. . "1124830695"^^ . . . . . "260"^^ . . "Tom Waits"@en . . . . . "265"^^ . . . . . "270"^^ . . . . "Thomas Alan Waits (born December 7, 1949) is an American musician, composer, songwriter, and actor. His lyrics often focus on the underbelly of society and are delivered in his trademark deep, gravelly voice. He worked primarily in jazz during the 1970s, but his music since the 1980s has reflected greater influence from blues, rock, vaudeville, and experimental genres. Waits was born and raised in a middle-class family in California. Inspired by the work of Bob Dylan and the Beat Generation, he began singing on the San Diego folk music circuit as a young man. He relocated to Los Angeles in 1972, where he worked as a songwriter before signing a recording contract with Asylum Records. His first albums were the jazz-oriented Closing Time (1973) and The Heart of Saturday Night (1974), which reflected his lyrical interest in nightlife, poverty, and criminality. He repeatedly toured the United States, Europe, and Japan, and attracted greater critical recognition and commercial success with Small Change (1976), Blue Valentine (1978), and Heartattack and Vine (1980). He produced the soundtrack for Francis Ford Coppola's film One from the Heart (1981), and subsequently made cameo appearances in several Coppola films. In 1980, Waits married Kathleen Brennan, split from his manager and record label, and moved to New York City. With Brennan's encouragement and frequent collaboration, he pursued a more experimental and eclectic musical aesthetic influenced by the work of Harry Partch and Captain Beefheart. This was reflected in a series of albums released by Island Records, including Swordfishtrombones (1983), Rain Dogs (1985), and Franks Wild Years (1987). He continued appearing in films, notably starring in Jim Jarmusch's Down by Law (1986), and also made theatrical appearances. With theatre director Robert Wilson, he produced the musicals The Black Rider (1990) and Alice (1992), first performed in Hamburg. Having returned to California in the 1990s, his albums Bone Machine (1992), The Black Rider (1993), and Mule Variations (1999) earned him increasing critical acclaim and multiple Grammy Awards. In the late 1990s, he switched to the record label ANTI-, which released Blood Money (2002), Alice (2002), Real Gone (2004), and Bad as Me (2011). Despite a lack of mainstream commercial success, Waits has influenced many musicians and gained an international cult following, and several biographies have been written about him. In 2015, he was ranked at No. 55 on Rolling Stone's \"100 Greatest Songwriters of All Time\". He was inducted into the Rock and Roll Hall of Fame in 2011."@en . "xviii"@en . . "\u0423\u044D\u0439\u0442\u0441, \u0422\u043E\u043C"@ru . . . "269"^^ . "Burroughs1983 crop b.jpg"@en . "304"^^ . "3643211"^^ . "271"^^ . . . . . . "298"^^ . . . "Tom Waits"@it . . "483"^^ . "302"^^ . . . "288"^^ . . "Thomas Alan Waits (Pomona, 7 de dezembro de 1949) \u00E9 um m\u00FAsico, instrumentista, compositor, cantor e ator norte-americano. Sua voz grossa e rouca e suas letras por vezes esquisitas e intrigantes marcam a personalidade de sua m\u00FAsica. Ativo por mais de quatro d\u00E9cadas, Waits possui uma consider\u00E1vel obra, constitu\u00EDda de quase 30 \u00E1lbuns (incluindo \u00E1lbuns de est\u00FAdio, compila\u00E7\u00F5es e \u00E1lbuns ao vivo), e mais de 50 participa\u00E7\u00F5es diretas (como ator) e indiretas (compondo trilhas sonoras) em filmes. J\u00E1 foi indicado a um grande n\u00FAmero de pr\u00EAmios musicais, tendo ganhado o Grammy Awards por dois \u00E1lbuns: Mule Variations e . Waits atualmente vive no Condado de Sonoma, Calif\u00F3rnia, com sua esposa, Kathleen Brennan, e seus tr\u00EAs filhos."@pt . . . . "283"^^ . . "Thomas Alan \u201ETom\u201C Waits (* 7. Dezember 1949 in Pomona, Kalifornien) ist ein US-amerikanischer S\u00E4nger, Komponist, Schauspieler und Autor. In seiner Musik verbindet Waits Einfl\u00FCsse aus klassischen amerikanischen Genres wie Blues, Rhythm and Blues, Jazz, Folk und die Songwriter mit Aspekten des Vaudeville und der Theatermusik. Sp\u00E4ter nahm Waits auch Einfl\u00FCsse aus Avantgarde-Jazz, Rap oder Industrial Rock mit auf. Seine Musik wird gelegentlich auch dem Alternative Rock oder Indie-Rock zugerechnet. Waits, der sich konsequent den H\u00F6rerwartungen eines breiten Publikums verweigert, tr\u00E4gt seine durch die Beat Generation beeinflussten Geschichten grummelnd und knurrend mit charakteristisch rauer Stimme vor."@de . . . . . . . . . "470"^^ . "285"^^ . ""@en . "471"^^ . "275"^^ . . "303"^^ . "273"^^ . "Humphries"@en . "279"^^ . . . . "264"^^ . . . . "268"^^ . "455"^^ . . . . . . "457"^^ . "259"^^ . . . "458"^^ . . "257"^^ . . "263"^^ . . "260"^^ . . "432"^^ . . "435"^^ . . "434"^^ . . "435"^^ . "438"^^ . . . . . . . . . . "no"@en . . "417"^^ . . "419"^^ . . . . "429"^^ . "430"^^ . . . . . "402"^^ . . . . . . "407"^^ . . . . . "411"^^ . "414"^^ . "413"^^ . "Thomas Alan Waits, detto Tom (Pomona, 7 dicembre 1949), \u00E8 un cantautore, polistrumentista e attore statunitense. Ha esercitato una notevole influenza su molti cantautori delle generazioni successive alla sua, ed \u00E8 considerato dalla critica musicale uno dei massimi cantautori del Novecento. Artista poliedrico, ha lavorato anche nel teatro e nel cinema. In quest'ultimo, in particolare, si riscontrano diverse collaborazioni con i registi Francis Ford Coppola, Robert Altman, Jim Jarmusch, Terry Gilliam e i fratelli Cohen. La rivista Rolling Stone lo ha posizionato all'82\u00BA posto nella lista dei migliori cantanti di tutti i tempi. Ha ricevuto numerose candidature per premi e riconoscimenti in campo musicale, e ha vinto il Grammy Award per due album, Bone Machine e Mule Variations. Il critico musicale Daniel Durchholz descrisse la voce di Waits: come se fosse stata immersa in un tino di whisky, poi appesa in un affumicatoio per qualche mese e infine portata fuori e investita con una macchina."@it . "\"I don't care who I have to step on on my way down.\""@en . . . . . "\uD1B0 \uC6E8\uC774\uCE20"@ko . "Tom Waits"@nl . . . . "Tom Waits"@pl . . . . . . . . "396"^^ . "397"^^ . . . "187"^^ . "134"^^ . . "185"^^ . . . . . "119"^^ . . . . . . "176"^^ . "177"^^ . "148"^^ . . "no"@en . . . . . "105"^^ . . . "166"^^ . "153"^^ . . . . "111"^^ . "165"^^ . "154"^^ . "Thomas Alan Waits (Pomona, California, 7 de diciembre de 1949),\u200B conocido como Tom Waits, es un m\u00FAsico, cantante, compositor y actor estadounidense, famoso por sus canciones de tono \u00E1spero,\u200B inspiradas en escritores como Charles Bukowski y algunos de la generaci\u00F3n beat, en especial Jack Kerouac.\u200B Waits tiene una voz distintiva, descrita por el cr\u00EDtico musical Daniel Durchholz como \u00ABsi Waits hubiese sido sumergido en un dep\u00F3sito de Bourbon, ahumado durante unos meses, y luego llevado afuera y aplastado por un coche\u00BB.\u200B Con su rugido vocal como marca, y la incorporaci\u00F3n a sus canciones de m\u00FAsica industrial y de estilos musicales previos a la era del rock, tales como el blues, el jazz y el vodevil,\u200B Waits ha conseguido construir un personaje musical singular.\u200B Tambi\u00E9n ha trabajado como compositor de bandas sonoras y como actor en pel\u00EDculas, tales como Bajo el peso de la ley , Dr\u00E1cula y The Imaginarium of Doctor Parnassus, y fue nominado al \u00D3scar por la banda sonora de One from the Heart.\u200B L\u00EDricamente, las canciones de Waits presentan complejos retratos de lugares y personajes muy variados,\u200B aunque tambi\u00E9n muestra cierta inclinaci\u00F3n por baladas m\u00E1s convencionales. Dada su poca repercusi\u00F3n medi\u00E1tica en televisi\u00F3n y radio, algunas de sus canciones son m\u00E1s conocidas a trav\u00E9s de versiones hechas por otros artistas: tal es el caso de \u00ABJersey Girl\u00BB, interpretada por Bruce Springsteen,\u200B \u00ABOl' '55\u00BB, por The Eagles,\u200B y \u00ABDowntown Train\u00BB, por Rod Stewart, entre otros.\u200B En 2011, Waits ingres\u00F3 como miembro del Sal\u00F3n de la Fama del Rock and Roll de manos de su compa\u00F1ero Neil Young.\u200B Waits vive actualmente en Sonoma, California, con su esposa, Kathleen Brennan, y tiene tres hijos, Kellesimone, Casey y Sullivan.\u200B\u200B"@es . . "81"^^ . . . . . . "156"^^ . . . "25"^^ . "Thomas Alan Waits m\u00E9s conegut com a Tom Waits (Pomona, Calif\u00F2rnia, 7 de desembre de 1949) \u00E9s un pianista, cantant, compositor i actor estatunidenc, fam\u00F3s per les seves can\u00E7ons de to aspre inspirades en escriptors de la Generaci\u00F3 beat, especialment Jack Kerouac i Charles Bukowski."@ca . "147"^^ . "89"^^ . . "144"^^ . "150"^^ . . "169"^^ . . . . "180"^^ . . "142"^^ . "177"^^ . "3"^^ . . "188"^^ . . "131"^^ . . "190"^^ . "128"^^ . "129"^^ . "184"^^ . "132"^^ . "76"^^ . "187"^^ . . . "248"^^ . "Musician"@en . "255"^^ . "53"^^ . . "247"^^ . "202"^^ . "60"^^ . . "212"^^ . "\u30C8\u30E0\u30FB\u30A6\u30A7\u30A4\u30C4"@ja . "213"^^ . "215"^^ . . "238"^^ . . . "\u062A\u0648\u0645 \u0648\u0627\u064A\u062A\u0633"@ar . . . "227"^^ . . . "224"^^ . "225"^^ . "43"^^ . "230"^^ . . . . . "1980"^^ . "229"^^ . "17"^^ . . "19"^^ . . "\u0422\u043E\u0301\u043C\u0430\u0441 \u0410\u0301\u043B\u0430\u043D \u0423\u044D\u0301\u0439\u0442\u0441 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Thomas Alan Waits; \u0440\u043E\u0434. 7 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 1949) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0435\u0432\u0435\u0446 \u0438 \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440 \u043F\u0435\u0441\u0435\u043D, \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u0437\u0438\u0442\u043E\u0440, \u0430\u043A\u0442\u0451\u0440. \u0412 \u0441\u0432\u043E\u0451\u043C \u0440\u0430\u043D\u043D\u0435\u043C \u0442\u0432\u043E\u0440\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0423\u044D\u0439\u0442\u0441 \u0441\u043C\u0435\u0448\u0438\u0432\u0430\u043B \u0442\u0430\u043A\u0438\u0435 \u0436\u0430\u043D\u0440\u044B \u043A\u0430\u043A \u0434\u0436\u0430\u0437, \u0431\u043B\u044E\u0437 \u0438, \u0432 \u043D\u0435\u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u043E\u0439 \u0441\u0442\u0435\u043F\u0435\u043D\u0438, \u0444\u043E\u043B\u043A, \u043D\u0430\u0447\u0438\u043D\u0430\u044F \u0436\u0435 \u0441 1980-\u0445 \u0433\u043E\u0434\u043E\u0432 \u0438 \u043F\u043E \u0441\u0435\u0439 \u0434\u0435\u043D\u044C \u043E\u043D \u0432 \u0442\u043E\u0439 \u0438\u043B\u0438 \u0438\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0442\u0435\u043F\u0435\u043D\u0438 \u0438\u0433\u0440\u0430\u0435\u0442 \u044D\u043A\u0441\u043F\u0435\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0440\u043E\u043A \u0441 \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u043C\u0438 \u0438\u043D\u0434\u0430\u0441\u0442\u0440\u0438\u0430\u043B\u0430, \u0434\u0430\u0440\u043A \u043A\u0430\u0431\u0430\u0440\u0435 \u0438 \u0430\u0432\u0430\u043D\u0433\u0430\u0440\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0434\u0436\u0430\u0437\u0430. \u0414\u043B\u044F \u043D\u0435\u0433\u043E \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u043D\u044B \u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u0430\u043B\u0438\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0435, \u043F\u043E\u0434\u0447\u0430\u0441 \u0432\u043E\u0434\u0435\u0432\u0438\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u0432\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438 \u043E\u0441\u043E\u0431\u0430\u044F \u043C\u0430\u043D\u0435\u0440\u0430 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u2014 \u0441\u043C\u0435\u0441\u044C \u043F\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438 \u0440\u0435\u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u0438\u0432\u0430. \u0422\u043E\u043C \u043E\u0431\u043B\u0430\u0434\u0430\u0435\u0442 \u0441\u0432\u043E\u0435\u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043D\u044B\u043C \u0445\u0440\u0438\u043F\u043B\u043E\u0432\u0430\u0442\u044B\u043C \u0433\u043E\u043B\u043E\u0441\u043E\u043C, \u043E\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u043D\u044B\u043C \u043A\u0440\u0438\u0442\u0438\u043A\u043E\u043C \u0414\u044D\u043D\u0438\u044D\u043B\u043E\u043C \u0414\u0430\u0447\u0445\u043E\u043B\u0437\u043E\u043C \u0442\u0430\u043A: \u00AB\u041E\u043D \u0441\u043B\u043E\u0432\u043D\u043E \u0432\u044B\u043C\u043E\u0447\u0435\u043D \u0432 \u0431\u043E\u0447\u043A\u0435 \u0441 \u0431\u0443\u0440\u0431\u043E\u043D\u043E\u043C, \u0435\u0433\u043E \u0431\u0443\u0434\u0442\u043E \u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043B\u0438 \u0432 \u043A\u043E\u043F\u0442\u0438\u043B\u044C\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u043C\u0435\u0441\u044F\u0446\u0435\u0432, \u0430 \u0437\u0430\u0442\u0435\u043C, \u043A\u043E\u0433\u0434\u0430 \u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u043B\u0438, \u043F\u0440\u043E\u0435\u0445\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u043F\u043E \u043D\u0435\u043C\u0443\u00BB."@ru . . "22"^^ . . "\u062A\u0648\u0645 \u0648\u0627\u064A\u062A\u0633 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Tom Waits)\u200F \u0647\u0648 \u0645\u063A\u0646\u064A \u0648\u0643\u0627\u062A\u0628 \u0623\u063A\u0627\u0646\u064A \u0648 \u0645\u0644\u062D\u0646 \u0648 \u0645\u0645\u062B\u0644 \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A \u064A\u0648\u0645 7 \u062F\u064A\u0633\u0645\u0628\u0631 1949 \u0641\u064A \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0628\u0648\u0645\u0648\u0646\u0627\u060C \u0643\u0627\u0644\u064A\u0641\u0648\u0631\u0646\u064A\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0641\u0627\u0632 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u063A\u0646\u064A \u0628\u0639\u062F\u0629 \u062C\u0648\u0627\u0626\u0632 \u063A\u0631\u0627\u0645\u064A."@ar . "221"^^ . . "210"^^ . . "26"^^ . . "331339"^^ . . "30"^^ . . "213"^^ . . . . . "165"^^ . "4"^^ . . . "Thomas Alan Waits 1949ko abenduaren 7an Ameriketako Estatu Batuetan jaiotako abeslari, musikagile eta aktorea da. Ahots lakar samarreko kantaria da Waits, estilo berezia atondu duena. Diskoetarako kantak sortzeaz gain, filmetarako musika ere konposatu du eta aktore jardun du hainbat pelikulatan (The Fisher King, Bram Stoker's Dracula, ...). Leku ilun, pertsonaia goibel eta giro etsigarriak Waitsen kanta askoren ezaugarri badira ere, balada eta abesti ederren sortzaile izan da eta sarri horietako asko beste abeslari batzuek gerora egindako bertsioak entzunda egin dira ezagunak. Hor dira, adibiderako, Bruce Springsteenek bertsionatutako Jersey Girl edota Rod Stewartek abestutako Downtown train, biak ala biak Waitsen kantak. Waits , Kalifornian, bizi da egun, emazte eta hiru seme-alabekin."@eu . ""@en . . "6"^^ . . "205"^^ . "\"You have to keep busy, after all, no dog ever pissed on a moving car.\""@en . "Pomona, California, U.S."@en . "195"^^ . "255"^^ . . "251"^^ . . "Q184805"@en . . . . "244"^^ . . "49"^^ . . . "52"^^ . "right"@en . . "255"^^ . . . "40"^^ . "232"^^ . "235"^^ . . . . . "38"^^ . . "238"^^ . . . . . "30"^^ . "Thomas Alan Waits dit Tom Waits (/t\u0251m we\u026Ats/) est un auteur-compositeur, musicien, chanteur, r\u00E9alisateur musical et acteur am\u00E9ricain n\u00E9 le 7 d\u00E9cembre 1949, \u00E0 Pomona en Californie. Il se distingue par sa voix rocailleuse, sa forte personnalit\u00E9, sa pr\u00E9sence sur sc\u00E8ne, et l'humour de ses mises en sc\u00E8ne port\u00E9es par des textes cyniques. Waits poss\u00E8de une voix reconnaissable, d\u00E9crite par un critique comme \u00AB abrasive \u00BB. Avec des bruits de bouche comme signes distinctifs, il incorpore des styles ant\u00E9rieurs au rock comme le blues, le jazz, le bluegrass, le vaudeville ou la musique country. Ses textes sont ceux d'un portraitiste du bizarre, qui affectionne les personnages et les lieux d\u00E9laiss\u00E9s. Son r\u00E9pertoire se distingue cependant aussi par son romantisme et sa dr\u00F4lerie. Diverses entrevues accord\u00E9"@fr . . "1971"^^ . "214"^^ . "44"^^ . . . "16"^^ . "17"^^ . "22"^^ . . . "220"^^ . "43"^^ . . "10"^^ . . "11"^^ . . "192"^^ . . . . . . . . "2007"^^ . "200"^^ . . . "58"^^ . . . . "178"^^ . . "177"^^ . . . . . "112"^^ . . "185"^^ . "72"^^ . . "189"^^ . . "Tom Waits"@pt . . . . "106"^^ . . . . "110"^^ . "164"^^ . . . "82"^^ . "200"^^ . "98"^^ . . "170"^^ . . "103"^^ . . "101"^^ . "91"^^ . "147"^^ . . . "147"^^ . . . . "150"^^ . . . . . . "Thomas Alan \u201ETom\u201C Waits (* 7. Dezember 1949 in Pomona, Kalifornien) ist ein US-amerikanischer S\u00E4nger, Komponist, Schauspieler und Autor. In seiner Musik verbindet Waits Einfl\u00FCsse aus klassischen amerikanischen Genres wie Blues, Rhythm and Blues, Jazz, Folk und die Songwriter mit Aspekten des Vaudeville und der Theatermusik. Sp\u00E4ter nahm Waits auch Einfl\u00FCsse aus Avantgarde-Jazz, Rap oder Industrial Rock mit auf. Seine Musik wird gelegentlich auch dem Alternative Rock oder Indie-Rock zugerechnet. Waits, der sich konsequent den H\u00F6rerwartungen eines breiten Publikums verweigert, tr\u00E4gt seine durch die Beat Generation beeinflussten Geschichten grummelnd und knurrend mit charakteristisch rauer Stimme vor. Seit Beginn seiner Karriere in den 1970er Jahren wurden und werden Waits\u2019 Kompositionen von unz\u00E4hligen \u2013 h\u00E4ufig kommerziell wesentlich erfolgreicheren \u2013 Musikern gecovert. Rod Stewart erreichte beispielsweise 1989 mit der Waits-Komposition Downtown Train Platz eins der Billboard 200. Waits\u2019 Album Bad As Me aus dem Jahr 2011 war das erste, das bereits kurz nach dem Erscheinen nennenswerte Verkaufszahlen erzielen konnte.Als Schauspieler war Waits unter anderem in den Kinofilmen Down By Law, Bram Stoker\u2019s Dracula, Short Cuts, Das Kabinett des Doktor Parnassus, 7 Psychos und The Ballad of Buster Scruggs zu sehen."@de . . "82"^^ . . . "80"^^ . . . . "155"^^ . "111"^^ . . . "157"^^ . . . . "\u30C8\u30E0\u30FB\u30A6\u30A7\u30A4\u30C4\uFF08Tom Waits\u3001\u672C\u540D\uFF1AThomas Alan Waits\u30011949\u5E7412\u67087\u65E5 - \uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u30AB\u30EA\u30D5\u30A9\u30EB\u30CB\u30A2\u5DDE\u30DD\u30E2\u30CA\u51FA\u8EAB\u306E\u30B7\u30F3\u30AC\u30FC\u30BD\u30F3\u30B0\u30E9\u30A4\u30BF\u30FC\u3001\u4FF3\u512A\u3002 2011\u5E74\u306B\u3001\u30ED\u30C3\u30AF\u306E\u6BBF\u5802\u5165\u308A\u3092\u679C\u305F\u3057\u305F\u3002 \u300C\u30ED\u30FC\u30EA\u30F3\u30B0\u30FB\u30B9\u30C8\u30FC\u30F3\u306E\u9078\u3076\u6B74\u53F2\u4E0A\u6700\u3082\u5049\u5927\u306A100\u4EBA\u306E\u30B7\u30F3\u30AC\u30FC\u300D\u306B\u304A\u3044\u3066\u7B2C82\u4F4D\u3002 \u300CQ\u8A8C\u306E\u9078\u3076\u6B74\u53F2\u4E0A\u6700\u3082\u5049\u5927\u306A100\u4EBA\u306E\u30B7\u30F3\u30AC\u30FC\u300D\u306B\u304A\u3044\u3066\u7B2C75\u4F4D\u3002"@ja . "75"^^ . . . "124"^^ . "139"^^ . . . . "68"^^ . . "69"^^ . . . . "2009"^^ . . . . . . . . . . . . . . . "Thomas Alan Waits"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Thomas Alan Waits (Pomona, 7 de dezembro de 1949) \u00E9 um m\u00FAsico, instrumentista, compositor, cantor e ator norte-americano. Sua voz grossa e rouca e suas letras por vezes esquisitas e intrigantes marcam a personalidade de sua m\u00FAsica. Ativo por mais de quatro d\u00E9cadas, Waits possui uma consider\u00E1vel obra, constitu\u00EDda de quase 30 \u00E1lbuns (incluindo \u00E1lbuns de est\u00FAdio, compila\u00E7\u00F5es e \u00E1lbuns ao vivo), e mais de 50 participa\u00E7\u00F5es diretas (como ator) e indiretas (compondo trilhas sonoras) em filmes. J\u00E1 foi indicado a um grande n\u00FAmero de pr\u00EAmios musicais, tendo ganhado o Grammy Awards por dois \u00E1lbuns: Mule Variations e ."@pt . . . . . "98100"^^ . . . . . . . . . . "Thomas Alan Waits"@en . . . "no"@en . "composer"@en . . . . . . . . . . . . . . "Thomas Alan Waits (* 7. prosince 1949 Pomona, Kalifornie, USA) je americk\u00FD p\u00EDsni\u010Dk\u00E1\u0159, \u0161ansoni\u00E9r, autor p\u00EDsn\u00ED a herec. O jeho hlase americk\u00FD kritik napsal: Na charakteristick\u00E9m hlase a hudb\u011B, kter\u00E1 kombinuje \u0161anson, blues, jazz a experiment\u00E1ln\u00ED prvky, kter\u00E9 n\u011Bkdy hrani\u010D\u00EDc\u00ED skoro a\u017E s industri\u00E1ln\u00ED hudbou, si Waits vybudoval pov\u011Bst v\u00FDrazn\u00E9 hudebn\u00ED osobnosti. Waits v\u011Bt\u0161inou skl\u00E1d\u00E1 temn\u00E9 balady, kter\u00E9 se nej\u010Dast\u011Bji zab\u00FDvaj\u00ED bizarn\u00EDmi lidsk\u00FDmi osudy a charaktery. Waitsova hudba se stala kultovn\u00ED, a to nejen ve Spojen\u00FDch st\u00E1tech, ovlivnil tak\u00E9 celou \u0159adu autor\u016F. Coververze jeho p\u00EDsn\u00ED maj\u00ED ve sv\u00E9m reperto\u00E1ru nap\u0159\u00EDklad: Bruce Springsteen (\u201EJersey Girl\u201C), Rod Stewart (\u201EDowntown Train\u201C), nebo The Eagles (\u201EOl' '55\u201C). A\u010Dkoli se jeho desky setk\u00E1vaj\u00ED ve Spojen\u00FDch st\u00E1tech se sm\u00ED\u0161enou odezvou, v\u011Bt\u0161inou se stanou zlat\u00FDmi v jin\u00FDch zem\u00EDch. Mnohokr\u00E1t byl navr\u017Een na cenu Grammy, nominace v z\u00EDsk\u00E1n\u00ED ale prom\u011Bnil jen u dvou alb. V roce 2011 byl uveden do Rock and Roll Hall of Fame. V \u017Eeb\u0159\u00ED\u010Dku 100 nejlep\u0161\u00EDch zp\u011Bv\u00E1k\u016F v\u0161ech dob \u010Dasopisu Rolling Stone se um\u00EDstil na 82. m\u00EDst\u011B."@cs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Kathleen Brennan"@en . "Tom Waits"@sv . "\"There ain't no Devil, there's just God when he's drunk.\""@en . . . "no"@en . . . . . . . . . "Thomas Alan Waits m\u00E9s conegut com a Tom Waits (Pomona, Calif\u00F2rnia, 7 de desembre de 1949) \u00E9s un pianista, cantant, compositor i actor estatunidenc, fam\u00F3s per les seves can\u00E7ons de to aspre inspirades en escriptors de la Generaci\u00F3 beat, especialment Jack Kerouac i Charles Bukowski."@ca . "Thomas Alan Waits (* 7. prosince 1949 Pomona, Kalifornie, USA) je americk\u00FD p\u00EDsni\u010Dk\u00E1\u0159, \u0161ansoni\u00E9r, autor p\u00EDsn\u00ED a herec. O jeho hlase americk\u00FD kritik napsal: Na charakteristick\u00E9m hlase a hudb\u011B, kter\u00E1 kombinuje \u0161anson, blues, jazz a experiment\u00E1ln\u00ED prvky, kter\u00E9 n\u011Bkdy hrani\u010D\u00EDc\u00ED skoro a\u017E s industri\u00E1ln\u00ED hudbou, si Waits vybudoval pov\u011Bst v\u00FDrazn\u00E9 hudebn\u00ED osobnosti."@cs . "\u0422\u043E\u043C \u0412\u0435\u0439\u0442\u0441 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Tom Waits;\u043D\u0430\u0440. 7 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u044F 1949 \u0440\u043E\u043A\u0443) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0441\u043F\u0456\u0432\u0430\u043A \u0442\u0430 \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440 \u043F\u0456\u0441\u0435\u043D\u044C, \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u0437\u0438\u0442\u043E\u0440, \u0430\u043A\u0442\u043E\u0440. \u0423 \u0441\u0432\u0456\u0439 \u0440\u0430\u043D\u043D\u0456\u0439 \u0442\u0432\u043E\u0440\u0447\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0412\u0435\u0439\u0442\u0441 \u0437\u043C\u0456\u0448\u0443\u0432\u0430\u0432 \u0442\u0430\u043A\u0456 \u0436\u0430\u043D\u0440\u0438 \u044F\u043A \u0434\u0436\u0430\u0437, \u0431\u043B\u044E\u0437 \u0456, \u043D\u0435\u0437\u043D\u0430\u0447\u043D\u043E\u044E \u043C\u0456\u0440\u043E\u044E, \u0444\u043E\u043B\u043A-\u043C\u0443\u0437\u0438\u043A\u0443, \u043F\u043E\u0447\u0438\u043D\u0430\u044E\u0447\u0438 \u0436 \u0437 1980-\u0445 \u0456 \u0434\u043E\u0441\u0456 \u0432\u0456\u043D \u0433\u0440\u0430\u0454 \u0435\u043A\u0441\u043F\u0435\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u0440\u043E\u043A \u0437 \u0435\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u043C\u0438 \u0456\u043D\u0434\u0430\u0441\u0442\u0440\u0456\u0430\u043B\u0443, \u0434\u0430\u0440\u043A-\u043A\u0430\u0431\u0430\u0440\u0435 \u0442\u0430 \u0430\u0432\u0430\u043D\u0433\u0430\u0440\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0434\u0436\u0430\u0437\u0443. \u0414\u043B\u044F \u043D\u044C\u043E\u0433\u043E \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u043D\u0456 \u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u0430\u043B\u0456\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0456, \u0447\u0430\u0441\u043E\u043C \u0432\u043E\u0434\u0435\u0432\u0456\u043B\u044C\u043D\u0456 \u0432\u0438\u0441\u0442\u0443\u043F\u0438, \u0439 \u043E\u0441\u043E\u0431\u043B\u0438\u0432\u0430 \u043C\u0430\u043D\u0435\u0440\u0430 \u0432\u0438\u043A\u043E\u043D\u0430\u043D\u043D\u044F \u2014 \u0441\u0443\u043C\u0456\u0448 \u0441\u043F\u0456\u0432\u0443 \u0439 \u0440\u0435\u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u0438\u0432\u0443. \u0422\u043E\u043C \u043C\u0430\u0454 \u0441\u0432\u043E\u0454\u0440\u0456\u0434\u043D\u0438\u0439 \u0445\u0440\u0438\u043F\u043A\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438\u0439 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0441, \u043E\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043A\u0440\u0438\u0442\u0438\u043A\u043E\u043C \u0414\u0435\u043D\u0456\u0435\u043B\u043E\u043C \u0414\u0430\u0447\u0445\u043E\u043B\u0437\u043E\u043C \u0442\u0430\u043A: \u00AB\u0412\u0456\u043D \u043D\u0435\u043C\u043E\u0432 \u0432\u0438\u043C\u043E\u0447\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0432 \u0431\u043E\u0447\u0446\u0456 \u0437 \u0431\u0443\u0440\u0431\u043E\u043D\u043E\u043C, \u0439\u043E\u0433\u043E \u043D\u0456\u0431\u0438 \u0437\u0430\u043B\u0438\u0448\u0438\u043B\u0438 \u0432 \u043A\u043E\u043F\u0442\u0438\u043B\u044C\u043D\u0456 \u043D\u0430 \u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0430 \u043C\u0456\u0441\u044F\u0446\u0456\u0432, \u0430 \u043F\u043E\u0442\u0456\u043C, \u043A\u043E\u043B\u0438 \u0434\u0456\u0441\u0442\u0430\u043B\u0438, \u043F\u0440\u043E\u0457\u0445\u0430\u043B\u0438\u0441\u044F \u043F\u043E \u043D\u044C\u043E\u043C\u0443\u00BB."@uk . . . . . . . . "350352"^^ . . . . . . "Waits 1974\u201375"@en . . . "no"@en . . . . . . "1949"^^ . . . . . "At rehearsals, Tom Waits looked like any moment he might break at the waist or his head fall off his shoulders on to the floor. I once saw a small-town idiot walking across the park, totally drunk, but he was holding an ice-cream, staggering, but also concentrating on not allowing the ice-cream to fall. I felt there was something similar to Tom."@en . . . . "Awards for Tom Waits"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1971"^^ . . . . "no"@en . . "Tom Waits"@in . . . . . . . . . . . . . . . "Tom Waits"@fr . . . . . . . "1949-12-07"^^ . . . . . . . . . "actor"@en . "\"I don't have a drink problem, 'cept when I can't get a drink.\""@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\"I'm so broke I can't even pay attention.\""@en . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u6258\u9A6C\u65AF\u00B7\u963F\u5170\u00B7\u201C\u6E6F\u59C6\u201D\u00B7\u5A01\u8328\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AThomas Alan \"Tom\" Waits\uFF0C1949\u5E7412\u67087\u65E5\uFF0D\uFF09\uFF0C\u7F8E\u570B\u97F3\u6A02\u4EBA\u3001\u6F14\u5458\u3002\u5A01\u8328\u55D3\u97F3\u72EC\u7279\uFF0C\u8BC4\u8BBA\u5BB6Daniel Durchholz\u8AAA\u4ED6\u7684\u8072\u97F3\u201C\u50CF\u6D78\u5165\u4E00\u6876\u6CE2\u672C\u5A01\u58EB\u5FCC\uFF0C\u718F\u5236\u51E0\u4E2A\u6708\uFF0C\u7136\u540E\u518D\u62FF\u51FA\u6765\u201D\uFF08it was soaked in a vat of bourbon, left hanging in the smokehouse for a few months, and then taken outside and run over with a car.\uFF09\u3002\u4ED6\u72EC\u7279\u7684\u4F4E\u97F3\u4EE5\u53CA\u5BF9\u524D\u6447\u6EDA\u97F3\u6A02\u5143\u7D20\u7684\u5438\u6536\u6784\u6210\u4E86\u4ED6\u7684\u98A8\u683C\u3002\u5A01\u8328\u9084\u53C2\u6F14\u4E86\u4E00\u4E9B\u96FB\u5F71\uFF0C\u5305\u62EC\u5409\u59C6\u00B7\u8D3E\u6728\u8BB8\u7684\u300A\u4E0D\u6CD5\u4E4B\u5F92\u300B\u3002\u4ED6\u4E3A\u300A\u300B\u521B\u4F5C\u7684\u914D\u4E50\u83B7\u5F97\u4E86\u5965\u65AF\u5361\u91D1\u50CF\u5956\u63D0\u540D\u3002"@zh . . . . . "Thomas Alan (Tom) Waits (Pomona (Californi\u00EB), 7 december 1949) is een Amerikaans zanger, componist, schrijver en acteur. Zijn stem kan omschreven worden als een lage, rauwe, bijna grommende stem, en soms hees als een fluisterzanger. Hij werkte eerst voornamelijk in een jazzy stijl, maar zijn muziek vanaf de jaren tachtig weerspiegelt meer invloeden van blues, rock, vaudeville, theatermuziek en experimentele genres. Zijn teksten weerspiegelen de onderkant van de maatschappij, zij gaan over dronkaards, hoeren, junkies, voyeurs en andere dropouts.Volgens zijn vrouw Kathleen Brennan maakt Waits maar twee soorten liedjes, grand weepers en grim reapers (tranentrekkers en magere heinen), een verdeling die enigszins parallel loopt met zijn Asylum Records-periode en zijn Island Records-periode. Ondanks een beperkt commercieel mainstream succes, heeft Waits veel muzikanten be\u00EFnvloed en een internationale cult-aanhang gekregen. Bob Dylan, die zelf een grote invloed had op de jonge Waits, verklaarde dat Waits een van zijn \"geheime helden\" was. Zijn songs zijn door vele artiesten gecovered, Rod Stewart had nr 1 hits met \"Downtown Train\" and \"Tom Traubert's Blues\", en er zijn verschillende biografie\u00EBn over hem geschreven. In 2015 werd hij gerangschikt op nummer 55 op Rolling Stone's \"100 Greatest Songwriters of All Time\". In 2011 werd hij opgenomen in de Rock and Roll Hall of Fame. Hoewel Waits ook een filmcarri\u00E8re heeft, is hij toch voornamelijk musicus, gekarakteriseerd door zijn rockstem, zijn sterke persoonlijkheid en theatrale aanwezigheid op het podium, en de late night smoky bars-humor van zijn teksten (\"I'd rather have a full bottle in front of me than a full frontal lobotomy\"). Tijdens zijn optredens gebruikt hij vele verschillende vormen. Soms zingt hij door een megafoon, of hij zet op onnavolgbare wijze zijn hoed scheef en gooit wat confetti in de lucht (\"Fall out of a window with confetti in your hair\"). Hoewel zijn liederen door veel beroemde artiesten zoals Bruce Springsteen, Meat Loaf en Rod Stewart zijn uitgevoerd, blijft Tom Waits een cultartiest, altijd buiten de mainstream."@nl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "songwriter"@en . "A whip and a chair. The Bible. The Book of Revelations. She grew up Catholic, you know, blood and liquor and guilt. She pulverizes me so that I don't just write the same song over and over again. Which is what a lot of people do, including myself."@en . . "\"Tom Waits is my favorite artist now. I completely resonate deeply with his music, his voice and his lyrics; I buy everything he ever does. He's one of those guys who are totally at one with the creative element with no excuses or concerns about what's going on around him \u2013 totally uncompromising.\""@en . . . . . . "25.0"^^ . . . . . . . . "Thomas Alan \"Tom\" Waits, f\u00F6dd 7 december 1949 i Pomona i Kalifornien, \u00E4r en amerikansk musiker, s\u00E5ngare, komposit\u00F6r, textf\u00F6rfattare och sk\u00E5despelare. Waits \u00E4r k\u00E4nd f\u00F6r sin raspiga, hesa r\u00F6st, anv\u00E4ndandet av ovanliga instrument och kompositioner som inte f\u00F6ljer modet. Man har sagt att hans r\u00F6st l\u00E5ter som om den \"dr\u00E4nkts i ett fat bourbon, l\u00E4mnats h\u00E4ngande i ett r\u00F6khus n\u00E5gra m\u00E5nader och d\u00E4refter blivit \u00F6verk\u00F6rd av en bil.\""@sv . . . . "The 58-year-old Mr. Waits ... has composed a body of work that's at least comparable to any songwriter's in pop today. A keen, sensitive and sympathetic chronicler of the adrift and downtrodden, Mr. Waits creates three-dimensional characters who, even in their confusion and despair, are capable of insight and startling points of view. Their stories are accompanied by music that's unlike any other in pop history."@en . . . . . "Thomas Alan Waits (lahir 7 Desember 1949) adalah seorang penyanyi, penulis lagu, komposer, dan aktor asal Amerika Serikat yang dikenal akan suara seraknya yang unik. Musik yang ia ciptakan berakar pada jenis-jenis musik blues, jazz, dan Vaudeville dan disertai kecenderungan-kecenderungan eksperimen musikal yang menyerupai . Selain itu, Waits telah bekerja sebagai komposer untuk film ataupun drama musikal dan telah berperan dalam film-film seperti The Fisher King, Bram Stoker's Dracula, dan Short Cuts. Ia mendapat nominasi Academy Award untuk karya soundtracknya untuk film . \n* l \n* b \n* s"@in . . "Thomas Alan \"Tom\" Waits, f\u00F6dd 7 december 1949 i Pomona i Kalifornien, \u00E4r en amerikansk musiker, s\u00E5ngare, komposit\u00F6r, textf\u00F6rfattare och sk\u00E5despelare. Waits \u00E4r k\u00E4nd f\u00F6r sin raspiga, hesa r\u00F6st, anv\u00E4ndandet av ovanliga instrument och kompositioner som inte f\u00F6ljer modet. Man har sagt att hans r\u00F6st l\u00E5ter som om den \"dr\u00E4nkts i ett fat bourbon, l\u00E4mnats h\u00E4ngande i ett r\u00F6khus n\u00E5gra m\u00E5nader och d\u00E4refter blivit \u00F6verk\u00F6rd av en bil.\" Med sin unika r\u00F6st, sin blandning av blues, jazz och vaudeville samt experimentella inslag som gr\u00E4nsar till industrial har Waits byggt upp en egen distinkt musikalisk personlighet. Detta har \u00E4ven gjort att hans musik \u00E4r sv\u00E5r att kategorisera. Textm\u00E4ssigt karakteriseras Waits s\u00E5nger av atmosf\u00E4riska portr\u00E4tt av bisarra, k\u00E4rnfulla karakt\u00E4rer och platser \u00E4ven om han ocks\u00E5 visat intresse f\u00F6r traditionella ballader. Han har ett kultf\u00F6lje bland fansen, och har influerat flera l\u00E5tskrivare trots att hans musik s\u00E4llan spelas p\u00E5 radio eller kommersiella musikkanaler. M\u00E5nga av hans l\u00E5tar \u00E4r mer k\u00E4nda f\u00F6r allm\u00E4nheten som coverversioner inspelade av mer k\u00E4nda artister, till exempel \"Jersey Girl\" som framf\u00F6rts av Bruce Springsteen, \"Downtown Train\" med Rod Stewart och \"Ol' '55\" framf\u00F6rd av Eagles. \"Downtown Train\" har \u00E4ven svenska Moneybrother gjort en cover p\u00E5. I en intervju fr\u00E5n 2005 h\u00E4vdade Bob Seger att Waits musik varit en inspiration f\u00F6r honom. \u00C4ven om Waits album m\u00F6tt blandad kommersiell framg\u00E5ng i USA har de ibland s\u00E5lt guld i andra l\u00E4nder. Han har varit nominerad f\u00F6r flera stora musikpriser och bland annat vunnit tv\u00E5 Grammisar. Waits har dessutom skrivit musik till filmer och musikaler och varit Oscarsnominerad f\u00F6r soundtracket One from the Heart till Francis Ford Coppolas film . Han har \u00E4ven gjort framtr\u00E4danden som sk\u00E5despelare i bland annat Rumble Fish (1983), (1984), Bram Stokers Dracula (1992), Short Cuts (1993), Mystery Men (1999) och Coffee and Cigarettes (2003) i en scen med Iggy Pop. Tom Waits \u00E4r gift med Kathleen Brennan sedan den 10 augusti 1980. De bor tillsammans med sina tre barn i Sonoma County, Kalifornien. Waits har skotsk och irl\u00E4ndsk h\u00E4rkomst p\u00E5 pappans sida, samt norsk p\u00E5 moderns."@sv . . "\u03A4\u03BF\u03BC \u0393\u03BF\u03C5\u03AD\u03B9\u03C4\u03C2"@el . . "Is ceolt\u00F3ir, cumad\u00F3ir agus aisteoir \u00E9 Thomas Alan Waits. Saola\u00EDodh Waits ar an 7 Nollaig 1949 i bPomona, California, St\u00E1it Aontaithe Mheirice\u00E1."@ga . . . . "Thomas Alan Waits (born December 7, 1949) is an American musician, composer, songwriter, and actor. His lyrics often focus on the underbelly of society and are delivered in his trademark deep, gravelly voice. He worked primarily in jazz during the 1970s, but his music since the 1980s has reflected greater influence from blues, rock, vaudeville, and experimental genres."@en . . . "no"@en . "no"@en . . . "\u2014 The Wall Street Journal critic Jim Fusilli, 2008"@en . . . . . . "\u0422\u043E\u043C \u0412\u0435\u0439\u0442\u0441 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Tom Waits;\u043D\u0430\u0440. 7 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u044F 1949 \u0440\u043E\u043A\u0443) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0441\u043F\u0456\u0432\u0430\u043A \u0442\u0430 \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440 \u043F\u0456\u0441\u0435\u043D\u044C, \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u0437\u0438\u0442\u043E\u0440, \u0430\u043A\u0442\u043E\u0440. \u0423 \u0441\u0432\u0456\u0439 \u0440\u0430\u043D\u043D\u0456\u0439 \u0442\u0432\u043E\u0440\u0447\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0412\u0435\u0439\u0442\u0441 \u0437\u043C\u0456\u0448\u0443\u0432\u0430\u0432 \u0442\u0430\u043A\u0456 \u0436\u0430\u043D\u0440\u0438 \u044F\u043A \u0434\u0436\u0430\u0437, \u0431\u043B\u044E\u0437 \u0456, \u043D\u0435\u0437\u043D\u0430\u0447\u043D\u043E\u044E \u043C\u0456\u0440\u043E\u044E, \u0444\u043E\u043B\u043A-\u043C\u0443\u0437\u0438\u043A\u0443, \u043F\u043E\u0447\u0438\u043D\u0430\u044E\u0447\u0438 \u0436 \u0437 1980-\u0445 \u0456 \u0434\u043E\u0441\u0456 \u0432\u0456\u043D \u0433\u0440\u0430\u0454 \u0435\u043A\u0441\u043F\u0435\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u0440\u043E\u043A \u0437 \u0435\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u043C\u0438 \u0456\u043D\u0434\u0430\u0441\u0442\u0440\u0456\u0430\u043B\u0443, \u0434\u0430\u0440\u043A-\u043A\u0430\u0431\u0430\u0440\u0435 \u0442\u0430 \u0430\u0432\u0430\u043D\u0433\u0430\u0440\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0434\u0436\u0430\u0437\u0443. \u0414\u043B\u044F \u043D\u044C\u043E\u0433\u043E \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u043D\u0456 \u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u0430\u043B\u0456\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0456, \u0447\u0430\u0441\u043E\u043C \u0432\u043E\u0434\u0435\u0432\u0456\u043B\u044C\u043D\u0456 \u0432\u0438\u0441\u0442\u0443\u043F\u0438, \u0439 \u043E\u0441\u043E\u0431\u043B\u0438\u0432\u0430 \u043C\u0430\u043D\u0435\u0440\u0430 \u0432\u0438\u043A\u043E\u043D\u0430\u043D\u043D\u044F \u2014 \u0441\u0443\u043C\u0456\u0448 \u0441\u043F\u0456\u0432\u0443 \u0439 \u0440\u0435\u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u0438\u0432\u0443. \u0422\u043E\u043C \u043C\u0430\u0454 \u0441\u0432\u043E\u0454\u0440\u0456\u0434\u043D\u0438\u0439 \u0445\u0440\u0438\u043F\u043A\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438\u0439 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0441, \u043E\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043A\u0440\u0438\u0442\u0438\u043A\u043E\u043C \u0414\u0435\u043D\u0456\u0435\u043B\u043E\u043C \u0414\u0430\u0447\u0445\u043E\u043B\u0437\u043E\u043C \u0442\u0430\u043A: \u00AB\u0412\u0456\u043D \u043D\u0435\u043C\u043E\u0432 \u0432\u0438\u043C\u043E\u0447\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0432 \u0431\u043E\u0447\u0446\u0456 \u0437 \u0431\u0443\u0440\u0431\u043E\u043D\u043E\u043C, \u0439\u043E\u0433\u043E \u043D\u0456\u0431\u0438 \u0437\u0430\u043B\u0438\u0448\u0438\u043B\u0438 \u0432 \u043A\u043E\u043F\u0442\u0438\u043B\u044C\u043D\u0456 \u043D\u0430 \u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0430 \u043C\u0456\u0441\u044F\u0446\u0456\u0432, \u0430 \u043F\u043E\u0442\u0456\u043C, \u043A\u043E\u043B\u0438 \u0434\u0456\u0441\u0442\u0430\u043B\u0438, \u043F\u0440\u043E\u0457\u0445\u0430\u043B\u0438\u0441\u044F \u043F\u043E \u043D\u044C\u043E\u043C\u0443\u00BB. \u041B\u0456\u0440\u0438\u043A\u0430 \u0439\u043E\u0433\u043E \u043F\u0456\u0441\u0435\u043D\u044C \u2014 \u0446\u0435 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457, \u0440\u043E\u0437\u043A\u0430\u0437\u0430\u043D\u0456 \u043D\u0430\u0439\u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u0432\u0456\u0434 \u043F\u0435\u0440\u0448\u043E\u0457 \u043E\u0441\u043E\u0431\u0438, \u0437 \u0433\u0440\u043E\u0442\u0435\u0441\u043A\u043D\u0438\u043C\u0438 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u0430\u043C\u0438 \u0437\u0430\u043D\u0435\u043F\u0430\u043B\u0438\u0445 \u043C\u0456\u0441\u0446\u044C \u0442\u0430 \u043F\u043E\u0448\u0430\u0440\u043F\u0430\u043D\u0438\u0445 \u0436\u0438\u0442\u0442\u044F\u043C \u043F\u0435\u0440\u0441\u043E\u043D\u0430\u0436\u0456\u0432. \u0412\u0435\u0439\u0442\u0441 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0431\u0443\u0432 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u0437\u0438\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u0442\u0430\u043A\u0438\u0445 \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C\u0456\u0432, \u044F\u043A \u00AB\u041D\u0456\u0447 \u043D\u0430 \u0417\u0435\u043C\u043B\u0456\u00BB \u0414\u0436\u0438\u043C\u0430 \u0414\u0436\u0430\u0440\u043C\u0443\u0448\u0430 \u0442\u0430 \u00AB\u0412\u0456\u0434 \u0449\u0438\u0440\u043E\u0433\u043E \u0441\u0435\u0440\u0446\u044F\u00BB \u0424\u0440\u0435\u043D\u0441\u0456\u0441\u0430 \u0424\u043E\u0440\u0434\u0430 \u041A\u043E\u043F\u043F\u043E\u043B\u0438, \u0437\u0430 \u0441\u0430\u0443\u043D\u0434\u0442\u0440\u0435\u043A \u0434\u043E \u044F\u043A\u043E\u0433\u043E \u0432\u0456\u043D \u0431\u0443\u0432 \u043D\u043E\u043C\u0456\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u00AB\u041E\u0441\u043A\u0430\u0440\u00BB. \u0412\u043E\u043B\u043E\u0434\u0430\u0440 \u00AB\u0490\u0440\u0435\u043C\u043C\u0456\u00BB \u0437\u0430 \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C\u0438 Bone Machine \u0442\u0430 Mule Variations. \u0423 2011 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u0431\u0443\u0432 \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0434\u043E \u0417\u0430\u043B\u0438 \u0441\u043B\u0430\u0432\u0438 \u0440\u043E\u043A-\u043D-\u0440\u043E\u043B\u0443 \u0441\u0432\u043E\u0457\u043C \u043A\u043E\u043B\u0435\u0433\u043E\u044E \u041D\u0456\u043B\u043E\u043C \u042F\u043D\u0433\u043E\u043C. \u041E\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u0456\u043C \u0447\u0430\u0441\u043E\u043C \u0436\u0438\u0432\u0435 \u0432 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0437\u0456 \u0421\u043E\u043D\u043E\u043C\u0430, \u041A\u0430\u043B\u0456\u0444\u043E\u0440\u043D\u0456\u044F \u0437\u0456 \u0441\u0432\u043E\u0454\u044E \u0434\u0440\u0443\u0436\u0438\u043D\u043E\u044E \u041A\u0435\u0442\u043B\u0456\u043D \u0411\u0440\u0435\u043D\u043D\u0430\u043D, \u0434\u043E\u0447\u043A\u043E\u044E \u041A\u0435\u043B\u043B\u0441\u0456\u043C\u043E\u043D \u0442\u0430 \u0441\u0438\u043D\u0430\u043C\u0438 \u041A\u0435\u0439\u0441\u0456 \u0442\u0430 \u0421\u0430\u043B\u043B\u0456\u0432\u0430\u043D\u043E\u043C."@uk . . . . . . . . . "xxii"@en . "left"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Tom Waits"@en . "\u2014 Jack Nicholson, Waits's co-star in Ironweed"@en . "\u039F \u03A4\u03CC\u03BC\u03B1\u03C2 \u0386\u03BB\u03B1\u03BD \u0393\u03BF\u03C5\u03AD\u03B9\u03C4\u03C2 (\u03B1\u03B3\u03B3\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC: Thomas Alan Waits, 7 \u0394\u03B5\u03BA\u03B5\u03BC\u03B2\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1949) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u0391\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03B1\u03BD\u03CC\u03C2 \u03BC\u03BF\u03C5\u03C3\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2, \u03C4\u03C1\u03B1\u03B3\u03BF\u03C5\u03B4\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03CC\u03C2, \u03C3\u03C5\u03BD\u03B8\u03AD\u03C4\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B7\u03B8\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03CC\u03C2. \u0388\u03C7\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03B4\u03B9\u03B1\u03BC\u03BF\u03C1\u03C6\u03CE\u03C3\u03B5\u03B9 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03B1\u03BC\u03B9\u03B3\u03CE\u03C2 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C9\u03C0\u03B9\u03BA\u03CC \u03B9\u03B4\u03AF\u03C9\u03BC\u03B1, \u03B1\u03BD\u03C4\u03BB\u03B5\u03AF \u03C5\u03BB\u03B9\u03BA\u03CC \u03B1\u03C0\u03CC \u03AD\u03BD\u03B1 \u03B5\u03C5\u03C1\u03CD \u03C6\u03AC\u03C3\u03BC\u03B1 \u03BC\u03BF\u03C5\u03C3\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03B5\u03B9\u03B4\u03CE\u03BD, \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B1 \u03BC\u03C0\u03BB\u03BF\u03C5\u03B6, \u03C4\u03B7 \u03B3\u03BA\u03CC\u03C3\u03C0\u03B5\u03BB \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C4\u03B6\u03B1\u03B6 \u03BC\u03AD\u03C7\u03C1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03BC\u03BF\u03C5\u03C3\u03B9\u03BA\u03CC \u03B8\u03AD\u03B1\u03C4\u03C1\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03C0\u03B5\u03C1\u03AD\u03C4\u03B1, \u03C7\u03C9\u03C1\u03AF\u03C2 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B4\u03C5\u03BD\u03B1\u03C4\u03CC \u03BD\u03B1 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C4\u03B1\u03C7\u03B8\u03B5\u03AF \u03C3\u03B1\u03C6\u03CE\u03C2 \u03C3\u03B5 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03C3\u03C5\u03B3\u03BA\u03B5\u03BA\u03C1\u03B9\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7 \u03BC\u03BF\u03C5\u03C3\u03B9\u03BA\u03AE \u03C3\u03BA\u03B7\u03BD\u03AE. \u03A4\u03BF \u03C0\u03BF\u03BB\u03CD\u03C0\u03BB\u03B5\u03C5\u03C1\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03BD\u03C6\u03BF\u03C1\u03BC\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03AD\u03C1\u03B3\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03AC\u03BD\u03B5\u03B9 \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B8\u03AD\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF \u03BC\u03BF\u03C5\u03C3\u03B9\u03BA\u03CC \u03B8\u03AD\u03B1\u03C4\u03C1\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03BD \u03BA\u03B9\u03BD\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03BF, \u03B5\u03BD\u03CE \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03B1\u03C3\u03C7\u03BF\u03BB\u03B7\u03B8\u03B5\u03AF \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B7\u03B8\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AF\u03B1 \u03B1\u03BD\u03B1\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03AC\u03BD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03BA\u03C5\u03C1\u03AF\u03C9\u03C2 \u03BC\u03B9\u03BA\u03C1\u03BF\u03CD\u03C2 \u03C1\u03CC\u03BB\u03BF\u03C5\u03C2. \u0397 \u03B8\u03B5\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03AF\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u03C4\u03C1\u03B1\u03B3\u03BF\u03C5\u03B4\u03B9\u03CE\u03BD \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BA\u03C5\u03C1\u03B9\u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03B1\u03C4\u03BC\u03BF\u03C3\u03C6\u03B1\u03B9\u03C1\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AD\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B8\u03C9\u03C1\u03B9\u03B1\u03BA\u03CE\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B3\u03BA\u03C1\u03BF\u03C4\u03AD\u03C3\u03BA \u03C7\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03AE\u03C1\u03C9\u03BD, \u03B1\u03BB\u03BB\u03CC\u03BA\u03BF\u03C4\u03B5\u03C2 \u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B5\u03C2, \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C1\u03BF\u03BC\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B1\u03C6\u03B7\u03B3\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03B4\u03BF\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03B5\u03C2 \u03C3\u03C5\u03BD\u03AE\u03B8\u03C9\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03BC\u03BF\u03C1\u03C6\u03AE \u03BC\u03B9\u03B1\u03C2 \u03C3\u03C5\u03BC\u03B2\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03BC\u03C0\u03B1\u03BB\u03AC\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2. \u0394\u03B9"@el . . . . . . . . "\u039F \u03A4\u03CC\u03BC\u03B1\u03C2 \u0386\u03BB\u03B1\u03BD \u0393\u03BF\u03C5\u03AD\u03B9\u03C4\u03C2 (\u03B1\u03B3\u03B3\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC: Thomas Alan Waits, 7 \u0394\u03B5\u03BA\u03B5\u03BC\u03B2\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1949) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u0391\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03B1\u03BD\u03CC\u03C2 \u03BC\u03BF\u03C5\u03C3\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2, \u03C4\u03C1\u03B1\u03B3\u03BF\u03C5\u03B4\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03CC\u03C2, \u03C3\u03C5\u03BD\u03B8\u03AD\u03C4\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B7\u03B8\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03CC\u03C2. \u0388\u03C7\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03B4\u03B9\u03B1\u03BC\u03BF\u03C1\u03C6\u03CE\u03C3\u03B5\u03B9 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03B1\u03BC\u03B9\u03B3\u03CE\u03C2 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C9\u03C0\u03B9\u03BA\u03CC \u03B9\u03B4\u03AF\u03C9\u03BC\u03B1, \u03B1\u03BD\u03C4\u03BB\u03B5\u03AF \u03C5\u03BB\u03B9\u03BA\u03CC \u03B1\u03C0\u03CC \u03AD\u03BD\u03B1 \u03B5\u03C5\u03C1\u03CD \u03C6\u03AC\u03C3\u03BC\u03B1 \u03BC\u03BF\u03C5\u03C3\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03B5\u03B9\u03B4\u03CE\u03BD, \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B1 \u03BC\u03C0\u03BB\u03BF\u03C5\u03B6, \u03C4\u03B7 \u03B3\u03BA\u03CC\u03C3\u03C0\u03B5\u03BB \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C4\u03B6\u03B1\u03B6 \u03BC\u03AD\u03C7\u03C1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03BC\u03BF\u03C5\u03C3\u03B9\u03BA\u03CC \u03B8\u03AD\u03B1\u03C4\u03C1\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03C0\u03B5\u03C1\u03AD\u03C4\u03B1, \u03C7\u03C9\u03C1\u03AF\u03C2 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B4\u03C5\u03BD\u03B1\u03C4\u03CC \u03BD\u03B1 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C4\u03B1\u03C7\u03B8\u03B5\u03AF \u03C3\u03B1\u03C6\u03CE\u03C2 \u03C3\u03B5 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03C3\u03C5\u03B3\u03BA\u03B5\u03BA\u03C1\u03B9\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7 \u03BC\u03BF\u03C5\u03C3\u03B9\u03BA\u03AE \u03C3\u03BA\u03B7\u03BD\u03AE. \u03A4\u03BF \u03C0\u03BF\u03BB\u03CD\u03C0\u03BB\u03B5\u03C5\u03C1\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03BD\u03C6\u03BF\u03C1\u03BC\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03AD\u03C1\u03B3\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03AC\u03BD\u03B5\u03B9 \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B8\u03AD\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF \u03BC\u03BF\u03C5\u03C3\u03B9\u03BA\u03CC \u03B8\u03AD\u03B1\u03C4\u03C1\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03BD \u03BA\u03B9\u03BD\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03BF, \u03B5\u03BD\u03CE \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03B1\u03C3\u03C7\u03BF\u03BB\u03B7\u03B8\u03B5\u03AF \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B7\u03B8\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AF\u03B1 \u03B1\u03BD\u03B1\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03AC\u03BD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03BA\u03C5\u03C1\u03AF\u03C9\u03C2 \u03BC\u03B9\u03BA\u03C1\u03BF\u03CD\u03C2 \u03C1\u03CC\u03BB\u03BF\u03C5\u03C2. \u0397 \u03B8\u03B5\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03AF\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u03C4\u03C1\u03B1\u03B3\u03BF\u03C5\u03B4\u03B9\u03CE\u03BD \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BA\u03C5\u03C1\u03B9\u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03B1\u03C4\u03BC\u03BF\u03C3\u03C6\u03B1\u03B9\u03C1\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AD\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B8\u03C9\u03C1\u03B9\u03B1\u03BA\u03CE\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B3\u03BA\u03C1\u03BF\u03C4\u03AD\u03C3\u03BA \u03C7\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03AE\u03C1\u03C9\u03BD, \u03B1\u03BB\u03BB\u03CC\u03BA\u03BF\u03C4\u03B5\u03C2 \u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B5\u03C2, \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C1\u03BF\u03BC\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B1\u03C6\u03B7\u03B3\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03B4\u03BF\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03B5\u03C2 \u03C3\u03C5\u03BD\u03AE\u03B8\u03C9\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03BC\u03BF\u03C1\u03C6\u03AE \u03BC\u03B9\u03B1\u03C2 \u03C3\u03C5\u03BC\u03B2\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03BC\u03C0\u03B1\u03BB\u03AC\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2. \u0394\u03B9\u03B1\u03BA\u03C1\u03AF\u03BD\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B9\u03B4\u03B9\u03CC\u03C1\u03C1\u03C5\u03B8\u03BC\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03C5\u03AD\u03BB\u03B9\u03BA\u03C4\u03B7 \u03C6\u03C9\u03BD\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5. \u0388\u03C7\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B9\u03BC\u03B7\u03B8\u03B5\u03AF \u03BC\u03B5 \u03B4\u03CD\u03BF \u03B2\u03C1\u03B1\u03B2\u03B5\u03AF\u03B1 \u0393\u03BA\u03C1\u03AC\u03BC\u03B9 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B4\u03AF\u03C3\u03BA\u03BF\u03C5\u03C2 Bone Machine \u03BA\u03B1\u03B9 Mule Variations."@el . . . . . "padding:10px;"@en . . . . . . . . "Tom Waits"@ca . . . "Hoskyns"@en . . . . . . . . . . . . "\u2014Steve Vai"@en . "Thomas Alan Waits (Pomona, California, 7 de diciembre de 1949),\u200B conocido como Tom Waits, es un m\u00FAsico, cantante, compositor y actor estadounidense, famoso por sus canciones de tono \u00E1spero,\u200B inspiradas en escritores como Charles Bukowski y algunos de la generaci\u00F3n beat, en especial Jack Kerouac.\u200B Waits tiene una voz distintiva, descrita por el cr\u00EDtico musical Daniel Durchholz como \u00ABsi Waits hubiese sido sumergido en un dep\u00F3sito de Bourbon, ahumado durante unos meses, y luego llevado afuera y aplastado por un coche\u00BB.\u200B Con su rugido vocal como marca, y la incorporaci\u00F3n a sus canciones de m\u00FAsica industrial y de estilos musicales previos a la era del rock, tales como el blues, el jazz y el vodevil,\u200B Waits ha conseguido construir un personaje musical singular.\u200B Tambi\u00E9n ha trabajado como composi"@es . . . . . . . . . "\u6C64\u59C6\u00B7\u5A01\u8328"@zh . . . . . . "1949-12-07"^^ . "Tom Waits"@eu . . . . "2014-01-19"^^ . . . . . . "Thomas Alan (Tom) Waits (Pomona (Californi\u00EB), 7 december 1949) is een Amerikaans zanger, componist, schrijver en acteur. Zijn stem kan omschreven worden als een lage, rauwe, bijna grommende stem, en soms hees als een fluisterzanger."@nl . . "Thomas Alan Waits, detto Tom (Pomona, 7 dicembre 1949), \u00E8 un cantautore, polistrumentista e attore statunitense. Ha esercitato una notevole influenza su molti cantautori delle generazioni successive alla sua, ed \u00E8 considerato dalla critica musicale uno dei massimi cantautori del Novecento. Artista poliedrico, ha lavorato anche nel teatro e nel cinema. In quest'ultimo, in particolare, si riscontrano diverse collaborazioni con i registi Francis Ford Coppola, Robert Altman, Jim Jarmusch, Terry Gilliam e i fratelli Cohen."@it . "\u0422\u043E\u043C \u0412\u0435\u0439\u0442\u0441"@uk . . . . . . "215230"^^ . . . "Thomas Alan Waits (ur. 7 grudnia 1949 w Pomona) \u2013 ameryka\u0144ski wokalista, kompozytor, instrumentalista, autor tekst\u00F3w, poeta i aktor."@pl . "xii, 87"@en . . . . . "\u2014 Waits quotations which Humphries called \"Waitsisms\""@en . . . . . "8588"^^ . . . . "Thomas Alan Waits 1949ko abenduaren 7an Ameriketako Estatu Batuetan jaiotako abeslari, musikagile eta aktorea da. Ahots lakar samarreko kantaria da Waits, estilo berezia atondu duena. Diskoetarako kantak sortzeaz gain, filmetarako musika ere konposatu du eta aktore jardun du hainbat pelikulatan (The Fisher King, Bram Stoker's Dracula, ...). Waits , Kalifornian, bizi da egun, emazte eta hiru seme-alabekin."@eu . . . . . . . . . . . . . . . . "Tom Waits"@en . . "Tom Waits"@es . . . . "30519"^^ . . "\u0422\u043E\u0301\u043C\u0430\u0441 \u0410\u0301\u043B\u0430\u043D \u0423\u044D\u0301\u0439\u0442\u0441 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Thomas Alan Waits; \u0440\u043E\u0434. 7 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 1949) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0435\u0432\u0435\u0446 \u0438 \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440 \u043F\u0435\u0441\u0435\u043D, \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u0437\u0438\u0442\u043E\u0440, \u0430\u043A\u0442\u0451\u0440. \u0412 \u0441\u0432\u043E\u0451\u043C \u0440\u0430\u043D\u043D\u0435\u043C \u0442\u0432\u043E\u0440\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0423\u044D\u0439\u0442\u0441 \u0441\u043C\u0435\u0448\u0438\u0432\u0430\u043B \u0442\u0430\u043A\u0438\u0435 \u0436\u0430\u043D\u0440\u044B \u043A\u0430\u043A \u0434\u0436\u0430\u0437, \u0431\u043B\u044E\u0437 \u0438, \u0432 \u043D\u0435\u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u043E\u0439 \u0441\u0442\u0435\u043F\u0435\u043D\u0438, \u0444\u043E\u043B\u043A, \u043D\u0430\u0447\u0438\u043D\u0430\u044F \u0436\u0435 \u0441 1980-\u0445 \u0433\u043E\u0434\u043E\u0432 \u0438 \u043F\u043E \u0441\u0435\u0439 \u0434\u0435\u043D\u044C \u043E\u043D \u0432 \u0442\u043E\u0439 \u0438\u043B\u0438 \u0438\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0442\u0435\u043F\u0435\u043D\u0438 \u0438\u0433\u0440\u0430\u0435\u0442 \u044D\u043A\u0441\u043F\u0435\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0440\u043E\u043A \u0441 \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u043C\u0438 \u0438\u043D\u0434\u0430\u0441\u0442\u0440\u0438\u0430\u043B\u0430, \u0434\u0430\u0440\u043A \u043A\u0430\u0431\u0430\u0440\u0435 \u0438 \u0430\u0432\u0430\u043D\u0433\u0430\u0440\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0434\u0436\u0430\u0437\u0430. \u0414\u043B\u044F \u043D\u0435\u0433\u043E \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u043D\u044B \u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u0430\u043B\u0438\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0435, \u043F\u043E\u0434\u0447\u0430\u0441 \u0432\u043E\u0434\u0435\u0432\u0438\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u0432\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438 \u043E\u0441\u043E\u0431\u0430\u044F \u043C\u0430\u043D\u0435\u0440\u0430 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u2014 \u0441\u043C\u0435\u0441\u044C \u043F\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438 \u0440\u0435\u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u0438\u0432\u0430. \u0422\u043E\u043C \u043E\u0431\u043B\u0430\u0434\u0430\u0435\u0442 \u0441\u0432\u043E\u0435\u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043D\u044B\u043C \u0445\u0440\u0438\u043F\u043B\u043E\u0432\u0430\u0442\u044B\u043C \u0433\u043E\u043B\u043E\u0441\u043E\u043C, \u043E\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u043D\u044B\u043C \u043A\u0440\u0438\u0442\u0438\u043A\u043E\u043C \u0414\u044D\u043D\u0438\u044D\u043B\u043E\u043C \u0414\u0430\u0447\u0445\u043E\u043B\u0437\u043E\u043C \u0442\u0430\u043A: \u00AB\u041E\u043D \u0441\u043B\u043E\u0432\u043D\u043E \u0432\u044B\u043C\u043E\u0447\u0435\u043D \u0432 \u0431\u043E\u0447\u043A\u0435 \u0441 \u0431\u0443\u0440\u0431\u043E\u043D\u043E\u043C, \u0435\u0433\u043E \u0431\u0443\u0434\u0442\u043E \u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043B\u0438 \u0432 \u043A\u043E\u043F\u0442\u0438\u043B\u044C\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u043C\u0435\u0441\u044F\u0446\u0435\u0432, \u0430 \u0437\u0430\u0442\u0435\u043C, \u043A\u043E\u0433\u0434\u0430 \u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u043B\u0438, \u043F\u0440\u043E\u0435\u0445\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u043F\u043E \u043D\u0435\u043C\u0443\u00BB. \u041B\u0438\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438 \u0435\u0433\u043E \u043F\u0435\u0441\u043D\u0438 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442 \u0441\u043E\u0431\u043E\u0439 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438, \u0440\u0430\u0441\u0441\u043A\u0430\u0437\u0430\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0447\u0430\u0449\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043E \u043E\u0442 \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0433\u043E \u043B\u0438\u0446\u0430, \u0441 \u0433\u0440\u043E\u0442\u0435\u0441\u043A\u043D\u044B\u043C\u0438 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u0430\u043C\u0438 \u0437\u0430\u0445\u0443\u0434\u0430\u043B\u044B\u0445 \u043C\u0435\u0441\u0442 \u0438 \u043F\u043E\u0442\u0440\u0451\u043F\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0436\u0438\u0437\u043D\u044C\u044E \u043F\u0435\u0440\u0441\u043E\u043D\u0430\u0436\u0435\u0439. \u0423\u044D\u0439\u0442\u0441 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0431\u044B\u043B \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u0437\u0438\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u0442\u0430\u043A\u0438\u0445 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u043E\u0432, \u043A\u0430\u043A \u00AB\u041D\u043E\u0447\u044C \u043D\u0430 \u0417\u0435\u043C\u043B\u0435\u00BB \u0414\u0436\u0438\u043C\u0430 \u0414\u0436\u0430\u0440\u043C\u0443\u0448\u0430 \u0438 \u00AB\u041E\u0442 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043E \u0441\u0435\u0440\u0434\u0446\u0430\u00BB \u0424\u0440\u044D\u043D\u0441\u0438\u0441\u0430 \u0424\u043E\u0440\u0434\u0430 \u041A\u043E\u043F\u043F\u043E\u043B\u044B, \u0437\u0430 \u0441\u0430\u0443\u043D\u0434\u0442\u0440\u0435\u043A \u043A \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C\u0443 \u043E\u043D \u0431\u044B\u043B \u043D\u043E\u043C\u0438\u043D\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D \u043D\u0430 \u00AB\u041E\u0441\u043A\u0430\u0440\u00BB. \u041E\u0431\u043B\u0430\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C \u00AB\u0413\u0440\u044D\u043C\u043C\u0438\u00BB \u0437\u0430 \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C\u044B Bone Machine \u0438 Mule Variations. \u0412 2011 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0431\u044B\u043B \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0451\u043D \u0432 \u0417\u0430\u043B \u0441\u043B\u0430\u0432\u044B \u0440\u043E\u043A-\u043D-\u0440\u043E\u043B\u043B\u0430 \u0441\u0432\u043E\u0438\u043C \u043A\u043E\u043B\u043B\u0435\u0433\u043E\u0439 \u041D\u0438\u043B\u043E\u043C \u042F\u043D\u0433\u043E\u043C. \u0412 \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0435\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0436\u0438\u0432\u0451\u0442 \u0432 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u0435 \u0421\u043E\u043D\u043E\u043C\u0430, \u041A\u0430\u043B\u0438\u0444\u043E\u0440\u043D\u0438\u044F, \u0441\u043E \u0441\u0432\u043E\u0435\u0439 \u0436\u0435\u043D\u043E\u0439 , \u0434\u043E\u0447\u0435\u0440\u044C\u044E \u041A\u0435\u043B\u043B\u0441\u0438\u043C\u043E\u043D \u0438 \u0441\u044B\u043D\u043E\u0432\u044C\u044F\u043C\u0438 \u041A\u0435\u0439\u0441\u0438 \u0438 \u0421\u0430\u043B\u043B\u0438\u0432\u0430\u043D\u043E\u043C."@ru . "Tom Waits"@de . "Waits collaborated with Robert Wilson and William S. Burroughs on The Black Rider"@en . "\u6258\u9A6C\u65AF\u00B7\u963F\u5170\u00B7\u201C\u6E6F\u59C6\u201D\u00B7\u5A01\u8328\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AThomas Alan \"Tom\" Waits\uFF0C1949\u5E7412\u67087\u65E5\uFF0D\uFF09\uFF0C\u7F8E\u570B\u97F3\u6A02\u4EBA\u3001\u6F14\u5458\u3002\u5A01\u8328\u55D3\u97F3\u72EC\u7279\uFF0C\u8BC4\u8BBA\u5BB6Daniel Durchholz\u8AAA\u4ED6\u7684\u8072\u97F3\u201C\u50CF\u6D78\u5165\u4E00\u6876\u6CE2\u672C\u5A01\u58EB\u5FCC\uFF0C\u718F\u5236\u51E0\u4E2A\u6708\uFF0C\u7136\u540E\u518D\u62FF\u51FA\u6765\u201D\uFF08it was soaked in a vat of bourbon, left hanging in the smokehouse for a few months, and then taken outside and run over with a car.\uFF09\u3002\u4ED6\u72EC\u7279\u7684\u4F4E\u97F3\u4EE5\u53CA\u5BF9\u524D\u6447\u6EDA\u97F3\u6A02\u5143\u7D20\u7684\u5438\u6536\u6784\u6210\u4E86\u4ED6\u7684\u98A8\u683C\u3002\u5A01\u8328\u9084\u53C2\u6F14\u4E86\u4E00\u4E9B\u96FB\u5F71\uFF0C\u5305\u62EC\u5409\u59C6\u00B7\u8D3E\u6728\u8BB8\u7684\u300A\u4E0D\u6CD5\u4E4B\u5F92\u300B\u3002\u4ED6\u4E3A\u300A\u300B\u521B\u4F5C\u7684\u914D\u4E50\u83B7\u5F97\u4E86\u5965\u65AF\u5361\u91D1\u50CF\u5956\u63D0\u540D\u3002"@zh . "370"^^ . "369"^^ . . "369"^^ . "372"^^ . "373"^^ . "378"^^ . . "Thomas Alan Waits (lahir 7 Desember 1949) adalah seorang penyanyi, penulis lagu, komposer, dan aktor asal Amerika Serikat yang dikenal akan suara seraknya yang unik. Musik yang ia ciptakan berakar pada jenis-jenis musik blues, jazz, dan Vaudeville dan disertai kecenderungan-kecenderungan eksperimen musikal yang menyerupai . Selain itu, Waits telah bekerja sebagai komposer untuk film ataupun drama musikal dan telah berperan dalam film-film seperti The Fisher King, Bram Stoker's Dracula, dan Short Cuts. Ia mendapat nominasi Academy Award untuk karya soundtracknya untuk film . \n* l \n* b \n* s"@in . "380"^^ . . . "Tom Waits"@cs . "354"^^ . . "355"^^ . . "358"^^ . "106287"^^ . "361"^^ . . . . . . "342"^^ . . "\u2014 Waits on what his wife brought to his creative process"@en . . "340"^^ . . "\uD1B0 \uC6E8\uC774\uCE20(Tom Waits, 1949\uB144 12\uC6D4 7\uC77C ~ )\uB294 \uBBF8\uAD6D\uC758 \uC2F1\uC5B4\uC1A1\uB77C\uC774\uD130 \uACB8 \uBC30\uC6B0\uC774\uB2E4. \uADF8\uC758 \uAC00\uC0AC\uB294 \uC885\uC885 \uC0AC\uD68C\uC758 \uD558\uCE35\uBBFC\uC5D0 \uCD08\uC810\uC744 \uB9DE\uCD94\uACE0 \uADF8\uC758 \uD2B8\uB808\uC774\uB4DC\uB9C8\uD06C\uC778 \uAE4A\uACE0 \uC790\uAC08\uC774 \uAE54\uB9B0 \uBAA9\uC18C\uB9AC\uB85C \uC804\uB2EC\uB41C\uB2E4. \uADF8\uB294 1970\uB144\uB300\uC5D0 \uC8FC\uB85C \uC7AC\uC988\uC5D0\uC11C \uC77C\uD588\uC9C0\uB9CC, 1980\uB144\uB300 \uC774\uD6C4 \uADF8\uC758 \uC74C\uC545\uC740 \uBE14\uB8E8\uC2A4, \uB85D, \uBCF4\uB4DC\uBE4C, \uADF8\uB9AC\uACE0 \uC2E4\uD5D8\uC801\uC778 \uC7A5\uB974\uC758 \uC601\uD5A5\uC744 \uB354 \uB9CE\uC774 \uBC18\uC601\uD588\uB2E4. \uC6E8\uC774\uCE20\uB294 \uCE98\uB9AC\uD3EC\uB2C8\uC544\uC8FC \uD3EC\uBAA8\uB098\uC758 \uC911\uC0B0\uCE35 \uAC00\uC815\uC5D0\uC11C \uD0DC\uC5B4\uB098 \uC790\uB790\uB2E4. \uBC25 \uB51C\uB7F0\uACFC \uBE44\uD2B8 \uC138\uB300\uC758 \uC791\uD488\uC5D0 \uC601\uAC10\uC744 \uBC1B\uC544, \uADF8\uB294 10\uB300 \uB54C \uC0CC\uB514\uC5D0\uACE0 \uD3EC\uD06C \uC74C\uC545 \uC11C\uD0B7\uC5D0\uC11C \uB178\uB798\uB97C \uBD80\uB974\uAE30 \uC2DC\uC791\uD588\uB2E4. \uADF8\uB294 1972\uB144 \uB85C\uC2A4\uC564\uC824\uB808\uC2A4\uB85C \uC774\uC8FC\uD558\uC5EC \uC5B4\uC0AC\uC77C\uB7FC \uB808\uCF54\uB4DC\uC640 \uB808\uCF54\uB4DC \uACC4\uC57D\uC744 \uCCB4\uACB0\uD558\uAE30 \uC804\uC5D0 \uC791\uACE1\uAC00\uB85C\uC11C \uC77C\uD588\uB2E4. \uADF8\uC758 \uCCAB \uC74C\uBC18\uC740 \uC7AC\uC988 \uC911\uC2EC\uC758 \u300AClosing Time\u300B(1973\uB144)\uACFC \u300AThe Heart of Saturday Night\u300B(1974\uB144)\uC73C\uB85C, \uC57C\uC778, \uBE48\uACE4, \uBC94\uC8C4\uC131\uC5D0 \uB300\uD55C \uADF8\uC758 \uC11C\uC815\uC801\uC778 \uAD00\uC2EC\uC744 \uBC18\uC601\uD588\uB2E4. \uADF8\uB294 \uBBF8\uAD6D, \uC720\uB7FD, \uC77C\uBCF8\uC744 \uBC18\uBCF5\uC801\uC73C\uB85C \uD22C\uC5B4\uD588\uACE0, \u300ASmall Change\u300B(1976\uB144), \u300ABlue Valentine\u300B(1978\uB144), \u300AHeartattack and Vine\u300B(1980\uB144)\uC73C\uB85C \uB354 \uB9CE\uC740 \uBE44\uD310\uC801 \uC778\uC9C0\uB3C4\uC640 \uC0C1\uC5C5\uC801 \uC131\uACF5\uC744 \uAC70\uB450\uC5C8\uB2E4. \uADF8\uB294 1981\uB144 \uD504\uB79C\uC2DC\uC2A4 \uD3EC\uB4DC \uCF54\uD3F4\uB77C\uC758 \uC601\uD654 \u300A\uB9C8\uC74C\uC758 \uC800\uD3B8\u300B\uC758 \uC0AC\uC6B4\uB4DC\uD2B8\uB799\uC744 \uC81C\uC791\uD558\uC600\uACE0, \uC774\uD6C4 \uC5EC\uB7EC \uCF54\uD3F4\uB77C \uC601\uD654\uC5D0 \uCE74\uBA54\uC624\uB85C \uCD9C\uC5F0\uD588\uB2E4."@ko . "347"^^ . . . . "350"^^ . . . "322"^^ . . "324"^^ . "327"^^ . "Thomas Alan Waits dit Tom Waits (/t\u0251m we\u026Ats/) est un auteur-compositeur, musicien, chanteur, r\u00E9alisateur musical et acteur am\u00E9ricain n\u00E9 le 7 d\u00E9cembre 1949, \u00E0 Pomona en Californie. Il se distingue par sa voix rocailleuse, sa forte personnalit\u00E9, sa pr\u00E9sence sur sc\u00E8ne, et l'humour de ses mises en sc\u00E8ne port\u00E9es par des textes cyniques. Waits poss\u00E8de une voix reconnaissable, d\u00E9crite par un critique comme \u00AB abrasive \u00BB. Avec des bruits de bouche comme signes distinctifs, il incorpore des styles ant\u00E9rieurs au rock comme le blues, le jazz, le bluegrass, le vaudeville ou la musique country. Ses textes sont ceux d'un portraitiste du bizarre, qui affectionne les personnages et les lieux d\u00E9laiss\u00E9s. Son r\u00E9pertoire se distingue cependant aussi par son romantisme et sa dr\u00F4lerie. Diverses entrevues accord\u00E9es tout au long de sa carri\u00E8re t\u00E9moignent de l'humour du chanteur. Tom Waits est une influence majeure de plusieurs auteurs-compositeurs. Ses chansons ont parfois \u00E9t\u00E9 rendues c\u00E9l\u00E8bres par certaines reprises, comme Jersey Girl par Bruce Springsteen et Tom Traubert\u2019s Blues par Rod Stewart. Bien que ses albums connaissent un succ\u00E8s mitig\u00E9 aux \u00C9tats-Unis, ils ont parfois atteint le statut de disque d'or dans d'autres pays. Tom Waits a \u00E9t\u00E9 plusieurs fois nomm\u00E9 lors de remises de prix de majors et a remport\u00E9 un Grammy Award pour deux de ses albums. Il a \u00E9galement collabor\u00E9 en tant que compositeur \u00E0 des musiques de films ou de com\u00E9dies musicales. Tom Waits est \u00E9galement acteur. Il a notamment jou\u00E9 dans Short Cuts de Robert Altman, Dracula de Francis Ford Coppola, Coffee and Cigarettes, Down by Law et The Dead Don't Die de Jim Jarmusch, L'Imaginarium du docteur Parnassus de Terry Gilliam et Le Livre d'Eli d'Albert et Allen Hughes."@fr . . "327"^^ . . "\"Everybody I like is either dead or not feeling very well.\""@en . . . . "313"^^ . . . "314"^^ . "318"^^ . . "Thomas Alan Waits (ur. 7 grudnia 1949 w Pomona) \u2013 ameryka\u0144ski wokalista, kompozytor, instrumentalista, autor tekst\u00F3w, poeta i aktor."@pl . "318"^^ . . . "291"^^ . "\u062A\u0648\u0645 \u0648\u0627\u064A\u062A\u0633 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Tom Waits)\u200F \u0647\u0648 \u0645\u063A\u0646\u064A \u0648\u0643\u0627\u062A\u0628 \u0623\u063A\u0627\u0646\u064A \u0648 \u0645\u0644\u062D\u0646 \u0648 \u0645\u0645\u062B\u0644 \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A \u064A\u0648\u0645 7 \u062F\u064A\u0633\u0645\u0628\u0631 1949 \u0641\u064A \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0628\u0648\u0645\u0648\u0646\u0627\u060C \u0643\u0627\u0644\u064A\u0641\u0648\u0631\u0646\u064A\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0641\u0627\u0632 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u063A\u0646\u064A \u0628\u0639\u062F\u0629 \u062C\u0648\u0627\u0626\u0632 \u063A\u0631\u0627\u0645\u064A."@ar . . "Tom Waits"@ga . . "294"^^ . "292"^^ . . "292"^^ . . . . . "297"^^ . "Is ceolt\u00F3ir, cumad\u00F3ir agus aisteoir \u00E9 Thomas Alan Waits. Saola\u00EDodh Waits ar an 7 Nollaig 1949 i bPomona, California, St\u00E1it Aontaithe Mheirice\u00E1."@ga . "296"^^ . . "2628"^^ . . "\uD1B0 \uC6E8\uC774\uCE20(Tom Waits, 1949\uB144 12\uC6D4 7\uC77C ~ )\uB294 \uBBF8\uAD6D\uC758 \uC2F1\uC5B4\uC1A1\uB77C\uC774\uD130 \uACB8 \uBC30\uC6B0\uC774\uB2E4. \uADF8\uC758 \uAC00\uC0AC\uB294 \uC885\uC885 \uC0AC\uD68C\uC758 \uD558\uCE35\uBBFC\uC5D0 \uCD08\uC810\uC744 \uB9DE\uCD94\uACE0 \uADF8\uC758 \uD2B8\uB808\uC774\uB4DC\uB9C8\uD06C\uC778 \uAE4A\uACE0 \uC790\uAC08\uC774 \uAE54\uB9B0 \uBAA9\uC18C\uB9AC\uB85C \uC804\uB2EC\uB41C\uB2E4. \uADF8\uB294 1970\uB144\uB300\uC5D0 \uC8FC\uB85C \uC7AC\uC988\uC5D0\uC11C \uC77C\uD588\uC9C0\uB9CC, 1980\uB144\uB300 \uC774\uD6C4 \uADF8\uC758 \uC74C\uC545\uC740 \uBE14\uB8E8\uC2A4, \uB85D, \uBCF4\uB4DC\uBE4C, \uADF8\uB9AC\uACE0 \uC2E4\uD5D8\uC801\uC778 \uC7A5\uB974\uC758 \uC601\uD5A5\uC744 \uB354 \uB9CE\uC774 \uBC18\uC601\uD588\uB2E4. \uC6E8\uC774\uCE20\uB294 \uCE98\uB9AC\uD3EC\uB2C8\uC544\uC8FC \uD3EC\uBAA8\uB098\uC758 \uC911\uC0B0\uCE35 \uAC00\uC815\uC5D0\uC11C \uD0DC\uC5B4\uB098 \uC790\uB790\uB2E4. \uBC25 \uB51C\uB7F0\uACFC \uBE44\uD2B8 \uC138\uB300\uC758 \uC791\uD488\uC5D0 \uC601\uAC10\uC744 \uBC1B\uC544, \uADF8\uB294 10\uB300 \uB54C \uC0CC\uB514\uC5D0\uACE0 \uD3EC\uD06C \uC74C\uC545 \uC11C\uD0B7\uC5D0\uC11C \uB178\uB798\uB97C \uBD80\uB974\uAE30 \uC2DC\uC791\uD588\uB2E4. \uADF8\uB294 1972\uB144 \uB85C\uC2A4\uC564\uC824\uB808\uC2A4\uB85C \uC774\uC8FC\uD558\uC5EC \uC5B4\uC0AC\uC77C\uB7FC \uB808\uCF54\uB4DC\uC640 \uB808\uCF54\uB4DC \uACC4\uC57D\uC744 \uCCB4\uACB0\uD558\uAE30 \uC804\uC5D0 \uC791\uACE1\uAC00\uB85C\uC11C \uC77C\uD588\uB2E4. \uADF8\uC758 \uCCAB \uC74C\uBC18\uC740 \uC7AC\uC988 \uC911\uC2EC\uC758 \u300AClosing Time\u300B(1973\uB144)\uACFC \u300AThe Heart of Saturday Night\u300B(1974\uB144)\uC73C\uB85C, \uC57C\uC778, \uBE48\uACE4, \uBC94\uC8C4\uC131\uC5D0 \uB300\uD55C \uADF8\uC758 \uC11C\uC815\uC801\uC778 \uAD00\uC2EC\uC744 \uBC18\uC601\uD588\uB2E4. \uADF8\uB294 \uBBF8\uAD6D, \uC720\uB7FD, \uC77C\uBCF8\uC744 \uBC18\uBCF5\uC801\uC73C\uB85C \uD22C\uC5B4\uD588\uACE0, \u300ASmall Change\u300B(1976\uB144), \u300ABlue Valentine\u300B(1978\uB144), \u300AHeartattack and Vine\u300B(1980\uB144)\uC73C\uB85C \uB354 \uB9CE\uC740 \uBE44\uD310\uC801 \uC778\uC9C0\uB3C4\uC640 \uC0C1\uC5C5\uC801 \uC131\uACF5\uC744 \uAC70\uB450\uC5C8\uB2E4. \uADF8\uB294 1981\uB144 \uD504\uB79C\uC2DC\uC2A4 \uD3EC\uB4DC \uCF54\uD3F4\uB77C\uC758 \uC601\uD654 \u300A\uB9C8\uC74C\uC758 \uC800\uD3B8\u300B\uC758 \uC0AC\uC6B4\uB4DC\uD2B8\uB799\uC744 \uC81C\uC791\uD558\uC600\uACE0, \uC774\uD6C4 \uC5EC\uB7EC \uCF54\uD3F4\uB77C \uC601\uD654\uC5D0 \uCE74\uBA54\uC624\uB85C \uCD9C\uC5F0\uD588\uB2E4."@ko . "\u30C8\u30E0\u30FB\u30A6\u30A7\u30A4\u30C4\uFF08Tom Waits\u3001\u672C\u540D\uFF1AThomas Alan Waits\u30011949\u5E7412\u67087\u65E5 - \uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u30AB\u30EA\u30D5\u30A9\u30EB\u30CB\u30A2\u5DDE\u30DD\u30E2\u30CA\u51FA\u8EAB\u306E\u30B7\u30F3\u30AC\u30FC\u30BD\u30F3\u30B0\u30E9\u30A4\u30BF\u30FC\u3001\u4FF3\u512A\u3002 2011\u5E74\u306B\u3001\u30ED\u30C3\u30AF\u306E\u6BBF\u5802\u5165\u308A\u3092\u679C\u305F\u3057\u305F\u3002 \u300C\u30ED\u30FC\u30EA\u30F3\u30B0\u30FB\u30B9\u30C8\u30FC\u30F3\u306E\u9078\u3076\u6B74\u53F2\u4E0A\u6700\u3082\u5049\u5927\u306A100\u4EBA\u306E\u30B7\u30F3\u30AC\u30FC\u300D\u306B\u304A\u3044\u3066\u7B2C82\u4F4D\u3002 \u300CQ\u8A8C\u306E\u9078\u3076\u6B74\u53F2\u4E0A\u6700\u3082\u5049\u5927\u306A100\u4EBA\u306E\u30B7\u30F3\u30AC\u30FC\u300D\u306B\u304A\u3044\u3066\u7B2C75\u4F4D\u3002"@ja . . "no"@en . "276"^^ . .