. . . . . . . . . "Z-Cars"@nl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Z-Cars est une s\u00E9rie t\u00E9l\u00E9vis\u00E9e britannique polici\u00E8re diffus\u00E9e par la BBC de 1962 \u00E0 1978, comprenant 799 \u00E9pisodes et se d\u00E9roulant dans la ville fictive de Newton, dans la banlieue de Liverpool."@fr . . . . . . . "Z-Cars (1962-1978) was een Britse politieserie en met 667 episodes de langstlopende televisieserie op de Britse televisie. De naam Z-Cars slaat op de door de politie gebruikte auto's. In de hoofdrol speelde Stratford Johns (1925-2002) als politieman DCI Charlie Barlow. De titel van de serie Z-cars is naar verluidt niet vernoemd naar de auto's Ford Zephyr of Ford Zodiac, hoewel in de serie w\u00E9l Lancashire-police Ford Zephyr Mk II's (in 1962) en de Ford PR Fleet Mk III Zephyr 6's (van 1963-1965) als dienstwagens werden gereden. Bron:[dode link]"@nl . . . . . . . . . "Z Cars (a veces escrito Z-Cars) fue una serie dram\u00E1tica de televisi\u00F3n producida por la BBC, basada en el en una ciudad ficticia del norte de Inglaterra, un suburbio de Liverpool.\u200B La serie fue emitida entre 1962 y 1978,\u200B para un total de 803 episodios. Al final de su primera temporada de 13 semanas, la serie ya contaba con 14 millones de telespectadores.\u200B Elogiada y criticada a la vez por su realismo,\u200B\u200B\u200B\u200B\u200B la serie fue pionera tambi\u00E9n en el uso de t\u00E9cnicas propias de la filmaci\u00F3n de largometrajes de cine y de documentales.\u200B La serie es considerada, junto con otra famosa producci\u00F3n de la BBC, la serie de ciencia ficci\u00F3n Doctor Who, un fen\u00F3meno de culto.\u200B Sus principales protagonistas incluyeron a Stratford Johns (inspector jefe de detectives Barlow),\u200B (sargento de detectives Watt),\u200B (Bert Lynch),\u200B Jeremy Kemp (PC Steele),\u200B (PC Graham),\u200B Joss Ackland (sub\u00EDnspector jefe de detectives Todd)\u200B y Brian Blessed (\u00ABFancy\u00BB Smith),\u200B entre muchos otros actores brit\u00E1nicos que se consagraronm en las siguientes d\u00E9cadas. Los detectives Barlow y Watt protagonizaron tambi\u00E9n los spin-off, tambi\u00E9n de la BBC, Softly, Softly (1966-1969) y su secuela, Softly, Softly: Taskforce (1969-1976), ambas series derivadas de Z Cars,\u200B entre otras secuelas. La relativa dureza para su \u00E9poca, con algunos personajes como el polic\u00EDa Steele que maltrataba su esposa,\u200B o temas que no se trataban en televisi\u00F3n, como la pobreza o el racismo,\u200B contrastaban con la imagen relativamente tranquila de la polic\u00EDa brit\u00E1nica creada por otra serie de la BBC, (1955-1976),\u200B tambi\u00E9n protagonizada por Jack Warner y basada en el personaje que interpret\u00F3 en la pel\u00EDcula (1950), a pesar de que el personaje en la pel\u00EDcula muere asesinado.\u200B Este contraste tuvo como consecuencia un endurecimiento del guion de Dixon, una serie que en su momento hab\u00EDa sido alabada por los cr\u00EDticos por su \u00ABrealismo\u00BB,\u200B en uno de sus primeros episodios de 1956: \u00ABThe Rotten Apple\u00BB (\u00ABLa manzana podrida\u00BB). En ese episodio, Dixon arresta a un compa\u00F1ero suyo, interpretado por , afirmando que \u00ABNo hay nada peor que un polic\u00EDa corrupto... la especie m\u00E1s baja que se arrastra por esta tierra de Dios\u00BB.\u200B Aun as\u00ED, nunca lleg\u00F3 al realismo del Z Cars, ni mucho menos a la crudeza mostrada por la serie de la ITV, (1975-1978), un retrato a\u00FAn m\u00E1s crudo del trabajo policial.\u200B Creada por el guionista , quien m\u00E1s tarde escribir\u00EDa el guion del largometraje The Italian Job a lo largo de los a\u00F1os,\u200B otros guionistas de la serie incluyeron a , cuyo papel para Judi Dench como delincuente juvenil inspirar\u00EDa la miniserie Talking to a Stranger (1966), papel con el que Dench ganar\u00EDa el Premio Bafta a la mejor actriz de televisi\u00F3n de 1968,\u200B adem\u00E1s de directores como y Ken Loach.\u200B\u200B"@es . . . "Z-Cars est une s\u00E9rie t\u00E9l\u00E9vis\u00E9e britannique polici\u00E8re diffus\u00E9e par la BBC de 1962 \u00E0 1978, comprenant 799 \u00E9pisodes et se d\u00E9roulant dans la ville fictive de Newton, dans la banlieue de Liverpool."@fr . . . . . . "Z-Cars"@en . . . "2700.0"^^ . . . "0129723" . . . . . . . . . "Z-Cars or Z Cars (pronounced \"zed cars\") is a British television police procedural series centred on the work of mobile uniformed police in the fictional town of Newtown, based on Kirkby, near Liverpool. Produced by the BBC, it debuted in January 1962 and ran until September 1978. The series differed sharply from earlier police procedurals. With its less-usual Northern England setting, it injected a new element of harsh realism into the image of the police, which some found unwelcome."@en . . . . "Barlow at Large/Barlow"@en . . . . . "Z Cars \u00E8 una serie televisiva britannica in 799 episodi trasmessa per la prima volta nel corso di tredici stagioni dal 1962 al 1978. \u00C8 una serie del genere poliziesco a sfondo drammatico incentrata sulle vicende della squadra mobile della polizia nella citt\u00E0 fittizia di Newtown (basata su Kirkby, vicino a Liverpool). Le storie ruotano attorno a coppie di agenti che pattugliano le zone di competenza. Il personaggio presente in tutta la serie \u00E8 Bert Lynch, interpretato da . Altri attori regolari delle prime stagioni sono (ispettore Barlow), (detective Watt), Robert Keegan (sergente Blackitt), (agente \"Jock\" Weir) e Brian Blessed (\"Fancy\" Smith). Il percorso originale della serie si concluse nel 1965. Barlow, Watt e Blackitt divennero quindi protagonisti di uno spin off, la serie Doppia sentenza (Softly Softly, 1966-1969). Z Cars fu poi ripresa nel marzo del 1967 con James Ellis e Joseph Brady come unici personaggi rimasti delle stagioni iniziali. I nuovi episodi avevano un format da soap opera e duravano 25 minuti, veniva presentata una storia a settimana divisa in due parti trasmesse in due giorni. La serie fu trasmessa con queste modalit\u00E0 fino al 1971 (a colori dall'inizio del 1970), per poi tornare a un modello con stagioni regolari ed episodi di 50 minuti per i suoi ultimi anni (dal gennaio del 1972 fino al 1978)."@it . . . . . . . "Softly, Softly: Taskforce"@en . . . . . . "Z Cars"@it . "Z Cars (a veces escrito Z-Cars) fue una serie dram\u00E1tica de televisi\u00F3n producida por la BBC, basada en el en una ciudad ficticia del norte de Inglaterra, un suburbio de Liverpool.\u200B La serie fue emitida entre 1962 y 1978,\u200B para un total de 803 episodios. Al final de su primera temporada de 13 semanas, la serie ya contaba con 14 millones de telespectadores.\u200B Elogiada y criticada a la vez por su realismo,\u200B\u200B\u200B\u200B\u200B la serie fue pionera tambi\u00E9n en el uso de t\u00E9cnicas propias de la filmaci\u00F3n de largometrajes de cine y de documentales.\u200B"@es . . "1962-01-02"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "2005-11-20"^^ . . "Jack the Ripper"@en . . . . . . . . "1978-09-20"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Second Verdict"@en . "865087"^^ . . . . . . . . . . . "12"^^ . . . . . . . "2700.0"^^ . . . . . . "801"^^ . . . . . . . "\u00AB\u0410\u0432\u0442\u043E\u043C\u043E\u0431\u0438\u043B\u0438 Z\u00BB \u2014 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0442\u0435\u043B\u0435\u0432\u0438\u0437\u0438\u043E\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0434\u0440\u0430\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B, \u043F\u043E\u0441\u0432\u044F\u0449\u0451\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0435 \u043C\u043E\u0431\u0438\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0446\u0438\u0438 \u0432 \u0432\u044B\u043C\u044B\u0448\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u043C \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0435 \u041D\u044C\u044E\u0442\u0430\u0443\u043D, \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u043E\u043C \u043D\u0430 \u041A\u0435\u0440\u0431\u0438, \u041B\u0430\u043D\u043A\u0430\u0448\u0438\u0440. \u041F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0451\u043D\u043D\u044B\u0439 BBC, \u043E\u043D \u0434\u0435\u0431\u044E\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043B \u0432 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u0435 1962 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0438 \u0432\u044B\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B \u043D\u0430 \u044D\u043A\u0440\u0430\u043D\u044B \u0434\u043E \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1978 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0421\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B \u0440\u0435\u0437\u043A\u043E \u043E\u0442\u043B\u0438\u0447\u0430\u043B\u0441\u044F \u043E\u0442 \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0440\u0430\u043D\u043D\u0438\u0445 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0446\u0435\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0434\u0440\u0430\u043C. \u0411\u043B\u0430\u0433\u043E\u0434\u0430\u0440\u044F \u0441\u0432\u043E\u0435\u0439 \u043C\u0435\u043D\u0435\u0435 \u043E\u0431\u044B\u0447\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043A\u0435, \u043E\u043D \u043F\u0440\u0438\u0432\u043D\u0451\u0441 \u043D\u043E\u0432\u044B\u0439 \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442 \u043A\u0440\u0430\u0439\u043D\u0435\u0433\u043E \u0440\u0435\u0430\u043B\u0438\u0437\u043C\u0430 \u0432 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0446\u0438\u0438, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u043F\u043E\u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u043B\u0438 \u043D\u0435\u0436\u0435\u043B\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C. \u00AB\u0410\u0432\u0442\u043E\u043C\u043E\u0431\u0438\u043B\u0438 Z\u00BB \u043F\u0440\u043E\u0434\u043B\u0438\u043B\u0441\u044F 801 \u044D\u043F\u0438\u0437\u043E\u0434\u043E\u0432, \u0438\u0437 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u0441\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u0438\u043B\u0438\u0441\u044C \u043C\u0435\u043D\u0435\u0435 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0432\u0438\u043D\u044B. \u0421\u0440\u0435\u0434\u0438 \u043F\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0437\u0432\u0451\u0437\u0434 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u0421\u0442\u0440\u044D\u0442\u0444\u043E\u0440\u0434 \u0414\u0436\u043E\u043D\u0441 (\u0434\u0435\u0442\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432-\u0438\u043D\u0441\u043F\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440 \u0411\u0430\u0440\u043B\u043E\u0443), \u0424\u0440\u044D\u043D\u043A \u0423\u0438\u043D\u0434\u0437\u043E\u0440 (\u0434\u0435\u0442. \u0421\u0435\u0440\u0436\u0430\u043D\u0442 \u0423\u043E\u0442\u0442), \u0414\u0436\u0435\u0439\u043C\u0441 \u042D\u043B\u043B\u0438\u0441 (\u0411\u0435\u0440\u0442 \u041B\u0438\u043D\u0447) \u0438 \u0411\u0440\u0430\u0439\u0430\u043D \u0411\u043B\u0435\u0441\u0441\u0438\u0434 (\u041A\u0440\u0430\u0441\u0430\u0432\u0447\u0438\u043A \u0421\u043C\u0438\u0442). \u0411\u0430\u0440\u043B\u043E\u0443 \u0438 \u0423\u043E\u0442\u0442 \u043F\u043E\u0437\u0436\u0435 \u0441\u044B\u0433\u0440\u0430\u043B\u0438 \u0432 \u043E\u0442\u0434\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u043C \u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u0435 \u00AB\u041D\u0435\u0436\u043D\u043E-\u043D\u0435\u0436\u043D\u043E\u00BB."@ru . "12"^^ . . . . . "1962-01-02"^^ . . . . . . . . . "\u00AB\u0410\u0432\u0442\u043E\u043C\u043E\u0431\u0438\u043B\u0438 Z\u00BB \u2014 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0442\u0435\u043B\u0435\u0432\u0438\u0437\u0438\u043E\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0434\u0440\u0430\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B, \u043F\u043E\u0441\u0432\u044F\u0449\u0451\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0435 \u043C\u043E\u0431\u0438\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0446\u0438\u0438 \u0432 \u0432\u044B\u043C\u044B\u0448\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u043C \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0435 \u041D\u044C\u044E\u0442\u0430\u0443\u043D, \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u043E\u043C \u043D\u0430 \u041A\u0435\u0440\u0431\u0438, \u041B\u0430\u043D\u043A\u0430\u0448\u0438\u0440. \u041F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0451\u043D\u043D\u044B\u0439 BBC, \u043E\u043D \u0434\u0435\u0431\u044E\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043B \u0432 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u0435 1962 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0438 \u0432\u044B\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B \u043D\u0430 \u044D\u043A\u0440\u0430\u043D\u044B \u0434\u043E \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1978 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0421\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B \u0440\u0435\u0437\u043A\u043E \u043E\u0442\u043B\u0438\u0447\u0430\u043B\u0441\u044F \u043E\u0442 \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0440\u0430\u043D\u043D\u0438\u0445 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0446\u0435\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0434\u0440\u0430\u043C. \u0411\u043B\u0430\u0433\u043E\u0434\u0430\u0440\u044F \u0441\u0432\u043E\u0435\u0439 \u043C\u0435\u043D\u0435\u0435 \u043E\u0431\u044B\u0447\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043A\u0435, \u043E\u043D \u043F\u0440\u0438\u0432\u043D\u0451\u0441 \u043D\u043E\u0432\u044B\u0439 \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442 \u043A\u0440\u0430\u0439\u043D\u0435\u0433\u043E \u0440\u0435\u0430\u043B\u0438\u0437\u043C\u0430 \u0432 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0446\u0438\u0438, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u043F\u043E\u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u043B\u0438 \u043D\u0435\u0436\u0435\u043B\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C."@ru . . . . . "129723"^^ . . "English"@en . . . . . . "Z-Cars"@fr . . . . . . . "Z-Cars or Z Cars (pronounced \"zed cars\") is a British television police procedural series centred on the work of mobile uniformed police in the fictional town of Newtown, based on Kirkby, near Liverpool. Produced by the BBC, it debuted in January 1962 and ran until September 1978. The series differed sharply from earlier police procedurals. With its less-usual Northern England setting, it injected a new element of harsh realism into the image of the police, which some found unwelcome. Z-Cars ran for 801 episodes, of which fewer than half have survived. Regular stars included: Stratford Johns (Detective Inspector Barlow), Frank Windsor (Det. Sgt. Watt), James Ellis (Bert Lynch) and Brian Blessed (\"Fancy\" Smith). Barlow and Watt were later spun into a separate series Softly, Softly."@en . . . "\u0410\u0432\u0442\u043E\u043C\u043E\u0431\u0438\u043B\u0438 Z"@ru . . . . . . . . . . "801"^^ . . "Z Cars \u00E8 una serie televisiva britannica in 799 episodi trasmessa per la prima volta nel corso di tredici stagioni dal 1962 al 1978. \u00C8 una serie del genere poliziesco a sfondo drammatico incentrata sulle vicende della squadra mobile della polizia nella citt\u00E0 fittizia di Newtown (basata su Kirkby, vicino a Liverpool)."@it . . . . . . . "Z Cars"@es . . . . . . "1978-09-20"^^ . . . . . . . "23037"^^ . . . . "1124722177"^^ . . . "United Kingdom"@en . . . . . . . . "Z-Cars (1962-1978) was een Britse politieserie en met 667 episodes de langstlopende televisieserie op de Britse televisie. De naam Z-Cars slaat op de door de politie gebruikte auto's. In de hoofdrol speelde Stratford Johns (1925-2002) als politieman DCI Charlie Barlow. Z-Cars (soms geschreven als Z Cars) was een politieserie over de werkzaamheden van de politie in het fictieve stadje Newtown, gebaseerd op Kirkby aan de rand van Liverpool, Merseyside in het noordwesten van Engeland. Geproduceerd door de BBC en vertoond op de BBC Television (omgedoopt BBC1 in 1964), begon de serie in januari 1962. De titel van de serie Z-cars is naar verluidt niet vernoemd naar de auto's Ford Zephyr of Ford Zodiac, hoewel in de serie w\u00E9l Lancashire-police Ford Zephyr Mk II's (in 1962) en de Ford PR Fleet Mk III Zephyr 6's (van 1963-1965) als dienstwagens werden gereden. Bron:[dode link] De Zephyr was de standaard patrouillewagen (niet hetzelfde als de misdaadauto) gebruikt in Lancashire en andere politiekorpsen. De Zodiac is nooit gebruikt door de Britse politie. Charlie Barlow, John Watt en sergeant Blackitt kwamen later opnieuw uit in een nieuwe serie Softly, Softly. Z-Cars kwam opnieuw uit in maart 1967 met slechts James Ellis en Joseph Brady uit de originele serie."@nl . "45.0"^^ . . . . . . . . . . . "Softly, Softly"@en . . . . . . . . . . "List of Z-Cars episodes"@en . . . . . . . . "Z-Cars"@en . . . . . . . . . . . .