. "Seal of the Department of the Navy"@en . . . . "with Senate advice and consent"@en . . . . . "Sekretarz Marynarki Wojennej Stan\u00F3w Zjednoczonych (ang. United States Secretary of the Navy \u2013 SECNAV) \u2013 kieruje , jako bezpo\u015Bredni cywilny zwierzchnik marynarki wojennej Stan\u00F3w Zjednoczonych. Do 1947 roku by\u0142a to jedna z os\u00F3b wchodz\u0105cych w sk\u0142ad gabinetu Stan\u00F3w Zjednoczonych, ale od reorganizacji Departament Marynarki Wojennej wchodzi w sk\u0142ad Departamentu Obrony, a bezpo\u015Brednim zwierzchnikiem sekretarza Marynarki Wojennej jest sekretarz obrony. Od 2017 roku sekretarzem Marynarki Wojennej jest . W gestii sekretarza Marynarki Wojennej Stan\u00F3w Zjednoczonych jest nie tylko Marynarka Wojenna Stan\u00F3w Zjednoczonych, ale r\u00F3wnie\u017C Korpus Piechoty Morskiej Stan\u00F3w Zjednoczonych."@pl . . . . . "\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u6D77\u8ECD\u9577\u5B98\uFF08\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u304C\u3063\u3057\u3085\u3046\u3053\u304F\u304B\u3044\u3050\u3093\u3061\u3087\u3046\u304B\u3093\u3001\u82F1\u8A9E: Secretary of the Navy\uFF09\u306F\u3001\u6D77\u8ECD\u7701\u306E\u30C8\u30C3\u30D7\u3067\u3042\u308A\u3001\u6D77\u8ECD\u7701\u306E\u6307\u63EE\u76E3\u7763\u3092\u884C\u3046\u30021947\u5E74\u307E\u3067\u306F\u5185\u95A3\u306E\u95A3\u50DA\u3067\u3042\u3063\u305F\u304C\u3001\u56FD\u9632\u7DCF\u7701\u3068\u56FD\u9632\u9577\u5B98\u306E\u8A2D\u7F6E\u5F8C\u306F\u305D\u306E\u6307\u63EE\u76E3\u7763\u4E0B\u306B\u7F6E\u304B\u308C\u308B\u3053\u3068\u3068\u306A\u3063\u305F\u3002\u6D77\u8ECD\u8ECD\u4EBA\u53CA\u3073\u6D77\u5175\u968A\u54E1\u306F\u6D77\u8ECD\u9577\u5B98\u3092\u975E\u516C\u5F0F\u306BSECNAV\uFF08\u30BB\u30AF\u30CA\u30F4\uFF09\u3068\u547C\u3076\u3002"@ja . "the Navy"@en . "\u7F8E\u56FD\u6D77\u519B\u90E8\u957F"@zh . . . . "De minister van de Marine (Engels: United States Secretary of the Navy) was de leidinggevende functionaris voor het ministerie van de Marine van de Verenigde Staten van 1797 tot 1947 toen het werd gefuseerd met het ministerie van Oorlog tot het ministerie van Defensie."@nl . . . . . ""@en . . . . . . . . . . . . . . . "Lijst van Amerikaanse ministers van de Marine"@nl . . . . . . . . . . . . . "Le secr\u00E9taire \u00E0 la Marine des \u00C9tats-Unis (en anglais : United States Secretary of the Navy, abr\u00E9g\u00E9 en SECNAV) est le chef civil du d\u00E9partement de la Marine. Le poste est occup\u00E9 par un membre du cabinet du pr\u00E9sident des \u00C9tats-Unis jusqu'en 1947, quand la Marine, l'Arm\u00E9e de terre et l'Arm\u00E9e de l'air sont regroup\u00E9es dans le nouvellement cr\u00E9\u00E9 d\u00E9partement de la D\u00E9fense. Le poste de secr\u00E9taire \u00E0 la Marine est alors plac\u00E9 sous l'autorit\u00E9 du secr\u00E9taire \u00E0 la D\u00E9fense au lieu d'\u00EAtre un membre du cabinet pr\u00E9sidentiel."@fr . "Der United States Secretary of the Navy (SECNAV; deutsch Marineminister oder Marinestaatssekret\u00E4r) ist der zivile Leiter des Department of the Navy."@de . . . "Secret\u00E1rio da Marinha dos Estados Unidos"@pt . . . . . . . . . "Segretario alla Marina degli Stati Uniti d'America"@it . . . . . . . "\u041C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u043E-\u043C\u043E\u0440\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0441\u0438\u043B \u0421\u0428\u0410 (\u0430\u043D\u0433\u043B. United States Secretary of the Navy) \u2014 \u0433\u043B\u0430\u0432\u0430 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u043E-\u043C\u043E\u0440\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0435\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0421\u0428\u0410, \u043F\u043E\u0434\u0447\u0438\u043D\u0451\u043D \u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0443 \u043E\u0431\u043E\u0440\u043E\u043D\u044B, \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u043C \u043B\u0438\u0446\u043E\u043C. \u041C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440 \u0412\u041C\u0421 \u043D\u0435\u0441\u0451\u0442 \u043E\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0437\u0430 \u0432\u0441\u0435 \u0432\u043E\u043F\u0440\u043E\u0441\u044B, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u043A\u0430\u0441\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u043F\u043E\u0432\u0441\u0435\u0434\u043D\u0435\u0432\u043D\u043E\u0439 \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u043E-\u043C\u043E\u0440\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0441\u0438\u043B \u0438 \u043A\u043E\u0440\u043F\u0443\u0441\u0430 \u043C\u043E\u0440\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043F\u0435\u0445\u043E\u0442\u044B \u0421\u0428\u0410, \u0430 \u0438\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E \u0437\u0430 \u043F\u0440\u0438\u043E\u0431\u0440\u0435\u0442\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0438 \u0440\u0435\u0432\u0438\u0437\u0438\u044E \u043E\u0431\u043E\u0440\u0443\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F, \u043D\u0430\u0431\u043E\u0440, \u0441\u043D\u0430\u0431\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435, \u043E\u0431\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043F\u0435\u0440\u0441\u043E\u043D\u0430\u043B\u0430, \u0444\u0438\u043D\u0430\u043D\u0441\u043E\u0432\u0443\u044E \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0438 \u0441\u0432\u044F\u0437\u0438 \u0441 \u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E. \u0422\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0432 \u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u0438 \u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430 \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u043F\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0439\u043A\u0430, \u043E\u0431\u0441\u043B\u0443\u0436\u0438\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0438 \u0440\u0435\u043C\u043E\u043D\u0442 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u043E-\u043C\u043E\u0440\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0441\u0443\u0434\u043E\u0432, \u0430\u0432\u0438\u0430\u0446\u0438\u0438, \u0438\u043D\u0444\u0440\u0430\u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0443\u0440\u044B \u0438 \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0431\u0430\u0437\u044B \u0444\u043B\u043E\u0442\u0430. \u041C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440 \u0412\u041C\u0421 \u0431\u044B\u043B \u0447\u043B\u0435\u043D\u043E\u043C \u043A\u0430\u0431\u0438\u043D\u0435\u0442\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u0430 \u0434\u043E 1947 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u043A\u043E\u0433\u0434\u0430 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u043E-\u043C\u043E\u0440\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0441\u0438\u043B\u044B, \u0430\u0440\u043C\u0438\u044F \u0438 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u043E-\u0432\u043E\u0437\u0434\u0443\u0448\u043D\u044B\u0435 \u0441\u0438\u043B\u044B \u0432\u043E\u0448\u043B\u0438 \u0432 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0443\u0440\u0443 \u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0435\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043E\u0431\u043E\u0440\u043E\u043D\u044B. \u041A\u0430\u043D\u0434\u0438\u0434\u0430\u0442 \u043D\u0430 \u0434\u043E\u043B\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430 \u0412\u041C\u0421 \u0432\u044B\u0434\u0432\u0438\u0433\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u043E\u043C \u0438 \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0421\u0435\u043D\u0430\u0442\u043E\u043C."@ru . . . "The Under Secretary"@en . . . . . . . . "The Honorable"@en . . . . . . . "USA:s marinminister (Secretary of the Navy, f\u00F6rkortning SECNAV) \u00E4r chef f\u00F6r USA:s marindepartement, som sedan 1947 \u00E4r ett av tre milit\u00E4rdepartement inom USA:s f\u00F6rsvarsdepartement. Marinministern, som inte f\u00E5r vara en yrkesofficer i aktiv tj\u00E4nst, utn\u00E4mns av presidenten med senatens r\u00E5d och samtycke samt \u00E4r underst\u00E4lld USA:s f\u00F6rsvarsminister. Marinministern har till uppgift att leda, organisera och administrera marindepartementet som omfattar flottan och marink\u00E5ren."@sv . . . . "O Secret\u00E1rio da Marinha dos Estados Unidos (SECNAV) \u00E9 o chefe do Departamento da Marinha, um componente organizacional (departamento militar) do Departamento de Defesa. O Secret\u00E1rio da Marinha foi, at\u00E9 1947, um membro do Gabinete do Presidente, quando a Marinha, Ex\u00E9rcito e a recentemente criada For\u00E7a A\u00E9rea, foram colocados no Departamento de Defesa e o Secret\u00E1rio da Marinha foi colocado sob o comando do Secret\u00E1rio de Defesa. O cargo de Secret\u00E1rio da Marinha \u00E9 preenchido por nomea\u00E7\u00E3o do Poder Executivo e requer confirma\u00E7\u00E3o pelo voto da maioria do Senado."@pt . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u6D77\u8ECD\u9577\u5B98"@ja . . . . . . . . "\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u6D77\u8ECD\u9577\u5B98\uFF08\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u304C\u3063\u3057\u3085\u3046\u3053\u304F\u304B\u3044\u3050\u3093\u3061\u3087\u3046\u304B\u3093\u3001\u82F1\u8A9E: Secretary of the Navy\uFF09\u306F\u3001\u6D77\u8ECD\u7701\u306E\u30C8\u30C3\u30D7\u3067\u3042\u308A\u3001\u6D77\u8ECD\u7701\u306E\u6307\u63EE\u76E3\u7763\u3092\u884C\u3046\u30021947\u5E74\u307E\u3067\u306F\u5185\u95A3\u306E\u95A3\u50DA\u3067\u3042\u3063\u305F\u304C\u3001\u56FD\u9632\u7DCF\u7701\u3068\u56FD\u9632\u9577\u5B98\u306E\u8A2D\u7F6E\u5F8C\u306F\u305D\u306E\u6307\u63EE\u76E3\u7763\u4E0B\u306B\u7F6E\u304B\u308C\u308B\u3053\u3068\u3068\u306A\u3063\u305F\u3002\u6D77\u8ECD\u8ECD\u4EBA\u53CA\u3073\u6D77\u5175\u968A\u54E1\u306F\u6D77\u8ECD\u9577\u5B98\u3092\u975E\u516C\u5F0F\u306BSECNAV\uFF08\u30BB\u30AF\u30CA\u30F4\uFF09\u3068\u547C\u3076\u3002"@ja . . . . "\u7F8E\u570B\u6D77\u8ECD\u90E8\u9577\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AUnited States Secretary of the Navy\uFF09\u662F\u7F8E\u570B\u6D77\u8ECD\u90E8\u7684\u6587\u8077\u9996\u9577\u3002 \u8A72\u8077\u4F4D\u57281947\u5E74\u4E4B\u524D\u662F\u7F8E\u570B\u7E3D\u7D71\u5167\u95A3\u95A3\u54E1\uFF0C\u4E4B\u5F8C\u56E0\u70BA\u7F8E\u570B\u570B\u9632\u90E8\u53D6\u4EE3\u6D77\u8ECD\u3001\u9678\u8ECD\u548C\u7A7A\u8ECD\u90E8\uFF0C\u56E0\u6B64\u6D77\u8ECD\u90E8\u9577\u6210\u70BA\u570B\u9632\u90E8\u9577\u7684\u4E0B\u5C6C\u8077\u4F4D\u3002\u7F8E\u570B\u6D77\u8ECD\u90E8\u9577\u6839\u64DA\u570B\u5BB6\u5B89\u5168\u6CD5\uFF08National Security Act\uFF09\u5FC5\u9808\u70BA\u7F8E\u570B\u516C\u6C11\uFF0C\u9000\u96E2\u73FE\u5F79\u8ECD\u8077\u81F3\u5C115\u5E74\u4EE5\u4E0A\u540C\u6642\u7531\u7F8E\u570B\u7E3D\u7D71\u63D0\u540D\u53C3\u8B70\u9662\u591A\u6578\u7968\u9078\u8209\u8FFD\u8A8D\u3002\u7F8E\u570B\u6D77\u8ECD\u90E8\u9577\u81EA\u5176\u8A2D\u7ACB\u76841789\u5E74\u76F4\u52301949\u5E74\u4E00\u76F4\u662F\u7F8E\u570B\u7E3D\u7D71\u5167\u95A3\u7684\u6210\u54E1\u4E4B\u4E00\u3002\u6839\u64DA1947\u5E74\u7F8E\u570B\u570B\u5BB6\u5B89\u5168\u6CD5\u4FEE\u6B63\u6848\uFF0C\u6D77\u8ECD\u90E8\u8207\u9678\u8ECD\u90E8\u7A7A\u8ECD\u90E8\u65BC1949\u5E74\u5408\u4F75\u70BA\u570B\u9632\u90E8\uFF0C\u540C\u6642\u6D77\u8ECD\u90E8\u9577\u6210\u70BA\u570B\u9632\u90E8\u9577\u7684\u96B8\u5C6C\u8077\u4F4D\u4E4B\u4E00\u3002\u6D77\u8ECD\u90E8\u9577\u6C92\u6709\u7279\u5B9A\u7684\u4EFB\u671F\uFF0C\u5176\u4EFB\u514D\u89E3\u8077\u7531\u7E3D\u7D71\u548C\u570B\u9632\u90E8\u9577\u6C7A\u5B9A\u3002"@zh . . "\u0627\u0644\u0623\u0645\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 (\u0628\u062D\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629)"@ar . . . . . . . . . . "Secretario de la Armada de los Estados Unidos"@es . "\u041C\u0456\u043D\u0456\u0301\u0441\u0442\u0440 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0301\u0432\u043E-\u043C\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u0438\u0301\u0445 \u0441\u0438\u043B \u0421\u0428\u0410 \u0430\u0431\u043E \u0421\u0435\u043A\u0440\u0435\u0442\u0430\u0440 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u043E-\u043C\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u0438\u0301\u0445 \u0441\u0438\u043B \u0421\u0428\u0410 (\u0430\u043D\u0433\u043B. United States Secretary of the Navy) \u2014 \u0446\u0438\u0432\u0456\u043B\u044C\u043D\u0430 \u043F\u043E\u0441\u0430\u0434\u0430 \u0432 \u041C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0435\u0440\u0441\u0442\u0432\u0456 \u043E\u0431\u043E\u0440\u043E\u043D\u0438 \u0421\u0428\u0410, \u0432\u0456\u0434\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u043D\u0430 \u0440\u0430\u043D\u0433\u0443 \u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430 \u0432 \u0456\u043D\u0448\u0438\u0445 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0430\u0445. \u041D\u0435\u0441\u0435 \u0432\u0456\u0434\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u0437\u0430 \u0432\u0441\u0456 \u043F\u0438\u0442\u0430\u043D\u043D\u044F, \u0449\u043E \u0441\u0442\u043E\u0441\u0443\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u043F\u043E\u0432\u0441\u044F\u043A\u0434\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0436\u0438\u0442\u0442\u044F \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u043E-\u043C\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0441\u0438\u043B, \u0430 \u0442\u0430\u043A \u0441\u0430\u043C\u043E \u0437\u0430 \u043F\u0440\u0438\u0434\u0431\u0430\u043D\u043D\u044F \u043E\u0431\u043B\u0430\u0434\u043D\u0430\u043D\u043D\u044F, \u0440\u0435\u0432\u0456\u0437\u0456\u044E, \u043F\u0438\u0442\u0430\u043D\u043D\u044F \u0437\u0432'\u044F\u0437\u043A\u0443, \u0444\u0456\u043D\u0430\u043D\u0441\u043E\u0432\u0443 \u0434\u0456\u044F\u043B\u044C\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u0456 \u0437\u0430 \u0437\u0432'\u044F\u0437\u043E\u043A \u0437 \u0433\u0440\u043E\u043C\u0430\u0434\u0441\u044C\u043A\u0456\u0441\u0442\u044E. \u041A\u0430\u043D\u0434\u0438\u0434\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430 \u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430 \u0412\u041C\u0421 \u0432\u0438\u0441\u0443\u0432\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u043E\u043C \u0421\u0428\u0410 \u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0443\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0421\u0435\u043D\u0430\u0442\u043E\u043C. \u041D\u0435 \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u0434\u043E \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0443 \u043A\u0430\u0431\u0456\u043D\u0435\u0442\u0443 \u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0456\u0432 \u0456 \u043F\u0456\u0434\u043F\u043E\u0440\u044F\u0434\u043A\u043E\u0432\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043B\u0438\u0448\u0435 \u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0456 \u043E\u0431\u043E\u0440\u043E\u043D\u0438. \u041C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u043E-\u043C\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0441\u0438\u043B \u0421\u0428\u0410 \u0432\u0456\u0434\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u043D\u043E \u0434\u043E \u0440\u043E\u0437\u0434\u0456\u043B\u0443 10 \u041A\u043E\u0434\u0443 \u0421\u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u0445 \u0428\u0442\u0430\u0442\u0456\u0432 \u043D\u0435\u0441\u0435 \u0432\u0456\u0434\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u0437\u0430 \u043A\u0435\u0440\u0456\u0432\u043D\u0438\u0446\u0442\u0432\u043E \u0443\u0441\u0456\u043C\u0430 \u0441\u043F\u0440\u0430\u0432\u0430\u043C\u0438 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u043E-\u043C\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0435\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0438, \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044E\u0447\u0438: \u043D\u0430\u0431\u0456\u0440 \u043E\u0441\u043E\u0431\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0443, \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0439\u043D\u0456 \u043F\u0438\u0442\u0430\u043D\u043D\u044F, \u043F\u043E\u0441\u0442\u0430\u0447\u0430\u043D\u043D\u044F, \u0437\u0430\u0431\u0435\u0437\u043F\u0435\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F, \u0442\u0440\u0435\u043D\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F, \u043C\u043E\u0431\u0456\u043B\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0439\u043D\u0456 \u043F\u0438\u0442\u0430\u043D\u043D\u044F \u0442\u0430 \u0434\u0435\u043C\u043E\u0431\u0456\u043B\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u044E \u0432\u0435\u0442\u0435\u0440\u0430\u043D\u0456\u0432. \u0412\u0456\u043D \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0432\u0456\u0434\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u0430\u0454 \u0437\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F, \u0441\u0443\u0434\u043D\u043E\u0431\u0443\u0434\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F, \u0440\u0435\u043C\u043E\u043D\u0442 \u0442\u0430 \u043E\u0431\u0441\u043B\u0443\u0433\u043E\u0432\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0443 \u0412\u041C\u0421, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0456\u043D\u0444\u0440\u0430\u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0443\u0440\u0438 \u0442\u0430 \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0457 \u0431\u0430\u0437\u0438 \u0444\u043B\u043E\u0442\u0443."@uk . . . . . . . . . . . . . . . . . "The President,"@en . "Secretary"@en . . . . "Sekretarz Marynarki Wojennej Stan\u00F3w Zjednoczonych"@pl . . . "3"^^ . . . . . . . . . . . . . . . "\u0627\u0644\u0623\u0645\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0644\u0628\u062D\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u0629 (SECNAV)\u060C \u0648\u0647\u064A \u0645\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0645\u0643\u0648\u0646\u0629 \u0645\u0646 (\u0625\u062F\u0627\u0631\u0629 \u0639\u0633\u0643\u0631\u064A\u0629) \u0641\u064A \u0648\u0632\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062F\u0641\u0627\u0639. \u0648\u064A\u0634\u063A\u0644 \u0645\u0646\u0635\u0628 \u0627\u0644\u0627\u0645\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0644\u0644\u0628\u062D\u0631\u064A\u0629 \u0639\u0646 \u0637\u0631\u064A\u0642 \u062A\u0639\u064A\u064A\u0646\u0647 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0646\u0641\u064A\u0630\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0644\u0644\u062D\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0641\u064A\u062F\u0631\u0627\u0644\u064A\u0629\u060C \u0648\u064A\u062A\u0637\u0644\u0628 \u0628\u062A\u0623\u0643\u064A\u062F \u0623\u063A\u0644\u0628\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0648\u0627\u062A \u0641\u064A \u0645\u062C\u0644\u0633 \u0627\u0644\u0634\u064A\u0648\u062E."@ar . . . "United States Department of the Navy Seal.svg"@en . . . . . . . . . "Le secr\u00E9taire \u00E0 la Marine des \u00C9tats-Unis (en anglais : United States Secretary of the Navy, abr\u00E9g\u00E9 en SECNAV) est le chef civil du d\u00E9partement de la Marine. Le poste est occup\u00E9 par un membre du cabinet du pr\u00E9sident des \u00C9tats-Unis jusqu'en 1947, quand la Marine, l'Arm\u00E9e de terre et l'Arm\u00E9e de l'air sont regroup\u00E9es dans le nouvellement cr\u00E9\u00E9 d\u00E9partement de la D\u00E9fense. Le poste de secr\u00E9taire \u00E0 la Marine est alors plac\u00E9 sous l'autorit\u00E9 du secr\u00E9taire \u00E0 la D\u00E9fense au lieu d'\u00EAtre un membre du cabinet pr\u00E9sidentiel."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . "De minister van de Marine (Engels: United States Secretary of the Navy) was de leidinggevende functionaris voor het ministerie van de Marine van de Verenigde Staten van 1797 tot 1947 toen het werd gefuseerd met het ministerie van Oorlog tot het ministerie van Defensie."@nl . . "USA:s marinminister"@sv . . . . . . . "El secretario de la Armada de los Estados Unidos (en ingl\u00E9s, United States Secretary of the Navy, SECNAV) es un cargo pol\u00EDtico ocupado por un civil como cabeza del Departamento de la Armada de los Estados Unidos. El actual secretario es Carlos del Toro, elegido el 7 de agosto de 2021.\u200B El cargo form\u00F3 parte del gabinete del Presidente hasta 1947, cuando la Armada, el Ej\u00E9rcito y la recientemente creada Fuerza A\u00E9rea fueron reorganizados en el Departamento de Defensa y el secretario de la Armada pas\u00F3 a depender del secretario de Defensa.\u200B Este cargo es propuesto por el Gobierno y requiere para su elecci\u00F3n ganar por mayor\u00EDa una votaci\u00F3n en el Senado."@es . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "35844"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "No"@en . . . . . . . "Mister Secretary"@en . . . . . . . . . . "The secretary of the Navy (or SECNAV) is a statutory officer (10 U.S.C. \u00A7 5013) and the head (chief executive officer) of the Department of the Navy, a military department (component organization) within the United States Department of Defense. By law, the secretary of the Navy must be a civilian at least five years removed from active military service. The secretary is appointed by the president and requires confirmation by the Senate. The secretary of the Navy was, from its creation in 1798, a member of the president's Cabinet until 1949, when the secretary of the Navy (and the secretaries of the Army and Air Force) were by amendments to the National Security Act of 1947 made subordinate to the secretary of defense. On August 7, 2021, Carlos Del Toro was confirmed as secretary of the Navy. From 2001 to 2019, proposals to rename the Department of the Navy to the Department of the Navy and Marine Corps, which would have also renamed the secretary of the Navy to the secretary of the Navy and Marine Corps, were introduced with wide support in the United States Congress, but failed due to the opposition of Senator and former U.S. Navy officer John McCain."@en . . . . . . . . . . "Secr\u00E9taire \u00E0 la Marine des \u00C9tats-Unis"@fr . . . . "United States Secretary of the Navy"@en . . . . . . . . . . . "The Commandant"@en . . . . . . "\u041C\u0456\u043D\u0456\u0301\u0441\u0442\u0440 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0301\u0432\u043E-\u043C\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u0438\u0301\u0445 \u0441\u0438\u043B \u0421\u0428\u0410 \u0430\u0431\u043E \u0421\u0435\u043A\u0440\u0435\u0442\u0430\u0440 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u043E-\u043C\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u0438\u0301\u0445 \u0441\u0438\u043B \u0421\u0428\u0410 (\u0430\u043D\u0433\u043B. United States Secretary of the Navy) \u2014 \u0446\u0438\u0432\u0456\u043B\u044C\u043D\u0430 \u043F\u043E\u0441\u0430\u0434\u0430 \u0432 \u041C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0435\u0440\u0441\u0442\u0432\u0456 \u043E\u0431\u043E\u0440\u043E\u043D\u0438 \u0421\u0428\u0410, \u0432\u0456\u0434\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u043D\u0430 \u0440\u0430\u043D\u0433\u0443 \u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430 \u0432 \u0456\u043D\u0448\u0438\u0445 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0430\u0445. \u041D\u0435\u0441\u0435 \u0432\u0456\u0434\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u0437\u0430 \u0432\u0441\u0456 \u043F\u0438\u0442\u0430\u043D\u043D\u044F, \u0449\u043E \u0441\u0442\u043E\u0441\u0443\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u043F\u043E\u0432\u0441\u044F\u043A\u0434\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0436\u0438\u0442\u0442\u044F \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u043E-\u043C\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0441\u0438\u043B, \u0430 \u0442\u0430\u043A \u0441\u0430\u043C\u043E \u0437\u0430 \u043F\u0440\u0438\u0434\u0431\u0430\u043D\u043D\u044F \u043E\u0431\u043B\u0430\u0434\u043D\u0430\u043D\u043D\u044F, \u0440\u0435\u0432\u0456\u0437\u0456\u044E, \u043F\u0438\u0442\u0430\u043D\u043D\u044F \u0437\u0432'\u044F\u0437\u043A\u0443, \u0444\u0456\u043D\u0430\u043D\u0441\u043E\u0432\u0443 \u0434\u0456\u044F\u043B\u044C\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u0456 \u0437\u0430 \u0437\u0432'\u044F\u0437\u043E\u043A \u0437 \u0433\u0440\u043E\u043C\u0430\u0434\u0441\u044C\u043A\u0456\u0441\u0442\u044E. \u041A\u0430\u043D\u0434\u0438\u0434\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430 \u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430 \u0412\u041C\u0421 \u0432\u0438\u0441\u0443\u0432\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u043E\u043C \u0421\u0428\u0410 \u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0443\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0421\u0435\u043D\u0430\u0442\u043E\u043C. \u041D\u0435 \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u0434\u043E \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0443 \u043A\u0430\u0431\u0456\u043D\u0435\u0442\u0443 \u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0456\u0432 \u0456 \u043F\u0456\u0434\u043F\u043E\u0440\u044F\u0434\u043A\u043E\u0432\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043B\u0438\u0448\u0435 \u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0456 \u043E\u0431\u043E\u0440\u043E\u043D\u0438."@uk . . "Il segretario della Marina degli Stati Uniti d'America (SECNAV) \u00E8 il capo civile del Department of the Navy, sotto la direzione del Presidente e del Segretario della difesa degli Stati Uniti d'America."@it . . . . . . . . . . . "O Secret\u00E1rio da Marinha dos Estados Unidos (SECNAV) \u00E9 o chefe do Departamento da Marinha, um componente organizacional (departamento militar) do Departamento de Defesa. O Secret\u00E1rio da Marinha foi, at\u00E9 1947, um membro do Gabinete do Presidente, quando a Marinha, Ex\u00E9rcito e a recentemente criada For\u00E7a A\u00E9rea, foram colocados no Departamento de Defesa e o Secret\u00E1rio da Marinha foi colocado sob o comando do Secret\u00E1rio de Defesa. O cargo de Secret\u00E1rio da Marinha \u00E9 preenchido por nomea\u00E7\u00E3o do Poder Executivo e requer confirma\u00E7\u00E3o pelo voto da maioria do Senado."@pt . . . . . . . . . . . "\u041C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u043E-\u043C\u043E\u0440\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0441\u0438\u043B \u0421\u0428\u0410"@ru . . . "El secretario de la Armada de los Estados Unidos (en ingl\u00E9s, United States Secretary of the Navy, SECNAV) es un cargo pol\u00EDtico ocupado por un civil como cabeza del Departamento de la Armada de los Estados Unidos. El actual secretario es Carlos del Toro, elegido el 7 de agosto de 2021.\u200B"@es . . . . . . "USA:s marinminister (Secretary of the Navy, f\u00F6rkortning SECNAV) \u00E4r chef f\u00F6r USA:s marindepartement, som sedan 1947 \u00E4r ett av tre milit\u00E4rdepartement inom USA:s f\u00F6rsvarsdepartement. Marinministern, som inte f\u00E5r vara en yrkesofficer i aktiv tj\u00E4nst, utn\u00E4mns av presidenten med senatens r\u00E5d och samtycke samt \u00E4r underst\u00E4lld USA:s f\u00F6rsvarsminister. Marinministern har till uppgift att leda, organisera och administrera marindepartementet som omfattar flottan och marink\u00E5ren."@sv . . . . . . . . . . . . . . "SECNAV"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u041C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u043E-\u043C\u043E\u0440\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0441\u0438\u043B \u0421\u0428\u0410 (\u0430\u043D\u0433\u043B. United States Secretary of the Navy) \u2014 \u0433\u043B\u0430\u0432\u0430 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u043E-\u043C\u043E\u0440\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0435\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0421\u0428\u0410, \u043F\u043E\u0434\u0447\u0438\u043D\u0451\u043D \u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0443 \u043E\u0431\u043E\u0440\u043E\u043D\u044B, \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u043C \u043B\u0438\u0446\u043E\u043C. \u041C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440 \u0412\u041C\u0421 \u043D\u0435\u0441\u0451\u0442 \u043E\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0437\u0430 \u0432\u0441\u0435 \u0432\u043E\u043F\u0440\u043E\u0441\u044B, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u043A\u0430\u0441\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u043F\u043E\u0432\u0441\u0435\u0434\u043D\u0435\u0432\u043D\u043E\u0439 \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u043E-\u043C\u043E\u0440\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0441\u0438\u043B \u0438 \u043A\u043E\u0440\u043F\u0443\u0441\u0430 \u043C\u043E\u0440\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043F\u0435\u0445\u043E\u0442\u044B \u0421\u0428\u0410, \u0430 \u0438\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E \u0437\u0430 \u043F\u0440\u0438\u043E\u0431\u0440\u0435\u0442\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0438 \u0440\u0435\u0432\u0438\u0437\u0438\u044E \u043E\u0431\u043E\u0440\u0443\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F, \u043D\u0430\u0431\u043E\u0440, \u0441\u043D\u0430\u0431\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435, \u043E\u0431\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043F\u0435\u0440\u0441\u043E\u043D\u0430\u043B\u0430, \u0444\u0438\u043D\u0430\u043D\u0441\u043E\u0432\u0443\u044E \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0438 \u0441\u0432\u044F\u0437\u0438 \u0441 \u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E. \u0422\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0432 \u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u0438 \u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430 \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u043F\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0439\u043A\u0430, \u043E\u0431\u0441\u043B\u0443\u0436\u0438\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0438 \u0440\u0435\u043C\u043E\u043D\u0442 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u043E-\u043C\u043E\u0440\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0441\u0443\u0434\u043E\u0432, \u0430\u0432\u0438\u0430\u0446\u0438\u0438, \u0438\u043D\u0444\u0440\u0430\u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0443\u0440\u044B \u0438 \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0431\u0430\u0437\u044B \u0444\u043B\u043E\u0442\u0430."@ru . . . . . . . . . "Sekretarz Marynarki Wojennej Stan\u00F3w Zjednoczonych (ang. United States Secretary of the Navy \u2013 SECNAV) \u2013 kieruje , jako bezpo\u015Bredni cywilny zwierzchnik marynarki wojennej Stan\u00F3w Zjednoczonych. Do 1947 roku by\u0142a to jedna z os\u00F3b wchodz\u0105cych w sk\u0142ad gabinetu Stan\u00F3w Zjednoczonych, ale od reorganizacji Departament Marynarki Wojennej wchodzi w sk\u0142ad Departamentu Obrony, a bezpo\u015Brednim zwierzchnikiem sekretarza Marynarki Wojennej jest sekretarz obrony. Od 2017 roku sekretarzem Marynarki Wojennej jest ."@pl . . . . . . . "1103205652"^^ . "Flag of the United States Secretary of the Navy.svg"@en . . . . . . . . "1798-06-18"^^ . . . . . . "\u0627\u0644\u0623\u0645\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0644\u0628\u062D\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u0629 (SECNAV)\u060C \u0648\u0647\u064A \u0645\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0645\u0643\u0648\u0646\u0629 \u0645\u0646 (\u0625\u062F\u0627\u0631\u0629 \u0639\u0633\u0643\u0631\u064A\u0629) \u0641\u064A \u0648\u0632\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062F\u0641\u0627\u0639. \u0648\u064A\u0634\u063A\u0644 \u0645\u0646\u0635\u0628 \u0627\u0644\u0627\u0645\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0644\u0644\u0628\u062D\u0631\u064A\u0629 \u0639\u0646 \u0637\u0631\u064A\u0642 \u062A\u0639\u064A\u064A\u0646\u0647 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0646\u0641\u064A\u0630\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0644\u0644\u062D\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0641\u064A\u062F\u0631\u0627\u0644\u064A\u0629\u060C \u0648\u064A\u062A\u0637\u0644\u0628 \u0628\u062A\u0623\u0643\u064A\u062F \u0623\u063A\u0644\u0628\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0648\u0627\u062A \u0641\u064A \u0645\u062C\u0644\u0633 \u0627\u0644\u0634\u064A\u0648\u062E."@ar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "United States Secretary of the Navy"@de . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u041C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u043E-\u043C\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0441\u0438\u043B \u0421\u0428\u0410"@uk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "2021-08-09"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u7F8E\u570B\u6D77\u8ECD\u90E8\u9577\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AUnited States Secretary of the Navy\uFF09\u662F\u7F8E\u570B\u6D77\u8ECD\u90E8\u7684\u6587\u8077\u9996\u9577\u3002 \u8A72\u8077\u4F4D\u57281947\u5E74\u4E4B\u524D\u662F\u7F8E\u570B\u7E3D\u7D71\u5167\u95A3\u95A3\u54E1\uFF0C\u4E4B\u5F8C\u56E0\u70BA\u7F8E\u570B\u570B\u9632\u90E8\u53D6\u4EE3\u6D77\u8ECD\u3001\u9678\u8ECD\u548C\u7A7A\u8ECD\u90E8\uFF0C\u56E0\u6B64\u6D77\u8ECD\u90E8\u9577\u6210\u70BA\u570B\u9632\u90E8\u9577\u7684\u4E0B\u5C6C\u8077\u4F4D\u3002\u7F8E\u570B\u6D77\u8ECD\u90E8\u9577\u6839\u64DA\u570B\u5BB6\u5B89\u5168\u6CD5\uFF08National Security Act\uFF09\u5FC5\u9808\u70BA\u7F8E\u570B\u516C\u6C11\uFF0C\u9000\u96E2\u73FE\u5F79\u8ECD\u8077\u81F3\u5C115\u5E74\u4EE5\u4E0A\u540C\u6642\u7531\u7F8E\u570B\u7E3D\u7D71\u63D0\u540D\u53C3\u8B70\u9662\u591A\u6578\u7968\u9078\u8209\u8FFD\u8A8D\u3002\u7F8E\u570B\u6D77\u8ECD\u90E8\u9577\u81EA\u5176\u8A2D\u7ACB\u76841789\u5E74\u76F4\u52301949\u5E74\u4E00\u76F4\u662F\u7F8E\u570B\u7E3D\u7D71\u5167\u95A3\u7684\u6210\u54E1\u4E4B\u4E00\u3002\u6839\u64DA1947\u5E74\u7F8E\u570B\u570B\u5BB6\u5B89\u5168\u6CD5\u4FEE\u6B63\u6848\uFF0C\u6D77\u8ECD\u90E8\u8207\u9678\u8ECD\u90E8\u7A7A\u8ECD\u90E8\u65BC1949\u5E74\u5408\u4F75\u70BA\u570B\u9632\u90E8\uFF0C\u540C\u6642\u6D77\u8ECD\u90E8\u9577\u6210\u70BA\u570B\u9632\u90E8\u9577\u7684\u96B8\u5C6C\u8077\u4F4D\u4E4B\u4E00\u3002\u6D77\u8ECD\u90E8\u9577\u6C92\u6709\u7279\u5B9A\u7684\u4EFB\u671F\uFF0C\u5176\u4EFB\u514D\u89E3\u8077\u7531\u7E3D\u7D71\u548C\u570B\u9632\u90E8\u9577\u6C7A\u5B9A\u3002"@zh . . . . . . . . . "Flag of the Secretary of the Navy"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . "44001"^^ . "Der United States Secretary of the Navy (SECNAV; deutsch Marineminister oder Marinestaatssekret\u00E4r) ist der zivile Leiter des Department of the Navy."@de . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "The secretary of the Navy (or SECNAV) is a statutory officer (10 U.S.C. \u00A7 5013) and the head (chief executive officer) of the Department of the Navy, a military department (component organization) within the United States Department of Defense. By law, the secretary of the Navy must be a civilian at least five years removed from active military service. The secretary is appointed by the president and requires confirmation by the Senate. On August 7, 2021, Carlos Del Toro was confirmed as secretary of the Navy."@en . . . "Il segretario della Marina degli Stati Uniti d'America (SECNAV) \u00E8 il capo civile del Department of the Navy, sotto la direzione del Presidente e del Segretario della difesa degli Stati Uniti d'America."@it . . . . . . . . . . . . . . .