. . . . . . . "Squeak \u2014 \u043A\u0440\u043E\u0441-\u043F\u043B\u0430\u0442\u0444\u043E\u0440\u043C\u043D\u0430 \u0440\u0435\u0430\u043B\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u044F \u043C\u043E\u0432\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F Smalltalk-80 (Windows, Linux, Macintosh). \u0421\u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u0443 Squeak \u0431\u0443\u043B\u043E \u0440\u043E\u0437\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043D\u043E \u0433\u0440\u0443\u043F\u043E\u044E \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u0456\u0441\u0442\u0456\u0432 Apple Computer, \u0432 \u044F\u043A\u0443 \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B\u0438 \u0434\u0435\u044F\u043A\u0456 \u0440\u043E\u0437\u0440\u043E\u0431\u043D\u0438\u043A\u0438 Smalltalk-80. \u0420\u043E\u0437\u0440\u043E\u0431\u043A\u0430 \u0431\u0443\u043B\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u0432\u0436\u0435\u043D\u0430 \u0442\u0456\u0454\u044E \u0436 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043E\u044E \u0432\u0436\u0435 \u0432 Walt Disney Imagineering. \u041A\u0440\u0456\u043C \u0441\u0430\u043C\u043E\u0433\u043E \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043E\u0432\u0438\u0449\u0430 \u043F\u0456\u0434 \u0432\u0456\u0434\u043A\u0440\u0438\u0442\u043E\u044E \u043B\u0456\u0446\u0435\u043D\u0437\u0456\u0454\u044E \u043F\u043E\u0448\u0438\u0440\u044E\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043A\u043D\u0438\u0433\u0430 Squeak by Example. \u0414\u043E \u043D\u0435\u0434\u043E\u043B\u0456\u043A\u0456\u0432 \u0441\u043B\u0456\u0434 \u0432\u0456\u0434\u043D\u0435\u0441\u0442\u0438 \u043D\u0438\u0437\u044C\u043A\u0443 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u0432\u0456\u0440\u0442\u0443\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0457 \u043C\u0430\u0448\u0438\u043D\u0438, \u0434\u043E\u0441\u0438\u0442\u044C \u0441\u0432\u043E\u0454\u0440\u0456\u0434\u043D\u0438\u0439 GUI \u0456 \u043C\u0430\u043B\u0430 \u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0456\u0441\u0442\u044C \u0434\u043E\u043A\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457. \u0421\u0435\u0440\u0435\u0434 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0438\u0445 \u0440\u043E\u0437\u0440\u043E\u0431\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432: , \u0410\u043B\u0430\u043D \u041A\u0435\u0439 \u0442\u0430 \u0410\u0434\u0435\u043B\u044C \u0413\u043E\u043B\u0434\u0431\u0435\u0440\u0433."@uk . "Squeak"@cs . . . . . . . "Squeak \u00E4r en fri implementation av programmeringsspr\u00E5ket Smalltalk. Milj\u00F6n \u00E4r baserad p\u00E5 en virtuell maskin som \u00E4r skriven helt i Squeak. D\u00E4rf\u00F6r \u00E4r systemet mycket portabelt och finns f\u00F6r m\u00E5nga olika plattformar, bland Windows och olika Unix-varianter. Squeak skapades av en forskargrupp p\u00E5 Apple."@sv . . "Squeak est une impl\u00E9mentation libre du langage de programmation Smalltalk."@fr . "Il linguaggio di programmazione Squeak \u00E8 un dialetto di Smalltalk. \u00C8 orientato agli oggetti, basato sulla classi e con il supporto alle riflessioni. \u00C8 derivato direttamente da Smalltalk-80 da un gruppo nella divisione Apple Computer che includeva alcuni degli sviluppatori originali di Smalltalk-80. Il suo sviluppo \u00E8 stato continuato dallo stesso gruppo a Walt Disney Imagineering, dove era destinato ad essere utilizzato nei progetti Disney interni. Successivamente il gruppo ha proseguito il lavoro con il supporto da laboratori HP, SAP Labs e pi\u00F9 di recente Y Combinator. Squeak \u00E8 multipiattaforma, cio\u00E8 i programmi prodotti su una data piattaforma funzionano senza modifiche su tutte le altre piattaforme (come Windows, Linux e macOS). Il sistema Squeak include il codice per la generazione di una nuova versione della macchina virtuale (VM) su cui \u00E8 in esecuzione. Include anche un simulatore VM scritto in Squeak. Per questi motivi, \u00E8 facile da portare su altre piattaforme."@it . . . . "\u0397 \u03B3\u03BB\u03CE\u03C3\u03C3\u03B1 Squeak \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03B1\u03BD\u03BF\u03B9\u03BA\u03C4\u03BF\u03CD \u03BA\u03CE\u03B4\u03B9\u03BA\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03BD\u03B1\u03BA\u03BB\u03CE\u03BC\u03B5\u03BD\u03B7 (reflective) \u03B3\u03BB\u03CE\u03C3\u03C3\u03B1 \u03C0\u03C1\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD. \u039F \u03CC\u03C1\u03BF\u03C2 \u03B1\u03BD\u03B1\u03BA\u03BB\u03CE\u03BC\u03B5\u03BD\u03B7 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF \u03B3\u03B5\u03B3\u03BF\u03BD\u03CC\u03C2 \u03CC\u03C4\u03B9 \u03BF \u03BA\u03CE\u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03C2 \u03B5\u03BD\u03CC\u03C2 \u03C0\u03C1\u03BF\u03B3\u03C1\u03AC\u03BC\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B3\u03BB\u03CE\u03C3\u03C3\u03B1 \u03B1\u03C5\u03C4\u03AE, \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u03C0\u03C1\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03C3\u03C4\u03AE \u03BA\u03B1\u03B8\u03CE\u03C2 \u03C4\u03BF \u03C0\u03C1\u03CC\u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03B1 \u03B5\u03BA\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9. \u03A7\u03AC\u03C1\u03B7 \u03C3\u03B5 \u03B1\u03C5\u03C4\u03AE\u03BD \u03C4\u03B7\u03BD \u03B4\u03C5\u03BD\u03B1\u03C4\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1, \u03BA\u03AC\u03B8\u03B5 \u03B5\u03C6\u03B1\u03C1\u03BC\u03BF\u03B3\u03AE \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF \u03B5\u03C3\u03C9\u03C4\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B2\u03AC\u03BB\u03BB\u03BF\u03BD\u03C4\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 Croquet, \u03B3\u03AF\u03BD\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03AC\u03BC\u03B5\u03C3\u03B1 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03B5\u03AF\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF \u03C3\u03C5\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2. \u0393\u03B9\u03B1 \u03C0\u03B1\u03C1\u03AC\u03B4\u03B5\u03B9\u03B3\u03BC\u03B1, \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03BF\u03CD\u03BD \u03C4\u03B1\u03C5\u03C4\u03CC\u03C7\u03C1\u03BF\u03BD\u03B1 \u03B4\u03CD\u03BF \u03C7\u03C1\u03AE\u03C3\u03C4\u03B5\u03C2 \u03BD\u03B1 \u03C7\u03B5\u03B9\u03C1\u03AF\u03B6\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03AF\u03B4\u03B9\u03BF \u03C0\u03B1\u03C1\u03AC\u03B8\u03C5\u03C1\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B8\u03CE\u03C2 \u03BF \u03AD\u03BD\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BA\u03B9\u03BD\u03B5\u03AF, \u03BF \u03AC\u03BB\u03BB\u03BF\u03C2 \u03BD\u03B1 \u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B5\u03AF \u03C4\u03BF \u03BC\u03B5\u03B3\u03B5\u03B8\u03CC\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5."@el . . . . . . . . . . "13816"^^ . . "The Squeak Community"@en . "Squeak, Croquet"@en . "Squeak je open source implementace programovac\u00EDho jazyka a prost\u0159ed\u00ED Smalltalk. Squeak je k dispozici pro mnoho platforem (Windows, Linux, MacOS, , UNIX). Skl\u00E1d\u00E1 se z virtu\u00E1ln\u00EDho stroje, obrazu prost\u0159ed\u00ED, logu zm\u011Bn a zdrojov\u00FDch k\u00F3d\u016F. Prost\u0159ed\u00ED je objektov\u011B orientovan\u00E9, zalo\u017Een\u00E9 na t\u0159\u00EDd\u00E1ch a reflexivn\u00ED. U\u017Eivatelsk\u00E9 rozhran\u00ED umo\u017E\u0148uje r\u016Fzn\u00E9 modifikace widget\u016F (nap\u0159. rotaci okna). Na Squeaku jsou zalo\u017Eeny projekty nebo ."@cs . . "Squeak"@en . . . . . . "Squeak\uFF08\u30B9\u30AF\u30A4\u30FC\u30AF\uFF09\u306FSmalltalk\u74B0\u5883\u306E\u3072\u3068\u3064\u3067\u3001\u30BC\u30ED\u30C3\u30AF\u30B9\u304C1980\u5E74\u5F53\u6642\u306E\u4E3B\u8981\u30B3\u30F3\u30D4\u30E5\u30FC\u30BF\u30E1\u30FC\u30AB\u30FC\uFF08IBM\u3001DEC\u3001\u30D2\u30E5\u30FC\u30EC\u30C3\u30C8\u30FB\u30D1\u30C3\u30AB\u30FC\u30C9\u3001Apple Computer\u3001Tektronix\uFF09\u306B\u30E9\u30A4\u30BB\u30F3\u30B9\u4F9B\u4E0E\u3057\u305FSmalltalk-80\u306E\u8CA9\u58F2\u76F4\u524D\u30D0\u30FC\u30B8\u30E7\u30F3 (v1) \u3092\u30D9\u30FC\u30B9\u306B\u3001Apple\u304C\u81EA\u793E\u306ELisa\u304A\u3088\u3073Macintosh\u7528\u306B\u958B\u767A\u3057\u305FApple Smalltalk\u304B\u3089\u6D3E\u751F\u3057\u305F\u3082\u306E\u3067\u3042\u308B\u3002\u306A\u304A\u3001\u540C\u74B0\u5883\u306B\u7D44\u307F\u8FBC\u307E\u308C\u305F\uFF08Squeak Smalltalk\u3067\u8A18\u8FF0\u30FB\u69CB\u7BC9\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\uFF09\u30BF\u30A4\u30EB\u30B9\u30AF\u30EA\u30D7\u30C6\u30A3\u30F3\u30B0\u8A00\u8A9E\u30FB\u958B\u767A\u74B0\u5883\u306ESqueak Etoys\u3082\u7565\u3057\u3066\u300CSqueak\u300D\u3068\u547C\u79F0\u3055\u308C\u6DF7\u540C\u3055\u308C\u308B\u3053\u3068\u304C\u591A\u3044\u304C\u3001\u4E21\u8005\uFF08Squeak Smalltalk\u3068Squeak Etoys\uFF09\u306F\u30D7\u30ED\u30B0\u30E9\u30DF\u30F3\u30B0\u8A00\u8A9E\u304A\u3088\u3073\u305D\u306E\u51E6\u7406\u7CFB\u3068\u3057\u3066\u306F\u307E\u3063\u305F\u304F\u306E\u5225\u7269\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . "Squeak\uFF08\u30B9\u30AF\u30A4\u30FC\u30AF\uFF09\u306FSmalltalk\u74B0\u5883\u306E\u3072\u3068\u3064\u3067\u3001\u30BC\u30ED\u30C3\u30AF\u30B9\u304C1980\u5E74\u5F53\u6642\u306E\u4E3B\u8981\u30B3\u30F3\u30D4\u30E5\u30FC\u30BF\u30E1\u30FC\u30AB\u30FC\uFF08IBM\u3001DEC\u3001\u30D2\u30E5\u30FC\u30EC\u30C3\u30C8\u30FB\u30D1\u30C3\u30AB\u30FC\u30C9\u3001Apple Computer\u3001Tektronix\uFF09\u306B\u30E9\u30A4\u30BB\u30F3\u30B9\u4F9B\u4E0E\u3057\u305FSmalltalk-80\u306E\u8CA9\u58F2\u76F4\u524D\u30D0\u30FC\u30B8\u30E7\u30F3 (v1) \u3092\u30D9\u30FC\u30B9\u306B\u3001Apple\u304C\u81EA\u793E\u306ELisa\u304A\u3088\u3073Macintosh\u7528\u306B\u958B\u767A\u3057\u305FApple Smalltalk\u304B\u3089\u6D3E\u751F\u3057\u305F\u3082\u306E\u3067\u3042\u308B\u3002\u306A\u304A\u3001\u540C\u74B0\u5883\u306B\u7D44\u307F\u8FBC\u307E\u308C\u305F\uFF08Squeak Smalltalk\u3067\u8A18\u8FF0\u30FB\u69CB\u7BC9\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\uFF09\u30BF\u30A4\u30EB\u30B9\u30AF\u30EA\u30D7\u30C6\u30A3\u30F3\u30B0\u8A00\u8A9E\u30FB\u958B\u767A\u74B0\u5883\u306ESqueak Etoys\u3082\u7565\u3057\u3066\u300CSqueak\u300D\u3068\u547C\u79F0\u3055\u308C\u6DF7\u540C\u3055\u308C\u308B\u3053\u3068\u304C\u591A\u3044\u304C\u3001\u4E21\u8005\uFF08Squeak Smalltalk\u3068Squeak Etoys\uFF09\u306F\u30D7\u30ED\u30B0\u30E9\u30DF\u30F3\u30B0\u8A00\u8A9E\u304A\u3088\u3073\u305D\u306E\u51E6\u7406\u7CFB\u3068\u3057\u3066\u306F\u307E\u3063\u305F\u304F\u306E\u5225\u7269\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . "\u0397 \u03B3\u03BB\u03CE\u03C3\u03C3\u03B1 Squeak \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03B1\u03BD\u03BF\u03B9\u03BA\u03C4\u03BF\u03CD \u03BA\u03CE\u03B4\u03B9\u03BA\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03BD\u03B1\u03BA\u03BB\u03CE\u03BC\u03B5\u03BD\u03B7 (reflective) \u03B3\u03BB\u03CE\u03C3\u03C3\u03B1 \u03C0\u03C1\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD. \u039F \u03CC\u03C1\u03BF\u03C2 \u03B1\u03BD\u03B1\u03BA\u03BB\u03CE\u03BC\u03B5\u03BD\u03B7 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF \u03B3\u03B5\u03B3\u03BF\u03BD\u03CC\u03C2 \u03CC\u03C4\u03B9 \u03BF \u03BA\u03CE\u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03C2 \u03B5\u03BD\u03CC\u03C2 \u03C0\u03C1\u03BF\u03B3\u03C1\u03AC\u03BC\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B3\u03BB\u03CE\u03C3\u03C3\u03B1 \u03B1\u03C5\u03C4\u03AE, \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u03C0\u03C1\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03C3\u03C4\u03AE \u03BA\u03B1\u03B8\u03CE\u03C2 \u03C4\u03BF \u03C0\u03C1\u03CC\u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03B1 \u03B5\u03BA\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9. \u03A7\u03AC\u03C1\u03B7 \u03C3\u03B5 \u03B1\u03C5\u03C4\u03AE\u03BD \u03C4\u03B7\u03BD \u03B4\u03C5\u03BD\u03B1\u03C4\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1, \u03BA\u03AC\u03B8\u03B5 \u03B5\u03C6\u03B1\u03C1\u03BC\u03BF\u03B3\u03AE \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF \u03B5\u03C3\u03C9\u03C4\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B2\u03AC\u03BB\u03BB\u03BF\u03BD\u03C4\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 Croquet, \u03B3\u03AF\u03BD\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03AC\u03BC\u03B5\u03C3\u03B1 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03B5\u03AF\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF \u03C3\u03C5\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2. \u0393\u03B9\u03B1 \u03C0\u03B1\u03C1\u03AC\u03B4\u03B5\u03B9\u03B3\u03BC\u03B1, \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03BF\u03CD\u03BD \u03C4\u03B1\u03C5\u03C4\u03CC\u03C7\u03C1\u03BF\u03BD\u03B1 \u03B4\u03CD\u03BF \u03C7\u03C1\u03AE\u03C3\u03C4\u03B5\u03C2 \u03BD\u03B1 \u03C7\u03B5\u03B9\u03C1\u03AF\u03B6\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03AF\u03B4\u03B9\u03BF \u03C0\u03B1\u03C1\u03AC\u03B8\u03C5\u03C1\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B8\u03CE\u03C2 \u03BF \u03AD\u03BD\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BA\u03B9\u03BD\u03B5\u03AF, \u03BF \u03AC\u03BB\u03BB\u03BF\u03C2 \u03BD\u03B1 \u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B5\u03AF \u03C4\u03BF \u03BC\u03B5\u03B3\u03B5\u03B8\u03CC\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5. \u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03AF \u03B5\u03BE\u03AD\u03BB\u03B9\u03BE\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B3\u03BB\u03CE\u03C3\u03C3\u03B1\u03C2 Smalltalk \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B8\u03AD\u03C3\u03B9\u03BC\u03B7 \u03C3\u03B5 \u03C0\u03BF\u03BB\u03BB\u03AD\u03C2 \u03C0\u03BB\u03B1\u03C4\u03C6\u03CC\u03C1\u03BC\u03B5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03C1\u03BF\u03B3\u03C1\u03AC\u03BC\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C0\u03B1\u03C1\u03AC\u03B3\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B5 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03C0\u03BB\u03B1\u03C4\u03C6\u03CC\u03C1\u03BC\u03B1 \u03B5\u03BA\u03C4\u03B5\u03BB\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C0\u03B1\u03BD\u03BF\u03BC\u03BF\u03B9\u03CC\u03C4\u03C5\u03C0\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u03C5\u03C0\u03CC\u03BB\u03BF\u03B9\u03C0\u03B5\u03C2. \u039F\u03B9 \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03BF\u03AF \u03C4\u03BF\u03C5 Croquet \u03B5\u03C0\u03AD\u03BB\u03B5\u03BE\u03B1\u03BD \u03C4\u03B7\u03BD \u03B3\u03BB\u03CE\u03C3\u03C3\u03B1 \u03B1\u03C5\u03C4\u03AE \u03B4\u03B9\u03CC\u03C4\u03B9 \u03B8\u03B5\u03C9\u03C1\u03BF\u03CD\u03BD \u03C4\u03BF\u03BD \u03BA\u03CE\u03B4\u03B9\u03BA\u03B1 \u03C9\u03C2 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03B1\u03BA\u03CC\u03BC\u03B1 \u03B5\u03AF\u03B4\u03BF\u03C2 \u03BC\u03AD\u03C3\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03C0\u03BF\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03C2 \u03B8\u03B1 \u03C0\u03C1\u03AD\u03C0\u03B5\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03C0\u03B1\u03C1\u03BF\u03C5\u03C3\u03B9\u03AC\u03B6\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B1 \u03AF\u03B4\u03B9\u03B1 \u03C7\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03B7\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03B5\u03C1\u03C3\u03B9\u03BC\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1\u03C2 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B1 \u03AC\u03BB\u03BB\u03B1 \u03BC\u03AD\u03C3\u03B1. \u038C\u03C0\u03C9\u03C2 \u03C0\u03C1\u03BF\u03B1\u03BD\u03B1\u03C6\u03AD\u03C1\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5, \u03B7 \u03B3\u03BB\u03CE\u03C3\u03C3\u03B1 \u03B1\u03C5\u03C4\u03AE \u03B4\u03AF\u03BD\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B4\u03C5\u03BD\u03B1\u03C4\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B5\u03BE\u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B8\u03CE\u03C2 \u03B5\u03BA\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9. \u0395\u03C0\u03B9\u03C0\u03BB\u03AD\u03BF\u03BD, \u03BC\u03AD\u03C3\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03B1\u03C5\u03C4\u03AE \u03C4\u03B7\u03BD \u03B4\u03C5\u03BD\u03B1\u03C4\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03BF\u03CD\u03BD \u03BD\u03B1 \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03B7\u03B8\u03BF\u03CD\u03BD \u03C0\u03C1\u03BF\u03B3\u03C1\u03AC\u03BC\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C5\u03C3\u03C4\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03C4\u03B1 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B4\u03B9\u03BF\u03C1\u03AF\u03B6\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9, \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03C0\u03BF\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03C2 \u03B5\u03BE\u03B5\u03BB\u03AF\u03C3\u03C3\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9. \u0393\u03B5\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u03B7 \u03B3\u03BB\u03CE\u03C3\u03C3\u03B1 Squeak \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03AF \u03AD\u03BD\u03B1 \u03B5\u03C5\u03C1\u03CD \u03C6\u03AC\u03C3\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B2\u03AC\u03BB\u03BB\u03BF\u03BD \u03C3\u03C5\u03B3\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BB\u03B5\u03B9\u03C4\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03B9\u03BA\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1\u03C2 \u03BC\u03B5 \u03C5\u03C0\u03BF\u03C3\u03C4\u03AE\u03C1\u03B9\u03BE\u03B7 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03B4\u03C5\u03BD\u03B1\u03BC\u03B9\u03BA\u03AC \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03B5\u03AF\u03BC\u03B5\u03BD\u03B1. \u0395\u03C0\u03B9\u03C0\u03BB\u03AD\u03BF\u03BD, \u03C0\u03B1\u03C1\u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03B3\u03B5\u03BD\u03B9\u03BA\u03B5\u03C5\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C5\u03C2 storage allocator \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C5\u03BB\u03BB\u03AD\u03BA\u03C4\u03B7 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C1\u03C1\u03B9\u03BC\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD (garbage collector)."@el . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Screenshot of the Squeak Morphic user interface."@en . . . "Squeak"@pt . . . . . . . "Squeak is an object-oriented, class-based, and reflective programming language. It was derived from Smalltalk-80 by a group that included some of Smalltalk-80's original developers, initially at Apple Computer, then at Walt Disney Imagineering, where it was intended for use in internal Disney projects. The group would later go on to be supported by HP labs, SAP, and most recently, Y Combinator. Squeak runs on a virtual machine (VM), allowing for a high degree of portability. The Squeak system includes code for generating a new version of the VM on which it runs, along with a VM simulator written in Squeak."@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Squeak\u662F\u4E00\u5957Smalltalk\u7684\u7A0B\u5E8F\u5F00\u53D1\u5E73\u53F0\u3002Squeak\u53EF\u4EE5\u81EA\u7531\u4E0B\u8F7D\uFF0C\u4E0D\u9700\u4EFB\u4F55\u8D39\u7528\uFF0C\u5305\u62EC\u6240\u6709\u7684\u6E90\u4EE3\u7801\uFF0C\u8FD8\u9644\u6709\u865A\u62DF\u673A\u5668\uFF08VM\uFF09\u3002Squeak 4.0\u6709MIT\u7248\u6743\u3002 1996\u5E74\uFF0CSmalltalk\u7684\u53D1\u660E\u8005\u827E\u4F26\u00B7\u51EF\u52A0\u5165\u4E86\u8FEA\u65AF\u5C3C\u516C\u53F8\uFF0C\u4EFBImagineering\u516C\u53F8\u7684\u526F\u603B\u88C1\uFF0C\u4ECE\u4E8B\u5F00\u53D1Squeak\u8F6F\u4EF6\uFF0CSqueak\u6D3E\u751F\u81EASmalltalk-80\u7248\u672C1\u3002\u662F\u7528Squeak\u5F00\u53D1\u7684\u3002MIT\u5A92\u4F53\u5B9E\u9A8C\u5BA4\u63A8\u52A8\u7684OLPC\u8BA1\u5212\uFF0C\u91C7\u7528Squeak\u4F5C\u4E3A\u5F00\u53D1\u73AF\u5883\u3002"@zh . . . . . . . "Squeak"@sv . . "Etoys, Tweak, Croquet, Scratch"@en . . . . . . "\uC2A4\uD035(Squeak)\uC740 \uC2A4\uBAB0\uD1A0\uD06C(Smalltalk)\uC758 \uACF5\uAC1C \uC18C\uC2A4 \uAD6C\uD604(implementation)\uC774\uB2E4. \uC2A4\uD035\uC740 \uC2A4\uBAB0\uD1A0\uD06C-80\uC758 \uCD08\uAE30 \uAD6C\uD604\uC744 \uAE30\uBC18\uC73C\uB85C \uD558\uACE0 \uC788\uC73C\uBA70, OS X, \uB9AC\uB205\uC2A4, \uC708\uB3C4 \uB4F1 \uC5EC\uB7EC \uD50C\uB7AB\uD3FC\uC73C\uB85C \uD3EC\uD305\uB418\uC5B4 \uC788\uB2E4. \uB300\uBD80\uBD84\uC758 \uC2A4\uBAB0\uD1A0\uD06C \uAD6C\uD604\uACFC \uB9C8\uCC2C\uAC00\uC9C0\uB85C \uAC00\uC0C1 \uBA38\uC2E0(VM, Virtual Machine)\uC640 \uC774\uB97C \uAE30\uBC18\uC73C\uB85C \uD558\uB294 \uC2DC\uC2A4\uD15C \uC774\uBBF8\uC9C0(System Image)\uB85C \uAD6C\uC131\uB418\uC5B4 \uC788\uC73C\uBA70, \uAC1C\uBC1C\uC790 \uD658\uACBD\uC744 \uD3EC\uD568\uD558\uACE0 \uC788\uB2E4. \uC2A4\uD035\uC758 \uAC00\uC7A5 \uD070 \uD2B9\uC9D5\uC740 \uC2A4\uD035 \uAC00\uC0C1 \uAE30\uACC4 \uC790\uCCB4\uAC00 \uC2A4\uD035\uC758 \uBD80\uBD84\uC9D1\uD569\uC73C\uB85C \uAD6C\uD604\uB418\uC5C8\uB2E4\uB294 \uC810\uC774\uB2E4. \uC774\uB294 \uC2A4\uD035\uC758 \uC774\uC2DD\uC744 \uB9E4\uC6B0 \uC27D\uAC8C \uD574\uC900\uB2E4. \uC2A4\uD035\uC740 \uC18C\uC2A4\uCF54\uB4DC\uB97C \uD3EC\uD568\uD55C \uC804\uCCB4 \uD504\uB85C\uADF8\uB7A8\uC758 \uB0B4\uB824 \uBC1B\uAE30\uAC00 \uBB34\uB8CC\uC774\uBA70 \uAC1C\uC791\uACFC \uBC30\uD3EC \uC5ED\uC2DC \uC790\uC720\uB86D\uB2E4. \uC2A4\uD035\uC758 \uB77C\uC774\uC120\uC2A4\uC758 \uBCF4\uC0C1 \uADDC\uC815 \uB54C\uBB38\uC5D0 \uC774 \uD504\uB85C\uADF8\uB7A8\uC774 \uC790\uC720 \uC18C\uD504\uD2B8\uC6E8\uC5B4\uC5D0 \uD574\uB2F9\uD558\uB294\uC9C0\uC5D0 \uB300\uD574 \uB17C\uB780\uC774 \uC788\uB2E4."@ko . . "Squeak"@it . "100"^^ . . . . . "Squeak \u00E9 uma linguagem de programa\u00E7\u00E3o, derivada de Smalltalk por um grupo da Apple Computer, que inclu\u00EDa alguns dos desenvolvedores originais de Smalltalk. Seu desenvolvimento foi continuado pelo mesmo grupo, na Walt Disney Imagineering, onde a linguagem era feita com o prop\u00F3sito de ser usada em projetos internos da Disney. Squeak \u00E9 executado em uma m\u00E1quina virtual (VM), permitindo um alto grau de portabilidade. O sistema Squeak inclui c\u00F3digo para gerar uma nova vers\u00E3o da VM na qual \u00E9 executado, juntamente com um simulador de VM escrito em Squeak. Squeak \u00E9 orientada a objetos e reflexiva. Est\u00E1 dispon\u00EDvel para muitas plataformas, e programas produzidos em uma plataforma executam identicamente em todas as outras plataformas."@pt . . . "Squeak"@es . . . "Squeak"@en . . "Squeak"@zh . "Original 1996 logo by Tim Rowledge"@en . . "Squeak \u2014 \u044F\u0437\u044B\u043A \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F, \u0434\u0438\u0430\u043B\u0435\u043A\u0442 \u044F\u0437\u044B\u043A\u0430 Smalltalk. \u0418\u043C\u0435\u0435\u0442 \u043A\u0440\u043E\u0441\u0441-\u043F\u043B\u0430\u0442\u0444\u043E\u0440\u043C\u0435\u043D\u043D\u0443\u044E \u0440\u0435\u0430\u043B\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044E (Windows, Linux, Macintosh). \u041F\u0435\u0440\u0432\u043E\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E Squeak \u0431\u044B\u043B \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u043D \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u043E\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432 Apple Computer, \u0432 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0443\u044E \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B\u0438 \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0447\u0438\u043A\u0438 Smalltalk-80. \u0420\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u043A\u0430 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u043B\u0436\u0435\u043D\u0430 \u0442\u043E\u0439 \u0436\u0435 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u043E\u0439 \u0443\u0436\u0435 \u0432 Walt Disney Imagineering. \u041F\u043E\u043C\u0438\u043C\u043E \u0441\u0430\u043C\u043E\u0439 \u0441\u0440\u0435\u0434\u044B \u043F\u043E\u0434 \u043E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0442\u043E\u0439 \u043B\u0438\u0446\u0435\u043D\u0437\u0438\u0435\u0439 \u0440\u0430\u0441\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043A\u043D\u0438\u0433\u0430 Squeak by Example. \u041A \u043D\u0435\u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0442\u043A\u0430\u043C \u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u0435\u0442 \u043E\u0442\u043D\u0435\u0441\u0442\u0438 \u043D\u0438\u0437\u043A\u0443\u044E \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0432\u0438\u0440\u0442\u0443\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u043C\u0430\u0448\u0438\u043D\u044B, \u0434\u043E\u0432\u043E\u043B\u044C\u043D\u043E \u0441\u0432\u043E\u0435\u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043D\u044B\u0439 GUI \u0438 \u043C\u0430\u043B\u043E\u0435 \u043A\u043E\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u0434\u043E\u043A\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438."@ru . . . . . . . . "Squeak"@fr . "Squeak\u662F\u4E00\u5957Smalltalk\u7684\u7A0B\u5E8F\u5F00\u53D1\u5E73\u53F0\u3002Squeak\u53EF\u4EE5\u81EA\u7531\u4E0B\u8F7D\uFF0C\u4E0D\u9700\u4EFB\u4F55\u8D39\u7528\uFF0C\u5305\u62EC\u6240\u6709\u7684\u6E90\u4EE3\u7801\uFF0C\u8FD8\u9644\u6709\u865A\u62DF\u673A\u5668\uFF08VM\uFF09\u3002Squeak 4.0\u6709MIT\u7248\u6743\u3002 1996\u5E74\uFF0CSmalltalk\u7684\u53D1\u660E\u8005\u827E\u4F26\u00B7\u51EF\u52A0\u5165\u4E86\u8FEA\u65AF\u5C3C\u516C\u53F8\uFF0C\u4EFBImagineering\u516C\u53F8\u7684\u526F\u603B\u88C1\uFF0C\u4ECE\u4E8B\u5F00\u53D1Squeak\u8F6F\u4EF6\uFF0CSqueak\u6D3E\u751F\u81EASmalltalk-80\u7248\u672C1\u3002\u662F\u7528Squeak\u5F00\u53D1\u7684\u3002MIT\u5A92\u4F53\u5B9E\u9A8C\u5BA4\u63A8\u52A8\u7684OLPC\u8BA1\u5212\uFF0C\u91C7\u7528Squeak\u4F5C\u4E3A\u5F00\u53D1\u73AF\u5883\u3002"@zh . . "Squeak, como la reedici\u00F3n de los proyectos Dynabook y Smalltalk de los a\u00F1os 1970, busca ser un meta-medio. Un lugar donde convivan todos los medios de expresi\u00F3n conocidos hasta la fecha (texto, video, sonido, m\u00FAsica, gr\u00E1ficos 2D, gr\u00E1ficos 3D, , etc) y que sirva, a su vez, como soporte para el desarrollo de nuevos medios. Esta caracter\u00EDstica, sumada a la capacidad de simulaci\u00F3n, posicionan al Squeak como una herramienta muy poderosa que permite una verdadera revoluci\u00F3n en el manejo de la informaci\u00F3n."@es . "Squeak"@pl . . . . . "225"^^ . . . . . . . "Squeak est une impl\u00E9mentation libre du langage de programmation Smalltalk."@fr . . "Squeak ist ein Dialekt der Programmiersprache Smalltalk und eine Entwicklungsumgebung. Sie wurde von einer Arbeitsgruppe bei Apple Computer entwickelt, zu der auch einige der urspr\u00FCnglichen Smalltalk-80-Entwickler wie Alan Kay und Dan Ingalls geh\u00F6rten. Diese Gruppe setzte diese Entwicklung bei Walt Disney Imagineering fort, wo Squeak f\u00FCr interne Projekte eingesetzt werden sollte. Squeak wird heute von einer weltweiten freien Gemeinschaft weiterentwickelt, wobei die auf Squeak aufbauende 3-dimensionale-Multinutzerumgebung ein wichtiger Zweig dieser Weiterentwicklung ist, der von urspr\u00FCnglichen Smalltalk-80-Entwicklern, namhaften wissenschaftlichen Instituten und IT-Unternehmen unterst\u00FCtzt wird. Seit 2009 wird die Weiterentwicklung nunmehr im fortgef\u00FChrt. Squeak erm\u00F6glicht Computer-Simulationen, welche Kinder selbst entwickeln und durchf\u00FChren k\u00F6nnen. Gef\u00F6rdert wurde die Entwicklung von Squeak zeitweise durch das Unternehmen \u201EWalt Disney Imageneering\u201C, da Squeak unter anderem ein Hilfsmittel sein sollte, Vorschulkindern beim Lernen zu helfen. Dabei ging es ausdr\u00FCcklich nicht darum, Kinder fr\u00FCh mit Technik in Ber\u00FChrung zu bringen. Vorteilhaft ist die schnelle und jederzeitige Neuprogrammierung und Verbesserung des Vorhandenen. Zudem erfordert Squeak keine abstrakte Programmiersprache, sondern l\u00E4sst sich durch einfache Optionen grafisch steuern. Die grafische Benutzeroberfl\u00E4che hei\u00DFt in Squeak Morphic."@de . . . . . . . . "Squeak \u00E4r en fri implementation av programmeringsspr\u00E5ket Smalltalk. Milj\u00F6n \u00E4r baserad p\u00E5 en virtuell maskin som \u00E4r skriven helt i Squeak. D\u00E4rf\u00F6r \u00E4r systemet mycket portabelt och finns f\u00F6r m\u00E5nga olika plattformar, bland Windows och olika Unix-varianter. Squeak skapades av en forskargrupp p\u00E5 Apple."@sv . "Squeak \u2014 \u043A\u0440\u043E\u0441-\u043F\u043B\u0430\u0442\u0444\u043E\u0440\u043C\u043D\u0430 \u0440\u0435\u0430\u043B\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u044F \u043C\u043E\u0432\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F Smalltalk-80 (Windows, Linux, Macintosh). \u0421\u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u0443 Squeak \u0431\u0443\u043B\u043E \u0440\u043E\u0437\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043D\u043E \u0433\u0440\u0443\u043F\u043E\u044E \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u0456\u0441\u0442\u0456\u0432 Apple Computer, \u0432 \u044F\u043A\u0443 \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B\u0438 \u0434\u0435\u044F\u043A\u0456 \u0440\u043E\u0437\u0440\u043E\u0431\u043D\u0438\u043A\u0438 Smalltalk-80. \u0420\u043E\u0437\u0440\u043E\u0431\u043A\u0430 \u0431\u0443\u043B\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u0432\u0436\u0435\u043D\u0430 \u0442\u0456\u0454\u044E \u0436 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043E\u044E \u0432\u0436\u0435 \u0432 Walt Disney Imagineering. \u0423 \u0446\u0435\u0439 \u0447\u0430\u0441 Squeak \u0434\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F\u043D\u0430 \u0430\u0431\u0441\u043E\u043B\u044E\u0442\u043D\u043E \u0431\u0435\u0437\u043A\u043E\u0448\u0442\u043E\u0432\u043D\u043E \u0434\u043B\u044F \u0431\u0443\u0434\u044C-\u044F\u043A\u043E\u0433\u043E \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u044F. \u041A\u0440\u0456\u043C \u0442\u043E\u0433\u043E, Squeak \u043F\u043E\u0432\u043D\u0456\u0441\u0442\u044E \u0434\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F\u043D\u0438\u0439 \u0443 \u0432\u0438\u0445\u0456\u0434\u043D\u0438\u0445 \u043A\u043E\u0434\u0430\u0445 (\u0443 \u0442\u043E\u043C\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043B\u0456 \u0456 \u0432\u0456\u0440\u0442\u0443\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430 \u043C\u0430\u0448\u0438\u043D\u0430). \u0423 Squeak \u0440\u0435\u0430\u043B\u0456\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E \u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0430 \u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u0447\u043D\u0438\u0445 \u043F\u0456\u0434\u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C (\u0443 \u0442\u043E\u043C\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043B\u0456 MVC, \u0443\u0441\u043F\u0430\u0434\u043A\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0432\u0456\u0434 \u043E\u0440\u0438\u0433\u0456\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E Smalltalk-80, \u0432 \u043F\u043E\u0442\u043E\u0447\u043D\u0456\u0439 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0456\u0457 \u043D\u0435 \u043F\u0456\u0434\u0442\u0440\u0438\u043C\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F, \u043F\u0440\u0430\u0446\u044E\u0454 \u0443 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0456\u044F\u0445 \u043C\u043E\u043B\u043E\u0434\u0448\u0438\u0445 \u0437\u0430 3.8). \u041E\u0434\u043D\u0430\u043A \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u043E\u044E \u0454 \u0432\u043B\u0430\u0441\u043D\u0430 \u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u0447\u043D\u0430 \u043F\u0456\u0434\u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430 (\u043F\u043E\u0440\u0442\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0437 Self). \u041A\u0440\u0456\u043C \u0441\u0430\u043C\u043E\u0433\u043E \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043E\u0432\u0438\u0449\u0430 \u043F\u0456\u0434 \u0432\u0456\u0434\u043A\u0440\u0438\u0442\u043E\u044E \u043B\u0456\u0446\u0435\u043D\u0437\u0456\u0454\u044E \u043F\u043E\u0448\u0438\u0440\u044E\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043A\u043D\u0438\u0433\u0430 Squeak by Example. \u0414\u043E \u043D\u0435\u0434\u043E\u043B\u0456\u043A\u0456\u0432 \u0441\u043B\u0456\u0434 \u0432\u0456\u0434\u043D\u0435\u0441\u0442\u0438 \u043D\u0438\u0437\u044C\u043A\u0443 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u0432\u0456\u0440\u0442\u0443\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0457 \u043C\u0430\u0448\u0438\u043D\u0438, \u0434\u043E\u0441\u0438\u0442\u044C \u0441\u0432\u043E\u0454\u0440\u0456\u0434\u043D\u0438\u0439 GUI \u0456 \u043C\u0430\u043B\u0430 \u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0456\u0441\u0442\u044C \u0434\u043E\u043A\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457. \u0421\u0435\u0440\u0435\u0434 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0438\u0445 \u0440\u043E\u0437\u0440\u043E\u0431\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432: , \u0410\u043B\u0430\u043D \u041A\u0435\u0439 \u0442\u0430 \u0410\u0434\u0435\u043B\u044C \u0413\u043E\u043B\u0434\u0431\u0435\u0440\u0433."@uk . . "Squeak - implementacja j\u0119zyka Smalltalk. Cechy: multimedialno\u015B\u0107, niezale\u017Cno\u015B\u0107 od platformy, darmowy, licencja Open Source. Squeak jest tworzony przez programist\u00F3w na ca\u0142ym \u015Bwiecie, na podobnej zasadzie jak system operacyjny Linux. Jest rozwijany mi\u0119dzy innymi przez wynalazc\u0119 i tw\u00F3rc\u0119 podwalin Smalltalka, Alana Kay. Projekt zosta\u0142 zapocz\u0105tkowany w firmie Apple, nast\u0119pnie przej\u0119ty przez koncern . Cechuje si\u0119 przede wszystkim integracj\u0105 r\u00F3\u017Cnych technologii multimedialnych i z tego powodu jest dobrym narz\u0119dziem do tworzenia aplikacji multimedialnych. W tym celu u\u017Cywany jest r\u00F3wnie\u017C przez koncern Disney."@pl . . . . "1115052849"^^ . "Squeak"@ru . . "Squeak"@el . "Squeak ist ein Dialekt der Programmiersprache Smalltalk und eine Entwicklungsumgebung. Sie wurde von einer Arbeitsgruppe bei Apple Computer entwickelt, zu der auch einige der urspr\u00FCnglichen Smalltalk-80-Entwickler wie Alan Kay und Dan Ingalls geh\u00F6rten. Diese Gruppe setzte diese Entwicklung bei Walt Disney Imagineering fort, wo Squeak f\u00FCr interne Projekte eingesetzt werden sollte. Squeak wird heute von einer weltweiten freien Gemeinschaft weiterentwickelt, wobei die auf Squeak aufbauende 3-dimensionale-Multinutzerumgebung ein wichtiger Zweig dieser Weiterentwicklung ist, der von urspr\u00FCnglichen Smalltalk-80-Entwicklern, namhaften wissenschaftlichen Instituten und IT-Unternehmen unterst\u00FCtzt wird. Seit 2009 wird die Weiterentwicklung nunmehr im fortgef\u00FChrt."@de . . . . "Squeak - implementacja j\u0119zyka Smalltalk. Cechy: multimedialno\u015B\u0107, niezale\u017Cno\u015B\u0107 od platformy, darmowy, licencja Open Source. Squeak jest tworzony przez programist\u00F3w na ca\u0142ym \u015Bwiecie, na podobnej zasadzie jak system operacyjny Linux. Jest rozwijany mi\u0119dzy innymi przez wynalazc\u0119 i tw\u00F3rc\u0119 podwalin Smalltalka, Alana Kay. Projekt zosta\u0142 zapocz\u0105tkowany w firmie Apple, nast\u0119pnie przej\u0119ty przez koncern . Cechuje si\u0119 przede wszystkim integracj\u0105 r\u00F3\u017Cnych technologii multimedialnych i z tego powodu jest dobrym narz\u0119dziem do tworzenia aplikacji multimedialnych. W tym celu u\u017Cywany jest r\u00F3wnie\u017C przez koncern Disney."@pl . . . "Il linguaggio di programmazione Squeak \u00E8 un dialetto di Smalltalk. \u00C8 orientato agli oggetti, basato sulla classi e con il supporto alle riflessioni. \u00C8 derivato direttamente da Smalltalk-80 da un gruppo nella divisione Apple Computer che includeva alcuni degli sviluppatori originali di Smalltalk-80. Il suo sviluppo \u00E8 stato continuato dallo stesso gruppo a Walt Disney Imagineering, dove era destinato ad essere utilizzato nei progetti Disney interni. Successivamente il gruppo ha proseguito il lavoro con il supporto da laboratori HP, SAP Labs e pi\u00F9 di recente Y Combinator."@it . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ".image, .changes, .sources, .st"@en . . "\uC2A4\uD035"@ko . . "Squeak"@de . . . "Cross-platform: Unix-like, macOS, iOS, Windows, more"@en . "37426"^^ . . . . . . "Squeak"@uk . . . . . "Squeak je open source implementace programovac\u00EDho jazyka a prost\u0159ed\u00ED Smalltalk. Squeak je k dispozici pro mnoho platforem (Windows, Linux, MacOS, , UNIX). Skl\u00E1d\u00E1 se z virtu\u00E1ln\u00EDho stroje, obrazu prost\u0159ed\u00ED, logu zm\u011Bn a zdrojov\u00FDch k\u00F3d\u016F. Prost\u0159ed\u00ED je objektov\u011B orientovan\u00E9, zalo\u017Een\u00E9 na t\u0159\u00EDd\u00E1ch a reflexivn\u00ED. U\u017Eivatelsk\u00E9 rozhran\u00ED umo\u017E\u0148uje r\u016Fzn\u00E9 modifikace widget\u016F (nap\u0159. rotaci okna). Na Squeaku jsou zalo\u017Eeny projekty nebo ."@cs . "Squeak"@en . "\uC2A4\uD035(Squeak)\uC740 \uC2A4\uBAB0\uD1A0\uD06C(Smalltalk)\uC758 \uACF5\uAC1C \uC18C\uC2A4 \uAD6C\uD604(implementation)\uC774\uB2E4. \uC2A4\uD035\uC740 \uC2A4\uBAB0\uD1A0\uD06C-80\uC758 \uCD08\uAE30 \uAD6C\uD604\uC744 \uAE30\uBC18\uC73C\uB85C \uD558\uACE0 \uC788\uC73C\uBA70, OS X, \uB9AC\uB205\uC2A4, \uC708\uB3C4 \uB4F1 \uC5EC\uB7EC \uD50C\uB7AB\uD3FC\uC73C\uB85C \uD3EC\uD305\uB418\uC5B4 \uC788\uB2E4. \uB300\uBD80\uBD84\uC758 \uC2A4\uBAB0\uD1A0\uD06C \uAD6C\uD604\uACFC \uB9C8\uCC2C\uAC00\uC9C0\uB85C \uAC00\uC0C1 \uBA38\uC2E0(VM, Virtual Machine)\uC640 \uC774\uB97C \uAE30\uBC18\uC73C\uB85C \uD558\uB294 \uC2DC\uC2A4\uD15C \uC774\uBBF8\uC9C0(System Image)\uB85C \uAD6C\uC131\uB418\uC5B4 \uC788\uC73C\uBA70, \uAC1C\uBC1C\uC790 \uD658\uACBD\uC744 \uD3EC\uD568\uD558\uACE0 \uC788\uB2E4. \uC2A4\uD035\uC758 \uAC00\uC7A5 \uD070 \uD2B9\uC9D5\uC740 \uC2A4\uD035 \uAC00\uC0C1 \uAE30\uACC4 \uC790\uCCB4\uAC00 \uC2A4\uD035\uC758 \uBD80\uBD84\uC9D1\uD569\uC73C\uB85C \uAD6C\uD604\uB418\uC5C8\uB2E4\uB294 \uC810\uC774\uB2E4. \uC774\uB294 \uC2A4\uD035\uC758 \uC774\uC2DD\uC744 \uB9E4\uC6B0 \uC27D\uAC8C \uD574\uC900\uB2E4. \uC2A4\uD035\uC740 \uC18C\uC2A4\uCF54\uB4DC\uB97C \uD3EC\uD568\uD55C \uC804\uCCB4 \uD504\uB85C\uADF8\uB7A8\uC758 \uB0B4\uB824 \uBC1B\uAE30\uAC00 \uBB34\uB8CC\uC774\uBA70 \uAC1C\uC791\uACFC \uBC30\uD3EC \uC5ED\uC2DC \uC790\uC720\uB86D\uB2E4. \uC2A4\uD035\uC758 \uB77C\uC774\uC120\uC2A4\uC758 \uBCF4\uC0C1 \uADDC\uC815 \uB54C\uBB38\uC5D0 \uC774 \uD504\uB85C\uADF8\uB7A8\uC774 \uC790\uC720 \uC18C\uD504\uD2B8\uC6E8\uC5B4\uC5D0 \uD574\uB2F9\uD558\uB294\uC9C0\uC5D0 \uB300\uD574 \uB17C\uB780\uC774 \uC788\uB2E4."@ko . . "Squeak \u00E9 uma linguagem de programa\u00E7\u00E3o, derivada de Smalltalk por um grupo da Apple Computer, que inclu\u00EDa alguns dos desenvolvedores originais de Smalltalk. Seu desenvolvimento foi continuado pelo mesmo grupo, na Walt Disney Imagineering, onde a linguagem era feita com o prop\u00F3sito de ser usada em projetos internos da Disney. Squeak \u00E9 executado em uma m\u00E1quina virtual (VM), permitindo um alto grau de portabilidade. O sistema Squeak inclui c\u00F3digo para gerar uma nova vers\u00E3o da VM na qual \u00E9 executado, juntamente com um simulador de VM escrito em Squeak."@pt . . . . "Squeak is an object-oriented, class-based, and reflective programming language. It was derived from Smalltalk-80 by a group that included some of Smalltalk-80's original developers, initially at Apple Computer, then at Walt Disney Imagineering, where it was intended for use in internal Disney projects. The group would later go on to be supported by HP labs, SAP, and most recently, Y Combinator."@en . . . . . "Squeak, como la reedici\u00F3n de los proyectos Dynabook y Smalltalk de los a\u00F1os 1970, busca ser un meta-medio. Un lugar donde convivan todos los medios de expresi\u00F3n conocidos hasta la fecha (texto, video, sonido, m\u00FAsica, gr\u00E1ficos 2D, gr\u00E1ficos 3D, , etc) y que sirva, a su vez, como soporte para el desarrollo de nuevos medios. Esta caracter\u00EDstica, sumada a la capacidad de simulaci\u00F3n, posicionan al Squeak como una herramienta muy poderosa que permite una verdadera revoluci\u00F3n en el manejo de la informaci\u00F3n."@es . . . . . . . . . "Squeak"@ja . . . . "Squeak \u2014 \u044F\u0437\u044B\u043A \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F, \u0434\u0438\u0430\u043B\u0435\u043A\u0442 \u044F\u0437\u044B\u043A\u0430 Smalltalk. \u0418\u043C\u0435\u0435\u0442 \u043A\u0440\u043E\u0441\u0441-\u043F\u043B\u0430\u0442\u0444\u043E\u0440\u043C\u0435\u043D\u043D\u0443\u044E \u0440\u0435\u0430\u043B\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044E (Windows, Linux, Macintosh). \u041F\u0435\u0440\u0432\u043E\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E Squeak \u0431\u044B\u043B \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u043D \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u043E\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432 Apple Computer, \u0432 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0443\u044E \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B\u0438 \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0447\u0438\u043A\u0438 Smalltalk-80. \u0420\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u043A\u0430 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u043B\u0436\u0435\u043D\u0430 \u0442\u043E\u0439 \u0436\u0435 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u043E\u0439 \u0443\u0436\u0435 \u0432 Walt Disney Imagineering. \u041D\u0430 \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043C\u043E\u043C\u0435\u043D\u0442 Squeak \u0434\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F\u043D\u0430 \u0430\u0431\u0441\u043E\u043B\u044E\u0442\u043D\u043E \u0431\u0435\u0441\u043F\u043B\u0430\u0442\u043D\u043E \u0434\u043B\u044F \u043B\u044E\u0431\u043E\u0433\u043E \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F. \u041A\u0440\u043E\u043C\u0435 \u0442\u043E\u0433\u043E, Squeak \u043F\u043E\u043B\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E \u0434\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F\u0435\u043D \u0432 \u0438\u0441\u0445\u043E\u0434\u043D\u044B\u0445 \u043A\u043E\u0434\u0430\u0445 (\u0432 \u0442\u043E\u043C \u0447\u0438\u0441\u043B\u0435 \u0438 \u0432\u0438\u0440\u0442\u0443\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u043C\u0430\u0448\u0438\u043D\u0430). \u0412 Squeak \u0440\u0435\u0430\u043B\u0438\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043F\u043E\u0434\u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C (\u0432 \u0442\u043E\u043C \u0447\u0438\u0441\u043B\u0435 MVC, \u0443\u043D\u0430\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u0430\u044F \u043E\u0442 \u043E\u0440\u0438\u0433\u0438\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E Smalltalk-80, \u0432 \u0442\u0435\u043A\u0443\u0449\u0435\u0439 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438 \u043D\u0435 \u043F\u043E\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F, \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u0435\u0442 \u0432 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u044F\u0445 \u043C\u043B\u0430\u0434\u0448\u0435 3.8). \u041E\u0434\u043D\u0430\u043A\u043E \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u043E\u0439 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0441\u043E\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u043F\u043E\u0434\u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430 (\u043F\u043E\u0440\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u0430\u044F \u0438\u0437 Self). \u041F\u043E\u043C\u0438\u043C\u043E \u0441\u0430\u043C\u043E\u0439 \u0441\u0440\u0435\u0434\u044B \u043F\u043E\u0434 \u043E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0442\u043E\u0439 \u043B\u0438\u0446\u0435\u043D\u0437\u0438\u0435\u0439 \u0440\u0430\u0441\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043A\u043D\u0438\u0433\u0430 Squeak by Example. \u041A \u043D\u0435\u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0442\u043A\u0430\u043C \u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u0435\u0442 \u043E\u0442\u043D\u0435\u0441\u0442\u0438 \u043D\u0438\u0437\u043A\u0443\u044E \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0432\u0438\u0440\u0442\u0443\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u043C\u0430\u0448\u0438\u043D\u044B, \u0434\u043E\u0432\u043E\u043B\u044C\u043D\u043E \u0441\u0432\u043E\u0435\u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043D\u044B\u0439 GUI \u0438 \u043C\u0430\u043B\u043E\u0435 \u043A\u043E\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u0434\u043E\u043A\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438. \u0421\u0440\u0435\u0434\u0438 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u044B\u0445 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0447\u0438\u043A\u043E\u0432: (Dan Ingalls) \u0438 \u0410\u043B\u0430\u043D \u041A\u044D\u0439 (Alan Kay)."@ru . .