. . . . "37024"^^ . "The White Storm 2: Drug Lords adalah sebuah film laga Hong Kong tahun 2019 garapan , yang diproduksi dan menampilkan Andy Lau. Film tersebut adalah sekuel tematik dari film tahun 2013 The White Storm dengan jalan cerita baru dan kembali menampilkan anggota pemeran Louis Koo dalam peran berbeda."@in . . . . "La Guerre des cartels 2 (\u6383\u6BD22\u5929\u5730\u5C0D\u6C7A, S\u01CEo d\u00FA \u00E8r ti\u0101nd\u00EC du\u00ECju\u00E9) est un film d'action hongkongais \u00E9crit et r\u00E9alis\u00E9 par Herman Yau et sorti en 2019 \u00E0 Hong Kong. C'est la suite de La Guerre des cartels (2013) mais, malgr\u00E9 cela, il n'a rien \u00E0 voir avec ce premier film, seul Louis Koo appara\u00EEt dans les deux mais dans des r\u00F4les diff\u00E9rents \u00E0 chaque fois."@fr . . . "\u300A\u6383\u6BD22\uFF1A\u5929\u5730\u5C0D\u6C7A\u300B\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AThe White Storm 2 - Drug Lords\uFF09\uFF0C\u662F2019\u5E74\u9999\u6E2F\u8B66\u532A\u52D5\u4F5C\u7247\uFF0C\u7531\u90B1\u79AE\u6FE4\u5C0E\u6F14\uFF0C\u90B1\u79AE\u6FE4\u3001\u674E\u654F\u548C\u674E\u6607\u806F\u5408\u7DE8\u5287\uFF0C\u4EFB\u52D5\u4F5C\u8A2D\u8A08\uFF0C\u5289\u5FB7\u83EF\u3001\u53E4\u5929\u6A02\u3001\u82D7\u50D1\u5049\u53CA\u6797\u5609\u6B23\u9818\u929C\u4E3B\u6F14\uFF0C\u7531\u5F35\u570B\u5F37\u3001\u9673\u5BB6\u6A02\u3001\u885B\u8A69\u96C5\u3001\u606D\u78A9\u826F\u53CA\u4E3B\u6F14\uFF0C\u4E26\u7531\u912D\u5247\u4ED5\u3001\u6797\u5BB6\u68DF\u3001\u5468\u79C0\u5A1C\u53CA\u61C9\u91C7\u5152\u7279\u522B\u6F14\u51FA\u3002\u4E2D\u56FD\u5927\u9646\u3001\u81FA\u7063\u3001\u9999\u6E2F\u5206\u5225\u65BC2019\u5E747\u67085\u65E5\u30017\u670812\u65E5\u30017\u670816\u65E5\u4E0A\u6620\u3002\u4E2D\u570B\u5927\u9678\u6536\u737213.12\u5104\u5143\u4EBA\u6C11\u5E01\u6210\u70BA\u6E2F\u7522\u7247\u5927\u9678\u5E02\u5834\u7968\u623F\u51A0\u8ECD\u3002\u8D62\u5F97\u7B2C39\u5C46\u9999\u6E2F\u96FB\u5F71\u91D1\u50CF\u734E\u6700\u4F73\u8996\u89BA\u6548\u679C\u734E\u3002 \u672C\u7247\u4EE3\u8868\u9999\u6E2F\u89D2\u9010\u7B2C92\u5C4A\u5967\u65AF\u5361\u91D1\u50CF\u734E\u6700\u4F73\u570B\u969B\u5F71\u7247\u734E\u3002\u7E8C\u96C6\u4E3A\u300A\u6383\u6BD23\u300B\u3002"@zh . "\uD654\uC774\uD2B8\uC2A4\uD1B02 : \uB9C8\uC57D\uC804\uC7C1(\u6383\u6BD22\u5929\u5730\u5C0D\u6C7A, The White Storm 2: Drug Lords)\uC740 \uD64D\uCF69\uC5D0\uC11C \uC81C\uC791\uB41C \uAC10\uB3C5\uC758 2019\uB144 \uC561\uC158, \uC2A4\uB9B4\uB7EC, \uBC94\uC8C4 \uC601\uD654\uC774\uB2E4. \uC720\uB355\uD654 \uB4F1\uC774 \uC8FC\uC5F0\uC73C\uB85C \uCD9C\uC5F0\uD558\uC600\uB2E4."@ko . . . "Esther Koo"@en . . "\u300E\u30DB\u30EF\u30A4\u30C8\u30FB\u30B9\u30C8\u30FC\u30E0\u300F\uFF08\u539F\u984C\uFF1A\u6383\u6BD22 \u5929\u5730\u5C0D\u6C7A\u3001\u82F1\u984C\uFF1AThe White Storm 2 - Drug Lords\uFF09\u306F\u30012019\u5E74\u306E\u9999\u6E2F\u30FB\u4E2D\u56FD\u5408\u4F5C\u6620\u753B\u3002\u76E3\u7763\u306F\u3002\u4E3B\u6F14\u306F\u30A2\u30F3\u30C7\u30A3\u30FB\u30E9\u30A6\u3001\u30EB\u30A4\u30B9\u30FB\u30AF\u30FC\u3001\u3002 \u300E\u30EC\u30AF\u30A4\u30A8\u30E0 \u6700\u5F8C\u306E\u9283\u5F3E\u300F\uFF08\u539F\u984C\uFF1A\u6383\u6BD2\u3001\u82F1\u984C\uFF1AThe White Storm\uFF09\u306E\u7D9A\u7DE8\u3068\u3057\u3066\u4F5C\u3089\u308C\u305F\u304C\u3001\u7269\u8A9E\u306F\u524D\u4F5C\u3068\u95A2\u4FC2\u306A\u304F\u3001\u767B\u5834\u4EBA\u7269\u3082\u4E00\u65B0\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u307E\u305F2021\u5E74\u306B\u306F\u3055\u3089\u306A\u308B\u7D9A\u7DE8\u7684\u4F5C\u54C1\u3068\u3057\u3066\u300E\u6383\u6BD23\uFF1A\u5929\u5927\u5730\u5927\u300F\u304C\u88FD\u4F5C\u3055\u308C\u30012022\u5E74\u306B\u516C\u958B\u4E88\u5B9A\u3060\u304C\u3001\u305D\u3061\u3089\u3082\u5171\u901A\u3057\u3066\u3044\u308B\u306E\u306F\u984C\u6750\u3068\u30C6\u30FC\u30DE\u306E\u307F\u3067\u3001\u8A2D\u5B9A\u30FB\u767B\u5834\u4EBA\u7269\u30FB\u30B9\u30C8\u30FC\u30EA\u30FC\u306A\u3069\u306E\u95A2\u9023\u6027\u306F\u5168\u304F\u306A\u3044\u3002"@ja . . . "Joe Chan"@en . . . . . . . . "6000.0"^^ . "Wong Chun-kei"@en . . "6000.0"^^ . . . . . . . . "1122603010"^^ . . . . . . . . . . "The White Storm 2: Drug Lords"@en . "2019-07-08"^^ . "Shirley Yeung"@en . . . "Alvin Lam"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u30DB\u30EF\u30A4\u30C8\u30FB\u30B9\u30C8\u30FC\u30E0"@ja . . . . "La Guerre des cartels 2"@fr . "Chan Wai-keung"@en . . "Herman Yau"@en . . . . . . . . . . "\u300A\u6383\u6BD22\uFF1A\u5929\u5730\u5C0D\u6C7A\u300B\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AThe White Storm 2 - Drug Lords\uFF09\uFF0C\u662F2019\u5E74\u9999\u6E2F\u8B66\u532A\u52D5\u4F5C\u7247\uFF0C\u7531\u90B1\u79AE\u6FE4\u5C0E\u6F14\uFF0C\u90B1\u79AE\u6FE4\u3001\u674E\u654F\u548C\u674E\u6607\u806F\u5408\u7DE8\u5287\uFF0C\u4EFB\u52D5\u4F5C\u8A2D\u8A08\uFF0C\u5289\u5FB7\u83EF\u3001\u53E4\u5929\u6A02\u3001\u82D7\u50D1\u5049\u53CA\u6797\u5609\u6B23\u9818\u929C\u4E3B\u6F14\uFF0C\u7531\u5F35\u570B\u5F37\u3001\u9673\u5BB6\u6A02\u3001\u885B\u8A69\u96C5\u3001\u606D\u78A9\u826F\u53CA\u4E3B\u6F14\uFF0C\u4E26\u7531\u912D\u5247\u4ED5\u3001\u6797\u5BB6\u68DF\u3001\u5468\u79C0\u5A1C\u53CA\u61C9\u91C7\u5152\u7279\u522B\u6F14\u51FA\u3002\u4E2D\u56FD\u5927\u9646\u3001\u81FA\u7063\u3001\u9999\u6E2F\u5206\u5225\u65BC2019\u5E747\u67085\u65E5\u30017\u670812\u65E5\u30017\u670816\u65E5\u4E0A\u6620\u3002\u4E2D\u570B\u5927\u9678\u6536\u737213.12\u5104\u5143\u4EBA\u6C11\u5E01\u6210\u70BA\u6E2F\u7522\u7247\u5927\u9678\u5E02\u5834\u7968\u623F\u51A0\u8ECD\u3002\u8D62\u5F97\u7B2C39\u5C46\u9999\u6E2F\u96FB\u5F71\u91D1\u50CF\u734E\u6700\u4F73\u8996\u89BA\u6548\u679C\u734E\u3002 \u672C\u7247\u4EE3\u8868\u9999\u6E2F\u89D2\u9010\u7B2C92\u5C4A\u5967\u65AF\u5361\u91D1\u50CF\u734E\u6700\u4F73\u570B\u969B\u5F71\u7247\u734E\u3002\u7E8C\u96C6\u4E3A\u300A\u6383\u6BD23\u300B\u3002"@zh . "Hong Kong"@en . . . . . . "The White Storm 2: Drug Lords"@en . . . "Azrael Chung"@en . . . "2.5E7"^^ . . "La Guerre des cartels 2 (\u6383\u6BD22\u5929\u5730\u5C0D\u6C7A, S\u01CEo d\u00FA \u00E8r ti\u0101nd\u00EC du\u00ECju\u00E9) est un film d'action hongkongais \u00E9crit et r\u00E9alis\u00E9 par Herman Yau et sorti en 2019 \u00E0 Hong Kong. C'est la suite de La Guerre des cartels (2013) mais, malgr\u00E9 cela, il n'a rien \u00E0 voir avec ce premier film, seul Louis Koo appara\u00EEt dans les deux mais dans des r\u00F4les diff\u00E9rents \u00E0 chaque fois."@fr . . . . . . . . . . "Universe Films Distribution"@en . . . . . . "The White Storm 2: Drug Lords is a 2019 Hong Kong action film directed by Herman Yau, produced by and starring Andy Lau. The film is a thematic sequel in-title-only to the 2013 film The White Storm with a new storyline and stars returning cast member Louis Koo in a different role. The film was first announced on 15 March 2018. Production for The White Storm 2: Drug Lords began on 23 June 2018 and wrapped up on 12 September 2018. The film was theatrically released on 5 July 2019 in China, on 12 July 2019 in Taiwan, and on 16 July 2019 in Hong Kong. The film was also selected to be the closing film for 18th New York Asian Film Festival on 14 July 2019. It was selected as the Hong Kong entry for the Best International Feature Film at the 92nd Academy Awards, but it was not nominated. The White Storm 2: Drug Lords was a major commercial success, grossing a total of US$200 million worldwide against a budget of US$25 million. The film received mixed reviews from critics, who generally praised the performances of Lau and Koo and the film's action choreography but noted shortcomings in its script and character development. A thematic sequel to the film, The White Storm 3 began production in June 2021, with Yau returning to direct, Koo returning to star alongside Sean Lau, who makes a return from the first film, and new cast member Aaron Kwok."@en . . . . . . "2.0E8"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . "Official film poster"@en . "Andy Lau"@en . "The White Storm 2: Drug Lords adalah sebuah film laga Hong Kong tahun 2019 garapan , yang diproduksi dan menampilkan Andy Lau. Film tersebut adalah sekuel tematik dari film tahun 2013 The White Storm dengan jalan cerita baru dan kembali menampilkan anggota pemeran Louis Koo dalam peran berbeda."@in . . . . . . . "Erica Li"@en . . . "2.0E8"^^ . . . . . . . . . . . "\u6383\u6BD22\u5929\u5730\u5C0D\u6C7A"@zh . . . "\u300E\u30DB\u30EF\u30A4\u30C8\u30FB\u30B9\u30C8\u30FC\u30E0\u300F\uFF08\u539F\u984C\uFF1A\u6383\u6BD22 \u5929\u5730\u5C0D\u6C7A\u3001\u82F1\u984C\uFF1AThe White Storm 2 - Drug Lords\uFF09\u306F\u30012019\u5E74\u306E\u9999\u6E2F\u30FB\u4E2D\u56FD\u5408\u4F5C\u6620\u753B\u3002\u76E3\u7763\u306F\u3002\u4E3B\u6F14\u306F\u30A2\u30F3\u30C7\u30A3\u30FB\u30E9\u30A6\u3001\u30EB\u30A4\u30B9\u30FB\u30AF\u30FC\u3001\u3002 \u300E\u30EC\u30AF\u30A4\u30A8\u30E0 \u6700\u5F8C\u306E\u9283\u5F3E\u300F\uFF08\u539F\u984C\uFF1A\u6383\u6BD2\u3001\u82F1\u984C\uFF1AThe White Storm\uFF09\u306E\u7D9A\u7DE8\u3068\u3057\u3066\u4F5C\u3089\u308C\u305F\u304C\u3001\u7269\u8A9E\u306F\u524D\u4F5C\u3068\u95A2\u4FC2\u306A\u304F\u3001\u767B\u5834\u4EBA\u7269\u3082\u4E00\u65B0\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u307E\u305F2021\u5E74\u306B\u306F\u3055\u3089\u306A\u308B\u7D9A\u7DE8\u7684\u4F5C\u54C1\u3068\u3057\u3066\u300E\u6383\u6BD23\uFF1A\u5929\u5927\u5730\u5927\u300F\u304C\u88FD\u4F5C\u3055\u308C\u30012022\u5E74\u306B\u516C\u958B\u4E88\u5B9A\u3060\u304C\u3001\u305D\u3061\u3089\u3082\u5171\u901A\u3057\u3066\u3044\u308B\u306E\u306F\u984C\u6750\u3068\u30C6\u30FC\u30DE\u306E\u307F\u3067\u3001\u8A2D\u5B9A\u30FB\u767B\u5834\u4EBA\u7269\u30FB\u30B9\u30C8\u30FC\u30EA\u30FC\u306A\u3069\u306E\u95A2\u9023\u6027\u306F\u5168\u304F\u306A\u3044\u3002"@ja . . . . . . "Eric Lee"@en . "The White Storm 2: Drug Lords"@en . . . . . . . . "\uD654\uC774\uD2B8\uC2A4\uD1B02 : \uB9C8\uC57D\uC804\uC7C1"@ko . . . . . . "57758284"^^ . . . . "Gala Film Distribution"@en . "The White Storm 2: Drug Lords is a 2019 Hong Kong action film directed by Herman Yau, produced by and starring Andy Lau. The film is a thematic sequel in-title-only to the 2013 film The White Storm with a new storyline and stars returning cast member Louis Koo in a different role. A thematic sequel to the film, The White Storm 3 began production in June 2021, with Yau returning to direct, Koo returning to star alongside Sean Lau, who makes a return from the first film, and new cast member Aaron Kwok."@en . "2.5E7"^^ . . "The White Storm 2: Drug Lords"@in . . . . . . "100.0"^^ . . . . . .