. "A utility aircraft is a general-purpose light airplane or helicopter, usually used for transporting people, freight or other supplies, but is also used for other duties when more specialized aircraft are not required or available. The term can also refer to an aircraft type certificated under American, Canadian, European or Australian regulations as a Utility Category Aircraft, which indicates that it is permitted to conduct limited aerobatics. The approved maneuvers include chandelles, lazy eights, spins and steep turns over 60\u00B0 of bank."@en . . . "Pesawat terbang serba guna"@in . "A utility aircraft is a general-purpose light airplane or helicopter, usually used for transporting people, freight or other supplies, but is also used for other duties when more specialized aircraft are not required or available. The term can also refer to an aircraft type certificated under American, Canadian, European or Australian regulations as a Utility Category Aircraft, which indicates that it is permitted to conduct limited aerobatics. The approved maneuvers include chandelles, lazy eights, spins and steep turns over 60\u00B0 of bank. In the United States, military utility aircraft are given the prefix U in their designations."@en . . . . . "\u0637\u0627\u0626\u0631\u0629 \u0645\u0646\u0627\u0641\u0639 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Utility aircraft)\u200F \u0647\u064A \u0637\u0627\u0626\u0631\u0629 \u0644\u0644\u0623\u063A\u0631\u0627\u0636 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629\u060C \u0648\u062A\u0643\u0648\u0646 \u0639\u0627\u062F\u0629 \u0637\u0627\u0626\u0631\u0629 \u062E\u0641\u064A\u0641\u0629 \u0623\u0648 \u0645\u0631\u0648\u062D\u064A\u0629. \u0648\u062A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0639\u0627\u062F\u0629 \u0644\u0646\u0642\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0634\u062E\u0627\u0635 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0628\u0636\u0627\u0626\u0639\u060C \u0648\u0623\u064A\u0636\u0627 \u0641\u064A \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0623\u062D\u064A\u0627\u0646 \u062A\u0642\u0648\u0645 \u0628\u0645\u0647\u0627\u0645 \u0623\u062E\u0631\u0649 \u0639\u0646\u062F\u0645\u0627 \u0644\u0627 \u062A\u0643\u0648\u0646 \u0647\u0646\u0627\u0643 \u062D\u0627\u062C\u0629 \u0644\u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645 \u0637\u0627\u0626\u0631\u0627\u062A \u0645\u062A\u062E\u0635\u0635\u0629\u060C \u0623\u0648 \u0639\u0646\u062F\u0645\u0627 \u0644\u0627\u062A\u0643\u0648\u0646 \u0647\u0646\u0627\u0643 \u0637\u0627\u0626\u0631\u0627\u062A \u0645\u062A\u0648\u0641\u0631\u0629 \u0648\u0645\u062A\u0627\u062D\u0629."@ar . . . . . . . "Un avi\u00F3n utilitario es un aeroplano ligero de prop\u00F3sito general, normalmente usado para transportar personas o carga, pero tambi\u00E9n pueden ser empleado para otras tareas cuando no se necesita o no est\u00E1 disponible un avi\u00F3n m\u00E1s especializado. Tambi\u00E9n puede utilizarse en espect\u00E1culos acrob\u00E1ticos.\u200B En Estados Unidos las aeronaves utilitarias militares reciben el prefijo \u2018U\u2019 en sus designaciones."@es . . . . "Pesawat terbang serba guna atau utility aircraft adalah pesawat ringan penggunaan umum atau helikopter, biasanya digunakan untuk mengangkut orang atau barang, tetapi juga untuk tugas-tugas lain ketika pesawat yang lebih khusus tidak diperlukan atau tersedia. Di Amerika Serikat, pesawat utilitas militer diberi U awalan atas penetapannya."@in . . "Ein Mehrzweckflugzeug (im Englischen als multi-role, multi-purpose oder utility aircraft bezeichnet) ist ein ziviler oder milit\u00E4rischer Flugzeugtyp, der nicht f\u00FCr einen einzigen oder sehr eng begrenzten Einsatzbereich (z. B. als tr\u00E4ger- oder landgest\u00FCtztes Modell, als Bomben- oder Transportflugzeug) konzipiert ist, sondern in sehr unterschiedlichen Anwendungsbereichen eingesetzt werden kann. Bei diesen Modellen k\u00F6nnen zus\u00E4tzlich f\u00FCr bestimmte Einsatzbereiche spezifische An- oder Umbauten und Zuladungen erfolgen. Besonders f\u00FCr Hubschrauber war dieses Konstruktionsprinzip von Anfang an typisch."@de . . "U\u017Eitkov\u00E9 letadlo je ozna\u010Den\u00ED pro lehk\u00E9 v\u00EDce\u00FA\u010Delov\u00E9 letadlo, v\u011Bt\u0161inou u\u017E\u00EDvan\u00E9 pro p\u0159epravu drobn\u011Bj\u0161\u00EDch n\u00E1klad\u016F nebo mal\u00E9ho po\u010Dtu cestuj\u00EDc\u00EDch na krat\u0161\u00ED vzd\u00E1lenosti, \u010Dasto mimo pravideln\u00E9 linky. M\u016F\u017Ee v\u0161ak plnit i dal\u0161\u00ED role v r\u00E1mci v\u0161eobecn\u00E9ho letectv\u00ED, nap\u0159\u00EDklad stroje u\u017E\u00EDvan\u00E9ho pro sportovn\u00ED para\u0161utismus, \u010Di , pro n\u011B\u017E bu\u010F specializovan\u00E9 letadlo neexistuje, anebo se jeho po\u0159\u00EDzen\u00ED dan\u00E9mu provozovateli po ekonomick\u00E9 str\u00E1nce nevyplat\u00ED. U\u017Eitkov\u00E1 letadla provozovan\u00E1 ozbrojen\u00FDmi silami mohou plnit i pomocn\u00E9 role v oblasti spojen\u00ED, p\u00E1tr\u00E1n\u00ED a z\u00E1chrany, pr\u016Fzkumu anebo n\u011Bkdy i n\u00E9st lehkou v\u00FDzbroj, s n\u00ED\u017E pln\u00ED role podobn\u00E9 letadl\u016Fm palebn\u00E9 podpory."@cs . "\u0637\u0627\u0626\u0631\u0629 \u0645\u0646\u0627\u0641\u0639"@ar . . "Ein Mehrzweckflugzeug (im Englischen als multi-role, multi-purpose oder utility aircraft bezeichnet) ist ein ziviler oder milit\u00E4rischer Flugzeugtyp, der nicht f\u00FCr einen einzigen oder sehr eng begrenzten Einsatzbereich (z. B. als tr\u00E4ger- oder landgest\u00FCtztes Modell, als Bomben- oder Transportflugzeug) konzipiert ist, sondern in sehr unterschiedlichen Anwendungsbereichen eingesetzt werden kann. Bei diesen Modellen k\u00F6nnen zus\u00E4tzlich f\u00FCr bestimmte Einsatzbereiche spezifische An- oder Umbauten und Zuladungen erfolgen. Besonders f\u00FCr Hubschrauber war dieses Konstruktionsprinzip von Anfang an typisch. Moderne Flugzeuge werden in ihrer Grundversion h\u00E4ufig als Mehrzweckversion geplant und je nach Einsatzbereich als erweiterte Bautypen produziert. Dies findet sich im milit\u00E4rischen Bereich beispielsweise f\u00FCr Mehrzweckkampfflugzeuge, die zugleich als J\u00E4ger, Aufkl\u00E4rer oder leichter Bomber eingesetzt werden k\u00F6nnen oder Tankflugzeuge, die zugleich als Truppentransporter oder Frachtflugzeuge ausger\u00FCstet sind."@de . "Avi\u00F3n utilitario"@es . "\u6C4E\u7528\u6A5F\uFF08\u306F\u3093\u3088\u3046\u304D utility aircraft\uFF09\u306F\u3001\u5E45\u5E83\u3044\u7528\u9014\u306B\u7528\u3044\u3089\u308C\u308B\u8EFD\u91CF\u306E\u98DB\u884C\u6A5F\u3084\u3001\u30D8\u30EA\u30B3\u30D7\u30BF\u30FC\u306E\u3053\u3068\u3067\u3042\u308B\u3002\u5F8C\u8005\u306F\u6C4E\u7528\u30D8\u30EA\u30B3\u30D7\u30BF\u30FC\u3068\u3082\u547C\u3070\u308C\u308B\u3002\u901A\u5E38\u306F\u8CA8\u7269\u8F38\u9001\u3084\u3092\u884C\u3046\u304C\u3001\u8A08\u5668\u98DB\u884C\u306E\u8A13\u7DF4\u306A\u3069\u8FFD\u52A0\u88C5\u5099\u304C\u5FC5\u8981\u306A\u3044\u7528\u9014\u306B\u3082\u4F7F\u7528\u3055\u308C\u308B\u3053\u3068\u3082\u3042\u308B\u3002 \u300E\u96D1\u7528\u6A5F\u300F\u300E\u591A\u7528\u9014\u6A5F\u300F\u306A\u3069\u306E\u547C\u79F0\u3082\u3042\u308B\u3002"@ja . . . "U\u017Eitkov\u00E9 letadlo je ozna\u010Den\u00ED pro lehk\u00E9 v\u00EDce\u00FA\u010Delov\u00E9 letadlo, v\u011Bt\u0161inou u\u017E\u00EDvan\u00E9 pro p\u0159epravu drobn\u011Bj\u0161\u00EDch n\u00E1klad\u016F nebo mal\u00E9ho po\u010Dtu cestuj\u00EDc\u00EDch na krat\u0161\u00ED vzd\u00E1lenosti, \u010Dasto mimo pravideln\u00E9 linky. M\u016F\u017Ee v\u0161ak plnit i dal\u0161\u00ED role v r\u00E1mci v\u0161eobecn\u00E9ho letectv\u00ED, nap\u0159\u00EDklad stroje u\u017E\u00EDvan\u00E9ho pro sportovn\u00ED para\u0161utismus, \u010Di , pro n\u011B\u017E bu\u010F specializovan\u00E9 letadlo neexistuje, anebo se jeho po\u0159\u00EDzen\u00ED dan\u00E9mu provozovateli po ekonomick\u00E9 str\u00E1nce nevyplat\u00ED. U\u017Eitkov\u00E1 letadla provozovan\u00E1 ozbrojen\u00FDmi silami mohou plnit i pomocn\u00E9 role v oblasti spojen\u00ED, p\u00E1tr\u00E1n\u00ED a z\u00E1chrany, pr\u016Fzkumu anebo n\u011Bkdy i n\u00E9st lehkou v\u00FDzbroj, s n\u00ED\u017E pln\u00ED role podobn\u00E9 letadl\u016Fm palebn\u00E9 podpory."@cs . . . . "1076039080"^^ . . "\u0637\u0627\u0626\u0631\u0629 \u0645\u0646\u0627\u0641\u0639 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Utility aircraft)\u200F \u0647\u064A \u0637\u0627\u0626\u0631\u0629 \u0644\u0644\u0623\u063A\u0631\u0627\u0636 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629\u060C \u0648\u062A\u0643\u0648\u0646 \u0639\u0627\u062F\u0629 \u0637\u0627\u0626\u0631\u0629 \u062E\u0641\u064A\u0641\u0629 \u0623\u0648 \u0645\u0631\u0648\u062D\u064A\u0629. \u0648\u062A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0639\u0627\u062F\u0629 \u0644\u0646\u0642\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0634\u062E\u0627\u0635 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0628\u0636\u0627\u0626\u0639\u060C \u0648\u0623\u064A\u0636\u0627 \u0641\u064A \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0623\u062D\u064A\u0627\u0646 \u062A\u0642\u0648\u0645 \u0628\u0645\u0647\u0627\u0645 \u0623\u062E\u0631\u0649 \u0639\u0646\u062F\u0645\u0627 \u0644\u0627 \u062A\u0643\u0648\u0646 \u0647\u0646\u0627\u0643 \u062D\u0627\u062C\u0629 \u0644\u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645 \u0637\u0627\u0626\u0631\u0627\u062A \u0645\u062A\u062E\u0635\u0635\u0629\u060C \u0623\u0648 \u0639\u0646\u062F\u0645\u0627 \u0644\u0627\u062A\u0643\u0648\u0646 \u0647\u0646\u0627\u0643 \u0637\u0627\u0626\u0631\u0627\u062A \u0645\u062A\u0648\u0641\u0631\u0629 \u0648\u0645\u062A\u0627\u062D\u0629."@ar . . . . . . . "Mehrzweckflugzeug"@de . . . "2304"^^ . . . "\u6C4E\u7528\u6A5F (\u822A\u7A7A\u6A5F)"@ja . "Pesawat terbang serba guna atau utility aircraft adalah pesawat ringan penggunaan umum atau helikopter, biasanya digunakan untuk mengangkut orang atau barang, tetapi juga untuk tugas-tugas lain ketika pesawat yang lebih khusus tidak diperlukan atau tersedia. Istilah ini juga dapat merujuk pada jenis pesawat yang disertifikasi berdasarkan peraturan Amerika, Kanada, Eropa, atau Australia sebagai pesawat kategori utilitas, yang menunjukkan bahwa ia diizinkan untuk melakukan aerobatik terbatas. Manuver yang disetujui termasuk lampu gantung, delapan malas, putaran dan belokan curam di atas 60\u00B0 bank. Di Amerika Serikat, pesawat utilitas militer diberi U awalan atas penetapannya."@in . "\u6C4E\u7528\u6A5F\uFF08\u306F\u3093\u3088\u3046\u304D utility aircraft\uFF09\u306F\u3001\u5E45\u5E83\u3044\u7528\u9014\u306B\u7528\u3044\u3089\u308C\u308B\u8EFD\u91CF\u306E\u98DB\u884C\u6A5F\u3084\u3001\u30D8\u30EA\u30B3\u30D7\u30BF\u30FC\u306E\u3053\u3068\u3067\u3042\u308B\u3002\u5F8C\u8005\u306F\u6C4E\u7528\u30D8\u30EA\u30B3\u30D7\u30BF\u30FC\u3068\u3082\u547C\u3070\u308C\u308B\u3002\u901A\u5E38\u306F\u8CA8\u7269\u8F38\u9001\u3084\u3092\u884C\u3046\u304C\u3001\u8A08\u5668\u98DB\u884C\u306E\u8A13\u7DF4\u306A\u3069\u8FFD\u52A0\u88C5\u5099\u304C\u5FC5\u8981\u306A\u3044\u7528\u9014\u306B\u3082\u4F7F\u7528\u3055\u308C\u308B\u3053\u3068\u3082\u3042\u308B\u3002 \u300E\u96D1\u7528\u6A5F\u300F\u300E\u591A\u7528\u9014\u6A5F\u300F\u306A\u3069\u306E\u547C\u79F0\u3082\u3042\u308B\u3002"@ja . "11824424"^^ . . . "Un avi\u00F3n utilitario es un aeroplano ligero de prop\u00F3sito general, normalmente usado para transportar personas o carga, pero tambi\u00E9n pueden ser empleado para otras tareas cuando no se necesita o no est\u00E1 disponible un avi\u00F3n m\u00E1s especializado. Tambi\u00E9n puede utilizarse en espect\u00E1culos acrob\u00E1ticos.\u200B En Estados Unidos las aeronaves utilitarias militares reciben el prefijo \u2018U\u2019 en sus designaciones."@es . . . "Utility aircraft"@en . "U\u017Eitkov\u00E9 letadlo"@cs . . .