. . . . . "Tumaneko sarraskia"@eu . "#ADD8E6"@en . "Massacre de Tuman"@fr . . . . . . . . . . "Korean Service Medal ribbon.png"@en . . . . . . . "Massacro di Tunam"@it . . "Il massacro di Tunam \u00E8 stato un crimine di guerra accaduto nel corso della guerra di Corea il 16 luglio 1950, su una montagna sovrastante il villaggio di Tunam in Corea del Sud. Trenta soldati dell'esercito statunitense, gravemente feriti e disarmati, e un cappellano vennero uccisi da membri dell'Esercito Popolare di Corea durante la . Operando sul durante la battaglia di Taejon, truppe dell'esercito degli Stati Uniti appartenenti al 19th Infantry Regiment della 24th Infantry Division, vennero tagliate fuori dai rifornimenti da un posto di blocco stabilito dalle truppe della Corea del Nord appartenenti alla III Divisione NK. Il posto di blocco si dimostr\u00F2 difficile da rompere e costrinse le truppe statunitensi a spostarsi tra le montagne vicine per evacuare i feriti. Trenta soldati dell'esercito degli Stati Uniti, feriti in maniera grave, vennero bloccati in cima a una montagna. Assistiti da due soli non combattenti, un cappellano e un medico, i feriti vennero scoperti da una pattuglia della Corea del Nord. Anche se il medico riusc\u00EC a fuggire, i nordcoreani uccisero prima il cappellano disarmato, mentre pregava con i feriti, e quindi tutti gli altri militari feriti. Il massacro fu uno dei numerosi incidenti che portarono i comandanti degli Stati Uniti ad istituire una commissione, nel mese di luglio, per esaminare i crimini di guerra commessi durante le operazioni militari. Lo stesso mese, i comandanti della Corea del Nord, preoccupati per il modo in cui i loro soldati stavano trattando i prigionieri di guerra, disposero severe linee guida per la gestione dei prigionieri nemici. Oltre a questo cambiamento, la storiografia dell'incidente, nelle fonti della Corea del Nord, \u00E8 in gran parte sconosciuta; di conseguenza, le fonti che dettagliano l'incidente sono quasi esclusivamente degli Stati Uniti e degli altri alleati delle Nazioni Unite."@it . . "\u0645\u0630\u0628\u062D\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0633\u064A\u0633 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0633\u0639\u0641"@ar . . . . . . . "Tuman, South Korea"@en . . "26312"^^ . . "La masacre de Tunam o masacre del m\u00E9dico y el capell\u00E1n fue un crimen de guerra que tuvo lugar durante la guerra de Corea el 16 de julio de 1950, en una monta\u00F1a que se encuentra sobre el pueblo de Tunam, en Corea del Sur. Treinta soldados estadounidenses y un capell\u00E1n fueron asesinados por miembros del ej\u00E9rcito norcoreano durante la batalla de Taejon."@es . "A young-looking man in military uniform with crosses on his lapels"@en . . . . . "30"^^ . . "Chaplain\u2013Medic massacre"@en . . "Tumaneko sarraskia Koreako gudan gertatutako guda krimen bat izan zen. 1950 urteko uztailaren 16an, Hego Koreako Tuman herri inguruan, AEB Armadako larriki zauritu eta armarik gabeko 30 soldadu eta kapilau bat erail zituzten. Sarraskiaren egilea Ipar Koreako armada izan zen."@eu . . . . . . "oak"@en . "Bronze Star Medal ribbon.svg"@en . "Chaplain\u2013Medic massacre"@en . . "\u6597\u6EFF\u5C60\u6BBA\u4E8B\u4EF6"@zh . . "1290.0"^^ . . . "\u0648\u0642\u0639\u062A \u0645\u0630\u0628\u062D\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0633\u064A\u0633 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0633\u0639\u0641 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0641\u064A 16 \u064A\u0648\u0644\u064A\u0648 1950\u060C \u0639\u0644\u0649 \u062C\u0628\u0644 \u0641\u0648\u0642 \u0642\u0631\u064A\u0629 \u062A\u0648\u0645\u0627\u0646 \u0628\u0643\u0648\u0631\u064A\u0627 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0648\u0628\u064A\u0629. \u0642\u064F\u062A\u0644 \u062B\u0644\u0627\u062B\u0648\u0646 \u062C\u0646\u062F\u064A\u064B\u0627 \u063A\u064A\u0631 \u0645\u0633\u0644\u062D \u0623\u0635\u064A\u0628\u0648\u0627 \u0628\u062C\u0631\u0648\u062D \u062E\u0637\u064A\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u062C\u064A\u0634 \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0648\u0642\u0633\u064A\u0633 \u063A\u064A\u0631 \u0645\u0633\u0644\u062D \u0639\u0644\u0649 \u0623\u064A\u062F\u064A \u0623\u0641\u0631\u0627\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062C\u064A\u0634 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628\u064A \u0627\u0644\u0643\u0648\u0631\u064A \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0645\u0639\u0631\u0643\u0629 \u062A\u0627\u064A\u063A\u0648\u0646. \u0623\u062B\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0641\u064A \u0646\u0647\u0631 \u0643\u0648\u0645 \u0623\u062B\u0646\u0627\u0621 \u0645\u0639\u0631\u0643\u0629 \u062A\u0627\u064A\u063A\u0648\u0646\u060C \u0642\u0637\u0639\u062A \u0627\u0644\u0625\u0645\u062F\u0627\u062F\u0627\u062A \u0639\u0646 \u0642\u0648\u0627\u062A \u0641\u0648\u062C \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0633\u0639 \u0639\u0634\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u060C \u0641\u0631\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0634\u0631\u064A\u0646\u060C \u0628\u062D\u0627\u062C\u0632 \u0637\u0631\u064A\u0642 \u0623\u0642\u0627\u0645\u062A\u0647 \u0642\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u062C\u064A\u0634 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628\u064A \u0627\u0644\u0643\u0648\u0631\u064A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0642\u0629 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0644\u062B\u0629. \u062B\u0628\u062A \u0635\u0639\u0648\u0628\u0629 \u0643\u0633\u0631 \u0627\u0644\u062D\u0627\u062C\u0632 \u0648\u0623\u062C\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062A\u062D\u0631\u0643 \u0639\u0628\u0631 \u0627\u0644\u062C\u0628\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0627\u0648\u0631\u0629 \u0644\u0625\u062C\u0644\u0627\u0621 \u062C\u0631\u062D\u0627\u0647\u0645. \u0648\u062A\u0642\u0637\u0639\u062A \u0627\u0644\u0633\u0628\u0644 \u0628\u062B\u0644\u0627\u062B\u064A\u0646 \u062C\u0646\u062F\u064A\u064B\u0627 \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u064B\u0627 \u0623\u0635\u064A\u0628\u0648\u0627 \u0628\u062C\u0631\u0648\u062D \u062E\u0637\u064A\u0631\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0642\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062C\u0628\u0644. \u0648\u0627\u0643\u062A\u0634\u0641\u062A \u062F\u0648\u0631\u064A\u0629 \u062A\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0644\u0644\u062C\u064A\u0634 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628\u064A \u0627\u0644\u0643\u0648\u0631\u064A \u0627\u0644\u062C\u0631\u062D\u0649 \u0627\u0644\u0630\u064A\u0646 \u0644\u0645 \u064A\u0643\u0646 \u064A\u0639\u062A\u0646\u064A \u0628\u0647\u0645 \u0633\u0648\u0649 \u0627\u062B\u0646\u064A\u0646 \u0645\u0646 \u063A\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u062A\u0644\u064A\u0646\u060C \u0648\u0647\u0645\u0627 \u0642\u0633\u064A\u0633 \u0648\u0645\u0633\u0639\u0641. \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u063A\u0645 \u0645\u0646 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0639\u0641 \u062A\u0645\u0643\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0627\u0631\u060C \u0625\u0644\u0627 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u062C\u064A\u0634 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628\u064A \u0627\u0644\u0643\u0648\u0631\u064A \u0623\u0639\u062F\u0645 \u0627\u0644\u0642\u0633\u064A\u0633 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0632\u0644 \u0628\u064A\u0646\u0645\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u064A\u0635\u0644\u064A \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062C\u0631\u062D\u0649\u060C \u062B\u0645 \u0642\u062A\u0644 \u0645\u0646 \u062A\u0628\u0642\u0649 \u0645\u0646\u0647\u0645. \u0643\u0627\u0646\u062A \u0627\u0644\u0645\u0630\u0628\u062D\u0629 \u0648\u0627\u062D\u062F\u0629 \u0645\u0646 \u0639\u062F\u0629 \u062D\u0648\u0627\u062F\u062B \u062F\u0641\u0639\u062A \u0627\u0644\u0642\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u064A\u0646 \u0625\u0644\u0649 \u062A\u0634\u0643\u064A\u0644 \u0644\u062C\u0646\u0629 \u0641\u064A \u064A\u0648\u0644\u064A\u0648 \u0644\u0644\u0646\u0638\u0631 \u0641\u064A \u062C\u0631\u0627\u0626\u0645 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628. \u0648\u0641\u064A \u0627\u0644\u0634\u0647\u0631 \u0646\u0641\u0633\u0647\u060C \u0648\u0636\u0639 \u0642\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0644\u062C\u064A\u0634 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628\u064A \u0627\u0644\u0643\u0648\u0631\u064A\u060C \u0627\u0644\u0642\u0644\u0642\u064A\u0646 \u0628\u0634\u0623\u0646 \u0627\u0644\u0637\u0631\u064A\u0642\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u064A\u0639\u0627\u0645\u0644 \u0628\u0647\u0627 \u062C\u0646\u0648\u062F\u0647\u0645 \u0623\u0633\u0631\u0649 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628\u060C \u0645\u0628\u0627\u062F\u0626 \u062A\u0648\u062C\u064A\u0647\u064A\u0629 \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0635\u0631\u0627\u0645\u0629 \u0644\u0644\u062A\u0639\u0627\u0645\u0644 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0631\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0639\u062F\u0627\u0621. \u0628\u062E\u0644\u0627\u0641 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062A\u063A\u064A\u064A\u0631\u060C \u0641\u0625\u0646 \u062A\u0623\u0631\u064A\u062E \u0627\u0644\u062D\u0627\u062F\u062B\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u062F\u0631 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644\u064A\u0629 \u063A\u064A\u0631 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u0625\u0644\u0649 \u062D\u062F \u0643\u0628\u064A\u0631. \u0648\u0646\u062A\u064A\u062C\u0629 \u0644\u0630\u0644\u0643\u060C \u0641\u0625\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u062F\u0631 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0648\u0636\u062D \u062A\u0641\u0627\u0635\u064A\u0644 \u0627\u0644\u062D\u0627\u062F\u062B \u0647\u064A \u062A\u0642\u0631\u064A\u0628\u064B\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0648\u062D\u0644\u0641\u0627\u0621 \u0622\u062E\u0631\u064A\u0646 \u0644\u0644\u0623\u0645\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629."@ar . . . . . . "\u6597\u6E80\u8650\u6BBA\u4E8B\u4EF6"@ja . . . . . . . . . . . . . . "Le massacre de Tuman est un crime de guerre commis le 16 juillet 1950 durant la guerre de Cor\u00E9e sur une montagne au-dessus du village de Tuman en Cor\u00E9e du Sud. Trente soldats, d\u00E9sarm\u00E9s et gri\u00E8vement bless\u00E9s, de l\u2019United States Army et un chapelain furent tu\u00E9s par des membres de l'arm\u00E9e populaire de Cor\u00E9e dans le contexte de la bataille de Daejeon. L'historiographie de l'incident dans les sources nord-cor\u00E9ennes est inconnue ; en cons\u00E9quence, les sources documentant l'incident sont presque exclusivement originaires des \u00C9tats-Unis et de ses alli\u00E9s."@fr . . . . "\u6597\u6E80\u8650\u6BBA\u4E8B\u4EF6 \uFF08\u30C8\u30A5\u30DE\u30F3\u304E\u3083\u304F\u3055\u3064\u3058\u3051\u3093\u3001\u82F1\uFF1AThe Chaplain-Medic massacre\u3001\u76F4\u8A33\uFF1A\u30C1\u30E3\u30D7\u30EC\u30F3\uFF08\u5F93\u8ECD\u8056\u8077\u8005\uFF09\u3068\u885B\u751F\u5175\u306E\u8650\u6BBA\uFF09\u306F\u671D\u9BAE\u6226\u4E89\u4E2D\u306E\u5927\u7530\u306E\u6226\u3044\u306B\u304A\u3044\u30661950\u5E747\u670816\u65E5\u306B\u884C\u308F\u308C\u305F\u6226\u4E89\u72AF\u7F6A\u3067\u3042\u308B\u3002\u73FE\u5927\u97D3\u6C11\u56FD\u4E16\u5B97\u7279\u5225\u81EA\u6CBB\u5E02\u9326\u5357\u9762\u6597\u6E80\u91CC\u306E\u5317\u306B\u3042\u308B\u5C71\u3067\u3001\u91CD\u50B7\u3092\u8CA0\u3063\u305F\u975E\u6B66\u88C5\u306E\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u9678\u8ECD\u5175\u58EB30\u540D\u3068\u540C\u3058\u304F\u975E\u6B66\u88C5\u306E\u30C1\u30E3\u30D7\u30EC\u30F31\u540D\u304C\u5317\u671D\u9BAE\u8ECD\u306E\u90E8\u968A\u306B\u3088\u3063\u3066\u6BBA\u5BB3\u3055\u308C\u305F\u3002 \u5927\u7530\u306E\u6226\u3044\u306E\u9326\u6C5F\u4ED8\u8FD1\u3067\u306E\u8ECD\u4E8B\u884C\u52D5\u4E2D\u306B\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u9678\u8ECD\u306E\u7B2C24\u5E2B\u56E3\u306E\u90E8\u968A\u304C\u30D0\u30EA\u30B1\u30FC\u30C9\u306B\u3088\u3063\u3066\u88DC\u7D66\u7DDA\u3092\u65AD\u305F\u308C\u305F\u3002\u3053\u306E\u30D0\u30EA\u30B1\u30FC\u30C9\u306F\u304C\u8A2D\u7F6E\u3057\u305F\u3082\u306E\u3060\u3063\u305F\u3002\u30D0\u30EA\u30B1\u30FC\u30C9\u3092\u7834\u58CA\u3059\u308B\u306E\u306F\u56F0\u96E3\u3060\u3068\u5206\u304B\u308A\u3001\u90E8\u968A\u306F\u8CA0\u50B7\u5175\u3092\u64A4\u9000\u3055\u305B\u308B\u305F\u3081\u8FD1\u304F\u306E\u5C71\u9593\u90E8\u3092\u79FB\u52D5\u3055\u305B\u308B\u3057\u304B\u306A\u304B\u3063\u305F\u3002"@ja . "Distinguished Service Cross ribbon.svg"@en . . . . "right"@en . . . "32"^^ . . . . "Chaplain-Medic-massakern var ett krigsbrott som skedde under det p\u00E5g\u00E5ende Koreakriget den 16 juli 1950 p\u00E5 ett berg ovanf\u00F6r staden Tunam i Sydkorea. 30 obev\u00E4pnade, sv\u00E5rt skadade amerikanska soldater och en obev\u00E4pnad kaplan d\u00F6dades av medlemmar av den Koreanska Folkarm\u00E9n under slaget om Taejon."@sv . . . . . . . . . "60"^^ . . . "1"^^ . . . "service-star"@en . "Korean People's Army soldiers"@en . . "Retribution"@en . . . . . . . "\u6597\u6EFF\u5C60\u6BBA\u4E8B\u4EF6\u662F\u4E00\u8D77\u53D1\u751F\u57281950\u5E747\u670816\u65E5\u671D\u9C9C\u6218\u4E89\u5927\u7530\u6218\u5F79\u671F\u95F4\u671D\u9C9C\u4EBA\u6C11\u519B\u9488\u5BF9\u7F8E\u519B\u4FD8\u864F\u7684\u5C60\u6740\u4E8B\u4EF6\u3002\u5C60\u6740\u4E8B\u4EF6\u53D1\u751F\u5728\u6597\u6EFF\u6751\uFF08\u4ECA\u4E16\u5B97\u7279\u522B\u81EA\u6CBB\u5E02\u6597\u6EFF\u91CC\uFF09\u4E2D\uFF0C\u9664\u4E86\u7167\u987E\u4F24\u5175\u7684\u533B\u7597\u5175\u9003\u8D70\u4EE5\u5916\uFF0C\u5171\u670930\u540D\u89E3\u9664\u6B66\u88C5\u7684\u7F8E\u519B\u53D7\u4F24\u6218\u4FD8\u548C\u4E00\u540D\u7F57\u9A6C\u5929\u4E3B\u6559\u968F\u519B\u7267\u5E08\u88AB\u6740\u3002"@zh . . . "36.42850112915039"^^ . "The Chaplain\u2013Medic massacre took place in the Korean War on July 16, 1950, on a mountain above the village of Tuman, South Korea. Thirty unarmed, critically wounded United States Army (US) soldiers and an unarmed chaplain were murdered by members of the Korean People's Army (KPA) during the Battle of Taejon. Operating at the Kum River during the Battle of Taejon, troops of the US 19th Infantry Regiment, 24th Infantry Division, were cut off from resupply by a roadblock established by KPA troops of the 3rd Division. The roadblock proved difficult to break, and forced US troops to move through nearby mountains to evacuate their wounded. Thirty critically wounded US troops were stranded at the top of a mountain. Attended to by only two non-combatants, a chaplain and a medic, the wounded were discovered by a KPA patrol. Though the medic was able to escape, the KPA executed the unarmed chaplain as he prayed over the wounded, then killed the rest of them. The massacre was one of several incidents that led US commanders to establish a commission in July to look into war crimes during the war. The same month, the KPA commanders, concerned about the way their soldiers were treating prisoners of war, laid out stricter guidelines for handling enemy captives. Other than this change, the historiography of the incident in North Korean sources is largely unknown; as a result, sources detailing the incident are almost exclusively from the United States and other United Nations allies."@en . . . . . . . . . . . "29172960"^^ . . . . "1110858461"^^ . . . . . . . . . . . . . . "1950-07-16"^^ . . "Tumaneko sarraskia Koreako gudan gertatutako guda krimen bat izan zen. 1950 urteko uztailaren 16an, Hego Koreako Tuman herri inguruan, AEB Armadako larriki zauritu eta armarik gabeko 30 soldadu eta kapilau bat erail zituzten. Sarraskiaren egilea Ipar Koreako armada izan zen."@eu . . . "Mass murder"@en . . . . . "La masacre de Tunam o masacre del m\u00E9dico y el capell\u00E1n fue un crimen de guerra que tuvo lugar durante la guerra de Corea el 16 de julio de 1950, en una monta\u00F1a que se encuentra sobre el pueblo de Tunam, en Corea del Sur. Treinta soldados estadounidenses y un capell\u00E1n fueron asesinados por miembros del ej\u00E9rcito norcoreano durante la batalla de Taejon. Operando desde el r\u00EDo Kum durante la batalla de Taejon, las tropas del 19.\u00BA regimiento de infanter\u00EDa y la 24.\u00AA divisi\u00F3n de infanter\u00EDa del ej\u00E9rcito estadounidense fueron aisladas mediante un puesto de control de carretera establecido por las tropas norcoreanas de la 3.\u00AA divisi\u00F3n, NK. El puesto de control result\u00F3 dif\u00EDcil de destruir, y forz\u00F3 a las tropas estadounidenses a desplazarse a trav\u00E9s de las monta\u00F1as para evacuar sus heridos. Treinta soldados cr\u00EDticamente heridos del bando estadounidense quedaron varados en la cumbre de la monta\u00F1a donde fueron atendidos por dos no combatientes; un capell\u00E1n y un m\u00E9dico. Poco despu\u00E9s, los heridos fueron descubiertos por una patrulla norcoreana. A pesar de que el m\u00E9dico pudo escapar, los norcoreanos ejecutaron al capell\u00E1n desarmado mientras rezaba junto a los heridos, para despu\u00E9s matar a los soldados estadounidenses. La masacre fue uno de los incidentes que llevaron a los comandantes de Estados Unidos a establecer una comisi\u00F3n en julio de 1950 para investigar los cr\u00EDmenes de guerra. Ese mismo mes, los comandantes de Corea del Norte, preocupados por la manera en la que sus soldados trataban a los prisioneros de guerra, sentaron estrictas directrices acerca del manejo de los enemigos cautivos."@es . . . . . . "\u6597\u6EFF\u5C60\u6BBA\u4E8B\u4EF6\u662F\u4E00\u8D77\u53D1\u751F\u57281950\u5E747\u670816\u65E5\u671D\u9C9C\u6218\u4E89\u5927\u7530\u6218\u5F79\u671F\u95F4\u671D\u9C9C\u4EBA\u6C11\u519B\u9488\u5BF9\u7F8E\u519B\u4FD8\u864F\u7684\u5C60\u6740\u4E8B\u4EF6\u3002\u5C60\u6740\u4E8B\u4EF6\u53D1\u751F\u5728\u6597\u6EFF\u6751\uFF08\u4ECA\u4E16\u5B97\u7279\u522B\u81EA\u6CBB\u5E02\u6597\u6EFF\u91CC\uFF09\u4E2D\uFF0C\u9664\u4E86\u7167\u987E\u4F24\u5175\u7684\u533B\u7597\u5175\u9003\u8D70\u4EE5\u5916\uFF0C\u5171\u670930\u540D\u89E3\u9664\u6B66\u88C5\u7684\u7F8E\u519B\u53D7\u4F24\u6218\u4FD8\u548C\u4E00\u540D\u7F57\u9A6C\u5929\u4E3B\u6559\u968F\u519B\u7267\u5E08\u88AB\u6740\u3002"@zh . . . "0"^^ . . . . . . . . . . . . . . . "\u6597\u6E80\u8650\u6BBA\u4E8B\u4EF6 \uFF08\u30C8\u30A5\u30DE\u30F3\u304E\u3083\u304F\u3055\u3064\u3058\u3051\u3093\u3001\u82F1\uFF1AThe Chaplain-Medic massacre\u3001\u76F4\u8A33\uFF1A\u30C1\u30E3\u30D7\u30EC\u30F3\uFF08\u5F93\u8ECD\u8056\u8077\u8005\uFF09\u3068\u885B\u751F\u5175\u306E\u8650\u6BBA\uFF09\u306F\u671D\u9BAE\u6226\u4E89\u4E2D\u306E\u5927\u7530\u306E\u6226\u3044\u306B\u304A\u3044\u30661950\u5E747\u670816\u65E5\u306B\u884C\u308F\u308C\u305F\u6226\u4E89\u72AF\u7F6A\u3067\u3042\u308B\u3002\u73FE\u5927\u97D3\u6C11\u56FD\u4E16\u5B97\u7279\u5225\u81EA\u6CBB\u5E02\u9326\u5357\u9762\u6597\u6E80\u91CC\u306E\u5317\u306B\u3042\u308B\u5C71\u3067\u3001\u91CD\u50B7\u3092\u8CA0\u3063\u305F\u975E\u6B66\u88C5\u306E\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u9678\u8ECD\u5175\u58EB30\u540D\u3068\u540C\u3058\u304F\u975E\u6B66\u88C5\u306E\u30C1\u30E3\u30D7\u30EC\u30F31\u540D\u304C\u5317\u671D\u9BAE\u8ECD\u306E\u90E8\u968A\u306B\u3088\u3063\u3066\u6BBA\u5BB3\u3055\u308C\u305F\u3002 \u5927\u7530\u306E\u6226\u3044\u306E\u9326\u6C5F\u4ED8\u8FD1\u3067\u306E\u8ECD\u4E8B\u884C\u52D5\u4E2D\u306B\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u9678\u8ECD\u306E\u7B2C24\u5E2B\u56E3\u306E\u90E8\u968A\u304C\u30D0\u30EA\u30B1\u30FC\u30C9\u306B\u3088\u3063\u3066\u88DC\u7D66\u7DDA\u3092\u65AD\u305F\u308C\u305F\u3002\u3053\u306E\u30D0\u30EA\u30B1\u30FC\u30C9\u306F\u304C\u8A2D\u7F6E\u3057\u305F\u3082\u306E\u3060\u3063\u305F\u3002\u30D0\u30EA\u30B1\u30FC\u30C9\u3092\u7834\u58CA\u3059\u308B\u306E\u306F\u56F0\u96E3\u3060\u3068\u5206\u304B\u308A\u3001\u90E8\u968A\u306F\u8CA0\u50B7\u5175\u3092\u64A4\u9000\u3055\u305B\u308B\u305F\u3081\u8FD1\u304F\u306E\u5C71\u9593\u90E8\u3092\u79FB\u52D5\u3055\u305B\u308B\u3057\u304B\u306A\u304B\u3063\u305F\u3002 \u75B2\u52B4\u306E\u305F\u3081\u8CA0\u50B7\u5175\u306E\u642C\u9001\u304C\u56F0\u96E3\u3068\u306A\u308A\u3001\u91CD\u50B7\u3092\u8CA0\u3063\u305F\u7C73\u8ECD\u517530\u540D\u306F\u5C71\u9802\u306B\u53D6\u308A\u6B8B\u3055\u308C\u305F\u30022\u540D\u306E\u975E\u6226\u95D8\u54E1\u3001\u30C1\u30E3\u30D7\u30EC\u30F3\u3068\u885B\u751F\u5175\u54041\u540D\u3082\u8CA0\u50B7\u5175\u3068\u5171\u306B\u5C71\u9802\u306B\u6B8B\u3063\u3066\u3044\u305F\u3002\u3053\u306E\u8CA0\u50B7\u5175\u306E\u90E8\u968A\u306F\u5317\u671D\u9BAE\u8ECD\u306E\u65A5\u5019\u306B\u767A\u898B\u3055\u308C\u3001\u885B\u751F\u5175\u306F\u9003\u8D70\u306B\u6210\u529F\u3057\u305F\u3082\u306E\u306E\u6B8B\u308A\u306E31\u540D\u5168\u54E1\u304C\u9283\u6BBA\u3055\u308C\u305F\u3002\u975E\u6B66\u88C5\u306E\u30C1\u30E3\u30D7\u30EC\u30F3\u306F\u8CA0\u50B7\u5175\u3089\u306E\u305F\u3081\u306B\u7948\u3063\u3066\u3044\u308B\u3068\u3053\u308D\u3092\u5C04\u6BBA\u3055\u308C\u3001\u305D\u306E\u5F8C\u6B8B\u308A\u306E\u8CA0\u50B7\u517530\u540D\u3082\u6BBA\u5BB3\u3055\u308C\u305F\u3002\u540C\u5E747\u6708\u3001\u3053\u306E\u8650\u6BBA\u306A\u3069\u3044\u304F\u3064\u304B\u306E\u4E8B\u4EF6\u3092\u7406\u7531\u306B\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u8ECD\u306E\u6307\u63EE\u5B98\u3089\u306F\u671D\u9BAE\u6226\u4E89\u4E2D\u306E\u6226\u4E89\u72AF\u7F6A\u3092\u8ABF\u67FB\u3059\u308B\u305F\u3081\u306E\u59D4\u54E1\u4F1A\u3092\u8A2D\u7ACB\u3057\u305F\u3002\u540C\u6708\u3001\u5317\u671D\u9BAE\u306E\u6307\u63EE\u5B98\u3089\u306F\u81EA\u8ECD\u306E\u5175\u58EB\u306B\u3088\u308B\u6355\u865C\u306E\u53D6\u308A\u6271\u3044\u65B9\u3092\u61F8\u5FF5\u3057\u3066\u3001\u3088\u308A\u53B3\u683C\u306A\u6575\u6355\u865C\u306E\u53D6\u308A\u6271\u3044\u306B\u95A2\u3059\u308B\u30AC\u30A4\u30C9\u30E9\u30A4\u30F3\u3092\u7B56\u5B9A\u3057\u305F\u3002\u5317\u671D\u9BAE\u306B\u304A\u3051\u308B\u3053\u306E\u4E8B\u4EF6\u306E\u53F2\u6599\u306F\u3053\u308C\u4EE5\u5916\u307B\u3068\u3093\u3069\u77E5\u3089\u308C\u3066\u3044\u306A\u3044\u3002\u305D\u306E\u305F\u3081\u3001\u3053\u306E\u8A18\u4E8B\u306E\u57F7\u7B46\u306B\u7528\u3044\u305F\u53C2\u8003\u6587\u732E\u306E\u307B\u3068\u3093\u3069\u306F\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u306E\u6587\u732E\u3067\u3042\u308A\u3001\u6B8B\u308A\u3082\u56FD\u9023\u8ECD\u5074\u3067\u53C2\u6226\u3057\u305F\u56FD\u306E\u6587\u732E\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . "Le massacre de Tuman est un crime de guerre commis le 16 juillet 1950 durant la guerre de Cor\u00E9e sur une montagne au-dessus du village de Tuman en Cor\u00E9e du Sud. Trente soldats, d\u00E9sarm\u00E9s et gri\u00E8vement bless\u00E9s, de l\u2019United States Army et un chapelain furent tu\u00E9s par des membres de l'arm\u00E9e populaire de Cor\u00E9e dans le contexte de la bataille de Daejeon. Op\u00E9rant au niveau du fleuve Kum durant cette bataille, les troupes am\u00E9ricaines du 19e r\u00E9giment d'infanterie et de la 24e division d'infanterie m\u00E9canis\u00E9e furent bloqu\u00E9es et priv\u00E9es de renfort par un barrage routier mis en place par la . Ce barrage routier s'est av\u00E9r\u00E9 difficile \u00E0 briser et a forc\u00E9 les troupes am\u00E9ricaines \u00E0 se d\u00E9placer dans les montagnes environnantes pour \u00E9vacuer leurs bless\u00E9s. Trente bless\u00E9s graves am\u00E9ricains furent d\u00E9plac\u00E9s au sommet d'une montagne. Aid\u00E9s par seulement deux non-combattants \u2013 un chapelain et un m\u00E9decin \u2013 les bless\u00E9s furent d\u00E9couverts par une patrouille nord-cor\u00E9enne. Bien que le m\u00E9decin ait pu s'\u00E9chapper, les Nord-Cor\u00E9ens ont ex\u00E9cut\u00E9 le chapelain non-arm\u00E9 alors qu'il priait sur les bless\u00E9s, puis tu\u00E8rent les autres. Ce massacre fut l'un des diff\u00E9rents incidents qui ont entra\u00EEn\u00E9 l'\u00E9tablissement, par le commandement am\u00E9ricain, d'une commission en juillet 1950 pour enqu\u00EAter sur les crimes de guerre. Le m\u00EAme mois, le commandement nord-cor\u00E9en, inquiet de la fa\u00E7on dont ses soldats traitaient les prisonniers de guerre, a mis en place des directives plus strictes sur la fa\u00E7on de g\u00E9rer les captifs ennemis. L'historiographie de l'incident dans les sources nord-cor\u00E9ennes est inconnue ; en cons\u00E9quence, les sources documentant l'incident sont presque exclusivement originaires des \u00C9tats-Unis et de ses alli\u00E9s."@fr . . . . . . "--07-16"^^ . . . . . . . . . "Masacre de Tunam"@es . . "The Chaplain\u2013Medic massacre took place in the Korean War on July 16, 1950, on a mountain above the village of Tuman, South Korea. Thirty unarmed, critically wounded United States Army (US) soldiers and an unarmed chaplain were murdered by members of the Korean People's Army (KPA) during the Battle of Taejon."@en . . . "Chaplain-Medic-massakern var ett krigsbrott som skedde under det p\u00E5g\u00E5ende Koreakriget den 16 juli 1950 p\u00E5 ett berg ovanf\u00F6r staden Tunam i Sydkorea. 30 obev\u00E4pnade, sv\u00E5rt skadade amerikanska soldater och en obev\u00E4pnad kaplan d\u00F6dades av medlemmar av den Koreanska Folkarm\u00E9n under slaget om Taejon. Trupper inom den amerikanska arm\u00E9ns Infanteriregemente 19, Infanteridivision 24 som opererade vid floden Kum under slaget om Taejon blev avskurna fr\u00E5n att proviantera av en v\u00E4gsp\u00E4rr som hade etablerats av nordkoreanska trupper av den tredje NK-divisionen. V\u00E4gsp\u00E4rren visade sig vara sv\u00E5r att forcera och tvingade amerikanska trupper att g\u00E5 via n\u00E4rliggande berg f\u00F6r att evakuera sina skadade. 30 sv\u00E5rt skadade amerikanska soldater blev strandsatta p\u00E5 toppen av ett berg. Tillsammans med endast tv\u00E5 icke stridande, en kaplan och en l\u00E4kare blev de skadade uppt\u00E4ckta av en nordkoreansk patrull. L\u00E4karen lyckades fly, men nordkoreanerna avr\u00E4ttade den obev\u00E4pnade kaplanen samtidigt som han bad f\u00F6r de skadade, och avr\u00E4ttade sedan resten. Massakern var en av flera incidenter som ledde till att amerikanska bef\u00E4lhavare i juli etablerade en kommission som hade i uppgift att unders\u00F6ka krigsbrott under kriget. Samma m\u00E5nad utf\u00E4rdade nordkoreanska bef\u00E4lhavare, som var bekymrade \u00F6ver s\u00E4ttet som deras soldater behandlade krigsf\u00E5ngar, striktare riktlinjer f\u00F6r hantering av dessa. Ut\u00F6ver denna \u00E4ndring \u00E4r historiografin \u00F6ver h\u00E4ndelsen i nordkoreanska k\u00E4llor i stort sett ok\u00E4nd; som ett resultat av detta \u00E4r k\u00E4llor som beskriver h\u00E4ndelsen n\u00E4stan endast fr\u00E5n USA och andra allierade med F\u00F6renta Nationerna."@sv . . . . "true"@en . . . . . . . . . . "POINT(127.29499816895 36.42850112915)"^^ . . . . . . "\u0648\u0642\u0639\u062A \u0645\u0630\u0628\u062D\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0633\u064A\u0633 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0633\u0639\u0641 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0641\u064A 16 \u064A\u0648\u0644\u064A\u0648 1950\u060C \u0639\u0644\u0649 \u062C\u0628\u0644 \u0641\u0648\u0642 \u0642\u0631\u064A\u0629 \u062A\u0648\u0645\u0627\u0646 \u0628\u0643\u0648\u0631\u064A\u0627 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0648\u0628\u064A\u0629. \u0642\u064F\u062A\u0644 \u062B\u0644\u0627\u062B\u0648\u0646 \u062C\u0646\u062F\u064A\u064B\u0627 \u063A\u064A\u0631 \u0645\u0633\u0644\u062D \u0623\u0635\u064A\u0628\u0648\u0627 \u0628\u062C\u0631\u0648\u062D \u062E\u0637\u064A\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u062C\u064A\u0634 \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0648\u0642\u0633\u064A\u0633 \u063A\u064A\u0631 \u0645\u0633\u0644\u062D \u0639\u0644\u0649 \u0623\u064A\u062F\u064A \u0623\u0641\u0631\u0627\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062C\u064A\u0634 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628\u064A \u0627\u0644\u0643\u0648\u0631\u064A \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0645\u0639\u0631\u0643\u0629 \u062A\u0627\u064A\u063A\u0648\u0646. \u0623\u062B\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0641\u064A \u0646\u0647\u0631 \u0643\u0648\u0645 \u0623\u062B\u0646\u0627\u0621 \u0645\u0639\u0631\u0643\u0629 \u062A\u0627\u064A\u063A\u0648\u0646\u060C \u0642\u0637\u0639\u062A \u0627\u0644\u0625\u0645\u062F\u0627\u062F\u0627\u062A \u0639\u0646 \u0642\u0648\u0627\u062A \u0641\u0648\u062C \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0633\u0639 \u0639\u0634\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u060C \u0641\u0631\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0634\u0631\u064A\u0646\u060C \u0628\u062D\u0627\u062C\u0632 \u0637\u0631\u064A\u0642 \u0623\u0642\u0627\u0645\u062A\u0647 \u0642\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u062C\u064A\u0634 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628\u064A \u0627\u0644\u0643\u0648\u0631\u064A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0642\u0629 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0644\u062B\u0629. \u062B\u0628\u062A \u0635\u0639\u0648\u0628\u0629 \u0643\u0633\u0631 \u0627\u0644\u062D\u0627\u062C\u0632 \u0648\u0623\u062C\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062A\u062D\u0631\u0643 \u0639\u0628\u0631 \u0627\u0644\u062C\u0628\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0627\u0648\u0631\u0629 \u0644\u0625\u062C\u0644\u0627\u0621 \u062C\u0631\u062D\u0627\u0647\u0645."@ar . . . . "36.4285 127.295" . . . "Herman G. Felhoelter, a U.S. Army chaplain who was killed in the massacre"@en . "Il massacro di Tunam \u00E8 stato un crimine di guerra accaduto nel corso della guerra di Corea il 16 luglio 1950, su una montagna sovrastante il villaggio di Tunam in Corea del Sud. Trenta soldati dell'esercito statunitense, gravemente feriti e disarmati, e un cappellano vennero uccisi da membri dell'Esercito Popolare di Corea durante la ."@it . "127.2949981689453"^^ . . . . . "Chaplain\u2013Medic-massakern"@sv . . . . . . .