. . . . . . "New Avengers"@en . . . . . "Avengers"@en . . . . "Captain America"@el . "Captain America ist eine US-amerikanische Comicfigur, ein Superheld, der ein Kost\u00FCm in den Farben der Flagge der Vereinigten Staaten tr\u00E4gt. Geschaffen wurde sie von Jack Kirby und Joe Simon f\u00FCr den Verlag Timely Publications, einen Vorg\u00E4nger des heutigen Verlags Marvel Comics. Captain America erschien zuerst 1941 in Heft 1 der Comicserie Captain America Comics. Die zu Kriegszeiten als Propaganda angelegten Comicgeschichten lie\u00DFen Captain America h\u00E4ufig gegen Nazis, Saboteure und andere Versinnbildlichungen der damaligen Kriegsgegner antreten. In sp\u00E4teren Jahren wurden die Geschichten mit Captain America von vielen Autoren zur Sozialkritik eingesetzt, jedoch gestaltet sich die Rezeption insbesondere in Deutschland schwierig. Im Laufe der Jahre erschienen Figuren mit unterschiedlichen Namen "@de . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Captain America (\u010Desky p\u0159ekl\u00E1d\u00E1n jako Kapit\u00E1n Amerika) je fiktivn\u00ED postava komiksov\u00FDch p\u0159\u00EDb\u011Bh\u016F vyd\u00E1van\u00FDch nakladatelstv\u00EDm Marvel Comics. Poprv\u00E9 se objevil ve vlastn\u00ED komiksov\u00E9 knize Captain America Comics #1 roku 1941 pod vydavatelstv\u00EDm Timely Comics (p\u0159edch\u016Fdce Marvel). Je v\u00FDtvorem tv\u016Fr\u010D\u00EDho dua, kter\u00E9 tvo\u0159ili Joe Simon a Jack Kirby. P\u0159\u00EDb\u011Bh byl vytvo\u0159en na my\u0161lence vlasteneck\u00E9ho americk\u00E9ho superhrdiny bojuj\u00EDc\u00EDho proti nacist\u016Fm b\u011Bhem druh\u00E9 sv\u011Btov\u00E9 v\u00E1lky. Do roku 2007 se celosv\u011Btov\u011B prodalo na 210 milion\u016F kus\u016F komiksov\u00FDch knih s tematikou Captain America."@cs . . . . . . . . . . . . . "Captain America (euskaraz: \u00ABAmerika Kapitaina edo Kapitain Amerika\u00BB) Marvel Comics etxeko komikietako super-heroi bat da. 1941ean eta Jack Kirby komikigileek sortu zuten. Lehenbiziko aldiz 1941eko martxoko Captain America Comics #1 komikiak agertu zen."@eu . . . . "El Capit\u00E0 Am\u00E8rica \u00E9s un superheroi creat per Jack Kirby i Joe Simon que pertany a Marvel Comics. Va apar\u00E8ixer per primera vegada en Captain America Comics #1 el 20 de desembre de 1940 (amb data de portada mar\u00E7 de 1941). El personatge va ser un dels m\u00E9s populars als anys 40, on va protagonitzar diverses hist\u00F2ries de la Segona Guerra Mundial, per\u00F2 quan va acabar la guerra va caure en l'oblit, a pesar d'alguns esfor\u00E7os per reviscolar-lo els 50, com a heroi anticomunista. Va ser rescatat el 1964 i des d'aleshores s'ha convertit en un dels herois m\u00E9s importants d'aquesta companyia."@ca . . . . "Captain America"@cs . . . "\u039F Captain America (\u03A3\u03C4\u03B9\u03B2 \u03A1\u03CC\u03C4\u03B6\u03B5\u03C1\u03C2) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C6\u03B1\u03BD\u03C4\u03B1\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03C7\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03AE\u03C1\u03B1\u03C2 \u03BA\u03CC\u03BC\u03B9\u03BA \u03C4\u03B7\u03C2 Marvel. \u0389\u03C4\u03B1\u03BD \u03BF \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03BF\u03C2 \u03C7\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03AE\u03C1\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 Marvel \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03BC\u03C6\u03B1\u03BD\u03AF\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03B5 \u03BC\u03AD\u03C3\u03B1 \u03B5\u03BA\u03C4\u03CC\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03BA\u03CC\u03BC\u03B9\u03BA \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03C5\u03BA\u03BB\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C3\u03AF\u03C1\u03B9\u03B1\u03BB \u03C4\u03BF\u03C5 1944, . \u0391\u03C0\u03CC \u03C4\u03CC\u03C4\u03B5, \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03B5\u03BC\u03C6\u03B1\u03BD\u03B9\u03C3\u03C4\u03B5\u03AF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B5 \u03AC\u03BB\u03BB\u03B5\u03C2 \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BB\u03B5\u03BF\u03C0\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03C3\u03B5\u03B9\u03C1\u03AD\u03C2. \u03A3\u03C4\u03BF \u039A\u03B9\u03BD\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B9\u03BA\u03CC \u03A3\u03CD\u03BC\u03C0\u03B1\u03BD \u03C4\u03B7\u03C2 Marvel (MCU), \u03BF \u03C7\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03AE\u03C1\u03B1\u03C2 \u03B5\u03BD\u03C3\u03B1\u03C1\u03BA\u03CE\u03BD\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u039A\u03C1\u03B9\u03C2 \u0388\u03B2\u03B1\u03BD\u03C2."@el . . "S.H.I.E.L.D."@en . . . . . . . . "\u041A\u0430\u043F\u0438\u0442\u0430\u043D \u0410\u043C\u0435\u0301\u0440\u0438\u043A\u0430 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Captain America), \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0435\u0435 \u0438\u043C\u044F \u2014 \u0421\u0442\u0438\u0432 \u0420\u043E\u0301\u0434\u0436\u0435\u0440\u0441 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Steve Rogers) \u2014 \u0441\u0443\u043F\u0435\u0440\u0433\u0435\u0440\u043E\u0439 \u043A\u043E\u043C\u0438\u043A\u0441\u043E\u0432 \u0438\u0437\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0430 Marvel Comics, \u044F\u0432\u043B\u044F\u044E\u0449\u0438\u0439\u0441\u044F \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0438\u0437 \u0441\u0430\u043C\u044B\u0445 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u0445 \u043F\u0435\u0440\u0441\u043E\u043D\u0430\u0436\u0435\u0439 \u0432 \u043C\u0438\u0440\u0435 \u043A\u043E\u043C\u0438\u043A\u0441\u043E\u0432. \u041E\u043D \u0431\u044B\u043B \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D \u043F\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u043C \u0414\u0436\u043E \u0421\u0430\u0439\u043C\u043E\u043D\u043E\u043C \u0438 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C \u0414\u0436\u0435\u043A\u043E\u043C \u041A\u0438\u0440\u0431\u0438 \u0438 \u0432\u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0435 \u043F\u043E\u044F\u0432\u0438\u043B\u0441\u044F \u0432 \u043A\u043E\u043C\u0438\u043A\u0441\u0430\u0445 1940-\u0445 Timely Comics. \u0417\u0430 \u0433\u043E\u0434\u044B \u0432 \u043E\u0431\u0449\u0435\u0439 \u0441\u043B\u043E\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0432 75 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0430\u0445 \u0431\u044B\u043B\u043E \u043F\u0440\u043E\u0434\u0430\u043D\u043E \u043E\u043A\u043E\u043B\u043E 210 \u043C\u0438\u043B\u043B\u0438\u043E\u043D\u043E\u0432 \u043A\u043E\u043F\u0438\u0439 \u043A\u043E\u043C\u0438\u043A\u0441\u043E\u0432 \u00ABCaptain America\u00BB (\u043E\u0446\u0435\u043D\u043A\u0438 \u0440\u0430\u0437\u043D\u044F\u0442\u0441\u044F, \u0432 \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u0438\u043A\u0430\u0445 \u044D\u0442\u0430 \u0446\u0438\u0444\u0440\u0430 \u043D\u0435\u043C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0435 \u0438\u043B\u0438 \u043C\u0435\u043D\u044C\u0448\u0435). \u041A\u0430\u043F\u0438\u0442\u0430\u043D \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430 \u043E\u0434\u0435\u0442 \u0432 \u043A\u043E\u0441\u0442\u044E\u043C, \u0440\u0430\u0441\u043A\u0440\u0430\u0448\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043D\u0430 \u043C\u043E\u0442\u0438\u0432 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0444\u043B\u0430\u0433\u0430, \u0438 \u0432\u043E\u043E\u0440\u0443\u0436\u0451\u043D \u043D\u0435\u0440\u0430\u0437\u0440\u0443\u0448\u0438\u043C\u044B\u043C \u0449\u0438\u0442\u043E\u043C, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432 \u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u043E\u0440\u0443\u0436\u0438\u044F. \u0412 \u043A\u043E\u043C\u0438\u043A\u0441\u0430\u0445 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0449\u0435\u043D\u0438\u0435 \u00AB\u041A\u0430\u043F\u0438\u0442\u0430\u043D \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u00BB \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043A \u043B\u044E\u0431\u043E\u043C\u0443, \u043A\u0442\u043E \u0432\u044B\u0431\u0440\u0430\u043D \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C \u0421\u0428\u0410 (\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043C\u0430\u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0441\u0435\u0431\u044F \u00AB\u0432\u043B\u0430\u0434\u0435\u044E\u0449\u0438\u043C\u00BB \u043F\u0435\u0440\u0441\u043E\u043D\u043E\u0439) \u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u044C \u043A\u043E\u0441\u0442\u044E\u043C \u0438 \u0449\u0438\u0442. \u041F\u043E\u0447\u0442\u0438 \u0432\u0441\u044E \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u044E \u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0430\u0446\u0438\u0439 \u041A\u0430\u043F\u0438\u0442\u0430\u043D \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430 \u0431\u044B\u043B \u0430\u043B\u044C\u0442\u0435\u0440 \u044D\u0433\u043E \u0421\u0442\u0438\u0432\u0430 \u0420\u043E\u0434\u0436\u0435\u0440\u0441\u0430, \u0431\u043E\u043B\u0435\u0437\u043D\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u044E\u043D\u043E\u0448\u0438, \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u043C \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E \u0431\u044B\u043B \u0443\u0441\u0438\u043B\u0435\u043D \u044D\u043A\u0441\u043F\u0435\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0441\u044B\u0432\u043E\u0440\u043E\u0442\u043A\u043E\u0439 \u0434\u043E \u043C\u0430\u043A\u0441\u0438\u043C\u0443\u043C\u0430 \u0444\u0438\u0437\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0444\u043E\u0440\u043C\u044B, \u0434\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F\u043D\u043E\u0439 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u0443, \u0447\u0442\u043E\u0431\u044B \u043F\u043E\u043C\u043E\u0447\u044C \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C \u0441\u0438\u043B\u0430\u043C \u0421\u0428\u0410 \u0432 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0439. \u0420\u043E\u0434\u0436\u0435\u0440\u0441 \u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430 \u0431\u044B\u043B \u043F\u0440\u0438\u0432\u0435\u0440\u0436\u0435\u043D\u0446\u0435\u043C \u0441\u043F\u0440\u0430\u0432\u0435\u0434\u043B\u0438\u0432\u043E\u0441\u0442\u0438, \u0440\u0430\u0434\u0438 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u0448\u0451\u043B \u043D\u0430 \u043C\u043D\u043E\u0433\u0438\u0435 \u0436\u0435\u0440\u0442\u0432\u044B; \u043D\u0435\u0441\u043C\u043E\u0442\u0440\u044F \u043D\u0438 \u043D\u0430 \u0447\u0442\u043E, \u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430 \u043F\u0440\u0438\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B \u043D\u0430 \u043F\u043E\u043C\u043E\u0449\u044C \u0441\u0432\u043E\u0438\u043C \u0441\u043E\u044E\u0437\u043D\u0438\u043A\u0430\u043C. \u041A\u0430\u043F\u0438\u0442\u0430\u043D \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430 \u2014 \u0446\u0435\u043B\u0435\u043D\u0430\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0430\u0442\u0440\u0438\u043E\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0435\u0440\u0441\u043E\u043D\u0430\u0436; \u043E\u043D \u0431\u044B\u043B \u0441\u0430\u043C\u044B\u043C \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u044B\u043C \u043F\u0435\u0440\u0441\u043E\u043D\u0430\u0436\u0435\u043C \u0432 \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434 \u0412\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B, \u0435\u0433\u043E \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u0438\u0437\u043E\u0431\u0440\u0430\u0436\u0430\u043B\u0438 \u0441\u0440\u0430\u0436\u0430\u044E\u0449\u0438\u0435\u0441\u044F \u0441 \u0433\u0438\u0442\u043B\u0435\u0440\u043E\u0432\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043A\u043E\u0430\u043B\u0438\u0446\u0438\u0435\u0439 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430. \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u043E\u043A\u043E\u043D\u0447\u0430\u043D\u0438\u044F \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043F\u0435\u0440\u0441\u043E\u043D\u0430\u0436\u0430 \u0443\u043C\u0435\u043D\u044C\u0448\u0438\u043B\u0430\u0441\u044C, \u0438 \u043A 50-\u043C \u0433\u043E\u0434\u0430\u043C \u0435\u0433\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u0441\u0442\u0430\u043B\u0438 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C, \u0437\u0430 \u0438\u0441\u043A\u043B\u044E\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u043D\u0435\u0443\u0434\u0430\u0447\u043D\u043E\u0439 \u043F\u043E\u043F\u044B\u0442\u043A\u0438 \u0432\u043E\u0437\u0440\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u0432 1953 \u0433\u043E\u0434\u0443. \u041F\u0435\u0440\u0441\u043E\u043D\u0430\u0436 \u0441\u0442\u0430\u043B \u0432\u043D\u043E\u0432\u044C \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u043A\u043E\u043C\u0438\u043A\u0441\u0430\u0445 \u043B\u0438\u0448\u044C \u0432 \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434, \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u0439 \u043A\u0430\u043A \u0421\u0435\u0440\u0435\u0431\u0440\u044F\u043D\u044B\u0439 \u0432\u0435\u043A \u043A\u043E\u043C\u0438\u043A\u0441\u043E\u0432, \u043A\u043E\u0433\u0434\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043B \u0447\u043B\u0435\u043D\u043E\u043C \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u044B \u0441\u0443\u043F\u0435\u0440\u0433\u0435\u0440\u043E\u0435\u0432 \u043F\u043E\u0434 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C \u00AB\u041C\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435\u043B\u0438\u00BB \u0432 \u0432\u044B\u043F\u0443\u0441\u043A\u0435 The Avengers #4 (\u043C\u0430\u0440\u0442 1964). \u0422\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043B \u0432 \u0430\u0440\u043A\u0435 \u043A\u043E\u043C\u0438\u043A\u0441\u043E\u0432 \u00AB\u0410\u0431\u0441\u043E\u043B\u044E\u0442\u043D\u044B\u0435\u00BB. \u041A\u0430\u043F\u0438\u0442\u0430\u043D \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430 \u0431\u044B\u043B \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u043C \u043F\u0435\u0440\u0441\u043E\u043D\u0430\u0436\u0435\u043C \u043A\u043E\u043C\u0438\u043A\u0441\u043E\u0432 Marvel, \u043F\u043E\u044F\u0432\u0438\u0432\u0448\u0438\u043C\u0441\u044F \u0432 \u0421\u041C\u0418 \u0437\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0430\u043C\u0438 \u043A\u043E\u043C\u0438\u043A\u0441\u043E\u0432 \u0441 \u0432\u044B\u043F\u0443\u0441\u043A\u043E\u043C \u043A\u0438\u043D\u043E\u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u0430 1944 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u00AB\u041A\u0430\u043F\u0438\u0442\u0430\u043D \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u00BB. \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u043D\u0435\u0433\u043E \u043F\u0435\u0440\u0441\u043E\u043D\u0430\u0436 \u0441\u043D\u0438\u043C\u0430\u043B\u0441\u044F \u0432 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0430\u0445 \u0438 \u0442\u0435\u043B\u0435\u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u0430\u0445. \u0412 \u041A\u0438\u043D\u0435\u043C\u0430\u0442\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0432\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 Marvel (\u041A\u0412\u041C) \u043F\u0435\u0440\u0441\u043E\u043D\u0430\u0436\u0430 \u0438\u0433\u0440\u0430\u0435\u0442 \u041A\u0440\u0438\u0441 \u042D\u0432\u0430\u043D\u0441."@ru . . . . . "Steve Rogers"@en . . . . . . . "Captain America is a superhero appearing in American comic books published by Marvel Comics. Created by cartoonists Joe Simon and Jack Kirby, the character first appeared in #1 (cover dated March 1941) from Timely Comics, a predecessor of Marvel Comics. Captain America was designed as a patriotic supersoldier who often fought the Axis powers of World War II and was Timely Comics' most popular character during the wartime period. The popularity of superheroes waned following the war, and the Captain America comic book was discontinued in 1950, with a short-lived revival in 1953. Since Marvel Comics revived the character in 1964, Captain America has remained in publication."@en . "\u041A\u0430\u043F\u0456\u0442\u0430\u043D \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Captain America; \u0441\u043F\u0440\u0430\u0432\u0436\u043D\u0454 \u0456\u043C'\u044F \u2014 \u0421\u0442\u0456\u0432\u0435\u043D \u00AB\u0421\u0442\u0456\u0432\u00BB \u0420\u043E\u0434\u0436\u0435\u0440\u0441) \u2014 \u0441\u0443\u043F\u0435\u0440\u0433\u0435\u0440\u043E\u0439 \u0456\u0437 \u043A\u043E\u043C\u0456\u043A\u0441\u0456\u0432 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0456\u0457 Marvel Comics. \u0419\u043E\u0433\u043E \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0438\u0432 \u043F\u0438\u0441\u044C\u043C\u0435\u043D\u043D\u0438\u043A \u0414\u0436\u043E \u0421\u0430\u0439\u043C\u043E\u043D \u0456 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A \u0414\u0436\u0435\u043A \u041A\u0456\u0440\u0431\u0456. \u0412\u043F\u0435\u0440\u0448\u0435 \u0437'\u044F\u0432\u0438\u0432\u0441\u044F \u0432 \u043A\u043E\u043C\u0456\u043A\u0441\u0456 Captain America Comics #1 (\u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u0435\u043D\u044C 1941), \u043F\u043E\u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u0438\u043A\u0443 Marvel Comics 1940-\u0445, Timely Comics. \u0417\u0430 \u0440\u0456\u0437\u043D\u0438\u043C\u0438 \u043E\u0446\u0456\u043D\u043A\u0430\u043C\u0438 \u0432 \u0446\u0456\u043B\u043E\u043C\u0443 \u0432 75 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0430\u0445 \u0431\u0443\u043B\u043E \u043F\u0440\u043E\u0434\u0430\u043D\u043E \u0431\u043B\u0438\u0437\u044C\u043A\u043E 210 \u043C\u0456\u043B\u044C\u0439\u043E\u043D\u0456\u0432 \u043A\u043E\u043F\u0456\u0439 \u043A\u043E\u043C\u0456\u043A\u0441\u0456\u0432 \u00ABCaptain America\u00BB."@uk . . . . . . . . . . "Captain America (\u010Desky p\u0159ekl\u00E1d\u00E1n jako Kapit\u00E1n Amerika) je fiktivn\u00ED postava komiksov\u00FDch p\u0159\u00EDb\u011Bh\u016F vyd\u00E1van\u00FDch nakladatelstv\u00EDm Marvel Comics. Poprv\u00E9 se objevil ve vlastn\u00ED komiksov\u00E9 knize Captain America Comics #1 roku 1941 pod vydavatelstv\u00EDm Timely Comics (p\u0159edch\u016Fdce Marvel). Je v\u00FDtvorem tv\u016Fr\u010D\u00EDho dua, kter\u00E9 tvo\u0159ili Joe Simon a Jack Kirby. P\u0159\u00EDb\u011Bh byl vytvo\u0159en na my\u0161lence vlasteneck\u00E9ho americk\u00E9ho superhrdiny bojuj\u00EDc\u00EDho proti nacist\u016Fm b\u011Bhem druh\u00E9 sv\u011Btov\u00E9 v\u00E1lky. Do roku 2007 se celosv\u011Btov\u011B prodalo na 210 milion\u016F kus\u016F komiksov\u00FDch knih s tematikou Captain America."@cs . . . . "Related topics"@en . . . . . . . . . . . . . . "Captain America"@ga . . . . . . . . . . . "Capitan America (in inglese Captain America), il cui vero nome \u00E8 Steve Rogers, \u00E8 un personaggio dei fumetti statunitensi creato da Joe Simon e Jack Kirby nel 1941 pubblicato negli Stati Uniti dalla Timely Comics e in seguito dalla Marvel Comics. Capitan America \u00E8 stato progettato come un supersoldato patriottico che ha spesso combattuto le potenze dell'Asse della seconda guerra mondiale ed era il personaggio pi\u00F9 popolare della Timely Comics durante il periodo di guerra. Nato come elemento di propaganda durante la seconda guerra mondiale come simbolo dell'America libera e democratica che si opponeva alla liberticida Germania nazista, \"Cap\" riscosse subito un grande successo (il primo numero della serie vendette quasi un milione di copie e i successivi si mantennero su questi livelli, superando riviste come Time) e divenne il personaggio pi\u00F9 popolare dell'editore, portando addirittura alla nascita di un fan club denominato \"Sentinels of Liberty\". Con la fine del conflitto perse la sua popolarit\u00E0, nonostante un tentativo di rilanciarlo come cacciatore di comunisti durante i primi anni della guerra fredda, finch\u00E9 nel 1964 Stan Lee decise di riproporlo come comprimario nella serie Avengers privandolo degli elementi nazionalistici e dotandolo di una sensibilit\u00E0 e un'umanit\u00E0 tutta nuova, rendendolo protagonista di storie di denuncia sociale e facendone l'incarnazione della coscienza dell'America. Il personaggio ha avuto trasposizioni cinematografiche e televisive (un serial cinematografico in quindici episodi nel 1944 e un lungometraggio nel 1990) oltre a comparire come comprimario o protagonista in altri lungometraggi di successo nel Marvel Cinematic Universe degli anni '10 del XXI secolo. Nella classifica dei cento maggiori eroi della storia dei fumetti del sito web IGN \u00E8 stato inserito alla sesta posizione."@it . . . . . "Capit\u00E3o Am\u00E9rica \u00E9 um super-her\u00F3i de hist\u00F3rias em quadrinhos americanos publicado pela Marvel Comics. Criado por Joe Simon e Jack Kirby, o primeiro personagem apareceu em Captain America Comics # 1 (mar\u00E7o de 1941) da Timely Comics, antecessora da Marvel Comics. Capit\u00E3o Am\u00E9rica foi concebido como um super-her\u00F3i patri\u00F3tico que lutou contra as pot\u00EAncias do Eixo na Segunda Guerra Mundial e foi personagem mais popular da Timely Comics durante o per\u00EDodo da guerra. A popularidade dos super-her\u00F3is diminuiu ap\u00F3s a guerra e os quadrinhos Capit\u00E3o Am\u00E9rica foram interrompidos em 1950, com uma volta de curta dura\u00E7\u00E3o em 1953. Em 1964, o personagem foi reintroduzido como participante do Universo Marvel"@pt . . . . . . . . . . "Captain America"@de . . . ""@en . . . . . . . . . . . . . . . . . "Capitan America"@it . . . "( \uB2E4\uB978 \uB73B\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uCEA1\uD2F4 \uC544\uBA54\uB9AC\uCE74 (\uB3D9\uC74C\uC774\uC758) \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.) \uCEA1\uD2F4 \uC544\uBA54\uB9AC\uCE74(Captain America)\uB294 \uBBF8\uAD6D\uC758 \uB9CC\uD654 \uCE90\uB9AD\uD130\uB85C \uB9C8\uBE14 \uCF54\uBBF9\uC2A4\uC758 \uB9CC\uD654\uCC45\uC5D0 \uB4F1\uC7A5\uD558\uB294 \uC288\uD37C\uD788\uC5B4\uB85C\uC774\uC790, \uD574\uB2F9 \uB9CC\uD654\uCC45 \uC2DC\uB9AC\uC988\uC758 \uC774\uB984\uC774\uB2E4."@ko . "Captain America"@fr . "Secret Avengers"@en . . . . . . . "Redeemers"@en . . "( \uB2E4\uB978 \uB73B\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uCEA1\uD2F4 \uC544\uBA54\uB9AC\uCE74 (\uB3D9\uC74C\uC774\uC758) \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.) \uCEA1\uD2F4 \uC544\uBA54\uB9AC\uCE74(Captain America)\uB294 \uBBF8\uAD6D\uC758 \uB9CC\uD654 \uCE90\uB9AD\uD130\uB85C \uB9C8\uBE14 \uCF54\uBBF9\uC2A4\uC758 \uB9CC\uD654\uCC45\uC5D0 \uB4F1\uC7A5\uD558\uB294 \uC288\uD37C\uD788\uC5B4\uB85C\uC774\uC790, \uD574\uB2F9 \uB9CC\uD654\uCC45 \uC2DC\uB9AC\uC988\uC758 \uC774\uB984\uC774\uB2E4."@ko . "\u7F8E\u570B\u968A\u9577"@zh . . "Capit\u00E3o Am\u00E9rica"@pt . . ""@en . . . . "All-Winners Squad"@en . . . . . . . "\u041A\u0430\u043F\u0438\u0442\u0430\u043D \u0410\u043C\u0435\u0301\u0440\u0438\u043A\u0430 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Captain America), \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0435\u0435 \u0438\u043C\u044F \u2014 \u0421\u0442\u0438\u0432 \u0420\u043E\u0301\u0434\u0436\u0435\u0440\u0441 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Steve Rogers) \u2014 \u0441\u0443\u043F\u0435\u0440\u0433\u0435\u0440\u043E\u0439 \u043A\u043E\u043C\u0438\u043A\u0441\u043E\u0432 \u0438\u0437\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0430 Marvel Comics, \u044F\u0432\u043B\u044F\u044E\u0449\u0438\u0439\u0441\u044F \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0438\u0437 \u0441\u0430\u043C\u044B\u0445 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u0445 \u043F\u0435\u0440\u0441\u043E\u043D\u0430\u0436\u0435\u0439 \u0432 \u043C\u0438\u0440\u0435 \u043A\u043E\u043C\u0438\u043A\u0441\u043E\u0432. \u041E\u043D \u0431\u044B\u043B \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D \u043F\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u043C \u0414\u0436\u043E \u0421\u0430\u0439\u043C\u043E\u043D\u043E\u043C \u0438 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C \u0414\u0436\u0435\u043A\u043E\u043C \u041A\u0438\u0440\u0431\u0438 \u0438 \u0432\u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0435 \u043F\u043E\u044F\u0432\u0438\u043B\u0441\u044F \u0432 \u043A\u043E\u043C\u0438\u043A\u0441\u0430\u0445 1940-\u0445 Timely Comics. \u0417\u0430 \u0433\u043E\u0434\u044B \u0432 \u043E\u0431\u0449\u0435\u0439 \u0441\u043B\u043E\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0432 75 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0430\u0445 \u0431\u044B\u043B\u043E \u043F\u0440\u043E\u0434\u0430\u043D\u043E \u043E\u043A\u043E\u043B\u043E 210 \u043C\u0438\u043B\u043B\u0438\u043E\u043D\u043E\u0432 \u043A\u043E\u043F\u0438\u0439 \u043A\u043E\u043C\u0438\u043A\u0441\u043E\u0432 \u00ABCaptain America\u00BB (\u043E\u0446\u0435\u043D\u043A\u0438 \u0440\u0430\u0437\u043D\u044F\u0442\u0441\u044F, \u0432 \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u0438\u043A\u0430\u0445 \u044D\u0442\u0430 \u0446\u0438\u0444\u0440\u0430 \u043D\u0435\u043C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0435 \u0438\u043B\u0438 \u043C\u0435\u043D\u044C\u0448\u0435)."@ru . . . . . . "Capit\u00E3o Am\u00E9rica \u00E9 um super-her\u00F3i de hist\u00F3rias em quadrinhos americanos publicado pela Marvel Comics. Criado por Joe Simon e Jack Kirby, o primeiro personagem apareceu em Captain America Comics # 1 (mar\u00E7o de 1941) da Timely Comics, antecessora da Marvel Comics. Capit\u00E3o Am\u00E9rica foi concebido como um super-her\u00F3i patri\u00F3tico que lutou contra as pot\u00EAncias do Eixo na Segunda Guerra Mundial e foi personagem mais popular da Timely Comics durante o per\u00EDodo da guerra. A popularidade dos super-her\u00F3is diminuiu ap\u00F3s a guerra e os quadrinhos Capit\u00E3o Am\u00E9rica foram interrompidos em 1950, com uma volta de curta dura\u00E7\u00E3o em 1953. Em 1964, o personagem foi reintroduzido como participante do Universo Marvel Os Capit\u00E3es Am\u00E9ricas vestem trajes inspirados na bandeira dos Estados Unidos e est\u00E3o armados com um escudo quase indestrut\u00EDvel (feito de uma liga de adamantanium-vibranium, metais fict\u00EDcios) que atiram em seus inimigos. O Capit\u00E3o Am\u00E9rica mais famoso e popular e tamb\u00E9m o personagem original \u00E9 o alter-ego de Steve Rogers, um jovem franzino que atinge o pico da perfei\u00E7\u00E3o humana ap\u00F3s aplicar um soro experimental com o intuito de ajudar os Estados Unidos contra as pot\u00EAncias do Eixo. Perto do fim da guerra, ficou preso no gelo e sobreviveu em anima\u00E7\u00E3o suspensa at\u00E9 que foi revivido nos dias atuais."@pt . . . . . . "Invaders"@en . . . . "Capit\u00E0 Am\u00E8rica"@ca . "Steven \u00AB Steve \u00BB Rogers, alias Captain America est un super-h\u00E9ros \u00E9voluant dans l'univers Marvel de la maison d'\u00E9dition Marvel Comics. Cr\u00E9\u00E9 par le sc\u00E9nariste Joe Simon et le dessinateur Jack Kirby, le personnage de fiction appara\u00EEt pour la premi\u00E8re fois dans le comic book Captain America Comics #1, paru en d\u00E9cembre 1940 mais avec la date de mars 1941 inscrite sur la couverture. Con\u00E7u \u00E0 l'origine comme une figure patriotique am\u00E9ricaine en r\u00E9action au r\u00E9gime nazi, le personnage devient actif avant m\u00EAme l'entr\u00E9e en guerre officielle des \u00C9tats-Unis dans la Seconde Guerre mondiale, en d\u00E9cembre 1941. D\u00E8s le d\u00E9but de sa publication, il est per\u00E7u comme le porte-drapeau des valeurs d\u00E9mocratiques de son pays et comme un d\u00E9fenseur du monde libre contre les totalitarismes, notamment le Troisi\u00E8me Reich. Dot\u00E9 d'une condition physique au summum du potentiel humain, Captain America est un combattant hors pair, un chef-n\u00E9 et un strat\u00E8ge militaire accompli. Il porte un costume reconnaissable entre tous, inspir\u00E9 du drapeau am\u00E9ricain et est \u00E9quip\u00E9 d'un bouclier quasi indestructible, compos\u00E9 d'un alliage d'acier et du fictif vibranium, qu'il utilise comme une protection ainsi que comme une arme. Depuis les ann\u00E9es 1960, Captain America fait partie de l'\u00E9quipe de super-h\u00E9ros les Vengeurs (Avengers, et ses diverses versions) dont il est devenu au fil des ans l\u2019un des piliers. En 2011, Captain America est class\u00E9 par le site de r\u00E9f\u00E9rence IGN en sixi\u00E8me position du \u00AB Top 100 Comic Book Heroes of All Time \u00BB, en 2012 second dans leur classement du \u00AB Top 50 Avengers \u00BB et en 2014 second dans leur classement du \u00AB Top 25 best Marvel superheroes \u00BB. Dans l'univers cin\u00E9matographique Marvel, le personnage de Captain America est interpr\u00E9t\u00E9 par l'acteur Chris Evans \u00E0 partir du film Captain America : First Avenger (2011) jusqu'\u00E0 Avengers : Endgame (2019), \u00E0 la fin duquel il charge le Faucon (interpr\u00E9t\u00E9 par Anthony Mackie) de poursuivre son \u0153uvre, ce dernier se glissant dans ce r\u00F4le au terme de la s\u00E9rie Falcon et le Soldat de l'Hiver (2021)."@fr . . "El Capit\u00E0 Am\u00E8rica \u00E9s un superheroi creat per Jack Kirby i Joe Simon que pertany a Marvel Comics. Va apar\u00E8ixer per primera vegada en Captain America Comics #1 el 20 de desembre de 1940 (amb data de portada mar\u00E7 de 1941). El personatge va ser un dels m\u00E9s populars als anys 40, on va protagonitzar diverses hist\u00F2ries de la Segona Guerra Mundial, per\u00F2 quan va acabar la guerra va caure en l'oblit, a pesar d'alguns esfor\u00E7os per reviscolar-lo els 50, com a heroi anticomunista. Va ser rescatat el 1964 i des d'aleshores s'ha convertit en un dels herois m\u00E9s importants d'aquesta companyia."@ca . . . . . . "Capit\u00E1n Am\u00E9rica"@es . "Captain America (euskaraz: \u00ABAmerika Kapitaina edo Kapitain Amerika\u00BB) Marvel Comics etxeko komikietako super-heroi bat da. 1941ean eta Jack Kirby komikigileek sortu zuten. Lehenbiziko aldiz 1941eko martxoko Captain America Comics #1 komikiak agertu zen. Pertsonaia honen lehenbiziko agerpena Bigarren Mundu Gerran zehar propaganda elementu gisa izan zen, bertan Amerika aske eta demokrataren ordezkari bilakatu zen, aldiz Alemania Naziaren aurka borrokatzen zelarik. Irakurleen artean sekulako arrakasta bereganatu zuen, baina behin gatazka hura amaitu ostean eta nahiz eta Gerra Hotzaren hasierako urteetan komunisten ehiztari gisa birziklatzeko saiakerak egin, bere ospeak gainbehera egin zuen. 1964an Stan Leek The Avengers #4 komikian pertsonaia honen ardura hartzea erabaki zuen, bere jatorriko elementu nazionalistak bertan behera utzi eta sentsibilitate gizatiarrago bat ematea erabaki zuen. Honenbestez garai hartako estatubatuar gizartean zeuden ustelkeria eta gizarte mailen arteko desorekak salatzeko eta nolabaiteko estatubatuar \"kontzientziaren\" ordezkaria izango zen ikur bat sortzeko asmoz pertsonaia hau erabili zuen."@eu . . . . . . . . . . . "1123407521"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0643\u0627\u0628\u062A\u0646 \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u0627"@ar . . . . . . . "Is s\u00E1rlaoch ficsean\u00FAil \u00E9 Captain America. D\u00E9anann s\u00E9 cuma\u00ED sa greann\u00E1n foilsithe ag Marvel Comics. Crutha\u00EDodh ag Joe Simon agus Jack Kirby, rinne s\u00E9 a ch\u00E9ad chuma i Captain America Comics #1 (M\u00E1rta 1941), foilsithe ag r\u00E9amhtheachta\u00ED Marvel, Timely Comics."@ga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Captain America, het alter ego van Steve Rogers (in sommige gevallen Steven Grant Rogers), is een fictieve superheld uit de strips van Marvel Comics. Hij werd ontworpen door Joe Simon en Jack Kirby en verscheen voor het eerst in Captain America Comics #1, destijds uitgegeven door Timely Comics (het bedrijf dat uiteindelijk Marvel Comics zou worden). De Nederlandse stem van Captain America/Steve Rogers wordt ingesproken door Ruben L\u00FCrsen."@nl . "Is s\u00E1rlaoch ficsean\u00FAil \u00E9 Captain America. D\u00E9anann s\u00E9 cuma\u00ED sa greann\u00E1n foilsithe ag Marvel Comics. Crutha\u00EDodh ag Joe Simon agus Jack Kirby, rinne s\u00E9 a ch\u00E9ad chuma i Captain America Comics #1 (M\u00E1rta 1941), foilsithe ag r\u00E9amhtheachta\u00ED Marvel, Timely Comics."@ga . . "Captain America, het alter ego van Steve Rogers (in sommige gevallen Steven Grant Rogers), is een fictieve superheld uit de strips van Marvel Comics. Hij werd ontworpen door Joe Simon en Jack Kirby en verscheen voor het eerst in Captain America Comics #1, destijds uitgegeven door Timely Comics (het bedrijf dat uiteindelijk Marvel Comics zou worden). De Nederlandse stem van Captain America/Steve Rogers wordt ingesproken door Ruben L\u00FCrsen."@nl . . . . . "Captain America adalah sosok pahlawan super fiktif dari Marvel Comics. Memiliki musuh besar bernama dan , Rogers adalah tentara AS yang tidak memiliki kemampuan sama sekali. Berkat bantuan dengan serum super soldiernya. Pahlawan yang lahir pada tahun 1920 ini menjadi pahlawan perang Amerika Serikat saat menghadapi sekutu NAZI yang dipimpin oleh Adolf Hitler. Dibuat oleh komikus dan Jack Kirby, karakter pertama kali muncul di Captain America Comics # 1 (cover Maret 1941) dari , pendahulu dari Marvel Comics."@in . . . . . . "Captain America"@en . "\uCEA1\uD2F4 \uC544\uBA54\uB9AC\uCE74"@ko . "164960"^^ . . . . . ""@en . "Captain America adalah sosok pahlawan super fiktif dari Marvel Comics. Memiliki musuh besar bernama dan , Rogers adalah tentara AS yang tidak memiliki kemampuan sama sekali. Berkat bantuan dengan serum super soldiernya. Pahlawan yang lahir pada tahun 1920 ini menjadi pahlawan perang Amerika Serikat saat menghadapi sekutu NAZI yang dipimpin oleh Adolf Hitler. Dibuat oleh komikus dan Jack Kirby, karakter pertama kali muncul di Captain America Comics # 1 (cover Maret 1941) dari , pendahulu dari Marvel Comics. Captain America memakai kostum yang dikenakan bendera bermotif bendera Amerika Serikat, dan dipersenjatai dengan perisai hampir tidak bisa dihancurkan saat ia melempar pada musuh. Karakter ini biasanya digambarkan sebagai alter ego dari Steve Rogers, seorang pemuda lemah yang ditingkatkan ke puncak kesempurnaan manusia oleh serum eksperimental untuk membantu upaya pemerintah Amerika Serikat dalam Perang Dunia II. Menjelang akhir perang, ia terjebak dalam es dan selamat dalam animasi ditangguhkan sampai dia dihidupkan kembali pada hari ini. Meskipun Captain America sering berjuang untuk mempertahankan cita-citanya sebagai seorang pria yang keluar dari waktunya dengan realitas modern, ia tetap menjadi tokoh yang sangat dihormati di masyarakat yang meliputi menjadi pemimpin lama dari Avengers. Captain America adalah yang pertama karakter Marvel Comics telah muncul di media luar komik dengan rilis dari seri film tahun 1944, Captain America. Sejak itu, karakter telah ditampilkan dalam film lain dan serial televisi, baru-baru ini di Marvel Cinematic Universe (MCU) diperankan oleh Chris Evans di Captain America: The First Avenger, The Avengers, Captain America: The Winter Soldier, Avengers: Age of Ultron, Captain America: Civil War, dan film Avengers: Infinity War (2018) dan sekuelnya untitled sequel (2019). Captain America berada di peringkat enam pada IGN \"Top 100 Comic Book Heroes of All Time\" pada tahun 2011, peringkat kedua dalam daftar mereka \"The Top 50 Avengers\" tahun 2012, dan kedua di daftar \"Top 25 best Marvel superheroes\" pada tahun 2014."@in . . . . . . . . "Captain America is a superhero appearing in American comic books published by Marvel Comics. Created by cartoonists Joe Simon and Jack Kirby, the character first appeared in #1 (cover dated March 1941) from Timely Comics, a predecessor of Marvel Comics. Captain America was designed as a patriotic supersoldier who often fought the Axis powers of World War II and was Timely Comics' most popular character during the wartime period. The popularity of superheroes waned following the war, and the Captain America comic book was discontinued in 1950, with a short-lived revival in 1953. Since Marvel Comics revived the character in 1964, Captain America has remained in publication. The character wears a costume bearing an American flag motif, and he carries a nearly-indestructible shield that he throws as a projectile. Captain America is the alter ego of Steve Rogers, a frail young artist enhanced to the peak of human perfection by an experimental \"super-soldier serum\" after joining the military to aid the United States government's efforts in World War II. Near the end of the war, he was trapped in ice and survived in suspended animation until he was revived in modern times. Although Captain America often struggles to maintain his ideals as a man out of his time, he remains a highly respected figure both with the American public and in the superhero community, which includes becoming the long-time leader of the Avengers. Captain America was the first Marvel Comics character to appear in media outside comics with the release of the 1944 movie serial, Captain America. Since then, the character has been featured in other films and television series. In the Marvel Cinematic Universe, Steve Rogers was portrayed by Chris Evans."@en . . . . . . "2014-11-02"^^ . . . . . . . . . . "Art by Jack Kirby"@en . . "Captain America"@en . . . . . . . . . . "Bucky Barnes"@en . . "208"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u300E\u30AD\u30E3\u30D7\u30C6\u30F3\u30FB\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u300F\uFF08Captain America\uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u306E\u30DE\u30FC\u30D9\u30EB\u30FB\u30B3\u30DF\u30C3\u30AF\u520A\u884C\u306E\u8907\u6570\u306E\u30A2\u30E1\u30B3\u30DF\u306B\u767B\u5834\u3059\u308B\u30B9\u30FC\u30D1\u30FC\u30D2\u30FC\u30ED\u30FC\u3002 \u5F7C\u306E\u767B\u5834\u3059\u308B\u30B3\u30DF\u30C3\u30AF\u4F5C\u54C1\u3001\u30A2\u30CB\u30E1\u3001\u30C6\u30EC\u30D3\u30C9\u30E9\u30DE\u3001\u6620\u753B\u4F5C\u54C1\u3001\u53CA\u3073\u305D\u306E\u30B7\u30EA\u30FC\u30BA\u540D\u306B\u3082\u4F7F\u308F\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . "Sharon Carter"@en . . . . . . . . "Steve Rogers"@en . . . . "Captain America"@en . "Captain America"@in . . . . . "Steven Rogers"@en . . . "Uncanny Avengers"@en . . . . . . . . . . . . . "\u0643\u0627\u0628\u062A\u0646 \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u0627 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Captain America)\u200F \u0647\u0648 \u0634\u062E\u0635\u064A\u0629 \u0628\u0637\u0644 \u062E\u0627\u0631\u0642 \u062E\u064A\u0627\u0644\u064A\u0629 \u064A\u0638\u0647\u0631 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u062C\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0646\u0634\u0631\u0647\u0627 \u0645\u0627\u0631\u0641\u0644 \u0643\u0648\u0645\u0643\u0633. \u0627\u0644\u0634\u062E\u0635\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u062A\u0623\u0644\u064A\u0641 \u062C\u0648 \u0633\u0627\u064A\u0645\u0648\u0646 \u0648\u062C\u0627\u0643 \u0643\u064A\u0631\u0628\u064A. \u0638\u0647\u0631 \u0644\u0623\u0648\u0644 \u0645\u0631\u0629 \u0641\u064A \u0643\u0627\u0628\u062A\u0646 \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u0627 \u0643\u0648\u0645\u0643\u0633 #1 \u0641\u064A \u0645\u0627\u0631\u0633 1941 \u0648\u0646\u0634\u0631\u0647\u0627 \u062A\u0627\u064A\u0645\u0644\u064A \u0643\u0648\u0645\u0643\u0633\u060C \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u062D\u0648\u0644\u062A \u0644\u0627\u062D\u0642\u0627\u064B \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0627\u0631\u0641\u0644 \u0643\u0648\u0645\u0643\u0633. \u0643\u0627\u0628\u062A\u0646 \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u0627 \u0635\u0645\u0645 \u0644\u064A\u0643\u0648\u0646 \u062C\u0646\u062F\u064A \u062E\u0627\u0631\u0642 \u064A\u062D\u0628 \u0648\u0637\u0646\u0647 \u0648\u063A\u0627\u0644\u0628\u0627\u064B \u0645\u0627 \u064A\u062D\u0627\u0631\u0628 \u062F\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0648\u0631 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0623\u0634\u0647\u0631 \u0634\u062E\u0635\u064A\u0627\u062A \u062A\u0627\u064A\u0645\u0644\u064A \u0643\u0648\u0645\u0643\u0633 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0641\u062A\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628. \u0627\u0646\u062E\u0641\u0636\u062A \u0634\u0639\u0628\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0628\u0637\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0631\u0642\u064A\u0646 \u0628\u0639\u062F \u0627\u0646\u062A\u0647\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0648\u062A\u0648\u0642\u0641 \u0646\u0634\u0631 \u0642\u0635\u0635 \u0643\u0627\u0628\u062A\u0646 \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u0627 \u0641\u064A 1950. \u0623\u0639\u0627\u062F\u062A \u0645\u0627\u0631\u0641\u0644 \u0643\u0648\u0645\u0643\u0633 \u0625\u062D\u064A\u0627\u0621 \u0643\u0627\u0628\u062A\u0646 \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u0627 \u0641\u064A 1964 \u0648\u0628\u0642\u064A \u064A\u0646\u0634\u0631 \u0645\u0646\u0630 \u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u062D\u064A\u0646."@ar . . . . . . . "\u7F8E\u570B\u968A\u9577\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ACaptain America\uFF09\uFF0C\u672C\u540D\u70BA\u53F2\u8482\u82AC\u00B7\u7F85\u5091\u65AF\uFF08Steven Rogers\uFF09\uFF0C\u66B1\u7A31\u53F2\u8482\u592B\u00B7\u7F85\u5091\u65AF\uFF08\u6709\u6642\u4E5F\u88AB\u7A31\u70BA\u7F85\u5091\u65AF\u968A\u9577\uFF09\uFF08Steve Rogers\uFF09\uFF0C\u662F\u51FA\u73FE\u5728\u6F2B\u5A01\u6F2B\u756B\u4E2D\u7684\u865B\u69CB\u8D85\u7EA7\u82F1\u96C4\u3002\u7531\uFF08Joe Simon\uFF09\u53CA\u6770\u514B\u00B7\u79D1\u6BD4\u6240\u5275\u4F5C\uFF0C\u9996\u6B21\u51FA\u73FE\u65BC\u300A\u7F8E\u570B\u968A\u9577\u300B#1\uFF081941\u5E743\u6708\uFF09\u3002 \u7F8E\u570B\u968A\u9577\u7D93\u5E38\u88AB\u8996\u70BA\u7F8E\u570B\u7684\u611B\u570B\u7CBE\u795E\u7684\u8C61\u5FB5\uFF0C\u7576\u521D\u53EA\u662F\u4F5C\u4E3A\u4E3A\u7F8E\u56FD\u63D0\u5347\u56FD\u5BB6\u5F62\u8C61\u548C\u5BA3\u4F20\u7684\u7528\u9014\uFF0C\u6F2B\u5A01\u6F2B\u756B\u5F8C\u4F86\u57281964\u5E74\u5275\u4F5C\u4E86\u4E00\u652F\u8D85\u7D1A\u82F1\u96C4\u82F1\u96C4\u5718\u968A\u5FA9\u4EC7\u8005\u806F\u76DF\u3002\u5728\u6578\u5E74\u5F8C\uFF0C\u7F8E\u570B\u968A\u9577\u7684\u6F2B\u756B\u5728\u4E0D\u540C\u7684\u570B\u5BB6\u7372\u5F97\u6578\u767E\u842C\u4EFD\u7684\u92B7\u91CF\u3002 \u57282016\u5E745\u670826\u65E5\u51FA\u7248\u7684\u300A\u7F8E\u570B\u968A\u9577\uFF1A\u53F2\u8482\u592B\u00B7\u7F85\u5091\u65AF\u300B#1\u4E2D\uFF0C\u63ED\u9732\u7F8E\u570B\u968A\u9577\u70BA\u72AF\u7F6A\u7D44\u7E54\u4E5D\u982D\u86C7\u7684\u6210\u54E1\u3002\u5F8C\u4F86\u5247\u5728\u300A\u7F8E\u570B\u968A\u9577\uFF1A\u53F2\u8482\u592B\u00B7\u7F85\u5091\u65AF\u300B#2\u4E2D\u63ED\u9732\u7F8E\u570B\u968A\u9577\u662F\u88AB\u7D05\u9AB7\u9ACF\u4EE5\u5B87\u5B99\u9B54\u65B9\u63A7\u5236\uFF0C\u690D\u5165\u4E86\u932F\u8AA4\u7684\u8A18\u61B6\u3002 \u57282011\u5E74\uFF0CIGN\u7684\u524D100\u540D\u6F2B\u753B\u4E66\u8D85\u7EA7\u82F1\u96C4\u4E2D\u6392\u884C\u7B2C6\u30022012\u5E74\u5728\u300C\u6700\u5049\u5927\u7684\u4E94\u5341\u540D\u5FA9\u4EC7\u8005\u6210\u54E1\u300D\u4E2D\u6392\u540D\u7B2C\u4E8C\uFF0C2014\u5E74\u5247\u5728\u300C\u524D25\u540D\u6700\u4F73\u6F2B\u5A01\u8D85\u7D1A\u82F1\u96C4\u540D\u55AE\u300D\u6392\u540D\u7B2C\u4E8C\u3002"@zh . . . . . "Capitan America (in inglese Captain America), il cui vero nome \u00E8 Steve Rogers, \u00E8 un personaggio dei fumetti statunitensi creato da Joe Simon e Jack Kirby nel 1941 pubblicato negli Stati Uniti dalla Timely Comics e in seguito dalla Marvel Comics. Capitan America \u00E8 stato progettato come un supersoldato patriottico che ha spesso combattuto le potenze dell'Asse della seconda guerra mondiale ed era il personaggio pi\u00F9 popolare della Timely Comics durante il periodo di guerra."@it . . "\u300E\u30AD\u30E3\u30D7\u30C6\u30F3\u30FB\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u300F\uFF08Captain America\uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u306E\u30DE\u30FC\u30D9\u30EB\u30FB\u30B3\u30DF\u30C3\u30AF\u520A\u884C\u306E\u8907\u6570\u306E\u30A2\u30E1\u30B3\u30DF\u306B\u767B\u5834\u3059\u308B\u30B9\u30FC\u30D1\u30FC\u30D2\u30FC\u30ED\u30FC\u3002 \u5F7C\u306E\u767B\u5834\u3059\u308B\u30B3\u30DF\u30C3\u30AF\u4F5C\u54C1\u3001\u30A2\u30CB\u30E1\u3001\u30C6\u30EC\u30D3\u30C9\u30E9\u30DE\u3001\u6620\u753B\u4F5C\u54C1\u3001\u53CA\u3073\u305D\u306E\u30B7\u30EA\u30FC\u30BA\u540D\u306B\u3082\u4F7F\u308F\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Human mutate"@en . "\u039F Captain America (\u03A3\u03C4\u03B9\u03B2 \u03A1\u03CC\u03C4\u03B6\u03B5\u03C1\u03C2) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C6\u03B1\u03BD\u03C4\u03B1\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03C7\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03AE\u03C1\u03B1\u03C2 \u03BA\u03CC\u03BC\u03B9\u03BA \u03C4\u03B7\u03C2 Marvel. \u0389\u03C4\u03B1\u03BD \u03BF \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03BF\u03C2 \u03C7\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03AE\u03C1\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 Marvel \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03BC\u03C6\u03B1\u03BD\u03AF\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03B5 \u03BC\u03AD\u03C3\u03B1 \u03B5\u03BA\u03C4\u03CC\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03BA\u03CC\u03BC\u03B9\u03BA \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03C5\u03BA\u03BB\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C3\u03AF\u03C1\u03B9\u03B1\u03BB \u03C4\u03BF\u03C5 1944, . \u0391\u03C0\u03CC \u03C4\u03CC\u03C4\u03B5, \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03B5\u03BC\u03C6\u03B1\u03BD\u03B9\u03C3\u03C4\u03B5\u03AF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B5 \u03AC\u03BB\u03BB\u03B5\u03C2 \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BB\u03B5\u03BF\u03C0\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03C3\u03B5\u03B9\u03C1\u03AD\u03C2. \u03A3\u03C4\u03BF \u039A\u03B9\u03BD\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B9\u03BA\u03CC \u03A3\u03CD\u03BC\u03C0\u03B1\u03BD \u03C4\u03B7\u03C2 Marvel (MCU), \u03BF \u03C7\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03AE\u03C1\u03B1\u03C2 \u03B5\u03BD\u03C3\u03B1\u03C1\u03BA\u03CE\u03BD\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u039A\u03C1\u03B9\u03C2 \u0388\u03B2\u03B1\u03BD\u03C2."@el . . . . . . . . . "El Capit\u00E1n Am\u00E9rica, cuyo nombre real es Steven \"Steve\" Grant Rogers, fue un superh\u00E9roe ficticio que aparece en los c\u00F3mics estadounidenses publicados por Marvel Comics. Creado por los historietistas Joe Simon y Jack Kirby, el personaje apareci\u00F3 por primera vez en Captain America Comics #1 (marzo de 1941) de Timely Comics, predecesor de Marvel Comics. El Capit\u00E1n Am\u00E9rica fue dise\u00F1ado como un supersoldado patriota que luchaba frecuentemente contra las potencias del Eje en la Segunda Guerra Mundial, y fue el personaje m\u00E1s popular de Timely Comics durante el per\u00EDodo de guerra. La popularidad de los superh\u00E9roes se desvaneci\u00F3 despu\u00E9s de la guerra, y el c\u00F3mic del Capit\u00E1n Am\u00E9rica dej\u00F3 de editarse en 1950, con un breve resurgimiento en 1953. Desde que Marvel Comics revivi\u00F3 al personaje en 1964, el Ca"@es . . . . . . . . . . . . . . . . "\u30AD\u30E3\u30D7\u30C6\u30F3\u30FB\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB"@ja . . . . . . . . . . . . . . . . "Steven \u00AB Steve \u00BB Rogers, alias Captain America est un super-h\u00E9ros \u00E9voluant dans l'univers Marvel de la maison d'\u00E9dition Marvel Comics. Cr\u00E9\u00E9 par le sc\u00E9nariste Joe Simon et le dessinateur Jack Kirby, le personnage de fiction appara\u00EEt pour la premi\u00E8re fois dans le comic book Captain America Comics #1, paru en d\u00E9cembre 1940 mais avec la date de mars 1941 inscrite sur la couverture. Depuis les ann\u00E9es 1960, Captain America fait partie de l'\u00E9quipe de super-h\u00E9ros les Vengeurs (Avengers, et ses diverses versions) dont il est devenu au fil des ans l\u2019un des piliers."@fr . . . "\u0643\u0627\u0628\u062A\u0646 \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u0627 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Captain America)\u200F \u0647\u0648 \u0634\u062E\u0635\u064A\u0629 \u0628\u0637\u0644 \u062E\u0627\u0631\u0642 \u062E\u064A\u0627\u0644\u064A\u0629 \u064A\u0638\u0647\u0631 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u062C\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0646\u0634\u0631\u0647\u0627 \u0645\u0627\u0631\u0641\u0644 \u0643\u0648\u0645\u0643\u0633. \u0627\u0644\u0634\u062E\u0635\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u062A\u0623\u0644\u064A\u0641 \u062C\u0648 \u0633\u0627\u064A\u0645\u0648\u0646 \u0648\u062C\u0627\u0643 \u0643\u064A\u0631\u0628\u064A. \u0638\u0647\u0631 \u0644\u0623\u0648\u0644 \u0645\u0631\u0629 \u0641\u064A \u0643\u0627\u0628\u062A\u0646 \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u0627 \u0643\u0648\u0645\u0643\u0633 #1 \u0641\u064A \u0645\u0627\u0631\u0633 1941 \u0648\u0646\u0634\u0631\u0647\u0627 \u062A\u0627\u064A\u0645\u0644\u064A \u0643\u0648\u0645\u0643\u0633\u060C \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u062D\u0648\u0644\u062A \u0644\u0627\u062D\u0642\u0627\u064B \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0627\u0631\u0641\u0644 \u0643\u0648\u0645\u0643\u0633. \u0643\u0627\u0628\u062A\u0646 \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u0627 \u0635\u0645\u0645 \u0644\u064A\u0643\u0648\u0646 \u062C\u0646\u062F\u064A \u062E\u0627\u0631\u0642 \u064A\u062D\u0628 \u0648\u0637\u0646\u0647 \u0648\u063A\u0627\u0644\u0628\u0627\u064B \u0645\u0627 \u064A\u062D\u0627\u0631\u0628 \u062F\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0648\u0631 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0623\u0634\u0647\u0631 \u0634\u062E\u0635\u064A\u0627\u062A \u062A\u0627\u064A\u0645\u0644\u064A \u0643\u0648\u0645\u0643\u0633 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0641\u062A\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628. \u0627\u0646\u062E\u0641\u0636\u062A \u0634\u0639\u0628\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0628\u0637\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0631\u0642\u064A\u0646 \u0628\u0639\u062F \u0627\u0646\u062A\u0647\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0648\u062A\u0648\u0642\u0641 \u0646\u0634\u0631 \u0642\u0635\u0635 \u0643\u0627\u0628\u062A\u0646 \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u0627 \u0641\u064A 1950. \u0623\u0639\u0627\u062F\u062A \u0645\u0627\u0631\u0641\u0644 \u0643\u0648\u0645\u0643\u0633 \u0625\u062D\u064A\u0627\u0621 \u0643\u0627\u0628\u062A\u0646 \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u0627 \u0641\u064A 1964 \u0648\u0628\u0642\u064A \u064A\u0646\u0634\u0631 \u0645\u0646\u0630 \u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u062D\u064A\u0646. \u064A\u0631\u062A\u062F\u064A \u0643\u0627\u0628\u062A\u0646 \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u0627 \u0628\u062F\u0644\u0629 \u0628\u0623\u0644\u0648\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A \u0648\u064A\u062D\u0645\u0644 \u062F\u0631\u0639 \u063A\u064A\u0631 \u0642\u0627\u0628\u0644 \u0644\u0644\u062A\u062F\u0645\u064A\u0631 \u062A\u0642\u0631\u064A\u0628\u0627. \u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u062D\u0642\u064A\u0642\u064A \u0644\u0644\u0634\u062E\u0635\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u063A\u0627\u0644\u0628 \u0647\u0648 \u0633\u062A\u064A\u0641 \u0631\u0648\u062C\u0631\u0632 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Steve Rogers)\u200F\u060C \u0648\u0647\u0648 \u0634\u0627\u0628 \u0646\u062D\u064A\u0644 \u064A\u0639\u0632\u0632 \u0625\u0644\u0649 \u0630\u0631\u0648\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631\u064A \u0628\u0641\u0636\u0644 \u0645\u0635\u0644 \u062A\u062C\u0631\u064A\u0628\u064A \u0644\u0643\u064A \u064A\u0633\u0627\u0639\u062F \u062D\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A\u0629. \u0642\u0631\u0628 \u0646\u0647\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628\u060C \u064A\u0639\u0644\u0642 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0628\u062A\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062B\u0644\u062C \u0648\u064A\u0628\u0642\u0649 \u0639\u0644\u0649 \u0642\u064A\u062F \u0627\u0644\u062D\u064A\u0627\u0629 \u0628\u062D\u0627\u0644\u0629 \u0625\u062D\u064A\u0627\u0621 \u0645\u0639\u0644\u0642\u0629 \u062D\u062A\u0649 \u064A\u062A\u0645 \u0625\u062D\u064A\u0627\u0624\u0647 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0635\u0631 \u0627\u0644\u062D\u062F\u064A\u062B. \u0643\u0627\u0628\u062A\u0646 \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u0623\u0648\u0644 \u0634\u062E\u0635\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0645\u0627\u0631\u0641\u0644 \u0643\u0648\u0645\u0643\u0633 \u062A\u0638\u0647\u0631 \u062E\u0627\u0631\u062C \u0625\u0637\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0642\u0635\u0635 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0623\u0641\u0644\u0627\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0633\u0644\u0627\u062A. \u062D\u062F\u064A\u062B\u0627\u064B\u060C \u0644\u0639\u0628 \u062F\u0648\u0631\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0645\u062B\u0644 \u0643\u0631\u064A\u0633 \u0625\u064A\u0641\u0627\u0646\u0632 \u0641\u064A \u0643\u0627\u0628\u062A\u0646 \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u0627: \u0627\u0644\u0645\u0646\u062A\u0642\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 (2011) \u0648\u0627\u0644\u0645\u0646\u062A\u0642\u0645\u0648\u0646 (2012) \u0648\u0643\u0627\u0628\u062A\u0646 \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u0627: \u062C\u0646\u062F\u064A \u0627\u0644\u0634\u062A\u0627\u0621 (2014) \u0648\u0627\u0644\u0645\u0646\u062A\u0642\u0645\u0648\u0646: \u0639\u0635\u0631 \u0623\u0644\u062A\u0631\u0648\u0646 (2015)\u060C \u0648\u0641\u064A \u0641\u064A\u0644\u0645 \u0643\u0627\u0628\u062A\u0646 \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u0627: \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0647\u0644\u064A\u0629 (2017). \u0641\u064A 2011\u060C \u0622\u064A \u062C\u064A \u0625\u0646 \u0648\u0636\u0639 \u0643\u0627\u0628\u062A\u0646 \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0631\u0643\u0632 \u0627\u0644\u0633\u0627\u062F\u0633 \u0636\u0645\u0646 \u0642\u0627\u0626\u0645\u062A\u0647 \u0628\u0640\u00AB\u0623\u0641\u0636\u0644 100 \u0628\u0637\u0644 \u0643\u062A\u0628 \u0645\u0635\u0648\u0631\u0629\u00BB\u060C \u0648\u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0631\u0643\u0632 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A \u0636\u0645\u0646 \u0642\u0627\u0626\u0645\u0629 \u00AB\u0623\u0641\u0636\u0644 50 \u0645\u0646\u062A\u0642\u0645\u00BB \u0641\u064A 2012."@ar . . . . . . . . . . "*Enhanced strength, speed, stamina, durability, agility, reflexes, senses, and mental processing via the super soldier serum\n*Master martial artist and hand-to-hand combatant \n*Accelerated healing\n*Master tactician, strategist, and field commander\n*Using Vibranium-steel alloy shield"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Captain America, as he appeared on the cover of Tales of Suspense #74"@en . . . . . . . . . . . "Captain America \u00E4r en superhj\u00E4lte skapad av Jack Kirby och Joe Simon under andra v\u00E4rldskriget. Figuren har sedermera blivit en av h\u00F6rnstenarna i Marvel Comics serieuniversum, s\u00E5v\u00E4l i sin egen tidning men \u00E4ven som en av h\u00F6rnpelarna i tidningen om superhj\u00E4ltegruppen Avengers. Han upptr\u00E4dde f\u00F6rsta g\u00E5ngen i Timely Comics Captain America Comics #1 som gavs ut i mars 1941. Hans egentliga namn \u00E4r Steve Rogers."@sv . . . "Kapitan Ameryka (ang. Captain America), w\u0142a\u015Bciwie Steven \u201ESteve\u201D Rogers \u2013 fikcyjna posta\u0107 (superbohater) znana z licznych serii komiksowych wydawanych przez Marvel Comics, oraz r\u00F3\u017Cnych adaptacji, bazuj\u0105cych na komiksowych publikacjach. Tw\u00F3rcami postaci byli Jack Kirby i . Zadebiutowa\u0142 on w komiksie Captain America Comics #1 z 1941 roku."@pl . . . . . . . . "Secret Defenders"@en . . "El Capit\u00E1n Am\u00E9rica, cuyo nombre real es Steven \"Steve\" Grant Rogers, fue un superh\u00E9roe ficticio que aparece en los c\u00F3mics estadounidenses publicados por Marvel Comics. Creado por los historietistas Joe Simon y Jack Kirby, el personaje apareci\u00F3 por primera vez en Captain America Comics #1 (marzo de 1941) de Timely Comics, predecesor de Marvel Comics. El Capit\u00E1n Am\u00E9rica fue dise\u00F1ado como un supersoldado patriota que luchaba frecuentemente contra las potencias del Eje en la Segunda Guerra Mundial, y fue el personaje m\u00E1s popular de Timely Comics durante el per\u00EDodo de guerra. La popularidad de los superh\u00E9roes se desvaneci\u00F3 despu\u00E9s de la guerra, y el c\u00F3mic del Capit\u00E1n Am\u00E9rica dej\u00F3 de editarse en 1950, con un breve resurgimiento en 1953. Desde que Marvel Comics revivi\u00F3 al personaje en 1964, el Capit\u00E1n Am\u00E9rica se ha mantenido en publicaci\u00F3n. El Capit\u00E1n Am\u00E9rica se viste en un traje que lleva un motivo de la bandera de los Estados Unidos, y utiliza un escudo casi indestructible que lanza como proyectil. El personaje es generalmente representado como el \u00E1lter ego de Steve Rogers, un joven fr\u00E1gil mejorado a la cima de la perfecci\u00F3n humana por un suero experimental S.S.S. (Suero supersoldado) para ayudar a los esfuerzos inminentes del gobierno de Estados Unidos en la Segunda Guerra Mundial. Cerca del final de la guerra, queda atrapado en el hielo y sobrevive en animaci\u00F3n suspendida hasta que es descongelado en el presente. A pesar de que el Capit\u00E1n Am\u00E9rica a menudo lucha por mantener sus ideales como un hombre fuera de su tiempo con sus realidades modernas, sigue siendo una figura muy respetada en su comunidad, hasta convertirse en el l\u00EDder de Los Vengadores. El Capit\u00E1n Am\u00E9rica fue el primer personaje de Marvel Comics que apareci\u00F3 en medios fuera de los c\u00F3mics con el estreno de la serie de 1944, Capit\u00E1n Am\u00E9rica. Desde entonces, el personaje ha aparecido en otras pel\u00EDculas y series de televisi\u00F3n. En el Universo Cinematogr\u00E1fico de Marvel fue interpretado por Chris Evans en Capit\u00E1n Am\u00E9rica: El primer vengador (2011), The Avengers (2012), un cameo en Thor: The Dark World (2013), Captain America: The Winter Soldier (2014), Avengers: Age of Ultron (2015), un cameo en Ant-Man (2015), Capit\u00E1n Am\u00E9rica: Civil War (2016), un cameo en Spider-Man: Homecoming (2017), Avengers: Infinity War (2018), un cameo en Capitana Marvel (2019) y Avengers: Endgame (2019). El Capit\u00E1n Am\u00E9rica est\u00E1 en el sexto puesto en el Top 100 H\u00E9roes del C\u00F3mic de Todos los Tiempos (2011)\u200B de IGN, y en el segundo puesto en su lista de Top 50 de Los Vengadores (2012).\u200B seg\u00FAn algunas publicaciones."@es . . . . . . . . . . . . . . "super"@en . . . . . . . . . . . . "\u041A\u0430\u043F\u0456\u0442\u0430\u043D \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430"@uk . . "Steven Rogers"@en . "''[[#Golden Age"@en . . . . . . . . . . . "Illuminati"@en . . . . "Kapitan Ameryka (ang. Captain America), w\u0142a\u015Bciwie Steven \u201ESteve\u201D Rogers \u2013 fikcyjna posta\u0107 (superbohater) znana z licznych serii komiksowych wydawanych przez Marvel Comics, oraz r\u00F3\u017Cnych adaptacji, bazuj\u0105cych na komiksowych publikacjach. Tw\u00F3rcami postaci byli Jack Kirby i . Zadebiutowa\u0142 on w komiksie Captain America Comics #1 z 1941 roku. W za\u0142o\u017Ceniu mia\u0142 by\u0107 uosobieniem patriotyzmu i pot\u0119gi militarnej USA. Posta\u0107 z pocz\u0105tku by\u0142a wykorzystywana do cel\u00F3w propagandowych (na ok\u0142adce komiksu, w kt\u00F3rym zadebiutowa\u0142, uderza pi\u0119\u015Bci\u0105 w twarz Adolfa Hitlera). Jego towarzyszem jest James \u201EBucky\u201D Barnes, oryginalnie nastoletni pomocnik superbohatera, kt\u00F3ry p\u00F3\u017Aniej sam sta\u0142 si\u0119 superbohaterem o pseudonimie . Kapitan Ameryka nie by\u0142 pierwszym superbohaterem wykorzystuj\u0105cym tematyk\u0119 flagi Stan\u00F3w Zjednoczonych. Poprzedza\u0142 go nale\u017C\u0105cy wpierw do wydawnictwa MLJ Magazines, a p\u00F3\u017Aniej Archie Comics superbohater o pseudonimie Shield (zadebiutowa\u0142 w styczniu 1940, a wi\u0119c czterna\u015Bcie miesi\u0119cy wcze\u015Bniej ni\u017C Kapitan Ameryka). Shield nosi\u0142 na sobie pancerny kostium z kuloodporn\u0105 tarcz\u0105 na piersi (zwraca si\u0119 uwag\u0119 na uderzaj\u0105ce podobie\u0144stwo do wczesnej tarczy Kapitana Ameryki, kt\u00F3ra w p\u00F3\u017Aniejszych wydaniach by\u0142a ju\u017C okr\u0105g\u0142a). Na dodatek obie postacie \u0142\u0105czy\u0142a podobna geneza: Shield tak jak bohater Marvela zyska\u0142 nadludzkie moce po za\u017Cyciu serum super\u017Co\u0142nierza, kt\u00F3rego tw\u00F3rca zosta\u0142 zabity przez hitlerowc\u00F3w. Posta\u0107 Kapitana Ameryki pojawia\u0142a si\u0119 w wielu r\u00F3\u017Cnych adaptacjach. W filmowej franczyzie Filmowego Uniwersum Marvela odtw\u00F3rc\u0105 superbohatera zosta\u0142 Chris Evans. Evans pierwszy raz wcieli\u0142 si\u0119 w rol\u0119 Kapitana w filmie Kapitan Ameryka: Pierwsze starcie (Captain America: The First Avenger) z 2011 roku."@pl . . "The Captain"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "U.S. Army"@en . . . . . . . . . . "Avengers Unity Division"@en . . . . "Captain America"@eu . . . . . . . "Captain America ist eine US-amerikanische Comicfigur, ein Superheld, der ein Kost\u00FCm in den Farben der Flagge der Vereinigten Staaten tr\u00E4gt. Geschaffen wurde sie von Jack Kirby und Joe Simon f\u00FCr den Verlag Timely Publications, einen Vorg\u00E4nger des heutigen Verlags Marvel Comics. Captain America erschien zuerst 1941 in Heft 1 der Comicserie Captain America Comics. Die zu Kriegszeiten als Propaganda angelegten Comicgeschichten lie\u00DFen Captain America h\u00E4ufig gegen Nazis, Saboteure und andere Versinnbildlichungen der damaligen Kriegsgegner antreten. In sp\u00E4teren Jahren wurden die Geschichten mit Captain America von vielen Autoren zur Sozialkritik eingesetzt, jedoch gestaltet sich die Rezeption insbesondere in Deutschland schwierig. Im Laufe der Jahre erschienen Figuren mit unterschiedlichen Namen im Kost\u00FCm des Captain America. Die urspr\u00FCngliche und bekannteste Figur tr\u00E4gt \u2013 als Alter Ego \u2013 den Namen Steve Rogers."@de . . . . . . "7729"^^ . . . . "\u041A\u0430\u043F\u0438\u0442\u0430\u043D \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430"@ru . . . . "\u041A\u0430\u043F\u0456\u0442\u0430\u043D \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Captain America; \u0441\u043F\u0440\u0430\u0432\u0436\u043D\u0454 \u0456\u043C'\u044F \u2014 \u0421\u0442\u0456\u0432\u0435\u043D \u00AB\u0421\u0442\u0456\u0432\u00BB \u0420\u043E\u0434\u0436\u0435\u0440\u0441) \u2014 \u0441\u0443\u043F\u0435\u0440\u0433\u0435\u0440\u043E\u0439 \u0456\u0437 \u043A\u043E\u043C\u0456\u043A\u0441\u0456\u0432 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0456\u0457 Marvel Comics. \u0419\u043E\u0433\u043E \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0438\u0432 \u043F\u0438\u0441\u044C\u043C\u0435\u043D\u043D\u0438\u043A \u0414\u0436\u043E \u0421\u0430\u0439\u043C\u043E\u043D \u0456 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A \u0414\u0436\u0435\u043A \u041A\u0456\u0440\u0431\u0456. \u0412\u043F\u0435\u0440\u0448\u0435 \u0437'\u044F\u0432\u0438\u0432\u0441\u044F \u0432 \u043A\u043E\u043C\u0456\u043A\u0441\u0456 Captain America Comics #1 (\u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u0435\u043D\u044C 1941), \u043F\u043E\u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u0438\u043A\u0443 Marvel Comics 1940-\u0445, Timely Comics. \u0417\u0430 \u0440\u0456\u0437\u043D\u0438\u043C\u0438 \u043E\u0446\u0456\u043D\u043A\u0430\u043C\u0438 \u0432 \u0446\u0456\u043B\u043E\u043C\u0443 \u0432 75 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0430\u0445 \u0431\u0443\u043B\u043E \u043F\u0440\u043E\u0434\u0430\u043D\u043E \u0431\u043B\u0438\u0437\u044C\u043A\u043E 210 \u043C\u0456\u043B\u044C\u0439\u043E\u043D\u0456\u0432 \u043A\u043E\u043F\u0456\u0439 \u043A\u043E\u043C\u0456\u043A\u0441\u0456\u0432 \u00ABCaptain America\u00BB. \u0423 \u0441\u0430\u043C\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043C\u0456\u043A\u0441\u0430\u0445 \u0437\u0432\u0435\u0440\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F \u00AB\u041A\u0430\u043F\u0456\u0442\u0430\u043D \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u00BB \u0437\u0430\u0441\u0442\u043E\u0441\u043E\u0432\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0434\u043E \u0431\u0443\u0434\u044C-\u043A\u043E\u0433\u043E, \u0445\u0442\u043E \u043E\u0431\u0440\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0443\u0440\u044F\u0434\u043E\u043C \u0421\u0428\u0410 (\u044F\u043A\u0438\u0439 \u0440\u043E\u0437\u0433\u043B\u044F\u0434\u0430\u0454 \u0441\u0435\u0431\u0435 \u00AB\u0432\u043B\u0430\u0441\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C\u00BB \u043F\u0435\u0440\u0441\u043E\u043D\u0438), \u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u044C \u043A\u043E\u0441\u0442\u044E\u043C \u0456 \u0449\u0438\u0442. \u0423\u0442\u0456\u043C, \u043C\u0430\u0439\u0436\u0435 \u0432\u0441\u044E \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0456\u044E \u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u0430\u0446\u0456\u0439 \u043F\u0435\u0440\u0441\u043E\u043D\u0430\u0436\u0430 \u041A\u0430\u043F\u0456\u0442\u0430\u043D \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430 \u0431\u0443\u0432 \u0430\u043B\u044C\u0442\u0435\u0440 \u0435\u0433\u043E \u0421\u0442\u0456\u0432\u0430 \u0420\u043E\u0434\u0436\u0435\u0440\u0441\u0430 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Steve Rogers), \u0445\u0432\u043E\u0440\u043E\u0431\u043B\u0438\u0432\u043E\u0433\u043E \u044E\u043D\u0430\u043A\u0430, \u044F\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0441\u0438\u043B\u0438\u043B\u0438 \u0434\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u043D\u043E\u044E \u0441\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u0442\u043A\u043E\u044E \u0434\u043E \u043F\u0456\u043A\u0430 \u043B\u044E\u0434\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0434\u043E\u0441\u043A\u043E\u043D\u0430\u043B\u043E\u0441\u0442\u0456, \u0449\u043E\u0431 \u0434\u043E\u043F\u043E\u043C\u043E\u0433\u0442\u0438 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u0438\u043C \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0446\u0456\u044F\u043C \u0421\u0428\u0410. \u041A\u0430\u043F\u0456\u0442\u0430\u043D \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430 \u0432\u0431\u0440\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0443 \u043A\u043E\u0441\u0442\u044E\u043C, \u0440\u043E\u0437\u0444\u0430\u0440\u0431\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u043C\u043E\u0442\u0438\u0432 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u0430\u043F\u043E\u0440\u0430, \u0456 \u043E\u0437\u0431\u0440\u043E\u0454\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0435\u0437\u043D\u0438\u0449\u0435\u043D\u043D\u0438\u043C \u0449\u0438\u0442\u043E\u043C, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u043C\u043E\u0436\u043D\u0430 \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u044F\u043A \u0437\u0431\u0440\u043E\u044E. \u041A\u0430\u043F\u0456\u0442\u0430\u043D \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430 \u2014 \u0446\u0435 \u0446\u0456\u043B\u0435\u0441\u043F\u0440\u044F\u043C\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0430\u0442\u0440\u0456\u043E\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0435\u0440\u0441\u043E\u043D\u0430\u0436. \u0419\u043E\u0433\u043E \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u0437\u043E\u0431\u0440\u0430\u0436\u0443\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0431\u043E\u0440\u0446\u0435\u043C \u0456\u0437 \u0433\u0456\u0442\u043B\u0435\u0440\u0456\u0432\u0441\u044C\u043A\u043E\u044E \u043A\u043E\u0430\u043B\u0456\u0446\u0456\u0454\u044E \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432. \u041A\u0430\u043F\u0456\u0442\u0430\u043D \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430 \u0431\u0443\u0432 \u043D\u0430\u0439\u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u0456\u0448\u0438\u043C \u043F\u0435\u0440\u0441\u043E\u043D\u0430\u0436\u0435\u043C \u0443 \u043F\u0435\u0440\u0456\u043E\u0434 \u0414\u0440\u0443\u0433\u043E\u0457 \u0441\u0432\u0456\u0442\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0438, \u043E\u0434\u043D\u0430\u043A \u043A\u043E\u043B\u0438 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0430 \u0437\u0430\u043A\u0456\u043D\u0447\u0438\u043B\u0430\u0441\u044F, \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u0446\u044C\u043E\u0433\u043E \u043F\u0435\u0440\u0441\u043E\u043D\u0430\u0436\u0430 \u0437\u043C\u0435\u043D\u0448\u0438\u043B\u0430\u0441\u044F, \u0456 \u0434\u043E 1950 \u0440\u043E\u043A\u0456\u0432 \u0439\u043E\u0433\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u0441\u0442\u0430\u043B\u0438 \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438, \u0437\u0430 \u0432\u0438\u043D\u044F\u0442\u043A\u043E\u043C \u043D\u0435\u0432\u0434\u0430\u043B\u043E\u0433\u043E \u0432\u0456\u0434\u0440\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u0432 1953 \u0440\u043E\u0446\u0456. \u0426\u0435\u0439 \u043F\u0435\u0440\u0441\u043E\u043D\u0430\u0436 \u0441\u0442\u0430\u0432 \u0437\u0430\u043D\u043E\u0432\u043E \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438\u0441\u044F \u0432 \u043A\u043E\u043C\u0456\u043A\u0441\u0430\u0445 \u043B\u0438\u0448\u0435 \u0432 \u043F\u0435\u0440\u0456\u043E\u0434, \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0438\u0439 \u044F\u043A , \u043A\u043E\u043B\u0438 \u0441\u0442\u0430\u0432 \u0447\u043B\u0435\u043D\u043E\u043C \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0438 \u0441\u0443\u043F\u0435\u0440\u0433\u0435\u0440\u043E\u0457\u0432 \u041C\u0435\u0441\u043D\u0438\u043A\u0438 \u0443 \u0432\u0438\u043F\u0443\u0441\u043A\u0443 The Avengers #4 (\u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u0435\u043D\u044C 1964). 10 \u0441\u0435\u0440\u043F\u043D\u044F 2016 \u0440\u043E\u043A\u0443, \u043D\u0430 \u0447\u0435\u0441\u0442\u044C 75-\u0440\u0456\u0447\u0447\u044F \u043F\u0435\u0440\u0441\u043E\u043D\u0430\u0436\u0430, \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0456\u044F Marvel \u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u043B\u0430 4-\u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u0432\u0438\u0439 \u043F\u0430\u043C'\u044F\u0442\u043D\u0438\u043A \u041A\u0430\u043F\u0456\u0442\u0430\u043D\u0443 \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430 \u0432 \u041F\u0440\u043E\u0441\u043F\u0435\u043A\u0442-\u043F\u0430\u0440\u043A\u0443, \u043D\u0430 \u0431\u0430\u0442\u044C\u043A\u0456\u0432\u0449\u0438\u043D\u0456 \u0421\u0442\u0456\u0432\u0430 \u0420\u043E\u0434\u0436\u0435\u0440\u0441\u0430, \u0432 \u043D\u044C\u044E-\u0439\u043E\u0440\u043A\u0441\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0456 \u0411\u0440\u0443\u043A\u043B\u0456\u043D. \u0414\u043E \u0432\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u0441\u043A\u0443\u043B\u044C\u043F\u0442\u0443\u0440\u0430 \u0456\u0437 \u043D\u0430\u043F\u0438\u0441\u043E\u043C-\u0446\u0438\u0442\u0430\u0442\u043E\u044E \u00AB\u042F \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u043E \u0445\u043B\u043E\u043F\u0435\u0446\u044C \u0456\u0437 \u0411\u0440\u0443\u043A\u043B\u0456\u043D\u0443\u00BB \u0434\u0435\u043C\u043E\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u0432\u0430\u043B\u0430\u0441\u044F \u0432 \u0440\u0456\u0437\u043D\u0438\u0445 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0430\u0445 \u0421\u0428\u0410, \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044E\u0447\u0438 \u0421\u0430\u043D-\u0414\u0456\u0454\u0433\u043E \u043F\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u043D\u044F \u043A\u043E\u043C\u0456\u043A-\u043A\u043E\u043D\u0443 2016 \u0440\u043E\u043A\u0443."@uk . . . . . . "Marvel Comics"@en . . . . . "Captain America \u00E4r en superhj\u00E4lte skapad av Jack Kirby och Joe Simon under andra v\u00E4rldskriget. Figuren har sedermera blivit en av h\u00F6rnstenarna i Marvel Comics serieuniversum, s\u00E5v\u00E4l i sin egen tidning men \u00E4ven som en av h\u00F6rnpelarna i tidningen om superhj\u00E4ltegruppen Avengers. Han upptr\u00E4dde f\u00F6rsta g\u00E5ngen i Timely Comics Captain America Comics #1 som gavs ut i mars 1941. Hans egentliga namn \u00E4r Steve Rogers. K\u00E4nda serieskapare som arbetat med Captain America \u00E4r, f\u00F6rutom Simon och Kirby: Stan Lee, Jim Steranko, Roger Stern, John Byrne, J.M. DeMatteis, Mike Zeck, Mark Gruenwald, Mark Waid, Dave Gibbons, Ed Brubaker, Rick Remender och Nick Spencer."@sv . . . "Project: Rebirth"@en . . . . . . . . "character"@en . . . . . . . . . . . . "Landau, Luckman, and Lake"@en . . "Falcon"@en . . . . . . . "Kapitan Ameryka"@pl . . . . "Captain America bursting through a page of newspaper"@en . . . . . . . "\u7F8E\u570B\u968A\u9577\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ACaptain America\uFF09\uFF0C\u672C\u540D\u70BA\u53F2\u8482\u82AC\u00B7\u7F85\u5091\u65AF\uFF08Steven Rogers\uFF09\uFF0C\u66B1\u7A31\u53F2\u8482\u592B\u00B7\u7F85\u5091\u65AF\uFF08\u6709\u6642\u4E5F\u88AB\u7A31\u70BA\u7F85\u5091\u65AF\u968A\u9577\uFF09\uFF08Steve Rogers\uFF09\uFF0C\u662F\u51FA\u73FE\u5728\u6F2B\u5A01\u6F2B\u756B\u4E2D\u7684\u865B\u69CB\u8D85\u7EA7\u82F1\u96C4\u3002\u7531\uFF08Joe Simon\uFF09\u53CA\u6770\u514B\u00B7\u79D1\u6BD4\u6240\u5275\u4F5C\uFF0C\u9996\u6B21\u51FA\u73FE\u65BC\u300A\u7F8E\u570B\u968A\u9577\u300B#1\uFF081941\u5E743\u6708\uFF09\u3002 \u7F8E\u570B\u968A\u9577\u7D93\u5E38\u88AB\u8996\u70BA\u7F8E\u570B\u7684\u611B\u570B\u7CBE\u795E\u7684\u8C61\u5FB5\uFF0C\u7576\u521D\u53EA\u662F\u4F5C\u4E3A\u4E3A\u7F8E\u56FD\u63D0\u5347\u56FD\u5BB6\u5F62\u8C61\u548C\u5BA3\u4F20\u7684\u7528\u9014\uFF0C\u6F2B\u5A01\u6F2B\u756B\u5F8C\u4F86\u57281964\u5E74\u5275\u4F5C\u4E86\u4E00\u652F\u8D85\u7D1A\u82F1\u96C4\u82F1\u96C4\u5718\u968A\u5FA9\u4EC7\u8005\u806F\u76DF\u3002\u5728\u6578\u5E74\u5F8C\uFF0C\u7F8E\u570B\u968A\u9577\u7684\u6F2B\u756B\u5728\u4E0D\u540C\u7684\u570B\u5BB6\u7372\u5F97\u6578\u767E\u842C\u4EFD\u7684\u92B7\u91CF\u3002 \u57282016\u5E745\u670826\u65E5\u51FA\u7248\u7684\u300A\u7F8E\u570B\u968A\u9577\uFF1A\u53F2\u8482\u592B\u00B7\u7F85\u5091\u65AF\u300B#1\u4E2D\uFF0C\u63ED\u9732\u7F8E\u570B\u968A\u9577\u70BA\u72AF\u7F6A\u7D44\u7E54\u4E5D\u982D\u86C7\u7684\u6210\u54E1\u3002\u5F8C\u4F86\u5247\u5728\u300A\u7F8E\u570B\u968A\u9577\uFF1A\u53F2\u8482\u592B\u00B7\u7F85\u5091\u65AF\u300B#2\u4E2D\u63ED\u9732\u7F8E\u570B\u968A\u9577\u662F\u88AB\u7D05\u9AB7\u9ACF\u4EE5\u5B87\u5B99\u9B54\u65B9\u63A7\u5236\uFF0C\u690D\u5165\u4E86\u932F\u8AA4\u7684\u8A18\u61B6\u3002 \u57282011\u5E74\uFF0CIGN\u7684\u524D100\u540D\u6F2B\u753B\u4E66\u8D85\u7EA7\u82F1\u96C4\u4E2D\u6392\u884C\u7B2C6\u30022012\u5E74\u5728\u300C\u6700\u5049\u5927\u7684\u4E94\u5341\u540D\u5FA9\u4EC7\u8005\u6210\u54E1\u300D\u4E2D\u6392\u540D\u7B2C\u4E8C\uFF0C2014\u5E74\u5247\u5728\u300C\u524D25\u540D\u6700\u4F73\u6F2B\u5A01\u8D85\u7D1A\u82F1\u96C4\u540D\u55AE\u300D\u6392\u540D\u7B2C\u4E8C\u3002"@zh . . . . "Captain America"@nl . . . . . . . "Captain America"@sv . . . . . . . . . .