"1915-10-09"^^ . . . "Whispers and Secrecy"@en . . . . . "\u78A7\u5A03\u00B7\u666E\u862D\uFF08Belva Plain\uFF0C\u539F\u540D\u78A7\u5A03\u00B7\u5967\u82AC\u4F2F\u683C\uFF08Belva Offenberg\uFF09\uFF0C1915\u5E7410\u67089\u65E5\uFF0D2010\u5E7410\u670812\u65E5\uFF09\uFF0C \u51FA\u751F\u65BC\u7F8E\u56FD\u7EBD\u7EA6\u5DDE\u7D10\u7D04\u5E02\uFF0C\u662F\u4E00\u4F4D\u7F8E\u570B\u4E3B\u6D41\u66A2\u92B7\u5C0F\u8BF4\u5973\u4F5C\u5BB6\u3002"@zh . . . . . "Belva Plain, f\u00F6dd Offenberg den 9 oktober 1915 i New York i New York, d\u00F6d 12 oktober 2010 i i Essex County i New Jersey, var en amerikansk f\u00F6rfattare. Hon var en av de amerikanska f\u00F6rfattare som s\u00E5lt mest b\u00F6cker. Efter studier i historia vid Barnard College, gifte sig Belva Plain med oftalmologen Irving Plain och bosatte sig i New Jersey. Paret fick tre barn. Som tiden f\u00F6reskrev blev hon hemmafru, men vid sidan av detta f\u00F6rfattade hon noveller som hon publicerade i olika tidningar. F\u00F6rst n\u00E4r barnen var stora ans\u00E5g hon sig ha tid att skriva romaner."@sv . . . . . . "Belva Plain (October 9, 1915 \u2013 October 12, 2010), n\u00E9e Offenberg, was a best-selling American author of mainstream fiction."@en . . "Belva Plain (nascida a 1919 na Cidade de Nova Iorque) \u00E9 uma autora estadunidense de best-sellers de fic\u00E7\u00E3o mais direccionada para as mulheres."@pt . . . "Belva Offenberg"@en . . . "2010-10-12"^^ . . . . . . . . . "1098216465"^^ . . . . . . "1915"^^ . . . . "Belva Plain"@en . . . "8006130"^^ . . . . . . . "Belva Plain (Belva Offenberg), n\u00E9e le 9 octobre 1915 \u00E0 New York, et d\u00E9c\u00E9d\u00E9e le 12 octobre 2010, est une romanci\u00E8re am\u00E9ricaine. Son premier roman, Tous les fleuves vont \u00E0 la mer , a \u00E9t\u00E9 publi\u00E9 en 1978 et est rest\u00E9 41 semaines sur la liste de best-sellers du New York Times. Ses livres se sont vendus \u00E0 plus de 30 millions d'exemplaires dans le monde."@fr . . . "Belva Plain (ur. 9 pa\u017Adziernika 1915 w Nowym Jorku, zm. 12 pa\u017Adziernika 2010) \u2013 ameryka\u0144ska pisarka. Uko\u0144czy\u0142a studia historyczne w Barnard College. Jej pierwsza powie\u015B\u0107 Evergreen utrzymywa\u0142a si\u0119 przez 41 tygodni na li\u015Bcie bestseller\u00F3w dziennika New York Times i doczeka\u0142a si\u0119 adaptacji telewizyjnej. Przez ponad 40 lat, a\u017C do swojej \u015Bmierci jej m\u0119\u017Cem by\u0142 . Para mia\u0142a troje dzieci. Pisarka mieszka\u0142a w obszarze niemunicypalnym w Hrabstwie Essex w stanie New Jersey."@pl . . "Belva Plain (Belva Offenberg), n\u00E9e le 9 octobre 1915 \u00E0 New York, et d\u00E9c\u00E9d\u00E9e le 12 octobre 2010, est une romanci\u00E8re am\u00E9ricaine. Son premier roman, Tous les fleuves vont \u00E0 la mer , a \u00E9t\u00E9 publi\u00E9 en 1978 et est rest\u00E9 41 semaines sur la liste de best-sellers du New York Times. Ses livres se sont vendus \u00E0 plus de 30 millions d'exemplaires dans le monde. Elle utilise un style intimiste avec une \u00E9criture simple et \u00E9l\u00E9gante.Dans \"les Diamants de l'Hiver\", elle d\u00E9crit un joli portrait d'une famille dont les probl\u00E8mes (professionnels, conjugaux\u2026) sont universels, avec les th\u00E8mes du pardon et de la r\u00E9conciliation. Elle effectue un superbe portrait d'une grand-m\u00E8re digne et touchante.Dans \"Les mirages du destin\", elle d\u00E9crit l'histoire d'un homme ambitieux, Robb, fils de modestes fermiers. Il r\u00E9ussit ses \u00E9tudes de Droit, poursuit son ascension dans un cabinet d'avocat en vue. Puis, vient une touchante histoire de famille avec son lot de passions, de jalousies, de myst\u00E8res et de drames."@fr . . . . . . "Belva Plain"@fr . . "Belva Plain, rodn\u00FDm jm\u00E9nem Belva Offenberg (9. \u0159\u00EDjna 1915 \u2013 12. \u0159\u00EDjna 2010) byla americk\u00E1 spisovatelka, jej\u00ED\u017E d\u00EDla se \u0159adila mezi \u017Eenskou mainstreamovou fikci."@cs . . "Belva Plain (October 9, 1915 \u2013 October 12, 2010), n\u00E9e Offenberg, was a best-selling American author of mainstream fiction."@en . "0686414" . "Belva Plain"@sv . . . "Belva Plain (ur. 9 pa\u017Adziernika 1915 w Nowym Jorku, zm. 12 pa\u017Adziernika 2010) \u2013 ameryka\u0144ska pisarka. Uko\u0144czy\u0142a studia historyczne w Barnard College. Jej pierwsza powie\u015B\u0107 Evergreen utrzymywa\u0142a si\u0119 przez 41 tygodni na li\u015Bcie bestseller\u00F3w dziennika New York Times i doczeka\u0142a si\u0119 adaptacji telewizyjnej. Przez ponad 40 lat, a\u017C do swojej \u015Bmierci jej m\u0119\u017Cem by\u0142 . Para mia\u0142a troje dzieci. Pisarka mieszka\u0142a w obszarze niemunicypalnym w Hrabstwie Essex w stanie New Jersey."@pl . "Belva Plain"@en . . . . . "6523"^^ . . . . . . . . . "\u78A7\u5A03\u00B7\u666E\u862D\uFF08Belva Plain\uFF0C\u539F\u540D\u78A7\u5A03\u00B7\u5967\u82AC\u4F2F\u683C\uFF08Belva Offenberg\uFF09\uFF0C1915\u5E7410\u67089\u65E5\uFF0D2010\u5E7410\u670812\u65E5\uFF09\uFF0C \u51FA\u751F\u65BC\u7F8E\u56FD\u7EBD\u7EA6\u5DDE\u7D10\u7D04\u5E02\uFF0C\u662F\u4E00\u4F4D\u7F8E\u570B\u4E3B\u6D41\u66A2\u92B7\u5C0F\u8BF4\u5973\u4F5C\u5BB6\u3002"@zh . . . . . . . . . "Belva Plain"@cs . "Belva Offenberg"@en . . . . . "Belva Plain, f\u00F6dd Offenberg den 9 oktober 1915 i New York i New York, d\u00F6d 12 oktober 2010 i i Essex County i New Jersey, var en amerikansk f\u00F6rfattare. Hon var en av de amerikanska f\u00F6rfattare som s\u00E5lt mest b\u00F6cker. Efter studier i historia vid Barnard College, gifte sig Belva Plain med oftalmologen Irving Plain och bosatte sig i New Jersey. Paret fick tre barn. Som tiden f\u00F6reskrev blev hon hemmafru, men vid sidan av detta f\u00F6rfattade hon noveller som hon publicerade i olika tidningar. F\u00F6rst n\u00E4r barnen var stora ans\u00E5g hon sig ha tid att skriva romaner. Hennes debut som romanf\u00F6rfattare skedde 1978 med Evergreen, vilken i 41 veckor toppade listan The New York Times bestseller. 1982 utkom den f\u00F6rsta \u00F6vers\u00E4ttningen av Plain p\u00E5 svenska, Dit \u00F6det vill (originaltitel Random winds). Hon skrev sedan debuten 21 romaner, har s\u00E5lt mer \u00E4n 25 miljoner b\u00F6cker och har blivit utgiven p\u00E5 22 spr\u00E5k."@sv . . "Belva Plain (nascida a 1919 na Cidade de Nova Iorque) \u00E9 uma autora estadunidense de best-sellers de fic\u00E7\u00E3o mais direccionada para as mulheres."@pt . "Belva Plain"@pl . "2010"^^ . . . . . . . . . . . "Belva Plain"@en . . . . . . . . "Belva Plain, rodn\u00FDm jm\u00E9nem Belva Offenberg (9. \u0159\u00EDjna 1915 \u2013 12. \u0159\u00EDjna 2010) byla americk\u00E1 spisovatelka, jej\u00ED\u017E d\u00EDla se \u0159adila mezi \u017Eenskou mainstreamovou fikci."@cs . . "2010-10-12"^^ . . . . . . . . "1915-10-09"^^ . "\u78A7\u5A03\u00B7\u666E\u862D"@zh . . . "Belva Plain"@pt . . . "Writer"@en . .