. "Aberdeen Proving Ground, APG - o\u015Brodek wojskowy US Army, zlokalizowany ko\u0142o Aberdeen w Hrabstwie Harford w stanie Maryland w Stanach Zjednoczonych. 20 pa\u017Adziernika 1917 roku zosta\u0142 za\u0142o\u017Cony tu najstarszy w Stanach Zjednoczonych poligon wojskowy, 6 miesi\u0119cy po w\u0142\u0105czeniu si\u0119 kraju do I wojny \u015Bwiatowej. Lokalizacja pozwala\u0142a na testowanie uzbrojenia w miejscu niezbyt odleg\u0142ym od centr\u00F3w komunikacyjnych, fabryk i o\u015Brodk\u00F3w badawczych. 2 stycznia 1918 roku odby\u0142o si\u0119 tu pierwsze pr\u00F3bne strzelanie. W szczycie II wojny \u015Bwiatowej stacjonowa\u0142o tu prawie 30 tysi\u0119cy \u017Co\u0142nierzy. Obszar poligonu obejmuje powierzchni\u0119 295,27 km2 i zlokalizowane jest tu mi\u0119dzy innymi United States Army Ordnance Museum."@pl . . . . . . . . . . . . . . "Aberdeen Proving Ground"@en . . "\u30A2\u30D0\u30C7\u30A3\u30FC\u30F3\u6027\u80FD\u8A66\u9A13\u5834\uFF08\u30A2\u30D0\u30C7\u30A3\u30FC\u30F3\u305B\u3044\u306E\u3046\u3057\u3051\u3093\u3058\u3087\u3046\u3001\u82F1: Aberdeen Proving Ground\u3001APG\uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u30E1\u30EA\u30FC\u30E9\u30F3\u30C9\u5DDE\u30CF\u30FC\u30D5\u30A9\u30FC\u30C9\u90E1\u30A2\u30D0\u30C7\u30A3\u30FC\u30F3\u306E\u8FD1\u304F\u306B\u4F4D\u7F6E\u3059\u308B\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u9678\u8ECD\u306E\u8ECD\u4E8B\u65BD\u8A2D\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . "\u0410\u0431\u0435\u0440\u0434\u0438\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0438\u0441\u043F\u044B\u0442\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0433\u043E\u043D"@ru . "Major General Robert L. Edmonson II"@en . . "Aberdeen Proving Ground"@fr . "Location of Aberdeen Proving Ground"@en . . "22412"^^ . . "POINT(-76.140838623047 39.473449707031)"^^ . "\u0623\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0627\u062E\u062A\u0628\u0627\u0631 \u0628\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0623\u0628\u0631\u062F\u064A\u0646 \u0647\u064A \u0645\u0646\u0634\u0623\u0629 \u062A\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0644\u062C\u064A\u0634 \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0648\u062A\u0642\u0639 \u0628\u0627\u0644\u0642\u0631\u0628 \u0645\u0646 \u0623\u0628\u0631\u062F\u064A\u0646 \u0641\u064A \u0645\u0627\u0631\u064A\u0644\u0646\u062F (\u0641\u064A \u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0629 \u0647\u0627\u0631\u0641\u0648\u0631\u062F)."@ar . . . . . . "MD-74"@en . . . . . "\u963F\u4F2F\u4E01\u8BD5\u9A8C\u573A\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AAberdeen Proving Ground\uFF09\u662F\u7F8E\u56FD\u9646\u519B\u7684\u4E00\u4E2A\u5175\u5668\u8BD5\u9A8C\u4E2D\u5FC3\uFF0C\u4F4D\u4E8E\u7F8E\u56FD\u4E1C\u90E8\u9A6C\u91CC\u5170\u5DDE\u54C8\u798F\u5FB7\u53BF\u963F\u4F2F\u4E01\u9644\u8FD1\u3002 \u963F\u4F2F\u4E01\u8BD5\u9A8C\u573A\u662F\u7F8E\u56FD\u5386\u53F2\u6700\u60A0\u4E45\u7684\u5175\u5668\u8BD5\u9A8C\u4E2D\u5FC3\uFF0C\u6210\u7ACB\u4E8E1917\u5E7410\u670820\u65E5\u3002\u963F\u4F2F\u4E01\u8BD5\u9A8C\u573A\u8D1F\u8D23\u4E3A\u7F8E\u56FD\u9646\u519B\u5E38\u89C4\u6B66\u5668\u8FDB\u884C\u68C0\u6D4B\uFF0C\u8BAD\u7EC3\u519B\u68B0\u4EBA\u5458\u3002\u6B64\u5916\u8FD8\u5BF9\u5916\u56FD\u9646\u519B\u6B66\u5668\u7684\u6027\u80FD\u6570\u636E\u8FDB\u884C\u68C0\u6D4B\u3002"@zh . . . . "Aberdeen Proving Ground"@en . . . . . . "Aberdeen Proving Gounds \u00E4r ett skjutf\u00E4lt i Maryland, USA som tillh\u00F6r USA:s arm\u00E9, bel\u00E4get 110 kilometer fr\u00E5n Washington D. C.. Det har varit USA:s st\u00F6rsta skjutf\u00E4lt f\u00F6r artillerif\u00F6rs\u00F6k, och anlades redan 1917, och hade i slutet p\u00E5 1920-talet en yta av 14.000 hektar."@sv . . . . . . . . . . "Aberdeen Proving Grounds"@sv . "107"^^ . . . "39.473451 -76.140837" . . "This sign on U.S. Route 40 in Aberdeen, Maryland commemorates the establishment of"@en . . . . . . . . . . . "gov.archives.arc.2569519"@en . . . . . . . . . . . . . "Aberdeen Proving Ground"@pt . . . . . . . . . . . . . . "\u0410\u0431\u0435\u0440\u0434\u0438\u0301\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0438\u0441\u043F\u044B\u0442\u0430\u0301\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0433\u043E\u0301\u043D (\u0430\u043D\u0433\u043B. Aberdeen Proving Ground) \u2014 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0433\u043E\u043D \u0432 \u0421\u0428\u0410, \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433 \u0425\u0430\u0440\u0444\u043E\u0440\u0434, \u0448\u0442\u0430\u0442 \u041C\u044D\u0440\u0438\u043B\u0435\u043D\u0434, \u043D\u0430 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u0443 \u0427\u0435\u0441\u0430\u043F\u0438\u043A\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0437\u0430\u043B\u0438\u0432\u0430, \u0432 \u043E\u043A\u0440\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u044F\u0445 \u0410\u0431\u0438\u043D\u0433\u0434\u043E\u043D\u0430. \u0421\u0442\u0430\u0440\u0435\u0439\u0448\u0438\u0439 \u0438\u0441\u043F\u044B\u0442\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0433\u043E\u043D \u0421\u0443\u0445\u043E\u043F\u0443\u0442\u043D\u044B\u0445 \u0432\u043E\u0439\u0441\u043A \u0421\u0428\u0410."@ru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "116443"^^ . . . . . . . . . . "Aberdeen Proving Ground \u00E9 uma Regi\u00E3o censo-designada localizada no estado americano de Maryland, no Condado de Harford."@pt . . . "Aberdeen Proving Ground, Aberdeen, Harford County, MD"@en . . "Aberdeen Proving Ground"@en . . . . . . . "Aberdeen Proving Ground (tambi\u00E9n conocido como APG) es la instalaci\u00F3n m\u00E1s antigua del ej\u00E9rcito de los Estados Unidos localizada cerca de Aberdeen, Maryland, (en el Condado de Harford). Parte de la instalaci\u00F3n es un lugar designado por el censo, el cual ten\u00EDa una poblaci\u00F3n de 3116 en el censo de 2000. Fue inaugurado el 20 de octubre de 1917, seis meses despu\u00E9s de la primera intervenci\u00F3n de Estados Unidos en la Primera Guerra Mundial y abarca una superficie de aproximadamente 29.300 hect\u00E1reas."@es . "\u30A2\u30D0\u30C7\u30A3\u30FC\u30F3\u6027\u80FD\u8A66\u9A13\u5834"@ja . . . . . . . . "\u30A2\u30D0\u30C7\u30A3\u30FC\u30F3\u6027\u80FD\u8A66\u9A13\u5834\uFF08\u30A2\u30D0\u30C7\u30A3\u30FC\u30F3\u305B\u3044\u306E\u3046\u3057\u3051\u3093\u3058\u3087\u3046\u3001\u82F1: Aberdeen Proving Ground\u3001APG\uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u30E1\u30EA\u30FC\u30E9\u30F3\u30C9\u5DDE\u30CF\u30FC\u30D5\u30A9\u30FC\u30C9\u90E1\u30A2\u30D0\u30C7\u30A3\u30FC\u30F3\u306E\u8FD1\u304F\u306B\u4F4D\u7F6E\u3059\u308B\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u9678\u8ECD\u306E\u8ECD\u4E8B\u65BD\u8A2D\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . "L'Aberdeen Proving Ground (APG) est un terrain d'essai de l'arm\u00E9e am\u00E9ricaine situ\u00E9 \u00E0 Aberdeen dans l'\u00E9tat du Maryland aux \u00C9tats-Unis."@fr . . . "Aberdeen Proving Ground"@it . . . . . . . . . "Aberdeen Proving Ground"@de . "39.47344970703125"^^ . . "L'Aberdeen Proving Ground (APG) est un terrain d'essai de l'arm\u00E9e am\u00E9ricaine situ\u00E9 \u00E0 Aberdeen dans l'\u00E9tat du Maryland aux \u00C9tats-Unis."@fr . . . . "There are 11 major commands among the tenant units, including: \n* United States Army Communications-Electronics Command (CECOM) \n* United States Army Combat Capabilities Development Command (CCDC) \n* United States Army Test and Evaluation Command (ATEC) \n* Edgewood Arsenal \n* Adelphi Laboratory Center \n* The Army Reserve Information Operations Command \n* Unified Cross Domain Services Management Office \n* HQ, U.S. Army Contracting Command (Army Contracting Command \u2013APG, Adelphi Contracting Division) \n* U.S Army 93rd Signal Network - Network Enterprise Center \n* Logistics Readiness Center \n* U.S. Army Cyber Operation Group \u2013 335th Signal Command \n* Blossom Point Research Facility"@en . . . . . . "Aberdeen Proving Ground"@pl . "There are 11 major commands among the tenant units, including: \n* United States Army Communications-Electronics Command (CECOM) \n* United States Army Combat Capabilities Development Command (CCDC) \n* United States Army Test and Evaluation Command (ATEC) \n* Edgewood Arsenal \n* Adelphi Laboratory Center \n* The Army Reserve Information Operations Command \n* Unified Cross Domain Services Management Office \n* HQ, U.S. Army Contracting Command (Army Contracting Command \u2013APG, Adelphi Contracting Division) \n* U.S Army 93rd Signal Network - Network Enterprise Center \n* Logistics Readiness Center \n* U.S. Army Cyber Operation Group \u2013 335th Signal Command \n* Blossom Point Research Facility"@en . "Aberdeen Proving Ground is een plaats (census-designated place) in de Amerikaanse staat Maryland, en valt bestuurlijk gezien onder Harford County. Het is een uitgestrekt gebied waar het Amerikaanse leger wapens, munitie en rollend materieel test."@nl . "1109326171"^^ . . "\u0410\u0431\u0435\u0440\u0434\u0438\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0432\u0438\u043F\u0440\u043E\u0431\u0443\u0432\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0433\u043E\u043D (\u0430\u043D\u0433\u043B. Aberdeen Proving Ground) \u2014 \u043E\u0434\u043D\u0430 \u0437 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u0438\u0445 \u0431\u0430\u0437 \u0430\u0440\u043C\u0456\u0457 \u0421\u0428\u0410, \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u0438\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0433\u043E\u043D, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043F\u043E\u0431\u043B\u0438\u0437\u0443 \u0410\u0431\u0435\u0440\u0434\u0438\u043D\u0430 \u0432 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0437\u0456 \u0413\u0430\u0440\u0444\u043E\u0440\u0434 \u0443 \u0448\u0442\u0430\u0442\u0456 \u041C\u0435\u0440\u0456\u043B\u0435\u043D\u0434. \u0410\u0431\u0435\u0440\u0434\u0438\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0433\u043E\u043D \u2014 \u043D\u0430\u0439\u0441\u0442\u0430\u0440\u0456\u0448\u0438\u0439 \u0442\u0430 \u043E\u0434\u0438\u043D \u0437 \u043D\u0430\u0439\u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0456\u0448\u0438\u0445 \u0443 \u0441\u0432\u0456\u0442\u0456 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0433\u043E\u043D\u0456\u0432 \u0437 \u0440\u043E\u0437\u0440\u043E\u0431\u043A\u0438, \u0434\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u0436\u0435\u043D\u044C, \u0432\u0438\u043F\u0440\u043E\u0431\u0443\u0432\u0430\u043D\u044C, \u0456\u0441\u043F\u0438\u0442\u0456\u0432 \u0442\u0430 \u0442\u0435\u0441\u0442\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0442\u0435\u0445\u043D\u0456\u043A\u0438 \u0439 \u043E\u0437\u0431\u0440\u043E\u0454\u043D\u043D\u044F. \u0412 \u043C\u0435\u0436\u0430\u0445 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0433\u043E\u043D\u0443 \u0437\u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u0448\u0442\u0430\u0431-\u043A\u0432\u0430\u0440\u0442\u0438\u0440\u0430 \u041A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0441\u0443\u0445\u043E\u043F\u0443\u0442\u043D\u0438\u0445 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A \u0421\u0428\u0410 \u0437 \u0434\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u0436\u0435\u043D\u044C, \u0440\u043E\u0437\u0440\u043E\u0431\u043E\u043A \u0442\u0430 \u0456\u043D\u0436\u0435\u043D\u0435\u0440\u0456\u043D\u0433\u0443 RDECOM."@uk . . . "\u0410\u0431\u0435\u0440\u0434\u0438\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0432\u0438\u043F\u0440\u043E\u0431\u0443\u0432\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0433\u043E\u043D (\u0430\u043D\u0433\u043B. Aberdeen Proving Ground) \u2014 \u043E\u0434\u043D\u0430 \u0437 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u0438\u0445 \u0431\u0430\u0437 \u0430\u0440\u043C\u0456\u0457 \u0421\u0428\u0410, \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u0438\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0433\u043E\u043D, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043F\u043E\u0431\u043B\u0438\u0437\u0443 \u0410\u0431\u0435\u0440\u0434\u0438\u043D\u0430 \u0432 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0437\u0456 \u0413\u0430\u0440\u0444\u043E\u0440\u0434 \u0443 \u0448\u0442\u0430\u0442\u0456 \u041C\u0435\u0440\u0456\u043B\u0435\u043D\u0434. \u0410\u0431\u0435\u0440\u0434\u0438\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0433\u043E\u043D \u2014 \u043D\u0430\u0439\u0441\u0442\u0430\u0440\u0456\u0448\u0438\u0439 \u0442\u0430 \u043E\u0434\u0438\u043D \u0437 \u043D\u0430\u0439\u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0456\u0448\u0438\u0445 \u0443 \u0441\u0432\u0456\u0442\u0456 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0433\u043E\u043D\u0456\u0432 \u0437 \u0440\u043E\u0437\u0440\u043E\u0431\u043A\u0438, \u0434\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u0436\u0435\u043D\u044C, \u0432\u0438\u043F\u0440\u043E\u0431\u0443\u0432\u0430\u043D\u044C, \u0456\u0441\u043F\u0438\u0442\u0456\u0432 \u0442\u0430 \u0442\u0435\u0441\u0442\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0442\u0435\u0445\u043D\u0456\u043A\u0438 \u0439 \u043E\u0437\u0431\u0440\u043E\u0454\u043D\u043D\u044F. \u0412 \u043C\u0435\u0436\u0430\u0445 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0433\u043E\u043D\u0443 \u0437\u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u0448\u0442\u0430\u0431-\u043A\u0432\u0430\u0440\u0442\u0438\u0440\u0430 \u041A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0441\u0443\u0445\u043E\u043F\u0443\u0442\u043D\u0438\u0445 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A \u0421\u0428\u0410 \u0437 \u0434\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u0436\u0435\u043D\u044C, \u0440\u043E\u0437\u0440\u043E\u0431\u043E\u043A \u0442\u0430 \u0456\u043D\u0436\u0435\u043D\u0435\u0440\u0456\u043D\u0433\u0443 RDECOM."@uk . . "Aberdeen Proving Ground \u00E8 un census-designated place (CDP) degli Stati Uniti d'America, situato nello stato del Maryland, nella contea di Harford. La localit\u00E0 \u00E8 anche un'installazione militare della US Army, l'esercito statunitense, istituito nell'ottobre 1917."@it . . "Aberdeen Proving Ground is een plaats (census-designated place) in de Amerikaanse staat Maryland, en valt bestuurlijk gezien onder Harford County. Het is een uitgestrekt gebied waar het Amerikaanse leger wapens, munitie en rollend materieel test."@nl . . . . . . . . . . . . "md0989"@en . . . . . . "Aberdeen Proving Ground, APG - o\u015Brodek wojskowy US Army, zlokalizowany ko\u0142o Aberdeen w Hrabstwie Harford w stanie Maryland w Stanach Zjednoczonych. 20 pa\u017Adziernika 1917 roku zosta\u0142 za\u0142o\u017Cony tu najstarszy w Stanach Zjednoczonych poligon wojskowy, 6 miesi\u0119cy po w\u0142\u0105czeniu si\u0119 kraju do I wojny \u015Bwiatowej. Lokalizacja pozwala\u0142a na testowanie uzbrojenia w miejscu niezbyt odleg\u0142ym od centr\u00F3w komunikacyjnych, fabryk i o\u015Brodk\u00F3w badawczych. 2 stycznia 1918 roku odby\u0142o si\u0119 tu pierwsze pr\u00F3bne strzelanie. W szczycie II wojny \u015Bwiatowej stacjonowa\u0142o tu prawie 30 tysi\u0119cy \u017Co\u0142nierzy. Obszar poligonu obejmuje powierzchni\u0119 295,27 km2 i zlokalizowane jest tu mi\u0119dzy innymi United States Army Ordnance Museum."@pl . . . . . . . . . "in 1917."@en . . . . . . . . . . . . . "Aberdeen Proving Ground \u00E8 un census-designated place (CDP) degli Stati Uniti d'America, situato nello stato del Maryland, nella contea di Harford. La localit\u00E0 \u00E8 anche un'installazione militare della US Army, l'esercito statunitense, istituito nell'ottobre 1917."@it . "USA Maryland#USA"@en . . "Aberdeen Proving Ground"@nl . . . . . . "\u963F\u4F2F\u4E01\u8BD5\u9A8C\u573A"@zh . . "Aberdeen Proving Gounds \u00E4r ett skjutf\u00E4lt i Maryland, USA som tillh\u00F6r USA:s arm\u00E9, bel\u00E4get 110 kilometer fr\u00E5n Washington D. C.. Det har varit USA:s st\u00F6rsta skjutf\u00E4lt f\u00F6r artillerif\u00F6rs\u00F6k, och anlades redan 1917, och hade i slutet p\u00E5 1920-talet en yta av 14.000 hektar."@sv . "250"^^ . "\u0410\u0431\u0435\u0440\u0434\u0438\u0301\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0438\u0441\u043F\u044B\u0442\u0430\u0301\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0433\u043E\u0301\u043D (\u0430\u043D\u0433\u043B. Aberdeen Proving Ground) \u2014 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0433\u043E\u043D \u0432 \u0421\u0428\u0410, \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433 \u0425\u0430\u0440\u0444\u043E\u0440\u0434, \u0448\u0442\u0430\u0442 \u041C\u044D\u0440\u0438\u043B\u0435\u043D\u0434, \u043D\u0430 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u0443 \u0427\u0435\u0441\u0430\u043F\u0438\u043A\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0437\u0430\u043B\u0438\u0432\u0430, \u0432 \u043E\u043A\u0440\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u044F\u0445 \u0410\u0431\u0438\u043D\u0433\u0434\u043E\u043D\u0430. \u0421\u0442\u0430\u0440\u0435\u0439\u0448\u0438\u0439 \u0438\u0441\u043F\u044B\u0442\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0433\u043E\u043D \u0421\u0443\u0445\u043E\u043F\u0443\u0442\u043D\u044B\u0445 \u0432\u043E\u0439\u0441\u043A \u0421\u0428\u0410."@ru . "\u0623\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0627\u062E\u062A\u0628\u0627\u0631 \u0628\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0623\u0628\u0631\u062F\u064A\u0646"@ar . . . . . . . . . "Die Aberdeen Proving Ground (APG) ist die \u00E4lteste Forschungs- und Entwicklungseinrichtung der United States Army und liegt bei Aberdeen im Harford County im US-Bundesstaat Maryland. Sie wurde am 20. Oktober 1917 er\u00F6ffnet und erstreckt sich \u00FCber eine Fl\u00E4che von 72.500 acres, umgerechnet ungef\u00E4hr 29.300 Hektar. Auf dem Gel\u00E4nde des gr\u00F6\u00DFten Einzelstandorts des Army Research Laboratory sind rund 3.900 milit\u00E4rische und knapp 3.000 zivile Angestellte besch\u00E4ftigt. Dort fand traditionell Forschung und Tests im Bereich der Ballistik und konventioneller Munition statt (Ballistic Research Laboratory, BRL). Im Ersten Weltkrieg wurde hier Giftgas getestet."@de . . "Big Picture: This is Aberdeen"@en . "Die Aberdeen Proving Ground (APG) ist die \u00E4lteste Forschungs- und Entwicklungseinrichtung der United States Army und liegt bei Aberdeen im Harford County im US-Bundesstaat Maryland. Sie wurde am 20. Oktober 1917 er\u00F6ffnet und erstreckt sich \u00FCber eine Fl\u00E4che von 72.500 acres, umgerechnet ungef\u00E4hr 29.300 Hektar. Auf dem Gel\u00E4nde des gr\u00F6\u00DFten Einzelstandorts des Army Research Laboratory sind rund 3.900 milit\u00E4rische und knapp 3.000 zivile Angestellte besch\u00E4ftigt. Dort fand traditionell Forschung und Tests im Bereich der Ballistik und konventioneller Munition statt (Ballistic Research Laboratory, BRL). Im Ersten Weltkrieg wurde hier Giftgas getestet."@de . "Aberdeen Proving Ground"@en . . . . . . . . "Aberdeen Proving Ground \u00E9 uma Regi\u00E3o censo-designada localizada no estado americano de Maryland, no Condado de Harford."@pt . . . "Aberdeen Proving Ground (tambi\u00E9n conocido como APG) es la instalaci\u00F3n m\u00E1s antigua del ej\u00E9rcito de los Estados Unidos localizada cerca de Aberdeen, Maryland, (en el Condado de Harford). Parte de la instalaci\u00F3n es un lugar designado por el censo, el cual ten\u00EDa una poblaci\u00F3n de 3116 en el censo de 2000. Fue inaugurado el 20 de octubre de 1917, seis meses despu\u00E9s de la primera intervenci\u00F3n de Estados Unidos en la Primera Guerra Mundial y abarca una superficie de aproximadamente 29.300 hect\u00E1reas."@es . . . "\u0410\u0431\u0435\u0440\u0434\u0438\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0432\u0438\u043F\u0440\u043E\u0431\u0443\u0432\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0433\u043E\u043D"@uk . "Aberdeen Proving Ground"@es . "1917"^^ . . "\u0623\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0627\u062E\u062A\u0628\u0627\u0631 \u0628\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0623\u0628\u0631\u062F\u064A\u0646 \u0647\u064A \u0645\u0646\u0634\u0623\u0629 \u062A\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0644\u062C\u064A\u0634 \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0648\u062A\u0642\u0639 \u0628\u0627\u0644\u0642\u0631\u0628 \u0645\u0646 \u0623\u0628\u0631\u062F\u064A\u0646 \u0641\u064A \u0645\u0627\u0631\u064A\u0644\u0646\u062F (\u0641\u064A \u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0629 \u0647\u0627\u0631\u0641\u0648\u0631\u062F)."@ar . "-76.14083862304688"^^ . . . . . . "\u963F\u4F2F\u4E01\u8BD5\u9A8C\u573A\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AAberdeen Proving Ground\uFF09\u662F\u7F8E\u56FD\u9646\u519B\u7684\u4E00\u4E2A\u5175\u5668\u8BD5\u9A8C\u4E2D\u5FC3\uFF0C\u4F4D\u4E8E\u7F8E\u56FD\u4E1C\u90E8\u9A6C\u91CC\u5170\u5DDE\u54C8\u798F\u5FB7\u53BF\u963F\u4F2F\u4E01\u9644\u8FD1\u3002 \u963F\u4F2F\u4E01\u8BD5\u9A8C\u573A\u662F\u7F8E\u56FD\u5386\u53F2\u6700\u60A0\u4E45\u7684\u5175\u5668\u8BD5\u9A8C\u4E2D\u5FC3\uFF0C\u6210\u7ACB\u4E8E1917\u5E7410\u670820\u65E5\u3002\u963F\u4F2F\u4E01\u8BD5\u9A8C\u573A\u8D1F\u8D23\u4E3A\u7F8E\u56FD\u9646\u519B\u5E38\u89C4\u6B66\u5668\u8FDB\u884C\u68C0\u6D4B\uFF0C\u8BAD\u7EC3\u519B\u68B0\u4EBA\u5458\u3002\u6B64\u5916\u8FD8\u5BF9\u5916\u56FD\u9646\u519B\u6B66\u5668\u7684\u6027\u80FD\u6570\u636E\u8FDB\u884C\u68C0\u6D4B\u3002"@zh . . . .