. . "Tom Jones \u00E4r en brittisk \u00E4ventyrs-komedifilm fr\u00E5n 1963 i regi av Tony Richardson. Filmen \u00E4r baserad p\u00E5 Henry Fieldings roman med samma namn fr\u00E5n 1749. I titelrollen som charm\u00F6ren Tom Jones ses Albert Finney, i \u00F6vriga roller m\u00E4rks Susannah York, Hugh Griffith, Edith Evans, Joan Greenwood, Diane Cilento, och David Tomlinson. Filmen vann Oscar f\u00F6r b\u00E4sta film, b\u00E4sta regi (Richardson), b\u00E4sta manus (Osborne) och b\u00E4sta musik (Addison). 1999 placerade filmen p\u00E5 51:a plats p\u00E5 sin lista \u00F6ver de 100 b\u00E4sta brittiska filmerna genom tiderna."@sv . . . . . . . . . . . . . . . . . "1000000.0"^^ . . "Tom Jones (1963)"@pt . . . . . . "Joan Greenwood"@en . . "\u00AB\u0422\u043E\u043C \u0414\u0436\u043E\u043D\u0441\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Tom Jones) \u2014 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0433\u043E\u0434\u043D\u0438\u0446\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0435\u0440\u0430 \u0422\u043E\u043D\u0456 \u0420\u0456\u0447\u0430\u0440\u0434\u0441\u043E\u043D\u0430, \u0432\u0438\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0443 1963 \u0440\u043E\u0446\u0456. \u0423 \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C\u0456 \u043F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u043D\u0430 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0456\u044F \u0422\u043E\u043C\u0430 \u0414\u0436\u043E\u043D\u0441\u0430, \u043D\u0430\u0439\u0434\u0438, \u0456\u0437 \u0437\u043D\u0430\u043C\u0435\u043D\u0438\u0442\u043E\u0433\u043E \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0443 \u00AB\u0406\u0441\u0442\u043E\u0440\u0456\u044F \u0422\u043E\u043C\u0430 \u0414\u0436\u043E\u043D\u0441\u0430, \u0437\u043D\u0430\u0439\u0434\u0438\u00BB \u0413\u0435\u043D\u0440\u0456 \u0424\u0456\u043B\u0434\u0456\u043D\u0433\u0430 (1707\u20141754), \u0437\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0438\u043A\u0430 \u0454\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0440\u0435\u0430\u043B\u0456\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0443, \u043E\u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432 1749 \u0440\u043E\u0446\u0456. \u0424\u0456\u043B\u044C\u043C \u0440\u043E\u0437\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u0430\u0454 \u043F\u0440\u043E \u043F\u0456\u0434\u043A\u0438\u0434\u044C\u043A\u0430, \u0449\u043E \u0432\u0438\u0440\u0456\u0441 \u0456 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0442\u0432\u043E\u0440\u044E\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0447\u0430\u0440\u0456\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u0434\u0436\u0438\u0491\u0443\u043D\u0430, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u043B\u0435\u0433\u043A\u043E \u0441\u043F\u043E\u043A\u0443\u0448\u0430\u0454 \u0436\u0456\u043D\u043E\u043A \u0456 \u0437\u0430\u043B\u0438\u0448\u0430\u0454 \u0457\u0445 \u0437 \u0442\u0430\u043A\u043E\u044E \u0436 \u043B\u0435\u0433\u043A\u0456\u0441\u0442\u044E. \u041D\u0430 \u0436\u0430\u043B\u044C, \u0441\u0430\u043C\u0435 \u0442\u0430 \u0434\u0456\u0432\u0447\u0438\u043D\u0430, \u044F\u043A\u0443 \u0432\u0456\u043D \u043F\u043E-\u0441\u043F\u0440\u0430\u0432\u0436\u043D\u044C\u043E\u043C\u0443 \u043B\u044E\u0431\u0438\u0442\u044C, \u043D\u0435 \u043F\u0456\u0434\u043F\u0443\u0441\u043A\u0430\u0454 \u0439\u043E\u0433\u043E \u0434\u043E \u0441\u0435\u0431\u0435 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0439\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0445\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u0456 \u043D\u0435\u043F\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0439\u043D\u0443 \u043F\u043E\u0432\u0435\u0434\u0456\u043D\u043A\u0443. \u0423 \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C\u0456 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043E\u0441\u043E\u0432\u0430\u043D\u0456 \u0434\u0435\u044F\u043A\u0456 \u043D\u043E\u0432\u0430\u0442\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u0456, \u043D\u0430 \u0442\u043E\u0439 \u0447\u0430\u0441, \u043C\u0435\u0442\u043E\u0434\u0438: \u043F\u0435\u0440\u0448\u0456 \u043A\u0430\u0434\u0440\u0438 \u0437\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043D\u0456 \u0443 \u0441\u0442\u0438\u043B\u0456 \u043D\u0456\u043C\u043E\u0433\u043E \u043A\u0456\u043D\u043E, \u043F\u0435\u0440\u0441\u043E\u043D\u0430\u0436\u0456 \u0447\u0430\u0441\u043E\u043C \u043B\u0430\u043C\u0430\u044E\u0442\u044C \u0447\u0435\u0442\u0432\u0435\u0440\u0442\u0443 \u0441\u0442\u0456\u043D\u0443 \u2014 \u0434\u0438\u0432\u043B\u044F\u0442\u044C\u0441\u044F \u043F\u0440\u044F\u043C\u043E \u0432 \u043A\u0430\u043C\u0435\u0440\u0443 \u0456 \u0437\u0432\u0435\u0440\u0442\u0430\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0434\u043E \u0433\u043B\u044F\u0434\u0430\u0447\u0456\u0432, \u0422\u043E\u043C \u0414\u0436\u043E\u043D\u0441 \u043D\u0456\u0431\u0438 \u043F\u043E\u043C\u0456\u0447\u0430\u0454 \u043A\u0430\u043C\u0435\u0440\u0443 \u0456 \u043D\u0430\u043A\u0440\u0438\u0432\u0430\u0454 \u0457\u0457 \u043E\u0431'\u0454\u043A\u0442\u0438\u0432 \u043A\u0430\u043F\u0435\u043B\u044E\u0445\u043E\u043C."@uk . . . . . "Tom Jones (film)"@nl . "Tom Jones es una pel\u00EDcula brit\u00E1nica de 1963, dirigida por Tony Richardson y con Albert Finney en el papel principal. Es una adaptaci\u00F3n de la novela de Henry Fielding The History of Tom Jones, a Foundling (1749). Galardonada con numerosos premios cinematogr\u00E1ficos brit\u00E1nicos e internacionales."@es . . . . . . "97732"^^ . "\u30C8\u30E0\u30FB\u30B8\u30E7\u30FC\u30F3\u30BA\u306E\u83EF\u9E97\u306A\u5192\u967A"@ja . . . . . . "Przygody Toma Jonesa"@pl . . "Tom Jones is a 1963 British comedy film, an adaptation of Henry Fielding's classic 1749 novel The History of Tom Jones, a Foundling, starring Albert Finney as the titular hero. It was one of the most critically acclaimed and popular comedies of its time, and won four Academy Awards, including Best Picture. The film was produced and directed by Tony Richardson and the screenplay was adapted by playwright John Osborne. A period piece set in 18th-century Somerset and London, Tom Jones was a success both critically and at the box office. At the 36th Academy Awards, it was nominated for ten Oscars, winning four: Best Picture, Best Director for Richardson, Best Adapted Screenplay and Best Original Score. It also won two Golden Globe Awards, including Best Motion Picture \u2013 Musical or Comedy, and three BAFTA Awards, including Best Film and Best British Film. In 1999, the British Film Institute ranked it as the 51st greatest British film of the 20th century."@en . . . "\u300A\u98A8\u6D41\u528D\u5BA2\u8D70\u5929\u6DAF\u300B\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ATom Jones\uFF09\u662F\u4E00\u90E81963\u5E74\u6258\u5C3C\u00B7\u7406\u67E5\u5FB7\u68EE\u5BFC\u6F14\u7684\u82F1\u56FD\u5192\u9669\u559C\u5267\u7247\uFF0C\u6539\u7F16\u81EA\u4EA8\u5229\u00B7\u83F2\u5C14\u4E011749\u5E74\u7684\u7ECF\u5178\u5C0F\u8BF4\u300A\u6E6F\u59C6\u00B7\u74CA\u65AF\u300B\uFF0C\u4E9E\u4F2F\u7279\u00B7\u82AC\u5C3C\u4E3B\u6F14\u3002\u672C\u7247\u662F\u5386\u53F2\u4E0A\u975E\u5E38\u6210\u529F\u7684\u4E00\u90E8\u559C\u5267\u7247\uFF0C\u83B7\u5F97\u4E86\u5965\u65AF\u5361\u6700\u4F73\u5F71\u7247\u7B49\u56DB\u4E2A\u5927\u5956\u3002"@zh . "Susannah York"@en . . . "Tom Jones (pel\u00EDcula)"@es . . . "\u062A\u0648\u0645 \u062C\u0648\u0646\u0632 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Tom Jones)\u200F \u0647\u0648 \u0641\u064A\u0644\u0645 \u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u0633\u064A \u062A\u0645 \u0625\u0646\u062A\u0627\u062C\u0647 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0648\u0635\u062F\u0631 \u0641\u064A \u0633\u0646\u0629 1963. \u0648\u0647\u0648 \u0645\u0642\u062A\u0628\u0633 \u0639\u0646 \u0631\u0648\u0627\u064A\u0629 \u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u062A\u0648\u0645 \u062C\u0648\u0646\u0632 \u0627\u0644\u0644\u0642\u064A\u0637 \u0628\u0642\u0644\u0645 \u0647\u0646\u0631\u064A \u0641\u064A\u0644\u062F\u0646\u063A (1749)."@ar . . . . . . . . "7680.0"^^ . . . . . . "128.0"^^ . . . . . . . . . . . . "Theatrical poster"@en . . "Tom Jones (film)"@sv . "David Tomlinson"@en . . "\u300A\uD1B0 \uC874\uC2A4\uC758 \uD654\uB824\uD55C \uBAA8\uD5D8\u300B(Tom Jones, \uD1B0 \uC874\uC2A4)\uC740 \uD5E8\uB9AC \uD544\uB529\uC758 \uACE0\uC804 \uC18C\uC124 \u300A\uAE30\uC544 \uD1B0 \uC874\uC2A4\uC758 \uC774\uC57C\uAE30\u300B(1749\uB144)\uC744 \uBC14\uD0D5\uC73C\uB85C \uB9CC\uB4E0 1963\uB144 \uC601\uAD6D\uC758 \uBAA8\uD5D8 \uCF54\uBBF8\uB514 \uC601\uD654\uC774\uB2E4. \uD1A0\uB2C8 \uB9AC\uCC98\uB4DC\uC2A8\uC774 \uAC10\uB3C5\uC744 \uB9E1\uC558\uACE0, \uC874 \uC624\uC2A4\uBCF8\uC774 \uADF9\uC791\uC744 \uB9E1\uC558\uB2E4. \uC774 \uC601\uD654\uB294 \uC544\uCE74\uB370\uBBF8\uC0C1\uC744 4\uBC88 \uBC1B\uC558\uB2E4. \uC774 \uC601\uD654\uB294 1989\uB144\uC5D0 \uC7AC\uBC1C\uD589\uB418\uC5C8\uB2E4. \uC7AC\uBC1C\uD589\uD310\uC758 \uACBD\uC6B0 \uB9AC\uCC98\uB4DC\uC2A8\uC740 \uC601\uD654\uB97C 7\uBD84 \uC798\uB77C\uB0C8\uB2E4. \uD604\uC7AC \uC6D0\uB798 \uAE38\uC774\uC758 \uBC84\uC804\uC740 DVD\uB85C \uB2E4\uC2DC \uC774\uC6A9\uD560 \uC218 \uC788\uB2E4."@ko . "Albert Finney"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Tom Jones (br: As aventuras de Tom Jones / pt: Tom Jones, rom\u00E2ntico e aventureiro) \u00E9 um filme brit\u00E2nico de 1963, do g\u00EAnero com\u00E9dia de aventura, dirigido por Tony Richardson. O roteiro \u00E9 baseado no romance The History of Tom Jones, a Foundling, de Henry Fielding, publicado em 1749."@pt . . "\u300A\uD1B0 \uC874\uC2A4\uC758 \uD654\uB824\uD55C \uBAA8\uD5D8\u300B(Tom Jones, \uD1B0 \uC874\uC2A4)\uC740 \uD5E8\uB9AC \uD544\uB529\uC758 \uACE0\uC804 \uC18C\uC124 \u300A\uAE30\uC544 \uD1B0 \uC874\uC2A4\uC758 \uC774\uC57C\uAE30\u300B(1749\uB144)\uC744 \uBC14\uD0D5\uC73C\uB85C \uB9CC\uB4E0 1963\uB144 \uC601\uAD6D\uC758 \uBAA8\uD5D8 \uCF54\uBBF8\uB514 \uC601\uD654\uC774\uB2E4. \uD1A0\uB2C8 \uB9AC\uCC98\uB4DC\uC2A8\uC774 \uAC10\uB3C5\uC744 \uB9E1\uC558\uACE0, \uC874 \uC624\uC2A4\uBCF8\uC774 \uADF9\uC791\uC744 \uB9E1\uC558\uB2E4. \uC774 \uC601\uD654\uB294 \uC544\uCE74\uB370\uBBF8\uC0C1\uC744 4\uBC88 \uBC1B\uC558\uB2E4. \uC774 \uC601\uD654\uB294 1989\uB144\uC5D0 \uC7AC\uBC1C\uD589\uB418\uC5C8\uB2E4. \uC7AC\uBC1C\uD589\uD310\uC758 \uACBD\uC6B0 \uB9AC\uCC98\uB4DC\uC2A8\uC740 \uC601\uD654\uB97C 7\uBD84 \uC798\uB77C\uB0C8\uB2E4. \uD604\uC7AC \uC6D0\uB798 \uAE38\uC774\uC758 \uBC84\uC804\uC740 DVD\uB85C \uB2E4\uC2DC \uC774\uC6A9\uD560 \uC218 \uC788\uB2E4."@ko . "George Devine"@en . . . . "Tom Jones es una pel\u00EDcula brit\u00E1nica de 1963, dirigida por Tony Richardson y con Albert Finney en el papel principal. Es una adaptaci\u00F3n de la novela de Henry Fielding The History of Tom Jones, a Foundling (1749). Galardonada con numerosos premios cinematogr\u00E1ficos brit\u00E1nicos e internacionales."@es . . . . . . . . . "\u300A\u98A8\u6D41\u528D\u5BA2\u8D70\u5929\u6DAF\u300B\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ATom Jones\uFF09\u662F\u4E00\u90E81963\u5E74\u6258\u5C3C\u00B7\u7406\u67E5\u5FB7\u68EE\u5BFC\u6F14\u7684\u82F1\u56FD\u5192\u9669\u559C\u5267\u7247\uFF0C\u6539\u7F16\u81EA\u4EA8\u5229\u00B7\u83F2\u5C14\u4E011749\u5E74\u7684\u7ECF\u5178\u5C0F\u8BF4\u300A\u6E6F\u59C6\u00B7\u74CA\u65AF\u300B\uFF0C\u4E9E\u4F2F\u7279\u00B7\u82AC\u5C3C\u4E3B\u6F14\u3002\u672C\u7247\u662F\u5386\u53F2\u4E0A\u975E\u5E38\u6210\u529F\u7684\u4E00\u90E8\u559C\u5267\u7247\uFF0C\u83B7\u5F97\u4E86\u5965\u65AF\u5361\u6700\u4F73\u5F71\u7247\u7B49\u56DB\u4E2A\u5927\u5956\u3002"@zh . "Tom Jones is een komische avonturenfilm uit 1963 onder regie van Tony Richardson. Het verhaal hiervan is gebaseerd op dat uit de roman The History of Tom Jones, a Foundling van Henry Fielding. De film werd genomineerd voor tien Academy Awards, waarvan het die voor beste film, beste regisseur, beste bewerkte scenario en beste filmmuziek (van ) daadwerkelijk won. Tom Jones won daarnaast meer dan vijftien andere prijzen, waaronder drie BAFTA Awards, twee Golden Globes, twee National Board of Review Awards, de prijs voor beste acteur (Albert Finney) van het Filmfestival van Veneti\u00EB 1963 en een Grammy Award voor de filmmuziek."@nl . . "Tom Jones (br: As aventuras de Tom Jones / pt: Tom Jones, rom\u00E2ntico e aventureiro) \u00E9 um filme brit\u00E2nico de 1963, do g\u00EAnero com\u00E9dia de aventura, dirigido por Tony Richardson. O roteiro \u00E9 baseado no romance The History of Tom Jones, a Foundling, de Henry Fielding, publicado em 1749."@pt . . "Tom Jones 1963ko Tony Richardson ingeles zinema zuzendariaren abenturazko komedia filma bat da. Henry Fielding idazlearen (Tom Jonesen Istorioa, Abandonatua) eleberrian oinarritua komiki eleberrian oinarritua dago. Albert Finney, Susannah York, Hugh Griffith, Edith Evans, Diane Cilento, eta David Warner aktoreek antzeztu eta aktoreak narratzailearen ahotsa ipini zuen. Oscar Sarietarako hamar izendapen jaso zituen, lau irabaziz: Film onenaren Oscar Saria (Tony Richardson, Michael Holden eta Oscar Lewenstein), Zuzendari onenaren Oscar Saria (Tony Richardson), Jatorrizko soinu banda onenaren Oscar Saria (John Addison) eta Egokitutako gidoi onenaren Oscar Saria (John Osborne). Bestalde, BAFTA Sarietarako sei izendapen jaso eta hiru irabazi zituen, eta Urrezko Globo Sarietarako zazpi izendapen jaso eta lau irabazi zituen."@eu . . . . . . "Tom Jones"@en . ""@en . "\u300E\u30C8\u30E0\u30FB\u30B8\u30E7\u30FC\u30F3\u30BA\u306E\u83EF\u9E97\u306A\u5192\u967A\u300F\uFF08\u30C8\u30E0\u30FB\u30B8\u30E7\u30FC\u30F3\u30BA\u306E\u304B\u308C\u3044\u306A\u307C\u3046\u3051\u3093\u3001Tom Jones\uFF09\u306F1963\u5E74\u5236\u4F5C\u306E\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u6620\u753B\u3002\u30D8\u30F3\u30EA\u30FC\u30FB\u30D5\u30A3\u30FC\u30EB\u30C7\u30A3\u30F3\u30B0\u306E\u5C0F\u8AAC\u300E\u30C8\u30E0\u30FB\u30B8\u30E7\u30FC\u30F3\u30BA\u300F\u304C\u539F\u4F5C\u3002 \u7B2C36\u56DE\u30A2\u30AB\u30C7\u30DF\u30FC\u8CDE\u306B\u3066\u4F5C\u54C1\u8CDE\u3001\u76E3\u7763\u8CDE\u306A\u30694\u90E8\u9580\u3092\u53D7\u8CDE\u3057\u305F\u3002"@ja . . "Diane Cilento"@en . . . "Tom Jones 1963ko Tony Richardson ingeles zinema zuzendariaren abenturazko komedia filma bat da. Henry Fielding idazlearen (Tom Jonesen Istorioa, Abandonatua) eleberrian oinarritua komiki eleberrian oinarritua dago. Albert Finney, Susannah York, Hugh Griffith, Edith Evans, Diane Cilento, eta David Warner aktoreek antzeztu eta aktoreak narratzailearen ahotsa ipini zuen."@eu . . . "Tom Jones \u00E9s una pel\u00B7l\u00EDcula brit\u00E0nica dirigida per Tony Richardson, estrenada el 1963. El gui\u00F3 est\u00E0 tret d'Hist\u00F2ria de Tom Jones, nen trobat, una c\u00E8lebre novel\u00B7la de Henry Fielding apareguda el 1749. Ha estat doblada al catal\u00E0"@ca . . . . . "Tom Jones \u2013 Zwischen Bett und Galgen ist eine Oscar-pr\u00E4mierte britische Filmkom\u00F6die aus dem Jahr 1963. Es handelt sich um eine Adaption von Henry Fieldings Roman Tom Jones: Die Geschichte eines Findelkindes (engl. The History of Tom Jones, a Foundling) von 1749. Der Film war eine der erfolgreichsten und von der Kritik bejubelten Kom\u00F6dien seiner Zeit. Regie f\u00FChrte Tony Richardson und das Drehbuch schrieb der Dramatiker John Osborne. Der Film f\u00E4llt wegen seiner un\u00FCblichen komischen Machart auf: Die Anfangssequenz wird im Stile eines Stummfilms dargeboten, und die Charaktere durchbrechen h\u00E4ufig die Vierte Wand, indem sie direkt in die Kamera schauen und sich an das Publikum wenden."@de . . . . "1.707E7"^^ . . "Tom Jones adalah sebuah film komedi petualangan Inggris 1963, sebuah adaptasi dari novel klasik (1749), yang dibintangi oleh Albert Finney sebagai pemeran utama. Film tersebut adalah salah satu film komedi terkenal pada masanya, yang memenangkan empat Academy Awards, termasuk Film Terbaik. Film tersebut disutradarai oleh Tony Richardson dan permainan latarnya diadaptasi oleh pengarang drama John Osborne."@in . . . "Tony Richardson"@en . . . "Tom Jones (film 1963)"@in . . . . . . . . . . . "\u00AB\u0422\u043E\u043C \u0414\u0436\u043E\u043D\u0441\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Tom Jones) \u2014 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u0430\u044F \u043A\u043E\u043C\u0435\u0434\u0438\u044F \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440\u0430 \u0422\u043E\u043D\u0438 \u0420\u0438\u0447\u0430\u0440\u0434\u0441\u043E\u043D\u0430. \u042D\u043A\u0440\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044F \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0430 \u0413\u0435\u043D\u0440\u0438 \u0424\u0438\u043B\u0434\u0438\u043D\u0433\u0430 \u00AB\u0418\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u044F \u0422\u043E\u043C\u0430 \u0414\u0436\u043E\u043D\u0441\u0430, \u043D\u0430\u0439\u0434\u0451\u043D\u044B\u0448\u0430\u00BB (1749). \u041E\u0434\u043D\u0430 \u0438\u0437 \u043D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u044B\u0445 \u043A\u0438\u043D\u043E\u043A\u043E\u043C\u0435\u0434\u0438\u0439 \u0441\u0432\u043E\u0435\u0433\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u0438 \u043A\u0430\u043A \u0443 \u0437\u0440\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439, \u0442\u0430\u043A \u0438 \u043A\u0440\u0438\u0442\u0438\u043A\u043E\u0432, \u043B\u0430\u0443\u0440\u0435\u0430\u0442 \u0447\u0435\u0442\u044B\u0440\u0451\u0445 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u0439 \u00AB\u041E\u0441\u043A\u0430\u0440\u00BB, \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044F \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u044E \u00AB\u041E\u0441\u043A\u0430\u0440\u00BB \u0437\u0430 \u043B\u0443\u0447\u0448\u0438\u0439 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C. \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u0438\u0439 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C \u043F\u0440\u043E\u0434\u044E\u0441\u0435\u0440\u0430 \u041C\u0430\u0439\u043A\u043B\u0430 \u0411\u044D\u043B\u043A\u043E\u043D\u0430."@ru . "1.707E7"^^ . . . . . . . . "Tom Jones"@en . . . . . . . . . . . . . . "Tom Jones (film)"@it . . . . . "\u03A4\u03BF\u03BC \u03A4\u03B6\u03CC\u03BF\u03C5\u03BD\u03C2 (\u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1)"@el . . . . "\u0397 \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1 \u03A4\u03BF\u03BC \u03A4\u03B6\u03CC\u03BF\u03C5\u03BD\u03C2 (\u0391\u03B3\u03B3\u03BB. Tom Jones), \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03CC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C9\u03C2 \u0395\u03C0\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF\u03C1\u03B7\u03C3\u03B7 \u039A\u03C1\u03B5\u03B2\u03B1\u03C4\u03BF\u03BA\u03AC\u03BC\u03B1\u03C1\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BA\u03C9\u03BC\u03C9\u03B4\u03AF\u03B1 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE\u03C2 1963, \u03C3\u03B5 \u03C3\u03BA\u03B7\u03BD\u03BF\u03B8\u03B5\u03C3\u03AF\u03B1 . \u03A0\u03C1\u03C9\u03C4\u03B1\u03B3\u03C9\u03BD\u03B9\u03C3\u03C4\u03AD\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BF\u03B9 \u0386\u03BB\u03BC\u03C0\u03B5\u03C1\u03C4 \u03A6\u03AF\u03BD\u03B5\u03CA, \u03BA\u03B1\u03B9 . \u0397 \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B2\u03B1\u03C3\u03B9\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7 \u03C3\u03C4\u03BF \u03BC\u03C5\u03B8\u03B9\u03C3\u03C4\u03CC\u03C1\u03B7\u03BC\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A7\u03AD\u03BD\u03C1\u03B9 \u03A6\u03AF\u03BB\u03BD\u03C4\u03B9\u03BD\u03B3\u03BA \u03BC\u03B5 \u03C4\u03AF\u03C4\u03BB\u03BF The History of Tom Jones, a Foundling \u03C4\u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF \u03B4\u03B9\u03B1\u03C3\u03BA\u03B5\u03CD\u03B1\u03C3\u03B5 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7 \u03BC\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03B7 \u03BF\u03B8\u03CC\u03BD\u03B7 \u03BF . \u0397 \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1 \u03AD\u03BB\u03B1\u03B2\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03CD\u03BD\u03BF\u03B9\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u03BA\u03C1\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03BC\u03B9\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C0\u03B9\u03BF \u03B4\u03B7\u03BC\u03BF\u03C6\u03B9\u03BB\u03B5\u03AF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B4\u03B5\u03BA\u03B1\u03B5\u03C4\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 '60 \u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03AC\u03BD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 10 \u03C5\u03C0\u03BF\u03C8\u03B7\u03C6\u03B9\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B5\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03B2\u03C1\u03B1\u03B2\u03B5\u03AF\u03BF \u038C\u03C3\u03BA\u03B1\u03C1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C3\u03C0\u03CE\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03C4\u03AD\u03C3\u03C3\u03B5\u03C1\u03B1 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u03C4\u03C9\u03BD \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03C9\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5 \u038C\u03C3\u03BA\u03B1\u03C1 \u039A\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7\u03C2 \u03A4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2. \u03A6\u03B7\u03BC\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF \u03B9\u03B4\u03B9\u03B1\u03AF\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF \u03BA\u03C9\u03BC\u03B9\u03BA\u03CC \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C3\u03C4\u03C5\u03BB: \u03BF\u03B9 \u03B5\u03BD\u03B1\u03C1\u03BA\u03C4\u03AE\u03C1\u03B9\u03B5\u03C2 \u03C3\u03BA\u03B7\u03BD\u03AD\u03C2 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03C0\u03AD\u03BC\u03C0\u03BF\u03C5\u03BD \u03C3\u03B5 \u03B2\u03C9\u03B2\u03AE \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1, \u03B5\u03BD\u03CE \u03BF\u03B9 \u03C0\u03C1\u03C9\u03C4\u03B1\u03B3\u03C9\u03BD\u03B9\u03C3\u03C4\u03AD\u03C2 \u03C0\u03BF\u03BB\u03CD \u03C3\u03C5\u03C7\u03BD\u03AC \u03B1\u03C0\u03B5\u03C5\u03B8\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF \u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03CC \u03BA\u03BF\u03B9\u03C4\u03AC\u03B6\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03AC\u03BC\u03B5\u03C1\u03B1."@el . . . . . . . . . "Tom Jones (pel\u00B7l\u00EDcula)"@ca . . . "\u062A\u0648\u0645 \u062C\u0648\u0646\u0632 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Tom Jones)\u200F \u0647\u0648 \u0641\u064A\u0644\u0645 \u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u0633\u064A \u062A\u0645 \u0625\u0646\u062A\u0627\u062C\u0647 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0648\u0635\u062F\u0631 \u0641\u064A \u0633\u0646\u0629 1963. \u0648\u0647\u0648 \u0645\u0642\u062A\u0628\u0633 \u0639\u0646 \u0631\u0648\u0627\u064A\u0629 \u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u062A\u0648\u0645 \u062C\u0648\u0646\u0632 \u0627\u0644\u0644\u0642\u064A\u0637 \u0628\u0642\u0644\u0645 \u0647\u0646\u0631\u064A \u0641\u064A\u0644\u062F\u0646\u063A (1749)."@ar . . "\u0422\u043E\u043C \u0414\u0436\u043E\u043D\u0441 (\u0444\u0438\u043B\u044C\u043C)"@ru . . . . . . . . . . . . . "\u062A\u0648\u0645 \u062C\u0648\u0646\u0632 (\u0641\u064A\u0644\u0645)"@ar . . . . . . . "Tom Jones \u00E8 un film del 1963 diretto da Tony Richardson. \u00C8 tratto dall'omonimo romanzo di Henry Fielding."@it . . . . "Tom Jones (film)"@fr . "Tom Jones (filma)"@eu . . "Tom Jones \u00E4r en brittisk \u00E4ventyrs-komedifilm fr\u00E5n 1963 i regi av Tony Richardson. Filmen \u00E4r baserad p\u00E5 Henry Fieldings roman med samma namn fr\u00E5n 1749. I titelrollen som charm\u00F6ren Tom Jones ses Albert Finney, i \u00F6vriga roller m\u00E4rks Susannah York, Hugh Griffith, Edith Evans, Joan Greenwood, Diane Cilento, och David Tomlinson. Filmen vann Oscar f\u00F6r b\u00E4sta film, b\u00E4sta regi (Richardson), b\u00E4sta manus (Osborne) och b\u00E4sta musik (Addison). 1999 placerade filmen p\u00E5 51:a plats p\u00E5 sin lista \u00F6ver de 100 b\u00E4sta brittiska filmerna genom tiderna."@sv . "Tom Jones \u00E8 un film del 1963 diretto da Tony Richardson. \u00C8 tratto dall'omonimo romanzo di Henry Fielding."@it . . . . . "Tom Jones est un film britannique r\u00E9alis\u00E9 par Tony Richardson, sorti en 1963. Le sc\u00E9nario est tir\u00E9 de l'Histoire de Tom Jones, enfant trouv\u00E9, un roman d'Henry Fielding paru en 1749."@fr . . . . "Tom Jones \u00E9s una pel\u00B7l\u00EDcula brit\u00E0nica dirigida per Tony Richardson, estrenada el 1963. El gui\u00F3 est\u00E0 tret d'Hist\u00F2ria de Tom Jones, nen trobat, una c\u00E8lebre novel\u00B7la de Henry Fielding apareguda el 1749. Ha estat doblada al catal\u00E0"@ca . "Przygody Toma Jonesa (oryg. Tom Jones, 1963) \u2013 brytyjska komedia romantyczna w re\u017Cyserii Tony\u2019ego Richardsona. Obraz nagrodzony Oscarem za najlepszy film roku. Adaptacja klasycznej powie\u015Bci o\u015Bwieceniowej Historia \u017Cycia Toma Jonesa, czyli dzieje podrzutka, autorstwa Henry\u2019ego Fieldinga."@pl . . . . "Przygody Toma Jonesa (oryg. Tom Jones, 1963) \u2013 brytyjska komedia romantyczna w re\u017Cyserii Tony\u2019ego Richardsona. Obraz nagrodzony Oscarem za najlepszy film roku. Adaptacja klasycznej powie\u015Bci o\u015Bwieceniowej Historia \u017Cycia Toma Jonesa, czyli dzieje podrzutka, autorstwa Henry\u2019ego Fieldinga."@pl . "\uD1B0 \uC874\uC2A4\uC758 \uD654\uB824\uD55C \uBAA8\uD5D8"@ko . "Edith Evans"@en . . "\u300E\u30C8\u30E0\u30FB\u30B8\u30E7\u30FC\u30F3\u30BA\u306E\u83EF\u9E97\u306A\u5192\u967A\u300F\uFF08\u30C8\u30E0\u30FB\u30B8\u30E7\u30FC\u30F3\u30BA\u306E\u304B\u308C\u3044\u306A\u307C\u3046\u3051\u3093\u3001Tom Jones\uFF09\u306F1963\u5E74\u5236\u4F5C\u306E\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u6620\u753B\u3002\u30D8\u30F3\u30EA\u30FC\u30FB\u30D5\u30A3\u30FC\u30EB\u30C7\u30A3\u30F3\u30B0\u306E\u5C0F\u8AAC\u300E\u30C8\u30E0\u30FB\u30B8\u30E7\u30FC\u30F3\u30BA\u300F\u304C\u539F\u4F5C\u3002 \u7B2C36\u56DE\u30A2\u30AB\u30C7\u30DF\u30FC\u8CDE\u306B\u3066\u4F5C\u54C1\u8CDE\u3001\u76E3\u7763\u8CDE\u306A\u30694\u90E8\u9580\u3092\u53D7\u8CDE\u3057\u305F\u3002"@ja . . . . "\u98A8\u6D41\u528D\u5BA2\u8D70\u5929\u6DAF"@zh . . . "Tom Jones \u2013 Zwischen Bett und Galgen ist eine Oscar-pr\u00E4mierte britische Filmkom\u00F6die aus dem Jahr 1963. Es handelt sich um eine Adaption von Henry Fieldings Roman Tom Jones: Die Geschichte eines Findelkindes (engl. The History of Tom Jones, a Foundling) von 1749. Der Film war eine der erfolgreichsten und von der Kritik bejubelten Kom\u00F6dien seiner Zeit. Regie f\u00FChrte Tony Richardson und das Drehbuch schrieb der Dramatiker John Osborne. Der Film f\u00E4llt wegen seiner un\u00FCblichen komischen Machart auf: Die Anfangssequenz wird im Stile eines Stummfilms dargeboten, und die Charaktere durchbrechen h\u00E4ufig die Vierte Wand, indem sie direkt in die Kamera schauen und sich an das Publikum wenden."@de . . . "English"@en . . . . "Awards for Tom Jones"@en . . . . . . . . . . "\u00AB\u0422\u043E\u043C \u0414\u0436\u043E\u043D\u0441\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Tom Jones) \u2014 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u0430\u044F \u043A\u043E\u043C\u0435\u0434\u0438\u044F \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440\u0430 \u0422\u043E\u043D\u0438 \u0420\u0438\u0447\u0430\u0440\u0434\u0441\u043E\u043D\u0430. \u042D\u043A\u0440\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044F \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0430 \u0413\u0435\u043D\u0440\u0438 \u0424\u0438\u043B\u0434\u0438\u043D\u0433\u0430 \u00AB\u0418\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u044F \u0422\u043E\u043C\u0430 \u0414\u0436\u043E\u043D\u0441\u0430, \u043D\u0430\u0439\u0434\u0451\u043D\u044B\u0448\u0430\u00BB (1749). \u041E\u0434\u043D\u0430 \u0438\u0437 \u043D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u044B\u0445 \u043A\u0438\u043D\u043E\u043A\u043E\u043C\u0435\u0434\u0438\u0439 \u0441\u0432\u043E\u0435\u0433\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u0438 \u043A\u0430\u043A \u0443 \u0437\u0440\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439, \u0442\u0430\u043A \u0438 \u043A\u0440\u0438\u0442\u0438\u043A\u043E\u0432, \u043B\u0430\u0443\u0440\u0435\u0430\u0442 \u0447\u0435\u0442\u044B\u0440\u0451\u0445 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u0439 \u00AB\u041E\u0441\u043A\u0430\u0440\u00BB, \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044F \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u044E \u00AB\u041E\u0441\u043A\u0430\u0440\u00BB \u0437\u0430 \u043B\u0443\u0447\u0448\u0438\u0439 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C. \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u0438\u0439 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C \u043F\u0440\u043E\u0434\u044E\u0441\u0435\u0440\u0430 \u041C\u0430\u0439\u043A\u043B\u0430 \u0411\u044D\u043B\u043A\u043E\u043D\u0430."@ru . . . "7680.0"^^ . "1000000.0"^^ . . . . . "1124624622"^^ . . . . "Tom Jones is a 1963 British comedy film, an adaptation of Henry Fielding's classic 1749 novel The History of Tom Jones, a Foundling, starring Albert Finney as the titular hero. It was one of the most critically acclaimed and popular comedies of its time, and won four Academy Awards, including Best Picture. The film was produced and directed by Tony Richardson and the screenplay was adapted by playwright John Osborne. In 1999, the British Film Institute ranked it as the 51st greatest British film of the 20th century."@en . . . . . . . . . "\u0422\u043E\u043C \u0414\u0436\u043E\u043D\u0441 (\u0444\u0456\u043B\u044C\u043C, 1963)"@uk . . . . . . . . . . . . . . . . . "Tom Jones (1963 film)"@en . . "Tom Jones est un film britannique r\u00E9alis\u00E9 par Tony Richardson, sorti en 1963. Le sc\u00E9nario est tir\u00E9 de l'Histoire de Tom Jones, enfant trouv\u00E9, un roman d'Henry Fielding paru en 1749."@fr . "Hugh Griffith"@en . . . "United Kingdom"@en . . . "Tom Jones is een komische avonturenfilm uit 1963 onder regie van Tony Richardson. Het verhaal hiervan is gebaseerd op dat uit de roman The History of Tom Jones, a Foundling van Henry Fielding. De film werd genomineerd voor tien Academy Awards, waarvan het die voor beste film, beste regisseur, beste bewerkte scenario en beste filmmuziek (van ) daadwerkelijk won. Tom Jones won daarnaast meer dan vijftien andere prijzen, waaronder drie BAFTA Awards, twee Golden Globes, twee National Board of Review Awards, de prijs voor beste acteur (Albert Finney) van het Filmfestival van Veneti\u00EB 1963 en een Grammy Award voor de filmmuziek."@nl . . . . "24194"^^ . . . . . . . "Tom Jones \u2013 Zwischen Bett und Galgen"@de . . . . . . "\u00AB\u0422\u043E\u043C \u0414\u0436\u043E\u043D\u0441\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Tom Jones) \u2014 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0433\u043E\u0434\u043D\u0438\u0446\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0435\u0440\u0430 \u0422\u043E\u043D\u0456 \u0420\u0456\u0447\u0430\u0440\u0434\u0441\u043E\u043D\u0430, \u0432\u0438\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0443 1963 \u0440\u043E\u0446\u0456. \u0423 \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C\u0456 \u043F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u043D\u0430 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0456\u044F \u0422\u043E\u043C\u0430 \u0414\u0436\u043E\u043D\u0441\u0430, \u043D\u0430\u0439\u0434\u0438, \u0456\u0437 \u0437\u043D\u0430\u043C\u0435\u043D\u0438\u0442\u043E\u0433\u043E \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0443 \u00AB\u0406\u0441\u0442\u043E\u0440\u0456\u044F \u0422\u043E\u043C\u0430 \u0414\u0436\u043E\u043D\u0441\u0430, \u0437\u043D\u0430\u0439\u0434\u0438\u00BB \u0413\u0435\u043D\u0440\u0456 \u0424\u0456\u043B\u0434\u0456\u043D\u0433\u0430 (1707\u20141754), \u0437\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0438\u043A\u0430 \u0454\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0440\u0435\u0430\u043B\u0456\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0443, \u043E\u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432 1749 \u0440\u043E\u0446\u0456. \u0424\u0456\u043B\u044C\u043C \u0440\u043E\u0437\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u0430\u0454 \u043F\u0440\u043E \u043F\u0456\u0434\u043A\u0438\u0434\u044C\u043A\u0430, \u0449\u043E \u0432\u0438\u0440\u0456\u0441 \u0456 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0442\u0432\u043E\u0440\u044E\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0447\u0430\u0440\u0456\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u0434\u0436\u0438\u0491\u0443\u043D\u0430, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u043B\u0435\u0433\u043A\u043E \u0441\u043F\u043E\u043A\u0443\u0448\u0430\u0454 \u0436\u0456\u043D\u043E\u043A \u0456 \u0437\u0430\u043B\u0438\u0448\u0430\u0454 \u0457\u0445 \u0437 \u0442\u0430\u043A\u043E\u044E \u0436 \u043B\u0435\u0433\u043A\u0456\u0441\u0442\u044E. \u041D\u0430 \u0436\u0430\u043B\u044C, \u0441\u0430\u043C\u0435 \u0442\u0430 \u0434\u0456\u0432\u0447\u0438\u043D\u0430, \u044F\u043A\u0443 \u0432\u0456\u043D \u043F\u043E-\u0441\u043F\u0440\u0430\u0432\u0436\u043D\u044C\u043E\u043C\u0443 \u043B\u044E\u0431\u0438\u0442\u044C, \u043D\u0435 \u043F\u0456\u0434\u043F\u0443\u0441\u043A\u0430\u0454 \u0439\u043E\u0433\u043E \u0434\u043E \u0441\u0435\u0431\u0435 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0439\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0445\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u0456 \u043D\u0435\u043F\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0439\u043D\u0443 \u043F\u043E\u0432\u0435\u0434\u0456\u043D\u043A\u0443."@uk . . . . "Tom Jones adalah sebuah film komedi petualangan Inggris 1963, sebuah adaptasi dari novel klasik (1749), yang dibintangi oleh Albert Finney sebagai pemeran utama. Film tersebut adalah salah satu film komedi terkenal pada masanya, yang memenangkan empat Academy Awards, termasuk Film Terbaik. Film tersebut disutradarai oleh Tony Richardson dan permainan latarnya diadaptasi oleh pengarang drama John Osborne."@in . . "\u0397 \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1 \u03A4\u03BF\u03BC \u03A4\u03B6\u03CC\u03BF\u03C5\u03BD\u03C2 (\u0391\u03B3\u03B3\u03BB. Tom Jones), \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03CC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C9\u03C2 \u0395\u03C0\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF\u03C1\u03B7\u03C3\u03B7 \u039A\u03C1\u03B5\u03B2\u03B1\u03C4\u03BF\u03BA\u03AC\u03BC\u03B1\u03C1\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BA\u03C9\u03BC\u03C9\u03B4\u03AF\u03B1 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE\u03C2 1963, \u03C3\u03B5 \u03C3\u03BA\u03B7\u03BD\u03BF\u03B8\u03B5\u03C3\u03AF\u03B1 . \u03A0\u03C1\u03C9\u03C4\u03B1\u03B3\u03C9\u03BD\u03B9\u03C3\u03C4\u03AD\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BF\u03B9 \u0386\u03BB\u03BC\u03C0\u03B5\u03C1\u03C4 \u03A6\u03AF\u03BD\u03B5\u03CA, \u03BA\u03B1\u03B9 . \u0397 \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B2\u03B1\u03C3\u03B9\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7 \u03C3\u03C4\u03BF \u03BC\u03C5\u03B8\u03B9\u03C3\u03C4\u03CC\u03C1\u03B7\u03BC\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A7\u03AD\u03BD\u03C1\u03B9 \u03A6\u03AF\u03BB\u03BD\u03C4\u03B9\u03BD\u03B3\u03BA \u03BC\u03B5 \u03C4\u03AF\u03C4\u03BB\u03BF The History of Tom Jones, a Foundling \u03C4\u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF \u03B4\u03B9\u03B1\u03C3\u03BA\u03B5\u03CD\u03B1\u03C3\u03B5 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7 \u03BC\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03B7 \u03BF\u03B8\u03CC\u03BD\u03B7 \u03BF . \u0397 \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1 \u03AD\u03BB\u03B1\u03B2\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03CD\u03BD\u03BF\u03B9\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u03BA\u03C1\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03BC\u03B9\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C0\u03B9\u03BF \u03B4\u03B7\u03BC\u03BF\u03C6\u03B9\u03BB\u03B5\u03AF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B4\u03B5\u03BA\u03B1\u03B5\u03C4\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 '60 \u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03AC\u03BD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 10 \u03C5\u03C0\u03BF\u03C8\u03B7\u03C6\u03B9\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B5\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03B2\u03C1\u03B1\u03B2\u03B5\u03AF\u03BF \u038C\u03C3\u03BA\u03B1\u03C1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C3\u03C0\u03CE\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03C4\u03AD\u03C3\u03C3\u03B5\u03C1\u03B1 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u03C4\u03C9\u03BD \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03C9\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5 \u038C\u03C3\u03BA\u03B1\u03C1 \u039A\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7\u03C2 \u03A4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2. \u03A6\u03B7\u03BC\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF \u03B9\u03B4\u03B9\u03B1\u03AF\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF \u03BA\u03C9\u03BC\u03B9\u03BA\u03CC \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C3\u03C4\u03C5\u03BB: \u03BF\u03B9 \u03B5\u03BD\u03B1\u03C1\u03BA\u03C4\u03AE\u03C1\u03B9\u03B5\u03C2 \u03C3\u03BA\u03B7\u03BD\u03AD\u03C2 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03C0\u03AD\u03BC\u03C0\u03BF\u03C5\u03BD \u03C3\u03B5 \u03B2\u03C9\u03B2\u03AE \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1, \u03B5\u03BD\u03CE \u03BF\u03B9 \u03C0\u03C1\u03C9\u03C4\u03B1\u03B3\u03C9\u03BD\u03B9\u03C3\u03C4\u03AD\u03C2 \u03C0\u03BF\u03BB\u03CD \u03C3\u03C5\u03C7\u03BD\u03AC \u03B1\u03C0\u03B5\u03C5\u03B8\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF \u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03CC \u03BA\u03BF\u03B9\u03C4\u03AC\u03B6\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03AC\u03BC\u03B5\u03C1\u03B1."@el . . .