"Typhoid fever"@en . . . . . . . "\u50B7\u5BD2\uFF08Typhoid Fever\uFF09\uFF0C\u7531\uFF08S Typhi\uFF09\u7ECF\u6D88\u5316\u9053\u4FB5\u5165\u800C\u5F15\u8D77\u7684\u5168\u8EAB\u6027\u6025\u6027\u80A0\u9053\u4F20\u67D3\u75C5\uFF1B\u5C6C\u65BC\u4E00\u7A2E\u80A0\u70ED\u75C5\uFF08enteric fever\uFF09\uFF0C\u5176\u4ED6\u5C1A\u6709\u526F\u50B7\u5BD2\u3002\u5728\u6F22\u8A9E\u88E1\u547D\u540D\u7684\u6B77\u53F2\u4E2D\uFF0C\u5148\u7531\u6E05\u672B\u6642\u8B6F\u70BA\u8178\u71B1\u75C7\uFF0C\u5F8C\u53D7\u65E5\u672C\u5F71\u97FF\uFF0C\u97F3\u8B6F\u70BA\u8178\u7A92\u6276\u65AF\uFF0C\u53C8\u7A31\u70BA\u6FD5\u6EAB\u50B7\u5BD2\u3001\u8178\u50B7\u5BD2\u3001\u50B7\u5BD2\u71B1\u3002"@zh . "La fi\u00E8vre typho\u00EFde (du grec ancien : \u03C4\u1FE6\u03C6\u03BF\u03C2 / t\u00FBphos, \u00AB fum\u00E9e, vapeur qui monte au cerveau ; orgueil \u00BB) ou typhus abdominal est une maladie infectieuse d\u00E9crite en 1818 par Pierre Bretonneau, caus\u00E9e par une bact\u00E9rie de la famille des ent\u00E9robact\u00E9ries, du genre des salmonelles, et plus pr\u00E9cis\u00E9ment du s\u00E9rotype Typhi de la sous-esp\u00E8ce Salmonella enterica subsp. enterica (ou bacille d'Eberth). L'infection caus\u00E9e par les s\u00E9rotypes Paratyphi (A, B ou C) de S. enterica subsp. enterica est appel\u00E9e fi\u00E8vre paratypho\u00EFde."@fr . . "La fiebre tifoidea o fiebre ent\u00E9rica es una enfermedad infecciosa producida por Salmonella ent\u00E9rica subgrupo enterica serotipo typhi (bacilo de Eberth) o S. enterica sub. enterica serotipos paratyphi A, B o C, bacterias del g\u00E9nero Salmonella.\u200B Su reservorio es el humano, y el mecanismo de contagio es fecal, oral, a trav\u00E9s de agua y de alimentos contaminados con deyecciones. No debe confundirse con el tifus, que se produce por varias especies del g\u00E9nero Rickettsia, transmitidas por par\u00E1sitos externos (piojos). La bacteria ingresa por la v\u00EDa digestiva y llega al intestino y pasa a la sangre, lo que causa una fase de bacteriemia hacia la primera semana de la enfermedad; posteriormente, se localiza en diversos \u00F3rganos y produce fen\u00F3menos inflamatorios y necr\u00F3ticos, debidos a la liberaci\u00F3n de endotoxinas. Finalmente, las salmonelas se eliminan al exterior por las heces. En el per\u00EDodo de incubaci\u00F3n, que dura de 10 a 15 d\u00EDas, se aprecian trastornos del estado general, una fase de bacteriemia con fiebre que aumenta progresivamente hasta alcanzar 39-40 \u00B0C, en cuyo momento se mantiene, cefalea, estupor, ros\u00E9ola en el vientre, tumefacci\u00F3n de la mucosa nasal, lengua tostada, \u00FAlceras en el paladar y, a veces, hepatoesplenomegalia y diarrea. La enfermedad puede evolucionar a la curaci\u00F3n en 2 semanas o prolongarse con localizaciones focales a partir de la quinta semana. Si no se somete a un tratamiento adecuado. pueden presentarse complicaciones graves, como hemorragia y perforaci\u00F3n intestinal, choque s\u00E9ptico. Se produce un cierto grado de inmunidad que, aunque no protege frente a las reinfecciones, cuando \u00E9stas se producen son m\u00E1s benignas. El estado de portador puede ser transitorio o cr\u00F3nico."@es . . . . . "A01.0"@en . "Dur brzuszny (\u0142ac. typhus abdominalis, ang. typhoid fever), zwany dawniej tyfusem lub tyfusem brzusznym \u2013 og\u00F3lnoustrojowa choroba bakteryjna wywo\u0142ana Gram-ujemnymi pa\u0142eczkami Salmonella enterica, serotyp Typhi (Salmonella Typhi). Wywo\u0142uj\u0105 j\u0105 bakterie z grupy salmonelli, kt\u00F3re w temperaturze 60 \u00B0C gin\u0105 ju\u017C po kilkunastu minutach. \u0179r\u00F3d\u0142em zaka\u017Cenia mo\u017Ce by\u0107 brudna woda, nieumyte owoce, a tak\u017Ce nieczysto\u015Bci zawieraj\u0105ce w sobie pa\u0142eczki Salmonella Typhi. Charakteryzuje si\u0119 gor\u0105czk\u0105 (powoli narastaj\u0105c\u0105, a\u017C do osi\u0105gni\u0119cia ok. 40 stopni), kra\u0144cowym wyczerpaniem, b\u00F3lami brzucha, objawami zatrucia endotoksyn\u0105 (spl\u0105tanie) i r\u00F3\u017Cow\u0105 wysypk\u0105, tak zwan\u0105 \u201Er\u00F3\u017Cyczk\u0105 durow\u0105\u201D, czyli rumieniow\u0105 wysypk\u0105 plamisto-grudkow\u0105 zlokalizowan\u0105 na sk\u00F3rze klatki piersiowej lub nadbrzusza. Tym objawom towarzyszy tak\u017Ce powi\u0119kszenie w\u0105troby, \u015Bledziony i w\u0119z\u0142\u00F3w ch\u0142onnych szyi oraz zapalenie spoj\u00F3wek. Pomimo gor\u0105czki wyst\u0119puje wzgl\u0119dne spowolnienie pracy serca \u2013 jest to objaw Fageta."@pl . . . . "Gastrointestinal infection of Salmonella enterica serovar Typhi"@en . . . . . "\uC7A5\uD2F0\uD478\uC2A4"@ko . . . . . . . "Febre tifoide \u00E9 qualquer infe\u00E7\u00E3o causada pela bact\u00E9ria Salmonella typhi que cause sintomas. Os sintomas variam de ligeiros a graves e t\u00EAm geralmente in\u00EDcio entre 6 a 30 dias ap\u00F3s exposi\u00E7\u00E3o \u00E0 bact\u00E9ria. O sintoma mais evidente \u00E9 febre, que vai aumentando de forma gradual ao longo de v\u00E1rios dias. Entre outros sintomas comuns est\u00E3o fraqueza, dor abdominal, obstipa\u00E7\u00E3o e dor de cabe\u00E7a. A diarreia \u00E9 pouco frequente e os v\u00F3mitos geralmente n\u00E3o s\u00E3o graves. Algumas pessoas desenvolvem erup\u00E7\u00F5es cut\u00E2neas com pontos de tonalidade rosa. Nos casos mais graves pode haver confus\u00E3o mental. Sem tratamento, os sintomas podem durar semanas ou meses. Muitas pessoas podem ser portadoras da bact\u00E9ria sem desenvolverem a doen\u00E7a. No entanto, s\u00E3o capazes de transmitir a doen\u00E7a a outros. A febre tifoide \u00E9 um tipo de f"@pt . . "Galar ionfhabhta\u00EDoch, a gcuireann an baict\u00E9ar salmonella typhi t\u00FAs leis, is ea fiabhras t\u00EDof\u00F3ideach, a dtugtar fiabhras eintreach air freisin. Faigheann duine \u00E9 tr\u00ED bhia n\u00F3 deoch at\u00E1 truaillithe le faecas duine ghalraithe. Scaiptear \u00E9 go minic i sol\u00E1thar uisce n\u00F3 le linn ullmh\u00FA bia. Is iad na siompt\u00F3im a bhaineann leis n\u00E1 fiabhras ard, s\u00E1imhr\u00EDocht, cr\u00E1phianta, buinneach, gr\u00EDos ar an mbolg, agus n\u00EDos d\u00E9ana\u00ED, r\u00E1mhaille is c\u00F3ma. M\u00E1 thagann duine sl\u00E1n, b\u00EDonn s\u00E9 ina iompr\u00F3ir ainsealach ag an ngalar agus eisfhearann na baict\u00E9ir ina fhaecas an t-am ar fad. Chun an galar a sheachaint, is g\u00E1 clo\u00ED le c\u00F3racha maithe sl\u00E1int\u00EDochta is caighde\u00E1in arda sl\u00E1inteachais in ullmh\u00FA bia is d\u00ED. Is inmhianaithe go m\u00F3r go mbeidh daoine at\u00E1 le taisteal i r\u00E9igi\u00FAin ar leith den domhan (an India, mar shampla, mar a bhfuil an galar seo eind\u00E9imeach) vaisc\u00EDnithe d\u00EDonta ina choinne."@ga . . "La fiebre tifoidea o fiebre ent\u00E9rica es una enfermedad infecciosa producida por Salmonella ent\u00E9rica subgrupo enterica serotipo typhi (bacilo de Eberth) o S. enterica sub. enterica serotipos paratyphi A, B o C, bacterias del g\u00E9nero Salmonella.\u200B Su reservorio es el humano, y el mecanismo de contagio es fecal, oral, a trav\u00E9s de agua y de alimentos contaminados con deyecciones. No debe confundirse con el tifus, que se produce por varias especies del g\u00E9nero Rickettsia, transmitidas por par\u00E1sitos externos (piojos)."@es . "Sukar tifoide"@eu . . "1"^^ . "\u0427\u0435\u0440\u0435\u0432\u043D\u0438\u0301\u0439 \u0442\u0438\u0444 (\u043B\u0430\u0442. typhus abdominalis; \u0430\u043D\u0433\u043B. typhoid fever, enteric fever) \u2014 \u0433\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430 \u0430\u043D\u0442\u0440\u043E\u043F\u043E\u043D\u043E\u0437\u043D\u0430 \u0456\u043D\u0444\u0435\u043A\u0446\u0456\u0439\u043D\u0430 \u0445\u0432\u043E\u0440\u043E\u0431\u0430 \u0437 \u0444\u0435\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E-\u043E\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u043C \u043C\u0435\u0445\u0430\u043D\u0456\u0437\u043C\u043E\u043C \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456, \u044F\u043A\u0443 \u0441\u043F\u0440\u0438\u0447\u0438\u043D\u044E\u0454 \u0441\u0430\u043B\u044C\u043C\u043E\u043D\u0435\u043B\u0430 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u0442\u0438\u0444\u0443 (\u00ABSalmonella enterica, subsp. enterica, biovar typhi\u00BB). \u0425\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0438\u0437\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0433\u0430\u0440\u044F\u0447\u043A\u043E\u044E \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u0430\u0436\u043D\u043E \u043F\u043E\u0441\u0442\u0456\u0439\u043D\u043E\u0433\u043E \u0442\u0438\u043F\u0443 \u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u043B\u0456\u0441\u0442\u044E \u0434\u043E 5\u20146 \u0442\u0438\u0436\u043D\u0456\u0432, \u0437\u0430\u0433\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u044E \u0456\u043D\u0442\u043E\u043A\u0441\u0438\u043A\u0430\u0446\u0456\u0454\u044E \u0437 \u0440\u043E\u0437\u0432\u0438\u0442\u043A\u043E\u043C \u0437\u0430\u0433\u0430\u043B\u044C\u043C\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u043D\u0435\u0440\u0432\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0434\u0456\u044F\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0430\u0436 \u0434\u043E \u0442\u0438\u0444\u043E\u0437\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441\u0443, \u0448\u043A\u0456\u0440\u043D\u0438\u043C \u0432\u0438\u0441\u0438\u043F\u043E\u043C, \u0437\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C \u043F\u0435\u0447\u0456\u043D\u043A\u0438, \u0441\u0435\u043B\u0435\u0437\u0456\u043D\u043A\u0438 \u0456 \u0443\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C \u043B\u0456\u043C\u0444\u0430\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0430\u043F\u0430\u0440\u0430\u0442\u0443 \u0442\u043E\u043D\u043A\u043E\u0457 \u043A\u0438\u0448\u043A\u0438."@uk . . . . . . ""@en . . . "\u062D\u0645\u0649 \u0627\u0644\u062A\u064A\u0641\u0648\u0626\u064A\u062F"@ar . . . . . . . "Tifoida febro (a\u016D tifoforma febro) estas epidemia malsano, kiu trafas pleje 15- \u011Dis 30-jarulojn; malpli ofte 1-\u011Dis 1 5-jarulojn. Post la 30-a jaro \u011Di grade malofti\u011Das. Post inkubacio aperas invadaj simptomoj: , intensa soifo, muskolaj kaj kapdoloroj, lakso, kelkfoje mallakso, (kapturnoj), sendormeco, laci\u011Do ktp. Sekvas kontinua febro (39-40 \u00B0C), da\u016Dranta 2 a\u016D 3 semajnojn. Stuporo, , surdeco, kiuj karakterizas la staton de la paciento, dependas pli de la intenseco de la toksi\u011Do ol de la febro mem. La lakso estas la plej konstanta intesta simptomo, kiu da\u016Dras ofte \u011Dis la senfebri\u011Do. (abdomena , ka\u016Dzata de intestaj gasoj), pligrandi\u011Do de la hepato kaj lieno, bronkito kaj relative malrapida pulso estas aliaj simptomoj de tiu malsano, kiu ordinare evoluas dum 20-30 tagoj. La senfebri\u011Do \u011Denera"@eo . . . . . . . . . "Dur brzuszny (\u0142ac. typhus abdominalis, ang. typhoid fever), zwany dawniej tyfusem lub tyfusem brzusznym \u2013 og\u00F3lnoustrojowa choroba bakteryjna wywo\u0142ana Gram-ujemnymi pa\u0142eczkami Salmonella enterica, serotyp Typhi (Salmonella Typhi). Wywo\u0142uj\u0105 j\u0105 bakterie z grupy salmonelli, kt\u00F3re w temperaturze 60 \u00B0C gin\u0105 ju\u017C po kilkunastu minutach. \u0179r\u00F3d\u0142em zaka\u017Cenia mo\u017Ce by\u0107 brudna woda, nieumyte owoce, a tak\u017Ce nieczysto\u015Bci zawieraj\u0105ce w sobie pa\u0142eczki Salmonella Typhi. Charakteryzuje si\u0119 gor\u0105czk\u0105 (powoli narastaj\u0105c\u0105, a\u017C do osi\u0105gni\u0119cia ok. 40 stopni), kra\u0144cowym wyczerpaniem, b\u00F3lami brzucha, objawami zatrucia endotoksyn\u0105 (spl\u0105tanie) i r\u00F3\u017Cow\u0105 wysypk\u0105, tak zwan\u0105 \u201Er\u00F3\u017Cyczk\u0105 durow\u0105\u201D, czyli rumieniow\u0105 wysypk\u0105 plamisto-grudkow\u0105 zlokalizowan\u0105 na sk\u00F3rze klatki piersiowej lub nadbrzusza. Tym objawom towarzyszy tak\u017Ce pow"@pl . . "\u039F \u03A4\u03C5\u03C6\u03BF\u03B5\u03B9\u03B4\u03AE\u03C2 \u03C0\u03C5\u03C1\u03B5\u03C4\u03CC\u03C2, \u03AE \u03B1\u03C0\u03BB\u03CE\u03C2 \"\u03C4\u03C5\u03C6\u03BF\u03B5\u03B9\u03B4\u03AE\u03C2\", \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BC\u03AF\u03B1 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B7\u03B8\u03B9\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7 \u03B1\u03C3\u03B8\u03AD\u03BD\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03BC\u03C6\u03B1\u03BD\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C0\u03B1\u03B3\u03BA\u03BF\u03C3\u03BC\u03AF\u03C9\u03C2. \u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03B4\u03AF\u03B4\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03BD\u03AC\u03BB\u03C9\u03C3\u03B7 \u03C6\u03B1\u03B3\u03B7\u03C4\u03BF\u03CD \u03AE \u03BD\u03B5\u03C1\u03BF\u03CD \u03BC\u03BF\u03BB\u03C5\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C5 \u03BC\u03B5 \u03BA\u03CC\u03C0\u03C1\u03B1\u03BD\u03B1 \u03B1\u03C4\u03CC\u03BC\u03BF\u03C5 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B2\u03BB\u03B7\u03B8\u03B5\u03AF \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03C3\u03B8\u03AD\u03BD\u03B5\u03B9\u03B1, \u03C4\u03B1 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03C4\u03BF \u03B2\u03B1\u03BA\u03C4\u03AE\u03C1\u03B9\u03BF Salmonella enterica enterica, serovar Typhi. \u0397 \u03B9\u03B4\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03B8\u03B5\u03C1\u03BC\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03BD\u03AC\u03C0\u03C4\u03C5\u03BE\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B2\u03B1\u03BA\u03C4\u03B7\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BF\u03B9 37 \u00B0C / 99 \u00B0F, \u03B4\u03B7\u03BB\u03B1\u03B4\u03AE \u03B7 \u03C6\u03C5\u03C3\u03B9\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03BA\u03AE \u03B8\u03B5\u03C1\u03BC\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B1\u03BD\u03B8\u03C1\u03C9\u03C0\u03AF\u03BD\u03BF\u03C5 \u03C3\u03CE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2. \u0394\u03B5\u03BD \u03B8\u03B1 \u03C0\u03C1\u03AD\u03C0\u03B5\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03C3\u03C5\u03B3\u03C7\u03AD\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BF \"\u03C4\u03C5\u03C6\u03BF\u03B5\u03B9\u03B4\u03AE\u03C2 \u03C0\u03C5\u03C1\u03B5\u03C4\u03CC\u03C2\" \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03BD\u03C4\u03B5\u03BB\u03CE\u03C2 \u03B1\u03C3\u03CD\u03BD\u03B4\u03B5\u03C4\u03B7 \u03B1\u03C3\u03B8\u03AD\u03BD\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BB\u03AD\u03B3\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \"\u03C4\u03CD\u03C6\u03BF\u03C2\". \u0397 \u03B1\u03B9\u03C4\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C4\u03C5\u03C6\u03BF\u03B5\u03B9\u03B4\u03BF\u03CD\u03C2 \u03C0\u03C5\u03C1\u03B5\u03C4\u03BF\u03CD \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03C3\u03B1\u03BB\u03BC\u03BF\u03BD\u03AD\u03BB\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C4\u03CD\u03C6\u03BF\u03C5. \u039F \u03AC\u03BD\u03B8\u03C1\u03C9\u03C0\u03BF\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03BC\u03CC\u03BD\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C4\u03C5\u03C6\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03C3\u03B1\u03BB\u03BC\u03BF\u03BD\u03AD\u03BB\u03B1\u03C2. \u0397 \u03BC\u03B5\u03C4\u03AC\u03B4\u03BF\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B3\u03AF\u03BD\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03AC\u03BD\u03B8\u03C1\u03C9\u03C0\u03BF \u03BC\u03B5 \u03AC\u03BD\u03B8\u03C1\u03C9\u03C0\u03BF \u03AD\u03BC\u03BC\u03B5\u03C3\u03B1 \u03AE \u03AC\u03BC\u03B5\u03C3\u03B1. \u03A3\u03C5\u03BD\u03AE\u03B8\u03C9\u03C2 \u03AC\u03BC\u03B5\u03C3\u03B1 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03B4\u03AF\u03B4\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BA\u03C5\u03C1\u03AF\u03C9\u03C2 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B1 \u03BA\u03CC\u03C0\u03C1\u03B1\u03BD\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B1 \u03BF\u03CD\u03C1\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03AD\u03BC\u03BC\u03B5\u03C3\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03C1\u03CC\u03C6\u03B9\u03BC\u03B1 \u03C0\u03AC\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C6\u03CD\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF \u03BD\u03B5\u03C1\u03CC, \u03B1\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF \u03BD\u03B5\u03C1\u03CC \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03B4\u03AF\u03B4\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BC\u03CC\u03BD\u03BF\u03BD \u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03BC\u03BF\u03BB\u03C5\u03BD\u03B8\u03B5\u03AF \u03B1\u03C0\u03CC \u03BA\u03CC\u03C0\u03C1\u03B1\u03BD\u03B1. \u03A4\u03AD\u03BB\u03BF\u03C2 \u03B7 \u03B8\u03B5\u03C1\u03B1\u03C0\u03B5\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C4\u03CD\u03C6\u03BF\u03C5 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03BE\u03B5\u03BA\u03BF\u03CD\u03C1\u03B1\u03C3\u03B7 \u03C3\u03C4\u03BF \u03BA\u03C1\u03B5\u03B2\u03AC\u03C4\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C5\u03B3\u03B9\u03B5\u03B9\u03BD\u03AE \u03B4\u03AF\u03B1\u03B9\u03C4\u03B1. \u0397 \u03B3\u03B5\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03C0\u03C1\u03BF\u03C6\u03CD\u03BB\u03B1\u03BE\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B1\u03BD\u03B8\u03C1\u03CE\u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B8\u03AD\u03C4\u03B5\u03B9 \u03C3\u03C9\u03C3\u03C4\u03AC \u03B4\u03AF\u03BA\u03C4\u03C5\u03B1 \u03CD\u03B4\u03C1\u03B5\u03C5\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C7\u03AD\u03C4\u03B5\u03C5\u03C3\u03B7\u03C2. \u0393\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B1 \u03AC\u03C4\u03BF\u03BC\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B9\u03BD\u03B4\u03C5\u03BD\u03B5\u03CD\u03BF\u03C5\u03BD \u03C5\u03C0\u03AC\u03C1\u03C7\u03B5\u03B9 \u03B5\u03BC\u03B2\u03CC\u03BB\u03B9\u03BF."@el . "Tyfoidfeber"@sv . . "Tifoida febro (a\u016D tifoforma febro) estas epidemia malsano, kiu trafas pleje 15- \u011Dis 30-jarulojn; malpli ofte 1-\u011Dis 1 5-jarulojn. Post la 30-a jaro \u011Di grade malofti\u011Das. Post inkubacio aperas invadaj simptomoj: , intensa soifo, muskolaj kaj kapdoloroj, lakso, kelkfoje mallakso, (kapturnoj), sendormeco, laci\u011Do ktp. Sekvas kontinua febro (39-40 \u00B0C), da\u016Dranta 2 a\u016D 3 semajnojn. Stuporo, , surdeco, kiuj karakterizas la staton de la paciento, dependas pli de la intenseco de la toksi\u011Do ol de la febro mem. La lakso estas la plej konstanta intesta simptomo, kiu da\u016Dras ofte \u011Dis la senfebri\u011Do. (abdomena , ka\u016Dzata de intestaj gasoj), pligrandi\u011Do de la hepato kaj lieno, bronkito kaj relative malrapida pulso estas aliaj simptomoj de tiu malsano, kiu ordinare evoluas dum 20-30 tagoj. La senfebri\u011Do \u011Denerale okazas grade, kaj la paciento resani\u011Das post 3- \u011Dis 8-semajna . La komplika\u0135oj ne maloftas, kaj povas trafi iun ajn organon. Akcidentoj kiel interna sangelfluo kaj intesta perforado kun peritoneito, kiuj povas okazi en la kuro de la tifoida febro, estas tre gravaj kaj ofte kondukas al morto. La prognozo dependas de la anta\u016Da sanstato de la paciento, de ties reagokapablo kaj speciale de la aplikata kuracado."@eo . . . . . . . . "Tyfoidfeber, f\u00F6rr nervfeber, \u00E4r en smittsam febersjukdom orsakad av bakterien Salmonella Typhi. Sjukdomen ska ej f\u00F6rv\u00E4xlas med fl\u00E4cktyfus, som orsakas av rickettsiabakterier, men f\u00F6rr anv\u00E4ndes begreppet \"tyfus\" om b\u00E5de fl\u00E4cktyfus och tyfoidfeber. Antalet fall per \u00E5r i Sverige har under 2000-talet varierat mellan 8 och 32."@sv . . "Febre tifoide"@ca . . . . . . "Febbre tifoide"@it . . "Antibiotics, hydration, surgery in extreme cases. Quarantine to avoid exposing others ."@en . . . . . . . . . . . . . . "Tifoida febro"@eo . . . . . . "Typhoid fever, also known as typhoid, is a disease caused by Salmonella serotype Typhi bacteria. Symptoms vary from mild to severe, and usually begin six to 30 days after exposure. Often there is a gradual onset of a high fever over several days. This is commonly accompanied by weakness, abdominal pain, constipation, headaches, and mild vomiting. Some people develop a skin rash with rose colored spots. In severe cases, people may experience confusion. Without treatment, symptoms may last weeks or months. Diarrhea may be severe, but is uncommon. Other people may carry the bacterium without being affected, but they are still able to spread the disease. Typhoid fever is a type of enteric fever, along with paratyphoid fever. S. enterica Typhi is believed to infect and replicate only within humans. Typhoid is caused by the bacterium Salmonella enterica subsp. enterica serovar Typhi growing in the intestines, peyers patches, mesenteric lymph nodes, spleen, liver, gallbladder, bone marrow and blood. Typhoid is spread by eating or drinking food or water contaminated with the feces of an infected person. Risk factors include limited access to clean drinking water and poor sanitation. Those who have not yet been exposed to the pathogen and ingest contaminated drinking water or food are most at risk for developing symptoms. Only humans can be infected; there are no known animal reservoirs. Diagnosis is by culturing and identifying S. enterica Typhi from patient samples or detecting an immune response to the pathogen from blood samples. Recently, new advances in large-scale data collection and analysis have allowed researchers to develop better diagnostics, such as detecting changing abundances of small molecules in the blood that may specifically indicate typhoid fever. Diagnostic tools in regions where typhoid is most prevalent are quite limited in their accuracy and specificity, and the time required for a proper diagnosis, the increasing spread of antibiotic resistance, and the cost of testing are also hardships for under-resourced healthcare systems. A typhoid vaccine can prevent about 40% to 90% of cases during the first two years. The vaccine may have some effect for up to seven years. For those at high risk or people traveling to areas where the disease is common, vaccination is recommended. Other efforts to prevent the disease include providing clean drinking water, good sanitation, and handwashing. Until an infection is confirmed as cleared, the infected person should not prepare food for others. Typhoid is treated with antibiotics such as azithromycin, fluoroquinolones, or third-generation cephalosporins. Resistance to these antibiotics has been developing, which has made treatment more difficult. In 2015, 12.5 million new typhoid cases were reported. The disease is most common in India. Children are most commonly affected. Typhoid decreased in the developed world in the 1940s as a result of improved sanitation and the use of antibiotics. Every year about 400 cases are reported in the U.S. and an estimated 6,000 people have typhoid. In 2015, it resulted in about 149,000 deaths worldwide \u2013 down from 181,000 in 1990. Without treatment, the risk of death may be as high as 20%. With treatment, it is between 1% and 4%. Typhus is a different disease. Owing to their similar symptoms, they were not recognized as distinct diseases until the 1800s. \"Typhoid\" means \"resembling typhus\"."@en . . . . "B\u0159i\u0161n\u00ED tyfus (star\u0161\u00ED \u010Desk\u00FD n\u00E1zev hlavni\u010Dka) je nemoc zp\u016Fsoben\u00E1 bakt\u00E9ri\u00ED . Toto z\u00E1va\u017En\u00E9 onemocn\u011Bn\u00ED je p\u0159en\u00E1\u0161en\u00E9 stravou nebo kontaminovanou vodou. Bakterie se mno\u017E\u00ED v krvi infikovan\u00E9 osoby, jsou absorbov\u00E1ny do za\u017E\u00EDvac\u00EDho traktu a vylou\u010Deny. Inkuba\u010Dn\u00ED doba u b\u0159i\u0161n\u00EDho tyfu je 7\u201314 dn\u016F a obvykle prob\u00EDh\u00E1 bezp\u0159\u00EDznakov\u011B. Diagn\u00F3za je potvrzena kultivac\u00ED z krve, kostn\u00ED d\u0159en\u011B nebo stolice. L\u00E9\u010Dba spo\u010D\u00EDv\u00E1 v pod\u00E1v\u00E1n\u00ED antibiotik."@cs . . . . "November 2021"@en . . . . . . "y"@en . . . . . . . . "A01.0" . "\u0411\u0440\u044E\u0448\u043D\u043E\u0439 \u0442\u0438\u0444"@ru . . "Dur brzuszny"@pl . . . . . "Enteric fever, slow fever" . . "Buiktyfus of tyfeuze koorts (vroeger bekend als zenuwzinkingskoorts of zinkenkoorts; niet te verwarren met vlektyfus) is een darminfectie met bacteri\u00EBn van de soort Salmonella enterica, meer specifiek de ondersoort Salmonella enterica enterica. De bacterie is een pathogeen dat gemakkelijk de darmwand passeert en het mononucleair fagocytosesysteem kan infecteren. Na de darm infecteren de bacteri\u00EBn vaak de rest van het lichaam via de bloedbaan. De infectie wordt overgedragen door het eten of drinken van voedsel of water dat met de bacterie besmet is. Besmetting verloopt via de ontlasting van mensen of dieren die drager zijn van de bacterie. Vanuit de darm kan de bacterie zich ook verder in het lichaam verspreiden via bloedsomloop of lymfeklieren, dit wordt bacteri\u00EBmie genoemd. Onbehandeld is de sterfte aan de infectie 10 - 25 procent. De ziekte heeft een incubatietijd van 10-21 dagen en duurt enige weken. Er bestaan asymptomatische dragers, die de bacterie in de galwegen of plaques van Peyer meedragen zonder daar zelf ziek van te worden, maar die wel in staat zijn anderen ermee te besmetten. Een berucht geval is dat van Mary Mallon, een kokkin in New York die rond 1900 in een aantal gezinnen waar zij maaltijden bereidde aanleiding was tot 53 besmettingen, waarvan 3 met dodelijke afloop. Paratyfus is een zeer verwante darminfectie ten gevolge van besmetting met de bacterie Salmonella paratyphi."@nl . "31596"^^ . . . . . . . . . "Galar ionfhabhta\u00EDoch, a gcuireann an baict\u00E9ar salmonella typhi t\u00FAs leis, is ea fiabhras t\u00EDof\u00F3ideach, a dtugtar fiabhras eintreach air freisin. Faigheann duine \u00E9 tr\u00ED bhia n\u00F3 deoch at\u00E1 truaillithe le faecas duine ghalraithe. Scaiptear \u00E9 go minic i sol\u00E1thar uisce n\u00F3 le linn ullmh\u00FA bia. Is iad na siompt\u00F3im a bhaineann leis n\u00E1 fiabhras ard, s\u00E1imhr\u00EDocht, cr\u00E1phianta, buinneach, gr\u00EDos ar an mbolg, agus n\u00EDos d\u00E9ana\u00ED, r\u00E1mhaille is c\u00F3ma. M\u00E1 thagann duine sl\u00E1n, b\u00EDonn s\u00E9 ina iompr\u00F3ir ainsealach ag an ngalar agus eisfhearann na baict\u00E9ir ina fhaecas an t-am ar fad."@ga . . . . . . . "La febbre tifoide o tifo addominale (o ileotifo o febbre enterica) \u00E8 una malattia infettiva sistemica, febbrile, a trasmissione oro-fecale provocata dal batterio Salmonella enterica, subsp. enterica. I serotipi di S. enterica subsp. enterica di interesse clinico sono: Typhi, Paratyphi, Typhimurium, Enteritidis e Cholaeresuis. S. enterica Typhi \u00E8 caratterizzato da una sintomatologia pi\u00F9 severa e duratura (1- 8 settimane), mentre S. enterica Paratyphi causa sintomi pi\u00F9 lievi, che non si protraggono per pi\u00F9 di 1-3 settimane. I restanti serotipi di salmonella causano le pi\u00F9 diffuse salmonellosi di origine alimentare, con sintomi clinici riferibili all'apparato gastrointestinale."@it . . . . . . . . . . . . . . "Tyfoidfeber, f\u00F6rr nervfeber, \u00E4r en smittsam febersjukdom orsakad av bakterien Salmonella Typhi. Sjukdomen ska ej f\u00F6rv\u00E4xlas med fl\u00E4cktyfus, som orsakas av rickettsiabakterier, men f\u00F6rr anv\u00E4ndes begreppet \"tyfus\" om b\u00E5de fl\u00E4cktyfus och tyfoidfeber. Antalet fall per \u00E5r i Sverige har under 2000-talet varierat mellan 8 och 32."@sv . . . . . . . . . . . . . . . "La febre tifoide o febre ent\u00E8rica \u00E9s una malaltia infecciosa produ\u00EFda per uns bacteris anomenats Salmonella typhi (bacil d'Eberth) o Salmonella paratyphi, serotips A, B o C. El mecanisme de contagi \u00E9s fecal-oral, a trav\u00E9s de l'aigua i d'aliments contaminats amb femta. El bacil ingressa per via digestiva i, en arribar a la sang, causa una fase de bacteri\u00E8mia cap a la primera setmana de la malaltia. Posteriorment, el bacteri es localitza en diversos \u00F2rgans i produ\u00EFx fen\u00F2mens inflamatoris i necr\u00F2tics causats per l'alliberament d'endotoxines. Finalment, el bacteri s'elimina a l'exterior per la femta. Durant el per\u00EDode de incubaci\u00F3, que dura de 10 a 15 dies, s'aprecien trastorns de l'estat general, una fase de bacteri\u00E8mia amb febre que augmenta progressivament fins a assolir 39-40\u00B0C, en el moment del qual es mant\u00E9, cefalea, estupor, ros\u00E8ola al ventre, tumefacci\u00F3 de la , llengua torrada, \u00FAlceres al paladar i, de vegades, hepatosplenomeg\u00E0lia i diarrea. La malaltia pot evolucionar a la curaci\u00F3 en 2 setmanes o perllongar-se amb localitzacions focals a partir de la cinquena setmana. Si no se sotmet a un tractament adequat. poden presentar-se complicacions greus, com hemorr\u00E0gia i perforaci\u00F3 intestinal, xoc s\u00E8ptic. Es produeix un cert grau de immunitat que, encara que no protegeix davant de les reinfeccions, quan aquestes es produeixen s\u00F3n m\u00E9s benignes. L'estat del portador pot ser transitori o cr\u00F2nic."@ca . . . "B\u0159i\u0161n\u00ED tyfus"@cs . . . . "La febbre tifoide o tifo addominale (o ileotifo o febbre enterica) \u00E8 una malattia infettiva sistemica, febbrile, a trasmissione oro-fecale provocata dal batterio Salmonella enterica, subsp. enterica. I serotipi di S. enterica subsp. enterica di interesse clinico sono: Typhi, Paratyphi, Typhimurium, Enteritidis e Cholaeresuis. S. enterica Typhi \u00E8 caratterizzato da una sintomatologia pi\u00F9 severa e duratura (1- 8 settimane), mentre S. enterica Paratyphi causa sintomi pi\u00F9 lievi, che non si protraggono per pi\u00F9 di 1-3 settimane."@it . . "La fi\u00E8vre typho\u00EFde (du grec ancien : \u03C4\u1FE6\u03C6\u03BF\u03C2 / t\u00FBphos, \u00AB fum\u00E9e, vapeur qui monte au cerveau ; orgueil \u00BB) ou typhus abdominal est une maladie infectieuse d\u00E9crite en 1818 par Pierre Bretonneau, caus\u00E9e par une bact\u00E9rie de la famille des ent\u00E9robact\u00E9ries, du genre des salmonelles, et plus pr\u00E9cis\u00E9ment du s\u00E9rotype Typhi de la sous-esp\u00E8ce Salmonella enterica subsp. enterica (ou bacille d'Eberth). L'infection caus\u00E9e par les s\u00E9rotypes Paratyphi (A, B ou C) de S. enterica subsp. enterica est appel\u00E9e fi\u00E8vre paratypho\u00EFde."@fr . . "\uC7A5\uD2F0\uD478\uC2A4(\u8178typhus, typhoid fever,\uBB38\uD654\uC5B4: \uC7A5\uB760\uBFCC\uC4F0)\uB294 \uC0B4\uBAA8\uB12C\uB77C \uADE0\uC758 \uC77C\uC885\uC778 Salmonella enterica serovar Typhi\uC5D0 \uC758\uD55C \uAE09\uC131 \uC804\uC2E0 \uAC10\uC5FC \uC9C8\uD658\uC774\uB2E4. \uC5FC\uBCD1(\u67D3\u75C5), \uC628\uC5ED(\u761F\u75AB), \uC7A5\uC9C8\uBD80\uC0AC(\u8178\u7A92\u6276\u65AF)\uB77C\uACE0\uB3C4 \uD55C\uB2E4. \uC7A5\uD2F0\uD478\uC2A4\uB294 \uBC1C\uC9C4\uD2F0\uD478\uC2A4(typhus : \uC0AC\uB78C \uBAB8\uC5D0 \uAE30\uC0DD\uD558\uB294 \uC774\uC5D0 \uC758\uD574 \uC62E\uB294 \uBCD1)\uB97C \uC784\uC0C1\uC801\uC73C\uB85C \uC815\uD655\uD788 \uAD6C\uBD84\uD558\uC9C0 \uBABB\uD558\uC5EC, \uBC1C\uC9C4\uD2F0\uD478\uC2A4 \uC720\uC0AC\uBCD1(typhoid fever)\uC774\uB77C\uACE0 \uC0DD\uAC01\uD558\uC5EC \uB9CC\uB4E4\uC5B4\uB0B8 \uC774\uB984\uC774\uB2E4. 1829\uB144\uC5D0 \uD53C\uC5D0\uB974 \uB8E8\uC774\uC2A4(Pierre Louis)\uAC00 \uBCD1\uB9AC\uD559\uC801\uC778 \uC18C\uACAC\uC5D0 \uADFC\uAC70\uD558\uC5EC \uC7A5\uD2F0\uD478\uC2A4\uB97C \uAD6C\uBCC4\uD558\uC600\uACE0 \uC7A5\uD2F0\uD478\uC2A4\uC758 \uC99D\uC0C1\uB4E4(\uC7A5\uBBF8\uBE5B\uC758 \uBC18\uC810, \uC7A5\uCC9C\uACF5, \uC7A5\uCD9C\uD608 \uB4F1)\uC5D0 \uB300\uD574 \uAE30\uC220\uD558\uC600\uB2E4."@ko . . "Likely to recover without complications if proper antibiotics administered and diagnosed early. If infecting strain is multi-drug resistant or extensively drug resistant then prognosis more difficult to determine.\n\nAmong untreated acute cases, 10% will shed bacteria for three months after initial onset of symptoms, and 2\u20135% will become chronic typhoid carriers.\nSome carriers are diagnosed by positive tissue specimen. Chronic carriers are by definition asymptomatic."@en . . . . "Fi\u00E8vre typho\u00EFde"@fr . . . "Fever that starts low and increases daily, possibly reaching as high as 104.9 \u00B0F \nHeadache, weakness and fatigue, muscle aches, sweating, dry cough, loss of appetite, weight loss, stomach pain, diarrhea or constipation, rash, swollen stomach"@en . . . . . . . . . . . . . "-864000.0"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Typhus oder Typhus abdominalis (auch Abdominaltyphus, deutsch Bauchtyphus, auch Unterleibstyphus, typhoides Fieber oder enterisches Fieber, fr\u00FCher auch \u201ENervenfieber\u201C genannt) ist eine systemische Infektionskrankheit, die durch das Bakterium Salmonella enterica ssp. enterica Serovar Typhi hervorgerufen wird. Aus praktischen Gr\u00FCnden wird h\u00E4ufig der alte Name Salmonella Typhi verwendet. Der zweite Name Typhi wird dabei gro\u00DF geschrieben, weil es sich nicht um einen Artnamen handelt, sondern um ein Serovar. Der Krankheitsverlauf ist vor allem durch hohes Fieber gekennzeichnet. Unbehandelt kann die Krankheit gef\u00E4hrlich verlaufen und zum Tode f\u00FChren. In Deutschland, \u00D6sterreich und in der Schweiz ist Typhus meldepflichtig. Als Paratyphus bezeichnet man hingegen ein dem Typhus \u00E4hnelndes abgeschw\u00E4chtes Krankheitsbild, dessen Erreger nicht Salmonella Typhi, sondern Salmonella Paratyphi ist. In \u00E4lteren Texten und im Englischen bezeichnet Typhus das Fleckfieber."@de . "Typhoid fever, also known as typhoid, is a disease caused by Salmonella serotype Typhi bacteria. Symptoms vary from mild to severe, and usually begin six to 30 days after exposure. Often there is a gradual onset of a high fever over several days. This is commonly accompanied by weakness, abdominal pain, constipation, headaches, and mild vomiting. Some people develop a skin rash with rose colored spots. In severe cases, people may experience confusion. Without treatment, symptoms may last weeks or months. Diarrhea may be severe, but is uncommon. Other people may carry the bacterium without being affected, but they are still able to spread the disease. Typhoid fever is a type of enteric fever, along with paratyphoid fever. S. enterica Typhi is believed to infect and replicate only within hum"@en . . . . . . . . . . "\u8178\u30C1\u30D5\u30B9"@ja . "\u0627\u0644\u062D\u0645\u0649 \u0627\u0644\u062A\u064A\u0641\u064A\u0629 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: typhoid fever)\u200F \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062A\u064A\u0641\u0648\u0626\u064A\u062F \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062D\u0645\u0649 \u0627\u0644\u062A\u064A\u0641\u0648\u0626\u064A\u062F\u064A\u0629 \u0623\u0648 \u062D\u0645\u0649 \u0627\u0644\u062A\u064A\u0641\u0648\u0626\u064A\u062F \u0647\u0648 \u0645\u0631\u0636 \u0645\u0639\u062F\u064A \u064A\u0646\u062A\u062C \u0645\u0646 \u0623\u0643\u0644 \u0623\u0648 \u0634\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u062F \u0627\u0644\u0645\u0644\u0648\u062B\u0629 \u0628\u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0645\u0639\u064A\u0646\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0645\u0648\u0646\u064A\u0644\u0627."@ar . . . "001332" . . . . . "686"^^ . . . "Demam tifoid, atau typhoid adalah penyakit yang disebabkan oleh bakteri Salmonella enterica, khususnya turunannya yaitu Salmonella Typhosa. Penyakit ini dapat ditemukan di seluruh dunia, dan disebarkan melalui makanan dan minuman yang telah tercemar oleh tinja."@in . "\u039F \u03A4\u03C5\u03C6\u03BF\u03B5\u03B9\u03B4\u03AE\u03C2 \u03C0\u03C5\u03C1\u03B5\u03C4\u03CC\u03C2, \u03AE \u03B1\u03C0\u03BB\u03CE\u03C2 \"\u03C4\u03C5\u03C6\u03BF\u03B5\u03B9\u03B4\u03AE\u03C2\", \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BC\u03AF\u03B1 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B7\u03B8\u03B9\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7 \u03B1\u03C3\u03B8\u03AD\u03BD\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03BC\u03C6\u03B1\u03BD\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C0\u03B1\u03B3\u03BA\u03BF\u03C3\u03BC\u03AF\u03C9\u03C2. \u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03B4\u03AF\u03B4\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03BD\u03AC\u03BB\u03C9\u03C3\u03B7 \u03C6\u03B1\u03B3\u03B7\u03C4\u03BF\u03CD \u03AE \u03BD\u03B5\u03C1\u03BF\u03CD \u03BC\u03BF\u03BB\u03C5\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C5 \u03BC\u03B5 \u03BA\u03CC\u03C0\u03C1\u03B1\u03BD\u03B1 \u03B1\u03C4\u03CC\u03BC\u03BF\u03C5 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B2\u03BB\u03B7\u03B8\u03B5\u03AF \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03C3\u03B8\u03AD\u03BD\u03B5\u03B9\u03B1, \u03C4\u03B1 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03C4\u03BF \u03B2\u03B1\u03BA\u03C4\u03AE\u03C1\u03B9\u03BF Salmonella enterica enterica, serovar Typhi. \u0397 \u03B9\u03B4\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03B8\u03B5\u03C1\u03BC\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03BD\u03AC\u03C0\u03C4\u03C5\u03BE\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B2\u03B1\u03BA\u03C4\u03B7\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BF\u03B9 37 \u00B0C / 99 \u00B0F, \u03B4\u03B7\u03BB\u03B1\u03B4\u03AE \u03B7 \u03C6\u03C5\u03C3\u03B9\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03BA\u03AE \u03B8\u03B5\u03C1\u03BC\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B1\u03BD\u03B8\u03C1\u03C9\u03C0\u03AF\u03BD\u03BF\u03C5 \u03C3\u03CE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2. \u0394\u03B5\u03BD \u03B8\u03B1 \u03C0\u03C1\u03AD\u03C0\u03B5\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03C3\u03C5\u03B3\u03C7\u03AD\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BF \"\u03C4\u03C5\u03C6\u03BF\u03B5\u03B9\u03B4\u03AE\u03C2 \u03C0\u03C5\u03C1\u03B5\u03C4\u03CC\u03C2\" \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03BD\u03C4\u03B5\u03BB\u03CE\u03C2 \u03B1\u03C3\u03CD\u03BD\u03B4\u03B5\u03C4\u03B7 \u03B1\u03C3\u03B8\u03AD\u03BD\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BB\u03AD\u03B3\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \"\u03C4\u03CD\u03C6\u03BF\u03C2\"."@el . . . . "Typhoid fever"@en . . "Demam tifoid"@in . "Typhus oder Typhus abdominalis (auch Abdominaltyphus, deutsch Bauchtyphus, auch Unterleibstyphus, typhoides Fieber oder enterisches Fieber, fr\u00FCher auch \u201ENervenfieber\u201C genannt) ist eine systemische Infektionskrankheit, die durch das Bakterium Salmonella enterica ssp. enterica Serovar Typhi hervorgerufen wird. Aus praktischen Gr\u00FCnden wird h\u00E4ufig der alte Name Salmonella Typhi verwendet. Der zweite Name Typhi wird dabei gro\u00DF geschrieben, weil es sich nicht um einen Artnamen handelt, sondern um ein Serovar. In \u00E4lteren Texten und im Englischen bezeichnet Typhus das Fleckfieber."@de . . . . . "Fiebre tifoidea"@es . . . . . . "002" . . . . . . . . . . . . "Living in or travel to areas where typhoid fever is established, Work as a clinical microbiologist handling Salmonella typhi bacteria, Have close contact with someone who is infected or has recently been infected with typhoid fever, Drink water polluted by sewage that contains Salmonella typhi"@en . . . "Febre tifoide \u00E9 qualquer infe\u00E7\u00E3o causada pela bact\u00E9ria Salmonella typhi que cause sintomas. Os sintomas variam de ligeiros a graves e t\u00EAm geralmente in\u00EDcio entre 6 a 30 dias ap\u00F3s exposi\u00E7\u00E3o \u00E0 bact\u00E9ria. O sintoma mais evidente \u00E9 febre, que vai aumentando de forma gradual ao longo de v\u00E1rios dias. Entre outros sintomas comuns est\u00E3o fraqueza, dor abdominal, obstipa\u00E7\u00E3o e dor de cabe\u00E7a. A diarreia \u00E9 pouco frequente e os v\u00F3mitos geralmente n\u00E3o s\u00E3o graves. Algumas pessoas desenvolvem erup\u00E7\u00F5es cut\u00E2neas com pontos de tonalidade rosa. Nos casos mais graves pode haver confus\u00E3o mental. Sem tratamento, os sintomas podem durar semanas ou meses. Muitas pessoas podem ser portadoras da bact\u00E9ria sem desenvolverem a doen\u00E7a. No entanto, s\u00E3o capazes de transmitir a doen\u00E7a a outros. A febre tifoide \u00E9 um tipo de febre ent\u00E9rica, a par da febre paratifoide. A febre tifoide \u00E9 causada pala bact\u00E9ria Salmonella Typhi, tamb\u00E9m denominada Salmonella enterica serotipo Typhi, que se desenvolve nos intestinos e no sangue. A bact\u00E9ria \u00E9 geralmente transmitida pela ingest\u00E3o de alimentos ou \u00E1gua contaminados com as fezes de uma pessoa infetada. Entre os fatores de risco est\u00E3o m\u00E1s condi\u00E7\u00F5es de saneamento, salubridade e higiene. Os viajantes para pa\u00EDses em vias de desenvolvimento est\u00E3o tamb\u00E9m em risco. S\u00F3 os seres humanos s\u00E3o infetados. Os sintomas s\u00E3o id\u00EAnticos aos de muitas outras doen\u00E7as infetocontagiosas. O diagn\u00F3stico \u00E9 feito com cultura microbiol\u00F3gica da bact\u00E9ria ou pela dete\u00E7\u00E3o do ADN da bact\u00E9ria no sangue, fezes ou medula \u00F3ssea. A cultura pode ser dif\u00EDcil de realizar. O m\u00E9todo mais preciso \u00E9 o exame da medula \u00F3ssea. A previne entre 40% e 90% dos casos nos dois anos seguintes \u00E0 vacina\u00E7\u00E3o. A vacina mant\u00E9m alguma efic\u00E1cia ao longo de sete anos. Est\u00E1 recomendada para pessoas em grupos de risco ou viajantes para destinos em que a doen\u00E7a \u00E9 comum. Entre outras medidas de preven\u00E7\u00E3o est\u00E3o o consumo exclusivo de \u00E1gua pot\u00E1vel, boas condi\u00E7\u00F5es de saneamento e a lavagem das m\u00E3os. At\u00E9 ser confirmada a elimina\u00E7\u00E3o da doen\u00E7a, a pessoa infetada n\u00E3o deve preparar alimentos para outras pessoas. O tratamento consiste em antibi\u00F3ticos como a azitromicina, fluoroquinolonas ou cefalosporinas de terceira gera\u00E7\u00E3o. A resist\u00EAncia antibi\u00F3tica a estes medicamentos tem vindo a aumentar, o que dificulta o tratamento da doen\u00E7a. Sem tratamento, o risco de morte pode atingir os 20%. Com tratamento, \u00E9 de apenas 1\u20134%. Em 2015 registaram-se 12,5 milh\u00F5es de casos de febre tifoide em todo o mundo. A doen\u00E7a \u00E9 mais comum na \u00CDndia. As crian\u00E7as s\u00E3o o grupo et\u00E1rio mais afetado. No mesmo ano, a doen\u00E7a foi respons\u00E1vel por cerca de 149 000 mortes, uma diminui\u00E7\u00E3o em rela\u00E7\u00E3o \u00E0s 181 000 em 1990 (cerca de 0,3% do total mundial). Desde a d\u00E9cada de 1940 que a doen\u00E7a tem vindo a diminuir nos pa\u00EDses desenvolvidos como resultado da melhoria das condi\u00E7\u00F5es de saneamento e do tratamento com antibi\u00F3ticos. O termo \"tifoide\" significa \"semelhante ao tifo\". No entanto, embora os sintomas sejam semelhantes, o tifo \u00E9 uma doen\u00E7a diferente."@pt . . "\u4F24\u5BD2"@zh . "Enteric fever, slow fever"@en . . . . . . . . . "\u03A4\u03C5\u03C6\u03BF\u03B5\u03B9\u03B4\u03AE\u03C2 \u03C0\u03C5\u03C1\u03B5\u03C4\u03CC\u03C2"@el . . . . "94030"^^ . "1123544278"^^ . . "\u0427\u0435\u0440\u0435\u0432\u043D\u0438\u0301\u0439 \u0442\u0438\u0444 (\u043B\u0430\u0442. typhus abdominalis; \u0430\u043D\u0433\u043B. typhoid fever, enteric fever) \u2014 \u0433\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430 \u0430\u043D\u0442\u0440\u043E\u043F\u043E\u043D\u043E\u0437\u043D\u0430 \u0456\u043D\u0444\u0435\u043A\u0446\u0456\u0439\u043D\u0430 \u0445\u0432\u043E\u0440\u043E\u0431\u0430 \u0437 \u0444\u0435\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E-\u043E\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u043C \u043C\u0435\u0445\u0430\u043D\u0456\u0437\u043C\u043E\u043C \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456, \u044F\u043A\u0443 \u0441\u043F\u0440\u0438\u0447\u0438\u043D\u044E\u0454 \u0441\u0430\u043B\u044C\u043C\u043E\u043D\u0435\u043B\u0430 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u0442\u0438\u0444\u0443 (\u00ABSalmonella enterica, subsp. enterica, biovar typhi\u00BB). \u0425\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0438\u0437\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0433\u0430\u0440\u044F\u0447\u043A\u043E\u044E \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u0430\u0436\u043D\u043E \u043F\u043E\u0441\u0442\u0456\u0439\u043D\u043E\u0433\u043E \u0442\u0438\u043F\u0443 \u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u043B\u0456\u0441\u0442\u044E \u0434\u043E 5\u20146 \u0442\u0438\u0436\u043D\u0456\u0432, \u0437\u0430\u0433\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u044E \u0456\u043D\u0442\u043E\u043A\u0441\u0438\u043A\u0430\u0446\u0456\u0454\u044E \u0437 \u0440\u043E\u0437\u0432\u0438\u0442\u043A\u043E\u043C \u0437\u0430\u0433\u0430\u043B\u044C\u043C\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u043D\u0435\u0440\u0432\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0434\u0456\u044F\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0430\u0436 \u0434\u043E \u0442\u0438\u0444\u043E\u0437\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441\u0443, \u0448\u043A\u0456\u0440\u043D\u0438\u043C \u0432\u0438\u0441\u0438\u043F\u043E\u043C, \u0437\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C \u043F\u0435\u0447\u0456\u043D\u043A\u0438, \u0441\u0435\u043B\u0435\u0437\u0456\u043D\u043A\u0438 \u0456 \u0443\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C \u043B\u0456\u043C\u0444\u0430\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0430\u043F\u0430\u0440\u0430\u0442\u0443 \u0442\u043E\u043D\u043A\u043E\u0457 \u043A\u0438\u0448\u043A\u0438."@uk . . . . "oph"@en . . . . . . . . . "\u50B7\u5BD2\uFF08Typhoid Fever\uFF09\uFF0C\u7531\uFF08S Typhi\uFF09\u7ECF\u6D88\u5316\u9053\u4FB5\u5165\u800C\u5F15\u8D77\u7684\u5168\u8EAB\u6027\u6025\u6027\u80A0\u9053\u4F20\u67D3\u75C5\uFF1B\u5C6C\u65BC\u4E00\u7A2E\u80A0\u70ED\u75C5\uFF08enteric fever\uFF09\uFF0C\u5176\u4ED6\u5C1A\u6709\u526F\u50B7\u5BD2\u3002\u5728\u6F22\u8A9E\u88E1\u547D\u540D\u7684\u6B77\u53F2\u4E2D\uFF0C\u5148\u7531\u6E05\u672B\u6642\u8B6F\u70BA\u8178\u71B1\u75C7\uFF0C\u5F8C\u53D7\u65E5\u672C\u5F71\u97FF\uFF0C\u97F3\u8B6F\u70BA\u8178\u7A92\u6276\u65AF\uFF0C\u53C8\u7A31\u70BA\u6FD5\u6EAB\u50B7\u5BD2\u3001\u8178\u50B7\u5BD2\u3001\u50B7\u5BD2\u71B1\u3002"@zh . . . . . . "Buiktyfus of tyfeuze koorts (vroeger bekend als zenuwzinkingskoorts of zinkenkoorts; niet te verwarren met vlektyfus) is een darminfectie met bacteri\u00EBn van de soort Salmonella enterica, meer specifiek de ondersoort Salmonella enterica enterica. De bacterie is een pathogeen dat gemakkelijk de darmwand passeert en het mononucleair fagocytosesysteem kan infecteren. Na de darm infecteren de bacteri\u00EBn vaak de rest van het lichaam via de bloedbaan. Paratyfus is een zeer verwante darminfectie ten gevolge van besmetting met de bacterie Salmonella paratyphi."@nl . . . . "D014435"@en . . . . . . . . . . . . . . . "Preventable by vaccine. Travelers to regions with higher typhoid prevalence are usually encouraged to get a vaccination before travel."@en . . "Demam tifoid, atau typhoid adalah penyakit yang disebabkan oleh bakteri Salmonella enterica, khususnya turunannya yaitu Salmonella Typhosa. Penyakit ini dapat ditemukan di seluruh dunia, dan disebarkan melalui makanan dan minuman yang telah tercemar oleh tinja."@in . . . . . "oph"@en . . "27829"^^ . . . "Typhus"@de . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0627\u0644\u062D\u0645\u0649 \u0627\u0644\u062A\u064A\u0641\u064A\u0629 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: typhoid fever)\u200F \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062A\u064A\u0641\u0648\u0626\u064A\u062F \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062D\u0645\u0649 \u0627\u0644\u062A\u064A\u0641\u0648\u0626\u064A\u062F\u064A\u0629 \u0623\u0648 \u062D\u0645\u0649 \u0627\u0644\u062A\u064A\u0641\u0648\u0626\u064A\u062F \u0647\u0648 \u0645\u0631\u0636 \u0645\u0639\u062F\u064A \u064A\u0646\u062A\u062C \u0645\u0646 \u0623\u0643\u0644 \u0623\u0648 \u0634\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u062F \u0627\u0644\u0645\u0644\u0648\u062B\u0629 \u0628\u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0645\u0639\u064A\u0646\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0645\u0648\u0646\u064A\u0644\u0627."@ar . . . "\u8178\u30C1\u30D5\u30B9\uFF08\u3061\u3087\u3046\u30C1\u30D5\u30B9\uFF09\u306F\u3001\u30B5\u30EB\u30E2\u30CD\u30E9\u306E\u4E00\u7A2E\u3067\u3042\u308B\u30C1\u30D5\u30B9\u83CC (Salmonella enterica var enterica serovar Typhi) \u306B\u3088\u3063\u3066\u5F15\u304D\u8D77\u3053\u3055\u308C\u308B\u611F\u67D3\u75C7\u306E\u4E00\u7A2E\u3067\u3042\u308B\u3002\u4E00\u822C\u306E\u30B5\u30EB\u30E2\u30CD\u30E9\u611F\u67D3\u75C7\u3068\u306F\u533A\u5225\u3055\u308C\u3001\u30C1\u30D5\u30B9\u6027\u75BE\u60A3\u3068\u7DCF\u79F0\u3055\u308C\u308B\u3002\u6CBB\u7642\u5F8C\u30821\u5E74\u9593\u307B\u3069\u30C1\u30D5\u30B9\u83CC\u3092\u6392\u51FA\u3059\u308B\u5834\u5408\u304C\u3042\u308B\u3002 \u611F\u67D3\u6E90\u306F\u6C5A\u67D3\u3055\u308C\u305F\u98F2\u307F\u6C34\u3084\u98DF\u7269\u306A\u3069\u3067\u3042\u308B\u3002\u6F5C\u4F0F\u671F\u9593\u306F7\u301C14\u65E5\u9593\u307B\u3069\u3002\u885B\u751F\u74B0\u5883\u306E\u60AA\u3044\u5730\u57DF\u3084\u767A\u5C55\u9014\u4E0A\u56FD\u3067\u767A\u751F\u3057\u3066\u6D41\u884C\u3092\u8D77\u3053\u3059\u4F1D\u67D3\u75C5\u3067\u3042\u308A\u3001\u5357\u30A2\u30B8\u30A2\u3092\u4E2D\u5FC3\u306B\u30A2\u30D5\u30EA\u30AB\u3001\u6771\u30A2\u30B8\u30A2\u3001\u6771\u5357\u30A2\u30B8\u30A2\u3001\u4E2D\u5357\u7C73\u3001\u6771\u6B27\u3001\u897F\u6B27\u306A\u3069\u3067\u4E16\u754C\u5404\u5730\u3067\u767A\u751F\u304C\u898B\u3089\u308C\u308B\u3002 \u65E5\u672C\u3067\u306F\u611F\u67D3\u75C7\u306E\u4E88\u9632\u53CA\u3073\u611F\u67D3\u75C7\u306E\u60A3\u8005\u306B\u5BFE\u3059\u308B\u533B\u7642\u306B\u95A2\u3059\u308B\u6CD5\u5F8B\u306E\u65BD\u884C\u6642\u306B2\u985E\u611F\u67D3\u75C7\u306B\u6307\u5B9A\u3055\u308C\u3066\u3044\u305F\u304C\u30012006\u5E74\uFF08\u5E73\u621018\u5E74\uFF0912\u67088\u65E5\u516C\u5E03\u306E\u300C\u611F\u67D3\u75C7\u306E\u4E88\u9632\u53CA\u3073\u611F\u67D3\u75C7\u306E\u60A3\u8005\u306B\u5BFE\u3059\u308B\u533B\u7642\u306B\u95A2\u3059\u308B\u6CD5\u5F8B\u7B49\u306E\u4E00\u90E8\u3092\u6539\u6B63\u3059\u308B\u6CD5\u5F8B\u300D\u306B\u3088\u308A3\u985E\u611F\u67D3\u75C7\u306B\u5909\u66F4\u3068\u306A\u3063\u305F\u3002"@ja . . "27829" . . . "Typhoid fever"@en . . . "2"^^ . . "\u8178\u30C1\u30D5\u30B9\uFF08\u3061\u3087\u3046\u30C1\u30D5\u30B9\uFF09\u306F\u3001\u30B5\u30EB\u30E2\u30CD\u30E9\u306E\u4E00\u7A2E\u3067\u3042\u308B\u30C1\u30D5\u30B9\u83CC (Salmonella enterica var enterica serovar Typhi) \u306B\u3088\u3063\u3066\u5F15\u304D\u8D77\u3053\u3055\u308C\u308B\u611F\u67D3\u75C7\u306E\u4E00\u7A2E\u3067\u3042\u308B\u3002\u4E00\u822C\u306E\u30B5\u30EB\u30E2\u30CD\u30E9\u611F\u67D3\u75C7\u3068\u306F\u533A\u5225\u3055\u308C\u3001\u30C1\u30D5\u30B9\u6027\u75BE\u60A3\u3068\u7DCF\u79F0\u3055\u308C\u308B\u3002\u6CBB\u7642\u5F8C\u30821\u5E74\u9593\u307B\u3069\u30C1\u30D5\u30B9\u83CC\u3092\u6392\u51FA\u3059\u308B\u5834\u5408\u304C\u3042\u308B\u3002 \u611F\u67D3\u6E90\u306F\u6C5A\u67D3\u3055\u308C\u305F\u98F2\u307F\u6C34\u3084\u98DF\u7269\u306A\u3069\u3067\u3042\u308B\u3002\u6F5C\u4F0F\u671F\u9593\u306F7\u301C14\u65E5\u9593\u307B\u3069\u3002\u885B\u751F\u74B0\u5883\u306E\u60AA\u3044\u5730\u57DF\u3084\u767A\u5C55\u9014\u4E0A\u56FD\u3067\u767A\u751F\u3057\u3066\u6D41\u884C\u3092\u8D77\u3053\u3059\u4F1D\u67D3\u75C5\u3067\u3042\u308A\u3001\u5357\u30A2\u30B8\u30A2\u3092\u4E2D\u5FC3\u306B\u30A2\u30D5\u30EA\u30AB\u3001\u6771\u30A2\u30B8\u30A2\u3001\u6771\u5357\u30A2\u30B8\u30A2\u3001\u4E2D\u5357\u7C73\u3001\u6771\u6B27\u3001\u897F\u6B27\u306A\u3069\u3067\u4E16\u754C\u5404\u5730\u3067\u767A\u751F\u304C\u898B\u3089\u308C\u308B\u3002 \u65E5\u672C\u3067\u306F\u611F\u67D3\u75C7\u306E\u4E88\u9632\u53CA\u3073\u611F\u67D3\u75C7\u306E\u60A3\u8005\u306B\u5BFE\u3059\u308B\u533B\u7642\u306B\u95A2\u3059\u308B\u6CD5\u5F8B\u306E\u65BD\u884C\u6642\u306B2\u985E\u611F\u67D3\u75C7\u306B\u6307\u5B9A\u3055\u308C\u3066\u3044\u305F\u304C\u30012006\u5E74\uFF08\u5E73\u621018\u5E74\uFF0912\u67088\u65E5\u516C\u5E03\u306E\u300C\u611F\u67D3\u75C7\u306E\u4E88\u9632\u53CA\u3073\u611F\u67D3\u75C7\u306E\u60A3\u8005\u306B\u5BFE\u3059\u308B\u533B\u7642\u306B\u95A2\u3059\u308B\u6CD5\u5F8B\u7B49\u306E\u4E00\u90E8\u3092\u6539\u6B63\u3059\u308B\u6CD5\u5F8B\u300D\u306B\u3088\u308A3\u985E\u611F\u67D3\u75C7\u306B\u5909\u66F4\u3068\u306A\u3063\u305F\u3002"@ja . . "Fiabhras t\u00EDof\u00F3ideach"@ga . "\u0427\u0435\u0440\u0435\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0442\u0438\u0444"@uk . . . "B\u0159i\u0161n\u00ED tyfus (star\u0161\u00ED \u010Desk\u00FD n\u00E1zev hlavni\u010Dka) je nemoc zp\u016Fsoben\u00E1 bakt\u00E9ri\u00ED . Toto z\u00E1va\u017En\u00E9 onemocn\u011Bn\u00ED je p\u0159en\u00E1\u0161en\u00E9 stravou nebo kontaminovanou vodou. Bakterie se mno\u017E\u00ED v krvi infikovan\u00E9 osoby, jsou absorbov\u00E1ny do za\u017E\u00EDvac\u00EDho traktu a vylou\u010Deny. Inkuba\u010Dn\u00ED doba u b\u0159i\u0161n\u00EDho tyfu je 7\u201314 dn\u016F a obvykle prob\u00EDh\u00E1 bezp\u0159\u00EDznakov\u011B. Diagn\u00F3za je potvrzena kultivac\u00ED z krve, kostn\u00ED d\u0159en\u011B nebo stolice. L\u00E9\u010Dba spo\u010D\u00EDv\u00E1 v pod\u00E1v\u00E1n\u00ED antibiotik."@cs . . . . . . . . . . . . "686"@en . . . . . . . . . . "La febre tifoide o febre ent\u00E8rica \u00E9s una malaltia infecciosa produ\u00EFda per uns bacteris anomenats Salmonella typhi (bacil d'Eberth) o Salmonella paratyphi, serotips A, B o C. El mecanisme de contagi \u00E9s fecal-oral, a trav\u00E9s de l'aigua i d'aliments contaminats amb femta. El bacil ingressa per via digestiva i, en arribar a la sang, causa una fase de bacteri\u00E8mia cap a la primera setmana de la malaltia. Posteriorment, el bacteri es localitza en diversos \u00F2rgans i produ\u00EFx fen\u00F2mens inflamatoris i necr\u00F2tics causats per l'alliberament d'endotoxines. Finalment, el bacteri s'elimina a l'exterior per la femta."@ca . "Sukar tifoidea Salmonellaren serotipo batzuek (S. typhi eta S. paratyphi, azpi-espezieak direnak) eragindako gaixotasun kutsakorra da. Gaitz honen gordailua gizakia da, eta kutsapena eramaile osasuntsu zein gaixoen bitartez gauzatzen da: hauek milioika bakterio patogeno iraizten dituzte gorotzekin. Gorotz hauetaz kutsatutako ur eta janariak dira gaitz honen iturburua. Garapen bidean dauden herrialdeetan oso hedatua dago gaitza, bertan higiene baldintzak eskasak direlako. Esaterako, ohikoa da hondakin uraren eta edateko uraren arazketa ez egotea. Europan sukar tifoidea arraroa da (3 kasu 2006. urtean Euskal Autonomi Erkidegoan)."@eu . . . . . . . "Causative agent: Salmonella enterica serological variant Typhi"@en . . . . "D014435" . . "Sukar tifoidea Salmonellaren serotipo batzuek (S. typhi eta S. paratyphi, azpi-espezieak direnak) eragindako gaixotasun kutsakorra da. Gaitz honen gordailua gizakia da, eta kutsapena eramaile osasuntsu zein gaixoen bitartez gauzatzen da: hauek milioika bakterio patogeno iraizten dituzte gorotzekin. Gorotz hauetaz kutsatutako ur eta janariak dira gaitz honen iturburua."@eu . . . . . . "Buiktyfus"@nl . . . . "\u0411\u0440\u044E\u0448\u043D\u043E\u0439 \u0442\u0438\u0444 (\u043B\u0430\u0442. typhus \u043E\u0442 \u0434\u0440.-\u0433\u0440\u0435\u0447. \u03C4\u1FE6\u03C6\u03BF\u03C2 \u2014 \u00AB\u0434\u044B\u043C, \u0436\u0430\u0440; \u0433\u043E\u0440\u0434\u044B\u043D\u044F\u00BB) \u2014 \u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u044F \u0446\u0438\u043A\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0435\u043A\u0430\u044E\u0449\u0430\u044F \u043A\u0438\u0448\u0435\u0447\u043D\u0430\u044F \u0430\u043D\u0442\u0440\u043E\u043F\u043E\u043D\u043E\u0437\u043D\u0430\u044F \u0438\u043D\u0444\u0435\u043A\u0446\u0438\u044F, \u0432\u044B\u0437\u044B\u0432\u0430\u0435\u043C\u0430\u044F \u0431\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0438\u044F\u043C\u0438 Salmonella typhi (Salmonella enterica \u0441\u0435\u0440\u043E\u0442\u0438\u043F typhi), \u0441 \u0430\u043B\u0438\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u0440\u043D\u044B\u043C \u043F\u0443\u0442\u0451\u043C \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0438, \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0438\u0437\u0443\u044E\u0449\u0430\u044F\u0441\u044F \u043B\u0438\u0445\u043E\u0440\u0430\u0434\u043A\u043E\u0439, \u044F\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F\u043C\u0438 \u043E\u0431\u0449\u0435\u0439 \u0438\u043D\u0442\u043E\u043A\u0441\u0438\u043A\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0441 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u0435\u043C \u0442\u0438\u0444\u043E\u0437\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441\u0430, \u0440\u043E\u0437\u0435\u043E\u043B\u0435\u0437\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0432\u044B\u0441\u044B\u043F\u0430\u043D\u0438\u044F\u043C\u0438 \u043D\u0430 \u043A\u043E\u0436\u0435, \u0433\u0435\u043F\u0430\u0442\u043E- \u0438 \u0441\u043F\u043B\u0435\u043D\u043E\u043C\u0435\u0433\u0430\u043B\u0438\u0435\u0439 \u0438 \u0441\u043F\u0435\u0446\u0438\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u043C \u043F\u043E\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u043B\u0438\u043C\u0444\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u044B \u043D\u0438\u0436\u043D\u0435\u0433\u043E \u043E\u0442\u0434\u0435\u043B\u0430 \u0442\u043E\u043D\u043A\u043E\u0439 \u043A\u0438\u0448\u043A\u0438. \u041E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0438\u0437 \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0445 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u0445 \u044D\u043F\u0438\u0434\u0435\u043C\u0438\u0439 \u0431\u0440\u044E\u0448\u043D\u043E\u0433\u043E \u0442\u0438\u0444\u0430 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0410\u0444\u0438\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0447\u0443\u043C\u0430, \u043E\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u043D\u0430\u044F \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u043A\u043E\u043C \u0424\u0443\u043A\u0438\u0434\u0438\u0434\u043E\u043C."@ru . "1332"^^ . "Febre tifoide"@pt . . . . . . . . . . . . . "Causative agent: Salmonella enterica serological variant Typhi"@en . "\uC7A5\uD2F0\uD478\uC2A4(\u8178typhus, typhoid fever,\uBB38\uD654\uC5B4: \uC7A5\uB760\uBFCC\uC4F0)\uB294 \uC0B4\uBAA8\uB12C\uB77C \uADE0\uC758 \uC77C\uC885\uC778 Salmonella enterica serovar Typhi\uC5D0 \uC758\uD55C \uAE09\uC131 \uC804\uC2E0 \uAC10\uC5FC \uC9C8\uD658\uC774\uB2E4. \uC5FC\uBCD1(\u67D3\u75C5), \uC628\uC5ED(\u761F\u75AB), \uC7A5\uC9C8\uBD80\uC0AC(\u8178\u7A92\u6276\u65AF)\uB77C\uACE0\uB3C4 \uD55C\uB2E4. \uC7A5\uD2F0\uD478\uC2A4\uB294 \uBC1C\uC9C4\uD2F0\uD478\uC2A4(typhus : \uC0AC\uB78C \uBAB8\uC5D0 \uAE30\uC0DD\uD558\uB294 \uC774\uC5D0 \uC758\uD574 \uC62E\uB294 \uBCD1)\uB97C \uC784\uC0C1\uC801\uC73C\uB85C \uC815\uD655\uD788 \uAD6C\uBD84\uD558\uC9C0 \uBABB\uD558\uC5EC, \uBC1C\uC9C4\uD2F0\uD478\uC2A4 \uC720\uC0AC\uBCD1(typhoid fever)\uC774\uB77C\uACE0 \uC0DD\uAC01\uD558\uC5EC \uB9CC\uB4E4\uC5B4\uB0B8 \uC774\uB984\uC774\uB2E4. 1829\uB144\uC5D0 \uD53C\uC5D0\uB974 \uB8E8\uC774\uC2A4(Pierre Louis)\uAC00 \uBCD1\uB9AC\uD559\uC801\uC778 \uC18C\uACAC\uC5D0 \uADFC\uAC70\uD558\uC5EC \uC7A5\uD2F0\uD478\uC2A4\uB97C \uAD6C\uBCC4\uD558\uC600\uACE0 \uC7A5\uD2F0\uD478\uC2A4\uC758 \uC99D\uC0C1\uB4E4(\uC7A5\uBBF8\uBE5B\uC758 \uBC18\uC810, \uC7A5\uCC9C\uACF5, \uC7A5\uCD9C\uD608 \uB4F1)\uC5D0 \uB300\uD574 \uAE30\uC220\uD558\uC600\uB2E4."@ko . "\u0411\u0440\u044E\u0448\u043D\u043E\u0439 \u0442\u0438\u0444 (\u043B\u0430\u0442. typhus \u043E\u0442 \u0434\u0440.-\u0433\u0440\u0435\u0447. \u03C4\u1FE6\u03C6\u03BF\u03C2 \u2014 \u00AB\u0434\u044B\u043C, \u0436\u0430\u0440; \u0433\u043E\u0440\u0434\u044B\u043D\u044F\u00BB) \u2014 \u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u044F \u0446\u0438\u043A\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0435\u043A\u0430\u044E\u0449\u0430\u044F \u043A\u0438\u0448\u0435\u0447\u043D\u0430\u044F \u0430\u043D\u0442\u0440\u043E\u043F\u043E\u043D\u043E\u0437\u043D\u0430\u044F \u0438\u043D\u0444\u0435\u043A\u0446\u0438\u044F, \u0432\u044B\u0437\u044B\u0432\u0430\u0435\u043C\u0430\u044F \u0431\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0438\u044F\u043C\u0438 Salmonella typhi (Salmonella enterica \u0441\u0435\u0440\u043E\u0442\u0438\u043F typhi), \u0441 \u0430\u043B\u0438\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u0440\u043D\u044B\u043C \u043F\u0443\u0442\u0451\u043C \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0438, \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0438\u0437\u0443\u044E\u0449\u0430\u044F\u0441\u044F \u043B\u0438\u0445\u043E\u0440\u0430\u0434\u043A\u043E\u0439, \u044F\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F\u043C\u0438 \u043E\u0431\u0449\u0435\u0439 \u0438\u043D\u0442\u043E\u043A\u0441\u0438\u043A\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0441 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u0435\u043C \u0442\u0438\u0444\u043E\u0437\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441\u0430, \u0440\u043E\u0437\u0435\u043E\u043B\u0435\u0437\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0432\u044B\u0441\u044B\u043F\u0430\u043D\u0438\u044F\u043C\u0438 \u043D\u0430 \u043A\u043E\u0436\u0435, \u0433\u0435\u043F\u0430\u0442\u043E- \u0438 \u0441\u043F\u043B\u0435\u043D\u043E\u043C\u0435\u0433\u0430\u043B\u0438\u0435\u0439 \u0438 \u0441\u043F\u0435\u0446\u0438\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u043C \u043F\u043E\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u043B\u0438\u043C\u0444\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u044B \u043D\u0438\u0436\u043D\u0435\u0433\u043E \u043E\u0442\u0434\u0435\u043B\u0430 \u0442\u043E\u043D\u043A\u043E\u0439 \u043A\u0438\u0448\u043A\u0438. \u041E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0438\u0437 \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0445 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u0445 \u044D\u043F\u0438\u0434\u0435\u043C\u0438\u0439 \u0431\u0440\u044E\u0448\u043D\u043E\u0433\u043E \u0442\u0438\u0444\u0430 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0410\u0444\u0438\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0447\u0443\u043C\u0430, \u043E\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u043D\u0430\u044F \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u043A\u043E\u043C \u0424\u0443\u043A\u0438\u0434\u0438\u0434\u043E\u043C. \u0412 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438 (XIX \u0432.) \u0431\u0440\u044E\u0448\u043D\u043E\u0439 \u0442\u0438\u0444 \u0431\u044B\u043B \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0435\u043D \u043A\u0430\u043A \u00AB\u0433\u043E\u0440\u044F\u0447\u043A\u0430 \u0441 \u043F\u044F\u0442\u043D\u0430\u043C\u0438\u00BB. \u041F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0435 \u0432\u0430\u043A\u0446\u0438\u043D\u044B \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432 \u0431\u0440\u044E\u0448\u043D\u043E\u0433\u043E \u0442\u0438\u0444\u0430 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u043D\u044B \u0432 1896 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0410\u043B\u044C\u043C\u0440\u043E\u0442\u043E\u043C \u042D\u0434\u0432\u0430\u0440\u0434\u043E\u043C \u0420\u0430\u0439\u0442\u043E\u043C , \u0420\u0438\u0447\u0430\u0440\u0434 \u041F\u0444\u0430\u0439\u0444\u0435\u0440 \u0438 \u0412\u0438\u043B\u044C\u0433\u0435\u043B\u044C\u043C \u041A\u043E\u043B\u043B\u0435 \u0412 2000 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0431\u0440\u044E\u0448\u043D\u044B\u043C \u0442\u0438\u0444\u043E\u043C \u0432 \u043C\u0438\u0440\u0435 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0431\u043E\u043B\u0435\u043B\u0438 21,6 \u043C\u043B\u043D \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A, \u0438\u0437 \u043D\u0438\u0445 \u043E\u043A\u043E\u043B\u043E 1 % \u0441 \u043B\u0435\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C \u0438\u0441\u0445\u043E\u0434\u043E\u043C."@ru .