"Whips"@en . . . . . . . . . . "1031792163"^^ . . . . . . "Washington Diplomats \u2013 nieistniej\u0105cy ju\u017C ameryka\u0144ski klub pi\u0142karski z siedzib\u0105 w Waszyngtonie. Dru\u017Cyna wyst\u0119powa\u0142a w lidze (1967) i NASL (1968), a jego domowym obiektem by\u0142 Robert F. Kennedy Stadium. Zesp\u00F3\u0142 istnia\u0142 w latach 1967-1968."@pl . "The Washington Whips were a soccer team based in Washington, D.C. that played in the United Soccer Association (USA). The league was made up of teams imported from foreign leagues. The Washington Whips were the Aberdeen F.C. from Scotland. The name was chosen as the outcome of a newspaper contest. The team's owner was Earl Foreman, later owner of the Virginia Squires of the American Basketball Association and president of the original Major Indoor Soccer League. Edward T. Reynolds was the booth announcer for the club prior to the merger."@en . . "1955875"^^ . . . . . . . . "1968"^^ . . "ffffff"@en . "ff0000"@en . . . . "no sponsors"@en . . . . . . . . . . . . . . . "Los Washington Whips fueron un equipo de f\u00FAtbol de los Estados Unidos que alguna vez jugaron en la NASL, la vieja liga de f\u00FAtbol m\u00E1s importante del pa\u00EDs."@es . "Washington Whips"@en . . "Washington Whips"@nl . . . "Washington Whips"@en . . . . . "ffffff"@en . "50000"^^ . . . . . . . . . . "ff0000"@en . . . "Gli Washington Whips furono un club calcistico statunitense di Washington, D.C. nato nel 1967 e cessato alla fine del 1968 dopo aver disputato la stagione d'esordio della North American Soccer League."@it . "ffffff"@en . . "unknown"@en . . "2"^^ . . . . . . . . . "\u0648\u0627\u0634\u0646\u0637\u0646 \u0648\u064A\u0628\u0633 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Washington Whips)\u200F \u0647\u0648 \u0646\u0627\u062F\u064A \u0643\u0631\u0629 \u0642\u062F\u0645 \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A \u062A\u0623\u0633\u0633 \u0641\u064A 1967 \u060C \u064A\u0642\u0639 \u0645\u0642\u0631\u0647 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633\u064A \u0641\u064A \u0648\u0627\u0634\u0646\u0637\u0646\u060C \u0648\u064A\u062F\u064A\u0631\u064A\u0647 \u0625\u064A\u0631\u0644 \u0641\u0648\u0631\u0645\u0627\u0646\u060C \u0648\u064A\u0644\u0639\u0628 \u0641\u064A \u062F\u0648\u0631\u064A \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u0627 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0644\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0645."@ar . "yes"@en . . "Gli Washington Whips furono un club calcistico statunitense di Washington, D.C. nato nel 1967 e cessato alla fine del 1968 dopo aver disputato la stagione d'esordio della North American Soccer League."@it . "Whips"@en . "Los Washington Whips fueron un equipo de f\u00FAtbol de los Estados Unidos que alguna vez jugaron en la NASL, la vieja liga de f\u00FAtbol m\u00E1s importante del pa\u00EDs."@es . . . . "ffffff"@en . "ff0000"@en . "_5redstripes"@en . . . . "\u0648\u0627\u0634\u0646\u0637\u0646 \u0648\u064A\u0628\u0633"@ar . . . "The Washington Whips were a soccer team based in Washington, D.C. that played in the United Soccer Association (USA). The league was made up of teams imported from foreign leagues. The Washington Whips were the Aberdeen F.C. from Scotland. The name was chosen as the outcome of a newspaper contest. The team's owner was Earl Foreman, later owner of the Virginia Squires of the American Basketball Association and president of the original Major Indoor Soccer League. Edward T. Reynolds was the booth announcer for the club prior to the merger. In 1967, the Whips played for the league championship and lost in overtime. After losing a coin toss, the Whips played the Los Angeles Wolves at the L.A. Coliseum in front of a crowd of 17,824. The two teams played to a 4\u20134 tie in regulation and then a 5\u20135 tie after the first overtime. At 1:26 in sudden death overtime, Ally Shewan of the Whips scored an own goal to give the game to the Wolves. Washington played with only 10 players for 94 minutes as Jim Smith was ejected in the 30th minute. After being tied 1\u20131 at half time, the teams scored 4 goals in 90 seconds early in the second half and then a pair of goals at the 82nd and 88th minutes tied it up again. After falling behind in overtime, the Whips tied the game with only 10 seconds remaining on a shot by Francis Munro. Following the 1967 season, the USA merged with the National Professional Soccer League to form the North American Soccer League with the teams from the former USA having to create their rosters from scratch. Their home field was D.C. Stadium despite complaints after the 1967 season that the $109,000 a year rent was too high. In 1968 they fielded the only one-armed player in NASL history, Victorio Casa of Argentina and they missed the playoffs on the final game of the season. Following the 1968 season, the team disbanded and in November 1968, all players became free agents."@en . . . "Washington Whips"@es . . . . . "1967"^^ . . . . "\u0648\u0627\u0634\u0646\u0637\u0646 \u0648\u064A\u0628\u0633 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Washington Whips)\u200F \u0647\u0648 \u0646\u0627\u062F\u064A \u0643\u0631\u0629 \u0642\u062F\u0645 \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A \u062A\u0623\u0633\u0633 \u0641\u064A 1967 \u060C \u064A\u0642\u0639 \u0645\u0642\u0631\u0647 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633\u064A \u0641\u064A \u0648\u0627\u0634\u0646\u0637\u0646\u060C \u0648\u064A\u062F\u064A\u0631\u064A\u0647 \u0625\u064A\u0631\u0644 \u0641\u0648\u0631\u0645\u0627\u0646\u060C \u0648\u064A\u0644\u0639\u0628 \u0641\u064A \u062F\u0648\u0631\u064A \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u0627 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0644\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0645."@ar . "Washington Whips"@en . "1968"^^ . . "5847"^^ . . "Washington Whips"@it . . . "Owner"@en . "Washington Whips"@en . "De Washington Whips is een voormalige Amerikaanse voetbalclub uit Washington D.C.. De club werd in 1967 opgericht om te spelen in de United Soccer Association. Deze competitie bestond uit ge\u00EFmporteerde bestaande clubteams die onder een Amerikaanse naam deelnamen. De Washington Whips waren eigenlijk het Schotse Aberdeen FC. De club werd eerste in de Eastern Conference en verloor de finale van de Los Angeles Wolves. In december fuseerde de United Soccer Association met de National Professional Soccer League om de North American Soccer League te vormen. De club hield na \u00E9\u00E9n seizoen op te bestaan."@nl . "Washington Diplomats \u2013 nieistniej\u0105cy ju\u017C ameryka\u0144ski klub pi\u0142karski z siedzib\u0105 w Waszyngtonie. Dru\u017Cyna wyst\u0119powa\u0142a w lidze (1967) i NASL (1968), a jego domowym obiektem by\u0142 Robert F. Kennedy Stadium. Zesp\u00F3\u0142 istnia\u0142 w latach 1967-1968."@pl . "De Washington Whips is een voormalige Amerikaanse voetbalclub uit Washington D.C.. De club werd in 1967 opgericht om te spelen in de United Soccer Association. Deze competitie bestond uit ge\u00EFmporteerde bestaande clubteams die onder een Amerikaanse naam deelnamen. De Washington Whips waren eigenlijk het Schotse Aberdeen FC. De club werd eerste in de Eastern Conference en verloor de finale van de Los Angeles Wolves. In december fuseerde de United Soccer Association met de National Professional Soccer League om de North American Soccer League te vormen. De club hield na \u00E9\u00E9n seizoen op te bestaan."@nl . . "Owner"@en . . . . . . "ffffff"@en . "160"^^ . . . . "ff0000"@en . . . . . . . "Washington Whips"@pl . "50000"^^ .