"12 pearling luggers" . "-12.475 130.85" . . . "236 killed" . . . . "Bombningen av Darwin skedde 19 februari 1942 och utf\u00F6rdes av japanska flygstridskrafter under andra v\u00E4rldskriget. Bombningen d\u00F6dade cirka 250 m\u00E4nniskor och skadade 300. 10 fartyg s\u00E4nktes och ytterligare 25 skadades. 23 allierade flygplan f\u00F6rst\u00F6rdes. Den var den f\u00F6rsta och st\u00F6rsta (242 bomb- och jaktflygplan deltog) av n\u00E4stan 100 japanska r\u00E4der mot Australien som genomf\u00F6rdes 1942-1943. I likhet med attacken mot Pearl Harbor var \u00F6verraskningen stor p\u00E5 den allierade sidan (\u00E4ven h\u00E4r misstogs de japanska planen f\u00F6r allierade plan p\u00E5 v\u00E4g hem) och f\u00E5 flygplan kom upp i luften f\u00F6r att motst\u00E5 r\u00E4den. Mellan 6 och 10 japanska plan gick f\u00F6rlorade under anfallet."@sv . . "2"^^ . . "N\u00E1let na Darwin, m\u011Bsto na severn\u00EDm pob\u0159e\u017E\u00ED Austr\u00E1lie, p\u0159edstavoval jednu z n\u00E1mo\u0159n\u00EDch a leteck\u00FDch operac\u00ED druh\u00E9 sv\u011Btov\u00E9 v\u00E1lky v Tichomo\u0159\u00ED. Do\u0161lo k n\u011Bmu 19. \u00FAnora 1942 a \u0161lo o nejv\u011Bt\u0161\u00ED \u00FAtok zahrani\u010Dn\u00ED mocnosti proti Austr\u00E1lii a prvn\u00ED z v\u00EDce ne\u017E 100 n\u00E1let\u016F v letech 1942\u20131943. 19. \u00FAnora 1942 v 8:45 r\u00E1no odstartovalo pod velen\u00EDm fregatn\u00EDho kapit\u00E1na v\u00EDce ne\u017E 188 letoun\u016F prvn\u00ED vlny proti Darwinu. Druh\u00E1 vlna, tvo\u0159en\u00E1 27 bombard\u00E9ry Micubi\u0161i G3M2 (Nell) z Ambonu a 27 bombard\u00E9ry Micubi\u0161i G4M2 (Betty) z , p\u0159ilet\u011Bla nad Darwin b\u011Bhem dne."@cs . "3"^^ . . . . . "1"^^ . . . "11"^^ . . "\u0627\u0644\u063A\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062C\u0648\u064A\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u062F\u0627\u0631\u0648\u064A\u0646 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: bombing of Darwin)\u200F \u060C \u0642\u0627\u0645\u062A \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u062C\u0648\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0644\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u064A\u0627\u0628\u0646\u064A\u0629 \u0628\u063A\u0627\u0631\u0629 \u062C\u0648\u064A\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u062F\u0627\u0631\u0648\u064A\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0625\u0642\u0644\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644\u064A \u0641\u064A \u0623\u0633\u062A\u0631\u0627\u0644\u064A\u0627 \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0639\u0631\u0636 \u0627\u0644\u062C\u064A\u0634 \u0627\u0644\u0623\u0633\u062A\u0631\u0627\u0644\u064A \u0648\u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u0629 \u0644\u062E\u0633\u0627\u0626\u0631 \u0628\u0634\u0631\u064A\u0629 \u0648\u0645\u0627\u062F\u064A\u0629 \u060C \u0628\u062D\u064A\u062B \u0627\u0634\u062A\u0639\u0644 \u0641\u064A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0646\u064A\u0631\u0627\u0646 \u0648\u0627\u062D\u0631\u0642\u062A \u0643\u0644 \u0637\u0627\u0626\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u062D\u0627\u0644\u0641 \u0628\u0641\u0639\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0635\u0641 \u0627\u0644\u062C\u0648\u064A."@ar . "Bombardeo de Darwin"@es . "30"^^ . "Serangan udara Jepang ke Darwin, Australia pada 19 Februari 1942 adalah serangan terbesar yang pernah dilakukan oleh asing terhadap Australia. Serangan ini merupakan bagian dari teater Pasifik Perang Dunia II dan memberikan serangan psikologikal terhadap penduduk Australia. Serangan ini adalah serangan pertama dari sekitar 100 serangan udara terhadap Australia selama tahun 1942\u201343."@in . . . "1 hospital ship" . . . . . "25"^^ . . . "34"^^ . . . . . . . "\u0642\u0635\u0641 \u062F\u0627\u0631\u0648\u064A\u0646 (\u0641\u0628\u0631\u0627\u064A\u0631 1942)"@ar . . . "\u30C0\u30FC\u30A6\u30A3\u30F3\u7A7A\u8972"@ja . . "1942-02-19"^^ . "300"^^ . . . . "\u0627\u0644\u063A\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062C\u0648\u064A\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u062F\u0627\u0631\u0648\u064A\u0646 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: bombing of Darwin)\u200F \u060C \u0642\u0627\u0645\u062A \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u062C\u0648\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0644\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u064A\u0627\u0628\u0646\u064A\u0629 \u0628\u063A\u0627\u0631\u0629 \u062C\u0648\u064A\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u062F\u0627\u0631\u0648\u064A\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0625\u0642\u0644\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644\u064A \u0641\u064A \u0623\u0633\u062A\u0631\u0627\u0644\u064A\u0627 \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0639\u0631\u0636 \u0627\u0644\u062C\u064A\u0634 \u0627\u0644\u0623\u0633\u062A\u0631\u0627\u0644\u064A \u0648\u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u0629 \u0644\u062E\u0633\u0627\u0626\u0631 \u0628\u0634\u0631\u064A\u0629 \u0648\u0645\u0627\u062F\u064A\u0629 \u060C \u0628\u062D\u064A\u062B \u0627\u0634\u062A\u0639\u0644 \u0641\u064A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0646\u064A\u0631\u0627\u0646 \u0648\u0627\u062D\u0631\u0642\u062A \u0643\u0644 \u0637\u0627\u0626\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u062D\u0627\u0644\u0641 \u0628\u0641\u0639\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0635\u0641 \u0627\u0644\u062C\u0648\u064A."@ar . "3 submarines" . . . "\u30C0\u30FC\u30A6\u30A3\u30F3\u7A7A\u8972 (\u82F1\u8A9E: Bombing of Darwin)\u3001\u5225\u540D\u30C0\u30FC\u30A6\u30A3\u30F3\u306E\u6226\u3044 (\u82F1\u8A9E: Battle of Darwin)\u306F\u3001\u7B2C\u4E8C\u6B21\u4E16\u754C\u5927\u6226\u4E2D\u306E1942\u5E742\u670819\u65E5\u3001\u65E5\u672C\u6D77\u8ECD\u304C\u30AA\u30FC\u30B9\u30C8\u30E9\u30EA\u30A2\u672C\u571F\u306B\u5BFE\u3057\u3066\u884C\u3063\u305F\u6700\u521D\u306B\u3057\u3066\u6700\u5927\u898F\u6A21\u306E\u7A7A\u8972\u3002\u30AA\u30FC\u30B9\u30C8\u30E9\u30EA\u30A2\u53F2\u4E0A\u3067\u6700\u5927\u898F\u6A21\u306E\u4ED6\u56FD\u52E2\u529B\u306B\u3088\u308B\u653B\u6483\u3067\u3042\u308B\u3002 \u8A08242\u6A5F\u306E\u65E5\u672C\u8ECD\u6A5F\u304C2\u56DE\u306B\u5206\u3051\u3066\u30C0\u30FC\u30A6\u30A3\u30F3\u6E7E\u306E\u5E02\u8857\u5730\u3001\u8266\u8239\u305D\u3057\u3066\u5E02\u8857\u5730\u4ED8\u8FD1\u306B\u5EFA\u8A2D\u3055\u308C\u305F2\u3064\u306E\u98DB\u884C\u5834\u3092\u653B\u6483\u3057\u305F\u3002\u653B\u6483\u306F\u65E5\u672C\u8ECD\u306E\u30C6\u30A3\u30E2\u30FC\u30EB\u3001\u30B8\u30E3\u30EF\u5CF6\u4FB5\u653B\u3092\u963B\u6B62\u3057\u3088\u3046\u3068\u3059\u308B\u9023\u5408\u56FD\u8ECD\u304C\u30C0\u30FC\u30A6\u30A3\u30F3\u306E\u98DB\u884C\u5834\u3092\u57FA\u5730\u3068\u3059\u308B\u306E\u3092\u59A8\u5BB3\u3059\u308B\u76EE\u7684\u3067\u884C\u308F\u308C\u305F\u3002 \u30C0\u30FC\u30A6\u30A3\u30F3\u306F\u653B\u6483\u306E\u898F\u6A21\u306B\u6BD4\u3079\u308B\u3068\u9632\u5099\u304C\u8EFD\u304F\u3001\u65E5\u672C\u8ECD\u306F\u307B\u3068\u3093\u3069\u640D\u5BB3\u3092\u88AB\u3089\u305A\u306B\u9023\u5408\u56FD\u306B\u91CD\u5927\u306A\u88AB\u5BB3\u3092\u4E0E\u3048\u305F\u3002\u30C0\u30FC\u30A6\u30A3\u30F3\u306E\u90FD\u5E02\u90E8\u3082\u7A7A\u8972\u306B\u3088\u308A\u88AB\u5BB3\u3092\u53D7\u3051\u3001\u975E\u6226\u95D8\u54E1\u306E\u6B7B\u8005\u3082\u591A\u6570\u51FA\u305F\u3002\u653B\u6483\u306E\u76F4\u5F8C\u306B\u3001\u30C0\u30FC\u30A6\u30A3\u30F3\u306E\u975E\u8ECD\u5C5E\u5E02\u6C11\u306E\u534A\u5206\u4EE5\u4E0A\u304C\u5B8C\u5168\u306B\u8857\u3092\u96E2\u308C\u305F\u3002\u3053\u306E\u6642\u306B\u65E5\u672C\u8ECD\u304C\u884C\u3063\u305F2\u56DE\u306E\u7A7A\u8972\u306F\u30011942\u5E74\u304B\u308943\u5E74\u306B\u304B\u3051\u3066100\u56DE\u4EE5\u4E0A\u65E5\u672C\u304C\u30AA\u30FC\u30B9\u30C8\u30E9\u30EA\u30A2\u8ECD\u306B\u5BFE\u3057\u3066\u884C\u3063\u305F\u7A7A\u8972\u306E\u3046\u3061\u3001\u4E00\u756A\u65E9\u304F\u3001\u304B\u3064\u5927\u898F\u6A21\u306B\u884C\u308F\u308C\u305F\u3082\u306E\u3067\u3042\u3063\u305F\u3002"@ja . . . . . "Os dois ataques a\u00E9reos japoneses a Darwin, Austr\u00E1lia a 19 de Fevereiro de 1942, foram os maiores ataques por uma for\u00E7a inimiga contra a Austr\u00E1lia. Os ataques tiveram tamb\u00E9m uma signific\u00E2ncia na campanha do Pac\u00EDfico na Segunda Guerra Mundial e teve um grande impacto na moral da popula\u00E7\u00E3o australiana. Darwin, que em 1942 tinha uma popula\u00E7\u00E3o oficial de 2 000 pessoas, era uma posi\u00E7\u00E3o estrat\u00E9gica tendo um porto naval e uma base a\u00E9rea l\u00E1 colocados. Embora fosse um alvo relativamente menos significante, um maior n\u00FAmero de bombas foram lan\u00E7adas do que no ataque a Pearl Harbor. Darwin n\u00E3o se encontrava preparado, e embora entre 1942-1943 fosse atacado por via a\u00E9rea mais de 63 vezes, estes dois ataques foram os mais massivos e devassantes."@pt . . "--02-19"^^ . . . . "31 aircraft" . . "the Pacific War"@en . . . . . . . "3 vessels grounded" . . . . "Bombing of Darwin"@en . "236"^^ . . . . . . . . "2 heavy cruisers" . . . . . . . . . . . "Le bombardement de Darwin est l'attaque a\u00E9rienne japonaise du 19 f\u00E9vrier 1942 de la ville de Darwin, dans le Nord de l'Australie. Il s'agit de l'attaque la plus importante jamais perp\u00E9tr\u00E9e par une puissance \u00E9trang\u00E8re contre ce pays."@fr . "1123940979"^^ . . . "23 auxiliary vessels" . . . . . . . "1 light cruiser" . "The Bombing of Darwin, also known as the Battle of Darwin, on 19 February 1942 was the largest single attack ever mounted by a foreign power on Australia. On that day, 242 Japanese aircraft, in two separate raids, attacked the town, ships in Darwin's harbour and the town's two airfields in an attempt to prevent the Allies from using them as bases to contest the invasion of Timor and Java during World War II. Darwin was lightly defended relative to the size of the attack, and the Japanese inflicted heavy losses upon Allied forces at little cost to themselves. The urban areas of Darwin also suffered some damage from the raids and there were a number of civilian casualties. More than half of Darwin's civilian population left the area permanently, before or immediately after the attack. The two Japanese air raids were the first, and largest, of more than 100 air raids against Australia during 1942\u201343. The event happened just four days after the Fall of Singapore, when a combined Commonwealth force surrendered to the Japanese, leading to the largest surrender in British history."@en . . . . . "\u0411\u043E\u043C\u0431\u0430\u0440\u0434\u0438\u0440\u043E\u0432\u043A\u0430 \u0414\u0430\u0440\u0432\u0438\u043D\u0430 19 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 1942 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0441\u0430\u043C\u044B\u043C \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u043C \u0432\u043E\u0437\u0434\u0443\u0448\u043D\u044B\u043C \u043D\u0430\u043B\u0451\u0442\u043E\u043C, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u043A\u043E\u0433\u0434\u0430-\u043B\u0438\u0431\u043E \u043F\u0440\u0435\u0434\u043F\u0440\u0438\u043D\u0438\u043C\u0430\u043B\u0441\u044F \u0438\u043D\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043E\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432 \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0430\u043B\u0438\u0438. \u041E\u043D\u0430 \u043D\u0430\u043D\u0435\u0441\u043B\u0430 \u0441\u0438\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0441\u0438\u0445\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0443\u0434\u0430\u0440 \u043F\u043E \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044E \u044D\u0442\u043E\u0433\u043E \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430. \u041D\u0430\u043B\u0451\u0442 \u0431\u044B\u043B \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u043C \u0438\u0437 \u043F\u0440\u0438\u0431\u043B\u0438\u0437\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E 100 \u0432\u043E\u0437\u0434\u0443\u0448\u043D\u044B\u0445 \u043D\u0430\u043B\u0451\u0442\u043E\u0432, \u043F\u0440\u0435\u0434\u043F\u0440\u0438\u043D\u044F\u0442\u044B\u0445 \u042F\u043F\u043E\u043D\u0438\u0435\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432 \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0430\u043B\u0438\u0438 \u0432 1942\u201443 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445. \u042D\u0442\u0443 \u0431\u043E\u043C\u0431\u0430\u0440\u0434\u0438\u0440\u043E\u0432\u043A\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u044E\u0442 \u00AB\u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0430\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u043C \u041F\u0435\u0440\u043B-\u0425\u0430\u0440\u0431\u043E\u0440\u043E\u043C\u00BB. \u0425\u043E\u0442\u044F \u044D\u0442\u043E \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043C\u0435\u043D\u0435\u0435 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u0446\u0435\u043B\u044C, \u0432 \u043D\u0430\u043F\u0430\u0434\u0435\u043D\u0438\u0438 \u043D\u0430 \u0414\u0430\u0440\u0432\u0438\u043D \u0431\u044B\u043B\u043E \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0435\u0435 \u0447\u0438\u0441\u043B\u043E \u0431\u043E\u043C\u0431. \u041A\u0430\u043A \u0438 \u0432 \u041F\u0451\u0440\u043B-\u0425\u0430\u0440\u0431\u043E\u0440\u0435, \u0430\u0432\u0441\u0442\u0440\u0430\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0442\u0438\u043B \u043D\u0430\u043F\u0430\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043D\u0435\u043F\u043E\u0434\u0433\u043E\u0442\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C, \u0447\u0442\u043E \u0438 \u043F\u0440\u0438\u0432\u0435\u043B\u043E \u043A \u043E\u0433\u0440\u043E\u043C\u043D\u044B\u043C \u0440\u0430\u0437\u0440\u0443\u0448\u0435\u043D\u0438\u044F\u043C \u0438 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u043E\u043C\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043B\u0443 \u0436\u0435\u0440\u0442\u0432. \u0418 \u0445\u043E\u0442\u044F \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u043F\u043E\u0434\u0432\u0435\u0440\u0433\u0430\u043B\u0441\u044F \u0432\u043E\u0437\u0434\u0443\u0448\u043D\u044B\u043C \u043D\u0430\u043B\u0451\u0442\u0430\u043C \u0435\u0449\u0451 58 \u0440\u0430\u0437, \u0431\u043E\u043C\u0431\u0430\u0440\u0434\u0438\u0440\u043E\u0432\u043A\u0430 19 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0441\u0430\u043C\u043E\u0439 \u043C\u0430\u0441\u0441\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0438 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0443\u0448\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439. \u0412 \u0442\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0435 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u043B\u043E \u043E\u043A\u043E\u043B\u043E 2000 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A (\u0432 \u043C\u0438\u0440\u043D\u043E\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u043B\u043E \u043E\u043A\u043E\u043B\u043E 5000, \u043D\u043E \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0431\u044B\u043B\u0430 \u044D\u0432\u0430\u043A\u0443\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0432\u0433\u043B\u0443\u0431\u044C \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430). \u041A\u0440\u043E\u043C\u0435 \u0442\u043E\u0433\u043E, \u0432 \u043E\u043A\u0440\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u044F\u0445 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B\u0438\u0441\u044C \u043F\u043E\u0434\u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0441\u043E\u044E\u0437\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432 \u0447\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E \u0434\u043E 15 000 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A. \u0421\u0430\u043C \u0414\u0430\u0440\u0432\u0438\u043D \u0431\u044B\u043B \u0432\u0430\u0436\u043D\u044B\u043C \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u043E-\u043C\u043E\u0440\u0441\u043A\u0438\u043C \u043F\u043E\u0440\u0442\u043E\u043C \u0438 \u0430\u0432\u0438\u0430\u0431\u0430\u0437\u043E\u0439, \u0441 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u043E\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043B\u044F\u043B\u043E\u0441\u044C \u0441\u043D\u0430\u0431\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0432\u043E\u0439\u0441\u043A ABDA \u0432 \u0413\u043E\u043B\u043B\u0430\u043D\u0434\u0441\u043A\u043E\u0439 \u041E\u0441\u0442-\u0418\u043D\u0434\u0438\u0438."@ru . . . . . . . . . "9"^^ . . . "12"^^ . . . "130.8500061035156"^^ . "N\u00E1let na Darwin, m\u011Bsto na severn\u00EDm pob\u0159e\u017E\u00ED Austr\u00E1lie, p\u0159edstavoval jednu z n\u00E1mo\u0159n\u00EDch a leteck\u00FDch operac\u00ED druh\u00E9 sv\u011Btov\u00E9 v\u00E1lky v Tichomo\u0159\u00ED. Do\u0161lo k n\u011Bmu 19. \u00FAnora 1942 a \u0161lo o nejv\u011Bt\u0161\u00ED \u00FAtok zahrani\u010Dn\u00ED mocnosti proti Austr\u00E1lii a prvn\u00ED z v\u00EDce ne\u017E 100 n\u00E1let\u016F v letech 1942\u20131943. Uskute\u010Dnil ho japonsk\u00FD svaz letadlov\u00FDch lod\u00ED pod velen\u00EDm viceadmir\u00E1la \u010C\u00FAi\u010Di Naguma ve slo\u017Een\u00ED: \u010Dty\u0159i letadlov\u00E9 lod\u011B Akagi, Kaga, Hirj\u00FA, S\u00F3rj\u00FA, bitevn\u00ED lod\u011B Kiri\u0161ima, Hiei, t\u011B\u017Ek\u00E9 k\u0159i\u017En\u00EDky Tone, \u010Cikuma, lehk\u00FD k\u0159i\u017En\u00EDk , torp\u00E9doborce Tanikaze, Isokaze, Hamakaze, , Kasumi, Arare, , a Akigumo a t\u0159i ponorky. Proti t\u00E9to vojensk\u00E9 s\u00EDle mohlo b\u00FDt nasazeno krom\u011B protiletadlov\u00FDch d\u011Bl pouze 11 st\u00EDha\u010Dek Curtiss P-40E od 33. squadrony USAAF. 19. \u00FAnora 1942 v 8:45 r\u00E1no odstartovalo pod velen\u00EDm fregatn\u00EDho kapit\u00E1na v\u00EDce ne\u017E 188 letoun\u016F prvn\u00ED vlny proti Darwinu. Druh\u00E1 vlna, tvo\u0159en\u00E1 27 bombard\u00E9ry Micubi\u0161i G3M2 (Nell) z Ambonu a 27 bombard\u00E9ry Micubi\u0161i G4M2 (Betty) z , p\u0159ilet\u011Bla nad Darwin b\u011Bhem dne. Krom\u011B p\u0159\u00EDstavn\u00EDho za\u0159\u00EDzen\u00ED, bylo zni\u010Deno 11 letadel P-40, 6 bombard\u00E9r\u016F Lockheed Hudson, 1 bombard\u00E9r B-24, 3 l\u00E9taj\u00EDc\u00ED \u010Dluny PBY Catalina a 3 dopravn\u00ED letadla C-45. V p\u0159\u00EDstavu byl potopen torp\u00E9doborec , velk\u00E1 transportn\u00ED lo\u010F Meigs, hl\u00EDdkov\u00E1 lo\u010F HMAS Mavie a obchodn\u00ED lod\u011B British Motorist, Kelat, Mauna Loa, Neptuna a Zealandia. U Bathurstova ostrova byly potopeny dva lama\u010Di blok\u00E1dy Don Isidro a Florence D, kter\u00E9 se m\u011Bly pokusit dopravit z\u00E1soby obr\u00E1nc\u016Fm na Filip\u00EDn\u00E1ch. Po n\u00E1letu spojenci z\u00E1kladnu v Darwinu opustili a p\u0159esunuli se do Brisbane, Fremantlu a n\u011Bkolika men\u0161\u00EDch p\u0159\u00EDstav\u016F."@cs . "1"^^ . . "2"^^ . "Four carrier aircraft lost"@en . "3"^^ . . . "4"^^ . "El bombardeo de Darwin fue el primer y mayor ataque jam\u00E1s perpetrado por una potencia extranjera contra Australia, ocurrido el 19 de febrero de 1942. Ese d\u00EDa, 242 aviones japoneses atacaron los barcos de la bah\u00EDa de Darwin y los dos aeropuertos de la ciudad, en un intento de evitar que los aliados los utilizaran como bases para responder a las recientes invasiones de Timor y Java. La ciudad, que no estaba preparada para un ataque de tal magnitud, sufri\u00F3 fuertes p\u00E9rdidas con poco esfuerzo por parte de los japoneses. Las \u00E1reas urbanas de Darwin tambi\u00E9n sufrieron severos da\u00F1os por los ataques, hubo muertos y heridos civiles. Este suceso es conocido como el \"Pearl Harbor de Australia\".\u200B A pesar de que era un objetivo militar de menor importancia, se utilizaron m\u00E1s bombas que en Pearl Harbor.\u200B El gobierno australiano minimiz\u00F3 el da\u00F1o creyendo que darle publicidad representar\u00EDa un golpe psicol\u00F3gico para la poblaci\u00F3n australiana. Los ataques fueron los primeros y m\u00E1s potentes de los casi 100 ataques a\u00E9reos contra Australia durante los a\u00F1os 1942-43."@es . . . "7"^^ . "N\u00E1let na Darwin"@cs . . . "31"^^ . "La Bombado de Darvino, konata anka\u016D kiel Batalo de Darvino, la 19an de Februaro 1942 estis la plej granda aparta atako iam farita de eksterlanda povo en A\u016Dstralio. Tiun tagon, 242 Japanaj aviadiloj, en du apartaj atakoj, atakis la urbon, la \u015Dipojn kiu estis en la Darvina haveno kaj la du urbajn flughavenojn en klopodo eviti ke la Aliancanoj uzu ilin kiel bazo por batali kontra\u016D la invado de Timoro kaj Javo fare de japanoj dum la Dua Mondmilito. Darvino estis malmulte defendita relative al la grando de la atako, kaj la Japanoj okazigis fortajn perdojn al la fortoj de Aliancanoj kontra\u016D malmulta kosto de ili. Anka\u016D la urbaj areoj de Darvino suferis dama\u011Dojn pro la atakoj kaj estis nombraj perdoj de civiluloj. Pli ol duono de la civila lo\u011Dantaro de Darvino foriris el la areo permanente, anta\u016D a\u016D tuj post la atako. Japanoj registris nur 2 a\u016D 3 mortojn, dum la lokanoj registris 236, japanoj perdis 4 aviadil\u015Dipojn kaj 34 rezultis dama\u011Ditaj, dum Aliancanoj perdis 30 aviadilojn, 14 \u015Dipojn kaj 25 rezultis dama\u011Ditaj. Tiuj du aeratakoj fare de Japanoj estis la unuaj, kaj plej grandaj, el pli ol 100 aeratakoj kontra\u016D A\u016Dstralio during 1942\u201343."@eo . . "25 ships damaged" . ""@en . "Bombardowanie Darwin \u2013 dwa japo\u0144skie naloty na australijskie miasto Darwin przeprowadzone 19 lutego 1942 roku. By\u0142y najwi\u0119kszym atakiem, jaki kiedykolwiek obce pa\u0144stwo przeprowadzi\u0142o na terytorium Australii, pierwszym z oko\u0142o stu atak\u00F3w lotniczych przeprowadzonych przez japo\u0144skie samoloty na Australi\u0119 w latach 1942\u20131943. Zdarzenie to jest cz\u0119sto nazywane \u201Eaustralijskim Pearl Harbor\u201D. W nalotach wzi\u0119\u0142o udzia\u0142 188 samolot\u00F3w pok\u0142adowych z czterech lotniskowc\u00F3w oraz 54 bombowce startuj\u0105ce z baz l\u0105dowych. Zar\u00F3wno lotniskowce, jak i za\u0142ogi ich samolot\u00F3w, uczestniczy\u0142y wcze\u015Bniej w ataku na ameryka\u0144sk\u0105 baz\u0119 na Hawajach. Podobnie jak w tamtym przypadku, australijski port by\u0142 nieprzygotowany do obrony, a sygna\u0142y ostrzegawcze zosta\u0142y zlekcewa\u017Cone. Japo\u0144scy lotnicy odnie\u015Bli taktyczny sukces, zatapiaj\u0105c dziesi\u0119\u0107 jednostek p\u0142ywaj\u0105cych, w tym ameryka\u0144ski niszczyciel i kilka du\u017Cych statk\u00F3w, oraz powoduj\u0105c spore zniszczenia w mie\u015Bcie i obiektach w jego pobli\u017Cu, a tak\u017Ce znacz\u0105ce straty osobowe. Og\u00F3\u0142em na Darwin i jego okolice spad\u0142o 19 lutego wi\u0119cej bomb, ni\u017C u\u017Cyto ich w ataku na Pearl Harbor."@pl . "18"^^ . . "Bombardement de Darwin"@fr . . "La Bombado de Darvino, konata anka\u016D kiel Batalo de Darvino, la 19an de Februaro 1942 estis la plej granda aparta atako iam farita de eksterlanda povo en A\u016Dstralio. Tiun tagon, 242 Japanaj aviadiloj, en du apartaj atakoj, atakis la urbon, la \u015Dipojn kiu estis en la Darvina haveno kaj la du urbajn flughavenojn en klopodo eviti ke la Aliancanoj uzu ilin kiel bazo por batali kontra\u016D la invado de Timoro kaj Javo fare de japanoj dum la Dua Mondmilito. Tiuj du aeratakoj fare de Japanoj estis la unuaj, kaj plej grandaj, el pli ol 100 aeratakoj kontra\u016D A\u016Dstralio during 1942\u201343."@eo . "23"^^ . . . . . . . . "\uB2E4\uC708 \uD3ED\uACA9(\uC601\uC5B4: Bombing of Darwin)\uC740 1942\uB144 2\uC6D4 19\uC77C \uC624\uC2A4\uD2B8\uB808\uC77C\uB9AC\uC544 \uBD81\uBD80\uC758 \uB2E4\uC708\uC5D0 \uB300\uD55C \uC77C\uBCF8\uAD70\uC758 \uD3ED\uACA9\uC744 \uB9D0\uD55C\uB2E4. \uD0DC\uD3C9\uC591 \uC804\uC7C1\uC5D0\uC11C \uC911\uC694\uD55C \uAD70\uC0AC\uC791\uC804\uC911 \uD558\uB098\uC600\uC73C\uBA70, \uC624\uC2A4\uD2B8\uB808\uC77C\uB9AC\uC544 \uAD6D\uBBFC\uB4E4\uC5D0\uAC8C \uCDA9\uACA9\uACFC \uACF5\uD3EC\uB97C \uC548\uACA8\uC90C\uACFC \uB3D9\uC2DC\uC5D0 \uC77C\uBCF8\uC5D0 \uB300\uD55C \uC801\uAC1C\uC2EC\uC744 \uBD88\uB7EC\uC77C\uC73C\uCF30\uB2E4. \uC774 \uD3ED\uACA9\uC740 1942\uB144\uBD80\uD130 1943\uB144\uAE4C\uC9C0 \uC57D 100\uD68C\uC5D0 \uAC78\uCE5C \uB300\uD638\uC8FC \uACF5\uC2B5\uC758 \uCCAB \uBC88\uC9F8\uC600\uC73C\uBA70, \uC77C\uBA85 \uC624\uC2A4\uD2B8\uB808\uC77C\uB9AC\uC544\uD310 \uC9C4\uC8FC\uB9CC \uACF5\uC2B5\uC774\uB77C\uACE0\uB3C4 \uBD80\uB978\uB2E4. \uB2E4\uC708\uC740 \uBB3C\uB860 \uC9C4\uC8FC\uB9CC\uBCF4\uB2E4 \uAD70\uC0AC\uC801 \uC911\uC694\uB3C4\uAC00 \uB0AE\uC558\uC9C0\uB9CC \uC9C4\uC8FC\uB9CC\uC5D0 \uBE44\uD574 \uB354 \uB9CE\uC740 \uD3ED\uD0C4\uC774 \uD22C\uD558\uB418\uC5C8\uB2E4. \uACF5\uC2B5\uB2F9\uC2DC, \uB2E4\uC708\uC5D0\uB294 \uC77C\uBC18\uC2DC\uBBFC \uC57D 5\uCC9C \uBA85 \uC911 \uB300\uBD80\uBD84\uC774 \uB300\uD53C\uD558\uC5EC 2\uCC9C \uBA85 \uC815\uB3C4\uAC00 \uB0A8\uC544 \uC788\uC5C8\uC73C\uBA70 \uB9CC\uC624\uCC9C \uBA85\uC758 \uC5F0\uD569\uAD70 \uBCD1\uB825\uC774 \uC8FC\uB454\uD574 \uC788\uC5C8\uB2E4."@ko . . . . . . . . . . . "2 sloops" . . . . . "Frederick Scherger"@en . . . "Japanese victory" . . . "POINT(130.85000610352 -12.47500038147)"^^ . "Japanese victory"@en . "69490"^^ . . . . "no"@en . . . "Luftangriff auf Darwin"@de . . . . . . . . . . . "Bombardowanie Darwin \u2013 dwa japo\u0144skie naloty na australijskie miasto Darwin przeprowadzone 19 lutego 1942 roku. By\u0142y najwi\u0119kszym atakiem, jaki kiedykolwiek obce pa\u0144stwo przeprowadzi\u0142o na terytorium Australii, pierwszym z oko\u0142o stu atak\u00F3w lotniczych przeprowadzonych przez japo\u0144skie samoloty na Australi\u0119 w latach 1942\u20131943. Zdarzenie to jest cz\u0119sto nazywane \u201Eaustralijskim Pearl Harbor\u201D."@pl . "Bombningen av Darwin skedde 19 februari 1942 och utf\u00F6rdes av japanska flygstridskrafter under andra v\u00E4rldskriget. Bombningen d\u00F6dade cirka 250 m\u00E4nniskor och skadade 300. 10 fartyg s\u00E4nktes och ytterligare 25 skadades. 23 allierade flygplan f\u00F6rst\u00F6rdes. Den var den f\u00F6rsta och st\u00F6rsta (242 bomb- och jaktflygplan deltog) av n\u00E4stan 100 japanska r\u00E4der mot Australien som genomf\u00F6rdes 1942-1943. I likhet med attacken mot Pearl Harbor var \u00F6verraskningen stor p\u00E5 den allierade sidan (\u00E4ven h\u00E4r misstogs de japanska planen f\u00F6r allierade plan p\u00E5 v\u00E4g hem) och f\u00E5 flygplan kom upp i luften f\u00F6r att motst\u00E5 r\u00E4den."@sv . "2019-07-26"^^ . "Le bombardement de Darwin est l'attaque a\u00E9rienne japonaise du 19 f\u00E9vrier 1942 de la ville de Darwin, dans le Nord de l'Australie. Il s'agit de l'attaque la plus importante jamais perp\u00E9tr\u00E9e par une puissance \u00E9trang\u00E8re contre ce pays."@fr . . . . "Bombardowanie Darwin"@pl . . . . . . "Bombing of Darwin"@en . "-12.47500038146973"^^ . . . . . . . . . "242 aircraft (188 carrier-based aircraft; 54 land-based medium bomber aircraft)" . . . . . . . "4 minesweepers/corvettes" . . . . "7 destroyers" . . "1 seaplane tender" . "300"^^ . . . "Il bombardamento di Darwin fu l'incursione aerea lanciata dalla flotta di portaerei del viceammiraglio Ch\u016Bichi Nagumo ai danni dell'omonima citt\u00E0 australiana il 19 febbraio 1942, durante la guerra del Pacifico."@it . . "Der Luftangriff auf Darwin durch japanische Luftstreitkr\u00E4fte, der Kid\u014D Butai, am 19. Februar 1942 war der erste und zugleich der schwerste von 97 Luftangriffen in Australien von 1942 bis 1943. Es war eine milit\u00E4rische Auseinandersetzung im Pazifikkrieg w\u00E4hrend des Zweiten Weltkriegs. Dieser Angriff, einige Wochen nach dem Beginn der Feindseligkeiten mit dem Kaiserlichen Japan, hatte weitreichende psychologische Auswirkungen auf die australische Bev\u00F6lkerung, die auch Darwin Panic genannt wird. Das Ereignis wird oft als Angriff auf Australiens Pearl Harbor bezeichnet. Obwohl Darwin ein weniger bedeutendes milit\u00E4risches Ziel war, wurden mehr Bomben abgeworfen als w\u00E4hrend des Angriffs auf Pearl Harbor. Wie auch Pearl Harbor war Darwin nicht auf den Angriff vorbereitet."@de . . "Bombing, Aerial\u2014Northern Territory\u2014Darwin"@en . . . "11 vessels sunk" . . . "1283132"^^ . . . . . . "9 merchant ships/transports" . "300\u2013400 wounded" . "Bombardamento di Darwin"@it . . . . . "El bombardeig de Darwin dut a terme per l'Imperi Japon\u00E8s el 19 de febrer de 1942 va ser els major atac empr\u00E8s mai per una pot\u00E8ncia estrangera contra Austr\u00E0lia. Tamb\u00E9 va ser una acci\u00F3 significativa a la campanya del Pac\u00EDfic de la Segona Guerra Mundial, representant un important cop psicol\u00F2gic per a la poblaci\u00F3 australiana, diverses setmanes despr\u00E9s que haguessin comen\u00E7at les hostilitats amb el Jap\u00F3. Aix\u00ED van comen\u00E7ar una s\u00E8rie d'un centenar d' durant 1942-43."@ca . . . . . "242"^^ . . . "1942\u5E742\u670819\u65E5\uFF0C\u65E5\u672C\u7A7A\u88AD\u8FBE\u5C14\u6587\uFF08Bombing of Darwin\uFF09\u662F\u5386\u53F2\u4E0A\u5916\u56FD\u519B\u961F\u5BF9\u6FB3\u5927\u5229\u4E9A\u89C4\u6A21\u6700\u5927\u7684\u88AD\u51FB\uFF0C\u4E5F\u662F\u4E8C\u6218\u592A\u5E73\u6D0B\u6218\u4E89\u4E2D\u91CD\u8981\u7684\u4E00\u6B21\u519B\u4E8B\u884C\u52A8\uFF0C\u7ED9\u6FB3\u5927\u5229\u4E9A\u4EBA\u5E26\u6765\u4E86\u5FC3\u7406\u4E0A\u7684\u6253\u51FB\u3002\u6570\u9031\u4E4B\u540E\u6FB3\u5927\u5229\u4E9A\u5BF9\u65E5\u672C\u7684\u654C\u5BF9\u60C5\u7EEA\u5F00\u59CB\u8513\u5EF6\u3002\u6B64\u6B21\u4E8B\u4EF6\u4E4B\u540E\uFF0C\u65E5\u672C\u57281942\u5E74\u81F31943\u5E74\u95F4\u8FD8\u5BF9\u6FB3\u5927\u5229\u4E9A\u5B9E\u65BD\u4E86\u7EA6\u4E00\u767E\u6B21\u7A7A\u88AD\u3002 \u8FD9\u4E00\u4E8B\u4EF6\u901A\u5E38\u88AB\u79F0\u4E3A\u201C\u6FB3\u5927\u5229\u4E9A\u7684\u73CD\u73E0\u6E2F\u4E8B\u4EF6\u201D\u3002\u867D\u7136\u8FBE\u5C14\u6587\u6CA1\u6709\u73CD\u73E0\u6E2F\u91CD\u8981\uFF0C\u4F46\u7528\u4E8E\u8F70\u70B8\u8FBE\u5C14\u6587\u7684\u70B8\u5F39\u6570\u91CF\u5DF2\u7ECF\u8D85\u8FC7\u4E86\u7A7A\u88AD\u73CD\u73E0\u6E2F\u65F6\u4F7F\u7528\u7684\u70B8\u5F39\u3002\u4E0E\u73CD\u73E0\u6E2F\u4E00\u6837\uFF0C\u6FB3\u5927\u5229\u4E9A\u7684\u57CE\u9547\u5BF9\u4E8E\u672C\u6B21\u88AD\u51FB\u5B8C\u5168\u6CA1\u6709\u51C6\u5907\u3002\u56E0\u6B64\u4E0E1942\u5E74\u52301943\u5E74\u95F4\u8FBE\u5C14\u6587\u906D\u5230\u7684\u5176\u4ED658\u6B21\u7A7A\u88AD\u76F8\u6BD4\uFF0C2\u670819\u65E5\u7684\u7A7A\u88AD\u9020\u6210\u4E86\u6700\u4E25\u91CD\u7684\u7834\u574F\u3002 \u5F53\u65F6\u8FBE\u5C14\u6587\u7684\u4EBA\u53E3\u5927\u7EA6\u662F20000\u4EBA\uFF0C\u7EA65000\u5E73\u6C11\u5DF2\u4E8B\u5148\u64A4\u79BB\u3002\u5728\u8FBE\u5C14\u6587\u7684\u6E2F\u53E3\u548C\u7A7A\u519B\u57FA\u5730\u9A7B\u624E\u6709\u7EA615,000\u540D\u540C\u76DF\u56FD\u58EB\u5175\u3002"@zh . . . . "30 aircraft destroyed" . . . . . . . . . . . . "4 aircraft carriers" . . . . . . "Chuichi Nagumo"@en . . . . "1942\u5E742\u670819\u65E5\uFF0C\u65E5\u672C\u7A7A\u88AD\u8FBE\u5C14\u6587\uFF08Bombing of Darwin\uFF09\u662F\u5386\u53F2\u4E0A\u5916\u56FD\u519B\u961F\u5BF9\u6FB3\u5927\u5229\u4E9A\u89C4\u6A21\u6700\u5927\u7684\u88AD\u51FB\uFF0C\u4E5F\u662F\u4E8C\u6218\u592A\u5E73\u6D0B\u6218\u4E89\u4E2D\u91CD\u8981\u7684\u4E00\u6B21\u519B\u4E8B\u884C\u52A8\uFF0C\u7ED9\u6FB3\u5927\u5229\u4E9A\u4EBA\u5E26\u6765\u4E86\u5FC3\u7406\u4E0A\u7684\u6253\u51FB\u3002\u6570\u9031\u4E4B\u540E\u6FB3\u5927\u5229\u4E9A\u5BF9\u65E5\u672C\u7684\u654C\u5BF9\u60C5\u7EEA\u5F00\u59CB\u8513\u5EF6\u3002\u6B64\u6B21\u4E8B\u4EF6\u4E4B\u540E\uFF0C\u65E5\u672C\u57281942\u5E74\u81F31943\u5E74\u95F4\u8FD8\u5BF9\u6FB3\u5927\u5229\u4E9A\u5B9E\u65BD\u4E86\u7EA6\u4E00\u767E\u6B21\u7A7A\u88AD\u3002 \u8FD9\u4E00\u4E8B\u4EF6\u901A\u5E38\u88AB\u79F0\u4E3A\u201C\u6FB3\u5927\u5229\u4E9A\u7684\u73CD\u73E0\u6E2F\u4E8B\u4EF6\u201D\u3002\u867D\u7136\u8FBE\u5C14\u6587\u6CA1\u6709\u73CD\u73E0\u6E2F\u91CD\u8981\uFF0C\u4F46\u7528\u4E8E\u8F70\u70B8\u8FBE\u5C14\u6587\u7684\u70B8\u5F39\u6570\u91CF\u5DF2\u7ECF\u8D85\u8FC7\u4E86\u7A7A\u88AD\u73CD\u73E0\u6E2F\u65F6\u4F7F\u7528\u7684\u70B8\u5F39\u3002\u4E0E\u73CD\u73E0\u6E2F\u4E00\u6837\uFF0C\u6FB3\u5927\u5229\u4E9A\u7684\u57CE\u9547\u5BF9\u4E8E\u672C\u6B21\u88AD\u51FB\u5B8C\u5168\u6CA1\u6709\u51C6\u5907\u3002\u56E0\u6B64\u4E0E1942\u5E74\u52301943\u5E74\u95F4\u8FBE\u5C14\u6587\u906D\u5230\u7684\u5176\u4ED658\u6B21\u7A7A\u88AD\u76F8\u6BD4\uFF0C2\u670819\u65E5\u7684\u7A7A\u88AD\u9020\u6210\u4E86\u6700\u4E25\u91CD\u7684\u7834\u574F\u3002 \u5F53\u65F6\u8FBE\u5C14\u6587\u7684\u4EBA\u53E3\u5927\u7EA6\u662F20000\u4EBA\uFF0C\u7EA65000\u5E73\u6C11\u5DF2\u4E8B\u5148\u64A4\u79BB\u3002\u5728\u8FBE\u5C14\u6587\u7684\u6E2F\u53E3\u548C\u7A7A\u519B\u57FA\u5730\u9A7B\u624E\u6709\u7EA615,000\u540D\u540C\u76DF\u56FD\u58EB\u5175\u3002"@zh . . . . . "Der Luftangriff auf Darwin durch japanische Luftstreitkr\u00E4fte, der Kid\u014D Butai, am 19. Februar 1942 war der erste und zugleich der schwerste von 97 Luftangriffen in Australien von 1942 bis 1943. Es war eine milit\u00E4rische Auseinandersetzung im Pazifikkrieg w\u00E4hrend des Zweiten Weltkriegs. Dieser Angriff, einige Wochen nach dem Beginn der Feindseligkeiten mit dem Kaiserlichen Japan, hatte weitreichende psychologische Auswirkungen auf die australische Bev\u00F6lkerung, die auch Darwin Panic genannt wird. Das Ereignis wird oft als Angriff auf Australiens Pearl Harbor bezeichnet. Obwohl Darwin ein weniger bedeutendes milit\u00E4risches Ziel war, wurden mehr Bomben abgeworfen als w\u00E4hrend des Angriffs auf Pearl Harbor. Wie auch Pearl Harbor war Darwin nicht auf den Angriff vorbereitet."@de . . "Bombado de Darvino"@eo . . . "Bombardeio de Darwin"@pt . . "Bombing of Darwin"@en . . "The Bombing of Darwin, also known as the Battle of Darwin, on 19 February 1942 was the largest single attack ever mounted by a foreign power on Australia. On that day, 242 Japanese aircraft, in two separate raids, attacked the town, ships in Darwin's harbour and the town's two airfields in an attempt to prevent the Allies from using them as bases to contest the invasion of Timor and Java during World War II."@en . "\uB2E4\uC708 \uD3ED\uACA9(\uC601\uC5B4: Bombing of Darwin)\uC740 1942\uB144 2\uC6D4 19\uC77C \uC624\uC2A4\uD2B8\uB808\uC77C\uB9AC\uC544 \uBD81\uBD80\uC758 \uB2E4\uC708\uC5D0 \uB300\uD55C \uC77C\uBCF8\uAD70\uC758 \uD3ED\uACA9\uC744 \uB9D0\uD55C\uB2E4. \uD0DC\uD3C9\uC591 \uC804\uC7C1\uC5D0\uC11C \uC911\uC694\uD55C \uAD70\uC0AC\uC791\uC804\uC911 \uD558\uB098\uC600\uC73C\uBA70, \uC624\uC2A4\uD2B8\uB808\uC77C\uB9AC\uC544 \uAD6D\uBBFC\uB4E4\uC5D0\uAC8C \uCDA9\uACA9\uACFC \uACF5\uD3EC\uB97C \uC548\uACA8\uC90C\uACFC \uB3D9\uC2DC\uC5D0 \uC77C\uBCF8\uC5D0 \uB300\uD55C \uC801\uAC1C\uC2EC\uC744 \uBD88\uB7EC\uC77C\uC73C\uCF30\uB2E4. \uC774 \uD3ED\uACA9\uC740 1942\uB144\uBD80\uD130 1943\uB144\uAE4C\uC9C0 \uC57D 100\uD68C\uC5D0 \uAC78\uCE5C \uB300\uD638\uC8FC \uACF5\uC2B5\uC758 \uCCAB \uBC88\uC9F8\uC600\uC73C\uBA70, \uC77C\uBA85 \uC624\uC2A4\uD2B8\uB808\uC77C\uB9AC\uC544\uD310 \uC9C4\uC8FC\uB9CC \uACF5\uC2B5\uC774\uB77C\uACE0\uB3C4 \uBD80\uB978\uB2E4. \uB2E4\uC708\uC740 \uBB3C\uB860 \uC9C4\uC8FC\uB9CC\uBCF4\uB2E4 \uAD70\uC0AC\uC801 \uC911\uC694\uB3C4\uAC00 \uB0AE\uC558\uC9C0\uB9CC \uC9C4\uC8FC\uB9CC\uC5D0 \uBE44\uD574 \uB354 \uB9CE\uC740 \uD3ED\uD0C4\uC774 \uD22C\uD558\uB418\uC5C8\uB2E4. \uACF5\uC2B5\uB2F9\uC2DC, \uB2E4\uC708\uC5D0\uB294 \uC77C\uBC18\uC2DC\uBBFC \uC57D 5\uCC9C \uBA85 \uC911 \uB300\uBD80\uBD84\uC774 \uB300\uD53C\uD558\uC5EC 2\uCC9C \uBA85 \uC815\uB3C4\uAC00 \uB0A8\uC544 \uC788\uC5C8\uC73C\uBA70 \uB9CC\uC624\uCC9C \uBA85\uC758 \uC5F0\uD569\uAD70 \uBCD1\uB825\uC774 \uC8FC\uB454\uD574 \uC788\uC5C8\uB2E4."@ko . . . . . . . "\u0411\u043E\u043C\u0431\u0430\u0440\u0434\u0438\u0440\u043E\u0432\u043A\u0430 \u0414\u0430\u0440\u0432\u0438\u043D\u0430"@ru . . . . . . . "Pengeboman Darwin"@in . . . . . . . . . . . . . . "Mitsuo Fuchida"@en . . . "\u0411\u043E\u043C\u0431\u0430\u0440\u0434\u0438\u0440\u043E\u0432\u043A\u0430 \u0414\u0430\u0440\u0432\u0438\u043D\u0430 19 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 1942 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0441\u0430\u043C\u044B\u043C \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u043C \u0432\u043E\u0437\u0434\u0443\u0448\u043D\u044B\u043C \u043D\u0430\u043B\u0451\u0442\u043E\u043C, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u043A\u043E\u0433\u0434\u0430-\u043B\u0438\u0431\u043E \u043F\u0440\u0435\u0434\u043F\u0440\u0438\u043D\u0438\u043C\u0430\u043B\u0441\u044F \u0438\u043D\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043E\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432 \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0430\u043B\u0438\u0438. \u041E\u043D\u0430 \u043D\u0430\u043D\u0435\u0441\u043B\u0430 \u0441\u0438\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0441\u0438\u0445\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0443\u0434\u0430\u0440 \u043F\u043E \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044E \u044D\u0442\u043E\u0433\u043E \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430. \u041D\u0430\u043B\u0451\u0442 \u0431\u044B\u043B \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u043C \u0438\u0437 \u043F\u0440\u0438\u0431\u043B\u0438\u0437\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E 100 \u0432\u043E\u0437\u0434\u0443\u0448\u043D\u044B\u0445 \u043D\u0430\u043B\u0451\u0442\u043E\u0432, \u043F\u0440\u0435\u0434\u043F\u0440\u0438\u043D\u044F\u0442\u044B\u0445 \u042F\u043F\u043E\u043D\u0438\u0435\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432 \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0430\u043B\u0438\u0438 \u0432 1942\u201443 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445."@ru . . . . "Darwin, Northern Territory, Australia"@en . . "1 destroyer" . . "\u30C0\u30FC\u30A6\u30A3\u30F3\u7A7A\u8972 (\u82F1\u8A9E: Bombing of Darwin)\u3001\u5225\u540D\u30C0\u30FC\u30A6\u30A3\u30F3\u306E\u6226\u3044 (\u82F1\u8A9E: Battle of Darwin)\u306F\u3001\u7B2C\u4E8C\u6B21\u4E16\u754C\u5927\u6226\u4E2D\u306E1942\u5E742\u670819\u65E5\u3001\u65E5\u672C\u6D77\u8ECD\u304C\u30AA\u30FC\u30B9\u30C8\u30E9\u30EA\u30A2\u672C\u571F\u306B\u5BFE\u3057\u3066\u884C\u3063\u305F\u6700\u521D\u306B\u3057\u3066\u6700\u5927\u898F\u6A21\u306E\u7A7A\u8972\u3002\u30AA\u30FC\u30B9\u30C8\u30E9\u30EA\u30A2\u53F2\u4E0A\u3067\u6700\u5927\u898F\u6A21\u306E\u4ED6\u56FD\u52E2\u529B\u306B\u3088\u308B\u653B\u6483\u3067\u3042\u308B\u3002 \u8A08242\u6A5F\u306E\u65E5\u672C\u8ECD\u6A5F\u304C2\u56DE\u306B\u5206\u3051\u3066\u30C0\u30FC\u30A6\u30A3\u30F3\u6E7E\u306E\u5E02\u8857\u5730\u3001\u8266\u8239\u305D\u3057\u3066\u5E02\u8857\u5730\u4ED8\u8FD1\u306B\u5EFA\u8A2D\u3055\u308C\u305F2\u3064\u306E\u98DB\u884C\u5834\u3092\u653B\u6483\u3057\u305F\u3002\u653B\u6483\u306F\u65E5\u672C\u8ECD\u306E\u30C6\u30A3\u30E2\u30FC\u30EB\u3001\u30B8\u30E3\u30EF\u5CF6\u4FB5\u653B\u3092\u963B\u6B62\u3057\u3088\u3046\u3068\u3059\u308B\u9023\u5408\u56FD\u8ECD\u304C\u30C0\u30FC\u30A6\u30A3\u30F3\u306E\u98DB\u884C\u5834\u3092\u57FA\u5730\u3068\u3059\u308B\u306E\u3092\u59A8\u5BB3\u3059\u308B\u76EE\u7684\u3067\u884C\u308F\u308C\u305F\u3002 \u30C0\u30FC\u30A6\u30A3\u30F3\u306F\u653B\u6483\u306E\u898F\u6A21\u306B\u6BD4\u3079\u308B\u3068\u9632\u5099\u304C\u8EFD\u304F\u3001\u65E5\u672C\u8ECD\u306F\u307B\u3068\u3093\u3069\u640D\u5BB3\u3092\u88AB\u3089\u305A\u306B\u9023\u5408\u56FD\u306B\u91CD\u5927\u306A\u88AB\u5BB3\u3092\u4E0E\u3048\u305F\u3002\u30C0\u30FC\u30A6\u30A3\u30F3\u306E\u90FD\u5E02\u90E8\u3082\u7A7A\u8972\u306B\u3088\u308A\u88AB\u5BB3\u3092\u53D7\u3051\u3001\u975E\u6226\u95D8\u54E1\u306E\u6B7B\u8005\u3082\u591A\u6570\u51FA\u305F\u3002\u653B\u6483\u306E\u76F4\u5F8C\u306B\u3001\u30C0\u30FC\u30A6\u30A3\u30F3\u306E\u975E\u8ECD\u5C5E\u5E02\u6C11\u306E\u534A\u5206\u4EE5\u4E0A\u304C\u5B8C\u5168\u306B\u8857\u3092\u96E2\u308C\u305F\u3002\u3053\u306E\u6642\u306B\u65E5\u672C\u8ECD\u304C\u884C\u3063\u305F2\u56DE\u306E\u7A7A\u8972\u306F\u30011942\u5E74\u304B\u308943\u5E74\u306B\u304B\u3051\u3066100\u56DE\u4EE5\u4E0A\u65E5\u672C\u304C\u30AA\u30FC\u30B9\u30C8\u30E9\u30EA\u30A2\u8ECD\u306B\u5BFE\u3057\u3066\u884C\u3063\u305F\u7A7A\u8972\u306E\u3046\u3061\u3001\u4E00\u756A\u65E9\u304F\u3001\u304B\u3064\u5927\u898F\u6A21\u306B\u884C\u308F\u308C\u305F\u3082\u306E\u3067\u3042\u3063\u305F\u3002"@ja . . . "18 antiaircraft guns" . . . . "Serangan udara Jepang ke Darwin, Australia pada 19 Februari 1942 adalah serangan terbesar yang pernah dilakukan oleh asing terhadap Australia. Serangan ini merupakan bagian dari teater Pasifik Perang Dunia II dan memberikan serangan psikologikal terhadap penduduk Australia. Serangan ini adalah serangan pertama dari sekitar 100 serangan udara terhadap Australia selama tahun 1942\u201343."@in . . . . . . . "1942-02-19"^^ . . . . "Bombardeig de Darwin"@ca . . . . "4 boom defence vessels" . "\uB2E4\uC708 \uACF5\uC2B5"@ko . . . . . . "Bombningen av Darwin"@sv . . . . "El bombardeig de Darwin dut a terme per l'Imperi Japon\u00E8s el 19 de febrer de 1942 va ser els major atac empr\u00E8s mai per una pot\u00E8ncia estrangera contra Austr\u00E0lia. Tamb\u00E9 va ser una acci\u00F3 significativa a la campanya del Pac\u00EDfic de la Segona Guerra Mundial, representant un important cop psicol\u00F2gic per a la poblaci\u00F3 australiana, diverses setmanes despr\u00E9s que haguessin comen\u00E7at les hostilitats amb el Jap\u00F3. Aix\u00ED van comen\u00E7ar una s\u00E8rie d'un centenar d' durant 1942-43. El succ\u00E9s sovint \u00E9s referit com el \"Pearl Harbor australi\u00E0\". Si b\u00E9 van apuntar contra un objectiu poc significatiu, van llan\u00E7ar-se un nombre major de bombes del que s'havien llen\u00E7at sobre Pearl Harbor. Igual que la base americana, la ciutat australiana estava desprevinguda, i si b\u00E9 va ser bombardejada en 58 ocasions m\u00E9s, els atacs del 19 de febrer van ser els m\u00E9s devastadors. En aquells moments, Darwin tenia una poblaci\u00F3 d'unes 2.000 persones, doncs la poblaci\u00F3 habitual de 5.000 s'havia redu\u00EFt dr\u00E0sticament a causa de l'evacuaci\u00F3. Era una base naval i a\u00E8ria estrat\u00E8gicament situada, on hi havia uns 15.000 soldats aliats."@ca . . . . . "no"@en . "David V. J. Blake"@en . . . . "\u8FBE\u5C14\u6587\u7A7A\u88AD"@zh . . "El bombardeo de Darwin fue el primer y mayor ataque jam\u00E1s perpetrado por una potencia extranjera contra Australia, ocurrido el 19 de febrero de 1942. Ese d\u00EDa, 242 aviones japoneses atacaron los barcos de la bah\u00EDa de Darwin y los dos aeropuertos de la ciudad, en un intento de evitar que los aliados los utilizaran como bases para responder a las recientes invasiones de Timor y Java. La ciudad, que no estaba preparada para un ataque de tal magnitud, sufri\u00F3 fuertes p\u00E9rdidas con poco esfuerzo por parte de los japoneses. Las \u00E1reas urbanas de Darwin tambi\u00E9n sufrieron severos da\u00F1os por los ataques, hubo muertos y heridos civiles."@es . . . "Il bombardamento di Darwin fu l'incursione aerea lanciata dalla flotta di portaerei del viceammiraglio Ch\u016Bichi Nagumo ai danni dell'omonima citt\u00E0 australiana il 19 febbraio 1942, durante la guerra del Pacifico."@it . . . . . . . . . "Os dois ataques a\u00E9reos japoneses a Darwin, Austr\u00E1lia a 19 de Fevereiro de 1942, foram os maiores ataques por uma for\u00E7a inimiga contra a Austr\u00E1lia. Os ataques tiveram tamb\u00E9m uma signific\u00E2ncia na campanha do Pac\u00EDfico na Segunda Guerra Mundial e teve um grande impacto na moral da popula\u00E7\u00E3o australiana."@pt .