. . . "\u0623\u0644\u062F\u0648 \u0628\u0648\u0641\u064A (Aldo Boffi) \u060C \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A (\u0645\u064A\u0644\u0627\u0646\u0648\u060C 26 \u0641\u0628\u0631\u0627\u064A\u0631 1915) \u0648\u062A\u0648\u0641\u064A \u0641\u064A (26 \u0623\u0643\u062A\u0648\u0628\u0631 1987)\u060C \u0644\u0627\u0639\u0628 \u0643\u0631\u0629 \u0642\u062F\u0645 \u0625\u064A\u0637\u0627\u0644\u064A \u0633\u0627\u0628\u0642. \u0644\u0639\u0628 \u0645\u0639 \u0625\u064A\u0647 \u0633\u064A \u0645\u064A\u0644\u0627\u0646 \u062A\u0633\u0639 \u0645\u0648\u0627\u0633\u0645 \u0633\u062C\u0644 \u062E\u0644\u0627\u0644\u0647\u0627 136 \u0647\u062F\u0641\u060C \u0648\u0641\u0627\u0632 \u0628\u0644\u0642\u0628 \u0647\u062F\u0627\u0641 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0631\u064A 3 \u0645\u0631\u0627\u062A."@ar . "Aldo Boffi (* 26. Februar 1915 in Giussano; \u2020 26. Oktober 1987 ebenda) war ein italienischer Fu\u00DFballspieler."@de . "Aldo Boffi"@en . "3"^^ . . . . "1071267554"^^ . . . "4384"^^ . "107"^^ . . "Giussano, Italy"@en . "56"^^ . "1987-10-26"^^ . . . . "Aldo Boffi (Giussano, 26 de fevereiro de 1915 \u2014 Giussano, 26 de outubro de 1987) foi um futebolista italiano que atuava como atacante."@pt . . "Aldo Boffi (Giussano, 26 februari 1915 - aldaar, 26 oktober 1987) was een Italiaans voetballer."@nl . . . "\u963F\u5C14\u591A\u00B7\u535A\u83F2\uFF08\u7FA9\u5927\u5229\u8A9E\uFF1AAldo Boffi\uFF0C1915\u5E742\u670826\u65E5\uFF0D1987\u5E7410\u670826\u65E5\uFF09\uFF0C\u7537\uFF0C\u610F\u5927\u5229\u8DB3\u7403\u8FD0\u52A8\u5458\u3002\u4ED6\u66FE\u5F53\u90091938-1939\u8D5B\u5B63\u30011939-1940\u8D5B\u5B63\u30011941-1942\u8D5B\u5B63\u610F\u7532\u8054\u8D5B\u6700\u4F73\u5C04\u624B\u3002"@zh . . . . "\u0623\u0644\u062F\u0648 \u0628\u0648\u0641\u064A"@ar . . . "Aldo Boffi"@pl . . . . . . . "Aldo Boffi (pronunciaci\u00F3n en italiano: /\u02C8aldo \u02C8b\u0254ffi/; Giussano, Italia, 26 de febrero de 1915-ib\u00EDdem, 26 de octubre de 1987) fue un futbolista italiano que jugaba como delantero."@es . . . . . . . "\u0411\u043E\u0444\u0444\u0438, \u0410\u043B\u044C\u0434\u043E"@ru . "Aldo Boffi (Giussano, 26 de fevereiro de 1915 \u2014 Giussano, 26 de outubro de 1987) foi um futebolista italiano que atuava como atacante."@pt . "Aldo Boffi"@en . . . "Aldo Boffi (Giussano, 26 februari 1915 - aldaar, 26 oktober 1987) was een Italiaans voetballer."@nl . "163"^^ . "Aldo Boffi"@cs . "\u0410\u043B\u044C\u0434\u043E \u0411\u043E\u0444\u0444\u0438 (\u0438\u0442\u0430\u043B. Aldo Boffi; 26 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 1915, \u0414\u0436\u0443\u0441\u0441\u0430\u043D\u043E \u2014 26 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1987, \u0414\u0436\u0443\u0441\u0441\u0430\u043D\u043E) \u2014 \u0438\u0442\u0430\u043B\u044C\u044F\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0438\u0441\u0442, \u0442\u0440\u0438\u0436\u0434\u044B \u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u043B\u0441\u044F \u043B\u0443\u0447\u0448\u0438\u043C \u0431\u043E\u043C\u0431\u0430\u0440\u0434\u0438\u0440\u043E\u043C \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442\u0430 \u0418\u0442\u0430\u043B\u0438\u0438. \u0411\u044B\u043B \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0435\u043D \u0441\u0432\u043E\u0438\u043C \u043C\u043E\u0449\u043D\u044B\u043C \u0443\u0434\u0430\u0440\u043E\u043C, \u043E\u0434\u043D\u0430\u0436\u0434\u044B \u0432 1935 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043E\u043D \u0443\u0434\u0430\u0440\u0438\u043B \u0442\u0430\u043A \u0441\u0438\u043B\u044C\u043D\u043E, \u0447\u0442\u043E \u0433\u043E\u043B\u043A\u0438\u043F\u0435\u0440 \u0441\u043E\u043F\u0435\u0440\u043D\u0438\u043A\u0430, \u043F\u043E\u0439\u043C\u0430\u0432 \u043C\u044F\u0447, \u0432\u043B\u0435\u0442\u0435\u043B \u0441 \u043D\u0438\u043C \u0432 \u0432\u043E\u0440\u043E\u0442\u0430."@ru . . "287"^^ . . . . "Aldo Boffi (Giussano, 26 de febrer de 1915 - 26 d'octubre de 1987) fou un futbolista itali\u00E0. El principal club de Boffi fou el Milan, on jug\u00E0 al voltant de deu temporades i fou m\u00E0xim golejador de la lliga italiana en tres ocasions: 1938-39 (19), 1939-40 (20), i 1941-42 (22). Pel club milan\u00E8s marc\u00E0 en total 109 gols en 163 partits de lliga, entre 1936 i 1945. Tamb\u00E9 jug\u00E0 a l'Atalanta i al . Fou dos cops internacional amb It\u00E0lia entre 1938 i 1939."@ca . "109"^^ . . "1915-02-26"^^ . "0"^^ . "168"^^ . . "Aldo Boffi (Giussano, 26 de febrer de 1915 - 26 d'octubre de 1987) fou un futbolista itali\u00E0. El principal club de Boffi fou el Milan, on jug\u00E0 al voltant de deu temporades i fou m\u00E0xim golejador de la lliga italiana en tres ocasions: 1938-39 (19), 1939-40 (20), i 1941-42 (22). Pel club milan\u00E8s marc\u00E0 en total 109 gols en 163 partits de lliga, entre 1936 i 1945. Tamb\u00E9 jug\u00E0 a l'Atalanta i al . Fou dos cops internacional amb It\u00E0lia entre 1938 i 1939."@ca . . . . . . . . "Aldo Boffi (Italian pronunciation: [\u02C8aldo \u02C8b\u0254ffi]; 26 February 1915 \u2013 26 October 1987) was an Italian professional footballer who played as a striker. At club level, he played for Italian sides Seregno, AC Milan and Atalanta, and he represented the Italy national football team at international level."@en . . . "Aldo Boffi (pronunciaci\u00F3n en italiano: /\u02C8aldo \u02C8b\u0254ffi/; Giussano, Italia, 26 de febrero de 1915-ib\u00EDdem, 26 de octubre de 1987) fue un futbolista italiano que jugaba como delantero."@es . . . "1987-10-26"^^ . . "2"^^ . . "Aldo Boffi (n\u00E9 le 26 f\u00E9vrier 1915 \u00E0 Milan - mort le 26 novembre 1987 dans la m\u00EAme ville) \u00E9tait un footballeur italien."@fr . . . "Aldo Boffi (Giussano, 26 gennaio 1915 \u2013 Giussano, 26 ottobre 1987) \u00E8 stato un calciatore italiano, di ruolo centravanti. A cavallo tra gli anni 1930 e 1940 si alternava nella classifica cannonieri della Serie A con Ettore Puricelli, conquistando tre titoli personali, e fu anche capocannoniere in Coppa Italia nella stagione 1936-1937."@it . . "Aldo Boffi (Italian pronunciation: [\u02C8aldo \u02C8b\u0254ffi]; 26 February 1915 \u2013 26 October 1987) was an Italian professional footballer who played as a striker. At club level, he played for Italian sides Seregno, AC Milan and Atalanta, and he represented the Italy national football team at international level."@en . . "Aldo Boffi, f\u00F6dd 26 februari 1915, d\u00F6d 26 oktober eller 1987, var en italiensk fotbollsspelare och anfallare i AC Milan 1936-43. Han vann tre g\u00E5nger skytteligan (38/39, 39/40, 41/42) och med totalt 136 m\u00E5l f\u00F6r klubben \u00E4r han en av Milans fr\u00E4msta m\u00E5lg\u00F6rare genom tiderna."@sv . "1938"^^ . . . "Aldo Boffi (ur. 26 lutego 1915 roku w Mediolanie, zm. 26 pa\u017Adziernika 1987 roku w Giussano) \u2013 w\u0142oski pi\u0142karz wyst\u0119puj\u0105cy na pozycji napastnika. Zdobywca 136 bramek w Serie A, trzykrotny kr\u00F3l strzelc\u00F3w tej ligi w barwach Milanu (w sezonach 1938/1939, 1939/1940 i 1941/1942). \u0141\u0105cznie w lidze w\u0142oskiej rozegra\u0142 277 spotka\u0144."@pl . . . . "Aldo Boffi (26. \u00FAnora 1915 , It\u00E1lie \u2013 26. \u0159\u00EDjna 1987 Giussano) byl italsk\u00FD fotbalov\u00FD \u00FAto\u010Dn\u00EDk. Hr\u00E1l hlavn\u011B za a AC Mil\u00E1n, v jeho\u017E dresu se 3\u00D7 stal kr\u00E1lem st\u0159elc\u016F italsk\u00E9 ligy."@cs . . "Aldo Boffi"@de . . . "Aldo Boffi"@ca . . . . . . "\u0623\u0644\u062F\u0648 \u0628\u0648\u0641\u064A (Aldo Boffi) \u060C \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A (\u0645\u064A\u0644\u0627\u0646\u0648\u060C 26 \u0641\u0628\u0631\u0627\u064A\u0631 1915) \u0648\u062A\u0648\u0641\u064A \u0641\u064A (26 \u0623\u0643\u062A\u0648\u0628\u0631 1987)\u060C \u0644\u0627\u0639\u0628 \u0643\u0631\u0629 \u0642\u062F\u0645 \u0625\u064A\u0637\u0627\u0644\u064A \u0633\u0627\u0628\u0642. \u0644\u0639\u0628 \u0645\u0639 \u0625\u064A\u0647 \u0633\u064A \u0645\u064A\u0644\u0627\u0646 \u062A\u0633\u0639 \u0645\u0648\u0627\u0633\u0645 \u0633\u062C\u0644 \u062E\u0644\u0627\u0644\u0647\u0627 136 \u0647\u062F\u0641\u060C \u0648\u0641\u0627\u0632 \u0628\u0644\u0642\u0628 \u0647\u062F\u0627\u0641 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0631\u064A 3 \u0645\u0631\u0627\u062A."@ar . "Aldo Boffi (26. \u00FAnora 1915 , It\u00E1lie \u2013 26. \u0159\u00EDjna 1987 Giussano) byl italsk\u00FD fotbalov\u00FD \u00FAto\u010Dn\u00EDk. Hr\u00E1l hlavn\u011B za a AC Mil\u00E1n, v jeho\u017E dresu se 3\u00D7 stal kr\u00E1lem st\u0159elc\u016F italsk\u00E9 ligy."@cs . "\u0410\u043B\u044C\u0434\u043E \u0411\u043E\u0444\u0444\u0456"@uk . "Aldo Boffi (n\u00E9 le 26 f\u00E9vrier 1915 \u00E0 Milan - mort le 26 novembre 1987 dans la m\u00EAme ville) \u00E9tait un footballeur italien."@fr . . . . . "Aldo Boffi"@fr . "Aldo Boffi"@it . . . "\u0410\u043B\u044C\u0434\u043E \u0411\u043E\u0444\u0444\u0456 (\u0456\u0442\u0430\u043B. Aldo Boffi, \u043D\u0430\u0440. 26 \u0441\u0456\u0447\u043D\u044F 1915, \u0414\u0436\u0443\u0441\u0441\u0430\u043D\u043E \u2014 \u043F\u043E\u043C. 26 \u0436\u043E\u0432\u0442\u043D\u044F 1987, \u0414\u0436\u0443\u0441\u0441\u0430\u043D\u043E) \u2014 \u0456\u0442\u0430\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0456\u0441\u0442, \u0449\u043E \u0433\u0440\u0430\u0432 \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0456\u0457 \u043D\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u0438\u043A\u0430. \u0412\u0438\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u0432, \u0437\u043E\u043A\u0440\u0435\u043C\u0430, \u0437\u0430 \u043A\u043B\u0443\u0431 \u00AB\u041C\u0456\u043B\u0430\u043D\u00BB, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0443 \u0437\u0431\u0456\u0440\u043D\u0443 \u0406\u0442\u0430\u043B\u0456\u0457."@uk . . . . "17"^^ . . . . . . . "Aldo Boffi (* 26. Februar 1915 in Giussano; \u2020 26. Oktober 1987 ebenda) war ein italienischer Fu\u00DFballspieler."@de . . . "Boffi playing for AC Milan"@en . . . . . . . "1915-02-26"^^ . . . . "\u963F\u5C14\u591A\u00B7\u535A\u83F2\uFF08\u7FA9\u5927\u5229\u8A9E\uFF1AAldo Boffi\uFF0C1915\u5E742\u670826\u65E5\uFF0D1987\u5E7410\u670826\u65E5\uFF09\uFF0C\u7537\uFF0C\u610F\u5927\u5229\u8DB3\u7403\u8FD0\u52A8\u5458\u3002\u4ED6\u66FE\u5F53\u90091938-1939\u8D5B\u5B63\u30011939-1940\u8D5B\u5B63\u30011941-1942\u8D5B\u5B63\u610F\u7532\u8054\u8D5B\u6700\u4F73\u5C04\u624B\u3002"@zh . . . . "\u963F\u5C14\u591A\u00B7\u535A\u83F2"@zh . "Aldo Boffi"@pt . "24080143"^^ . . "1946"^^ . . . . "1945"^^ . "Aldo Boffi"@es . "Aldo Boffi (ur. 26 lutego 1915 roku w Mediolanie, zm. 26 pa\u017Adziernika 1987 roku w Giussano) \u2013 w\u0142oski pi\u0142karz wyst\u0119puj\u0105cy na pozycji napastnika. Zdobywca 136 bramek w Serie A, trzykrotny kr\u00F3l strzelc\u00F3w tej ligi w barwach Milanu (w sezonach 1938/1939, 1939/1940 i 1941/1942). \u0141\u0105cznie w lidze w\u0142oskiej rozegra\u0142 277 spotka\u0144."@pl . "1936"^^ . "1934"^^ . . . . "Aldo Boffi, f\u00F6dd 26 februari 1915, d\u00F6d 26 oktober eller 1987, var en italiensk fotbollsspelare och anfallare i AC Milan 1936-43. Han vann tre g\u00E5nger skytteligan (38/39, 39/40, 41/42) och med totalt 136 m\u00E5l f\u00F6r klubben \u00E4r han en av Milans fr\u00E4msta m\u00E5lg\u00F6rare genom tiderna."@sv . . . "Aldo Boffi"@en . . "Aldo Boffi"@nl . . "\u0410\u043B\u044C\u0434\u043E \u0411\u043E\u0444\u0444\u0438 (\u0438\u0442\u0430\u043B. Aldo Boffi; 26 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 1915, \u0414\u0436\u0443\u0441\u0441\u0430\u043D\u043E \u2014 26 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1987, \u0414\u0436\u0443\u0441\u0441\u0430\u043D\u043E) \u2014 \u0438\u0442\u0430\u043B\u044C\u044F\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0438\u0441\u0442, \u0442\u0440\u0438\u0436\u0434\u044B \u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u043B\u0441\u044F \u043B\u0443\u0447\u0448\u0438\u043C \u0431\u043E\u043C\u0431\u0430\u0440\u0434\u0438\u0440\u043E\u043C \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442\u0430 \u0418\u0442\u0430\u043B\u0438\u0438. \u0411\u044B\u043B \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0435\u043D \u0441\u0432\u043E\u0438\u043C \u043C\u043E\u0449\u043D\u044B\u043C \u0443\u0434\u0430\u0440\u043E\u043C, \u043E\u0434\u043D\u0430\u0436\u0434\u044B \u0432 1935 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043E\u043D \u0443\u0434\u0430\u0440\u0438\u043B \u0442\u0430\u043A \u0441\u0438\u043B\u044C\u043D\u043E, \u0447\u0442\u043E \u0433\u043E\u043B\u043A\u0438\u043F\u0435\u0440 \u0441\u043E\u043F\u0435\u0440\u043D\u0438\u043A\u0430, \u043F\u043E\u0439\u043C\u0430\u0432 \u043C\u044F\u0447, \u0432\u043B\u0435\u0442\u0435\u043B \u0441 \u043D\u0438\u043C \u0432 \u0432\u043E\u0440\u043E\u0442\u0430."@ru . . . . . . . "Aldo Boffi (Giussano, 26 gennaio 1915 \u2013 Giussano, 26 ottobre 1987) \u00E8 stato un calciatore italiano, di ruolo centravanti. A cavallo tra gli anni 1930 e 1940 si alternava nella classifica cannonieri della Serie A con Ettore Puricelli, conquistando tre titoli personali, e fu anche capocannoniere in Coppa Italia nella stagione 1936-1937."@it . . . . . . . "\u0410\u043B\u044C\u0434\u043E \u0411\u043E\u0444\u0444\u0456 (\u0456\u0442\u0430\u043B. Aldo Boffi, \u043D\u0430\u0440. 26 \u0441\u0456\u0447\u043D\u044F 1915, \u0414\u0436\u0443\u0441\u0441\u0430\u043D\u043E \u2014 \u043F\u043E\u043C. 26 \u0436\u043E\u0432\u0442\u043D\u044F 1987, \u0414\u0436\u0443\u0441\u0441\u0430\u043D\u043E) \u2014 \u0456\u0442\u0430\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0456\u0441\u0442, \u0449\u043E \u0433\u0440\u0430\u0432 \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0456\u0457 \u043D\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u0438\u043A\u0430. \u0412\u0438\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u0432, \u0437\u043E\u043A\u0440\u0435\u043C\u0430, \u0437\u0430 \u043A\u043B\u0443\u0431 \u00AB\u041C\u0456\u043B\u0430\u043D\u00BB, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0443 \u0437\u0431\u0456\u0440\u043D\u0443 \u0406\u0442\u0430\u043B\u0456\u0457."@uk . . . . . . . "Aldo Boffi"@sv . .