. . . "Carl Erwin Walz est un astronaute am\u00E9ricain n\u00E9 le 6 septembre 1955."@fr . . . "Carl Walz"@it . . . . . . . "NASA Astronaut"@en . . . "Carl Erwin Walz"@en . . . "Carl Erwin Walz (Coronel, USAF, Jub.) \u00E9s anterior astronauta de la NASA i actualment treballa en el Advanced Programs Group d'Orbital Sciences Corporation com a vicepresident de Human Space Flight Operations. Walz va ser assignat anteriorment al Exploration Systems Mission Directorate a la seu de la NASA a Washington, DC. Va ser director en funcions de l'Advanced Capabilities Division en Exploration Systems Mission Directorate, i va ser responsable d'una \u00E0mplia gamma d'activitats que inclouen la investigaci\u00F3 tripulada, el desenvolupament de tecnologia, energia nuclear i programes de rob\u00F2tica lunar i propulsi\u00F3 en suport al Vision for Space Exploration."@ca . . "American"@en . "Carl Erwin Walz (ur. 6 wrze\u015Bnia 1955 w Cleveland) \u2013 ameryka\u0144ski in\u017Cynier, lotnik i astronauta."@pl . . . . . "\u0423\u043E\u043B\u0437, \u041A\u0430\u0440\u043B \u042D\u0440\u0432\u0438\u043D"@ru . . "Carl Erwin Walz (ur. 6 wrze\u015Bnia 1955 w Cleveland) \u2013 ameryka\u0144ski in\u017Cynier, lotnik i astronauta."@pl . . . "Carl Walz"@nl . . . . . . . . . . . . . "Walz in July 1995"@en . . . . . . . . . "Carl Walz"@cs . . . "Carl Erwin Walz (* 6. z\u00E1\u0159\u00ED 1955 v Clevelandu, Ohiu, USA), p\u016Fvodn\u011B in\u017Een\u00FDr a pilot letectva Spojen\u00FDch st\u00E1t\u016F, byl od ledna 1990 do prosince 2008 astronautem NASA. M\u00E1 za sebou \u010Dty\u0159i kosmick\u00E9 lety, v\u010Detn\u011B \u0161estim\u011Bs\u00ED\u010Dn\u00EDho pobytu na Mezin\u00E1rodn\u00ED vesm\u00EDrn\u00E9 stanici (ISS). Celkem str\u00E1vil ve vesm\u00EDru 230 dn\u00ED, 13 hodin a 7 minut."@cs . . . . . . . . . . . "Carl Erwin Walz (Cleveland, 6 september 1955) is een voormalig Amerikaans ruimtevaarder. Walz zijn eerste ruimtevlucht was STS-51 met de spaceshuttle Discovery en vond plaats op 12 september 1993. Tijdens de missie werd de Advanced Communications Technology satelliet (ACTS) in een baan rond de aarde gebracht."@nl . . . "Retired"@en . "\u041A\u0430\u0440\u043B \u042D\u0440\u0432\u0438\u043D \u0423\u043E\u043B\u0437 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Carl Erwin Walz; \u0440\u043E\u0434. 6 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1955, \u041A\u043B\u0438\u0432\u043B\u0435\u043D\u0434) \u2014 \u043E\u0442\u0441\u0442\u0430\u0432\u043D\u043E\u0439 \u043F\u043E\u043B\u043A\u043E\u0432\u043D\u0438\u043A \u0412\u0412\u0421 \u0421\u0428\u0410, \u0431\u044B\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u043D\u0430\u0432\u0442 \u041D\u0410\u0421\u0410, \u0432 \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0435\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u0435\u0442 \u0432 \u043E\u0442\u0434\u0435\u043B\u0435 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0438 \u00ABOrbital Sciences Corporation\u00BB, \u00AB\u041F\u0435\u0440\u0435\u0434\u043E\u0432\u044B\u0435 \u041F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u044B\u00BB \u0432 \u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0432\u0438\u0446\u0435-\u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u0430 \u043F\u043E \u043F\u0440\u0430\u0432\u0430\u043C \u043A\u043E\u0441\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u043B\u0451\u0442\u0430. \u041F\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435 \u0423\u043E\u043B\u0437\u0430 \u043D\u0430\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0438 \u043D\u0430 \u043C\u0435\u0441\u0442\u043E \u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u044F\u044E\u0449\u0435\u0433\u043E \u043C\u0438\u0441\u0441\u0438\u0435\u0439 \u043F\u043E \u0438\u0441\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044E \u0438 \u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044E \u0432 \u0448\u0442\u0430\u0431-\u043A\u0432\u0430\u0440\u0442\u0438\u0440\u0435 \u041D\u0410\u0421\u0410 \u0432 \u0412\u0430\u0448\u0438\u043D\u0433\u0442\u043E\u043D\u0435, \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433 \u041A\u043E\u043B\u0443\u043C\u0431\u0438\u044F. \u041E\u043D \u0431\u044B\u043B \u0418\u0441\u043F\u043E\u043B\u043D\u044F\u044E\u0449\u0438\u043C \u043E\u0431\u044F\u0437\u0430\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0434\u0438\u0440\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440\u0430 \u043F\u043E\u0434\u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u043F\u0440\u043E\u0434\u0432\u0438\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u0432 \u0441\u0444\u0435\u0440\u0435 \u0441\u043F\u043E\u0441\u043E\u0431\u043D\u043E\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0432 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0435 \u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u043C\u0438\u0441\u0441\u0438\u0435\u0439 \u0438\u0441\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F, \u0438 \u0431\u044B\u043B \u043E\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C \u0437\u0430 \u0448\u0438\u0440\u043E\u043A\u0438\u0439 \u0434\u0438\u0430\u043F\u0430\u0437\u043E\u043D \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0439, \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044F \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u043A\u0443 \u0442\u0435\u0445\u043D\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0439, \u044F\u0434\u0435\u0440\u043D\u0443\u044E \u0438 \u0442\u043E\u043B\u0447\u043A\u043E\u0432\u0443\u044E \u044D\u043D\u0435\u0440\u0433\u0438\u044E, \u043F\u043E\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u044E\u0449\u0438\u0445 \u0438\u0434\u0435\u044E \u0438\u0441\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u043A\u043E\u0441\u043C\u043E\u0441\u0430."@ru . . . . . . "Carl E. Walz"@de . . . . . . . . . . . . "Carl E. Walz, f\u00F6dd 6 september 1955 i Cleveland, Ohio, \u00E4r en amerikansk astronaut uttagen i astronautgrupp 13 den 17 januari 1990."@sv . . . . "\u0643\u0627\u0631\u0644 \u0625\u064A. \u0627\u0644\u0632 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Carl E. Walz)\u200F (\u0648. 1955 \u0645) \u0647\u0648 \u0636\u0627\u0628\u0637\u060C \u0648\u0631\u0627\u0626\u062F \u0641\u0636\u0627\u0621 \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u060C \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A \u0643\u0644\u064A\u0641\u0644\u0627\u0646\u062F\u060C \u0623\u0648\u0647\u0627\u064A\u0648."@ar . . . . . "Carl Erwin Walz (Colonel, USAF, Ret.) (born 6 September 1955) is a retired NASA astronaut currently working for Orbital Sciences Corporation's Advanced Programs Group as vice president for Human Space Flight Operations. Walz was formerly assigned to the Exploration Systems Mission Directorate at NASA Headquarters in Washington, D.C. He was the Acting Director for the Advanced Capabilities Division in the Exploration Systems Mission Directorate, and was responsible for a broad range of activities to include Human Research, Technology Development, Nuclear Power and Propulsion and the Lunar Robotic Exploration Programs to support the Vision for Space Exploration."@en . . "Carl Walz"@pl . "Carl Erwin Walz est un astronaute am\u00E9ricain n\u00E9 le 6 septembre 1955."@fr . . . "\u30AB\u30FC\u30EB\u30FB\u30A6\u30A9\u30EB\u30C4\uFF08Carl Erwin Walz\u30011955\u5E749\u67086\u65E5 - \uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u822A\u7A7A\u5B87\u5B99\u5C40(NASA)\u306E\u5B87\u5B99\u98DB\u884C\u58EB\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u7A7A\u8ECD\u306E\u5927\u4F50\u3067\u3042\u308B\u3002 \u73FE\u5728\u306F\u3001\u30AA\u30FC\u30D3\u30BF\u30EB\u30FB\u30B5\u30A4\u30A8\u30F3\u30B7\u30BA\u793E\u306EAdvanced Programs Group\u3067\u6709\u4EBA\u5B87\u5B99\u98DB\u884C\u904B\u7528\u62C5\u5F53\u306E\u526F\u793E\u9577\u3092\u52D9\u3081\u3066\u3044\u308B\u3002\u304B\u3064\u3066\u306F\u3001\u30EF\u30B7\u30F3\u30C8\u30F3D.C.\u306ENASA\u672C\u90E8Exploration Systems Mission Directorate\u306B\u914D\u5C5E\u3055\u308C\u3066\u3044\u305F\u3002\u307E\u305F\u3001Exploration Systems Mission Directorate\u306EAdvanced Capabilities Division\u3067\u3001\u30D3\u30B8\u30E7\u30F3\u30FB\u30D5\u30A9\u30FC\u30FB\u30B9\u30DA\u30FC\u30B9\u30FB\u30A8\u30AF\u30B9\u30D7\u30ED\u30EC\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u306E\u305F\u3081\u306E\u6280\u8853\u958B\u767A\u3001\u539F\u5B50\u529B\u63A8\u9032\u3001\u6708\u30ED\u30DC\u30C3\u30C8\u63A2\u67FB\u7B49\u306E\u8CAC\u4EFB\u8005\u3067\u3042\u3063\u305F\u3002"@ja . "Carl Erwin Walz (* 6. September 1955 in Cleveland, Ohio) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Astronaut. Walz erhielt 1977 einen Bachelor in Physik von der Kent State University in Ohio und 1979 einen Master in Festk\u00F6rperphysik von der John Carroll University in Ohio. Von 1979 bis 1982 war er auf der verantwortlich f\u00FCr die Analyse von radioaktiven Proben aus dem Atomic Energy Detection System. Das darauffolgende Jahr wurde er als Flugerprobungsingenieur an der Testpilotenschule auf der Edwards Air Force Base ausgebildet und arbeitete dort auch bis 1990."@de . . "\u041A\u0430\u0440\u043B \u042D\u0440\u0432\u0438\u043D \u0423\u043E\u043B\u0437 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Carl Erwin Walz; \u0440\u043E\u0434. 6 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1955, \u041A\u043B\u0438\u0432\u043B\u0435\u043D\u0434) \u2014 \u043E\u0442\u0441\u0442\u0430\u0432\u043D\u043E\u0439 \u043F\u043E\u043B\u043A\u043E\u0432\u043D\u0438\u043A \u0412\u0412\u0421 \u0421\u0428\u0410, \u0431\u044B\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u043D\u0430\u0432\u0442 \u041D\u0410\u0421\u0410, \u0432 \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0435\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u0435\u0442 \u0432 \u043E\u0442\u0434\u0435\u043B\u0435 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0438 \u00ABOrbital Sciences Corporation\u00BB, \u00AB\u041F\u0435\u0440\u0435\u0434\u043E\u0432\u044B\u0435 \u041F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u044B\u00BB \u0432 \u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0432\u0438\u0446\u0435-\u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u0430 \u043F\u043E \u043F\u0440\u0430\u0432\u0430\u043C \u043A\u043E\u0441\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u043B\u0451\u0442\u0430. \u041F\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435 \u0423\u043E\u043B\u0437\u0430 \u043D\u0430\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0438 \u043D\u0430 \u043C\u0435\u0441\u0442\u043E \u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u044F\u044E\u0449\u0435\u0433\u043E \u043C\u0438\u0441\u0441\u0438\u0435\u0439 \u043F\u043E \u0438\u0441\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044E \u0438 \u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044E \u0432 \u0448\u0442\u0430\u0431-\u043A\u0432\u0430\u0440\u0442\u0438\u0440\u0435 \u041D\u0410\u0421\u0410 \u0432 \u0412\u0430\u0448\u0438\u043D\u0433\u0442\u043E\u043D\u0435, \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433 \u041A\u043E\u043B\u0443\u043C\u0431\u0438\u044F. \u041E\u043D \u0431\u044B\u043B \u0418\u0441\u043F\u043E\u043B\u043D\u044F\u044E\u0449\u0438\u043C \u043E\u0431\u044F\u0437\u0430\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0434\u0438\u0440\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440\u0430 \u043F\u043E\u0434\u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u043F\u0440\u043E\u0434\u0432\u0438\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u0432 \u0441\u0444\u0435\u0440\u0435 \u0441\u043F\u043E\u0441\u043E\u0431\u043D\u043E\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0432 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0435 \u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u043C\u0438\u0441\u0441\u0438\u0435\u0439 \u0438\u0441\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F, \u0438 \u0431\u044B\u043B \u043E\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C \u0437\u0430 \u0448\u0438\u0440\u043E\u043A\u0438\u0439 \u0434\u0438\u0430\u043F\u0430\u0437\u043E\u043D \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0439, \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044F \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u043A\u0443 \u0442\u0435\u0445\u043D\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0439, \u044F\u0434\u0435\u0440\u043D\u0443\u044E \u0438 \u0442\u043E\u043B\u0447\u043A\u043E\u0432\u0443\u044E \u044D\u043D\u0435\u0440\u0433\u0438\u044E, \u043F\u043E\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u044E\u0449\u0438\u0445 \u0438\u0434\u0435\u044E \u0438\u0441\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u043A\u043E\u0441\u043C\u043E\u0441\u0430."@ru . . "Carl Erwin Walz (Cleveland, 6 settembre 1955) \u00E8 un ex astronauta e ingegnere statunitense."@it . "\u041A\u0430\u0440\u043B \u0415\u0440\u0432\u0456\u043D \u0412\u0430\u043B\u044C\u0446 (\u043D\u0456\u043C. Walz; \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0412\u043E\u043B\u0437 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Carl Erwin Walz; 6 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043D\u044F 1955, \u041A\u043B\u0456\u0432\u043B\u0435\u043D\u0434) \u2014 \u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u043D\u0430\u0432\u0442 \u041D\u0410\u0421\u0410, \u043F\u043E\u043B\u043A\u043E\u0432\u043D\u0438\u043A \u0412\u041F\u0421 \u0421\u0428\u0410, \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043D\u0438\u0432 \u0447\u043E\u0442\u0438\u0440\u0438 \u043A\u043E\u0441\u043C\u0456\u0447\u043D\u0456 \u043F\u043E\u043B\u044C\u043E\u0442\u0438, \u0432 \u0442\u043E\u043C\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043B\u0456 \u0434\u043E\u0432\u0433\u043E\u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u043B\u0438\u0439, \u0437 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0431\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F\u043C \u043D\u0430 \u041C\u041A\u0421-4."@uk . "Retired" . . . . . . . . . . . "Carl Erwin Walz (Cleveland, 6 september 1955) is een voormalig Amerikaans ruimtevaarder. Walz zijn eerste ruimtevlucht was STS-51 met de spaceshuttle Discovery en vond plaats op 12 september 1993. Tijdens de missie werd de Advanced Communications Technology satelliet (ACTS) in een baan rond de aarde gebracht. Walz maakte deel uit van NASA Astronaut Group 13. Deze groep van 23 astronauten begon hun training in januari 1990 en werden in juli 1991 astronaut. In totaal heeft Walz vier ruimtevluchten op zijn naam staan, waaronder een missie naar het Internationaal ruimtestation ISS en een missie naar het Russische ruimtestation Mir. In totaal maakte Walz drie ruimtewandelingen. In 2008 verliet hij NASA en ging hij als astronaut met pensioen."@nl . . . "Carl Erwin Walz (Cleveland, 6 settembre 1955) \u00E8 un ex astronauta e ingegnere statunitense."@it . . . . . "\u30AB\u30FC\u30EB\u30FB\u30A6\u30A9\u30EB\u30C4"@ja . . "\u0643\u0627\u0631\u0644 \u0625\u064A. \u0627\u0644\u0632 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Carl E. Walz)\u200F (\u0648. 1955 \u0645) \u0647\u0648 \u0636\u0627\u0628\u0637\u060C \u0648\u0631\u0627\u0626\u062F \u0641\u0636\u0627\u0621 \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u060C \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A \u0643\u0644\u064A\u0641\u0644\u0627\u0646\u062F\u060C \u0623\u0648\u0647\u0627\u064A\u0648."@ar . "\u30AB\u30FC\u30EB\u30FB\u30A6\u30A9\u30EB\u30C4\uFF08Carl Erwin Walz\u30011955\u5E749\u67086\u65E5 - \uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u822A\u7A7A\u5B87\u5B99\u5C40(NASA)\u306E\u5B87\u5B99\u98DB\u884C\u58EB\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u7A7A\u8ECD\u306E\u5927\u4F50\u3067\u3042\u308B\u3002 \u73FE\u5728\u306F\u3001\u30AA\u30FC\u30D3\u30BF\u30EB\u30FB\u30B5\u30A4\u30A8\u30F3\u30B7\u30BA\u793E\u306EAdvanced Programs Group\u3067\u6709\u4EBA\u5B87\u5B99\u98DB\u884C\u904B\u7528\u62C5\u5F53\u306E\u526F\u793E\u9577\u3092\u52D9\u3081\u3066\u3044\u308B\u3002\u304B\u3064\u3066\u306F\u3001\u30EF\u30B7\u30F3\u30C8\u30F3D.C.\u306ENASA\u672C\u90E8Exploration Systems Mission Directorate\u306B\u914D\u5C5E\u3055\u308C\u3066\u3044\u305F\u3002\u307E\u305F\u3001Exploration Systems Mission Directorate\u306EAdvanced Capabilities Division\u3067\u3001\u30D3\u30B8\u30E7\u30F3\u30FB\u30D5\u30A9\u30FC\u30FB\u30B9\u30DA\u30FC\u30B9\u30FB\u30A8\u30AF\u30B9\u30D7\u30ED\u30EC\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u306E\u305F\u3081\u306E\u6280\u8853\u958B\u767A\u3001\u539F\u5B50\u529B\u63A8\u9032\u3001\u6708\u30ED\u30DC\u30C3\u30C8\u63A2\u67FB\u7B49\u306E\u8CAC\u4EFB\u8005\u3067\u3042\u3063\u305F\u3002"@ja . . . . "1990"^^ . "1.991904E7"^^ . "Carl Erwin Walz (Colonel, USAF, Ret.) (born 6 September 1955) is a retired NASA astronaut currently working for Orbital Sciences Corporation's Advanced Programs Group as vice president for Human Space Flight Operations. Walz was formerly assigned to the Exploration Systems Mission Directorate at NASA Headquarters in Washington, D.C. He was the Acting Director for the Advanced Capabilities Division in the Exploration Systems Mission Directorate, and was responsible for a broad range of activities to include Human Research, Technology Development, Nuclear Power and Propulsion and the Lunar Robotic Exploration Programs to support the Vision for Space Exploration."@en . "Carl Erwin Walz (Cleveland, 6 de setembro de 1955) \u00E9 um astronauta norte-americano, veterano de quatro miss\u00F5es espaciais. Graduado em F\u00EDsica, Walz foi respons\u00E1vel pela an\u00E1lise de amostras radioativas no sistema de detec\u00E7\u00E3o de energia at\u00F4mica na base da for\u00E7a a\u00E9rea de MacLellan, na Calif\u00F3rnia, entre 1979 e 1982. Em 1983 fez o curso de engenheiro de teste de voo, na Escola de Piloto de Testes da For\u00E7a A\u00E9rea, na Base A\u00E9rea de Edwards. Entre 1984 e 1987, serviu como engenheiro de voo da esquadrilha de ca\u00E7as F-16 de Edwards, trabalhando no desenvolvimento de programas tecnol\u00F3gicos destes avi\u00F5es."@pt . "\u041A\u0430\u0440\u043B \u0415\u0440\u0432\u0456\u043D \u0412\u0430\u043B\u044C\u0446"@uk . . . . . . "290"^^ . "7739"^^ . . "\u0643\u0627\u0631\u0644 \u0625\u064A. \u0627\u0644\u0632"@ar . . . "Carl E. Walz"@sv . "Carl Erwin Walz (Cleveland, 6 de setembro de 1955) \u00E9 um astronauta norte-americano, veterano de quatro miss\u00F5es espaciais. Graduado em F\u00EDsica, Walz foi respons\u00E1vel pela an\u00E1lise de amostras radioativas no sistema de detec\u00E7\u00E3o de energia at\u00F4mica na base da for\u00E7a a\u00E9rea de MacLellan, na Calif\u00F3rnia, entre 1979 e 1982. Em 1983 fez o curso de engenheiro de teste de voo, na Escola de Piloto de Testes da For\u00E7a A\u00E9rea, na Base A\u00E9rea de Edwards. Entre 1984 e 1987, serviu como engenheiro de voo da esquadrilha de ca\u00E7as F-16 de Edwards, trabalhando no desenvolvimento de programas tecnol\u00F3gicos destes avi\u00F5es."@pt . . "Carl Erwin Walz (Coronel, USAF, Jub.) \u00E9s anterior astronauta de la NASA i actualment treballa en el Advanced Programs Group d'Orbital Sciences Corporation com a vicepresident de Human Space Flight Operations. Walz va ser assignat anteriorment al Exploration Systems Mission Directorate a la seu de la NASA a Washington, DC. Va ser director en funcions de l'Advanced Capabilities Division en Exploration Systems Mission Directorate, i va ser responsable d'una \u00E0mplia gamma d'activitats que inclouen la investigaci\u00F3 tripulada, el desenvolupament de tecnologia, energia nuclear i programes de rob\u00F2tica lunar i propulsi\u00F3 en suport al Vision for Space Exploration."@ca . . "1955-09-06"^^ . . . "Carl Erwin Walz (* 6. September 1955 in Cleveland, Ohio) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Astronaut. Walz erhielt 1977 einen Bachelor in Physik von der Kent State University in Ohio und 1979 einen Master in Festk\u00F6rperphysik von der John Carroll University in Ohio. Von 1979 bis 1982 war er auf der verantwortlich f\u00FCr die Analyse von radioaktiven Proben aus dem Atomic Energy Detection System. Das darauffolgende Jahr wurde er als Flugerprobungsingenieur an der Testpilotenschule auf der Edwards Air Force Base ausgebildet und arbeitete dort auch bis 1990."@de . . . . . . . . . . . . . . "Carl E. Walz"@en . . "Carl Erwin Walz"@en . . . . "Carl Erwin Walz (* 6. z\u00E1\u0159\u00ED 1955 v Clevelandu, Ohiu, USA), p\u016Fvodn\u011B in\u017Een\u00FDr a pilot letectva Spojen\u00FDch st\u00E1t\u016F, byl od ledna 1990 do prosince 2008 astronautem NASA. M\u00E1 za sebou \u010Dty\u0159i kosmick\u00E9 lety, v\u010Detn\u011B \u0161estim\u011Bs\u00ED\u010Dn\u00EDho pobytu na Mezin\u00E1rodn\u00ED vesm\u00EDrn\u00E9 stanici (ISS). Celkem str\u00E1vil ve vesm\u00EDru 230 dn\u00ED, 13 hodin a 7 minut."@cs . . . "Carl E. Walz"@ca . . . . . . . . . . "\u041A\u0430\u0440\u043B \u0415\u0440\u0432\u0456\u043D \u0412\u0430\u043B\u044C\u0446 (\u043D\u0456\u043C. Walz; \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0412\u043E\u043B\u0437 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Carl Erwin Walz; 6 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043D\u044F 1955, \u041A\u043B\u0456\u0432\u043B\u0435\u043D\u0434) \u2014 \u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u043D\u0430\u0432\u0442 \u041D\u0410\u0421\u0410, \u043F\u043E\u043B\u043A\u043E\u0432\u043D\u0438\u043A \u0412\u041F\u0421 \u0421\u0428\u0410, \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043D\u0438\u0432 \u0447\u043E\u0442\u0438\u0440\u0438 \u043A\u043E\u0441\u043C\u0456\u0447\u043D\u0456 \u043F\u043E\u043B\u044C\u043E\u0442\u0438, \u0432 \u0442\u043E\u043C\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043B\u0456 \u0434\u043E\u0432\u0433\u043E\u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u043B\u0438\u0439, \u0437 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0431\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F\u043C \u043D\u0430 \u041C\u041A\u0421-4."@uk . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Carl Walz"@pt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1955-09-06"^^ . . "677172"^^ . . . . "1108508702"^^ . . . . "45"^^ . . . "Carl E. Walz"@fr . "Carl E. Walz, f\u00F6dd 6 september 1955 i Cleveland, Ohio, \u00E4r en amerikansk astronaut uttagen i astronautgrupp 13 den 17 januari 1990."@sv .