. "14"^^ . . . . . . "21"^^ . . . . "28"^^ . . . . . . "Bradshaw"@en . . . . . . . "XII"@en . "O Super Bowl XIII foi a partida que decidiu a temporada de 1978 da NFL, realizada no Miami Orange Bowl, em Miami, Florida, no dia 21 de janeiro de 1979. Na decis\u00E3o, o Pittsburgh Steelers, representante da AFC, bateu o Dallas Cowboys, representante da NFC, por 35 a 31, garantindo o terceiro Super Bowl na hist\u00F3ria da franquia. O MVP da partida foi o quarterback do time vencedor, Terry Bradshaw."@pt . . . . . . . . . . "Bob Jani presents \"Carnival: A Salute to the Caribbean\""@en . "295.0"^^ . "192.0"^^ . . . . "\u7B2C\u5341\u4E09\u5C4A\u8D85\u7EA7\u7897\uFF08Super Bowl XIII\uFF09\u662F\u7F8E\u56FD\u56FD\u5BB6\u6A44\u6984\u7403\u8054\u76DF1978\u8D5B\u5B63\u7684\u603B\u51B3\u8D5B\uFF0C\u7531\u7F8E\u8054\u51A0\u519B\u5339\u5179\u5821\u94A2\u4EBA\u961F\u5BF9\u9635\u56FD\u8054\u51A0\u519B\u8FBE\u62C9\u65AF\u725B\u4ED4\u961F\u3002\u6BD4\u8D5B\u4E8E1979\u5E741\u670821\u65E5\u5728\u8FC8\u963F\u5BC6\u7684\u4E3E\u884C\u3002 \u6700\u7EC8\uFF0C\u5339\u5179\u5821\u94A2\u4EBA\u961F\u4EE535-31\u6218\u80DC\u8FBE\u62C9\u65AF\u725B\u4ED4\u961F\uFF0C\u7B2C\u4E09\u6B21\u593A\u5F97\u8D85\u7EA7\u7897\u51A0\u519B\u3002\u56DB\u5206\u536B\uFF08Terry Bradshaw\uFF09\u83B7\u5F97\u6700\u6709\u4EF7\u503C\u7403\u5458\u79F0\u53F7\u3002"@zh . "\u7B2C13\u56DE\u30B9\u30FC\u30D1\u30FC\u30DC\u30A6\u30EB\uFF08\u3060\u304413\u304B\u3044\u30B9\u30FC\u30D1\u30FC\u30DC\u30A6\u30EB\u3001Super Bowl XIII\uFF09\u306F\u30011979\u5E741\u670821\u65E5\u306B\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u30D5\u30ED\u30EA\u30C0\u5DDE\u30DE\u30A4\u30A2\u30DF\u306E\u30DE\u30A4\u30A2\u30DF\u30FB\u30AA\u30EC\u30F3\u30B8\u30DC\u30A6\u30EB\u3067\u884C\u308F\u308C\u305F\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u30F3\u30D5\u30C3\u30C8\u30DC\u30FC\u30EB\u306E\u8A66\u5408\u30021978\u5E74\u30B7\u30FC\u30BA\u30F3\u306ENFL\u512A\u52DD\u3092\u304B\u3051\u3066\u3001AFC\u738B\u8005\u30D4\u30C3\u30C4\u30D0\u30FC\u30B0\u30FB\u30B9\u30C6\u30A3\u30FC\u30E9\u30FC\u30BA\u3068NFC\u738B\u8005\u30C0\u30E9\u30B9\u30FB\u30AB\u30A6\u30DC\u30FC\u30A4\u30BA\u304C\u5BFE\u6226\u3057\u305F\u3002\u305D\u306E\u7D50\u679C\u3001\u30B9\u30C6\u30A3\u30FC\u30E9\u30FC\u30BA\u304C\u30AB\u30A6\u30DC\u30FC\u30A4\u30BA\u309235-31\u3067\u4E0B\u3057\u3066\u30014\u5E74\u3076\u308A3\u56DE\u76EE\u306E\u5236\u8987\u3092\u679C\u305F\u3057\u305F\u3002MVP\u306F\u30B9\u30C6\u30A3\u30FC\u30E9\u30FC\u30BA\u306E\u30AF\u30A9\u30FC\u30BF\u30FC\u30D0\u30C3\u30AF\u3067\u3042\u308B\u30C6\u30EA\u30FC\u30FB\u30D6\u30E9\u30C3\u30C9\u30B7\u30E7\u30FC\u304C\u53D7\u8CDE\u3057\u305F\u3002 \u3053\u306E\u4E21\u30C1\u30FC\u30E0\u306E\u5BFE\u6226\u306F\u30B9\u30FC\u30D1\u30FC\u30DC\u30A6\u30EB\u53F2\u4E0A\u6700\u591A\u306E3\u5EA6\u5B9F\u73FE\u3057\u3066\u304A\u308A\u3001\u3053\u308C\u306F\u305D\u306E\u3046\u30612\u5EA6\u76EE\u306E\u9854\u5408\u308F\u305B\u3067\u3042\u308B\u3002\u30B9\u30FC\u30D1\u30FC\u30DC\u30A6\u30EB\u3067\u306E\u6700\u521D\u306E\u5BFE\u6226\u306F3\u5E74\u524D\u306E\u7B2C10\u56DE\u3067\u3001\u3053\u306E\u3068\u304D\u3082\u30B9\u30C6\u30A3\u30FC\u30E9\u30FC\u30BA\u304C21-17\u3067\u30AB\u30A6\u30DC\u30FC\u30A4\u30BA\u306B\u52DD\u5229\u3057\u3066\u3044\u305F\u3002\u904E\u53BB\u306B\u4E00\u5EA6\u3042\u3063\u305F\u30AB\u30FC\u30C9\u306E\u518D\u6226\u306F\u3001\u4ECA\u56DE\u304C\u30B9\u30FC\u30D1\u30FC\u30DC\u30A6\u30EB\u53F2\u4E0A\u521D\u3067\u3042\u308B\u3002\u307E\u305F\u3053\u306E\u4E21\u30C1\u30FC\u30E0\u306F\u3068\u3082\u306B\u904E\u53BB2\u5EA6\u306E\u5236\u8987\u3092\u7D4C\u9A13\u3057\u3066\u304A\u308A\u3001\u3053\u306E\u8A66\u5408\u3067\u52DD\u3063\u305F\u307B\u3046\u304C\u5F53\u6642\u306E\u53F2\u4E0A\u5358\u72EC\u6700\u591A\u3068\u306A\u308B3\u5EA6\u76EE\u306E\u512A\u52DD\u3092\u98FE\u308B\u3053\u3068\u306B\u306A\u3063\u3066\u3044\u305F\u3002"@ja . "14"^^ . . . . "\u2014"@en . "7"^^ . "\u7B2C13\u56DE\u30B9\u30FC\u30D1\u30FC\u30DC\u30A6\u30EB"@ja . . . "\u7B2C\u5341\u4E09\u5C4A\u8D85\u7EA7\u7897"@zh . "0"^^ . . "\u7B2C\u5341\u4E09\u5C4A\u8D85\u7EA7\u7897\uFF08Super Bowl XIII\uFF09\u662F\u7F8E\u56FD\u56FD\u5BB6\u6A44\u6984\u7403\u8054\u76DF1978\u8D5B\u5B63\u7684\u603B\u51B3\u8D5B\uFF0C\u7531\u7F8E\u8054\u51A0\u519B\u5339\u5179\u5821\u94A2\u4EBA\u961F\u5BF9\u9635\u56FD\u8054\u51A0\u519B\u8FBE\u62C9\u65AF\u725B\u4ED4\u961F\u3002\u6BD4\u8D5B\u4E8E1979\u5E741\u670821\u65E5\u5728\u8FC8\u963F\u5BC6\u7684\u4E3E\u884C\u3002 \u6700\u7EC8\uFF0C\u5339\u5179\u5821\u94A2\u4EBA\u961F\u4EE535-31\u6218\u80DC\u8FBE\u62C9\u65AF\u725B\u4ED4\u961F\uFF0C\u7B2C\u4E09\u6B21\u593A\u5F97\u8D85\u7EA7\u7897\u51A0\u519B\u3002\u56DB\u5206\u536B\uFF08Terry Bradshaw\uFF09\u83B7\u5F97\u6700\u6709\u4EF7\u503C\u7403\u5458\u79F0\u53F7\u3002"@zh . . . . "185000.0"^^ . "FG"@en . . . . "DAL"@en . . . . . . "Der Super Bowl XIII war der 13. Super Bowl der National Football League (NFL). Am 21. Januar 1979 standen sich die Pittsburgh Steelers und die Dallas Cowboys im Orange Bowl Stadium in Miami, Florida, gegen\u00FCber. Sieger waren die Pittsburgh Steelers bei einem Endstand von 35:31. Pittsburghs Quarterback Terry Bradshaw, der 17 von 30 P\u00E4ssen f\u00FCr 318 Yards und vier Touchdowns komplettierte, wurde trotz zweier Fumble und einer Interception zum Super Bowl MVP gew\u00E4hlt."@de . . . . . . . . ""@en . . "Curt Gowdy, John Brodie, and Merlin Olsen"@en . ", cloudy"@en . . . . . . . "DAL"@en . . "Super Bowl XIII was an American football game between the American Football Conference (AFC) champion Pittsburgh Steelers and the National Football Conference (NFC) champion Dallas Cowboys to decide the National Football League (NFL) champion for the 1978 season. The Steelers defeated the Cowboys by the score of 35\u201331. The game was played on January 21, 1979, at the Miami Orange Bowl, the fifth and last time that the Super Bowl was played in that stadium. This was the first Super Bowl that featured a rematch of a previous one (the Steelers had previously beaten the Cowboys, 21\u201317, in Super Bowl X), and both teams were attempting to be the first club to win a third Super Bowl. Dallas was also the defending Super Bowl XII champion, and finished the 1978 regular season with a 12\u20134 record, and posted playoff victories over the Atlanta Falcons and the Los Angeles Rams. Pittsburgh entered the game after posting a 14\u20132 regular season record and playoff wins over the Denver Broncos and the Houston Oilers. Super Bowl XIII is also the only Super Bowl to date that featured two teams (and quarterbacks) that had previously won two Super Bowls in the same decade. The Dallas Cowboys (quarterbacked by Roger Staubach) won Super Bowl VI during the 1971\u201372 season and Super Bowl XII during the 1977\u201378 season. The Pittsburgh Steelers (quarterbacked by Terry Bradshaw) won Super Bowl IX during the 1974\u201375 season, and Super Bowl X during the 1975\u201376 season. Steelers quarterback Terry Bradshaw was named Super Bowl MVP for completing 17 of 30 passes for 318 yards and 4 touchdowns (both of which were Super Bowl records at the time) with 1 interception. He was the first quarterback since Staubach in Super Bowl VI to win the award. Bradshaw eclipsed Bart Starr's Super Bowl record for passing yards in the first half with 253 yards in the air as the Steelers led 21\u201314 at intermission. His 75-yard touchdown pass in the second quarter also tied Johnny Unitas in Super Bowl V for the longest pass in a Super Bowl. The Cowboys were able to stay close, only trailing 21\u201317 at the end of the third quarter, but Pittsburgh scored two touchdowns in a span of 19 seconds in the fourth period. Dallas also could not overcome turnovers, drops, and a controversial penalty during the second half. The Cowboys were able to score two touchdowns in the final minutes of the game, but still ended up being the first defending champion to lose in the Super Bowl and the first losing Super Bowl team to score 30 points or more. This game featured a combined 26 Hall of Famers (15 from the Steelers and 11 from the Cowboys)."@en . "Super Bowl XIII"@es . . "298.0"^^ . . . . . . . . . . . . . . "FumbleTD"@en . . "Super Bowl XIII: Pittsburgh Steelers 35, Dallas Cowboys 31"@en . . "255.0"^^ . "InternetArchiveBot"@en . . . . "O Super Bowl XIII foi a partida que decidiu a temporada de 1978 da NFL, realizada no Miami Orange Bowl, em Miami, Florida, no dia 21 de janeiro de 1979. Na decis\u00E3o, o Pittsburgh Steelers, representante da AFC, bateu o Dallas Cowboys, representante da NFC, por 35 a 31, garantindo o terceiro Super Bowl na hist\u00F3ria da franquia. O MVP da partida foi o quarterback do time vencedor, Terry Bradshaw."@pt . "587.0"^^ . . . "60.0"^^ . "Steelers by 3.5"@en . . . . . . . "Super Bowl XIII"@sv . . . . "Super Bowl XIII"@nl . "sb"@en . . "Super Bowl XIII var den 13:e upplagan av Super Bowl, finalmatchen i amerikansk fotbolls h\u00F6gsta liga, National Football League, f\u00F6r s\u00E4songen 1978. Matchen spelades den 21 januari 1979 mellan Pittsburgh Steelers och Dallas Cowboys, och vanns av Pittsburgh Steelers. De kvalificerade sig genom att vinna slutspelet i konferenserna American Football Conference respektive National Football Conference. V\u00E4rd f\u00F6r Super Bowl XIII var Miami Orange Bowl i Miami i Florida."@sv . "#eee"@en . . "156.0"^^ . . "\u7B2C13\u56DE\u30B9\u30FC\u30D1\u30FC\u30DC\u30A6\u30EB\uFF08\u3060\u304413\u304B\u3044\u30B9\u30FC\u30D1\u30FC\u30DC\u30A6\u30EB\u3001Super Bowl XIII\uFF09\u306F\u30011979\u5E741\u670821\u65E5\u306B\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u30D5\u30ED\u30EA\u30C0\u5DDE\u30DE\u30A4\u30A2\u30DF\u306E\u30DE\u30A4\u30A2\u30DF\u30FB\u30AA\u30EC\u30F3\u30B8\u30DC\u30A6\u30EB\u3067\u884C\u308F\u308C\u305F\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u30F3\u30D5\u30C3\u30C8\u30DC\u30FC\u30EB\u306E\u8A66\u5408\u30021978\u5E74\u30B7\u30FC\u30BA\u30F3\u306ENFL\u512A\u52DD\u3092\u304B\u3051\u3066\u3001AFC\u738B\u8005\u30D4\u30C3\u30C4\u30D0\u30FC\u30B0\u30FB\u30B9\u30C6\u30A3\u30FC\u30E9\u30FC\u30BA\u3068NFC\u738B\u8005\u30C0\u30E9\u30B9\u30FB\u30AB\u30A6\u30DC\u30FC\u30A4\u30BA\u304C\u5BFE\u6226\u3057\u305F\u3002\u305D\u306E\u7D50\u679C\u3001\u30B9\u30C6\u30A3\u30FC\u30E9\u30FC\u30BA\u304C\u30AB\u30A6\u30DC\u30FC\u30A4\u30BA\u309235-31\u3067\u4E0B\u3057\u3066\u30014\u5E74\u3076\u308A3\u56DE\u76EE\u306E\u5236\u8987\u3092\u679C\u305F\u3057\u305F\u3002MVP\u306F\u30B9\u30C6\u30A3\u30FC\u30E9\u30FC\u30BA\u306E\u30AF\u30A9\u30FC\u30BF\u30FC\u30D0\u30C3\u30AF\u3067\u3042\u308B\u30C6\u30EA\u30FC\u30FB\u30D6\u30E9\u30C3\u30C9\u30B7\u30E7\u30FC\u304C\u53D7\u8CDE\u3057\u305F\u3002 \u3053\u306E\u4E21\u30C1\u30FC\u30E0\u306E\u5BFE\u6226\u306F\u30B9\u30FC\u30D1\u30FC\u30DC\u30A6\u30EB\u53F2\u4E0A\u6700\u591A\u306E3\u5EA6\u5B9F\u73FE\u3057\u3066\u304A\u308A\u3001\u3053\u308C\u306F\u305D\u306E\u3046\u30612\u5EA6\u76EE\u306E\u9854\u5408\u308F\u305B\u3067\u3042\u308B\u3002\u30B9\u30FC\u30D1\u30FC\u30DC\u30A6\u30EB\u3067\u306E\u6700\u521D\u306E\u5BFE\u6226\u306F3\u5E74\u524D\u306E\u7B2C10\u56DE\u3067\u3001\u3053\u306E\u3068\u304D\u3082\u30B9\u30C6\u30A3\u30FC\u30E9\u30FC\u30BA\u304C21-17\u3067\u30AB\u30A6\u30DC\u30FC\u30A4\u30BA\u306B\u52DD\u5229\u3057\u3066\u3044\u305F\u3002\u904E\u53BB\u306B\u4E00\u5EA6\u3042\u3063\u305F\u30AB\u30FC\u30C9\u306E\u518D\u6226\u306F\u3001\u4ECA\u56DE\u304C\u30B9\u30FC\u30D1\u30FC\u30DC\u30A6\u30EB\u53F2\u4E0A\u521D\u3067\u3042\u308B\u3002\u307E\u305F\u3053\u306E\u4E21\u30C1\u30FC\u30E0\u306F\u3068\u3082\u306B\u904E\u53BB2\u5EA6\u306E\u5236\u8987\u3092\u7D4C\u9A13\u3057\u3066\u304A\u308A\u3001\u3053\u306E\u8A66\u5408\u3067\u52DD\u3063\u305F\u307B\u3046\u304C\u5F53\u6642\u306E\u53F2\u4E0A\u5358\u72EC\u6700\u591A\u3068\u306A\u308B3\u5EA6\u76EE\u306E\u512A\u52DD\u3092\u98FE\u308B\u3053\u3068\u306B\u306A\u3063\u3066\u3044\u305F\u3002"@ja . . "Le Super Bowl XIII est l'ultime partie de la saison NFL 1978 de football am\u00E9ricain (NFL). Le match a eu lieu le 21 janvier 1979 au Miami Orange Bowl de Miami, Floride. Les Pittsburgh Steelers ont remport\u00E9 le troisi\u00E8me troph\u00E9e Vince Lombardi de leur histoire en s'imposant 35-31 face aux Dallas Cowboys. Ce match \u00E9tait une redite du Super Bowl X, qui avait d\u00E9j\u00E0 vu les Steelers s'imposer. Le quarterback des Steelers, Terry Bradshaw, a \u00E9t\u00E9 nomm\u00E9 meilleur joueur du match apr\u00E8s avoir compl\u00E9t\u00E9 17 passes sur 30 pour 318 yards et 4 touchdowns, malgr\u00E9 une interception."@fr . . . . . "PIT"@en . . . . . . "27"^^ . "121.0"^^ . "28"^^ . "PIT"@en . . . "uncollapsed"@en . "18"^^ . . . "22"^^ . . . "74"^^ . . . . . . . "147.0"^^ . . . . . "4"^^ . . . "Super Bowl XIII var den 13:e upplagan av Super Bowl, finalmatchen i amerikansk fotbolls h\u00F6gsta liga, National Football League, f\u00F6r s\u00E4songen 1978. Matchen spelades den 21 januari 1979 mellan Pittsburgh Steelers och Dallas Cowboys, och vanns av Pittsburgh Steelers. De kvalificerade sig genom att vinna slutspelet i konferenserna American Football Conference respektive National Football Conference. V\u00E4rd f\u00F6r Super Bowl XIII var Miami Orange Bowl i Miami i Florida. De b\u00E5da lagen m\u00F6ttes \u00E4ven i Super Bowl X, \u00E4ven d\u00E5 vann Pittsburgh. B\u00E5da lagen hade ocks\u00E5 chansen att bli f\u00F6rst att vinna tre stycken Super Bowl, och b\u00E5da lagens quarterbacks hade varit med och vunnit de tv\u00E5 tidigare."@sv . . . "7"^^ . "264.0"^^ . . . . "29139"^^ . . "good"@en . . "RecTD"@en . . . "22.0"^^ . . . "1"^^ . . . "0.0"^^ . "La Super Bowl XIII\u200B fue el nombre que se le dio al partido de f\u00FAtbol americano que proclam\u00F3 al campe\u00F3n de la temporada de 1978 y de 1979 de la NFL. El partido se disput\u00F3 en 21 de enero de 1979 en el estadio Miami Orange Bowl de la ciudad de Miami, Florida. El equipo Dallas Cowboys, campeones de la NFC se enfrent\u00F3 a los campeones de la Super Bowl X, Pittsburgh Steelers, campeones de la AFC. La victoria fue otra vez para los Pittsburgh Steelers que esta vez se impusieron por 35-31. De esta forma obtuvieron su tercer t\u00EDtulo de Super Bowl convirti\u00E9ndose en la primera franquicia en levantar por tercera vez el Trofeo Vince Lombardi."@es . "37"^^ . . "39"^^ . . . . . . . . . "Super Bowl XIII"@en . "75"^^ . . . "Super Bowl XIII was de 13e editie van de Super Bowl, de American Football-finale tussen de kampioenen van de National Football Conference en de American Football Conference van 1978. De Super Bowl werd op 21 januari 1979 gehouden in de Miami Orange Bowl in Miami. De Pittsburgh Steelers wonnen de wedstrijd met 35\u201331 tegen de Dallas Cowboys en werden zo de kampioen van de National Football League."@nl . "625.0"^^ . . "1"^^ . "2"^^ . "3"^^ . "4"^^ . . . "\u0421\u0443\u043F\u0435\u0440\u0431\u043E\u0443\u043B XIII (\u0430\u043D\u0433\u043B. Super Bowl XIII) \u2014 \u0442\u0440\u0438\u043D\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u0430\u044F \u0438\u0433\u0440\u0430 \u0421\u0443\u043F\u0435\u0440\u0431\u043E\u0443\u043B\u0430. \u0420\u0435\u0448\u0430\u044E\u0449\u0430\u044F \u0438\u0433\u0440\u0430 \u041D\u0424\u041B. \u041C\u0430\u0442\u0447 \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0424\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u041A\u043E\u043D\u0444\u0435\u0440\u0435\u043D\u0446\u0438\u0438 (\u0410\u0424\u041A) \u0438 \u041D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0424\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u041A\u043E\u043D\u0444\u0435\u0440\u0435\u043D\u0446\u0438\u0438 (\u041D\u0424\u041A). \u041C\u0430\u0442\u0447, \u0432 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u0438\u0433\u0440\u0430\u043B\u0438 \u041F\u0438\u0442\u0442\u0441\u0431\u0443\u0440\u0433 \u0421\u0442\u0438\u043B\u0435\u0440\u0437 \u043E\u0442 \u0410\u0424\u041A \u0438 \u0414\u0430\u043B\u043B\u0430\u0441 \u041A\u043E\u0432\u0431\u043E\u0439\u0437 \u043E\u0442 \u041D\u0424\u041A, \u043F\u0440\u043E\u0448\u0435\u043B 21 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1979 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u041F\u0438\u0442\u0442\u0441\u0431\u0443\u0440\u0433 \u043F\u043E\u0431\u0435\u0434\u0438\u043B \u0441\u043E \u0441\u0447\u0435\u0442\u043E\u043C 35-31."@ru . . . . "18"^^ . "\u2014"@en . . "Jack Buck and Hank Stram"@en . "\u2014"@en . . . . . . . . "3"^^ . "1"^^ . . . . "7"^^ . . "5"^^ . . . "8"^^ . "9"^^ . . . "Le Super Bowl XIII est l'ultime partie de la saison NFL 1978 de football am\u00E9ricain (NFL). Le match a eu lieu le 21 janvier 1979 au Miami Orange Bowl de Miami, Floride. Les Pittsburgh Steelers ont remport\u00E9 le troisi\u00E8me troph\u00E9e Vince Lombardi de leur histoire en s'imposant 35-31 face aux Dallas Cowboys. Ce match \u00E9tait une redite du Super Bowl X, qui avait d\u00E9j\u00E0 vu les Steelers s'imposer. Le quarterback des Steelers, Terry Bradshaw, a \u00E9t\u00E9 nomm\u00E9 meilleur joueur du match apr\u00E8s avoir compl\u00E9t\u00E9 17 passes sur 30 pour 318 yards et 4 touchdowns, malgr\u00E9 une interception."@fr . . . "DAL"@en . . "52"^^ . "53"^^ . . . "56"^^ . . . . "6.0"^^ . "32"^^ . . . . . . . . . "41"^^ . . "\u0421\u0443\u043F\u0435\u0440\u0431\u043E\u0443\u043B XIII (\u0430\u043D\u0433\u043B. Super Bowl XIII) \u2014 \u0442\u0440\u0438\u043D\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u0430\u044F \u0438\u0433\u0440\u0430 \u0421\u0443\u043F\u0435\u0440\u0431\u043E\u0443\u043B\u0430. \u0420\u0435\u0448\u0430\u044E\u0449\u0430\u044F \u0438\u0433\u0440\u0430 \u041D\u0424\u041B. \u041C\u0430\u0442\u0447 \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0424\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u041A\u043E\u043D\u0444\u0435\u0440\u0435\u043D\u0446\u0438\u0438 (\u0410\u0424\u041A) \u0438 \u041D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0424\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u041A\u043E\u043D\u0444\u0435\u0440\u0435\u043D\u0446\u0438\u0438 (\u041D\u0424\u041A). \u041C\u0430\u0442\u0447, \u0432 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u0438\u0433\u0440\u0430\u043B\u0438 \u041F\u0438\u0442\u0442\u0441\u0431\u0443\u0440\u0433 \u0421\u0442\u0438\u043B\u0435\u0440\u0437 \u043E\u0442 \u0410\u0424\u041A \u0438 \u0414\u0430\u043B\u043B\u0430\u0441 \u041A\u043E\u0432\u0431\u043E\u0439\u0437 \u043E\u0442 \u041D\u0424\u041A, \u043F\u0440\u043E\u0448\u0435\u043B 21 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1979 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u041F\u0438\u0442\u0442\u0441\u0431\u0443\u0440\u0433 \u043F\u043E\u0431\u0435\u0434\u0438\u043B \u0441\u043E \u0441\u0447\u0435\u0442\u043E\u043C 35-31."@ru . "Il Super Bowl XIII \u00E8 stata una partita di football americano tra i campioni della American Football Conference (AFC), i Pittsburgh Steelers, e quelli della National Football Conference (NFC), i Dallas Cowboys per decretare il campione della National Football League (NFL) per la stagione 1978. Gli Steelers sconfissero i Cowboys con un punteggio di 35\u201331. La gara fu tenuta il 21 gennaio 1979 all'Orange Bowl di Miami, Florida, per la quinta e ultima volta in quella struttura."@it . . . "80"^^ . . . . "85"^^ . . "expanded"@en . . "89"^^ . . . "Steelers"@en . "Gerela"@en . . . . "3"^^ . . . . . "Il Super Bowl XIII \u00E8 stata una partita di football americano tra i campioni della American Football Conference (AFC), i Pittsburgh Steelers, e quelli della National Football Conference (NFC), i Dallas Cowboys per decretare il campione della National Football League (NFL) per la stagione 1978. Gli Steelers sconfissero i Cowboys con un punteggio di 35\u201331. La gara fu tenuta il 21 gennaio 1979 all'Orange Bowl di Miami, Florida, per la quinta e ultima volta in quella struttura. Fu il primo Super Bowl che vide affrontarsi due squadre che lo avevano fatto in un'edizione precedente (gli Steelers avevano in precedenza battuto i Cowboys, 21\u201317, nel Super Bowl X). Entrambe le franchigie erano alla ricerca della loro terza vittoria del Super Bowl. Dallas giunse alla sfida come campione del Super Bowl XII in carica e dopo avere terminato la stagione regolare con un record 12\u20134, battendo nei playoff gli Atlanta Falcons e i Los Angeles Rams. Pittsburgh invece aveva fatto registrare un record di 14\u20132 nella stagione regolare e vittorie nei playoff contro Denver Broncos e Houston Oilers. Il quarterback degli Steelers Terry Bradshaw fu nominato MVP del Super Bowl, dopo avere completato 17 passaggi per 30 passes per gli allora record dell'evento di 318 yard passate e 4 passaggi da touchdown. Bradshaw batt\u00E9 il primato di Bart Starr di yard passate gi\u00E0 nel primo tempo con 253 yard, con Pittsburgh avanti 21-14 all'intervallo. Il suo touchdown da 75 yard nel secondo tempo pareggi\u00F2 anche il record di Johnny Unitas nel Super Bowl V per il suo lungo passaggio nel Super Bowl. I Cowboys riuscirono comunque a mantenersi in partita, riportandosi sul 21-17 nel terzo quarto, ma Pittsburgh segn\u00F2 due touchdown nell'arco di 19 nel quarto periodo. Dallas non riusc\u00EC a riprendersi da pallone persi, lasciati cadere e penalit\u00E0 controverse nel secondo tempo. I Cowboys alla fine riuscirono a segnare due touchdown nei minuti finali della partita ma finirono comunque per diventare la prima squadra campione in carica a perdere nel Super Bowl, oltre che la prima a perdere un Super Bowl segnando 30 o pi\u00F9 punti."@it . "7"^^ . . "0"^^ . . . . "7"^^ . . "75.0"^^ . "14"^^ . "103.0"^^ . "61524"^^ . . "14"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Super Bowl XIII"@pt . . . . . . . "728.0"^^ . "RushTD"@en . . . . "PIT"@en . . . . . . . . . . . . . "Cowboys: Tex Schramm , Gil Brandt , Tom Landry , Mike Ditka , Tony Dorsett, Cliff Harris, Drew Pearson, Jackie Smith, Roger Staubach, Randy White, Rayfield Wright"@en . . "430.0"^^ . . "1124712082"^^ . . . . . . . . "3"^^ . . . "7"^^ . "La Super Bowl XIII\u200B fue el nombre que se le dio al partido de f\u00FAtbol americano que proclam\u00F3 al campe\u00F3n de la temporada de 1978 y de 1979 de la NFL. El partido se disput\u00F3 en 21 de enero de 1979 en el estadio Miami Orange Bowl de la ciudad de Miami, Florida. El equipo Dallas Cowboys, campeones de la NFC se enfrent\u00F3 a los campeones de la Super Bowl X, Pittsburgh Steelers, campeones de la AFC. La victoria fue otra vez para los Pittsburgh Steelers que esta vez se impusieron por 35-31. De esta forma obtuvieron su tercer t\u00EDtulo de Super Bowl convirti\u00E9ndose en la primera franquicia en levantar por tercera vez el Trofeo Vince Lombardi."@es . . . . . "14"^^ . . . "XIV"@en . . "Super Bowl XIII was an American football game between the American Football Conference (AFC) champion Pittsburgh Steelers and the National Football Conference (NFC) champion Dallas Cowboys to decide the National Football League (NFL) champion for the 1978 season. The Steelers defeated the Cowboys by the score of 35\u201331. The game was played on January 21, 1979, at the Miami Orange Bowl, the fifth and last time that the Super Bowl was played in that stadium. This game featured a combined 26 Hall of Famers (15 from the Steelers and 11 from the Cowboys)."@en . . . "yes"@en . . . . "0"^^ . "47.1"^^ . "Staubach"@en . "79484"^^ . "12"^^ . "7"^^ . . . "31"^^ . . "14"^^ . . "17"^^ . . . "Cowboys"@en . "24"^^ . "October 2017"@en . . "26.0"^^ . "2"^^ . . "31"^^ . "Super Bowl XIII"@it . "Septi\u00E9n"@en . . "Steelers: Art Rooney , Dan Rooney , Bill Nunn , Chuck Noll , Mel Blount, Terry Bradshaw, Joe Greene, Jack Ham, Franco Harris, Jack Lambert, Donnie Shell, John Stallworth, Lynn Swann, Mike Webster, Tony Dungy"@en . . . "Super Bowl XIII"@fr . "\u0421\u0443\u043F\u0435\u0440\u0431\u043E\u0443\u043B XIII"@ru . "35"^^ . . "Super Bowl XIII"@de . . . "text-align:center;background-color:#000;color:#fff"@en . "411.0"^^ . . . . . "XIII"@en . . "35"^^ . . "1979-01-21"^^ . . . . "Der Super Bowl XIII war der 13. Super Bowl der National Football League (NFL). Am 21. Januar 1979 standen sich die Pittsburgh Steelers und die Dallas Cowboys im Orange Bowl Stadium in Miami, Florida, gegen\u00FCber. Sieger waren die Pittsburgh Steelers bei einem Endstand von 35:31. Pittsburghs Quarterback Terry Bradshaw, der 17 von 30 P\u00E4ssen f\u00FCr 318 Yards und vier Touchdowns komplettierte, wurde trotz zweier Fumble und einer Interception zum Super Bowl MVP gew\u00E4hlt."@de . . . . . . "14"^^ . "Stallworth"@en . "7"^^ . "Super Bowl XIII was de 13e editie van de Super Bowl, de American Football-finale tussen de kampioenen van de National Football Conference en de American Football Conference van 1978. De Super Bowl werd op 21 januari 1979 gehouden in de Miami Orange Bowl in Miami. De Pittsburgh Steelers wonnen de wedstrijd met 35\u201331 tegen de Dallas Cowboys en werden zo de kampioen van de National Football League."@nl . . . . .