. "Alfred Gaselee"@en . . . . . "New Zealand" . . . . . . . . . . . "Tenacious Army:"@en . "--10-18"^^ . . . . "\u0418\u0445\u044D\u0442\u0443\u0430\u0301\u043D\u044C\u0441\u043A\u043E\u0435 (\u0411\u043E\u043A\u0441\u0451\u0440\u0441\u043A\u043E\u0435) \u0432\u043E\u0441\u0441\u0442\u0430\u0301\u043D\u0438\u0435 (\u043A\u0438\u0442. \u0442\u0440\u0430\u0434. \u7FA9\u548C\u5718\u904B\u52D5, \u0443\u043F\u0440. \u4E49\u548C\u56E2\u8FD0\u52A8, \u043F\u0438\u043D\u044C\u0438\u043D\u044C Y\u00ECh\u00E9tu\u00E1n y\u00F9nd\u00F2ng, \u043F\u0430\u043B\u043B. \u0418\u0445\u044D\u0442\u0443\u0430\u043D\u044C \u044E\u043D\u044C\u0434\u0443\u043D) \u2014 \u0432\u043E\u0441\u0441\u0442\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0438\u0445\u044D\u0442\u0443\u0430\u043D\u0435\u0439 (\u0431\u0443\u043A\u0432\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u2014 \u00AB\u043E\u0442\u0440\u044F\u0434\u044B \u0433\u0430\u0440\u043C\u043E\u043D\u0438\u0438 \u0438 \u0441\u043F\u0440\u0430\u0432\u0435\u0434\u043B\u0438\u0432\u043E\u0441\u0442\u0438\u00BB) \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432 \u0438\u043D\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432\u043C\u0435\u0448\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0432 \u044D\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u043A\u0443, \u0432\u043D\u0443\u0442\u0440\u0435\u043D\u043D\u044E\u044E \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u043A\u0443 \u0438 \u0440\u0435\u043B\u0438\u0433\u0438\u043E\u0437\u043D\u0443\u044E \u0436\u0438\u0437\u043D\u044C \u041A\u0438\u0442\u0430\u044F \u0432 1898\u20141901 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445. \u041D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043A\u0430\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0432 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0442\u043E\u0433\u043E \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434\u0430: \u041A\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u0445\u043E\u0434, \u041A\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043A\u0430\u044F \u0432\u043E\u0439\u043D\u0430."@ru . "6.31152E7"^^ . . "100000"^^ . . "Boxer Protocol signed"@en . . "Jiang Guiti"@en . . . "*" . . . . . . . . . . "China Relief Expedition:" . "2100"^^ . "Middle: Japanese soldiers in the Battle of Tientsin"@en . . . "b\u0101gu\u00F3 li\u00E1nj\u016Bn"@en . . . . "2500"^^ . "Boxarupproret (p\u00E5 kinesiska \u7FA9\u548C\u5718\u8D77\u7FA9; med pinyin Y\u00ECh\u00E9tu\u00E1n Q\u01D0y\u00EC) var ett folkligt uppror i Kina \u00E5ren 1898-1901, som periodvis hade officiellt st\u00F6d fr\u00E5n Qing-regeringen. Upproret riktade sig mot \u00F6kande europeiskt inflytande \u00F6ver landets ekonomi och politik och mot b\u00E5de utl\u00E4ndska och inf\u00F6dda kristna. En m\u00E4ngd utl\u00E4nningar samt tusentals kineser som sades ha samr\u00F6re med fienden d\u00F6dades. Upproret kv\u00E4stes mycket v\u00E5ldsamt med hj\u00E4lp av utl\u00E4ndska soldater. Kina tvingades efter\u00E5t betala ett stort skadest\u00E5nd till de ber\u00F6rda l\u00E4nderna."@sv . . . . . . . . . . . . . "Aleksey Kuropatkin"@en . . . "Nikolai Linevich"@en . . . . . . . . "Empress Dowager Cixi"@en . . . . "18,000" . "R\u00E9volte des Boxers"@fr . . . "The Boxer Rebellion, also known as the Boxer Uprising, the Boxer Insurrection, or the Yihetuan Movement, was an anti-foreign, anti-colonial, and anti-Christian uprising in China between 1899 and 1901, towards the end of the Qing dynasty, by the Society of Righteous and Harmonious Fists (Y\u00ECh\u00E9qu\u00E1n), known as the \"Boxers\" in English because many of its members had practised Chinese martial arts, which at the time were referred to as \"Chinese boxing\"."@en . . . . . . . . . . . . . . "China"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . "El levantamiento de los b\u00F3xers (\u7FA9\u548C\u5718\u4E4B\u4E82 o \u7FA9\u548C\u5718\u532A\u4E82), conocido en China como el levantamiento Yih\u00E9tu\u00E1n (chino tradicional: \u7FA9\u548C\u5718\u8D77\u7FA9, chino simplificado: \u4E49\u548C\u56E2\u8D77\u4E49, pinyin: Y\u00ECh\u00E9tu\u00E1n Q\u01D0y\u00EC, \u2018los pu\u00F1os enhiestos\u2019 o, literalmente: \u2018los pu\u00F1os rectos y armoniosos\u2019), fue un movimiento, iniciado en el a\u00F1o de 1898, coincidiendo con la Reforma de los Cien D\u00EDas, y finalizado el 7 de septiembre de 1901, surgido en la China de la dinast\u00EDa Qing contra la intervenci\u00F3n imperialista de las grandes potencias occidentales y el Imperio Japon\u00E9s, en el territorio, pol\u00EDtica, econom\u00EDa, religi\u00F3n y cultura chinas, en los \u00FAltimos a\u00F1os del siglo XIX, durante el per\u00EDodo conocido como \u00ABel siglo de la humillaci\u00F3n\u00BB. El movimiento fue reprimido por un sector del ej\u00E9rcito chino y fuerzas militares europeas, estadounidenses y japonesas. "@es . . . . . . "Zaiyi"@en . . . . "18000"^^ . . . . . . . "New South Wales"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "2,100\u20132,188" . . . . "Victoria"@en . . . . . . . "Ma Fuxing"@en . . . . . . . . "New Zealand"@en . . . . . . . "border|20px Zhu Hongdeng"@en . . "Seymour Expedition:"@en . . . . . . "China(from 1900)" . . . . . . "Henri-Nicolas Frey"@en . "Pemberontakan Boxer (Hanzi sederhana: \u4E49\u548C\u56E2\u8FD0\u52A8; Hanzi tradisional: \u7FA9\u548C\u5718\u904B\u52D5\uFF09adalah pemberontakan di Tiongkok dari November 1899 sampai 7 September 1901, terhadap kekuasaan asing disektor perdagangan, politik, agama, dan teknologi. Boxer memulai aksinya sebagai gerakan anti-asing, anti-imperialis, dan merupakan pergerakan berdasarkan petani di Tiongkok utara. Mereka menyerang orang asing yang membangun jalur kereta api dan melanggar Feng Shui, dan juga orang Kristen yang dianggap bertanggung jawab untuk dominasi asing di Tiongkok. Pada Juni 1900, Yihequan menyerang Beijing dan membunuh 230 orang non-Tionghoa. Banyak Tionghoa Kristen, orang Katolik terbunuh di provinsi Shandong dan Shanxi sebagai bagian dari pemberontakan. Dengan slogan \"\u6276\u6E05\u706D\u6D0B\" (\"Dukung Qing, hancurkan Barat\"), mereka terus beraksi. Diplomat, penduduk, tentara asing, serta beberapa Tionghoa Kristen melarikan diri ke Legation Quarter dan tinggal selama 55 hari hingga Aliansi Delapan Negara datang dengan 20.000 tentara untuk memadamkan pemberontakan. Protokol Boxer pada 7 September 1901 mengakhiri pemberontakan dan mengenakan sanksi yang berat terhadap Dinasti Qing, seperti ganti rugi sebesar 450 juta tael perak. Adanya protokol ini sangat mempengaruhi kondisi politik, ekonomi, dan sosial pemerintah dan penduduk Cina pada saat itu. Pemerintahan tidak lagi dipercaya dan terjadi kenaikkan pajak yang besar menyebabkan Dinasti Qing semakin melemah dan akhirnya dijatuhkan melalui Revolusi Xinhai."@in . . "100,000 Imperial troops" . . . . . . . . . . . . . . "**Tenacious Army" . . . . . "Y\u00ECh\u00E9tu\u00E1n Y\u00F9nd\u00F2ng"@en . . "Boxers and Red Lanterns"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Boxer Protocolsigned" . . . . . "Bh\u00ED \u00C9ir\u00ED Amach na mBocsar ceannairc for\u00E9igneach frith-eachtrannach, frith-coil\u00EDneach, agus frith-Cr\u00EDosta\u00ED a tharla san tS\u00EDn idir 1899 agus 1901, ag tarraingt ar dheireadh na ."@ga . . . "Ma Fuxiang"@en . "Ma Fulu"@en . . . . . . "\u8001\u767E\u59D3\u6015\u5B98\uFF0C\u5B98\u6015\u6D0B\u9B3C\u5B50\uFF0C\u6D0B\u9B3C\u5B50\u6015\u8001\u767E\u59D3"@en . . . . . "Allied victory" . . . . . "Dong Fuxiang"@en . . . "Eight-Nation Allied Army"@en . "Powstanie bokser\u00F3w"@pl . "Pa Kuo lien chun"@en . . . . . . . . "Rebel\u00B7li\u00F3 dels b\u00F2xers"@ca . "Ronglu"@en . "Mutual Protection of Southeast China:"@en . . . . . . . . "Oni komprenas sub la esprimo Boksista ribelo (jihotuana ribelo) (tradicie: \u7FA9\u548C\u5718\u8D77\u7FA9, simpligite: \u4E49\u548C\u56E2\u8D77\u4E49, pinjine: y\u00ECh\u00E9tu\u00E1n q\u01D0y\u00EC) la ribelon de \u0109ina sekreta societo, nomata \"Pugno por justo kaj interkonsento\" (\u0109ine I-ho t\u00B4uan). La esprimo boksisto venas el la angla \u201Eboxer\u201D, kiu mem aludas pri la de la societanoj sur publikaj lokoj.Dum tiu ribelo, kiu anka\u016D nomi\u011Das milito de la Boksistoj, la (kies simbolo estis fermita pugno, el tio la kromnomo de Boksistoj) oponis sin al la Alianco de la ok nacioj, inter 1899 kaj 1901. La Alianco de la ok nacioj (kiu inkludas A\u016Dstrio-Hungarion, Francion, la Germanan Imperiestran Regnon, la Italan re\u011Dlandon, la Japanan imperion, la Rusian Imperion, Unui\u011Dintan Re\u011Dlandon kaj Usonon) venkegis la kamparan insurekcion kaj adis la koloniadon de \u0108inio. La varmega fazo de la ribelo okazis de aprilo \u011Dis a\u016Dgusto 1900."@eo . . . "Hushenying:"@en . . . "border|20px Ni Zanqing"@en . "\u7FA9\u548C\u5718\u904B\u52D5"@en . . . "Occupation of Manchuria:"@en . . . . "100,000\u2013200,000" . . "Boxer Rebellion"@en . . . . . . "Unter dem Boxeraufstand oder auch Boxerkrieg (chinesisch \u7FA9\u548C\u5718\u904B\u52D5 / \u4E49\u548C\u56E2\u8FD0\u52A8, Pinyin Y\u00ECh\u00E9tu\u00E1n Y\u00F9nd\u00F2ng \u2013 \u201EBewegung der Verb\u00E4nde f\u00FCr Gerechtigkeit und Harmonie\u201C) versteht man eine chinesische Bewegung gegen den europ\u00E4ischen, US-amerikanischen und japanischen Imperialismus. Die westliche Bezeichnung Boxer bezieht sich auf die traditionelle Kampfkunstausbildung der ersten Boxer, die sich selbst Yihetuan(\u7FA9\u548C\u5718 / \u4E49\u548C\u56E2, Y\u00ECh\u00E9tu\u00E1n \u2013 \u201EVerband f\u00FCr Gerechtigkeit und Harmonie\u201C) bzw. Yihequan (\u7FA9\u548C\u62F3 / \u4E49\u548C\u62F3, Y\u00ECh\u00E9qu\u00E1n \u2013 \u201EF\u00E4uste der Gerechtigkeit und Harmonie\u201C) nannten."@de . . . "border|20pxBoxers" . . . . . . "\u4E49\u548C\u56E2\u8FD0\u52A8\uFF0C\u662F\u4E00\u5B97\u767C\u751F\u65BC\u665A\u6E051900\u5E74\u3001\u53D7\u671D\u5EF7\u652F\u6301\u7684\u6B66\u88DD\u6392\u5916\u66B4\u4E82\u3002 \u6E05\u671D\u7532\u5348\u6230\u722D\u6230\u6557\u540E\uFF0C\u897F\u65B9\u5217\u5F3A\u5212\u5206\u5728\u6E05\u671D\u7684\u52BF\u529B\u8303\u56F4\uFF0C\u4E2D\u539F\u57FA\u7763\u5F92\u589E\u52A0\uFF0C\u4E2D\u539F\u5317\u90E8\u519C\u6751\u983B\u7E41\u767C\u751F\u5B97\u6559\u6848\u4EF6\uFF0C\u53C8\u9022\u5929\u707E\u53CA\u5BAB\u5EF7\u6743\u529B\u4E89\u6597\u6FC0\u5316\u7684\u60C5\u51B5\u4E0B\uFF0C\u9EC4\u6CB3\u5317\u5CB8\u519C\u6C11\u4E0E\u4E2D\u539F\u57FA\u7763\u5F92\u4E4B\u95F4\u65F6\u5E38\u53D1\u751F\u51B2\u7A81\u30021900\u5E74\u6625\u5B63\u51B2\u7A81\u6FC0\u5316\uFF0C\u53D1\u5C55\u4E3A\u6B66\u88C5\u6392\u5916\u66B4\u4E82\uFF0C\u76F4\u96B6\u6210\u5343\u4E0A\u4E07\u4E60\u7EC3\u4E49\u548C\u62F3\u5E76\u865F\u7A31\u300C\u4E49\u548C\u56E2\u300D\u7684\u5F53\u5730\u5C45\u6C11\u52A8\u7528\u79C1\u5211\u5904\u6B7B\u4E86\u5927\u91CF\u57FA\u7763\u5F92\u8207\u5916\u6765\u7684\u897F\u65B9\u4EBA\uFF0C\u4E26\u7EB5\u706B\u70E7\u6BC1\u4E86\u6559\u5802\u548C\u57FA\u7763\u5F92\u623F\u5C4B\u3002 \u6574\u4E2A\u8FD0\u52A8\u5E76\u65E0\u4E25\u5BC6\u7684\u7EC4\u7EC7\u6216\u7EDF\u4E00\u7684\u9886\u8896\uFF0C\u800C\u662F\u4E00\u573A\u81EA\u53D1\u7684\u7FA4\u4F17\u884C\u52A8\uFF0C\u884C\u4E3A\u77DB\u76FE\u4E14\u6DF7\u4E71\uFF0C\u5C0D\u65BC\u5217\u5F37\u7684\u8CEA\u554F\uFF0C\u6148\u79A7\u592A\u540E\u5BF9\u6B64\u4E8B\u7684\u6001\u5EA6\u4E5F\u591A\u6B21\u53CD\u590D\u3002\u81F3\u540C\u5E746\u6708\uFF0C\u6148\u79A7\u592A\u540E\u6682\u65F6\u51B3\u5B9A\u5229\u7528\u5E76\u5141\u8BB8\u4E49\u548C\u56E2\u8FDB\u9A7B\u5317\u4EAC\uFF0C\u4E49\u548C\u56E2\u53C8\u5148\u4E8E\u6E05\u519B\u8FDB\u653B\u5929\u6D25\u79DF\u754C\uFF0C\u5E9A\u5B50\u4E94\u81E3\u8AEB\u8A00\u671D\u5EF7\u53D6\u7DE0\u72AF\u7F6A\u884C\u70BA\u88AB\u8655\u6B7B\uFF0C\u4EE5\u53CA\u5FB7\u7C4D\u5916\u4EA4\u5B98\u514B\u6797\u5FB7\u906D\u5230\u7576\u8857\u6253\u6B7B\u3002\u56E0\u4E8B\u60C5\u50B3\u5230\u897F\u65B9\uFF0C\u6700\u7EC8\u91C0\u6210\u4FC4\u7F85\u65AF\u3001\u5FB7\u570B\uFF08\u4F54\u9818\u5F8C\u624D\u5230\uFF09\u3001\u6CD5\u570B\u3001\u7F8E\u570B\u3001\u65E5\u672C\u3001\u5967\u5308\u5E1D\u570B\u3001\u7FA9\u5927\u5229\u548C\u82F1\u570B\u516B\u56FD\u7EC4\u5EFA\u516B\u56FD\u8054\u519B\u8FDC\u5F81\u5929\u6D25\u548C\u5317\u4EAC\u5831\u5FA9\uFF0C\u5F15\u53D1\u516B\u570B\u806F\u8ECD\u4E4B\u5F79\u3002"@zh . . . . ""@en . . . . . . "\u0397 \u0395\u03BE\u03AD\u03B3\u03B5\u03C1\u03C3\u03B7 \u03C4\u03C9\u03BD \u039C\u03C0\u03CC\u03BE\u03B5\u03C1 (\u03C3\u03C4\u03B1 \u03B1\u03B3\u03B3\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC: The Boxer Rebellion\u200E, \u03AE The Boxer Revolution), \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03AE \u03C3\u03B5 \u03C0\u03B1\u03BB\u03B1\u03B9\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03B2\u03B9\u03B2\u03BB\u03B9\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C9\u03C2 \u0395\u03BE\u03AD\u03B3\u03B5\u03C1\u03C3\u03B7 \u03C4\u03C9\u03BD \u0394\u03AF\u03BA\u03B1\u03B9\u03C9\u03BD \u0393\u03C1\u03BF\u03B8\u03B9\u03CE\u03BD, \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B5\u03B8\u03BD\u03B9\u03BA\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03B1\u03B9\u03BC\u03B1\u03C4\u03B7\u03C1\u03AE \u03B5\u03BE\u03AD\u03B3\u03B5\u03C1\u03C3\u03B7 \u03B1\u03C0\u03CC \u03BC\u03AD\u03BB\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BB\u03B5\u03B3\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03B7\u03C2 \"\u039F\u03BC\u03AC\u03B4\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0397\u03B8\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u0391\u03C1\u03BC\u03BF\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039A\u03AF\u03BD\u03B1\u03C2\", \u03B5\u03BD\u03AC\u03BD\u03C4\u03B9\u03B1 \u03C3\u03B5 \u03BA\u03AC\u03B8\u03B5 \u03BE\u03AD\u03BD\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B9\u03B4\u03B9\u03B1\u03AF\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u03B5\u03C5\u03C1\u03C9\u03C0\u03B1\u03CA\u03BA\u03AE, \u03B9\u03BC\u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B1\u03BB\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03B5\u03C0\u03B9\u03C1\u03C1\u03BF\u03AE \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u039A\u03AF\u03BD\u03B1. \u0397 \u03B5\u03BE\u03AD\u03B3\u03B5\u03C1\u03C3\u03B7 \u03B4\u03B9\u03AE\u03C1\u03BA\u03B5\u03C3\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u039D\u03BF\u03AD\u03BC\u03B2\u03C1\u03B9\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 1899 \u03BC\u03AD\u03C7\u03C1\u03B9 \u03C4\u03B9\u03C2 7 \u03A3\u03B5\u03C0\u03C4\u03B5\u03BC\u03B2\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03C5 1901 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C0\u03BD\u03AF\u03B3\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C4\u03BF \u03B1\u03AF\u03BC\u03B1."@el . . . . . . "Militia United in Righteousness Movement"@en . "Levante dos Boxers"@pt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u4E49\u548C\u56E2\u8FD0\u52A8"@en . . . . "Boxersk\u00E9 povst\u00E1n\u00ED bylo ozbrojen\u00FDm konfliktem prob\u00EDhaj\u00EDc\u00EDm v letech 1899 a\u017E 1901 v \u010C\u00EDn\u011B mezi hnut\u00EDm tzv. boxer\u016F (tajnou \u010D\u00EDnskou organizac\u00ED zam\u011B\u0159enou proti cizinc\u016Fm) a osmi\u010Dlennou alianc\u00ED koloni\u00E1ln\u00EDch mocnost\u00ED v \u010Dele s Velkou Brit\u00E1ni\u00ED. P\u0159\u00ED\u010Dinou povst\u00E1n\u00ED byla p\u0159edev\u0161\u00EDm snaha zamezit rostouc\u00EDmu vlivu evropsk\u00FDch st\u00E1t\u016F a Japonska na \u010D\u00EDnsk\u00E9m \u00FAzem\u00ED po prohran\u00E9 prvn\u00ED \u010D\u00EDnsko-japonsk\u00E9 v\u00E1lce (1894\u20131895). Jednotky boxer\u016F v Tiencinu, 1900 Voj\u00E1ci aliance osmi n\u00E1rod\u016F"@cs . . . "Seymour Expedition:" . . . . "\u00C9ir\u00ED Amach na mBocsar"@ga . . . . . . "Resolute Army:"@en . . . . . . . . . . "Qing dynasty:"@en . . . . . . "**Gansu Army" . "\u0411\u043E\u043A\u0441\u0435\u0301\u0440\u0441\u044C\u043A\u0435 \u043F\u043E\u0432\u0441\u0442\u0430\u0301\u043D\u043D\u044F, \u0430\u0431\u043E \u0407\u0445\u0435\u0442\u0443\u0430\u0301\u043D\u0441\u044C\u043A\u0435 \u043F\u043E\u0432\u0441\u0442\u0430\u0301\u043D\u043D\u044F (\u043A\u0438\u0442. \u0442\u0440\u0430\u0434. \u7FA9\u548C\u5718\u904B\u52D5, \u0441\u043F\u0440. \u4E49\u548C\u56E2\u8FD0\u52A8, \u043F\u0456\u043D\u044C\u0457\u043D\u044C: Y\u00ECh\u00E9tu\u00E1n y\u00F9nd\u00F2ng, \u0430\u043A\u0430\u0434. \u0407\u0445\u0435\u0442\u0443\u0430\u043D\u044C \u044E\u043D\u044C\u0434\u0443\u043D; 1898\u20141901 \u0440\u0440.) \u2014 \u043F\u043E\u0432\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u044F \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438 \u0456\u043D\u043E\u0437\u0435\u043C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432\u0442\u0440\u0443\u0447\u0430\u043D\u043D\u044F \u0432 \u0435\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u043A\u0443, \u0432\u043D\u0443\u0442\u0440\u0456\u0448\u043D\u044E \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u043A\u0443 \u0456 \u0440\u0435\u043B\u0456\u0433\u0456\u0439\u043D\u0435 \u0436\u0438\u0442\u0442\u044F \u041A\u0438\u0442\u0430\u044E, \u0449\u043E \u0434\u043E\u0441\u044F\u0433\u043B\u043E \u0441\u0432\u043E\u0433\u043E \u043C\u0430\u043A\u0441\u0438\u043C\u0443\u043C\u0443 \u0432 \u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u0456 \u0440\u043E\u043A\u0438 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0456\u043D\u043D\u044F \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0456\u0457 \u0426\u0456\u043D (1636\u20141912). \u041E\u0444\u0456\u0446\u0456\u0439\u043D\u043E \u043E\u0433\u043E\u043B\u043E\u0448\u0435\u043D\u0435 \u0432 \u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u043F\u0430\u0434\u0456 1898, \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u0443 \u0437\u0430\u0432\u0434\u044F\u043A\u0438 \u0414\u0437\u0430\u0457, \u043F\u0440\u0438\u043D\u0446\u0443 \u0414\u0443\u0430\u043D\u044C, \u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u0443\u0432\u0430\u043B\u043E\u0441\u044F \u043F\u0456\u0434\u0442\u0440\u0438\u043C\u043A\u043E\u044E \u0437 \u0431\u043E\u043A\u0443 \u043E\u0444\u0456\u0446\u0456\u0439\u043D\u043E\u0457 \u0432\u043B\u0430\u0434\u0438, \u0431\u0443\u043B\u043E \u0440\u043E\u0437\u0433\u0440\u043E\u043C\u043B\u0435\u043D\u0435 \u043A\u043E\u0430\u043B\u0456\u0446\u0456\u0454\u044E 8 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432. \u0413\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0430\u0440\u0435\u043D\u0430\u043C\u0438 \u043F\u043E\u0434\u0456\u0439 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u043D\u0446\u0456\u044F \u0428\u0430\u043D\u044C\u0434\u0443\u043D (\u0431\u0430\u0442\u044C\u043A\u0456\u0432\u0449\u0438\u043D\u0430 \u041A\u043E\u043D\u0444\u0443\u0446\u0456\u044F \u0442\u0430 \u043C\u0456\u0441\u0446\u0435 \u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u043D\u0438\u043A\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F \u043D\u0456\u043C\u0435\u0446\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0456\u0430\u043B\u0456\u0441\u0442\u0456\u0432, \u0434\u0438\u0432. \u0426\u0456\u043D\u0434\u0430\u043E) \u0442\u0430 \u041F\u0435\u043A\u0456\u043D."@uk . . "0056800" . . . . . . "Fukushima Yasumasa"@en . . . . . . . . "\u0418\u0445\u044D\u0442\u0443\u0430\u043D\u044C\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0432\u043E\u0441\u0441\u0442\u0430\u043D\u0438\u0435"@ru . "\u516B\u570B\u806F\u8ECD"@en . . . . . . . . . "Boxer Rebellion"@en . . . . . . . . . "I-ho-t'uan Y\u00FCn-tung"@en . . . . . "0075031" . . . . . . . . . "L'Aixecament Yih\u00E9tu\u00E1n (xin\u00E8s tradicional: \u7FA9\u548C\u5718\u4E4B\u4E82, xin\u00E8s simplificat: \u4E49\u548C\u56E2\u4E4B\u4E71, pinyin: Y\u00ECh\u00E9tu\u00E1n zh\u012B lu\u00E0n, literalment 'rebel\u00B7li\u00F3 dels punys rectes i harmoniosos', o xin\u00E8s tradicional: \u7FA9\u548C\u5718\u532A\u4E82, xin\u00E8s simplificat: \u4E49\u548C\u56E2\u532A\u4E71, pinyin: Y\u00ECh\u00E9tu\u00E1n f\u011Bi lu\u00E0n), anomenat a Occident la revolta dels b\u00F2xers, va ser un moviment contra la influ\u00E8ncia comercial, pol\u00EDtica, religiosa i tecnol\u00F2gica dels occidentals a la Xina, que tingu\u00E9 lloc durant els \u00FAltims anys del segle xix, des de novembre de 1899 fins al 7 de setembre de 1901. L'agost del 1900, prop de 230 estrangers, milers de xinesos cristians, un nombre desconegut de rebels, els seus simpatitzants i altres xinesos havien mort en la revolta i la seva repressi\u00F3."@ca . . "South Australia"@en . . . . . . . . . "\u4E49\u548C\u56E2\u8FD0\u52A8\uFF0C\u662F\u4E00\u5B97\u767C\u751F\u65BC\u665A\u6E051900\u5E74\u3001\u53D7\u671D\u5EF7\u652F\u6301\u7684\u6B66\u88DD\u6392\u5916\u66B4\u4E82\u3002 \u6E05\u671D\u7532\u5348\u6230\u722D\u6230\u6557\u540E\uFF0C\u897F\u65B9\u5217\u5F3A\u5212\u5206\u5728\u6E05\u671D\u7684\u52BF\u529B\u8303\u56F4\uFF0C\u4E2D\u539F\u57FA\u7763\u5F92\u589E\u52A0\uFF0C\u4E2D\u539F\u5317\u90E8\u519C\u6751\u983B\u7E41\u767C\u751F\u5B97\u6559\u6848\u4EF6\uFF0C\u53C8\u9022\u5929\u707E\u53CA\u5BAB\u5EF7\u6743\u529B\u4E89\u6597\u6FC0\u5316\u7684\u60C5\u51B5\u4E0B\uFF0C\u9EC4\u6CB3\u5317\u5CB8\u519C\u6C11\u4E0E\u4E2D\u539F\u57FA\u7763\u5F92\u4E4B\u95F4\u65F6\u5E38\u53D1\u751F\u51B2\u7A81\u30021900\u5E74\u6625\u5B63\u51B2\u7A81\u6FC0\u5316\uFF0C\u53D1\u5C55\u4E3A\u6B66\u88C5\u6392\u5916\u66B4\u4E82\uFF0C\u76F4\u96B6\u6210\u5343\u4E0A\u4E07\u4E60\u7EC3\u4E49\u548C\u62F3\u5E76\u865F\u7A31\u300C\u4E49\u548C\u56E2\u300D\u7684\u5F53\u5730\u5C45\u6C11\u52A8\u7528\u79C1\u5211\u5904\u6B7B\u4E86\u5927\u91CF\u57FA\u7763\u5F92\u8207\u5916\u6765\u7684\u897F\u65B9\u4EBA\uFF0C\u4E26\u7EB5\u706B\u70E7\u6BC1\u4E86\u6559\u5802\u548C\u57FA\u7763\u5F92\u623F\u5C4B\u3002 \u6574\u4E2A\u8FD0\u52A8\u5E76\u65E0\u4E25\u5BC6\u7684\u7EC4\u7EC7\u6216\u7EDF\u4E00\u7684\u9886\u8896\uFF0C\u800C\u662F\u4E00\u573A\u81EA\u53D1\u7684\u7FA4\u4F17\u884C\u52A8\uFF0C\u884C\u4E3A\u77DB\u76FE\u4E14\u6DF7\u4E71\uFF0C\u5C0D\u65BC\u5217\u5F37\u7684\u8CEA\u554F\uFF0C\u6148\u79A7\u592A\u540E\u5BF9\u6B64\u4E8B\u7684\u6001\u5EA6\u4E5F\u591A\u6B21\u53CD\u590D\u3002\u81F3\u540C\u5E746\u6708\uFF0C\u6148\u79A7\u592A\u540E\u6682\u65F6\u51B3\u5B9A\u5229\u7528\u5E76\u5141\u8BB8\u4E49\u548C\u56E2\u8FDB\u9A7B\u5317\u4EAC\uFF0C\u4E49\u548C\u56E2\u53C8\u5148\u4E8E\u6E05\u519B\u8FDB\u653B\u5929\u6D25\u79DF\u754C\uFF0C\u5E9A\u5B50\u4E94\u81E3\u8AEB\u8A00\u671D\u5EF7\u53D6\u7DE0\u72AF\u7F6A\u884C\u70BA\u88AB\u8655\u6B7B\uFF0C\u4EE5\u53CA\u5FB7\u7C4D\u5916\u4EA4\u5B98\u514B\u6797\u5FB7\u906D\u5230\u7576\u8857\u6253\u6B7B\u3002\u56E0\u4E8B\u60C5\u50B3\u5230\u897F\u65B9\uFF0C\u6700\u7EC8\u91C0\u6210\u4FC4\u7F85\u65AF\u3001\u5FB7\u570B\uFF08\u4F54\u9818\u5F8C\u624D\u5230\uFF09\u3001\u6CD5\u570B\u3001\u7F8E\u570B\u3001\u65E5\u672C\u3001\u5967\u5308\u5E1D\u570B\u3001\u7FA9\u5927\u5229\u548C\u82F1\u570B\u516B\u56FD\u7EC4\u5EFA\u516B\u56FD\u8054\u519B\u8FDC\u5F81\u5929\u6D25\u548C\u5317\u4EAC\u5831\u5FA9\uFF0C\u5F15\u53D1\u516B\u570B\u806F\u8ECD\u4E4B\u5F79\u3002"@zh . . "L'Aixecament Yih\u00E9tu\u00E1n (xin\u00E8s tradicional: \u7FA9\u548C\u5718\u4E4B\u4E82, xin\u00E8s simplificat: \u4E49\u548C\u56E2\u4E4B\u4E71, pinyin: Y\u00ECh\u00E9tu\u00E1n zh\u012B lu\u00E0n, literalment 'rebel\u00B7li\u00F3 dels punys rectes i harmoniosos', o xin\u00E8s tradicional: \u7FA9\u548C\u5718\u532A\u4E82, xin\u00E8s simplificat: \u4E49\u548C\u56E2\u532A\u4E71, pinyin: Y\u00ECh\u00E9tu\u00E1n f\u011Bi lu\u00E0n), anomenat a Occident la revolta dels b\u00F2xers, va ser un moviment contra la influ\u00E8ncia comercial, pol\u00EDtica, religiosa i tecnol\u00F2gica dels occidentals a la Xina, que tingu\u00E9 lloc durant els \u00FAltims anys del segle xix, des de novembre de 1899 fins al 7 de setembre de 1901. L'agost del 1900, prop de 230 estrangers, milers de xinesos cristians, un nombre desconegut de rebels, els seus simpatitzants i altres xinesos havien mort en la revolta i la seva repressi\u00F3."@ca . "100000"^^ . "Boxer Rebellion"@en . . . . "\u7FA9\u548C\u56E3\u306E\u4E71\uFF08\u304E\u308F\u3060\u3093\u306E\u3089\u3093\u3001\u4E2D\u56FD\u8A9E: \u7FA9\u548C\u5718\u904B\u52D5; \u62FC\u97F3: Y\u00ECh\u00E9tu\u00E1n Y\u00F9nd\u00F2ng\u3001\u6E80\u6D32\u8A9E\uFF1A\u1834\u1873\u1823\u1838\u1820\u1828\u1830\u185D\u1875\u185D\u185D\u1865\u185D\u1865\u1861\u182F\u1865\u1820\u202F\u1873\u1876\u1820\u1834\u1860\u1865\u1861\u1828\u3000\u8EE2\u5199\uFF1Aciowan sere ehe h\u016Blha i facuh\u016Bn\uFF09\u306F\u30011900\u5E74\uFF081899\u5E74\uFF09\u306B\u8D77\u3053\u3063\u305F\u3001\u6E05\u671D\u672B\u671F\u306E\u52D5\u4E71\u3067\u3042\u308B\u3002\u7FA9\u548C\u56E3\u4E8B\u4EF6\u30FB\u7FA9\u548C\u56E3\u4E8B\u5909\u30FB\u5317\u6E05\u4E8B\u5909\uFF08\u307B\u304F\u3057\u3093\u3058\u3078\u3093\uFF09\u30FB\u6E05\u56FD\u4E8B\u5909\u306A\u3069\u306E\u547C\u3073\u65B9\u3082\u3042\u308A\u3001\u4E2D\u56FD\u3067\u306F\u6226\u4E89\u304C\u8D77\u3053\u3063\u305F\u5E74\u306E\u5E72\u652F\u304B\u3089\u5E9A\u5B50\u4E8B\u5909\uFF08\u3053\u3046\u3057\u3058\u3078\u3093\uFF09\u3068\u3082\u8A00\u308F\u308C\u308B\u304C\u3001\u672C\u9805\u3067\u306F\u300C\u7FA9\u548C\u56E3\u306E\u4E71\u300D\u3067\u7D71\u4E00\u3059\u308B\u3002 \u300C\u6276\u6E05\u6EC5\u6D0B\u300D\u3092\u53EB\u3076\u5B97\u6559\u7684\u79D8\u5BC6\u7D50\u793E\u7FA9\u548C\u62F3\u6559\u306B\u3088\u308B\u6392\u5916\u4E3B\u7FA9\u306E\u904B\u52D5\u304C\u5C55\u958B\u3055\u308C\u305F \u304C\u30011900\u5E74\uFF08\u5149\u7DD226\u5E74\uFF09\u306B\u6E05\u56FD\u306E\u897F\u592A\u540E\u304C\u3053\u306E\u53DB\u4E71\u3092\u652F\u6301\u3057\u30666\u670821\u65E5\u306B\u6B27\u7C73\u5217\u56FD\u306B\u5BA3\u6226\u5E03\u544A\u3057\u305F\u305F\u3081\u56FD\u5BB6\u9593\u6226\u4E89\u3068\u306A\u3063\u305F\u3002\u3060\u304C\u3001\u5BA3\u6226\u5E03\u544A\u5F8C2\u30AB\u6708\u3082\u7D4C\u305F\u306A\u3044\u3046\u3061\u306B\u3001\u5317\u4EAC\u306E\u516C\u4F7F\u9928\u54E1\u3084\u5C45\u7559\u6C11\u4FDD\u8B77\u306E\u305F\u3081\u516B\u30AB\u56FD\u9023\u5408\u8ECD\u304C\u5317\u4EAC\u306B\u9032\u51FA\u3057\u3001\u5927\u65E5\u672C\u5E1D\u56FD\u304C\u4E2D\u3067\u3082\u6700\u5927\u306E\u5175\u529B8000\u4EBA\u3092\u6295\u5165\u3057\u305F\u3002"@ja . "\uC758\uD654\uB2E8 \uC6B4\uB3D9"@ko . . . "Legations:"@en . . . . . "\u0397 \u0395\u03BE\u03AD\u03B3\u03B5\u03C1\u03C3\u03B7 \u03C4\u03C9\u03BD \u039C\u03C0\u03CC\u03BE\u03B5\u03C1 (\u03C3\u03C4\u03B1 \u03B1\u03B3\u03B3\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC: The Boxer Rebellion\u200E, \u03AE The Boxer Revolution), \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03AE \u03C3\u03B5 \u03C0\u03B1\u03BB\u03B1\u03B9\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03B2\u03B9\u03B2\u03BB\u03B9\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C9\u03C2 \u0395\u03BE\u03AD\u03B3\u03B5\u03C1\u03C3\u03B7 \u03C4\u03C9\u03BD \u0394\u03AF\u03BA\u03B1\u03B9\u03C9\u03BD \u0393\u03C1\u03BF\u03B8\u03B9\u03CE\u03BD, \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B5\u03B8\u03BD\u03B9\u03BA\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03B1\u03B9\u03BC\u03B1\u03C4\u03B7\u03C1\u03AE \u03B5\u03BE\u03AD\u03B3\u03B5\u03C1\u03C3\u03B7 \u03B1\u03C0\u03CC \u03BC\u03AD\u03BB\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BB\u03B5\u03B3\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03B7\u03C2 \"\u039F\u03BC\u03AC\u03B4\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0397\u03B8\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u0391\u03C1\u03BC\u03BF\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039A\u03AF\u03BD\u03B1\u03C2\", \u03B5\u03BD\u03AC\u03BD\u03C4\u03B9\u03B1 \u03C3\u03B5 \u03BA\u03AC\u03B8\u03B5 \u03BE\u03AD\u03BD\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B9\u03B4\u03B9\u03B1\u03AF\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u03B5\u03C5\u03C1\u03C9\u03C0\u03B1\u03CA\u03BA\u03AE, \u03B9\u03BC\u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B1\u03BB\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03B5\u03C0\u03B9\u03C1\u03C1\u03BF\u03AE \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u039A\u03AF\u03BD\u03B1. \u0397 \u03B5\u03BE\u03AD\u03B3\u03B5\u03C1\u03C3\u03B7 \u03B4\u03B9\u03AE\u03C1\u03BA\u03B5\u03C3\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u039D\u03BF\u03AD\u03BC\u03B2\u03C1\u03B9\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 1899 \u03BC\u03AD\u03C7\u03C1\u03B9 \u03C4\u03B9\u03C2 7 \u03A3\u03B5\u03C0\u03C4\u03B5\u03BC\u03B2\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03C5 1901 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C0\u03BD\u03AF\u03B3\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C4\u03BF \u03B1\u03AF\u03BC\u03B1. \u039F\u03B9 \u03B5\u03C0\u03B1\u03BD\u03B1\u03C3\u03C4\u03AC\u03C4\u03B5\u03C2 \u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03AC\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u00AB\u039C\u03C0\u03CC\u03BE\u03B5\u03C1\u00BB (= \u03C0\u03C5\u03B3\u03BC\u03AC\u03C7\u03BF\u03B9) \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u0394\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD\u03C2 \u03B5\u03BE\u03B1\u03B9\u03C4\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03C0\u03BF\u03BB\u03B5\u03BC\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03C4\u03B5\u03C7\u03BD\u03CE\u03BD \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B5\u03C2 \u03B1\u03C3\u03BA\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1\u03BD \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03CD\u03C0\u03B1\u03B9\u03B8\u03C1\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C7\u03CE\u03C1\u03B1\u03C2. \u03A3\u03C4\u03B7 \u03C0\u03C1\u03B1\u03B3\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1, \u03B1\u03C5\u03C4\u03AE \u03B7 \u03B5\u03C0\u03C9\u03BD\u03C5\u03BC\u03AF\u03B1 \u03C0\u03C1\u03BF\u03AD\u03BA\u03C5\u03C8\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC\u03B4\u03BF\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B5\u03BC\u03B2\u03BB\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BC\u03CC\u03C4\u03BF \u03C4\u03C9\u03BD \u03B5\u03BE\u03B5\u03B3\u03B5\u03C1\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD \"\u0393\u03C1\u03BF\u03B8\u03B9\u03AD\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0394\u03AF\u03BA\u03B1\u03B9\u03B7\u03C2 \u0391\u03C1\u03BC\u03BF\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2\", \u03C3\u03C4\u03B1 \u03BA\u03B9\u03BD\u03B5\u03B6\u03B9\u03BA\u03AC \u0399-\u03C7\u03BF \u03A4\u03C3\u03BF\u03C5\u03AC\u03BD. \u039F\u03B9 \u039C\u03C0\u03CC\u03BE\u03B5\u03C1 \u03C0\u03AF\u03C3\u03C4\u03B5\u03C5\u03B1\u03BD \u03CC\u03C4\u03B9 \u03C4\u03B1 \u03C6\u03C5\u03BB\u03B1\u03C7\u03C4\u03AC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03B3\u03C5\u03BC\u03BD\u03B1\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03C4\u03BF\u03CD\u03C2 \u03AD\u03BA\u03B1\u03BD\u03B1\u03BD \u03AC\u03C4\u03C1\u03C9\u03C4\u03BF\u03C5\u03C2. \u03A3\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1\u03BD \u03CC\u03BC\u03C9\u03C2 \u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03B9\u03C9\u03C4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03B9\u03BA\u03B1\u03BD\u03BF\u03C4\u03AE\u03C4\u03C9\u03BD, \u03BA\u03B1\u03B8\u03CE\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03AD\u03BB\u03B5\u03B9\u03C0\u03B1\u03BD \u03BF \u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03B9\u03C9\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03B5\u03BE\u03BF\u03C0\u03BB\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03BF\u03C1\u03B3\u03AC\u03BD\u03C9\u03C3\u03B7."@el . "Liu Kunyi"@en . . . . . . . "Russian army in Manchuria:" . . . . . . . . . . "\u062B\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u0643\u0645\u064A\u0646"@ar . . . . . . . . . . . . . . "Eight-Nation Alliance"@en . . . . "Zhang Zhidong"@en . . . "* Provincial Armies" . . . . "Boxarupproret"@sv . . . . . . . "Boxersk\u00E9 povst\u00E1n\u00ED"@cs . . . "Gansu Army:"@en . . "BeforeFederationin 1901 Australian involvement in the war consisted of forces from the following separate colonies:" . . "145776"^^ . . . "Adna Chaffee Occupation Force:"@en . . "Boxerren matxinada (\u7FA9\u548C\u5718\u4E4B\u4E82 edo \u7FA9\u548C\u5718\u532A\u4E82), Txinan Yihetuan matxinada (txinera tradizionalaz: \u7FA9\u548C\u5718\u8D77\u7FA9, txinera sinplifikatuaz: \u4E49\u548C\u56E2\u8D77\u4E49, pinyinez: Y\u00ECh\u00E9tu\u00E1n Q\u01D0y\u00EC, \u2018ukabil tenteak\u2019 edo hitzez hitz \u2018ukabil bidezko eta harmoniatsuak\u2019) izenaz ezaguna, Txinan XIX. mendearen amaieran atzerritarren eragin komertzial, politiko, erlijioso eta teknologikoaren aurkako matxinada izan zen, 1899ko azaroaren 2 eta 1901eko irailaren 7 artean iraun zuena. 1900eko abuzturako, 230 atzerritar, milaka txinatar kristau eta matxinatu asko (50.000 eta 100.000 artean) hilda zeuden. Gerra Beijing konkistatu zuenean bukatu zen."@eu . "\u0395\u03BE\u03AD\u03B3\u03B5\u03C1\u03C3\u03B7 \u03C4\u03C9\u03BD \u039C\u03C0\u03CC\u03BE\u03B5\u03C1"@el . . . . . . . . . . . "60520"^^ . "China Relief Expedition:"@en . . . . . . . . . . . "border|20px 100,000\u2013300,000"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\uC758\uD654\uB2E8 \uC6B4\uB3D9(\u7FA9\u548C\u5718\u904B\u52D5)\uC740 \uCCAD\uB098\uB77C \uB9D0\uAE30 1899\uB144 11\uC6D4 2\uC77C\uBD80\uD130 1901\uB144 9\uC6D4 7\uC77C\uAE4C\uC9C0 \uC0B0\uB3D9(\u5C71\u6771) \uC9C0\uBC29, \uD654\uBD81(\u83EF\u5317) \uC9C0\uC5ED\uC5D0\uC11C \uC758\uD654\uB2E8(\u7FA9\u548C\u5718)\uC774 \uC77C\uC73C\uD0A8 \uC678\uC138 \uBC30\uCC99 \uC6B4\uB3D9\uC774\uB2E4. \uC758\uD654\uB2E8\uC758 \uB09C\uC774\uB77C\uACE0\uB3C4 \uD558\uBA70 1900\uB144, \uC989 \uACBD\uC790\uB144(\u5E9A\u5B50\u5E74)\uC5D0 \uC77C\uC5B4\uB09C \uAD50\uB09C\uC774\uB77C\uB294 \uC758\uBBF8\uB85C \uACBD\uC790\uAD50\uB09C\uC774\uB77C\uACE0 \uBD80\uB974\uAE30\uB3C4 \uD55C\uB2E4. \uB610 \uC758\uD654\uB2E8\uC744 \uC8FC\uBA39\uC744 \uC4F0\uB294 \uBE44\uC801\uB4E4\uC774\uB77C\uB294 \uC758\uBBF8\uC758 \u2018\uAD8C\uBE44(\u62F3\u532A)\u2019\uB098 \u2018\uB2E8\uBE44(\u5718\u532A)\u2019\uB85C \uC9C0\uCE6D\uD558\uC600\uB294\uB370, \uB530\uB77C\uC11C \uC758\uD654\uB2E8\uC6B4\uB3D9\uC744 \u2018\uC758\uD654\uB2E8\uC758 \uB09C,\u2019 \u2018\uAD8C\uBE44\uC758 \uB09C,\u2019 \u2018\uB2E8\uBE44\uC758 \uB09C\u2019 \uB4F1\uC73C\uB85C \uC9C0\uCE6D\uD558\uAE30\uB3C4 \uD558\uC600\uB2E4. \uC0B0\uB465 \uC9C0\uC5ED\uC5D0\uC11C\uB294 \uC77C\uCC0D\uC774 \uC758\uD654\uAD8C(\u7FA9\u548C\u62F3)\uC774\uB77C\uB294 \uBBFC\uAC04 \uACB0\uC0AC\uAC00 \uC0DD\uACA8\uB098 \uBC18\uC678\uC138 \uC6B4\uB3D9\uC744 \uBC8C\uC774\uACE0 \uC788\uC5C8\uB294\uB370 1897\uB144 \uB3C5\uC77C\uC774 \uC0B0\uB465\uC131 \uC77C\uB300\uB97C \uC810\uB839\uD558\uC790 \uC758\uD654\uAD8C\uC758 \uBC18\uC678\uC138, \uBC18\uAE30\uB3C5\uAD50 \uC6B4\uB3D9\uC774 \uACA9\uD654\uB410\uB2E4. \uC758\uD654\uAD8C\uC740 \uB2E4\uB978 \uBBFC\uAC04 \uC790\uC704 \uC870\uC9C1\uC5D0 \uCE68\uD22C\uD574 \uD1B5\uD569\uC744 \uC774\uB8E8\uACE0\uB294 \uC2A4\uC2A4\uB85C \uC758\uD654\uB2E8\uC774\uB77C\uACE0 \uCE6D\uD588\uB2E4."@ko . . "Pemberontakan Petinju"@in . "Eight-Nation Alliance" . . . . . . . . . . . . . "\u0411\u043E\u043A\u0441\u0435\u0301\u0440\u0441\u044C\u043A\u0435 \u043F\u043E\u0432\u0441\u0442\u0430\u0301\u043D\u043D\u044F, \u0430\u0431\u043E \u0407\u0445\u0435\u0442\u0443\u0430\u0301\u043D\u0441\u044C\u043A\u0435 \u043F\u043E\u0432\u0441\u0442\u0430\u0301\u043D\u043D\u044F (\u043A\u0438\u0442. \u0442\u0440\u0430\u0434. \u7FA9\u548C\u5718\u904B\u52D5, \u0441\u043F\u0440. \u4E49\u548C\u56E2\u8FD0\u52A8, \u043F\u0456\u043D\u044C\u0457\u043D\u044C: Y\u00ECh\u00E9tu\u00E1n y\u00F9nd\u00F2ng, \u0430\u043A\u0430\u0434. \u0407\u0445\u0435\u0442\u0443\u0430\u043D\u044C \u044E\u043D\u044C\u0434\u0443\u043D; 1898\u20141901 \u0440\u0440.) \u2014 \u043F\u043E\u0432\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u044F \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438 \u0456\u043D\u043E\u0437\u0435\u043C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432\u0442\u0440\u0443\u0447\u0430\u043D\u043D\u044F \u0432 \u0435\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u043A\u0443, \u0432\u043D\u0443\u0442\u0440\u0456\u0448\u043D\u044E \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u043A\u0443 \u0456 \u0440\u0435\u043B\u0456\u0433\u0456\u0439\u043D\u0435 \u0436\u0438\u0442\u0442\u044F \u041A\u0438\u0442\u0430\u044E, \u0449\u043E \u0434\u043E\u0441\u044F\u0433\u043B\u043E \u0441\u0432\u043E\u0433\u043E \u043C\u0430\u043A\u0441\u0438\u043C\u0443\u043C\u0443 \u0432 \u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u0456 \u0440\u043E\u043A\u0438 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0456\u043D\u043D\u044F \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0456\u0457 \u0426\u0456\u043D (1636\u20141912). \u041E\u0444\u0456\u0446\u0456\u0439\u043D\u043E \u043E\u0433\u043E\u043B\u043E\u0448\u0435\u043D\u0435 \u0432 \u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u043F\u0430\u0434\u0456 1898, \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u0443 \u0437\u0430\u0432\u0434\u044F\u043A\u0438 \u0414\u0437\u0430\u0457, \u043F\u0440\u0438\u043D\u0446\u0443 \u0414\u0443\u0430\u043D\u044C, \u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u0443\u0432\u0430\u043B\u043E\u0441\u044F \u043F\u0456\u0434\u0442\u0440\u0438\u043C\u043A\u043E\u044E \u0437 \u0431\u043E\u043A\u0443 \u043E\u0444\u0456\u0446\u0456\u0439\u043D\u043E\u0457 \u0432\u043B\u0430\u0434\u0438, \u0431\u0443\u043B\u043E \u0440\u043E\u0437\u0433\u0440\u043E\u043C\u043B\u0435\u043D\u0435 \u043A\u043E\u0430\u043B\u0456\u0446\u0456\u0454\u044E 8 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432. \u0413\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0430\u0440\u0435\u043D\u0430\u043C\u0438 \u043F\u043E\u0434\u0456\u0439 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u043D\u0446\u0456\u044F \u0428\u0430\u043D\u044C\u0434\u0443\u043D (\u0431\u0430\u0442\u044C\u043A\u0456\u0432\u0449\u0438\u043D\u0430 \u041A\u043E\u043D\u0444\u0443\u0446\u0456\u044F \u0442\u0430 \u043C\u0456\u0441\u0446\u0435 \u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u043D\u0438\u043A\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F \u043D\u0456\u043C\u0435\u0446\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0456\u0430\u043B\u0456\u0441\u0442\u0456\u0432, \u0434\u0438\u0432. \u0426\u0456\u043D\u0434\u0430\u043E) \u0442\u0430 \u041F\u0435\u043A\u0456\u043D. \u0417\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u043B\u043E\u0441\u044F \u043F\u0456\u0434\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u043D\u044F\u043C 7 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043D\u044F 1901 \u00AB\u0417\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E (\u0430\u0431\u043E \u201E\u0411\u043E\u043A\u0441\u0435\u0440\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E\u201C) \u043F\u0440\u043E\u0442\u043E\u043A\u043E\u043B\u0443\u00BB."@uk . . "Gaselee Expedition:"@en . . . "\u7FA9\u548C\u56E3\u306E\u4E71"@ja . . . . . . . . . "Seymour Expedition:"@en . "Xu Yingkui"@en . "De Bokseropstand (traditioneel Chinees: \u7FA9\u548C\u5718\u904B\u52D5; vereenvoudigd Chinees: \u4E49\u548C\u56E2\u8FD0\u52A8; pinyin: Y\u00ECh\u00E9tu\u00E1n Y\u00F9nd\u00F2ng) (soms Bokseroorlog) was een opstand van een Chinese nationalistische beweging, gericht tegen de invloed van de westerse imperialistische mogendheden (1899-1901) en hun invloed op het vlak van handel, politiek, religie en technologie."@nl . . . "The Boxer Rebellion, also known as the Boxer Uprising, the Boxer Insurrection, or the Yihetuan Movement, was an anti-foreign, anti-colonial, and anti-Christian uprising in China between 1899 and 1901, towards the end of the Qing dynasty, by the Society of Righteous and Harmonious Fists (Y\u00ECh\u00E9qu\u00E1n), known as the \"Boxers\" in English because many of its members had practised Chinese martial arts, which at the time were referred to as \"Chinese boxing\". After the Sino-Japanese War of 1895, villagers in North China feared the expansion of foreign spheres of influence and resented the extension of privileges to Christian missionaries, who used them to shield their followers. In 1898 Northern China experienced several natural disasters, including the Yellow River flooding and droughts, which Boxers blamed on foreign and Christian influence. Beginning in 1899, Boxers spread violence across Shandong and the North China Plain, destroying foreign property such as railroads and attacking or murdering Christian missionaries and Chinese Christians. The events came to a head in June 1900 when Boxer fighters, convinced they were invulnerable to foreign weapons, converged on Beijing with the slogan \"Support the Qing government and exterminate the foreigners.\" Diplomats, missionaries, soldiers and some Chinese Christians took refuge in the diplomatic Legation Quarter. An Eight Nation Alliance of American, Austro-Hungarian, British, French, German, Italian, Japanese and Russian troops moved into China to lift the siege and on June 17 stormed the Dagu Fort, at Tianjin. The Empress Dowager Cixi, who had initially been hesitant, now supported the Boxers and on June 21, issued an Imperial Decree declaring war on the invading powers. Chinese officialdom was split between those supporting the Boxers and those favouring conciliation, led by Prince Qing. The supreme commander of the Chinese forces, the Manchu General Ronglu (Junglu), later claimed he acted to protect the foreigners. Officials in the southern provinces ignored the imperial order to fight against foreigners. The Eight-Nation Alliance, after initially being turned back by the Imperial Chinese military and Boxer militia, brought 20,000 armed troops to China. They defeated the Imperial Army in Tianjin and arrived in Beijing on August 14, relieving the fifty-five day siege of the Legations. Plunder of the capital and the surrounding countryside ensued, along with summary execution of those suspected of being Boxers in retribution. The Boxer Protocol of September 7, 1901, provided for the execution of government officials who had supported the Boxers, provisions for foreign troops to be stationed in Beijing, and 450 million taels of silver\u2014 more than the government's annual tax revenue\u2014to be paid as indemnity over the course of the next 39 years to the eight nations involved. The Qing dynasty's handling of the Boxer Rebellion further weakened their control over China, and led the dynasty to attempt major governmental reforms in the aftermath."@en . . . . "\u7FA9\u548C\u56E3\u306E\u4E71\uFF08\u304E\u308F\u3060\u3093\u306E\u3089\u3093\u3001\u4E2D\u56FD\u8A9E: \u7FA9\u548C\u5718\u904B\u52D5; \u62FC\u97F3: Y\u00ECh\u00E9tu\u00E1n Y\u00F9nd\u00F2ng\u3001\u6E80\u6D32\u8A9E\uFF1A\u1834\u1873\u1823\u1838\u1820\u1828\u1830\u185D\u1875\u185D\u185D\u1865\u185D\u1865\u1861\u182F\u1865\u1820\u202F\u1873\u1876\u1820\u1834\u1860\u1865\u1861\u1828\u3000\u8EE2\u5199\uFF1Aciowan sere ehe h\u016Blha i facuh\u016Bn\uFF09\u306F\u30011900\u5E74\uFF081899\u5E74\uFF09\u306B\u8D77\u3053\u3063\u305F\u3001\u6E05\u671D\u672B\u671F\u306E\u52D5\u4E71\u3067\u3042\u308B\u3002\u7FA9\u548C\u56E3\u4E8B\u4EF6\u30FB\u7FA9\u548C\u56E3\u4E8B\u5909\u30FB\u5317\u6E05\u4E8B\u5909\uFF08\u307B\u304F\u3057\u3093\u3058\u3078\u3093\uFF09\u30FB\u6E05\u56FD\u4E8B\u5909\u306A\u3069\u306E\u547C\u3073\u65B9\u3082\u3042\u308A\u3001\u4E2D\u56FD\u3067\u306F\u6226\u4E89\u304C\u8D77\u3053\u3063\u305F\u5E74\u306E\u5E72\u652F\u304B\u3089\u5E9A\u5B50\u4E8B\u5909\uFF08\u3053\u3046\u3057\u3058\u3078\u3093\uFF09\u3068\u3082\u8A00\u308F\u308C\u308B\u304C\u3001\u672C\u9805\u3067\u306F\u300C\u7FA9\u548C\u56E3\u306E\u4E71\u300D\u3067\u7D71\u4E00\u3059\u308B\u3002 \u300C\u6276\u6E05\u6EC5\u6D0B\u300D\u3092\u53EB\u3076\u5B97\u6559\u7684\u79D8\u5BC6\u7D50\u793E\u7FA9\u548C\u62F3\u6559\u306B\u3088\u308B\u6392\u5916\u4E3B\u7FA9\u306E\u904B\u52D5\u304C\u5C55\u958B\u3055\u308C\u305F \u304C\u30011900\u5E74\uFF08\u5149\u7DD226\u5E74\uFF09\u306B\u6E05\u56FD\u306E\u897F\u592A\u540E\u304C\u3053\u306E\u53DB\u4E71\u3092\u652F\u6301\u3057\u30666\u670821\u65E5\u306B\u6B27\u7C73\u5217\u56FD\u306B\u5BA3\u6226\u5E03\u544A\u3057\u305F\u305F\u3081\u56FD\u5BB6\u9593\u6226\u4E89\u3068\u306A\u3063\u305F\u3002\u3060\u304C\u3001\u5BA3\u6226\u5E03\u544A\u5F8C2\u30AB\u6708\u3082\u7D4C\u305F\u306A\u3044\u3046\u3061\u306B\u3001\u5317\u4EAC\u306E\u516C\u4F7F\u9928\u54E1\u3084\u5C45\u7559\u6C11\u4FDD\u8B77\u306E\u305F\u3081\u516B\u30AB\u56FD\u9023\u5408\u8ECD\u304C\u5317\u4EAC\u306B\u9032\u51FA\u3057\u3001\u5927\u65E5\u672C\u5E1D\u56FD\u304C\u4E2D\u3067\u3082\u6700\u5927\u306E\u5175\u529B8000\u4EBA\u3092\u6295\u5165\u3057\u305F\u3002"@ja . . "\u4E49\u548C\u56E2\u8FD0\u52A8"@zh . . . . . "** Centre Division\n** Hushenying\n** Peking Field Force"@en . "De Bokseropstand (traditioneel Chinees: \u7FA9\u548C\u5718\u904B\u52D5; vereenvoudigd Chinees: \u4E49\u548C\u56E2\u8FD0\u52A8; pinyin: Y\u00ECh\u00E9tu\u00E1n Y\u00F9nd\u00F2ng) (soms Bokseroorlog) was een opstand van een Chinese nationalistische beweging, gericht tegen de invloed van de westerse imperialistische mogendheden (1899-1901) en hun invloed op het vlak van handel, politiek, religie en technologie."@nl . "Pa kuo lien chun"@en . . "Yuan Shikai"@en . . "border|20px100,000\u2013300,000" . "Allied victory"@en . . "\u062B\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u0643\u0645\u064A\u0646 \u0623\u0648 \u0627\u0646\u062A\u0641\u0627\u0636\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u0643\u0645\u064A\u0646 \u0623\u0648 \u062D\u0631\u0643\u0629 \u064A\u0647\u064A\u062A\u0648\u0627\u0646 (\u0628\u0627\u0644\u0635\u064A\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0642\u0644\u064A\u062F\u064A\u0629: \u7FA9\u548C\u5718\u8D77\u7FA9\u060C \u0628\u0627\u0644\u0635\u064A\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0633\u0637\u0629: \u4E49\u548C\u56E2\u8D77\u4E49)\u060C \u0647\u064A \u0627\u0646\u062A\u0641\u0627\u0636\u0629 \u0648\u0642\u0639\u062A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0635\u064A\u0646 \u0636\u062F \u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0648\u0636\u062F \u0627\u0644\u062A\u062F\u062E\u0644 \u0627\u0644\u0623\u062C\u0646\u0628\u064A \u0648\u0636\u062F \u0627\u0644\u0645\u0633\u064A\u062D\u064A\u0629 \u0628\u064A\u0646 \u0639\u0627\u0645\u064A 1899 \u06481901\u060C \u0641\u064A \u0623\u062B\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0641\u062A\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062E\u064A\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u062D\u0643\u0645 \u0633\u0644\u0627\u0644\u0629 \u062A\u0634\u064A\u0646\u063A. \u0628\u062F\u0623\u062A \u0627\u0644\u0627\u0646\u062A\u0641\u0627\u0636\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u064A\u062F \u0627\u0644\u0645\u064A\u0644\u064A\u0634\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0645\u0646 \u0623\u062C\u0644 \u0627\u0644\u0635\u064E\u0644\u0627\u062D\u060C \u0648\u062A\u064F\u0639\u0631\u0641 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0644\u063A\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629 \u0628\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u0643\u0645\u064A\u0646 \u0644\u0623\u0646 \u0627\u0644\u0643\u062B\u064A\u0631 \u0645\u0646 \u0623\u0639\u0636\u0627\u0621 \u062A\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0645\u064A\u0644\u064A\u0634\u064A\u0627 \u0645\u0627\u0631\u0633\u0648\u0627 \u0627\u0644\u0641\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0642\u062A\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0635\u064A\u0646\u064A\u0629\u060C \u0648\u064A\u064F\u0634\u0627\u0631 \u0625\u0644\u064A\u0647\u0645 \u0641\u064A \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628 \u0628\u0640 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u0643\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0635\u064A\u0646\u064A\u0629. \u062A\u0635\u0627\u0639\u062F\u062A \u0645\u0634\u0627\u0639\u0631 \u0627\u0644\u0643\u0631\u0627\u0647\u064A\u0629 \u0644\u062F\u0649 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0648\u064A\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0635\u064A\u0646\u064A\u064A\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644 \u0636\u062F \u0627\u0644\u0645\u0628\u0634\u0631\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u064A\u062D\u064A\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0630\u064A\u0646 \u062A\u062C\u0627\u0647\u0644\u0648\u0627 \u0627\u0644\u062A\u0632\u0627\u0645\u0627\u062A\u0647\u0645 \u0628\u062F\u0641\u0639 \u0627\u0644\u0636\u0631\u0627\u0626\u0628 \u0648\u0627\u0633\u062A\u063A\u0644\u0648\u0627 \u062D\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u062D\u0635\u0627\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0644\u064A\u0629 \u0644\u062D\u0645\u0627\u064A\u0629 \u0623\u062A\u0628\u0627\u0639\u0647\u0645 \u0636\u062F \u0627\u0644\u062F\u0639\u0627\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0642\u0636\u0627\u0626\u064A\u0629. \u0634\u0645\u0644\u062A \u0627\u0644\u062E\u0644\u0641\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u0634\u0631\u0629 \u0644\u062A\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062A\u0641\u0627\u0636\u0629 \u062C\u0641\u0627\u0641\u064B\u0627 \u0634\u062F\u064A\u062F\u064B\u0627 \u0648\u062E\u0644\u0644\u064B\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0646\u0645\u0648 \u0628\u0641\u0636\u0644 \u0645\u062C\u0627\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u0646\u0641\u0648\u0630 \u0627\u0644\u0623\u062C\u0646\u0628\u064A\u0629 \u0639\u0642\u0628 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u064A\u0627\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0635\u064A\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 \u0644\u0639\u0627\u0645 1895. \u0639\u0642\u0628 \u0639\u062F\u0629 \u0623\u0634\u0647\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0646\u0641 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0646\u0627\u0645\u064A \u0648\u062C\u0631\u0627\u0626\u0645 \u0627\u0644\u0642\u062A\u0644 \u0641\u064A \u0634\u0627\u0646\u062F\u0648\u0646\u063A \u0648\u0633\u0647\u0644 \u0634\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0635\u064A\u0646 \u0636\u062F \u0627\u0644\u0623\u062C\u0627\u0646\u0628 \u0648\u0627\u0644\u062D\u0636\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0633\u064A\u062D\u064A \u0641\u064A \u0634\u0647\u0631 \u064A\u0648\u0646\u064A\u0648 \u0639\u0627\u0645 1900\u060C \u062A\u062C\u0645\u0639 \u0645\u062D\u0627\u0631\u0628\u0648 \u0627\u0646\u062A\u0641\u0627\u0636\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u0643\u0645\u064A\u0646\u060C \u0627\u0644\u0630\u064A\u0646 \u0627\u0639\u062A\u0642\u062F\u0648\u0627 \u0623\u0646\u0647\u0645 \u0645\u0646\u064A\u0639\u0648\u0646 \u0636\u062F \u0627\u0644\u0623\u0633\u0644\u062D\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062C\u0646\u0628\u064A\u0629\u060C \u0641\u064A \u0628\u0643\u064A\u0646 \u0648\u0623\u0637\u0644\u0642\u0648\u0627 \u0634\u0639\u0627\u0631 \u0627\u062F\u0639\u0645\u0648\u0627 \u062D\u0643\u0648\u0645\u0629 \u062A\u0634\u064A\u0646\u063A \u0648\u0623\u0639\u062F\u0645\u0648\u0627 \u0627\u0644\u0623\u062C\u0627\u0646\u0628. \u0637\u0644\u0628 \u0627\u0644\u0623\u062C\u0627\u0646\u0628 \u0648\u0627\u0644\u0635\u064A\u0646\u064A\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u064A\u062D\u064A\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0644\u062C\u0648\u0621 \u0641\u064A \u062D\u064A \u0627\u0644\u0645\u0641\u0648\u0636\u064A\u0627\u062A \u0641\u064A \u0628\u0643\u064A\u0646. \u0641\u064A \u0627\u0633\u062A\u062C\u0627\u0628\u0629 \u0644\u0644\u062A\u0642\u0627\u0631\u064A\u0631 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u062A\u062D\u062F\u062B \u0639\u0646 \u063A\u0632\u0648 \u062A\u062D\u0627\u0644\u0641 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0645 \u0627\u0644\u062B\u0645\u0627\u0646 \u2013\u0627\u0644\u0645\u0624\u0644\u0641\u0629 \u0645\u0646 \u062C\u064A\u0648\u0634 \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u0629 \u0648\u0646\u0645\u0633\u0627\u0648\u064A\u0629-\u0645\u062C\u0631\u064A\u0629 \u0648\u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0648\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629 \u0648\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0648\u0625\u064A\u0637\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0648\u064A\u0627\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0648\u0631\u0648\u0633\u064A\u0629\u2013 \u0628\u0647\u062F\u0641 \u0631\u0641\u0639 \u0627\u0644\u062D\u0635\u0627\u0631\u060C \u062F\u0639\u0645\u062A \u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u0629 \u062A\u0633\u064A\u0634\u064A \u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u0643\u0645\u064A\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062D\u0627\u062F\u064A \u0648\u0627\u0644\u0639\u0634\u0631\u064A\u0646 \u0645\u0646 \u0634\u0647\u0631 \u064A\u0648\u0646\u064A\u0648\u060C \u0648\u0644\u0648 \u0623\u0646\u0647\u0627 \u062A\u0631\u062F\u062F\u062A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0628\u062F\u0627\u064A\u0629\u060C \u0641\u0623\u0635\u062F\u0631\u062A \u0645\u0631\u0633\u0648\u0645\u064B\u0627 \u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064A\u064B\u0627 \u0623\u0639\u0644\u0646\u062A \u0641\u064A\u0647 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0623\u062C\u0646\u0628\u064A\u0629. \u062A\u0639\u0631\u0651\u0636 \u0627\u0644\u062F\u0628\u0644\u0648\u0645\u0627\u0633\u064A\u0648\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0645\u062F\u0646\u064A\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0623\u062C\u0627\u0646\u0628 \u0648\u0627\u0644\u062C\u0646\u0648\u062F \u0648\u0627\u0644\u0635\u064A\u0646\u064A\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u064A\u062D\u064A\u0648\u0646 \u0641\u064A \u062D\u064A \u0627\u0644\u0645\u0641\u0648\u0636\u064A\u0627\u062A \u0644\u062D\u0635\u0627\u0631 \u062F\u0627\u0645 55 \u064A\u0648\u0645\u064B\u0627 \u0641\u0631\u0636\u0647 \u0627\u0644\u062C\u064A\u0634 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064A \u0627\u0644\u0635\u064A\u0646\u064A \u0648\u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u0643\u0645\u0648\u0646. \u0627\u0646\u0642\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0624\u0648\u0644\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0635\u064A\u0646\u064A\u0648\u0646 \u0625\u0644\u0649 \u0641\u0626\u0629 \u062A\u062F\u0639\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u0643\u0645\u064A\u0646\u060C \u0641\u0626\u0629 \u062A\u0641\u0636\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u0644\u062D\u0629 \u062A\u062D\u062A \u0642\u064A\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u064A\u0631 \u062A\u0634\u064A\u0646\u063A. \u0644\u0627\u062D\u0642\u064B\u0627\u060C \u0623\u0639\u0644\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0626\u062F \u0627\u0644\u0623\u0639\u0644\u0649 \u0644\u0644\u0642\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u0635\u064A\u0646\u064A\u0629\u060C \u0627\u0644\u062C\u0646\u0631\u0627\u0644 \u0631\u0648\u0646\u063A\u0644\u0648\u060C \u0623\u0646\u0647 \u0641\u0639\u0644 \u0645\u0627 \u0641\u0639\u0644 \u0644\u062D\u0645\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062C\u0627\u0646\u0628. \u062A\u062C\u0627\u0647\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0624\u0648\u0644\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0642\u0639\u0648\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u062A\u0641\u0627\u0642\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0645\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0628\u0627\u062F\u0644\u0629 \u0644\u062C\u0646\u0648\u0628 \u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0635\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0633\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064A \u0627\u0644\u0642\u0627\u0636\u064A \u0628\u0645\u062D\u0627\u0631\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062C\u0627\u0646\u0628. \u0641\u064A \u0627\u0644\u0628\u062F\u0627\u064A\u0629\u060C \u062A\u0631\u0627\u062C\u0639 \u062A\u062D\u0627\u0644\u0641 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0645 \u0627\u0644\u062B\u0645\u0627\u0646 \u0639\u0646 \u062E\u0637\u062A\u0647\u060C \u0644\u0643\u0646\u0647 \u0623\u0631\u0633\u0644 \u0644\u0627\u062D\u0642\u064B\u0627 20 \u0623\u0644\u0641 \u062C\u0646\u062F\u064A\u064B\u0627 \u0645\u0633\u0644\u062D\u064B\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0635\u064A\u0646 \u0644\u0647\u0632\u064A\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062C\u064A\u0634 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064A\u060C \u0648\u0648\u0635\u0644 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0648\u062F \u0625\u0644\u0649 \u0628\u0643\u064A\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0639 \u0639\u0634\u0631 \u0645\u0646 \u0634\u0647\u0631 \u0623\u063A\u0633\u0637\u0633\u060C \u0648\u0623\u0646\u0647\u0648\u0627 \u0628\u0630\u0644\u0643 \u062D\u0635\u0627\u0631 \u062D\u064A \u0627\u0644\u0645\u0641\u0648\u0636\u064A\u0627\u062A. \u062A\u0644\u0649 \u0630\u0644\u0643 \u0646\u0647\u0628 \u063A\u064A\u0631 \u0645\u0646\u0638\u0645 \u0644\u0644\u0639\u0627\u0635\u0645\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0631\u064A\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0645\u062D\u064A\u0637\u0629 \u0628\u0647\u0627\u060C \u0628\u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0625\u0639\u062F\u0627\u0645 \u0645\u0648\u062C\u0632 (\u062F\u0648\u0646 \u0645\u062D\u0627\u0643\u0645\u0629 \u0639\u0627\u062F\u0644\u0629) \u0644\u0645\u0646 \u064A\u0634\u062A\u0628\u0647 \u0628\u0627\u0646\u062A\u0645\u0627\u0626\u0647 \u0644\u062D\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u0643\u0645\u064A\u0646. \u0641\u0631\u0636 \u0645\u0631\u0633\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u0643\u0645\u064A\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0639 \u0645\u0646 \u0633\u0628\u062A\u0645\u0628\u0631 \u0639\u0627\u0645 1901 \u0625\u0639\u062F\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0624\u0648\u0644\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0643\u0648\u0645\u064A\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0630\u064A\u0646 \u062F\u0639\u0645\u0648\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u0643\u0645\u064A\u0646\u060C \u0648\u0627\u0634\u062A\u0631\u0637 \u0628\u0642\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u062C\u0646\u0628\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0628\u0643\u064A\u0646\u060C \u0648\u0623\u062C\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0635\u064A\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u062F\u0641\u0639 \u063A\u0631\u0627\u0645\u0629 \u0642\u062F\u0631\u0647\u0627 450 \u0645\u0644\u064A\u0648\u0646 \u062A\u0627\u064A\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0636\u0629 \u2013\u0623\u064A \u0646\u062D\u0648 10 \u0645\u0644\u064A\u0627\u0631\u0627\u062A \u062F\u0648\u0644\u0627\u0631 \u0648\u0641\u0642\u064B\u0627 \u0644\u0623\u0633\u0639\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0641\u0636\u0629 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 2018 \u0648\u0647\u0648 \u0645\u0627 \u064A\u0632\u064A\u062F \u0639\u0646 \u0639\u0627\u0626\u062F\u0627\u062A \u0627\u0644\u0636\u0631\u0627\u0626\u0628 \u0627\u0644\u0633\u0646\u0648\u064A\u0629 \u0644\u0644\u062D\u0643\u0648\u0645\u0629\u2013 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0646\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u0640 39 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0623\u0645\u0645 \u0627\u0644\u062B\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062E\u0631\u0637\u0629 \u0641\u064A \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0632\u0627\u0639."@ar . . . . . . . . . . . . . . . "MetropolitanEight Banners" . . . . . . . "New South Wales" . . . . . "border|20px Zhang Decheng"@en . . . "no"@en . . . . . "Levantamiento de los b\u00F3xers"@es . . . . "1899-10-18"^^ . . . . . . . . . . . . "La ribellione dei Boxer, o rivolta dei Boxer o anche guerra dei Boxer, fu un sollevamento avvenuto in Cina nel 1899, rivolto contro l'influenza colonialista straniera. Fu messo in atto da un grande numero di organizzazioni popolari cinesi, riunite sotto il nome di Yihetuan (cio\u00E8 Gruppi di autodifesa dei villaggi della giustizia e della concordia). La rivolta ebbe come base sociale molte scuole di kung fu (identificate come \u00ABscuole di pugilato\u00BB), che inizialmente adottarono il nome di \u00ABpugili della giustizia e della concordia\u00BB, denominazione che, nei racconti dei missionari, fu resa semplicemente come \u00ABboxer\u00BB."@it . . . . . . . . . . . "Yamaguchi Motomi"@en . . . . "Before Federation in 1901 Australian involvement in the war consisted of forces from the following separate colonies:"@en . . . . . "El levantamiento de los b\u00F3xers (\u7FA9\u548C\u5718\u4E4B\u4E82 o \u7FA9\u548C\u5718\u532A\u4E82), conocido en China como el levantamiento Yih\u00E9tu\u00E1n (chino tradicional: \u7FA9\u548C\u5718\u8D77\u7FA9, chino simplificado: \u4E49\u548C\u56E2\u8D77\u4E49, pinyin: Y\u00ECh\u00E9tu\u00E1n Q\u01D0y\u00EC, \u2018los pu\u00F1os enhiestos\u2019 o, literalmente: \u2018los pu\u00F1os rectos y armoniosos\u2019), fue un movimiento, iniciado en el a\u00F1o de 1898, coincidiendo con la Reforma de los Cien D\u00EDas, y finalizado el 7 de septiembre de 1901, surgido en la China de la dinast\u00EDa Qing contra la intervenci\u00F3n imperialista de las grandes potencias occidentales y el Imperio Japon\u00E9s, en el territorio, pol\u00EDtica, econom\u00EDa, religi\u00F3n y cultura chinas, en los \u00FAltimos a\u00F1os del siglo XIX, durante el per\u00EDodo conocido como \u00ABel siglo de la humillaci\u00F3n\u00BB. El movimiento fue reprimido por un sector del ej\u00E9rcito chino y fuerzas militares europeas, estadounidenses y japonesas. Se estima que m\u00E1s de 100.000 personas fueron asesinadas durante el conflicto, de las cuales unos 3000 eran milicianos y entre 200 y 250 eran extranjeras, mayoritariamente misioneros cristianos.\u200B Fue iniciado por la Milicia Unida en Justicia (Y\u00ECh\u00E9qu\u00E1n), conocido en ingl\u00E9s como los b\u00F3xers porque muchos de sus miembros hab\u00EDan practicado artes marciales chinas, tambi\u00E9n conocido en el mundo occidental como el \u00ABboxeo chino\u00BB. Los aldeanos en el norte de China hab\u00EDan estado generando resentimiento contra los misioneros cristianos que ignoraban las obligaciones tributarias y abusaban de sus derechos extraterritoriales para proteger a sus congregantes contra demandas judiciales. El trasfondo inmediato de la sublevaci\u00F3n incluy\u00F3 una severa sequ\u00EDa e interrupci\u00F3n por el crecimiento de esferas de influencia extranjeras despu\u00E9s de la Guerra Sino-Japonesa de 1895. Despu\u00E9s de varios meses de creciente violencia y asesinatos en Shandong y la llanura del norte de China contra la presencia extranjera y cristiana en junio de 1900, los combatientes b\u00F3xers, convencidos de que eran invulnerables a las armas extranjeras, convergieron en Pek\u00EDn con el lema \u00ABApoyar al gobierno Qing y exterminar a los extranjeros\u00BB. Los extranjeros y los cristianos chinos buscaron refugio en el Barrio de las Delegaciones. En respuesta a los informes de una invasi\u00F3n por parte de la Alianza de las Ocho Naciones de tropas estadounidenses, austroh\u00FAngaras, brit\u00E1nicas, francesas, alemanas, italianas, japonesas y rusas para levantar el asedio, la emperatriz viuda Cixi, inicialmente vacilante, apoy\u00F3 a los b\u00F3xers y el 21 de junio emiti\u00F3 un decreto imperial que declara la guerra a las potencias extranjeras. Diplom\u00E1ticos, civiles extranjeros y soldados, as\u00ED como cristianos chinos en el Barrio de las Delegaciones, fueron asediados durante 55 d\u00EDas por el Ej\u00E9rcito Imperial de China y los b\u00F3xers. La oficialidad china se dividi\u00F3 entre los que apoyaban a los b\u00F3xers y los que favorec\u00EDan la conciliaci\u00F3n, liderados por el pr\u00EDncipe Qing. El comandante supremo de las fuerzas chinas, el general manch\u00FA Ronglu (Junglu), m\u00E1s tarde afirm\u00F3 que actu\u00F3 para proteger a los extranjeros. Los funcionarios de la Protecci\u00F3n Mutua del Sureste de China ignoraron la orden imperial de luchar contra los extranjeros. La Alianza de las Ocho Naciones, despu\u00E9s de ser rechazada inicialmente, trajo 20 000 tropas armadas a China, derrot\u00F3 al Ej\u00E9rcito Imperial y lleg\u00F3 a Pek\u00EDn el 14 de agosto, aliviando el asedio de las Delegaciones. Se produjo un saqueo descontrolado de la capital y el campo circundante, junto con la ejecuci\u00F3n sumaria de los sospechosos de ser b\u00F3xers. El Protocolo B\u00F3xer del 7 de septiembre de 1901 preve\u00EDa la ejecuci\u00F3n de funcionarios gubernamentales que hab\u00EDan apoyado a los b\u00F3xers, disposiciones para que tropas extranjeras se estacionaran en Pek\u00EDn y 450 millones de taels de plata \u2014aproximadamente $10 mil millones a precios de plata de 2018 y m\u00E1s que los ingresos fiscales anuales del gobierno\u2014 se pagar\u00EDan como indemnizaci\u00F3n en el transcurso de los pr\u00F3ximos 39 a\u00F1os a las ocho naciones involucradas."@es . . . "56800"^^ . . "O Levante dos Boxers chamado tamb\u00E9m de Movimento Yihetuan (chin\u00EAs tradicional: \u7FA9\u548C\u5718\u904B\u52D5, pinyin: Yihetuan yundong), ou Rebeli\u00E3o dos Boxers, ou a Revolta dos Boxers, a Insurrei\u00E7\u00E3o dos Boxers, ou o Movimento Yihetuan, foi uma revolta anti-estrangeira, anti-colonial e anti-crist\u00E3 na China entre 1899 e 1901, no final da dinastia Qing, pela Sociedade dos Punhos Justos e Harmoniosos (Y\u00ECh\u00E9qu\u00E1n), conhecidos como \"Boxers\" em ingl\u00EAs porque muitos de seus membros praticavam artes marciais chinesas, que na \u00E9poca eram chamadas de \"boxe chin\u00EAs\"."@pt . . . . . . . . . "Powstanie bokser\u00F3w (inaczej powstanie Yihequan) \u2013 zbrojne wyst\u0105pienie ludowe w p\u00F3\u0142nocno-wschodnich Chinach w latach 1899\u20131901, skierowane przeciwko cudzoziemcom i dynastii Qing. Inspiratorem powstania by\u0142o tajne stowarzyszenie Yihequan (tzw. bokserzy, st\u0105d nazwa)."@pl . . . "Alfred von Waldersee"@en . . . . . . "Boxarupproret (p\u00E5 kinesiska \u7FA9\u548C\u5718\u8D77\u7FA9; med pinyin Y\u00ECh\u00E9tu\u00E1n Q\u01D0y\u00EC) var ett folkligt uppror i Kina \u00E5ren 1898-1901, som periodvis hade officiellt st\u00F6d fr\u00E5n Qing-regeringen. Upproret riktade sig mot \u00F6kande europeiskt inflytande \u00F6ver landets ekonomi och politik och mot b\u00E5de utl\u00E4ndska och inf\u00F6dda kristna. En m\u00E4ngd utl\u00E4nningar samt tusentals kineser som sades ha samr\u00F6re med fienden d\u00F6dades. Upproret kv\u00E4stes mycket v\u00E5ldsamt med hj\u00E4lp av utl\u00E4ndska soldater. Kina tvingades efter\u00E5t betala ett stort skadest\u00E5nd till de ber\u00F6rda l\u00E4nderna."@sv . . . "Pemberontakan Boxer (Hanzi sederhana: \u4E49\u548C\u56E2\u8FD0\u52A8; Hanzi tradisional: \u7FA9\u548C\u5718\u904B\u52D5\uFF09adalah pemberontakan di Tiongkok dari November 1899 sampai 7 September 1901, terhadap kekuasaan asing disektor perdagangan, politik, agama, dan teknologi. Boxer memulai aksinya sebagai gerakan anti-asing, anti-imperialis, dan merupakan pergerakan berdasarkan petani di Tiongkok utara. Mereka menyerang orang asing yang membangun jalur kereta api dan melanggar Feng Shui, dan juga orang Kristen yang dianggap bertanggung jawab untuk dominasi asing di Tiongkok. Pada Juni 1900, Yihequan menyerang Beijing dan membunuh 230 orang non-Tionghoa. Banyak Tionghoa Kristen, orang Katolik terbunuh di provinsi Shandong dan Shanxi sebagai bagian dari pemberontakan. Dengan slogan \"\u6276\u6E05\u706D\u6D0B\" (\"Dukung Qing, hancurkan Barat\"), mereka terus beraksi"@in . . . "**Resolute Army" . . "La r\u00E9volte des Boxers (chinois traditionnel : \u7FA9\u548C\u5718\u8D77\u7FA9 ; chinois simplifi\u00E9 : \u4E49\u548C\u56E2\u8D77\u4E49 ; pinyin : Y\u00ECh\u00E9tu\u00E1n Qiyi ; litt. \u00AB mouvement de l'union de la justice et de la concorde \u00BB), ou r\u00E9volte des Boxeurs, ou guerre des Boxers, organis\u00E9e par les Poings de la justice et de la concorde, soci\u00E9t\u00E9 secr\u00E8te dont le symbole est un poing ferm\u00E9, d'o\u00F9 le surnom de Boxers donn\u00E9 \u00E0 ses membres en Occident, se d\u00E9roule en Chine, entre 1899 et 1901."@fr . . . . . . . "Yevgeni Alekseyev"@en . . . . "Song Qing"@en . . . . . . "Pavel Mishchenko"@en . . . . . . "2,500" . . . "32000"^^ . "Paul von Rennenkampf"@en . . . . . . "Boxers andRed Lanterns" . "Oni komprenas sub la esprimo Boksista ribelo (jihotuana ribelo) (tradicie: \u7FA9\u548C\u5718\u8D77\u7FA9, simpligite: \u4E49\u548C\u56E2\u8D77\u4E49, pinjine: y\u00ECh\u00E9tu\u00E1n q\u01D0y\u00EC) la ribelon de \u0109ina sekreta societo, nomata \"Pugno por justo kaj interkonsento\" (\u0109ine I-ho t\u00B4uan). La esprimo boksisto venas el la angla \u201Eboxer\u201D, kiu mem aludas pri la de la societanoj sur publikaj lokoj.Dum tiu ribelo, kiu anka\u016D nomi\u011Das milito de la Boksistoj, la (kies simbolo estis fermita pugno, el tio la kromnomo de Boksistoj) oponis sin al la Alianco de la ok nacioj, inter 1899 kaj 1901. La Alianco de la ok nacioj (kiu inkludas A\u016Dstrio-Hungarion, Francion, la Germanan Imperiestran Regnon, la Italan re\u011Dlandon, la Japanan imperion, la Rusian Imperion, Unui\u011Dintan Re\u011Dlandon kaj Usonon) venkegis la kamparan insurekcion kaj adis la koloniadon de \u0108inio."@eo . . . . . . . . "Edward Seymour"@en . . "La r\u00E9volte des Boxers (chinois traditionnel : \u7FA9\u548C\u5718\u8D77\u7FA9 ; chinois simplifi\u00E9 : \u4E49\u548C\u56E2\u8D77\u4E49 ; pinyin : Y\u00ECh\u00E9tu\u00E1n Qiyi ; litt. \u00AB mouvement de l'union de la justice et de la concorde \u00BB), ou r\u00E9volte des Boxeurs, ou guerre des Boxers, organis\u00E9e par les Poings de la justice et de la concorde, soci\u00E9t\u00E9 secr\u00E8te dont le symbole est un poing ferm\u00E9, d'o\u00F9 le surnom de Boxers donn\u00E9 \u00E0 ses membres en Occident, se d\u00E9roule en Chine, entre 1899 et 1901. Ce mouvement, initialement oppos\u00E9 \u00E0 la fois aux r\u00E9formes, aux colons \u00E9trangers et au pouvoir f\u00E9odal de la dynastie mandchoue des Qing, fut utilis\u00E9 par l'imp\u00E9ratrice douairi\u00E8re Cixi contre les seuls colons, conduisant \u00E0 partir du 20 juin 1900 au si\u00E8ge des l\u00E9gations \u00E9trang\u00E8res pr\u00E9sentes \u00E0 P\u00E9kin, l'\u00E9pisode des \u00AB 55 jours de P\u00E9kin \u00BB, qui s'acheva par la victoire des huit nations alli\u00E9es contre la Chine (Autriche-Hongrie, France, Allemagne, Italie, Japon, Russie, Royaume-Uni et \u00C9tats-Unis). Venant apr\u00E8s la guerre sino-japonaise de 1894-1895, perdue par la Chine, cette nouvelle d\u00E9faite constitue un jalon suppl\u00E9mentaire dans le combat qui oppose conservatisme et colonialisme \u00E0 r\u00E9formisme et ind\u00E9pendance, dans la Chine du XIXe si\u00E8cle. Cet antagonisme se cl\u00F4t par la chute de la dynastie Qing en 1912 et la cr\u00E9ation de la r\u00E9publique de Chine."@fr . . . . . . . "Bottom: British and Japanese soldiers in the Battle of Beijing"@en . . . . . . . . . . . . "\u0418\u0445\u044D\u0442\u0443\u0430\u0301\u043D\u044C\u0441\u043A\u043E\u0435 (\u0411\u043E\u043A\u0441\u0451\u0440\u0441\u043A\u043E\u0435) \u0432\u043E\u0441\u0441\u0442\u0430\u0301\u043D\u0438\u0435 (\u043A\u0438\u0442. \u0442\u0440\u0430\u0434. \u7FA9\u548C\u5718\u904B\u52D5, \u0443\u043F\u0440. \u4E49\u548C\u56E2\u8FD0\u52A8, \u043F\u0438\u043D\u044C\u0438\u043D\u044C Y\u00ECh\u00E9tu\u00E1n y\u00F9nd\u00F2ng, \u043F\u0430\u043B\u043B. \u0418\u0445\u044D\u0442\u0443\u0430\u043D\u044C \u044E\u043D\u044C\u0434\u0443\u043D) \u2014 \u0432\u043E\u0441\u0441\u0442\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0438\u0445\u044D\u0442\u0443\u0430\u043D\u0435\u0439 (\u0431\u0443\u043A\u0432\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u2014 \u00AB\u043E\u0442\u0440\u044F\u0434\u044B \u0433\u0430\u0440\u043C\u043E\u043D\u0438\u0438 \u0438 \u0441\u043F\u0440\u0430\u0432\u0435\u0434\u043B\u0438\u0432\u043E\u0441\u0442\u0438\u00BB) \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432 \u0438\u043D\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432\u043C\u0435\u0448\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0432 \u044D\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u043A\u0443, \u0432\u043D\u0443\u0442\u0440\u0435\u043D\u043D\u044E\u044E \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u043A\u0443 \u0438 \u0440\u0435\u043B\u0438\u0433\u0438\u043E\u0437\u043D\u0443\u044E \u0436\u0438\u0437\u043D\u044C \u041A\u0438\u0442\u0430\u044F \u0432 1898\u20141901 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445. \u0421\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0430 \u0432\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432 \u043F\u043E\u0432\u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0435\u0432, \u0437\u0430\u0442\u0435\u043C \u043F\u043E\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043B\u0438 \u0438\u0445, \u043D\u043E \u0432 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435 \u043A\u043E\u043D\u0446\u043E\u0432 \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u0440\u0438\u0446\u0430 \u0426\u044B\u0441\u0438 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0448\u043B\u0430 \u043D\u0430 \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u0443 \u0410\u043B\u044C\u044F\u043D\u0441\u0430 \u0432\u043E\u0441\u044C\u043C\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432, \u043F\u043E\u0434\u0430\u0432\u0438\u0432\u0448\u0435\u0433\u043E \u0432\u043E\u0441\u0441\u0442\u0430\u043D\u0438\u0435. \u0412 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0435 \u041A\u0438\u0442\u0430\u0439 \u043F\u043E\u043F\u0430\u043B \u0432 \u0435\u0449\u0451 \u0431\u043E\u0301\u043B\u044C\u0448\u0443\u044E \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u044C \u043E\u0442 \u0438\u043D\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432, \u0447\u0442\u043E \u0441\u043A\u0430\u0437\u0430\u043B\u043E\u0441\u044C \u043D\u0430 \u0435\u0433\u043E \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u043C \u0438 \u044D\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u043C \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u0438 \u0432 \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0439 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0432\u0438\u043D\u0435 XX \u0432\u0435\u043A\u0430. \u041D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043A\u0430\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0432 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0442\u043E\u0433\u043E \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434\u0430: \u041A\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u0445\u043E\u0434, \u041A\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043A\u0430\u044F \u0432\u043E\u0439\u043D\u0430."@ru . . . "South Australia" . . . . . . . . "55"^^ . . . . "Claude MacDonald"@en . "Ribellione dei Boxer"@it . . . . "\u0411\u043E\u043A\u0441\u0435\u0440\u0441\u044C\u043A\u0435 \u043F\u043E\u0432\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u044F"@uk . . "Ma Yukun"@en . . "La ribellione dei Boxer, o rivolta dei Boxer o anche guerra dei Boxer, fu un sollevamento avvenuto in Cina nel 1899, rivolto contro l'influenza colonialista straniera. Fu messo in atto da un grande numero di organizzazioni popolari cinesi, riunite sotto il nome di Yihetuan (cio\u00E8 Gruppi di autodifesa dei villaggi della giustizia e della concordia)."@it . . "Top: US troops scale the walls of Beijing"@en . . . "Boxerren matxinada (\u7FA9\u548C\u5718\u4E4B\u4E82 edo \u7FA9\u548C\u5718\u532A\u4E82), Txinan Yihetuan matxinada (txinera tradizionalaz: \u7FA9\u548C\u5718\u8D77\u7FA9, txinera sinplifikatuaz: \u4E49\u548C\u56E2\u8D77\u4E49, pinyinez: Y\u00ECh\u00E9tu\u00E1n Q\u01D0y\u00EC, \u2018ukabil tenteak\u2019 edo hitzez hitz \u2018ukabil bidezko eta harmoniatsuak\u2019) izenaz ezaguna, Txinan XIX. mendearen amaieran atzerritarren eragin komertzial, politiko, erlijioso eta teknologikoaren aurkako matxinada izan zen, 1899ko azaroaren 2 eta 1901eko irailaren 7 artean iraun zuena. 1900eko abuzturako, 230 atzerritar, milaka txinatar kristau eta matxinatu asko (50.000 eta 100.000 artean) hilda zeuden. Gerra Beijing konkistatu zuenean bukatu zen."@eu . . . . . . . . . . . . . . . . "Boxeraufstand"@de . "Unter dem Boxeraufstand oder auch Boxerkrieg (chinesisch \u7FA9\u548C\u5718\u904B\u52D5 / \u4E49\u548C\u56E2\u8FD0\u52A8, Pinyin Y\u00ECh\u00E9tu\u00E1n Y\u00F9nd\u00F2ng \u2013 \u201EBewegung der Verb\u00E4nde f\u00FCr Gerechtigkeit und Harmonie\u201C) versteht man eine chinesische Bewegung gegen den europ\u00E4ischen, US-amerikanischen und japanischen Imperialismus. Die westliche Bezeichnung Boxer bezieht sich auf die traditionelle Kampfkunstausbildung der ersten Boxer, die sich selbst Yihetuan(\u7FA9\u548C\u5718 / \u4E49\u548C\u56E2, Y\u00ECh\u00E9tu\u00E1n \u2013 \u201EVerband f\u00FCr Gerechtigkeit und Harmonie\u201C) bzw. Yihequan (\u7FA9\u548C\u62F3 / \u4E49\u548C\u62F3, Y\u00ECh\u00E9qu\u00E1n \u2013 \u201EF\u00E4uste der Gerechtigkeit und Harmonie\u201C) nannten. Nach dem Ersten Japanisch-Chinesischen Krieg von 1895 f\u00FCrchteten die Dorfbewohner in Nordchina die Ausdehnung ausl\u00E4ndischer Einflusssph\u00E4ren und \u00E4rgerten sich \u00FCber die Ausweitung der Privilegien f\u00FCr christliche Missionare, die diese zur Expansion nutzten. 1898 wurde Nordchina von mehreren Naturkatastrophen heimgesucht, darunter die \u00DCberschwemmung des Gelben Flusses und D\u00FCrreperioden. Die Boxer machten ausl\u00E4ndische und christliche Einfl\u00FCsse f\u00FCr diese Katastrophen verantwortlich. Ab 1899 verbreiteten die Boxer in Shandong und in der nordchinesischen Tiefebene Gewalt, zerst\u00F6rten ausl\u00E4ndisches Eigentum, griffen christliche Missionare und chinesische Christen an oder ermordeten sie. Die Ereignisse spitzten sich im Juni 1900 zu, als Boxer-K\u00E4mpfer, die \u00FCberzeugt waren, gegen ausl\u00E4ndische Waffen unverwundbar zu sein, unter der Parole \u201EUnterst\u00FCtzt die Qing-Regierung und vernichtet die Ausl\u00E4nder\u201C auf Peking zust\u00FCrmten. Diplomaten, Missionare, Soldaten und einige chinesische Christen fl\u00FCchteten in das diplomatische Gesandtschaftsviertel und wurden 55 Tage lang von der Kaiserlichen Armee Chinas und den Boxern belagert. Eine Acht-Nationen-Allianz aus amerikanischen, \u00F6sterreichisch-ungarischen, britischen, franz\u00F6sischen, deutschen, italienischen, japanischen und russischen Truppen r\u00FCckte in China ein, um die Belagerung aufzuheben und die gestrandeten Zivilisten zu retten. Die Kaiserinwitwe Cixi, die zun\u00E4chst gez\u00F6gert hatte, unterst\u00FCtzte nun die Boxer und erlie\u00DF am 21. Juni ein kaiserliches Dekret, mit dem sie den Invasionsm\u00E4chten den Krieg erkl\u00E4rte. Die chinesische Beamtenschaft war gespalten zwischen denjenigen, die die Boxer unterst\u00FCtzten, und denjenigen, die f\u00FCr eine Vers\u00F6hnung eintraten, angef\u00FChrt von Prinz Qing. Der Oberbefehlshaber der chinesischen Streitkr\u00E4fte, Mandschu-General Ronglu, behauptete sp\u00E4ter, er habe zum Schutz der Fremden gehandelt. Die Beamten in den s\u00FCdlichen Provinzen ignorierten den kaiserlichen Befehl, gegen die Ausl\u00E4nder zu k\u00E4mpfen. Nachdem die Vereinigten acht Staaten zun\u00E4chst von der kaiserlich-chinesischen Armee und der Boxermiliz zur\u00FCckgeschlagen worden waren, brachten sie 20.000 bewaffnete Truppen nach China, besiegten die kaiserliche Armee in Tianjin und erreichten am 14. August Peking, wo sie die Belagerung der Gesandtschaften aufhoben. Es folgten Pl\u00FCnderungen in der Hauptstadt und im Umland sowie summarische Hinrichtungen von Personen, die verd\u00E4chtigt wurden, Boxer zu sein. Das Boxerprotokoll vom 7. September 1901 sah die Hinrichtung von pro-boxerischen Regierungsbeamten vor, die Stationierung ausl\u00E4ndischer Truppen in Peking und 450 Millionen Tael Silber \u2013 etwa 10 Milliarden Dollar zum Silberpreis von 2018 und mehr als das j\u00E4hrliche Steueraufkommen der Regierung \u2013, die im Laufe der n\u00E4chsten 39 Jahre als Entsch\u00E4digung an die acht beteiligten Nationen gezahlt werden sollten. Der Umgang der Qing-Dynastie mit dem Boxeraufstand schw\u00E4chte ihre Kontrolle \u00FCber China weiter und veranlasste die Dynastie, in der Folgezeit umfangreiche Regierungsreformen durchzuf\u00FChren."@de . . . . . . . . "\u062B\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u0643\u0645\u064A\u0646 \u0623\u0648 \u0627\u0646\u062A\u0641\u0627\u0636\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u0643\u0645\u064A\u0646 \u0623\u0648 \u062D\u0631\u0643\u0629 \u064A\u0647\u064A\u062A\u0648\u0627\u0646 (\u0628\u0627\u0644\u0635\u064A\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0642\u0644\u064A\u062F\u064A\u0629: \u7FA9\u548C\u5718\u8D77\u7FA9\u060C \u0628\u0627\u0644\u0635\u064A\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0633\u0637\u0629: \u4E49\u548C\u56E2\u8D77\u4E49)\u060C \u0647\u064A \u0627\u0646\u062A\u0641\u0627\u0636\u0629 \u0648\u0642\u0639\u062A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0635\u064A\u0646 \u0636\u062F \u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0648\u0636\u062F \u0627\u0644\u062A\u062F\u062E\u0644 \u0627\u0644\u0623\u062C\u0646\u0628\u064A \u0648\u0636\u062F \u0627\u0644\u0645\u0633\u064A\u062D\u064A\u0629 \u0628\u064A\u0646 \u0639\u0627\u0645\u064A 1899 \u06481901\u060C \u0641\u064A \u0623\u062B\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0641\u062A\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062E\u064A\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u062D\u0643\u0645 \u0633\u0644\u0627\u0644\u0629 \u062A\u0634\u064A\u0646\u063A."@ar . . . . . . . . . . "Yuxian"@en . . "Boxersk\u00E9 povst\u00E1n\u00ED bylo ozbrojen\u00FDm konfliktem prob\u00EDhaj\u00EDc\u00EDm v letech 1899 a\u017E 1901 v \u010C\u00EDn\u011B mezi hnut\u00EDm tzv. boxer\u016F (tajnou \u010D\u00EDnskou organizac\u00ED zam\u011B\u0159enou proti cizinc\u016Fm) a osmi\u010Dlennou alianc\u00ED koloni\u00E1ln\u00EDch mocnost\u00ED v \u010Dele s Velkou Brit\u00E1ni\u00ED. P\u0159\u00ED\u010Dinou povst\u00E1n\u00ED byla p\u0159edev\u0161\u00EDm snaha zamezit rostouc\u00EDmu vlivu evropsk\u00FDch st\u00E1t\u016F a Japonska na \u010D\u00EDnsk\u00E9m \u00FAzem\u00ED po prohran\u00E9 prvn\u00ED \u010D\u00EDnsko-japonsk\u00E9 v\u00E1lce (1894\u20131895). Jednotky boxer\u016F v Tiencinu, 1900 Konflikt eskaloval v \u010Dervnu 1900, kdy boxe\u0159i pronikli do Pekingu a 20. \u010Dervna zast\u0159elili n\u011Bmeck\u00E9ho vyslance von Kettelera. T\u00E9ho\u017E dne \u010D\u00EDnsk\u00E1 vl\u00E1da vyhl\u00E1sila v\u00E1lku v\u0161em z\u00E1padn\u00EDm mocnostem a c\u00EDsa\u0159sk\u00E1 vojska spole\u010Dn\u011B s boxery oblehla diplomatickou \u010Dtvr\u0165 Pekingu, kde s\u00EDdlila velvyslanectv\u00ED. Obr\u00E1nci se i p\u0159es v\u00FDraznou po\u010D\u00E1te\u010Dn\u00ED po\u010Detn\u00ED nev\u00FDhodu a nedostatek zbran\u00ED dok\u00E1zali ubr\u00E1nit a\u017E do 17. \u010Dervence, kdy \u010D\u00EDnsk\u00E1 vl\u00E1da kv\u016Fli p\u0159\u00EDjezdu kontingentu asi 20 000 spojeneck\u00FDch voj\u00E1k\u016F do Tchien-\u0165inu podepsala p\u0159\u00EDm\u011B\u0159\u00ED. To \u010C\u00ED\u0148an\u00E9 13. srpna poru\u0161ili, ale expedi\u010Dn\u00ED sbor pod veden\u00EDm gener\u00E1la Gaseleeho ji\u017E byl se sv\u00FDm vojskem nedaleko a dal\u0161\u00EDho dne dobyl velkou \u010D\u00E1st m\u011Bsta a osvobodil obr\u00E1nce v diplomatick\u00E9 \u010Dtvrti. Mezin\u00E1rodn\u00ED jednotky pak 28. srpna demonstrativn\u011B vpochodovaly do Zak\u00E1zan\u00E9ho m\u011Bsta. Voj\u00E1ci aliance osmi n\u00E1rod\u016F V\u00FDsledkem bylo v\u00EDt\u011Bzstv\u00ED z\u00E1padn\u00EDch mocnost\u00ED. Jedn\u00E1n\u00ED o p\u0159\u00EDm\u011B\u0159\u00ED trvalo od prosince 1900 a\u017E do 7. z\u00E1\u0159\u00ED 1901, kdy byl podeps\u00E1n tzv. boxersk\u00FD protokol. \u010C\u00EDna se zav\u00E1zala do roku 1940 platit v\u00EDt\u011Bz\u016Fm v\u00E1le\u010Dn\u00E9 reparace ve v\u00FD\u0161i 450 milion\u016F tael\u016F st\u0159\u00EDbra (zhruba 333 milion\u016F $ v dan\u00E9 dob\u011B), kter\u00E9 se vinou vysok\u00E9ho \u00FAroku vy\u0161plhaly na t\u00E9m\u011B\u0159 milardu tael\u016F. M\u00EDrov\u00E1 dohoda z\u00E1rove\u0148 vedla k dal\u0161\u00EDmu pos\u00EDlen\u00ED vlivu Z\u00E1padu (zejm\u00E9na Velk\u00E9 Brit\u00E1nie a N\u011Bmecka) v zemi a prosazen\u00ED neomezen\u00E9ho obchodu pod\u00E9l pob\u0159e\u017E\u00ED a velk\u00FDch \u0159ek. V\u00FDrazn\u011B tak byla oslabena pozice c\u00EDsa\u0159stv\u00ED, co\u017E ve sv\u00FDch d\u016Fsledc\u00EDch vedlo v roce 1911 k sinchajsk\u00E9 revoluci a z\u00E1niku \u0159\u00ED\u0161e \u010Cching."@cs . . . . . . . . . "Russian army in Manchuria:"@en . . . . "**Peking Field Force" . . . . . "Gaselee Expedition:"@en . . "Metropolitan Eight Banners"@en . . . . . . . . . . . . . . "Bh\u00ED \u00C9ir\u00ED Amach na mBocsar ceannairc for\u00E9igneach frith-eachtrannach, frith-coil\u00EDneach, agus frith-Cr\u00EDosta\u00ED a tharla san tS\u00EDn idir 1899 agus 1901, ag tarraingt ar dheireadh na ."@ga . . "**Hushenying" . . . . "Victoria" . . "Li Hongzhang"@en . . . "Powstanie bokser\u00F3w (inaczej powstanie Yihequan) \u2013 zbrojne wyst\u0105pienie ludowe w p\u00F3\u0142nocno-wschodnich Chinach w latach 1899\u20131901, skierowane przeciwko cudzoziemcom i dynastii Qing. Inspiratorem powstania by\u0142o tajne stowarzyszenie Yihequan (tzw. bokserzy, st\u0105d nazwa)."@pl . . "Nie Shicheng"@en . . "1124108497"^^ . . "border|20px Cao Futian"@en . . . . "**Centre Division" . . . . . . "75031"^^ . . . "Boxerren matxinada"@eu . . . . . . . "Li Bingheng"@en . . "Commander in Chief:"@en . . "\uC758\uD654\uB2E8 \uC6B4\uB3D9(\u7FA9\u548C\u5718\u904B\u52D5)\uC740 \uCCAD\uB098\uB77C \uB9D0\uAE30 1899\uB144 11\uC6D4 2\uC77C\uBD80\uD130 1901\uB144 9\uC6D4 7\uC77C\uAE4C\uC9C0 \uC0B0\uB3D9(\u5C71\u6771) \uC9C0\uBC29, \uD654\uBD81(\u83EF\u5317) \uC9C0\uC5ED\uC5D0\uC11C \uC758\uD654\uB2E8(\u7FA9\u548C\u5718)\uC774 \uC77C\uC73C\uD0A8 \uC678\uC138 \uBC30\uCC99 \uC6B4\uB3D9\uC774\uB2E4. \uC758\uD654\uB2E8\uC758 \uB09C\uC774\uB77C\uACE0\uB3C4 \uD558\uBA70 1900\uB144, \uC989 \uACBD\uC790\uB144(\u5E9A\u5B50\u5E74)\uC5D0 \uC77C\uC5B4\uB09C \uAD50\uB09C\uC774\uB77C\uB294 \uC758\uBBF8\uB85C \uACBD\uC790\uAD50\uB09C\uC774\uB77C\uACE0 \uBD80\uB974\uAE30\uB3C4 \uD55C\uB2E4. \uB610 \uC758\uD654\uB2E8\uC744 \uC8FC\uBA39\uC744 \uC4F0\uB294 \uBE44\uC801\uB4E4\uC774\uB77C\uB294 \uC758\uBBF8\uC758 \u2018\uAD8C\uBE44(\u62F3\u532A)\u2019\uB098 \u2018\uB2E8\uBE44(\u5718\u532A)\u2019\uB85C \uC9C0\uCE6D\uD558\uC600\uB294\uB370, \uB530\uB77C\uC11C \uC758\uD654\uB2E8\uC6B4\uB3D9\uC744 \u2018\uC758\uD654\uB2E8\uC758 \uB09C,\u2019 \u2018\uAD8C\uBE44\uC758 \uB09C,\u2019 \u2018\uB2E8\uBE44\uC758 \uB09C\u2019 \uB4F1\uC73C\uB85C \uC9C0\uCE6D\uD558\uAE30\uB3C4 \uD558\uC600\uB2E4. \uC0B0\uB465 \uC9C0\uC5ED\uC5D0\uC11C\uB294 \uC77C\uCC0D\uC774 \uC758\uD654\uAD8C(\u7FA9\u548C\u62F3)\uC774\uB77C\uB294 \uBBFC\uAC04 \uACB0\uC0AC\uAC00 \uC0DD\uACA8\uB098 \uBC18\uC678\uC138 \uC6B4\uB3D9\uC744 \uBC8C\uC774\uACE0 \uC788\uC5C8\uB294\uB370 1897\uB144 \uB3C5\uC77C\uC774 \uC0B0\uB465\uC131 \uC77C\uB300\uB97C \uC810\uB839\uD558\uC790 \uC758\uD654\uAD8C\uC758 \uBC18\uC678\uC138, \uBC18\uAE30\uB3C5\uAD50 \uC6B4\uB3D9\uC774 \uACA9\uD654\uB410\uB2E4. \uC758\uD654\uAD8C\uC740 \uB2E4\uB978 \uBBFC\uAC04 \uC790\uC704 \uC870\uC9C1\uC5D0 \uCE68\uD22C\uD574 \uD1B5\uD569\uC744 \uC774\uB8E8\uACE0\uB294 \uC2A4\uC2A4\uB85C \uC758\uD654\uB2E8\uC774\uB77C\uACE0 \uCE6D\uD588\uB2E4."@ko . . . "O Levante dos Boxers chamado tamb\u00E9m de Movimento Yihetuan (chin\u00EAs tradicional: \u7FA9\u548C\u5718\u904B\u52D5, pinyin: Yihetuan yundong), ou Rebeli\u00E3o dos Boxers, ou a Revolta dos Boxers, a Insurrei\u00E7\u00E3o dos Boxers, ou o Movimento Yihetuan, foi uma revolta anti-estrangeira, anti-colonial e anti-crist\u00E3 na China entre 1899 e 1901, no final da dinastia Qing, pela Sociedade dos Punhos Justos e Harmoniosos (Y\u00ECh\u00E9qu\u00E1n), conhecidos como \"Boxers\" em ingl\u00EAs porque muitos de seus membros praticavam artes marciais chinesas, que na \u00E9poca eram chamadas de \"boxe chin\u00EAs\"."@pt . . . . "Boxers:"@en . . . . . "Bokseropstand"@nl . . . . . . . . . . . . . . "Boksista ribelo"@eo . . "Gaselee Expedition:" . . . . .