci\u00F3 comercial de Boeing. L'agost de 2018, Ferguson va ser assignat al primer vol de prova del Boeing CST-100 Starliner, per\u00F2 va renunciar a la missi\u00F3 l'octubre de 2020."@ca . . . "Captain, USN"@en . . "Christopher Ferguson"@ca . "Christopher J. Ferguson (lahir 1 September 1961) adalah seorang antariksawan komersial Boeing dan purnawirawan kapten Angkatan Laut Amerika Serikat dan antariksawan NASA. Ia adalah pilot pesawat ulang alik Atlantis dalam misi antariksa perdananya, STS-115, yang diluncurkan pada 9 September 2006 dan pulang ke Bumi pada 21 September 2006."@in .