"Campeche (eller San Francisco de Campeche) \u00E4r en ort och kommun vid kusten mot Mexikanska golfen i syd\u00F6stra Mexiko och \u00E4r administrativ huvudort f\u00F6r delstaten Campeche. Centralorten har cirka 235 000 inv\u00E5nare, med totalt cirka 280 000 inv\u00E5nare i hela kommunen. Orten grundades \u00E5r 1540 under namnet San Francisco de Campeche och \u00E4r sedan 1999 ett v\u00E4rldsarv."@sv . . . "\uC0B0\uD504\uB780\uC2DC\uC2A4\uCF54\uB370\uCE84\uD398\uCCB4(San Francisco de Campeche) \uB610\uB294 \uCE84\uD398\uCCB4(Campeche)\uB294 \uBA55\uC2DC\uCF54, \uCE84\uD398\uCCB4\uC8FC\uC758 \uC8FC\uB3C4\uC774\uBA70, \uBA55\uC2DC\uCF54 \uB9CC\uC758 \uCE84\uD398\uCCB4 \uB9CC (en:Bay of Campeche) \uD574\uC548\uAC00 \uC0C1\uC5D0 \uC704\uCE58\uD55C\uB2E4. 2005\uB144 \uC778\uAD6C\uC870\uC0AC\uC5D0 \uB530\uB978 \uB3C4\uC2DC\uC758 \uC778\uAD6C\uB294 211,671 \uBA85\uC774\uC5C8\uC73C\uBA70, \uCE84\uD398\uCCB4 \uC790\uCE58\uCCB4\uB294 238,850 \uBA85\uC774\uC5C8\uB2E4. \uB3C4\uC2DC\uB294 \uC804\uC5D0 \uC874\uC7AC\uD558\uB358 \uB9C8\uC57C \uCE78\uD398\uCCB4 \uD639\uC740 \uD0B4\uD398\uCCB4' \uC2DC\uC758 \uC704\uC5D0\uC11C \uC0B0 \uD504\uB780\uC2DC\uC2A4\uCF54 \uB370 \uCE84\uD398\uCCB4\uB85C\uC11C \uC2A4\uD398\uC778\uC758 \uCF58\uD0A4\uC2A4\uD0C0\uB3C4\uB974\uC5D0 \uC758\uD574 1540\uB144\uC5D0 \uC124\uB9BD\uB418\uC5C8\uB2E4. \uB2F9\uC2DC \uC2DC\uB294 3,000 \uAC00\uC625\uC774 \uAC70\uC8FC\uD588\uC73C\uBA70, \uD604\uC7AC \uC791\uC740 \uC790\uCDE8\uB9CC\uC774 \uB0A8\uC544\uC788\uB2E4. \uB3C4\uC2DC\uB294 \uC61B \uC2DD\uBBFC\uC9C0 \uC2A4\uD398\uC778\uD48D\uC758 \uB3C4\uC2DC \uC131\uBCBD\uC758 \uB300\uBD80\uBD84\uACFC \uD574\uC801\uC73C\uB85C\uBD80\uD130 \uB3C4\uC2DC\uB97C \uBCF4\uD638\uD588\uB358 \uC694\uC0C8\uAC00 \uB0A8\uC544\uC788\uC73C\uBA70, 1999\uB144\uC5D0 \uC720\uB124\uC2A4\uCF54 \uC138\uACC4\uC720\uC0B0\uC73C\uB85C \uC120\uC815\uB418\uC5C8\uB2E4. \uC6D0\uB798, \uC2A4\uD398\uC778 \uC0AC\uB78C\uB4E4\uC774 \uC131\uBCBD \uC548\uCABD\uC5D0 \uC0B4\uC558\uC73C\uBA70, \uBC18\uBA74\uC5D0 \uC544\uBA54\uB9AC\uCE74 \uD1A0\uCC29\uBBFC\uC740 \uC678\uACFD\uC758 \uC0B0 \uD504\uB780\uC2DC\uC2A4\uCF54, \uACFC\uB2EC\uB8E8\uD398, \uC0B0 \uB85C\uB9CC \uBC14\uB9AC\uC624\uC2A4 (barrios)\uC5D0 \uC0B4\uC558\uB2E4. \uC774 \uBC14\uB9AC\uC624\uC2A4\uC5D0 \uB2F9\uC2DC \uAD50\uD68C\uAC00 \uC544\uC9C1\uB3C4 \uC720\uC9C0\uB418\uACE0 \uC788\uB2E4."@ko . "Campeche (\u00C9tat)"@fr . "b. The state's GDP was 153.6 billion of pesos in 2008, amount corresponding to 12.0 billion of dollars, being a dollar worth 12.80 pesos ."@en . . "1.2E10"^^ . "Campeche \u2013 stan w po\u0142udniowo-wschodnim Meksyku, po\u0142o\u017Cony na p\u00F3\u0142wyspie Jukatan. Stolic\u0105 stanu jest miasto Campeche. Campeche z graniczy z nast\u0119puj\u0105cymi stanami: Quintana Roo na wschodzie, Tabasco na po\u0142udniowym zachodzie, Jukatan na p\u00F3\u0142nocy i z gwatemalskim departamentem Pet\u00E9n na po\u0142udniu. Od zachodu stan styka si\u0119 z wodami Zatoki Meksyka\u0144skiej (dok\u0142adniej z zatok\u0105 Campeche)."@pl . "24"^^ . "57507"^^ . . "\u2022 913"@en . . . . . . . . . . . "Campeche merupakan sebuah kota di Meksiko. Kota ini letaknya di bagian timur. Tepatnya di negara bagian Campeche. Pada tahun 2005, kota ini memiliki jumlah penduduk sebesar 211.671 jiwa. Kota ini didirikan pada tahun 1540 oleh San Francisco de Campeche."@in . . . "\u574E\u4F69\u5207\u5DDE"@zh . . . . . . . "Campeche (Spanish pronunciation: [kam\u02C8pe.t\u0283e]; Yucatec Maya: Kaampech [\u02C8k\u00E0\u02D0mpet\u0283]), officially the Free and Sovereign State of Campeche (Spanish: Estado Libre y Soberano de Campeche), is one of the 31 states which make up the 32 Federal Entities of Mexico. Located in southeast Mexico, it is bordered by the states of Tabasco to the southwest, Yucat\u00E1n to the northeast, and Quintana Roo to the east; to the southeast by the Orange Walk district of Belize, and by the Pet\u00E9n department of Guatemala to the south. It has a coastline to the west with the Gulf of Mexico. The state capital, also called Campeche, was declared a World Heritage Site in 1997. The formation of the state began with the city, which was founded in 1540 as the Spanish began the conquest of the Yucat\u00E1n Peninsula. The city was a rich and important port during the colonial period, but it declined after Mexico's independence. Campeche was part of the province of Yucat\u00E1n but split off in the mid-19th century, mostly due to political friction with the city of M\u00E9rida. Much of the state's recent economic revival is due to the discovery of petroleum offshore in the 1970s, which has made the coastal cities of Campeche and Ciudad del Carmen important economic centers. The state has important Mayan and colonial sites; however, these are not as well-known or visited as others in the Yucat\u00E1n. The state's executive power rests in the governor of Campeche and the legislative power rests in the Congress of Campeche which is a unicameral legislature composed of 35 deputies."@en . "\"...Campeche, upon the Western coast, is the second town in the province; it has a good citadel, a large harbor not deep, a dock-yard, and many merchants. The city was taken in 1685 by English and French buccaneers, who plundered every place within 15 leagues round it for the space of two months...\""@en . . . "390"^^ . . "Campeche \u00E9 a capital do estado mexicano de Campeche. Sua popula\u00E7\u00E3o \u00E9 de aproximadamente 231 mil habitantes. Suas coordenadas s\u00E3o (19\u00B085\u2032N 90\u00B053\u2032O), localizada na Pen\u00EDnsula de Yucat\u00E1n. \u00C9 famosa por ser uma das poucas cidades amuralhadas da Am\u00E9rica e a \u00FAnica no M\u00E9xico. Conserva em excelente estado seu patrimonio hist\u00F3rico, uma das raz\u00F5es pela qual foi declarada Patrim\u00F4nio Cultural da Humanidade pela Unesco em 1999. Como capital do estado, \u00E9 sede dos poderes legislativo, executivo e judicial. Possui os principais centros de educativos e culturais do Estado, e desde do plano econ\u00F4mico, se destaca como um importante centro tur\u00EDstico e ."@pt . . . . . "Campeche \u00E9 a capital do estado mexicano de Campeche. Sua popula\u00E7\u00E3o \u00E9 de aproximadamente 231 mil habitantes. Suas coordenadas s\u00E3o (19\u00B085\u2032N 90\u00B053\u2032O), localizada na Pen\u00EDnsula de Yucat\u00E1n. \u00C9 famosa por ser uma das poucas cidades amuralhadas da Am\u00E9rica e a \u00FAnica no M\u00E9xico. Conserva em excelente estado seu patrimonio hist\u00F3rico, uma das raz\u00F5es pela qual foi declarada Patrim\u00F4nio Cultural da Humanidade pela Unesco em 1999."@pt . . . "San Francisco de Campeche"@cs . . . "\u574E\u4F69\u5207\uFF08\u897F\u73ED\u7259\u8A9E\uFF1ASan Francisco de Campeche\uFF09\u662F\u58A8\u897F\u54E5\u574E\u4F69\u5207\u5DDE\u7684\u5DDE\u5E9C\uFF0C\u4F4D\u4E8E\u58A8\u897F\u54E5\u6E7E\u5357\u90E8\u7684\u574E\u4F69\u5207\u6E7E\u3002\u574E\u4F69\u5207\u662F\u4E00\u5EA7\u6D77\u6EE8\u57CE\u5E02\uFF0C\u622A\u6B622005\u5E74\u5168\u5E02\u603B\u4EBA\u53E3211,671\u4EBA\u3002 \u574E\u4F69\u5207\u7531\u897F\u73ED\u7259\u5F81\u670D\u8005\u57281540\u5E74\u5EFA\u7ACB\u3002\u4E0D\u8FC7\uFF0C\u8FD9\u91CC\u65E9\u5728\u739B\u96C5\u6587\u660E\u65F6\u671F\u5C31\u662F\u4E00\u4E2A\u540D\u4E3A\u963F\u00B7\u91D1\u00B7\u4F69\u5947\u7684\u90E8\u843D\uFF0C\u5F53\u65F6\u67093000\u591A\u4E2A\u5EFA\u7B51\u7269\u548C\u4E00\u4E9B\u7EAA\u5FF5\u7891\uFF0C\u5176\u4E2D\u7684\u4E00\u90E8\u5206\u9057\u5740\u81F3\u4ECA\u4F9D\u7136\u53EF\u89C1\u3002\u6B64\u5916\uFF0C\u8FD9\u4E2A\u57CE\u5E02\u8FD8\u4FDD\u7559\u4E86\u8BB8\u591A\u897F\u73ED\u7259\u6B96\u6C11\u65F6\u671F\u4FEE\u5EFA\u7684\u57CE\u5899\uFF0C\u8FD9\u4E9B\u4FDD\u5B58\u8F83\u4E3A\u5B8C\u597D\u3001\u8D28\u91CF\u8F83\u9AD8\u7684\u5EFA\u7B51\u4F7F\u5F97\u574E\u4F69\u5207\u57281999\u5E74\u65F6\u88AB\u8054\u5408\u56FD\u6559\u79D1\u6587\u7EC4\u7EC7\u5217\u5165\u4E16\u754C\u9057\u4EA7\uFF0C\u767B\u5F55\u540D\u79F0\u4E3A\u574E\u4F69\u5207\u5386\u53F2\u8981\u585E\u57CE\u3002"@zh . "Campeche, parfois francis\u00E9 en \u00AB Camp\u00EAche \u00BB (abr\u00E9g\u00E9 de San Francisco de Campeche) est une ville du Mexique et la capitale de l'\u00C9tat du m\u00EAme nom. Sa population s'\u00E9levait \u00E0 220 389 habitants en 2010."@fr . "Die Gro\u00DFstadt Campeche, offiziell San Francisco de Campeche, ist die Hauptstadt des gleichnamigen Bundesstaates im S\u00FCdosten Mexikos. Seit dem Jahr 1999 geh\u00F6rt die Stadt zum Weltkulturerbe der UNESCO. Das im Jahr 1895 von Papst Leo XIII. eingerichtete Bistum Campeche (lat.: Dioecesis Campecorensis, span.: Di\u00F3cesis de Campeche) ist eine r\u00F6misch-katholische Di\u00F6zese mit Sitz in Campeche."@de . "\u2022 996"@en . "Campeche (Stadt)"@de . . . . . . . "\u574E\u4F69\u5207"@zh . "\u039A\u03B1\u03BC\u03C0\u03AD\u03C4\u03C3\u03B5"@el . "San Francisco de Campeche (zkr\u00E1cen\u011B t\u00E9\u017E Campeche) je mexick\u00E9 m\u011Bsto na jihov\u00FDchod\u011B st\u00E1tu. Je hlavn\u00EDm m\u011Bstem stejnojmenn\u00E9ho st\u00E1tu Campeche. Nach\u00E1z\u00ED se na b\u0159ehu Mexick\u00E9ho z\u00E1livu na z\u00E1pad\u011B poloostrova Yucat\u00E1n. Je jedn\u00EDm z m\u00E1la m\u011Bst na severoamerick\u00E9m kontinentu, kter\u00E1 maj\u00ED dochoval\u00E9 m\u011Bstsk\u00E9 opevn\u011Bn\u00ED poch\u00E1zej\u00EDc\u00ED z koloni\u00E1ln\u00EDho obdob\u00ED. Jako hlavn\u00ED m\u011Bsto st\u00E1tu p\u0159edstavuje Campeche kulturn\u00ED, ekonomick\u00E9, vzd\u011Blanostn\u00ED i spr\u00E1vn\u00ED st\u0159edisko tohoto regionu. Z\u00E1rove\u0148 se jedn\u00E1 o v\u00FDznamn\u00E9 centrum obchodu a turismu."@cs . . "Campeche"@en . "1858-05-03"^^ . . "L'estat de Campeche es va escindir de l'estat de Yucat\u00E1n el 7 d'agost de 1857. Limita amb l'estat de Yucat\u00E1n al nord-est, Quintana Roo a l'est, Tabasco al sud-oest, Guatemala al sud (el departament de Pet\u00E9n) i a l'oest i nord-oest amb el Golf de M\u00E8xic. Est\u00E0 dividit en 11 municipis."@ca . . "\u03A3\u03B1\u03BD \u03A6\u03C1\u03B1\u03BD\u03C3\u03AF\u03C3\u03BA\u03BF \u03BD\u03C4\u03B5 \u039A\u03B1\u03BC\u03C0\u03AD\u03C4\u03C3\u03B5"@el . "San Francisco de Campeche (Yucateeks Maya: Kaanpeech) is de hoofdstad van de gelijknamige staat in Mexico, aan de kust van de Golf van Campeche. Campeche heeft 211.671 inwoners (census 2005)."@nl . . "Campeche (pengucapan bahasa Spanyol: [kam\u02C8pet\u0283e]) merupakan sebuah negara bagian di Meksiko yang memiliki luas wilayah 50.812 km\u00B2 dan populasi 754.730 jiwa (2005). Ibu kotanya adalah Campeche."@in . . . . . "\u2022 996" . . . . . "\uC0B0\uD504\uB780\uC2DC\uC2A4\uCF54\uB370\uCE84\uD398\uCCB4(San Francisco de Campeche) \uB610\uB294 \uCE84\uD398\uCCB4(Campeche)\uB294 \uBA55\uC2DC\uCF54, \uCE84\uD398\uCCB4\uC8FC\uC758 \uC8FC\uB3C4\uC774\uBA70, \uBA55\uC2DC\uCF54 \uB9CC\uC758 \uCE84\uD398\uCCB4 \uB9CC (en:Bay of Campeche) \uD574\uC548\uAC00 \uC0C1\uC5D0 \uC704\uCE58\uD55C\uB2E4. 2005\uB144 \uC778\uAD6C\uC870\uC0AC\uC5D0 \uB530\uB978 \uB3C4\uC2DC\uC758 \uC778\uAD6C\uB294 211,671 \uBA85\uC774\uC5C8\uC73C\uBA70, \uCE84\uD398\uCCB4 \uC790\uCE58\uCCB4\uB294 238,850 \uBA85\uC774\uC5C8\uB2E4. \uB3C4\uC2DC\uB294 \uC804\uC5D0 \uC874\uC7AC\uD558\uB358 \uB9C8\uC57C \uCE78\uD398\uCCB4 \uD639\uC740 \uD0B4\uD398\uCCB4' \uC2DC\uC758 \uC704\uC5D0\uC11C \uC0B0 \uD504\uB780\uC2DC\uC2A4\uCF54 \uB370 \uCE84\uD398\uCCB4\uB85C\uC11C \uC2A4\uD398\uC778\uC758 \uCF58\uD0A4\uC2A4\uD0C0\uB3C4\uB974\uC5D0 \uC758\uD574 1540\uB144\uC5D0 \uC124\uB9BD\uB418\uC5C8\uB2E4. \uB2F9\uC2DC \uC2DC\uB294 3,000 \uAC00\uC625\uC774 \uAC70\uC8FC\uD588\uC73C\uBA70, \uD604\uC7AC \uC791\uC740 \uC790\uCDE8\uB9CC\uC774 \uB0A8\uC544\uC788\uB2E4. \uB3C4\uC2DC\uB294 \uC61B \uC2DD\uBBFC\uC9C0 \uC2A4\uD398\uC778\uD48D\uC758 \uB3C4\uC2DC \uC131\uBCBD\uC758 \uB300\uBD80\uBD84\uACFC \uD574\uC801\uC73C\uB85C\uBD80\uD130 \uB3C4\uC2DC\uB97C \uBCF4\uD638\uD588\uB358 \uC694\uC0C8\uAC00 \uB0A8\uC544\uC788\uC73C\uBA70, 1999\uB144\uC5D0 \uC720\uB124\uC2A4\uCF54 \uC138\uACC4\uC720\uC0B0\uC73C\uB85C \uC120\uC815\uB418\uC5C8\uB2E4. \uC6D0\uB798, \uC2A4\uD398\uC778 \uC0AC\uB78C\uB4E4\uC774 \uC131\uBCBD \uC548\uCABD\uC5D0 \uC0B4\uC558\uC73C\uBA70, \uBC18\uBA74\uC5D0 \uC544\uBA54\uB9AC\uCE74 \uD1A0\uCC29\uBBFC\uC740 \uC678\uACFD\uC758 \uC0B0 \uD504\uB780\uC2DC\uC2A4\uCF54, \uACFC\uB2EC\uB8E8\uD398, \uC0B0 \uB85C\uB9CC \uBC14\uB9AC\uC624\uC2A4 (barrios)\uC5D0 \uC0B4\uC558\uB2E4. \uC774 \uBC14\uB9AC\uC624\uC2A4\uC5D0 \uB2F9\uC2DC \uAD50\uD68C\uAC00 \uC544\uC9C1\uB3C4 \uC720\uC9C0\uB418\uACE0 \uC788\uB2E4."@ko . . . . . . "Is ceann de 31 st\u00E1t Mheicsiceo \u00E9 Campeche at\u00E1 suite in oirdheisceart na t\u00EDre. Is \u00E9 an phr\u00EDomhchathair agus an chathair is m\u00F3 daonra. Bh\u00ED 849,617 duine ina gc\u00F3na\u00ED sa st\u00E1t sa bhliain 2012."@ga . . . "\uCE84\uD398\uCCB4\uC8FC"@ko . "\u30AB\u30F3\u30DA\u30C1\u30A7\uFF08Campeche\uFF09\u306F\u3001\u30E1\u30AD\u30B7\u30B3\u6E7E\u5CB8\u306B\u3042\u308B\u30E1\u30AD\u30B7\u30B3\u306E\u90FD\u5E02\u3067\u3001\u30AB\u30F3\u30DA\u30C1\u30A7\u5DDE\u306E\u5DDE\u90FD\u3067\u3042\u308B\u30022005\u5E74\u306E\u56FD\u52E2\u8ABF\u67FB\u3067\u306E\u4EBA\u53E3\u306F211,671\u4EBA\u3060\u304C\u3001\u90FD\u5E02\u570F\u3068\u3057\u3066\u306E\u4EBA\u53E3\u306F238,850\u4EBA\u3067\u3042\u308B\u3002\u30B9\u30DA\u30A4\u30F3\u690D\u6C11\u5730\u6642\u4EE3\u306B\u7BC9\u304B\u308C\u305F\u57CE\u58C1\u3084\u8981\u585E\u306A\u3069\u306E\u9632\u885B\u65BD\u8A2D\u7FA4\u304C\u8A55\u4FA1\u3055\u308C\u3001\u30E6\u30CD\u30B9\u30B3\u306E\u4E16\u754C\u907A\u7523\u306B\u767B\u9332\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . "Campeche, formalment San Francisco de Campeche, \u00E9s una ciutat portu\u00E0ria al golf de M\u00E8xic, i la ciutat m\u00E9s gran i capital de l'estat mexic\u00E0 hom\u00F2nim, localitzat al sud-est del pa\u00EDs, sobre la pen\u00EDnsula de Yucat\u00E1n. La poblaci\u00F3 de la ciutat \u00E9s 230.000 habitants. La ciutat va ser fundada el 1540 pels conquistadors espanyols amb el nom de San Francisco de Campeche, sobre la ciutat maia de Kimpech. Segons els historiadors o els conquistadors, la ciutat de Kimpech tenia 3.000 cases i diversos monuments, els quals no han sobreviscut."@ca . "50.0"^^ . "\u574E\u4F69\u5207\uFF08\u897F\u73ED\u7259\u8A9E\uFF1ASan Francisco de Campeche\uFF09\u662F\u58A8\u897F\u54E5\u574E\u4F69\u5207\u5DDE\u7684\u5DDE\u5E9C\uFF0C\u4F4D\u4E8E\u58A8\u897F\u54E5\u6E7E\u5357\u90E8\u7684\u574E\u4F69\u5207\u6E7E\u3002\u574E\u4F69\u5207\u662F\u4E00\u5EA7\u6D77\u6EE8\u57CE\u5E02\uFF0C\u622A\u6B622005\u5E74\u5168\u5E02\u603B\u4EBA\u53E3211,671\u4EBA\u3002 \u574E\u4F69\u5207\u7531\u897F\u73ED\u7259\u5F81\u670D\u8005\u57281540\u5E74\u5EFA\u7ACB\u3002\u4E0D\u8FC7\uFF0C\u8FD9\u91CC\u65E9\u5728\u739B\u96C5\u6587\u660E\u65F6\u671F\u5C31\u662F\u4E00\u4E2A\u540D\u4E3A\u963F\u00B7\u91D1\u00B7\u4F69\u5947\u7684\u90E8\u843D\uFF0C\u5F53\u65F6\u67093000\u591A\u4E2A\u5EFA\u7B51\u7269\u548C\u4E00\u4E9B\u7EAA\u5FF5\u7891\uFF0C\u5176\u4E2D\u7684\u4E00\u90E8\u5206\u9057\u5740\u81F3\u4ECA\u4F9D\u7136\u53EF\u89C1\u3002\u6B64\u5916\uFF0C\u8FD9\u4E2A\u57CE\u5E02\u8FD8\u4FDD\u7559\u4E86\u8BB8\u591A\u897F\u73ED\u7259\u6B96\u6C11\u65F6\u671F\u4FEE\u5EFA\u7684\u57CE\u5899\uFF0C\u8FD9\u4E9B\u4FDD\u5B58\u8F83\u4E3A\u5B8C\u597D\u3001\u8D28\u91CF\u8F83\u9AD8\u7684\u5EFA\u7B51\u4F7F\u5F97\u574E\u4F69\u5207\u57281999\u5E74\u65F6\u88AB\u8054\u5408\u56FD\u6559\u79D1\u6587\u7EC4\u7EC7\u5217\u5165\u4E16\u754C\u9057\u4EA7\uFF0C\u767B\u5F55\u540D\u79F0\u4E3A\u574E\u4F69\u5207\u5386\u53F2\u8981\u585E\u57CE\u3002"@zh . "Campeche"@es . "24" . . . . . . . . . . "\u03A4\u03BF \u03A3\u03B1\u03BD \u03A6\u03C1\u03B1\u03BD\u03C3\u03AF\u03C3\u03BA\u03BF \u03BD\u03C4\u03B5 \u039A\u03B1\u03BC\u03C0\u03AD\u03C4\u03C3\u03B5 (\u03B9\u03C3\u03C0\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC: San Francisco de Campeche, \u03C0\u03C1\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC: [sam f\u027Ean\u02C8sisko \u00F0e kam\u02C8pe.t\u0283e]) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2 \u039A\u03B1\u03BC\u03C0\u03AD\u03C4\u03C3\u03B5 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039C\u03B5\u03BE\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u03CC\u03C7\u03B8\u03B5\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BA\u03CC\u03BB\u03C0\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039A\u03B1\u03BC\u03C0\u03AD\u03C4\u03C3\u03B5 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039A\u03CC\u03BB\u03C0\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039C\u03B5\u03BE\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD. \u03A4\u03CC\u03C3\u03BF \u03B7 \u03AD\u03B4\u03C1\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B4\u03AE\u03BC\u03BF\u03C5 \u03CC\u03C3\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03C0\u03C1\u03C9\u03C4\u03B5\u03CD\u03BF\u03C5\u03C3\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BA\u03C1\u03AC\u03C4\u03BF\u03C5\u03C2, \u03B7 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u03B5\u03AF\u03C7\u03B5 \u03C0\u03BB\u03B7\u03B8\u03C5\u03C3\u03BC\u03CC \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03C0\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 2010 220.389, \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF \u03B4\u03AE\u03BC\u03BF\u03C2 \u03B5\u03AF\u03C7\u03B5 \u03C0\u03BB\u03B7\u03B8\u03C5\u03C3\u03BC\u03CC 259.005."@el . . . "25"^^ . . "\u2022 981" . "1863-04-29"^^ . . . "Campeche (negara bagian)"@in . . "\uCE84\uD398\uCCB4\uC8FC(\uC2A4\uD398\uC778\uC5B4: Campeche)\uB294 \uBA55\uC2DC\uCF54 \uB0A8\uB3D9\uBD80\uC5D0 \uC704\uCE58\uD55C \uC8FC\uB85C \uC8FC\uB3C4\uB294 \uCE84\uD398\uCCB4\uC774\uBA70 \uBA74\uC801\uC740 57,507km2, \uC778\uAD6C\uB294 849,617\uBA85(2012\uB144 \uAE30\uC900), \uC778\uAD6C \uBC00\uB3C4\uB294 15\uBA85/km2\uC774\uB2E4. 1858\uB144 5\uC6D4 3\uC77C \uC720\uCE74\uD0C4 \uC8FC\uC5D0\uC11C \uBD84\uB9AC\uB418\uC5B4 \uC2E0\uC124\uB418\uC5C8\uC73C\uBA70 11\uAC1C \uC9C0\uBC29 \uC790\uCE58\uCCB4\uB97C \uAD00\uD560\uD55C\uB2E4. \uBD81\uB3D9\uCABD\uC73C\uB85C\uB294 \uC720\uCE74\uD0C4\uC8FC, \uB3D9\uCABD\uC73C\uB85C\uB294 \uD0A8\uD0C0\uB098\uB85C\uC624\uC8FC, \uB0A8\uC11C\uCABD\uC73C\uB85C\uB294 \uD0C0\uBC14\uC2A4\uCF54\uC8FC, \uB0A8\uCABD\uC73C\uB85C\uB294 \uACFC\uD14C\uB9D0\uB77C, \uB3D9\uCABD\uC73C\uB85C\uB294 \uBCA8\uB9AC\uC988, \uC11C\uCABD\uC73C\uB85C\uB294 \uBA55\uC2DC\uCF54 \uB9CC\uACFC \uC811\uD55C\uB2E4. \uACE0\uC804\uAE30\uC5D0\uB294 \uD2F0\uCE7C\uACFC \uD328\uAD8C\uC744 \uB193\uACE0 \uB2E4\uD230 \uACA9\uC804\uC9C0\uC774\uC790 \uC138\uACC4\uC720\uC0B0\uC73C\uB85C \uB4F1\uB85D\uB41C \uB9C8\uC57C \uBB38\uBA85\uC758 \uC720\uC801\uC9C0, \uACFC \uC758 \uC6B0\uC544\uD55C 5\uCE35 \uC2E0\uC804\uC73C\uB85C \uC54C\uB824\uC9C4 \uC5D0\uC988\uB098 \uC720\uC801\uC740 \uC774 \uC8FC\uC5D0 \uC788\uB2E4. \uCE84\uD398\uCCB4 \uC720\uC804\uC740 \uBA55\uC2DC\uCF54 \uB9CC \uC720\uC804\uC758 \uB300\uBD80\uBD84\uC744 \uCC28\uC9C0\uD55C\uB2E4. \n* \uC8FC\uAE30 \n* \uC8FC \uBB38\uC7A5"@ko . . . . . "\u03A4\u03BF \u039A\u03B1\u03BC\u03C0\u03AD\u03C4\u03C3\u03B5 (\u03B9\u03C3\u03C0\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC: Campeche, \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03BC\u03B1 Estado Libre y Soberano de Campeche) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BC\u03AF\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B9\u03C2 31 \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B5\u03AF\u03B5\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039C\u03B5\u03BE\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD. \u0394\u03B9\u03B1\u03B9\u03C1\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B5 11 \u03B4\u03AE\u03BC\u03BF\u03C5\u03C2. \u03A0\u03C1\u03C9\u03C4\u03B5\u03CD\u03BF\u03C5\u03C3\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03A3\u03B1\u03BD \u03A6\u03C1\u03B1\u03BD\u03C3\u03AF\u03C3\u03BA\u03BF \u03BD\u03C4\u03B5 \u039A\u03B1\u03BC\u03C0\u03AD\u03C4\u03C3\u03B5, \u03C4\u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF \u03C4\u03BF 1997 \u03B1\u03BD\u03B1\u03BA\u03B7\u03C1\u03CD\u03C7\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u039C\u03BD\u03B7\u03BC\u03B5\u03AF\u03BF \u03A0\u03B1\u03B3\u03BA\u03CC\u03C3\u03BC\u03B9\u03B1\u03C2 \u039A\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03B9\u03AC\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 UNESCO. \u0397 \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B5\u03AF\u03B1 \u03C3\u03CD\u03BC\u03C6\u03C9\u03BD\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03C0\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 2010 \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 822.441 \u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03AF\u03BA\u03BF\u03C5\u03C2 (30\u03B7 \u03C0\u03BF\u03BB\u03C5\u03C0\u03BB\u03B7\u03B8\u03AD\u03C3\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7)."@el . . . "\u30AB\u30F3\u30DA\u30C1\u30A7"@ja . . . . . . . . . . "412307"^^ . . . . . "\u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u0643\u0627\u0645\u0628\u064A\u062A\u0634\u064A"@ar . . . . . "2020"^^ . . "\u041A\u0430\u043C\u043F\u0435\u0447\u0435 (\u0448\u0442\u0430\u0442)"@ru . . . . "right"@en . "\u0421\u0430\u043D-\u0424\u0440\u0430\u043D\u0441\u0438\u0441\u043A\u043E-\u0434\u0435-\u041A\u0430\u043C\u043F\u0435\u0447\u0435"@ru . . . . . "Campeche \u00E8 uno Stato federato del Messico che \u00E8 bagnato a nord dalla baia di Campeche e confina a nord-est con lo Stato messicano dello Yucat\u00E1n, a est con lo Stato messicano di Quintana Roo e il Belize, a sud con il Guatemala e lo Stato messicano del Tabasco a ovest con il Tabasco e il golfo del Messico.Per estensione \u00E8 il diciottesimo Stato del Messico. Il nome Campeche deriva dalla citt\u00E0 Maya di Kan Pech, che \u00E8 diventata oggi San Francisco de Campeche."@it . . "Campeche"@eu . . . . . "\u2022 982" . . "\u041A\u0430\u043C\u043F\u0435\u0301\u0447\u0435 (\u043C\u0430\u0439. Kaan peech, \u0456\u0441\u043F. Campeche, \u043D\u0430\u0443\u0430\u0442\u043B\u044C Campeche) \u2014 \u0448\u0442\u0430\u0442 \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0441\u0445\u043E\u0434\u0456 \u041C\u0435\u043A\u0441\u0438\u043A\u0438, \u043D\u0430 \u0437\u0430\u0445\u043E\u0434\u0456 \u043F\u0456\u0432\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430 \u042E\u043A\u0430\u0442\u0430\u043D. \u041C\u0435\u0436\u0443\u0454 \u0437\u0456 \u0448\u0442\u0430\u0442\u0430\u043C\u0438 \u042E\u043A\u0430\u0442\u0430\u043D, \u041A\u0456\u043D\u0442\u0430\u043D\u0430-\u0420\u043E\u043E \u0456 \u0422\u0430\u0431\u0430\u0441\u043A\u043E, \u0413\u0432\u0430\u0442\u0435\u043C\u0430\u043B\u043E\u044E, \u0411\u0435\u043B\u0456\u0437\u043E\u043C \u0456 \u041C\u0435\u043A\u0441\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u044E \u0437\u0430\u0442\u043E\u043A\u043E\u044E. \u041F\u043B\u043E\u0449\u0430 56 798 \u043A\u043C\u00B2, \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F 754 730 \u043C\u0435\u0448\u043A\u0430\u043D\u0446\u0456\u0432 (\u043F\u0435\u0440\u0435\u043F\u0438\u0441 2005 \u0440\u043E\u043A\u0443), \u0449\u043E \u0440\u043E\u0431\u0438\u0442\u044C \u0439\u043E\u0433\u043E \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0437 \u043D\u0430\u0439\u043C\u0435\u043D\u0448\u0438\u0445 \u0437\u0430 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C \u0448\u0442\u0430\u0442\u0456\u0432 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0438. \u0421\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u044F \u0448\u0442\u0430\u0442\u0443 \u2014 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u041A\u0430\u043C\u043F\u0435\u0447\u0435. \u0423 \u0448\u0442\u0430\u0442\u0456 \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0456 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0430 , \u0456 \u0442\u0430 \u0440\u044F\u0434 \u043C\u0435\u043D\u0448\u0438\u0445 \u043C\u0456\u0441\u0442. \u041D\u0430\u0437\u0432\u0430 \u0448\u0442\u0430\u0442\u0443 \u043F\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u0432\u0456\u0434 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0438 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0430 \u043C\u0430\u044F \u041A\u0430\u043D-\u043F\u0435\u0435\u0447 (Kan peech), \u0449\u043E \u043A\u043E\u043B\u0438\u0441\u044C \u0456\u0441\u043D\u0443\u0432\u0430\u043B\u043E \u043D\u0430 \u043C\u0456\u0441\u0446\u0456 \u0441\u0443\u0447\u0430\u0441\u043D\u043E\u0457 \u0441\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u0456 \u0448\u0442\u0430\u0442\u0443."@uk . "18.833333333333332 -90.4" . . . "Campeche, parfois francis\u00E9 en \u00AB Camp\u00EAche \u00BB (abr\u00E9g\u00E9 de San Francisco de Campeche) est une ville du Mexique et la capitale de l'\u00C9tat du m\u00EAme nom. Sa population s'\u00E9levait \u00E0 220 389 habitants en 2010."@fr . . "Campeche [kampe\u010De] je jeden ze 31 st\u00E1t\u016F Mexika. Rozkl\u00E1d\u00E1 se poloostrov\u011B Yucat\u00E1n v jeho z\u00E1padn\u00ED \u010D\u00E1sti p\u0159i pob\u0159e\u017E\u00ED Mexick\u00E9ho z\u00E1livu. Hrani\u010D\u00ED s Guatemalou a Belize a dal\u0161\u00EDmi mex. st\u00E1ty Yucat\u00E1n, Quintana Roo a Tabasco. Jeho hlavn\u00ED m\u011Bsto San Francisco de Campeche je zaps\u00E1no na seznamu sv\u011Btov\u00E9ho d\u011Bdictv\u00ED UNESCO. P\u0159ed p\u0159\u00EDchodem \u0160pan\u011Bl\u016F na americk\u00FD kontinent na tomto \u00FAzem\u00ED fungovala maysk\u00E1 civilizace."@cs . . "\uCE84\uD398\uCCB4\uC8FC(\uC2A4\uD398\uC778\uC5B4: Campeche)\uB294 \uBA55\uC2DC\uCF54 \uB0A8\uB3D9\uBD80\uC5D0 \uC704\uCE58\uD55C \uC8FC\uB85C \uC8FC\uB3C4\uB294 \uCE84\uD398\uCCB4\uC774\uBA70 \uBA74\uC801\uC740 57,507km2, \uC778\uAD6C\uB294 849,617\uBA85(2012\uB144 \uAE30\uC900), \uC778\uAD6C \uBC00\uB3C4\uB294 15\uBA85/km2\uC774\uB2E4. 1858\uB144 5\uC6D4 3\uC77C \uC720\uCE74\uD0C4 \uC8FC\uC5D0\uC11C \uBD84\uB9AC\uB418\uC5B4 \uC2E0\uC124\uB418\uC5C8\uC73C\uBA70 11\uAC1C \uC9C0\uBC29 \uC790\uCE58\uCCB4\uB97C \uAD00\uD560\uD55C\uB2E4. \uBD81\uB3D9\uCABD\uC73C\uB85C\uB294 \uC720\uCE74\uD0C4\uC8FC, \uB3D9\uCABD\uC73C\uB85C\uB294 \uD0A8\uD0C0\uB098\uB85C\uC624\uC8FC, \uB0A8\uC11C\uCABD\uC73C\uB85C\uB294 \uD0C0\uBC14\uC2A4\uCF54\uC8FC, \uB0A8\uCABD\uC73C\uB85C\uB294 \uACFC\uD14C\uB9D0\uB77C, \uB3D9\uCABD\uC73C\uB85C\uB294 \uBCA8\uB9AC\uC988, \uC11C\uCABD\uC73C\uB85C\uB294 \uBA55\uC2DC\uCF54 \uB9CC\uACFC \uC811\uD55C\uB2E4. \uACE0\uC804\uAE30\uC5D0\uB294 \uD2F0\uCE7C\uACFC \uD328\uAD8C\uC744 \uB193\uACE0 \uB2E4\uD230 \uACA9\uC804\uC9C0\uC774\uC790 \uC138\uACC4\uC720\uC0B0\uC73C\uB85C \uB4F1\uB85D\uB41C \uB9C8\uC57C \uBB38\uBA85\uC758 \uC720\uC801\uC9C0, \uACFC \uC758 \uC6B0\uC544\uD55C 5\uCE35 \uC2E0\uC804\uC73C\uB85C \uC54C\uB824\uC9C4 \uC5D0\uC988\uB098 \uC720\uC801\uC740 \uC774 \uC8FC\uC5D0 \uC788\uB2E4. \uCE84\uD398\uCCB4 \uC720\uC804\uC740 \uBA55\uC2DC\uCF54 \uB9CC \uC720\uC804\uC758 \uB300\uBD80\uBD84\uC744 \uCC28\uC9C0\uD55C\uB2E4. \n* \uC8FC\uAE30 \n* \uC8FC \uBB38\uC7A5"@ko . . . . . . . . . "Campeche, izen ofiziala San Francisco de Campeche, Mexikoko hego-ekialdeko hiri eta portua da, eta Campeche estatuko hiriburua. Yucat\u00E1n penintsulan dago, Mexikoko golkoaren ertzean. Esportazio portu garrantzitsua da. Espainiaren kolonia izan zen garaiko monumentu ugari dago; hori dela eta, UNESCOk Gizateriaren ondare izendatu zuen 1999an. 2010ean, 220.389 biztanle zituen."@eu . . . . . . . "\u2022 link=Morena (political party)|23px Jos\u00E9 Luis Flores Pacheco"@en . "Campeche merupakan sebuah kota di Meksiko. Kota ini letaknya di bagian timur. Tepatnya di negara bagian Campeche. Pada tahun 2005, kota ini memiliki jumlah penduduk sebesar 211.671 jiwa. Kota ini didirikan pada tahun 1540 oleh San Francisco de Campeche."@in . . . . . . "Campechano (a)"@en . "\u0643\u0627\u0645\u0628\u064A\u062A\u0634\u064A (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Campeche City)\u200F \u0647\u064A \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629\u060C \u062A\u062A\u0628\u0639 Campeche Municipality \u200F\u060C \u0647\u064A \u0639\u0627\u0635\u0645\u0629 \u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u0643\u0627\u0645\u0628\u064A\u062A\u0634\u064A\u060C \u0648Campeche Municipality \u200F\u060C \u0628\u0644\u063A \u0639\u062F\u062F \u0633\u0643\u0627\u0646\u0647\u0627 220389 \u0646\u0633\u0645\u0629\u060C \u0641\u064A 1 \u064A\u0646\u0627\u064A\u0631 2010\u060C \u0631\u0645\u0632\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u062F\u064A \u0647\u0648 2401."@ar . . . . . . . . . . . "\u2022 981"@en . . "928363"^^ . "Campeche, oficialmente el Estado Libre y Soberano de Campeche (en maya peninsular: U P\u00E9etlu\uA78Cumil Kaanpech; nombre oficial a nivel federal por parte del INALI), es uno de los treinta y un estados que, junto con la Ciudad de M\u00E9xico, conforman los Estados Unidos Mexicanos.\u200B\u200B Su capital y ciudad m\u00E1s poblada es San Francisco de Campeche y se encuentra dividido en trece municipios. Desde el punto de vista f\u00EDsico, Campeche se encuentra en una posici\u00F3n de transici\u00F3n entre la selva tropical del Pet\u00E9n guatemalteco y la selva baja caducifolia del extremo norte de la pen\u00EDnsula de Yucat\u00E1n."@es . . . . . . . . "\u2022 913" . . "30"^^ . . . . . "-5" . "-5"^^ . "Der mexikanische Bundesstaat Campeche [kam\u02C8pe.t\u0283e], offiziell Freier und Souver\u00E4ner Staat Campeche (spanisch Estado Libre y Soberano de Campeche) nimmt das westliche Drittel der Halbinsel Yucat\u00E1n ein und wurde 1857 als selbst\u00E4ndige Einheit organisiert. Er grenzt im Westen an Tabasco, im S\u00FCden an Guatemala, im Osten an Quintana Roo und im Nordosten an den Bundesstaat Yucat\u00E1n. Er hat eine Fl\u00E4che von 57.484 km\u00B2 mit ca. 930.000 Einwohnern."@de . "POINT(-90.400001525879 18.833333969116)"^^ . . . . . "Thomas Kitchin, The Present State of the West-Indies: Containing an Accurate Description of What Parts Are Possessed by the Several Powers in Europe, 1778"@en . . . . "1124212316"^^ . "Campeche, formalment San Francisco de Campeche, \u00E9s una ciutat portu\u00E0ria al golf de M\u00E8xic, i la ciutat m\u00E9s gran i capital de l'estat mexic\u00E0 hom\u00F2nim, localitzat al sud-est del pa\u00EDs, sobre la pen\u00EDnsula de Yucat\u00E1n. La poblaci\u00F3 de la ciutat \u00E9s 230.000 habitants. La ciutat va ser fundada el 1540 pels conquistadors espanyols amb el nom de San Francisco de Campeche, sobre la ciutat maia de Kimpech. Segons els historiadors o els conquistadors, la ciutat de Kimpech tenia 3.000 cases i diversos monuments, els quals no han sobreviscut. La ciutat \u00E9s una destinaci\u00F3 tur\u00EDstica important, ja que cont\u00E9 nombrosos edificis colonials i, a m\u00E9s, est\u00E0 envoltada per un impressionant mur que la protegia dels pirates i bucaners els segles XVI-XVIII. Va rebre l'estatus de Patrimoni Cultural de la Humanitat el 1999."@ca . . "\u30AB\u30F3\u30DA\u30C1\u30A7\uFF08Campeche\uFF09\u306F\u3001\u30E1\u30AD\u30B7\u30B3\u6E7E\u5CB8\u306B\u3042\u308B\u30E1\u30AD\u30B7\u30B3\u306E\u90FD\u5E02\u3067\u3001\u30AB\u30F3\u30DA\u30C1\u30A7\u5DDE\u306E\u5DDE\u90FD\u3067\u3042\u308B\u30022005\u5E74\u306E\u56FD\u52E2\u8ABF\u67FB\u3067\u306E\u4EBA\u53E3\u306F211,671\u4EBA\u3060\u304C\u3001\u90FD\u5E02\u570F\u3068\u3057\u3066\u306E\u4EBA\u53E3\u306F238,850\u4EBA\u3067\u3042\u308B\u3002\u30B9\u30DA\u30A4\u30F3\u690D\u6C11\u5730\u6642\u4EE3\u306B\u7BC9\u304B\u308C\u305F\u57CE\u58C1\u3084\u8981\u585E\u306A\u3069\u306E\u9632\u885B\u65BD\u8A2D\u7FA4\u304C\u8A55\u4FA1\u3055\u308C\u3001\u30E6\u30CD\u30B9\u30B3\u306E\u4E16\u754C\u907A\u7523\u306B\u767B\u9332\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . . . . "Campeche ou Campete \u00E9 um dos 31 Estados do M\u00E9xico. Faz limite com os Estados mexicanos de Yucat\u00E1n, Quintana Roo e Tabasco, bem como com a Guatemala e o Belize. Tem \u00E1rea \u00E9 de 50812 km\u00B2, e popula\u00E7\u00E3o de cerca de 689 mil habitantes. A capital do Estado \u00E9 a cidade de Campeche declarada Patrim\u00F3nio Mundial em 1997. Separou-se do Estado de Iucat\u00E3 em 7 de agosto de 1857."@pt . . . . . . . "Campeche"@cs . "San Francisco de Campeche"@sv . . "Campeche, oficialmente el Estado Libre y Soberano de Campeche (en maya peninsular: U P\u00E9etlu\uA78Cumil Kaanpech; nombre oficial a nivel federal por parte del INALI), es uno de los treinta y un estados que, junto con la Ciudad de M\u00E9xico, conforman los Estados Unidos Mexicanos.\u200B\u200B Su capital y ciudad m\u00E1s poblada es San Francisco de Campeche y se encuentra dividido en trece municipios. Est\u00E1 ubicado en la pen\u00EDnsula de Yucat\u00E1n en la regi\u00F3n sureste del pa\u00EDs, colindando al norte y noreste con Yucat\u00E1n, al este con Quintana Roo, al sur con Guatemala y Belice, al oeste con el golfo de M\u00E9xico y al suroeste con Tabasco. Con 899 931 habitantes en 2015, es el tercer estado menos poblado \u2014por delante de Baja California Sur y Colima, el menos poblado\u2014, y con 14,20 hab./km\u00B2 (habitantes por kil\u00F3metro cuadrado), el cuarto menos densamente poblado \u2014por delante de Chihuahua, Durango y Baja California Sur, el menos densamente poblado\u2014. Se fund\u00F3 el 29 de abril de 1863.[cita requerida] Desde el punto de vista f\u00EDsico, Campeche se encuentra en una posici\u00F3n de transici\u00F3n entre la selva tropical del Pet\u00E9n guatemalteco y la selva baja caducifolia del extremo norte de la pen\u00EDnsula de Yucat\u00E1n."@es . . . . . . . . . . . . "\u0421\u0430\u043D-\u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u0441\u043A\u043E-\u0434\u0435-\u041A\u0430\u043C\u043F\u0435\u0301\u0447\u0435 (\u0438\u0441\u043F. San Francisco de Campeche) \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0432 \u041C\u0435\u043A\u0441\u0438\u043A\u0435, \u0441\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u0430 \u0448\u0442\u0430\u0442\u0430 \u041A\u0430\u043C\u043F\u0435\u0447\u0435, \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432 \u043C\u0443\u043D\u0438\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0438\u0442\u0435\u0442\u0430 \u041A\u0430\u043C\u043F\u0435\u0447\u0435 \u0438 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0435\u0433\u043E \u0430\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u043C \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u043E\u043C. \u0420\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D \u043D\u0430 \u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u0435 \u043F\u043E\u043B\u0443\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430 \u042E\u043A\u0430\u0442\u0430\u043D \u043D\u0430 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u0443 \u0437\u0430\u043B\u0438\u0432\u0430 \u041A\u0430\u043C\u043F\u0435\u0447\u0435. \u0427\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F, \u043F\u043E \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u043C \u043F\u0435\u0440\u0435\u043F\u0438\u0441\u0438 2020 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043B\u0430 249 623 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u0430."@ru . . "Campeche \u00E8 uno Stato federato del Messico che \u00E8 bagnato a nord dalla baia di Campeche e confina a nord-est con lo Stato messicano dello Yucat\u00E1n, a est con lo Stato messicano di Quintana Roo e il Belize, a sud con il Guatemala e lo Stato messicano del Tabasco a ovest con il Tabasco e il golfo del Messico.Per estensione \u00E8 il diciottesimo Stato del Messico. Il nome Campeche deriva dalla citt\u00E0 Maya di Kan Pech, che \u00E8 diventata oggi San Francisco de Campeche."@it . . "Is ceann de 31 st\u00E1t Mheicsiceo \u00E9 Campeche at\u00E1 suite in oirdheisceart na t\u00EDre. Is \u00E9 an phr\u00EDomhchathair agus an chathair is m\u00F3 daonra. Bh\u00ED 849,617 duine ina gc\u00F3na\u00ED sa st\u00E1t sa bhliain 2012."@ga . . . . . . . . ""@en . "" . . . . . "0.762"^^ . . . . . "\u2022 983"@en . . "San Francisco de Campeche"@es . . . . . . "Campeche"@eo . "Campeche in Mexico.svg"@en . . . . . . . . . "Coat of arms of Campeche.svg"@en . "MX-CAM"@en . . "\u0643\u0627\u0645\u0628\u064A\u062A\u0634\u064A"@ar . . "\u22126" . . . . "\u2022 link=Morena (political party)|23px Mar\u00EDa Sierra Dami\u00E1n"@en . . . "\u574E\u4F69\u5207\u5DDE\uFF08\u897F\u73ED\u7259\u8A9E\uFF1ACampeche\uFF09\u662F\u58A8\u897F\u54E5\u6771\u5357\u90E8\u7684\u4E00\u500B\u5DDE\uFF0C\u5357\u81E8\u74DC\u5730\u99AC\u62C9\u8C9D\u767B\u7701\uFF0C\u897F\u81E8\u58A8\u897F\u54E5\u7063\u3002\u6B77\u53F2\u4E0A\u662F\u5C24\u5361\u5766\u5DDE\u7684\u4E00\u90E8\u4EFD\uFF0C\u76F4\u81F31857\u5E748\u67087\u65E5\u6210\u70BA\u806F\u90A6\u5DDE\u4E4B\u4E00\u3002 \u574E\u4F69\u5207\u5728\u897F\u73ED\u7259\u8A9E\u7684\u610F\u601D\u662F\u58A8\u6C34\u6A39\uFF0C\u4E00\u8AAA\u662F\u6E90\u65BC\u99AC\u96C5\u6642\u4EE3\u7684\u574E\u4F69\u5207\u5E02\u30021540\u5E74\u897F\u73ED\u7259\u4EBA\u5728\u6B64\u57CE\u4E0A\u5EFA\u7ACB\u4E86San Francisco de Campeche\u3002"@zh . . "Campeche (Bundesstaat)"@de . . . . . . . . "Campeche [kamPE\u0109e] (Esperantigite: Kampe\u0109o) estas federacia sub\u015Dtato de Meksiko. Geografie \u011Di formas la bazon de la duoninsulo Jukatano. \u011Ci havas areon de 57 000 km\u00B2 kaj lo\u011Dantaron de \u0109irka\u016D 690 000, el kiuj pli ol 100 000 estas indi\u011Denoj.\u011Cia \u0109efurbo estas (Kampe\u0109e-urbo), kiu havas pli ol 200 000 logantojn.La provinca kodo la\u016D ISO 3166-2 estas \"MX-CAM\". En Campeche ekzistas 11 komunumoj (Vidu anka\u016D la liston de komunumoj en Campeche): La nomo de la provinco la\u016Ddire ekestis, kiam en 1517 e\u016Dropaj konkerantoj gvidataj de Francisco Hern\u00E1ndez de C\u00F3rdoba alvenis kaj, demandante pri la nomo de la loko, ricevis la respondon \"A Kim Pe\u0109\". \u011Cis la 7-a de a\u016Dgusto 1857 Campeche estis parto de Jukatanio. La Petena Baseno (hispane Cuenca del Pet\u00E9n) estas geografia subregiono kiu \u0109efe ku\u015Das en la sub\u015Dtato. Federaciaj sub\u015Dtatoj de Meksiko Aguascalientes |Baja California |Baja California Sur | |Chiapas |Chihuahua |Coahuila |Colima |Durango |Guanajuato |Guerrero |Hidalgo |Jalisco |Jukatanio |Estado de M\u00E9xico |Michoac\u00E1n |Morelos |Nayarit |Nuevo Le\u00F3n |Oaxaca |Puebla |Quer\u00E9taro |Quintana Roo |San Luis Potos\u00ED |Sinaloa |Sonora |Tabasco |Tamaulipas |Tlaxcala |Veracruz |Zacatecas Federacia Distrikto (Distrito Federal)"@eo . "Der mexikanische Bundesstaat Campeche [kam\u02C8pe.t\u0283e], offiziell Freier und Souver\u00E4ner Staat Campeche (spanisch Estado Libre y Soberano de Campeche) nimmt das westliche Drittel der Halbinsel Yucat\u00E1n ein und wurde 1857 als selbst\u00E4ndige Einheit organisiert. Er grenzt im Westen an Tabasco, im S\u00FCden an Guatemala, im Osten an Quintana Roo und im Nordosten an den Bundesstaat Yucat\u00E1n. Er hat eine Fl\u00E4che von 57.484 km\u00B2 mit ca. 930.000 Einwohnern."@de . . . . "--05-03"^^ . "\u041A\u0430\u043C\u043F\u0435\u0447\u0435 (\u0448\u0442\u0430\u0442)"@uk . . . "San Francisco de Campeche"@it . . . . "La citt\u00E0 di San Francisco de Campeche si affaccia sulla Baia di Campeche ed \u00E8 a capo del comune di Campeche, in Messico. \u00C8 capitale dello stato di Campeche. Conta 220 389 abitanti secondo le stime del censimento del 2010."@it . "Le Campeche est un \u00C9tat du Mexique situ\u00E9 au sud-est du pays, dans la p\u00E9ninsule du Yucat\u00E1n. Il est entour\u00E9 par les \u00C9tats de Yucat\u00E1n, de Quintana Roo et de Tabasco; par le d\u00E9partement de Pet\u00E9n (Guatemala), le Belize et le golfe du Mexique. Il occupe une superficie de 56 798 km2, soit 2,9 % du territoire national. Ses c\u00F4tes repr\u00E9sentent une fa\u00E7ade de 525 km de long sur le golfe du Mexique et se prolongent par un plateau continental de 50 812 km2. Au recensement de 2015, l'\u00C9tat comptait 899 931 habitants. Le Campeche est au 30e rang national. L'\u00C9tat de Campeche s'est s\u00E9par\u00E9 de l'\u00C9tat de Yucat\u00E1n le 7 ao\u00FBt 1857."@fr . . . . . "Campeche (pengucapan bahasa Spanyol: [kam\u02C8pet\u0283e]) merupakan sebuah negara bagian di Meksiko yang memiliki luas wilayah 50.812 km\u00B2 dan populasi 754.730 jiwa (2005). Ibu kotanya adalah Campeche."@in . "\u574E\u4F69\u5207\u5DDE\uFF08\u897F\u73ED\u7259\u8A9E\uFF1ACampeche\uFF09\u662F\u58A8\u897F\u54E5\u6771\u5357\u90E8\u7684\u4E00\u500B\u5DDE\uFF0C\u5357\u81E8\u74DC\u5730\u99AC\u62C9\u8C9D\u767B\u7701\uFF0C\u897F\u81E8\u58A8\u897F\u54E5\u7063\u3002\u6B77\u53F2\u4E0A\u662F\u5C24\u5361\u5766\u5DDE\u7684\u4E00\u90E8\u4EFD\uFF0C\u76F4\u81F31857\u5E748\u67087\u65E5\u6210\u70BA\u806F\u90A6\u5DDE\u4E4B\u4E00\u3002 \u574E\u4F69\u5207\u5728\u897F\u73ED\u7259\u8A9E\u7684\u610F\u601D\u662F\u58A8\u6C34\u6A39\uFF0C\u4E00\u8AAA\u662F\u6E90\u65BC\u99AC\u96C5\u6642\u4EE3\u7684\u574E\u4F69\u5207\u5E02\u30021540\u5E74\u897F\u73ED\u7259\u4EBA\u5728\u6B64\u57CE\u4E0A\u5EFA\u7ACB\u4E86San Francisco de Campeche\u3002"@zh . . . . . . . . . "\u041A\u0430\u043C\u043F\u0435\u0301\u0447\u0435 (\u0438\u0441\u043F. Campeche [kam\u02C8pet\u0283e]), \u043F\u043E\u043B\u043D\u043E\u0435 \u043E\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u043D\u0430\u0438\u043C\u0435\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u2014 \u0421\u0432\u043E\u0431\u043E\u0434\u043D\u044B\u0439 \u0438 \u0421\u0443\u0432\u0435\u0440\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0428\u0442\u0430\u0442 \u041A\u0430\u043C\u043F\u0435\u0447\u0435 (\u0438\u0441\u043F. Estado Libre y Soberano de Campeche) \u2014 \u0448\u0442\u0430\u0442 \u043D\u0430 \u044E\u0433\u043E-\u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A\u0435 \u041C\u0435\u043A\u0441\u0438\u043A\u0438, \u043D\u0430 \u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u0435 \u043F\u043E\u043B\u0443\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430 \u042E\u043A\u0430\u0442\u0430\u043D. \u0410\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u0448\u0442\u0430\u0442\u0430 \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0421\u0430\u043D-\u0424\u0440\u0430\u043D\u0441\u0438\u0441\u043A\u043E-\u0434\u0435-\u041A\u0430\u043C\u043F\u0435\u0447\u0435. \u0427\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F, \u043F\u043E \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u043C \u043F\u0435\u0440\u0435\u043F\u0438\u0441\u0438 2005 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043B\u0430 754 730 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A, \u043F\u0435\u0440\u0435\u043F\u0438\u0441\u044C 2010 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u043B\u0430, \u0447\u0442\u043E \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0443\u0432\u0435\u043B\u0438\u0447\u0438\u043B\u043E\u0441\u044C \u0434\u043E 822 441 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A, \u0430 \u043F\u043E \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u043C \u043F\u0435\u0440\u0435\u043F\u0438\u0441\u0438 2020 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0447\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043B\u0430 928 363 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u0430."@ru . . . . "Le Campeche est un \u00C9tat du Mexique situ\u00E9 au sud-est du pays, dans la p\u00E9ninsule du Yucat\u00E1n. Il est entour\u00E9 par les \u00C9tats de Yucat\u00E1n, de Quintana Roo et de Tabasco; par le d\u00E9partement de Pet\u00E9n (Guatemala), le Belize et le golfe du Mexique."@fr . . "\u2022 938" . . "Campeche, San Francisco de Campeche (z maja\u0144skiego Ah Kin Pech \u2013 \u201Emiejsce w\u0119\u017Cy i kleszczy\u201D) \u2013 miasto w Meksyku, stolica stanu o tej samej nazwie, po\u0142o\u017Cone na p\u00F3\u0142wyspie Jukatan, nad Zatok\u0105 Meksyka\u0144sk\u0105. Siedziba w\u0142adz gminy Campeche \u2013 jednej z 11 gmin w tym stanie."@pl . . . "Campeche (stad)"@nl . . "Metric"@en . . . . . . . "Campeche"@pt . . . . . . . . . "Campeche, Campeche"@in . . . . . . . . . . . "Campeche (Yucateeks Maya: Kaanpeech) is een van de 31 Staten van Mexico. De staat ligt op het westen van het schiereiland Yucat\u00E1n ten zuidwesten van de gelijknamige staat, ten westen van Quintana Roo, ten noorden van Guatemala en ten noordoosten van Tabasco. Ten noorden van de staat ligt de Golf van Mexico. De staat heeft een oppervlakte van 50 812 km\u00B2 en 928.363 inwoners (2020). De hoofdstad van Campeche heet eveneens Campeche. Andere steden in Campeche zijn Ciudad del Carmen en Esc\u00E1rcega. Bovendien bevinden zich vele ru\u00EFnesteden van de Maya's in Campeche, waaronder , Calakmul, Edzn\u00E1, en Xpujil. Een groot deel van Campeche wordt ingenomen door regenwoud. In het westen zijn aardolievelden."@nl . . . "Campechano"@en . "Campeche (staat)"@nl . . . "\u30AB\u30F3\u30DA\u30C1\u30A7\u5DDE (\u30AB\u30F3\u30DA\u30C1\u30A7\u3057\u3085\u3046\u3001Estado de Campeche) \u306F\u3001\u30E1\u30AD\u30B7\u30B3\u5357\u6771\u90E8\u306E\u5DDE\u3002\u9577\u3044\u9593\u30E6\u30AB\u30BF\u30F3\u5DDE\u306E\u4E00\u90E8\u3067\u3042\u3063\u305F\u304C\u30011857\u5E748\u67087\u65E5\u306B\u96E2\u8131\u3057\u72EC\u7ACB\u3057\u305F\u5DDE\u3068\u306A\u3063\u305F\u3002 \u5DDE\u306E\u5317\u6771\u90E8\u306F\u30E6\u30AB\u30BF\u30F3\u5DDE\u306B\u63A5\u3057\u3001\u6771\u306F\u30AD\u30F3\u30BF\u30CA\u30FB\u30ED\u30FC\u5DDE\u3001\u5357\u897F\u90E8\u306F\u30BF\u30D0\u30B9\u30B3\u5DDE\u306B\u63A5\u3059\u308B\u3002\u5357\u90E8\u306F\u30B0\u30A2\u30C6\u30DE\u30E9\u306E\u30DA\u30C6\u30F3\u770C\u3068\u63A5\u3059\u308B\u3002\u307E\u305F\u897F\u90E8\u306F\u30E1\u30AD\u30B7\u30B3\u6E7E\u306B\u9762\u3059\u308B\u3002\u30AB\u30F3\u30DA\u30C1\u30A7\u5DDE\u306E\u9818\u57DF\u306F56,798km2\uFF08\u7D0421,924\u5E73\u65B9\u30DE\u30A4\u30EB\uFF09\u3002 2010\u5E74\u56FD\u52E2\u8ABF\u67FB\u3067\u5DDE\u306E\u4EBA\u53E3\u306F822,001\u4EBA\u3067\u300158%\u304C\u30AB\u30F3\u30DA\u30C1\u30A7\u81EA\u6CBB\u4F53\u3068\u30AB\u30EB\u30E1\u30F3\u81EA\u6CBB\u4F53\u306B\u4F4F\u3093\u3067\u3044\u308B\u3002 \u53E4\u5178\u671F\u306B\u30C6\u30A3\u30AB\u30EB\u3068\u8987\u6A29\u3092\u4E89\u3063\u305F\u4E16\u754C\u907A\u7523\u306B\u3082\u306A\u3063\u3066\u3044\u308B\u30DE\u30E4\u6587\u660E\u306E\u5927\u907A\u8DE1\u3001\u30AB\u30E9\u30AF\u30E0\u30EB\u3068\u30D7\u30A6\u30AF\u5F0F\u306E\u512A\u7F8E\u306A\u4E94\u5C64\u306E\u795E\u6BBF\u3067\u77E5\u3089\u308C\u308B\u30A8\u30BA\u30CA\u30FC\u907A\u8DE1\u3001\u30DE\u30E4\u4EBA\u306E\u98A8\u4FD7\u7FD2\u6163\u3001\u7CBE\u795E\u751F\u6D3B\u3092\u751F\u304D\u751F\u304D\u3068\u8868\u73FE\u3057\u3001\u65B0\u5927\u9678\u3067\u6709\u6570\u306E\u7F8E\u8853\u7684\u4FA1\u5024\u3092\u8A55\u4FA1\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u571F\u5076\u3067\u77E5\u3089\u308C\u308B\u30CF\u30A4\u30CA\u5CF6\u306F\u3001\u3053\u306E\u5DDE\u306B\u3042\u308B\u3002 \u307E\u305F\u3001\u540C\u5DDE\u306E\u30AB\u30F3\u30DA\u30C1\u30A7\u6CB9\u7530\uFF08Kab 101\u3001Ixtoc I oil spill\uFF09\u306F\u30E1\u30AD\u30B7\u30B3\u6E7E\u5CB8\u6CB9\u7530\u306E\u4E00\u7FFC\u3092\u62C5\u3044\u3001\u305D\u306E\u591A\u304F\u306F\u96A3\u56FD\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u3078\u3068\u8F38\u51FA\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u3053\u308C\u306B\u3088\u3063\u3066\u5F97\u3089\u308C\u305F\u5229\u76CA\u306F\u540C\u56FD\u306E\u7D4C\u6E08\u767A\u5C55\u306B\u8CA2\u732E\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . "\u03A4\u03BF \u03A3\u03B1\u03BD \u03A6\u03C1\u03B1\u03BD\u03C3\u03AF\u03C3\u03BA\u03BF \u03BD\u03C4\u03B5 \u039A\u03B1\u03BC\u03C0\u03AD\u03C4\u03C3\u03B5 (\u03B9\u03C3\u03C0\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC: San Francisco de Campeche, \u03C0\u03C1\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC: [sam f\u027Ean\u02C8sisko \u00F0e kam\u02C8pe.t\u0283e]) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2 \u039A\u03B1\u03BC\u03C0\u03AD\u03C4\u03C3\u03B5 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039C\u03B5\u03BE\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u03CC\u03C7\u03B8\u03B5\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BA\u03CC\u03BB\u03C0\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039A\u03B1\u03BC\u03C0\u03AD\u03C4\u03C3\u03B5 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039A\u03CC\u03BB\u03C0\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039C\u03B5\u03BE\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD. \u03A4\u03CC\u03C3\u03BF \u03B7 \u03AD\u03B4\u03C1\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B4\u03AE\u03BC\u03BF\u03C5 \u03CC\u03C3\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03C0\u03C1\u03C9\u03C4\u03B5\u03CD\u03BF\u03C5\u03C3\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BA\u03C1\u03AC\u03C4\u03BF\u03C5\u03C2, \u03B7 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u03B5\u03AF\u03C7\u03B5 \u03C0\u03BB\u03B7\u03B8\u03C5\u03C3\u03BC\u03CC \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03C0\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 2010 220.389, \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF \u03B4\u03AE\u03BC\u03BF\u03C2 \u03B5\u03AF\u03C7\u03B5 \u03C0\u03BB\u03B7\u03B8\u03C5\u03C3\u03BC\u03CC 259.005."@el . . . "es"@en . . . . "Campeche (Spanish pronunciation: [kam\u02C8pe.t\u0283e]; Yucatec Maya: Kaampech [\u02C8k\u00E0\u02D0mpet\u0283]), officially the Free and Sovereign State of Campeche (Spanish: Estado Libre y Soberano de Campeche), is one of the 31 states which make up the 32 Federal Entities of Mexico. Located in southeast Mexico, it is bordered by the states of Tabasco to the southwest, Yucat\u00E1n to the northeast, and Quintana Roo to the east; to the southeast by the Orange Walk district of Belize, and by the Pet\u00E9n department of Guatemala to the south. It has a coastline to the west with the Gulf of Mexico. The state capital, also called Campeche, was declared a World Heritage Site in 1997. The formation of the state began with the city, which was founded in 1540 as the Spanish began the conquest of the Yucat\u00E1n Peninsula. The city wa"@en . . . . . "Die Gro\u00DFstadt Campeche, offiziell San Francisco de Campeche, ist die Hauptstadt des gleichnamigen Bundesstaates im S\u00FCdosten Mexikos. Seit dem Jahr 1999 geh\u00F6rt die Stadt zum Weltkulturerbe der UNESCO. Das im Jahr 1895 von Papst Leo XIII. eingerichtete Bistum Campeche (lat.: Dioecesis Campecorensis, span.: Di\u00F3cesis de Campeche) ist eine r\u00F6misch-katholische Di\u00F6zese mit Sitz in Campeche."@de . . . . "Campeche \u00E4r en av Mexikos delstater och \u00E4r bel\u00E4get i syd\u00F6stra delen av landet, gr\u00E4nsande till Mexikanska golfen i norr och Guatemala i s\u00F6der. Den hade cirka 880 000 inv\u00E5nare 2013. St\u00F6rsta stad och administrativ huvudort \u00E4r staden Campeche. En annan stor stad \u00E4r Ciudad del Carmen."@sv . . . . . "\u2022 938"@en . . . . . "Campeche"@sv . . . . . "18.83333396911621"^^ . . "auto"@en . . "\u03A4\u03BF \u039A\u03B1\u03BC\u03C0\u03AD\u03C4\u03C3\u03B5 (\u03B9\u03C3\u03C0\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC: Campeche, \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03BC\u03B1 Estado Libre y Soberano de Campeche) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BC\u03AF\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B9\u03C2 31 \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B5\u03AF\u03B5\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039C\u03B5\u03BE\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD. \u0394\u03B9\u03B1\u03B9\u03C1\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B5 11 \u03B4\u03AE\u03BC\u03BF\u03C5\u03C2. \u03A0\u03C1\u03C9\u03C4\u03B5\u03CD\u03BF\u03C5\u03C3\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03A3\u03B1\u03BD \u03A6\u03C1\u03B1\u03BD\u03C3\u03AF\u03C3\u03BA\u03BF \u03BD\u03C4\u03B5 \u039A\u03B1\u03BC\u03C0\u03AD\u03C4\u03C3\u03B5, \u03C4\u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF \u03C4\u03BF 1997 \u03B1\u03BD\u03B1\u03BA\u03B7\u03C1\u03CD\u03C7\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u039C\u03BD\u03B7\u03BC\u03B5\u03AF\u03BF \u03A0\u03B1\u03B3\u03BA\u03CC\u03C3\u03BC\u03B9\u03B1\u03C2 \u039A\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03B9\u03AC\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 UNESCO. \u0397 \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B5\u03AF\u03B1 \u03C3\u03CD\u03BC\u03C6\u03C9\u03BD\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03C0\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 2010 \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 822.441 \u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03AF\u03BA\u03BF\u03C5\u03C2 (30\u03B7 \u03C0\u03BF\u03BB\u03C5\u03C0\u03BB\u03B7\u03B8\u03AD\u03C3\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7). \u03A4\u03BF \u039A\u03B1\u03BC\u03C0\u03AD\u03C4\u03C3\u03B5 \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03AD\u03BA\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7 57.924 \u03C7\u03BB\u03BC\u00B2 (17\u03B7 \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7). \u0392\u03C1\u03AF\u03C3\u03BA\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF \u03BD\u03BF\u03C4\u03B9\u03BF\u03B1\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03CC \u039C\u03B5\u03BE\u03B9\u03BA\u03CC, \u03C3\u03C4\u03BF \u03B4\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03AC\u03BA\u03C1\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C7\u03B5\u03C1\u03C3\u03BF\u03BD\u03AE\u03C3\u03BF\u03C5 \u0393\u03B9\u03BF\u03C5\u03BA\u03B1\u03C4\u03AC\u03BD. \u0397 \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B5\u03AF\u03B1 \u03C3\u03C5\u03BD\u03BF\u03C1\u03B5\u03CD\u03B5\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B1 \u03B2\u03BF\u03C1\u03B5\u03B9\u03BF\u03B1\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF \u0393\u03B9\u03BF\u03C5\u03BA\u03B1\u03C4\u03AC\u03BD, \u03C3\u03C4\u03B1 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u039A\u03B9\u03BD\u03C4\u03AC\u03BD\u03B1 \u03A1\u03CC\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03A4\u03B1\u03BC\u03C0\u03AC\u03C3\u03BA\u03BF \u03C3\u03C4\u03B1 \u03B4\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC. \u03A3\u03C5\u03BD\u03BF\u03C1\u03B5\u03CD\u03B5\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B1 \u03BD\u03CC\u03C4\u03B9\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7 \u0393\u03BF\u03C5\u03B1\u03C4\u03B5\u03BC\u03AC\u03BB\u03B1, \u03B5\u03BD\u03CE \u03C3\u03C5\u03BC\u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03B1\u03BD\u03BF\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7\u03C2 \u03BC\u03B9\u03B1\u03C2 \u03AD\u03BA\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B4\u03B9\u03B5\u03BA\u03B4\u03B9\u03BA\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7 \u039A\u03B9\u03BD\u03C4\u03AC\u03BD\u03B1 \u03A1\u03CC\u03BF \u03C3\u03C5\u03BD\u03BF\u03C1\u03B5\u03CD\u03B5\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF \u039C\u03C0\u03B5\u03BB\u03AF\u03B6. \u03A3\u03C4\u03B1 \u03B4\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03B2\u03C1\u03AD\u03C7\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u039A\u03CC\u03BB\u03C0\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u039C\u03B5\u03BE\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD. \u039F\u03B9 \u0399\u03C3\u03C0\u03B1\u03BD\u03BF\u03AF \u03BE\u03B5\u03BA\u03B9\u03BD\u03CE\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC\u03BA\u03C4\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0393\u03B9\u03BF\u03C5\u03BA\u03B1\u03C4\u03AC\u03BD \u03C4\u03BF 1540 \u03AF\u03B4\u03C1\u03C5\u03C3\u03B1\u03BD \u03C4\u03BF \u03A3\u03B1\u03BD \u03A6\u03C1\u03B1\u03BD\u03C3\u03AF\u03C3\u03BA\u03BF \u03BD\u03C4\u03B5 \u039A\u03B1\u03BC\u03C0\u03AD\u03C4\u03C3\u03B5, \u03C4\u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF \u03B5\u03BE\u03B5\u03BB\u03AF\u03C7\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03B5 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC. \u03A4\u03BF \u039A\u03B1\u03BC\u03C0\u03AD\u03C4\u03C3\u03B5 \u03AD\u03C7\u03B1\u03C3\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03BE\u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03C3\u03B1 \u03B8\u03AD\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BC\u03B5\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03C0\u03B5\u03BB\u03B5\u03C5\u03B8\u03AD\u03C1\u03C9\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039C\u03B5\u03BE\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03B1\u03C1\u03AD\u03BC\u03B5\u03B9\u03BD\u03B5 \u03BC\u03AD\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0393\u03B9\u03BF\u03C5\u03BA\u03AC\u03C4\u03B1\u03BD \u03BC\u03AD\u03C7\u03C1\u03B9 \u03C4\u03BF 1863, \u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03BF\u03B9 \u03B4\u03CD\u03BF \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B5\u03AF\u03B5\u03C2 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B9\u03C1\u03AD\u03B8\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03B5\u03BE\u03B1\u03B9\u03C4\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C4\u03C1\u03B9\u03B2\u03CE\u03BD \u03B1\u03BD\u03AC\u03BC\u03B5\u03C3\u03B1 \u03C3\u03C4\u03BF \u03A3\u03B1\u03BD \u03A6\u03C1\u03B1\u03BD\u03C3\u03AF\u03C3\u03BA\u03BF \u03BD\u03C4\u03B5 \u039A\u03B1\u03BC\u03C0\u03AD\u03C4\u03C3\u03B5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7 \u039C\u03AD\u03C1\u03B9\u03B4\u03B1. \u039A\u03BF\u03BD\u03C4\u03AC \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u03B1\u03BA\u03C4\u03AD\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039A\u03B1\u03BC\u03C0\u03AD\u03C4\u03C3\u03B5 \u03B1\u03BD\u03B1\u03BA\u03B1\u03BB\u03CD\u03C6\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C4\u03B7 \u03B4\u03B5\u03BA\u03B1\u03B5\u03C4\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 1970 \u03C0\u03B5\u03C4\u03C1\u03AD\u03BB\u03B1\u03B9\u03BF, \u03BC\u03B5 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03B3\u03AF\u03BD\u03B5\u03B9 \u03BE\u03B1\u03BD\u03AC \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03B9\u03BA\u03CC \u03BA\u03AD\u03BD\u03C4\u03C1\u03BF. \u03A3\u03C4\u03B7 \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B5\u03AF\u03B1 \u03B2\u03C1\u03AF\u03C3\u03BA\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03AF \u03B1\u03C1\u03C7\u03B1\u03B9\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03BA\u03BF\u03AF \u03C7\u03CE\u03C1\u03BF\u03B9 \u03C4\u03C9\u03BD \u039C\u03AC\u03B3\u03B9\u03B1."@el . . . . "Campeche (Mexiko)"@eu . . "\u22126"@en . . . . . "Campeche (eller San Francisco de Campeche) \u00E4r en ort och kommun vid kusten mot Mexikanska golfen i syd\u00F6stra Mexiko och \u00E4r administrativ huvudort f\u00F6r delstaten Campeche. Centralorten har cirka 235 000 inv\u00E5nare, med totalt cirka 280 000 inv\u00E5nare i hela kommunen. Orten grundades \u00E5r 1540 under namnet San Francisco de Campeche och \u00E4r sedan 1999 ett v\u00E4rldsarv."@sv . . . . . . . . "\u0421\u0430\u043D-\u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u0441\u043A\u043E-\u0434\u0435-\u041A\u0430\u043C\u043F\u0435\u0301\u0447\u0435 (\u0438\u0441\u043F. San Francisco de Campeche) \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0432 \u041C\u0435\u043A\u0441\u0438\u043A\u0435, \u0441\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u0430 \u0448\u0442\u0430\u0442\u0430 \u041A\u0430\u043C\u043F\u0435\u0447\u0435, \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432 \u043C\u0443\u043D\u0438\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0438\u0442\u0435\u0442\u0430 \u041A\u0430\u043C\u043F\u0435\u0447\u0435 \u0438 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0435\u0433\u043E \u0430\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u043C \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u043E\u043C. \u0420\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D \u043D\u0430 \u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u0435 \u043F\u043E\u043B\u0443\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430 \u042E\u043A\u0430\u0442\u0430\u043D \u043D\u0430 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u0443 \u0437\u0430\u043B\u0438\u0432\u0430 \u041A\u0430\u043C\u043F\u0435\u0447\u0435. \u0427\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F, \u043F\u043E \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u043C \u043F\u0435\u0440\u0435\u043F\u0438\u0441\u0438 2020 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043B\u0430 249 623 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u0430."@ru . . . . . . "Campeche \u00E4r en av Mexikos delstater och \u00E4r bel\u00E4get i syd\u00F6stra delen av landet, gr\u00E4nsande till Mexikanska golfen i norr och Guatemala i s\u00F6der. Den hade cirka 880 000 inv\u00E5nare 2013. St\u00F6rsta stad och administrativ huvudort \u00E4r staden Campeche. En annan stor stad \u00E4r Ciudad del Carmen."@sv . "928363"^^ . "\u041A\u0430\u043C\u043F\u0435\u0301\u0447\u0435 (\u0438\u0441\u043F. Campeche [kam\u02C8pet\u0283e]), \u043F\u043E\u043B\u043D\u043E\u0435 \u043E\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u043D\u0430\u0438\u043C\u0435\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u2014 \u0421\u0432\u043E\u0431\u043E\u0434\u043D\u044B\u0439 \u0438 \u0421\u0443\u0432\u0435\u0440\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0428\u0442\u0430\u0442 \u041A\u0430\u043C\u043F\u0435\u0447\u0435 (\u0438\u0441\u043F. Estado Libre y Soberano de Campeche) \u2014 \u0448\u0442\u0430\u0442 \u043D\u0430 \u044E\u0433\u043E-\u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A\u0435 \u041C\u0435\u043A\u0441\u0438\u043A\u0438, \u043D\u0430 \u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u0435 \u043F\u043E\u043B\u0443\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430 \u042E\u043A\u0430\u0442\u0430\u043D. \u0410\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u0448\u0442\u0430\u0442\u0430 \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0421\u0430\u043D-\u0424\u0440\u0430\u043D\u0441\u0438\u0441\u043A\u043E-\u0434\u0435-\u041A\u0430\u043C\u043F\u0435\u0447\u0435. \u0427\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F, \u043F\u043E \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u043C \u043F\u0435\u0440\u0435\u043F\u0438\u0441\u0438 2005 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043B\u0430 754 730 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A, \u043F\u0435\u0440\u0435\u043F\u0438\u0441\u044C 2010 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u043B\u0430, \u0447\u0442\u043E \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0443\u0432\u0435\u043B\u0438\u0447\u0438\u043B\u043E\u0441\u044C \u0434\u043E 822 441 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A, \u0430 \u043F\u043E \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u043C \u043F\u0435\u0440\u0435\u043F\u0438\u0441\u0438 2020 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0447\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043B\u0430 928 363 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u0430."@ru . "\u30AB\u30F3\u30DA\u30C1\u30A7\u5DDE"@ja . . . . "left"@en . "\u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u0643\u0627\u0645\u0628\u064A\u062A\u0634\u064A \u0647\u064A \u0625\u062D\u062F\u0649 \u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0643\u0633\u064A\u0643\u060C \u062A\u0642\u0639 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062C\u0646\u0648\u0628 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642\u064A \u0644\u0644\u0628\u0644\u0627\u062F\u060C \u0641\u064A \u0634\u0628\u0647 \u062C\u0632\u064A\u0631\u0629 \u064A\u0648\u0643\u0627\u062A\u0627\u0646. \u062A\u062D\u064A\u0637 \u0628\u0647\u0627 \u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u064A\u0648\u0643\u0627\u062A\u0627\u0646 \u0648\u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u0643\u0648\u064A\u0646\u062A\u0627\u0646\u0627 \u0631\u0648 \u0648\u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u062A\u0627\u0628\u0627\u0633\u0643\u0648\u061B \u0645\u0646 \u0642\u0633\u0645 \u0634\u0645\u0627\u0644 \u063A\u0648\u0627\u062A\u064A\u0645\u0627\u0644\u0627 \u0648\u0628\u0644\u064A\u0632 \u0648\u062E\u0644\u064A\u062C \u0627\u0644\u0645\u0643\u0633\u064A\u0643. \u062A\u062D\u062A\u0644 \u0645\u0633\u0627\u062D\u0629 56 798 \u0643\u0645 \u0645\u0631\u0628\u0639\u060C 2.9\u066A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0631\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064A. \u0633\u0648\u0627\u062D\u0644\u0647\u0627 \u062A\u0645\u062B\u0644 \u062C\u0647\u0629 525 \u0643\u064A\u0644\u0648\u0645\u062A\u0631\u0627 \u0645\u0646\u0630 \u0641\u062A\u0631\u0629 \u0637\u0648\u064A\u0644\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u062E\u0644\u064A\u062C \u0627\u0644\u0645\u0643\u0633\u064A\u0643 \u0648\u062A\u0645\u062A\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0631\u0641 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0631\u064A \u0645\u0646 50 812 \u0643\u0645 \u0645\u0631\u0628\u0639. \u0641\u064A \u0627\u062D\u0635\u0627\u0621 \u0639\u0627\u0645 2005\u060C \u0643\u0627\u0646 \u0639\u062F\u062F \u0633\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 754730 \u0646\u0633\u0645\u0629. \u0643\u0627\u0645\u0628\u064A\u062A\u0634\u064A \u0631\u0642\u0645 30 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062A\u0631\u062A\u064A\u0628 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064A\u060C \u0641\u0635\u0644\u062A \u0639\u0646 \u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u064A\u0648\u0643\u0627\u062A\u0627\u0646 \u0641\u064A 7 \u0623\u063A\u0633\u0637\u0633 1857."@ar . . "69433"^^ . "San Francisco de Campeche (zkr\u00E1cen\u011B t\u00E9\u017E Campeche) je mexick\u00E9 m\u011Bsto na jihov\u00FDchod\u011B st\u00E1tu. Je hlavn\u00EDm m\u011Bstem stejnojmenn\u00E9ho st\u00E1tu Campeche. Nach\u00E1z\u00ED se na b\u0159ehu Mexick\u00E9ho z\u00E1livu na z\u00E1pad\u011B poloostrova Yucat\u00E1n. Je jedn\u00EDm z m\u00E1la m\u011Bst na severoamerick\u00E9m kontinentu, kter\u00E1 maj\u00ED dochoval\u00E9 m\u011Bstsk\u00E9 opevn\u011Bn\u00ED poch\u00E1zej\u00EDc\u00ED z koloni\u00E1ln\u00EDho obdob\u00ED. Jako hlavn\u00ED m\u011Bsto st\u00E1tu p\u0159edstavuje Campeche kulturn\u00ED, ekonomick\u00E9, vzd\u011Blanostn\u00ED i spr\u00E1vn\u00ED st\u0159edisko tohoto regionu. Z\u00E1rove\u0148 se jedn\u00E1 o v\u00FDznamn\u00E9 centrum obchodu a turismu."@cs . "Campeche"@ga . . "Campeche"@en . . . . . . . . . . "Campeche Mexiko hego-ekialdeko estatu federala da, Yucat\u00E1n penintsularen mendebaldean dagoena, Campecheko golkoaren ondoan. Ipar-ekialdean Yucat\u00E1n estatuarekin du muga, ekialdean Quintana Roorekin, hego-ekialdean Belizerekin, mendebaldean Mexikoko golkoarekin eta hegoaldean Tabasco eta Guatemalarekin. 57.924 kilometro koadroko eremua hartzen du, eta 2010ean 822.441 biztanle zituen. Hiriburua San Francisco de Campeche da, Gizateriaren ondare izendaturik dagoena."@eu . "57507.0"^^ . "Himno Campechano"@en . "\uCE84\uD398\uCCB4"@ko . . . . . . . . . . . "-90.40000152587891"^^ . . . . . . . . . "San Francisco de Campeche"@ca . . . . . "\u30AB\u30F3\u30DA\u30C1\u30A7\u5DDE (\u30AB\u30F3\u30DA\u30C1\u30A7\u3057\u3085\u3046\u3001Estado de Campeche) \u306F\u3001\u30E1\u30AD\u30B7\u30B3\u5357\u6771\u90E8\u306E\u5DDE\u3002\u9577\u3044\u9593\u30E6\u30AB\u30BF\u30F3\u5DDE\u306E\u4E00\u90E8\u3067\u3042\u3063\u305F\u304C\u30011857\u5E748\u67087\u65E5\u306B\u96E2\u8131\u3057\u72EC\u7ACB\u3057\u305F\u5DDE\u3068\u306A\u3063\u305F\u3002 \u5DDE\u306E\u5317\u6771\u90E8\u306F\u30E6\u30AB\u30BF\u30F3\u5DDE\u306B\u63A5\u3057\u3001\u6771\u306F\u30AD\u30F3\u30BF\u30CA\u30FB\u30ED\u30FC\u5DDE\u3001\u5357\u897F\u90E8\u306F\u30BF\u30D0\u30B9\u30B3\u5DDE\u306B\u63A5\u3059\u308B\u3002\u5357\u90E8\u306F\u30B0\u30A2\u30C6\u30DE\u30E9\u306E\u30DA\u30C6\u30F3\u770C\u3068\u63A5\u3059\u308B\u3002\u307E\u305F\u897F\u90E8\u306F\u30E1\u30AD\u30B7\u30B3\u6E7E\u306B\u9762\u3059\u308B\u3002\u30AB\u30F3\u30DA\u30C1\u30A7\u5DDE\u306E\u9818\u57DF\u306F56,798km2\uFF08\u7D0421,924\u5E73\u65B9\u30DE\u30A4\u30EB\uFF09\u3002 2010\u5E74\u56FD\u52E2\u8ABF\u67FB\u3067\u5DDE\u306E\u4EBA\u53E3\u306F822,001\u4EBA\u3067\u300158%\u304C\u30AB\u30F3\u30DA\u30C1\u30A7\u81EA\u6CBB\u4F53\u3068\u30AB\u30EB\u30E1\u30F3\u81EA\u6CBB\u4F53\u306B\u4F4F\u3093\u3067\u3044\u308B\u3002 \u53E4\u5178\u671F\u306B\u30C6\u30A3\u30AB\u30EB\u3068\u8987\u6A29\u3092\u4E89\u3063\u305F\u4E16\u754C\u907A\u7523\u306B\u3082\u306A\u3063\u3066\u3044\u308B\u30DE\u30E4\u6587\u660E\u306E\u5927\u907A\u8DE1\u3001\u30AB\u30E9\u30AF\u30E0\u30EB\u3068\u30D7\u30A6\u30AF\u5F0F\u306E\u512A\u7F8E\u306A\u4E94\u5C64\u306E\u795E\u6BBF\u3067\u77E5\u3089\u308C\u308B\u30A8\u30BA\u30CA\u30FC\u907A\u8DE1\u3001\u30DE\u30E4\u4EBA\u306E\u98A8\u4FD7\u7FD2\u6163\u3001\u7CBE\u795E\u751F\u6D3B\u3092\u751F\u304D\u751F\u304D\u3068\u8868\u73FE\u3057\u3001\u65B0\u5927\u9678\u3067\u6709\u6570\u306E\u7F8E\u8853\u7684\u4FA1\u5024\u3092\u8A55\u4FA1\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u571F\u5076\u3067\u77E5\u3089\u308C\u308B\u30CF\u30A4\u30CA\u5CF6\u306F\u3001\u3053\u306E\u5DDE\u306B\u3042\u308B\u3002 \u307E\u305F\u3001\u540C\u5DDE\u306E\u30AB\u30F3\u30DA\u30C1\u30A7\u6CB9\u7530\uFF08Kab 101\u3001Ixtoc I oil spill\uFF09\u306F\u30E1\u30AD\u30B7\u30B3\u6E7E\u5CB8\u6CB9\u7530\u306E\u4E00\u7FFC\u3092\u62C5\u3044\u3001\u305D\u306E\u591A\u304F\u306F\u96A3\u56FD\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u3078\u3068\u8F38\u51FA\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u3053\u308C\u306B\u3088\u3063\u3066\u5F97\u3089\u308C\u305F\u5229\u76CA\u306F\u540C\u56FD\u306E\u7D4C\u6E08\u767A\u5C55\u306B\u8CA2\u732E\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . "Religion in Campeche"@en . . . "Campeche, San Francisco de Campeche (z maja\u0144skiego Ah Kin Pech \u2013 \u201Emiejsce w\u0119\u017Cy i kleszczy\u201D) \u2013 miasto w Meksyku, stolica stanu o tej samej nazwie, po\u0142o\u017Cone na p\u00F3\u0142wyspie Jukatan, nad Zatok\u0105 Meksyka\u0144sk\u0105. Siedziba w\u0142adz gminy Campeche \u2013 jednej z 11 gmin w tym stanie."@pl . "70"^^ . . . . . "La citt\u00E0 di San Francisco de Campeche si affaccia sulla Baia di Campeche ed \u00E8 a capo del comune di Campeche, in Messico. \u00C8 capitale dello stato di Campeche. Conta 220 389 abitanti secondo le stime del censimento del 2010."@it . "Campeche"@pl . . "57507000000.0"^^ . "30"^^ . . "\u2022 982"@en . . . . . . "Campeche (miasto)"@pl . . . . "Campeche (Yucateeks Maya: Kaanpeech) is een van de 31 Staten van Mexico. De staat ligt op het westen van het schiereiland Yucat\u00E1n ten zuidwesten van de gelijknamige staat, ten westen van Quintana Roo, ten noorden van Guatemala en ten noordoosten van Tabasco. Ten noorden van de staat ligt de Golf van Mexico. De staat heeft een oppervlakte van 50 812 km\u00B2 en 928.363 inwoners (2020). De hoofdstad van Campeche heet eveneens Campeche. Andere steden in Campeche zijn Ciudad del Carmen en Esc\u00E1rcega. Bovendien bevinden zich vele ru\u00EFnesteden van de Maya's in Campeche, waaronder , Calakmul, Edzn\u00E1, en Xpujil. Een groot deel van Campeche wordt ingenomen door regenwoud. In het westen zijn aardolievelden."@nl . "\u041A\u0430\u043C\u043F\u0435\u0447\u0435 (\u043C\u0456\u0441\u0442\u043E)"@uk . . . . . . "\u041A\u0430\u043C\u043F\u0435\u0447\u0435, \u0410\u0445\u043A`\u0456\u0456\u043D \u041F\u0435\u0447 (\u0456\u0441\u043F. Campeche, \u044E\u043A\u0430\u0442\u0435\u043A\u0441\u044C\u043A\u0430: Ahk'\u00ECin Pech) \u2014 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u0432 \u041C\u0435\u043A\u0441\u0438\u0446\u0456, \u0441\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u044F \u0448\u0442\u0430\u0442\u0443 \u041A\u0430\u043C\u043F\u0435\u0447\u0435, \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u0443\u0437\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u0436\u0456 \u041C\u0435\u043A\u0441\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0437\u0430\u0442\u043E\u043A\u0438. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u043C\u0456\u0441\u0442\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u043C \u043D\u0430 2005 \u0440\u0456\u043A \u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u043B\u043E 211 671 \u043C\u0435\u0448\u043A\u0430\u043D\u0446\u0456\u0432, \u043C\u0443\u043D\u0456\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0456\u0442\u0435\u0442, \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u043E\u043C \u044F\u043A\u043E\u0433\u043E \u0454 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E, \u043D\u0430\u0440\u0430\u0445\u043E\u0432\u0443\u0432\u0430\u0432 238 850 \u043C\u0435\u0448\u043A\u0430\u043D\u0446\u0456\u0432."@uk . . "\u041A\u0430\u043C\u043F\u0435\u0447\u0435, \u0410\u0445\u043A`\u0456\u0456\u043D \u041F\u0435\u0447 (\u0456\u0441\u043F. Campeche, \u044E\u043A\u0430\u0442\u0435\u043A\u0441\u044C\u043A\u0430: Ahk'\u00ECin Pech) \u2014 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u0432 \u041C\u0435\u043A\u0441\u0438\u0446\u0456, \u0441\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u044F \u0448\u0442\u0430\u0442\u0443 \u041A\u0430\u043C\u043F\u0435\u0447\u0435, \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u0443\u0437\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u0436\u0456 \u041C\u0435\u043A\u0441\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0437\u0430\u0442\u043E\u043A\u0438. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u043C\u0456\u0441\u0442\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u043C \u043D\u0430 2005 \u0440\u0456\u043A \u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u043B\u043E 211 671 \u043C\u0435\u0448\u043A\u0430\u043D\u0446\u0456\u0432, \u043C\u0443\u043D\u0456\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0456\u0442\u0435\u0442, \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u043E\u043C \u044F\u043A\u043E\u0433\u043E \u0454 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E, \u043D\u0430\u0440\u0430\u0445\u043E\u0432\u0443\u0432\u0430\u0432 238 850 \u043C\u0435\u0448\u043A\u0430\u043D\u0446\u0456\u0432. \u041C\u0456\u0441\u0442\u043E \u041A\u0430\u043C\u043F\u0435\u0447\u0435 \u0431\u0443\u043B\u043E \u0437\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0435 \u0432 1540 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u0456\u0441\u043F\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C\u0438 \u043A\u043E\u043D\u043A\u0456\u0441\u0442\u0430\u0434\u043E\u0440\u0430\u043C\u0438 \u043D\u0430 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0456 \u0441\u0442\u0430\u0440\u043E\u0434\u0430\u0432\u043D\u044C\u043E\u0433\u043E \u043C\u0456\u0441\u0442\u0430 \u043C\u0430\u0439\u044F \u041A\u0430\u043D\u043F\u0435\u0447 (Canpech \u0430\u0431\u043E Kimpech). \u0426\u0456 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u043D\u0430 \u043C\u043E\u043C\u0435\u043D\u0442 \u043F\u0440\u0438\u0431\u0443\u0442\u0442\u044F \u0456\u0441\u043F\u0430\u043D\u0446\u0456\u0432 \u043C\u0430\u043B\u043E \u0431\u043B\u0438\u0437\u044C\u043A\u043E 3 \u0442\u0438\u0441. \u0431\u0443\u0434\u0438\u043D\u043A\u0456\u0432 \u0442\u0430 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043E \u043C\u043E\u043D\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u0441\u043F\u043E\u0440\u0443\u0434, \u0432\u0456\u0434 \u044F\u043A\u0438\u0445 \u043F\u0440\u0430\u043A\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E \u043D\u0456\u0447\u043E\u0433\u043E \u043D\u0435 \u0437\u0430\u043B\u0438\u0448\u0438\u043B\u043E\u0441\u044F. \u0417\u0430\u0440\u0430\u0437 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u0437\u0431\u0435\u0440\u0456\u0433\u0430\u0454 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043E \u0444\u043E\u0440\u0442\u0438\u0444\u0456\u043A\u0430\u0446\u0456\u0439\u043D\u0438\u0445 \u0441\u043F\u043E\u0440\u0443\u0434 \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0435\u0440\u0456\u043E\u0434\u0443, \u0449\u043E \u0437\u0430\u0445\u0438\u0449\u0430\u043B\u0438 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E (\u0445\u043E\u0447\u0430 \u0456 \u043D\u0435 \u0437\u0430\u0432\u0436\u0434\u0438 \u0443\u0441\u043F\u0456\u0448\u043D\u043E) \u0432\u0456\u0434 \u043F\u0456\u0440\u0430\u0442\u0456\u0432. \u0414\u043E\u0431\u0440\u0438\u0439 \u0441\u0442\u0430\u043D \u0441\u043F\u043E\u0440\u0443\u0434 \u0442\u0430 \u0457\u0445 \u0430\u0440\u0456\u0442\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u043D\u0430 \u0446\u0456\u043D\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u0437\u0430\u0431\u0435\u0437\u043F\u0435\u0447\u0438\u043B\u0438 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0443 \u0437\u0430\u043D\u0435\u0441\u0435\u043D\u043D\u044F \u0434\u043E \u0441\u043F\u0438\u0441\u043A\u0443 \u0421\u0432\u0456\u0442\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0441\u043F\u0430\u0434\u0449\u0438\u043D\u0438 \u0432 1999 \u0440\u043E\u0446\u0456."@uk . . "Estat de Campeche"@ca . . . . . . . ""@en . . . "State of Campeche within Mexico"@en . . "Campeche (del maya: Kaanpech \u2018Lugar de serpientes y garrapatas\u2019), oficialmente llamada San Francisco de Campeche\u200B es una ciudad mexicana, capital del estado de Campeche y cabecera del municipio de Campeche. Es una ciudad hist\u00F3rica fortificada ubicada a orillas del golfo de M\u00E9xico, en la pen\u00EDnsula de Yucat\u00E1n. Es famosa por ser una de las pocas ciudades amuralladas de Am\u00E9rica.\u200B Conserva en excelente estado su patrimonio hist\u00F3rico, una de las razones por la que fue declarada Patrimonio Cultural de la Humanidad por la Unesco en 1999.\u200B Como capital del estado, es sede de los poderes legislativo, ejecutivo y judicial.\u200B Alberga los principales centros educativos y culturales del estado, y, desde el plano econ\u00F3mico, destaca como un importante centro tur\u00EDstico y comercial."@es . . . . . . . . . . . . "Campeche (del maya: Kaanpech \u2018Lugar de serpientes y garrapatas\u2019), oficialmente llamada San Francisco de Campeche\u200B es una ciudad mexicana, capital del estado de Campeche y cabecera del municipio de Campeche. Es una ciudad hist\u00F3rica fortificada ubicada a orillas del golfo de M\u00E9xico, en la pen\u00EDnsula de Yucat\u00E1n. Es famosa por ser una de las pocas ciudades amuralladas de Am\u00E9rica.\u200B Conserva en excelente estado su patrimonio hist\u00F3rico, una de las razones por la que fue declarada Patrimonio Cultural de la Humanidad por la Unesco en 1999.\u200B"@es . "Campeche [kampe\u010De] je jeden ze 31 st\u00E1t\u016F Mexika. Rozkl\u00E1d\u00E1 se poloostrov\u011B Yucat\u00E1n v jeho z\u00E1padn\u00ED \u010D\u00E1sti p\u0159i pob\u0159e\u017E\u00ED Mexick\u00E9ho z\u00E1livu. Hrani\u010D\u00ED s Guatemalou a Belize a dal\u0161\u00EDmi mex. st\u00E1ty Yucat\u00E1n, Quintana Roo a Tabasco. Jeho hlavn\u00ED m\u011Bsto San Francisco de Campeche je zaps\u00E1no na seznamu sv\u011Btov\u00E9ho d\u011Bdictv\u00ED UNESCO. P\u0159ed p\u0159\u00EDchodem \u0160pan\u011Bl\u016F na americk\u00FD kontinent na tomto \u00FAzem\u00ED fungovala maysk\u00E1 civilizace."@cs . . "Campeche, izen ofiziala San Francisco de Campeche, Mexikoko hego-ekialdeko hiri eta portua da, eta Campeche estatuko hiriburua. Yucat\u00E1n penintsulan dago, Mexikoko golkoaren ertzean. Esportazio portu garrantzitsua da. Espainiaren kolonia izan zen garaiko monumentu ugari dago; hori dela eta, UNESCOk Gizateriaren ondare izendatu zuen 1999an. 2010ean, 220.389 biztanle zituen."@eu . "Campeche"@en . . . . . . "Campeche (Campeche)"@pt . . . "Campeche Mexiko hego-ekialdeko estatu federala da, Yucat\u00E1n penintsularen mendebaldean dagoena, Campecheko golkoaren ondoan. Ipar-ekialdean Yucat\u00E1n estatuarekin du muga, ekialdean Quintana Roorekin, hego-ekialdean Belizerekin, mendebaldean Mexikoko golkoarekin eta hegoaldean Tabasco eta Guatemalarekin. 57.924 kilometro koadroko eremua hartzen du, eta 2010ean 822.441 biztanle zituen. Hiriburua San Francisco de Campeche da, Gizateriaren ondare izendaturik dagoena."@eu . . . . "13"^^ . . . "1863-04-29"^^ . . . . . "#ddd"@en . "L'estat de Campeche es va escindir de l'estat de Yucat\u00E1n el 7 d'agost de 1857. Limita amb l'estat de Yucat\u00E1n al nord-est, Quintana Roo a l'est, Tabasco al sud-oest, Guatemala al sud (el departament de Pet\u00E9n) i a l'oest i nord-oest amb el Golf de M\u00E8xic. Est\u00E0 dividit en 11 municipis. Ja que era part del territori de Yucat\u00E1n, va formar part de la Rep\u00FAblica de Yucat\u00E1n la qual va declarar la independ\u00E8ncia de M\u00E8xic en dues ocasions, quan la constituci\u00F3 federal va ser abolida i es va imposar un govern centralista limitant l'autonomia dels estats. Poc despr\u00E9s de la re-incorporaci\u00F3 de Yucat\u00E1n a la federaci\u00F3, Campeche es va conformar com un estat separat de Yucat\u00E1n at\u00E8s les difer\u00E8ncies ideol\u00F2giques entre els corrent pol\u00EDtics de les dues ciutats m\u00E9s importants de la regi\u00F3: la ciutat de Campeche i M\u00E9rida. L'estat cont\u00E9 nombrosos jaciments petroliers a la costa del Golf, potser, la seva ind\u00FAstria principal. La segona ind\u00FAstria en import\u00E0ncia \u00E9s la ind\u00FAstria del turisme, ja que a Campeche es troben diverses ru\u00EFnes precolombines maies, les quals s\u00F3n una destinaci\u00F3 tur\u00EDstica important del que es coneix com a \"Riviera Maya\". Avui, el 15% de la poblaci\u00F3 de Campeche parla una llengua ind\u00EDgena, principalment la llengua maia o dialectes d'aquesta."@ca . "\u0643\u0627\u0645\u0628\u064A\u062A\u0634\u064A (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Campeche City)\u200F \u0647\u064A \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629\u060C \u062A\u062A\u0628\u0639 Campeche Municipality \u200F\u060C \u0647\u064A \u0639\u0627\u0635\u0645\u0629 \u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u0643\u0627\u0645\u0628\u064A\u062A\u0634\u064A\u060C \u0648Campeche Municipality \u200F\u060C \u0628\u0644\u063A \u0639\u062F\u062F \u0633\u0643\u0627\u0646\u0647\u0627 220389 \u0646\u0633\u0645\u0629\u060C \u0641\u064A 1 \u064A\u0646\u0627\u064A\u0631 2010\u060C \u0631\u0645\u0632\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u062F\u064A \u0647\u0648 2401."@ar . . "\u041A\u0430\u043C\u043F\u0435\u0301\u0447\u0435 (\u043C\u0430\u0439. Kaan peech, \u0456\u0441\u043F. Campeche, \u043D\u0430\u0443\u0430\u0442\u043B\u044C Campeche) \u2014 \u0448\u0442\u0430\u0442 \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0441\u0445\u043E\u0434\u0456 \u041C\u0435\u043A\u0441\u0438\u043A\u0438, \u043D\u0430 \u0437\u0430\u0445\u043E\u0434\u0456 \u043F\u0456\u0432\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430 \u042E\u043A\u0430\u0442\u0430\u043D. \u041C\u0435\u0436\u0443\u0454 \u0437\u0456 \u0448\u0442\u0430\u0442\u0430\u043C\u0438 \u042E\u043A\u0430\u0442\u0430\u043D, \u041A\u0456\u043D\u0442\u0430\u043D\u0430-\u0420\u043E\u043E \u0456 \u0422\u0430\u0431\u0430\u0441\u043A\u043E, \u0413\u0432\u0430\u0442\u0435\u043C\u0430\u043B\u043E\u044E, \u0411\u0435\u043B\u0456\u0437\u043E\u043C \u0456 \u041C\u0435\u043A\u0441\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u044E \u0437\u0430\u0442\u043E\u043A\u043E\u044E. \u041F\u043B\u043E\u0449\u0430 56 798 \u043A\u043C\u00B2, \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F 754 730 \u043C\u0435\u0448\u043A\u0430\u043D\u0446\u0456\u0432 (\u043F\u0435\u0440\u0435\u043F\u0438\u0441 2005 \u0440\u043E\u043A\u0443), \u0449\u043E \u0440\u043E\u0431\u0438\u0442\u044C \u0439\u043E\u0433\u043E \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0437 \u043D\u0430\u0439\u043C\u0435\u043D\u0448\u0438\u0445 \u0437\u0430 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C \u0448\u0442\u0430\u0442\u0456\u0432 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0438. \u0421\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u044F \u0448\u0442\u0430\u0442\u0443 \u2014 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u041A\u0430\u043C\u043F\u0435\u0447\u0435. \u0423 \u0448\u0442\u0430\u0442\u0456 \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0456 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0430 , \u0456 \u0442\u0430 \u0440\u044F\u0434 \u043C\u0435\u043D\u0448\u0438\u0445 \u043C\u0456\u0441\u0442. \u041D\u0430\u0437\u0432\u0430 \u0448\u0442\u0430\u0442\u0443 \u043F\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u0432\u0456\u0434 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0438 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0430 \u043C\u0430\u044F \u041A\u0430\u043D-\u043F\u0435\u0435\u0447 (Kan peech), \u0449\u043E \u043A\u043E\u043B\u0438\u0441\u044C \u0456\u0441\u043D\u0443\u0432\u0430\u043B\u043E \u043D\u0430 \u043C\u0456\u0441\u0446\u0456 \u0441\u0443\u0447\u0430\u0441\u043D\u043E\u0457 \u0441\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u0456 \u0448\u0442\u0430\u0442\u0443."@uk . . . . "Campeche"@it . . . . . . "Campeche [kamPE\u0109e] (Esperantigite: Kampe\u0109o) estas federacia sub\u015Dtato de Meksiko. Geografie \u011Di formas la bazon de la duoninsulo Jukatano. \u011Ci havas areon de 57 000 km\u00B2 kaj lo\u011Dantaron de \u0109irka\u016D 690 000, el kiuj pli ol 100 000 estas indi\u011Denoj.\u011Cia \u0109efurbo estas (Kampe\u0109e-urbo), kiu havas pli ol 200 000 logantojn.La provinca kodo la\u016D ISO 3166-2 estas \"MX-CAM\". En Campeche ekzistas 11 komunumoj (Vidu anka\u016D la liston de komunumoj en Campeche): \u011Cis la 7-a de a\u016Dgusto 1857 Campeche estis parto de Jukatanio. Federaciaj sub\u015Dtatoj de Meksiko"@eo . . . "\u2022 983" . . "MX-CAM" . . . "\u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u0643\u0627\u0645\u0628\u064A\u062A\u0634\u064A \u0647\u064A \u0625\u062D\u062F\u0649 \u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0643\u0633\u064A\u0643\u060C \u062A\u0642\u0639 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062C\u0646\u0648\u0628 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642\u064A \u0644\u0644\u0628\u0644\u0627\u062F\u060C \u0641\u064A \u0634\u0628\u0647 \u062C\u0632\u064A\u0631\u0629 \u064A\u0648\u0643\u0627\u062A\u0627\u0646. \u062A\u062D\u064A\u0637 \u0628\u0647\u0627 \u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u064A\u0648\u0643\u0627\u062A\u0627\u0646 \u0648\u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u0643\u0648\u064A\u0646\u062A\u0627\u0646\u0627 \u0631\u0648 \u0648\u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u062A\u0627\u0628\u0627\u0633\u0643\u0648\u061B \u0645\u0646 \u0642\u0633\u0645 \u0634\u0645\u0627\u0644 \u063A\u0648\u0627\u062A\u064A\u0645\u0627\u0644\u0627 \u0648\u0628\u0644\u064A\u0632 \u0648\u062E\u0644\u064A\u062C \u0627\u0644\u0645\u0643\u0633\u064A\u0643. \u062A\u062D\u062A\u0644 \u0645\u0633\u0627\u062D\u0629 56 798 \u0643\u0645 \u0645\u0631\u0628\u0639\u060C 2.9\u066A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0631\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064A. \u0633\u0648\u0627\u062D\u0644\u0647\u0627 \u062A\u0645\u062B\u0644 \u062C\u0647\u0629 525 \u0643\u064A\u0644\u0648\u0645\u062A\u0631\u0627 \u0645\u0646\u0630 \u0641\u062A\u0631\u0629 \u0637\u0648\u064A\u0644\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u062E\u0644\u064A\u062C \u0627\u0644\u0645\u0643\u0633\u064A\u0643 \u0648\u062A\u0645\u062A\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0631\u0641 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0631\u064A \u0645\u0646 50 812 \u0643\u0645 \u0645\u0631\u0628\u0639. \u0641\u064A \u0627\u062D\u0635\u0627\u0621 \u0639\u0627\u0645 2005\u060C \u0643\u0627\u0646 \u0639\u062F\u062F \u0633\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 754730 \u0646\u0633\u0645\u0629. \u0643\u0627\u0645\u0628\u064A\u062A\u0634\u064A \u0631\u0642\u0645 30 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062A\u0631\u062A\u064A\u0628 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064A\u060C \u0641\u0635\u0644\u062A \u0639\u0646 \u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u064A\u0648\u0643\u0627\u062A\u0627\u0646 \u0641\u064A 7 \u0623\u063A\u0633\u0637\u0633 1857."@ar . . . . . "29"^^ . . . "Campeche (ville)"@fr . . . . . "US$ 14,590, per capita"@en . . . . . . . . . . . "Campeche ou Campete \u00E9 um dos 31 Estados do M\u00E9xico. Faz limite com os Estados mexicanos de Yucat\u00E1n, Quintana Roo e Tabasco, bem como com a Guatemala e o Belize. Tem \u00E1rea \u00E9 de 50812 km\u00B2, e popula\u00E7\u00E3o de cerca de 689 mil habitantes. A capital do Estado \u00E9 a cidade de Campeche declarada Patrim\u00F3nio Mundial em 1997. Separou-se do Estado de Iucat\u00E3 em 7 de agosto de 1857. A forma\u00E7\u00E3o do Estado come\u00E7ou com a partir da cidade de Campeche, que foi fundada em 1540, quando os espanh\u00F3is come\u00E7aram a conquista da Pen\u00EDnsula de Yucat\u00E1n. Durante o per\u00EDodo colonial, a cidade era um porto rico e importante, mas declinou depois da Independ\u00EAncia do M\u00E9xico. Campeche era uma prov\u00EDncia de Yucat\u00E1n, mas se separou em meados do s\u00E9culo XIX, principalmente devido aos atritos pol\u00EDticos com a cidade de M\u00E9rida. Hoje, muito do retorno econ\u00F4mico do Estado \u00E9 devido \u00E0 descoberta de petr\u00F3leo no Golfo do M\u00E9xico na d\u00E9cada de 70, o que tornou as cidades costeiras como Campeche e Ciudad del Carmen importantes centros econ\u00F4micos. O estado tem importantes s\u00EDtios arqueol\u00F3gicos maias e coloniais, mas eles n\u00E3o s\u00E3o t\u00E3o bem conhecido ou visto como outros de Yucat\u00E1n."@pt . "Campeche \u2013 stan w po\u0142udniowo-wschodnim Meksyku, po\u0142o\u017Cony na p\u00F3\u0142wyspie Jukatan. Stolic\u0105 stanu jest miasto Campeche. Campeche z graniczy z nast\u0119puj\u0105cymi stanami: Quintana Roo na wschodzie, Tabasco na po\u0142udniowym zachodzie, Jukatan na p\u00F3\u0142nocy i z gwatemalskim departamentem Pet\u00E9n na po\u0142udniu. Od zachodu stan styka si\u0119 z wodami Zatoki Meksyka\u0144skiej (dok\u0142adniej z zatok\u0105 Campeche)."@pl . . . . . . . . . . . . . "390.0"^^ . . . "San Francisco de Campeche (Yucateeks Maya: Kaanpeech) is de hoofdstad van de gelijknamige staat in Mexico, aan de kust van de Golf van Campeche. Campeche heeft 211.671 inwoners (census 2005)."@nl . . . . .