. . . . "In music, a solo (from the Spanish and Italian based-word: Solo, meaning alone or by yourself) is a piece or a section of a piece played or sung featuring a single performer, who may be performing completely alone or supported by an accompanying instrument such as a piano or organ, a continuo group (in Baroque music), or the rest of a choir, orchestra, band, or other ensemble. Performing a solo is \"to solo\", and the performer is known as a soloist. The plural is soli or the anglicised form solos. In some contexts these are interchangeable, but soli tends to be restricted to classical music, and mostly either the solo performers or the solo passages in a single piece. Furthermore, the word soli can be used to refer to a small number of simultaneous parts assigned to single players in an orchestral composition. In the Baroque concerto grosso, the term for such a group of soloists was concertino. An instrumental solo is often used in popular music during a break or bridge to add interest and variety to a part of the song without lyrics."@en . . "\u0421\u043E\u043B\u043E \u2014 \u0437 \u0456\u0442\u0430\u043B. Solo \u0432\u0456\u0434 \u043B\u0430\u0442. Solus \u2014 \u043E\u0434\u0438\u043D. \n* \u0423 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043E\u0433\u043E\u043B\u043E\u0441\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0442\u0432\u043E\u0440\u0456 \u043C\u0435\u043B\u043E\u0434\u0438\u0447\u043D\u043E \u0440\u043E\u0437\u0432\u0438\u043D\u0443\u0442\u0438\u0439, \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u0432\u0456\u0440\u0442\u0443\u043E\u0437\u043D\u0438\u0439 \u0432\u0438\u0441\u0442\u0443\u043F \u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u043F\u0456\u0432\u0430\u043A\u0430 \u0447\u0438 \u0456\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u043B\u0456\u0441\u0442\u0430, \u0437\u0432\u0435\u0440\u0442\u0430\u044E\u0447\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u0441\u0435\u0431\u0435 \u0443\u0432\u0430\u0433\u0443 \u0441\u043B\u0443\u0445\u0430\u0447\u0430. \u0422\u0440\u0438\u0432\u0430\u043B\u0456\u0441\u0442\u044C \u0441\u043E\u043B\u043E \u2014 \u0432\u0456\u0434 \u0434\u0435\u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u043E\u0445 \u0442\u0430\u043A\u0442\u0456\u0432 \u0434\u043E \u0446\u0456\u043B\u0438\u0445 \u0440\u043E\u0437\u0434\u0456\u043B\u0456\u0432. \u041E\u0441\u043E\u0431\u043B\u0438\u0432\u0456 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0438 \u0441\u043E\u043B\u043E \u0432\u0438\u043D\u0438\u043A\u0430\u044E\u0442\u044C \u0443 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435\u0440\u0442\u043D\u0438\u0445 \u0436\u0430\u043D\u0440\u0430\u0445. \u0422\u0443\u0442 \u0432\u0438\u0434\u0456\u043B\u044F\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0441\u043E\u043B\u044C\u043D\u0456 \u043F\u0430\u0440\u0442\u0456\u0457 (\u0437 \u0441\u043E\u043B\u043E \u0432\u0438\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u0454 \u043E\u0434\u0438\u043D \u0456 \u0442\u043E\u0439 \u0441\u0430\u043C\u0438\u0439 \u0432\u0438\u043A\u043E\u043D\u0430\u0432\u0435\u0446\u044C. \u0423 \u0441\u0442\u0430\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u043D\u0456\u0439 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435\u0440\u0442\u043D\u0456\u0439 \u043C\u0443\u0437\u0438\u0446\u0456 (concerto grosso) \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u0432 \u043D\u0430\u044F\u0432\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0434\u0435\u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0430 \u0441\u043E\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u043F\u0430\u0440\u0442\u0456\u0439, \u043E\u0434\u043D\u043E\u0447\u0430\u0441\u043D\u0435 \u0437\u0432\u0443\u0447\u0430\u043D\u043D\u044F \u044F\u043A\u0438\u0445 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0443\u0454 \u0441\u043E\u043B\u044C\u043D\u0456 \u0435\u043F\u0456\u0437\u043E\u0434\u0438. \n* \u041C\u0443\u0437\u0438\u0447\u043D\u0439 \u0442\u0432\u0456\u0440 \u0434\u043B\u044F \u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0433\u043E\u043B\u043E\u0441\u0443 \u0447\u0438 \u0456\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u0443 (\u0437 \u0441\u0443\u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u043E\u043C \u0447\u0438 \u0431\u0435\u0437 \u043D\u044C\u043E\u0433\u043E) \n* Tasto solo \u2014 \u0443 \u0446\u0438\u0444\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0431\u0430\u0441\u0456 \u0432\u043A\u0430\u0437\u0456\u0432\u043A\u0430 \u043D\u0430 \u0442\u0435, \u0449\u043E \u0432\u0438\u043A\u043E\u043D\u0430\u0432\u0435\u0446\u044C \u043F\u043E\u0432\u0438\u043D\u0435\u043D \u0433\u0440\u0430\u0442\u0438 \u043F\u0430\u0440\u0442\u0456\u044E \u0431\u0430\u0441\u0443 \u0431\u0435\u0437 \u0434\u043E\u0434\u0430\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0430\u043A\u043E\u0440\u0434\u043E\u0432\u0438\u0445 \u0437\u0432\u0443\u043A\u0456\u0432"@uk . . . . "V\u00FDraz s\u00F3lo (italsky solo = \u201Es\u00E1m\u201C, v mno\u017En\u00E9m \u010D\u00EDsle soli, \u010Desky s\u00F3la) m\u00E1 v\u00EDce v\u00FDznam\u016F. V p\u0159enesen\u00E9m \u010Di hovorov\u00E9m v\u00FDznamu m\u016F\u017Ee ozna\u010Dovat s\u00F3listu, tedy interpreta s\u00F3lov\u00E9ho partu. V\u00FDznamov\u011B opa\u010Dn\u00E9 je pak ozna\u010Den\u00ED tutti, kdy po s\u00F3lov\u00E9 \u010D\u00E1sti skladby maj\u00ED op\u011Bt hr\u00E1t v\u0161echny n\u00E1stroje, respektive zp\u011Bv\u00E1ci."@cs . . . "Solo (music)"@en . "\uB3C5\uC8FC(\u7368\u594F, \uC774\uD0C8\uB9AC\uC544\uC5B4: solo)\uB780 \uD63C\uC790\uC11C \uC545\uAE30\uB97C \uC5F0\uC8FC\uD558\uB294 \uAC83\uC774\uB2E4. \uBC18\uC8FC\uC77C \uB54C\uB3C4 \uB3C5\uC8FC\uB77C \uD560 \uC218\uB3C4 \uC788\uC73C\uB098 \uC774\uC911\uC8FC\uB77C\uACE0 \uBD88\uB9AC\uB294 \uACBD\uC6B0\uB3C4 \uC788\uB2E4. \uD569\uC8FC \uC911\uC5D0 \uC8FC \uC120\uC728\uC744 \uD63C\uC790 \uC5F0\uC8FC\uD558\uB294 \uAC83(\uC194\uB85C) \uC5ED\uC2DC \uB3C5\uC8FC\uB2E4. \uD611\uC8FC\uACE1, \uD2B9\uD788 \uB3C5\uC8FC \uD611\uC8FC\uACE1\uC5D0\uC11C\uB294 \uB3C5\uC8FC\uC640 \uC624\uCF00\uC2A4\uD2B8\uB77C\uAC00 \uC5F0\uC8FC\uD558\uAC8C \uB41C\uB2E4. \uB3C5\uC8FC \uC5F0\uC8FC\uC790\uB97C \uC194\uB9AC\uC2A4\uD2B8(\uD504\uB791\uC2A4\uC5B4: soliste), \uC194\uB85C\uC774\uC2A4\uD2B8(soloist)\uB77C\uACE0 \uD55C\uB2E4. \n* \uBCF5\uC218\uB85C \uC5F0\uC8FC\uD558\uC9C0\uB9CC \uAC01\uAC01\uC758 \uD30C\uD2B8\uAC00 \uD558\uB098\uC529\uB9CC \uC788\uB294 \uC5F0\uC8FC\uD615\uD0DC\uB97C \uC911\uC8FC\uB77C \uD55C\uB2E4. \uC774 \uACBD\uC6B0 \uAC01\uAC01\uC744 \uC194\uB85C\uB85C \uBCFC \uC218 \uC788\uB2E4. \n* \uBCF5\uC218\uB85C \uC5F0\uC8FC\uD558\uBA70 \uD55C \uD30C\uD2B8\uAC00 \uBCF5\uC218\uC778 \uAC83\uC744 \uD569\uC8FC\uB77C \uD55C\uB2E4. \uC774\uB54C \uADF8 \uC911 \uD55C \uBA85\uB9CC \uC5F0\uC8FC\uD558\uB294 \uBD80\uBD84\uC5D0 \uC788\uC5B4\uC11C\uB3C4 \uC194\uB85C\uB85C \uBCFC \uC218 \uC788\uB2E4."@ko . . . . . "\u0421\u043E\u043B\u043E (\u043C\u0443\u0437\u0438\u043A\u0430)"@uk . "Een solo in de muziek is een muziekstuk of een gedeelte daarvan waarin \u00E9\u00E9n muzikant (zanger of instrumentalis) de hoofdrol speelt. In sommige gevallen met een onnadrukkelijke begeleiding door anderen, in andere gevallen geheel alleen (zoals in een cadens of een pianosonate).Solo's zijn vaak moeilijk te spelen stukken, of stukken waar muzikaal gezien de aandacht op dient te vallen. Het meervoud van solo is soli. Deze term wordt gebruikt wanneer bijvoorbeeld in een symfonieorkest een bepaalde sectie gezamenlijk een belangrijke passage uit moet voeren."@nl . "In musica un assolo, o solo, \u00E8 una breve sezione solistica presente in un brano, oppure un brano musicale eseguito da un unico suonatore o cantante. Colui che suona da solo in una composizione o in una parte di un brano musicale viene detto solista. L'assolo, inteso come breve esecuzione solistica, a volte con virtuosismi, pu\u00F2 esistere in ogni genere musicale."@it . . "Die Bezeichnungen Solo bzw. solo (it. solo: \u201Eallein\u201C; Pl. Soli) haben in der Musik mehrere Bedeutungen. Als Besetzungsangabe bezeichnet es zum einen ein Solost\u00FCck, das durch ein Instrument oder eine Gesangsstimme allein ausgef\u00FChrt wird. Da es ein umfangreiches Repertoire an solchen Werken gibt, insbesondere f\u00FCr das Klavier, in geringerem Ma\u00DFe auch f\u00FCr Violine, Fl\u00F6te, Violoncello und andere, wird sie oft von der Kammermusik f\u00FCr zwei und mehr Spieler abgegrenzt."@de . "En m\u00FAsica, un solo \u00E9s una pe\u00E7a o una d'una pe\u00E7a tocada o cantada un sol instrument o una sola veu, que toca tot sol, o amb acompanyament que tot i aix\u00ED queda secundari. La paraula prov\u00E9 de l'itali\u00E0 solo. El plural itali\u00E0 \u00E9s soli per b\u00E9 que la forma catalanitzada m\u00E9s corrent \u00E9s solos. A m\u00E9s, la paraula solos pot ser utilitzada per referir-se a un nombre petit de parts simult\u00E0nies assignades a m\u00FAsics solistes en una composici\u00F3 orquestral. En el concerto grosso barroc, el terme per designar tal grup de solistes \u00E9s concertino."@ca . . . . . . . "Solo (m\u00FAsica)"@ca . . . . . . . . . . . "Solo"@pl . "En la m\u00FAsica, el solo es una pieza musical, o parte de aquella, en la cual no hay acompa\u00F1amiento cantado, sino solo ejecuci\u00F3n instrumental. En el solo suele destacarse un instrumento espec\u00EDfico."@es . "377234"^^ . . "Le terme solo est utilis\u00E9 dans le langage musical (de l'adjectif italien solo, \u00AB seul \u00BB ; Pl. solos ou soli) et a plusieurs significations en musique : \n* Un solo d\u00E9signe un morceau ou passage qui est jou\u00E9 ou chant\u00E9 par une seule personne (voix, instrument de musique). Par exemple, une sonate pour piano est une composition destin\u00E9e \u00E0 un instrument solo. Il est souvent distingu\u00E9 de la musique de chambre pour deux instrumentistes ou plus. \n* Un solo d\u00E9signe une \u0153uvre musicale pour un ou plusieurs solistes avec accompagnement par un orchestre, une basse continue ou d'autres formations. Si l'\u0153uvre enti\u00E8re est con\u00E7ue pour un soliste et un accompagnement, il s'agit d'un concerto instrumental. Le terme solo peut \u00E9galement d\u00E9signer une indication pr\u00E9cisant un passage au sein d'une \u0153uvre musicale, "@fr . "V\u00FDraz s\u00F3lo (italsky solo = \u201Es\u00E1m\u201C, v mno\u017En\u00E9m \u010D\u00EDsle soli, \u010Desky s\u00F3la) m\u00E1 v\u00EDce v\u00FDznam\u016F. V p\u0159enesen\u00E9m \u010Di hovorov\u00E9m v\u00FDznamu m\u016F\u017Ee ozna\u010Dovat s\u00F3listu, tedy interpreta s\u00F3lov\u00E9ho partu. V\u00FDznamov\u011B opa\u010Dn\u00E9 je pak ozna\u010Den\u00ED tutti, kdy po s\u00F3lov\u00E9 \u010D\u00E1sti skladby maj\u00ED op\u011Bt hr\u00E1t v\u0161echny n\u00E1stroje, respektive zp\u011Bv\u00E1ci."@cs . . . . . "\u0633\u0648\u0644\u0648 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u064A\u0637\u0627\u0644\u064A\u0629: Solo\u060C \u0648\u062A\u0639\u0646\u064A \u0627\u0644\u0648\u062D\u064A\u062F\u060C \u0645\u0639 \u0623\u0646 \u062A\u0639\u0628\u064A\u0631 \u0623\u0633\u0648\u0644\u0648 assolo \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0639\u0645\u0644 \u0641\u064A \u0625\u064A\u0637\u0627\u0644\u064A\u0627 \u0644\u0644\u0625\u0634\u0627\u0631\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0633\u0648\u0644\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u064A\u0642\u064A)\u200F \u0647\u0648 \u062A\u0639\u0628\u064A\u0631 \u0645\u0648\u0633\u064A\u0642\u064A \u064A\u0642\u0635\u062F \u0628\u0647 \u0623\u064A \u0645\u0642\u0637\u0648\u0639\u0629 \u0623\u0648 \u0645\u0642\u0637\u0639 \u0645\u0648\u0633\u0633\u064A\u0642\u064A \u064A\u0639\u0632\u0641\u0647\u0627 \u0623\u0648 \u064A\u063A\u0646\u064A\u0647\u0627 \u0645\u0624\u062F\u064A \u0645\u0646\u0641\u0631\u062F\u060C \u0639\u0645\u0644\u064A\u0627 \u0641\u0647\u064A \u062A\u0639\u0646\u064A \u0639\u062F\u062F\u064B\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0634\u064A\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u062E\u062A\u0644\u0641\u0629\u060C \u0648\u0647\u0630\u0627 \u064A\u062A\u0648\u0642\u0641 \u0639\u0644\u0649 \u0646\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u064A\u0642\u0649 \u0648\u0627\u0644\u0633\u064A\u0627\u0642. \u0643\u0645\u0627 \u062A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0645\u0629 \u0639\u0646 \u0641\u0639\u0644 \u0627\u0644\u0623\u062F\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0641\u0631\u062F\u060C \u0648\u0623\u062D\u064A\u0627\u0646\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0624\u062F\u064A \u0633\u0648\u0644\u0648 (\u0641\u064A \u0643\u062B\u064A\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u062D\u064A\u0627\u0646 \u064A\u062F\u0639\u0649 \u0639\u0627\u0632\u0641 \u0645\u0646\u0641\u0631\u062F)."@ar . "\u97F3\u697D\u306B\u304A\u3051\u308B\u30BD\u30ED\uFF08\u30A4\u30BF\u30EA\u30A2\u8A9E: solo\uFF09\u3068\u306F\u3001\u5358\u72EC\u306E\u6F14\u594F\u8005\u307E\u305F\u306F\u6B4C\u5531\u8005\u306B\u3088\u3063\u3066\u6F14\u594F\u307E\u305F\u306F\u6B4C\u5531\u3055\u308C\u308B\u697D\u66F2\u3084\u697D\u66F2\u306E\u90E8\u5206\u3001\u3042\u308B\u3044\u306F\u697D\u66F2\u306E\u306A\u304B\u3067\u5358\u72EC\u306E\u6F14\u594F\u8005\u30FB\u6B4C\u5531\u8005\u306B\u3088\u3063\u3066\u6F14\u594F\u30FB\u6B4C\u5531\u3055\u308C\u308B\u72EC\u7ACB\u3057\u305F\u30D1\u30FC\u30C8\u3092\u793A\u3059\u7528\u8A9E\u3067\u3042\u308B\u3002\u65E5\u672C\u8A9E\u3067\u306F\u697D\u5668\u6F14\u594F\u306E\u5834\u5408\u306F\u300C\u72EC\u594F\u300D\u3001\u6B4C\u5531\u306E\u5834\u5408\u3092\u300C\u72EC\u5531\u300D\u3001\u62C5\u5F53\u8005\u3092\u30BD\u30EA\u30B9\u30C8\u3001\u72EC\u594F\u8005\u3001\u72EC\u5531\u8005\u3068\u547C\u3076\u3002"@ja . . . . . "2536"^^ . . . . . . . . "Solo (z w\u0142. solo, 'sam'): 1. \n* okre\u015Blenie oznaczaj\u0105ce, \u017Ce dany utw\u00F3r muzyczny lub fragment utworu grany jest lub \u015Bpiewany przez jednego wykonawc\u0119. Utw\u00F3r napisany w ca\u0142o\u015Bci na jeden instrument nosi miano utworu solowego, a jego wykonawca to solista. 2. \n* (przewa\u017Cnie w muzyce rozrywkowej) fragment utworu muzycznego grany lub \u015Bpiewany przez jednego wykonawc\u0119, z ewentualnym pomocniczym akompaniamentem, cz\u0119sto improwizowany."@pl . . "\u03A3\u03C4\u03B7 \u03BC\u03BF\u03C5\u03C3\u03B9\u03BA\u03AE \u03B3\u03B5\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC \u03BF \u03CC\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C3\u03CC\u03BB\u03BF, (\u03B5\u03BA \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B9\u03C4\u03B1\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 solo \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03AF\u03BD\u03B5\u03B9 \u03BC\u03CC\u03BD\u03BF\u03C2), \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C0\u03BF\u03BB\u03BB\u03B1\u03C0\u03BB\u03AC \u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03C3\u03B5 \u03AD\u03C1\u03B3\u03B1 \u03BF\u03C1\u03C7\u03AE\u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C2, \u03C3\u03B5 \u03C7\u03C1\u03AE\u03C3\u03B7 \u03BF\u03C1\u03B3\u03AC\u03BD\u03BF\u03C5, \u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03C3\u03B5 \u03C7\u03BF\u03C1\u03B9\u03BA\u03AC \u03AD\u03C1\u03B3\u03B1. \u03A3\u03C5\u03BD\u03B7\u03B8\u03AD\u03C3\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03B7 \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03C0\u03C4\u03C9\u03C3\u03B7 \u03BF \u03CC\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03C0\u03B1\u03C1\u03C4\u03B9\u03C4\u03BF\u03CD\u03C1\u03B1 \u03BA\u03AC\u03C0\u03BF\u03B9\u03BF\u03C5 \u03BF\u03C1\u03B3\u03AC\u03BD\u03BF\u03C5 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B4\u03B7\u03BB\u03CE\u03BD\u03B5\u03B9 \u03CC\u03C4\u03B9 \u03BC\u03CC\u03BD\u03BF \u03BF \u03BA\u03BF\u03C1\u03C5\u03C6\u03B1\u03AF\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BF\u03BC\u03AC\u03B4\u03B1\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03C3\u03C5\u03B3\u03BA\u03B5\u03BA\u03C1\u03B9\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD \u03BF\u03C1\u03B3\u03AC\u03BD\u03C9\u03BD \u03C0.\u03C7. \u03C0\u03BB\u03B1\u03B3\u03B9\u03B1\u03CD\u03BB\u03C9\u03BD, \u03C3\u03B1\u03BB\u03C0\u03AF\u03B3\u03B3\u03C9\u03BD, \u03B2\u03B9\u03BF\u03BB\u03B9\u03CE\u03BD \u03BA.\u03BB\u03C0. \u03B8\u03B1 \u03B5\u03BA\u03C4\u03B5\u03BB\u03AD\u03C3\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B7 \u03C3\u03C5\u03BD\u03AD\u03C7\u03B5\u03B9\u03B1 \u03BC\u03AD\u03C7\u03C1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C5\u03BC\u03BC\u03B5\u03C4\u03BF\u03C7\u03AE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03C9\u03BD \u03AC\u03BB\u03BB\u03C9\u03BD \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B4\u03B7\u03BB\u03CE\u03BD\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03CC\u03C1\u03BF \u00AB\u00BB (tutti, \u03B9\u03C4\u03B1\u03BB. \"\u03CC\u03BB\u03BF\u03B9\"). \u0395\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B5\u03BA\u03C4\u03CC\u03C2 \u03B1\u03C5\u03C4\u03AE\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03C0\u03C4\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BF \u03CC\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03AF\u03BD\u03B5\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03BA\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03B7 \u03BC\u03CC\u03BD\u03BF \u03B1\u03C0\u03CC \u03AD\u03BD\u03B1 \u03CC\u03C1\u03B3\u03B1\u03BD\u03BF \u03C0.\u03C7. \u03C3\u03C4\u03B1 \u03BA\u03BF\u03BD\u03C4\u03C3\u03AD\u03C1\u03C4\u03B1, \u03C0\u03C1\u03BF\u03BA\u03B5\u03B9\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C5 \u03AD\u03C4\u03C3\u03B9 \u03BD\u0384 \u03B1\u03C0\u03BF\u03B4\u03BF\u03B8\u03B5\u03AF \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03B5\u03BA\u03C6\u03C1\u03B1\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5\u03BB\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1. \u03A3\u03C4\u03B7 \u03B4\u03B5 \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03C0\u03C4\u03C9\u03C3\u03B7 \u03C4\u03C9\u03BD \u03C7\u03BF\u03C1\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03AD\u03C1\u03B3\u03C9\u03BD \u03BF \u03CC\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C3\u03CC\u03BB\u03BF \u03B4\u03B7\u03BB\u03CE\u03BD\u03B5\u03B9 \u03C4\u03BF \u03C5\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u03BA\u03BF\u03C1\u03C5\u03C6\u03B1\u03AF\u03BF \u03BC\u03CC\u03BD\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C7\u03BF\u03C1\u03BF\u03CD \u03B5\u03BA\u03C4\u03B5\u03BB\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF \u03BC\u03AD\u03C1\u03BF\u03C2, \u03B5\u03BD\u03CE \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03CC\u03C1\u03BF \u00AB\u03C7\u03BF\u03C1\u03CC\u03C2\u00BB (coro) \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03AF\u03BD\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03B5\u03AF\u03C3\u03BF\u03B4\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C7\u03BF\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03BF\u03BC\u03AC\u03B4\u03B1\u03C2. \u039F \u03C0\u03BB\u03B7\u03B8\u03C5\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03CC\u03C1\u03BF\u03C5 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 soli \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C9\u03C2 \u03B5\u03C0\u03AF \u03C4\u03BF \u03C0\u03BB\u03B5\u03AF\u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03C3\u03B5 \u03AD\u03C1\u03B3\u03B1 \u03BA\u03BB\u03B1\u03C3\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03BC\u03BF\u03C5\u03C3\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2. \u039F\u03B9 \"\u03C3\u03CC\u03BB\u03BF\" \u03B5\u03BA\u03C4\u03B5\u03BB\u03AD\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03BB\u03B1\u03CA\u03BA\u03AE \u03BC\u03BF\u03C5\u03C3\u03B9\u03BA\u03AE \u03B5\u03C0\u03AF \u03C4\u03BF \u03C0\u03BB\u03B5\u03AF\u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03BF\u03CD\u03BD \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03C3\u03C7\u03B5\u03B4\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD\u03C2, \u03C0.\u03C7. \"\u03C3\u03CC\u03BB\u03BF \u03BC\u03C0\u03BF\u03C5\u03B6\u03BF\u03CD\u03BA\u03B9\", \"\u03C3\u03CC\u03BB\u03BF \u03BA\u03B9\u03B8\u03AC\u03C1\u03B1\", \"\u03C3\u03CC\u03BB\u03BF \u03BD\u03C4\u03C1\u03B1\u03BC\u03C2\" \u03BA.\u03BB\u03C0. \u03A3\u03C0\u03B1\u03BD\u03B9\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03B5\u03BA\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03B7 \u03B5\u03BD\u03CC\u03C2 \u03C0\u03BF\u03BB\u03CD \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03BF\u03CD \u03BA\u03BB\u03B1\u03C3\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03AD\u03C1\u03B3\u03BF\u03C5 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C4\u03B9\u03BC\u03AC\u03C4\u03B1\u03B9 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03CC\u03C1\u03B3\u03B1\u03BD\u03BF \u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 \u03C0.\u03C7. \u03C3\u03CC\u03BB\u03BF \u03C4\u03C1\u03BF\u03BC\u03C0\u03AD\u03C4\u03B1 \u03AE \u03C3\u03AC\u03BB\u03C0\u03B9\u03B3\u03B3\u03B1 \u03C0.\u03C7. \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF \u201CAve Maria\u201D, \u03AE \u03C4\u03BF \u201CIl Silenzio\u201D, \u03B9\u03B4\u03B9\u03B1\u03AF\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u03B1\u03B3\u03B1\u03C0\u03B7\u03C4\u03CC \u03C3\u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03B9\u03C9\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD\u03C2 \u03C9\u03C2 \u00AB\u03C3\u03B9\u03C9\u03C0\u03B7\u03C4\u03AE\u03C1\u03B9\u03BF\u00BB \u03BC\u03B5\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC\u03BA\u03BB\u03B9\u03C3\u03B7, \u03BA.\u03AC. \u039F\u03B9 \u03BA\u03BF\u03C1\u03C5\u03C6\u03B1\u03AF\u03BF\u03B9 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03BA\u03C4\u03B5\u03BB\u03BF\u03CD\u03BD \u03C3\u03CC\u03BB\u03BF \u03BC\u03AD\u03C1\u03B7 \u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03AC\u03B6\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B3\u03B5\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC \u00AB\u03C3\u03BF\u03BB\u03AF\u03C3\u03C4\u00BB \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03C1\u03CC\u03BA\u03B5\u03B9\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD\u03C2 \u03B4\u03B5\u03BE\u03B9\u03BF\u03C4\u03AD\u03C7\u03BD\u03B5\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B5\u03AF\u03B4\u03BF\u03C5\u03C2. \u03A0.\u03C7. \u03C3\u03CC\u03BB\u03BF \u03BA\u03BB\u03B1\u03C1\u03AF\u03BD\u03BF \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03C0\u03B1\u03AF\u03B6\u03B5\u03B9 \u03BF \u03BC\u03BF\u03C5\u03C3\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03BC\u03CC\u03BD\u03BF \u03BA\u03BB\u03B1\u03C1\u03AF\u03BD\u03BF \u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03C3\u03C4\u03BF \u03C4\u03AD\u03BB\u03BF\u03C2 \u03B5\u03BD\u03CC\u03C2 \u03C4\u03C1\u03B1\u03B3\u03BF\u03C5\u03B4\u03B9\u03BF\u03CD \u03C0.\u03C7. \u03C3\u03C5\u03C1\u03C4\u03CC, \u03C4\u03C3\u03AC\u03BC\u03B9\u03BA\u03BF, \u03C4\u03C3\u03B9\u03C6\u03C4\u03B5\u03C4\u03AD\u03BB\u03B9, \u03BD\u03B1\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC, \u03BA\u03BB\u03AD\u03C6\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF, \u03BA\u03BB\u03C0 \u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03C3\u03B5 \u03CC\u03BB\u03B7 \u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03AC\u03C1\u03BA\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BA\u03BF\u03BC\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BF\u03CD (\u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 \u03C4\u03B1\u03BE\u03AF\u03BC\u03B9 \u03BA\u03BB\u03B1\u03C1\u03AF\u03BD\u03BF\u03C5)"@el . . . . . . . . . "In musica un assolo, o solo, \u00E8 una breve sezione solistica presente in un brano, oppure un brano musicale eseguito da un unico suonatore o cantante. Colui che suona da solo in una composizione o in una parte di un brano musicale viene detto solista. L'assolo, inteso come breve esecuzione solistica, a volte con virtuosismi, pu\u00F2 esistere in ogni genere musicale."@it . . "Solo (m\u00FAsica)"@es . "Solo (italieraz: solo, literalki, bakarrik, nahiz eta italieraz gaur egun assolo hitza erabiltzen den kontzeptu hau adierazteko) bakarrik jo edo abesteko pentsatuta dagoen musika-konposizio bateko atal bat da edo konposizio oso bat. Praktikan honek aldaera ezberdinak ditu musika estiloaren arabera. Batzuetan hitza soloa egiten duen artista izendatzeko ere erabiltzen da."@eu . . . . . "\u0633\u0648\u0644\u0648 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u064A\u0637\u0627\u0644\u064A\u0629: Solo\u060C \u0648\u062A\u0639\u0646\u064A \u0627\u0644\u0648\u062D\u064A\u062F\u060C \u0645\u0639 \u0623\u0646 \u062A\u0639\u0628\u064A\u0631 \u0623\u0633\u0648\u0644\u0648 assolo \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0639\u0645\u0644 \u0641\u064A \u0625\u064A\u0637\u0627\u0644\u064A\u0627 \u0644\u0644\u0625\u0634\u0627\u0631\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0633\u0648\u0644\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u064A\u0642\u064A)\u200F \u0647\u0648 \u062A\u0639\u0628\u064A\u0631 \u0645\u0648\u0633\u064A\u0642\u064A \u064A\u0642\u0635\u062F \u0628\u0647 \u0623\u064A \u0645\u0642\u0637\u0648\u0639\u0629 \u0623\u0648 \u0645\u0642\u0637\u0639 \u0645\u0648\u0633\u0633\u064A\u0642\u064A \u064A\u0639\u0632\u0641\u0647\u0627 \u0623\u0648 \u064A\u063A\u0646\u064A\u0647\u0627 \u0645\u0624\u062F\u064A \u0645\u0646\u0641\u0631\u062F\u060C \u0639\u0645\u0644\u064A\u0627 \u0641\u0647\u064A \u062A\u0639\u0646\u064A \u0639\u062F\u062F\u064B\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0634\u064A\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u062E\u062A\u0644\u0641\u0629\u060C \u0648\u0647\u0630\u0627 \u064A\u062A\u0648\u0642\u0641 \u0639\u0644\u0649 \u0646\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u064A\u0642\u0649 \u0648\u0627\u0644\u0633\u064A\u0627\u0642. \u0643\u0645\u0627 \u062A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0645\u0629 \u0639\u0646 \u0641\u0639\u0644 \u0627\u0644\u0623\u062F\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0641\u0631\u062F\u060C \u0648\u0623\u062D\u064A\u0627\u0646\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0624\u062F\u064A \u0633\u0648\u0644\u0648 (\u0641\u064A \u0643\u062B\u064A\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u062D\u064A\u0627\u0646 \u064A\u062F\u0639\u0649 \u0639\u0627\u0632\u0641 \u0645\u0646\u0641\u0631\u062F). \u062C\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0645\u0629 \u0647\u0648 \u0633\u0648\u0644\u064A \u0623\u0648 \u0633\u0648\u0644\u0648\u0647\u0627\u062A. \u0644\u0643\u0646 \u0643\u0644\u0645\u0629 \u0633\u0648\u0644\u064A \u062A\u0645\u064A\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0646 \u062A\u0642\u062A\u0635\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u064A\u0642\u0649 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0627\u0633\u064A\u0643\u064A\u0629\u060C \u0648\u064A\u0645\u064A\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0625\u0634\u0627\u0631\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0643\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u062F\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0641\u0631\u062F \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0637\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0641\u0631\u062F \u0641\u064A \u0642\u0637\u0639\u0629 \u0648\u0627\u062D\u062F\u0629: \u0641\u064A \u0643\u062B\u064A\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u062D\u064A\u0627\u0646 \u0644\u0627 \u062A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0644\u0644\u0625\u0634\u0627\u0631\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0639\u062F\u0629 \u0642\u0637\u0639 \u064A\u0624\u062F\u064A\u0647\u0627 \u0645\u0624\u062F\u064A \u0633\u0648\u0644\u0648 \u0648\u0627\u062D\u062F. \u0648\u0639\u0644\u0627\u0648\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0630\u0644\u0643\u060C \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645 \u0643\u0644\u0645\u0629 \u0633\u0648\u0644\u064A \u064A\u0634\u064A\u0631 \u0623\u062D\u064A\u0627\u0646\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0639\u062F\u062F \u0635\u063A\u064A\u0631 \u0645\u0646 \u0623\u062C\u0632\u0627\u0621 \u0645\u062A\u0632\u0627\u0645\u0646\u0629 \u0648\u0645\u062E\u0635\u0635\u0629 \u0644\u0639\u0627\u0632\u0641\u064A\u0646 \u0645\u0646\u0641\u0631\u062F\u064A\u0646 \u0641\u064A \u0645\u0642\u0637\u0648\u0639\u0629 \u0627\u0648\u0631\u0643\u0633\u062A\u0631\u0627. \u0641\u064A \u0643\u0648\u0646\u0634\u0631\u062A\u0648 \u063A\u0631\u0648\u0633\u0648 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0631\u0648\u0643\u060C \u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0639\u0628\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0644\u0644\u0633\u0648\u0644\u0648 \u0647\u0648 \u0643\u0648\u0646\u0634\u0631\u062A\u064A\u0646\u0648."@ar . . . . "Die Bezeichnungen Solo bzw. solo (it. solo: \u201Eallein\u201C; Pl. Soli) haben in der Musik mehrere Bedeutungen. Als Besetzungsangabe bezeichnet es zum einen ein Solost\u00FCck, das durch ein Instrument oder eine Gesangsstimme allein ausgef\u00FChrt wird. Da es ein umfangreiches Repertoire an solchen Werken gibt, insbesondere f\u00FCr das Klavier, in geringerem Ma\u00DFe auch f\u00FCr Violine, Fl\u00F6te, Violoncello und andere, wird sie oft von der Kammermusik f\u00FCr zwei und mehr Spieler abgegrenzt. Zum anderen bezeichnet es Musik f\u00FCr einen oder mehrere Solisten und Begleitung durch ein Orchester, Basso continuo oder andere Besetzungen. Ist das gesamte Werk f\u00FCr Solist und Begleitung angelegt, handelt es sich um ein Instrumentalkonzert. Mit Solo kann auch eine Passage innerhalb eines Musikst\u00FCckes gemeint sein, bei dem ein Solist oder auch mehrere Solisten eine anspruchsvolle Partie zu bew\u00E4ltigen haben, bei der sie auch als Individuum ausdrucksvoll hervortreten und sich musikalisch und akustisch von der Begleitung absetzen. Im klassischen Orchester steht solo im Gegensatz zum tutti, insbesondere bei den Streichinstrumenten, die sonst innerhalb von Gruppen dieselbe Stimme spielen. Im barocken Concerto Grosso beruht die musikalische Form auf dem Wechselspiel zwischen Tutti- und Solopassagen. Hierbei bedeutet solo eine Gruppe von Solisten, die je eigenen Stimme ausf\u00FChren. In der Musik haupts\u00E4chlich des 19. und 20. Jahrhunderts kann die Anweisung solo auch bei solistisch besetzten Ensembles erscheinen, etwa ein Bl\u00E4serquintett. Dort macht sie Musiker auf eine besonders exponierte Passage aufmerksam und verlangt ein Hervortreten der Stimme. Im Jazz haben Soli zentrale Bedeutung. Auch die kurzen Fills und die etwas umfangreicheren, die Grenzen zwischen Formteilen markierenden Breaks sind solistische Aktivit\u00E4ten; von einem \u201ESolo\u201C ist aber typischerweise die Rede, wenn ein ganzer Formteil oder das ganze St\u00FCck solistisch gepr\u00E4gt ist. Ein Solo im Jazz wird oft improvisiert. Bekannte Gitarrensoli der Rockmusik stammen von Pink Floyd in Comfortably Numb, Led Zeppelin in Stairway to Heaven, Genesis in Firth of Fifth, den Eagles in Hotel California oder Guns N\u2019 Roses in November Rain, w\u00E4hrend im Metal die bekanntesten Soli von Metallica in Master of Puppets, Judas Priest in Painkiller oder Iron Maiden in Powerslave stammen. Rock-Gitarristen wie Eric Clapton in seiner Zeit bei Cream oder Ritchie Blackmore bei Deep Purple haben Live auch improvisiert und nicht nur ihre Studio-Soli reproduziert."@de . . . . "Soloo a\u016D solo (latine solo: \"sola\") estas elemento de muzika\u0135o, je kiu soloisto ludas sian instrumenton sole a\u016D akustike elstare en la malfono, akompanate de aliaj instrumentoj. En la \u0135azo solooj havas centran gravecon kaj eblas anka\u016D por akompanaj instrumentoj kiel drumo kaj baso. Soloon en \u0135azo oni plejparte , en la rokmuziko nur malofte. Famaj rokmuzikaj gitarsolooj a\u016Ddeblas ekz. de Led Zeppelin en a\u016D de Guns N' Roses en ."@eo . . "Solo, em m\u00FAsica, \u00E9 o desempenho de um s\u00F3 instrumento ou cantor ou o trecho musical por estes executado. A palavra \"solo\" vem da l\u00EDngua italiana e significa \"sozinho\", \"a s\u00F3s\". O instrumentista ou cantor que executa um solo \u00E9 chamado de \"solista\". O cantor solista que est\u00E1 \u00E0 frente de uma banda de m\u00FAsica popular \u00E9 chamado de vocalista."@pt . "\u03A3\u03CC\u03BB\u03BF (\u03BC\u03BF\u03C5\u03C3\u03B9\u03BA\u03AE)"@el . . "In music, a solo (from the Spanish and Italian based-word: Solo, meaning alone or by yourself) is a piece or a section of a piece played or sung featuring a single performer, who may be performing completely alone or supported by an accompanying instrument such as a piano or organ, a continuo group (in Baroque music), or the rest of a choir, orchestra, band, or other ensemble. Performing a solo is \"to solo\", and the performer is known as a soloist. An instrumental solo is often used in popular music during a break or bridge to add interest and variety to a part of the song without lyrics."@en . "Een solo in de muziek is een muziekstuk of een gedeelte daarvan waarin \u00E9\u00E9n muzikant (zanger of instrumentalis) de hoofdrol speelt. In sommige gevallen met een onnadrukkelijke begeleiding door anderen, in andere gevallen geheel alleen (zoals in een cadens of een pianosonate).Solo's zijn vaak moeilijk te spelen stukken, of stukken waar muzikaal gezien de aandacht op dient te vallen. Het meervoud van solo is soli. Deze term wordt gebruikt wanneer bijvoorbeeld in een symfonieorkest een bepaalde sectie gezamenlijk een belangrijke passage uit moet voeren."@nl . . "\u0421\u043E\u0301\u043B\u043E (\u0438\u0442\u0430\u043B. solo \u2014 \u00AB\u043E\u0434\u0438\u043D\u00BB) \u2014 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043E \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438\u043B\u0438 \u0435\u0433\u043E \u0432\u0435\u0434\u0443\u0449\u0435\u0439 \u0442\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043F\u0430\u0440\u0442\u0438\u0438 \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0433\u043E\u043B\u043E\u0441\u043E\u043C, \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u043E\u043C \u0438\u043B\u0438 \u0438\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u043E\u043C, \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432\u043E\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043F\u043E\u043D\u044F\u0442\u0438\u044E \u0442\u0443\u0442\u0442\u0438. \u0418\u0441\u043F\u043E\u043B\u043D\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u0438\u043B\u0438 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u043D\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0438\u0446\u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0439 \u0441\u043E\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u043F\u0430\u0440\u0442\u0438\u0438 \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0441\u043E\u043B\u0438\u0441\u0442 \u0438\u043B\u0438 \u0441\u043E\u043B\u0438\u0441\u0442\u043A\u0430. \u0415\u0441\u043B\u0438 \u043F\u0440\u0438 \u043A\u043E\u043B\u043B\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u043C \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u043D\u0435\u043D\u0438\u0438 \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F (\u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440, \u0445\u043E\u0440\u043E\u043C, \u043E\u0440\u043A\u0435\u0441\u0442\u0440\u043E\u043C) \u043E\u0434\u0438\u043D \u0433\u043E\u043B\u043E\u0441 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0430\u0435\u0442 \u043F\u0440\u0435\u043E\u0431\u043B\u0430\u0434\u0430\u044E\u0449\u0435\u0435 \u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0432 \u0441\u043C\u044B\u0441\u043B\u0435 \u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u043E\u0439 \u0442\u0435\u043C\u044B \u0434\u0430\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F, \u0442\u043E \u043D\u0430\u0434 \u044D\u0442\u0438\u043C \u0433\u043E\u043B\u043E\u0441\u043E\u043C \u0432 \u043F\u0430\u0440\u0442\u0438\u0442\u0443\u0440\u0435 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u043D\u044F\u0435\u043C\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u0441\u0442\u0430\u0432\u044F\u0442 \u0441\u043B\u043E\u0432\u043E-\u0437\u043D\u0430\u043A Solo."@ru . . "Solo (muziek)"@nl . "\u30BD\u30ED (\u97F3\u697D)"@ja . . . "Solo (musique)"@fr . . "1124220615"^^ . . . . "\u0421\u043E\u0301\u043B\u043E (\u0438\u0442\u0430\u043B. solo \u2014 \u00AB\u043E\u0434\u0438\u043D\u00BB) \u2014 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043E \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438\u043B\u0438 \u0435\u0433\u043E \u0432\u0435\u0434\u0443\u0449\u0435\u0439 \u0442\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043F\u0430\u0440\u0442\u0438\u0438 \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0433\u043E\u043B\u043E\u0441\u043E\u043C, \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u043E\u043C \u0438\u043B\u0438 \u0438\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u043E\u043C, \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432\u043E\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043F\u043E\u043D\u044F\u0442\u0438\u044E \u0442\u0443\u0442\u0442\u0438. \u0418\u0441\u043F\u043E\u043B\u043D\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u0438\u043B\u0438 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u043D\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0438\u0446\u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0439 \u0441\u043E\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u043F\u0430\u0440\u0442\u0438\u0438 \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0441\u043E\u043B\u0438\u0441\u0442 \u0438\u043B\u0438 \u0441\u043E\u043B\u0438\u0441\u0442\u043A\u0430. \u0415\u0441\u043B\u0438 \u043F\u0440\u0438 \u043A\u043E\u043B\u043B\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u043C \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u043D\u0435\u043D\u0438\u0438 \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F (\u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440, \u0445\u043E\u0440\u043E\u043C, \u043E\u0440\u043A\u0435\u0441\u0442\u0440\u043E\u043C) \u043E\u0434\u0438\u043D \u0433\u043E\u043B\u043E\u0441 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0430\u0435\u0442 \u043F\u0440\u0435\u043E\u0431\u043B\u0430\u0434\u0430\u044E\u0449\u0435\u0435 \u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0432 \u0441\u043C\u044B\u0441\u043B\u0435 \u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u043E\u0439 \u0442\u0435\u043C\u044B \u0434\u0430\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F, \u0442\u043E \u043D\u0430\u0434 \u044D\u0442\u0438\u043C \u0433\u043E\u043B\u043E\u0441\u043E\u043C \u0432 \u043F\u0430\u0440\u0442\u0438\u0442\u0443\u0440\u0435 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u043D\u044F\u0435\u043C\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u0441\u0442\u0430\u0432\u044F\u0442 \u0441\u043B\u043E\u0432\u043E-\u0437\u043D\u0430\u043A Solo. \u041F\u043E\u043D\u044F\u0442\u0438\u0435 \u00AB\u0441\u043E\u043B\u043E\u00BB \u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u0441\u044F \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0438 \u043A \u0438\u0441\u043A\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u0443 \u0442\u0430\u043D\u0446\u0435\u0432\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u043C\u0443: \u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440, \u00AB\u0441\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043D\u043E\u043C\u0435\u0440 \u0432 \u0431\u0430\u043B\u0435\u0442\u0435\u00BB. \u0412 \u0440\u043E\u043A-\u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0435 \u0442\u0435\u0440\u043C\u0438\u043D \u00AB\u0441\u043E\u043B\u043E\u00BB \u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442 \u0433\u0438\u0442\u0430\u0440\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0433\u0440\u044B\u0448, \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0432\u0430\u044E\u0449\u0438\u0439 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u043E\u0439 \u043C\u043E\u0442\u0438\u0432 \u043F\u0435\u0441\u043D\u0438. \u0427\u0430\u0449\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043E \u0441\u043E\u043B\u043E \u0432\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u0438\u043D\u0435 \u043F\u0435\u0441\u043D\u0438 \u0438\u043B\u0438 \u0431\u043B\u0438\u0436\u0435 \u043A \u043A\u043E\u043D\u0446\u0443. \u0412 \u0445\u0435\u0432\u0438-\u043C\u0435\u0442\u0430\u043B\u0435 \u0441\u043E\u043B\u043E, \u043A\u0430\u043A \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u043E, \u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u043B\u0436\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u0438 \u043C\u043E\u0433\u0443\u0442 \u0434\u043B\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u043E\u0442 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u2014 \u0434\u0432\u0443\u0445 \u0434\u043E \u043F\u044F\u0442\u0438 \u043C\u0438\u043D\u0443\u0442, \u0430 \u0442\u043E \u0438 \u0448\u0435\u0441\u0442\u0438 \u043C\u0438\u043D\u0443\u0442 (\u043A\u0430\u043A, \u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440, \u0432 \u043F\u0435\u0441\u043D\u0435 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B Deep Purple \u00ABChild in Time\u00BB). \u0412 \u0430\u043B\u044C\u0442\u0435\u0440\u043D\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u043C \u0440\u043E\u043A\u0435 \u0437\u0430\u0447\u0430\u0441\u0442\u0443\u044E \u043C\u043E\u0436\u043D\u043E \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0442\u0438\u0442\u044C \u043A\u043E\u0440\u043E\u0442\u043A\u0438\u0435 \u0441\u043E\u043B\u043E, \u043F\u043E\u0440\u043E\u044E \u0432\u0441\u0435\u0433\u043E \u043B\u0438\u0448\u044C \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0442\u0430\u043A\u0442\u043E\u0432 \u0434\u043B\u0438\u043D\u043E\u0439."@ru . "Solo (italienska f\u00F6r ensam), \u00E4r musikterm som anger att ett stycke eller avsnitt sjungs av en person eller spelas av ett melodif\u00F6rande eller improviserande instrument, eventuellt till ett ackompanjemang. Personen som sjunger eller spelar solot kallas solist. Artister som upptr\u00E4der i eget namn ist\u00E4llet f\u00F6r en musikgrupps namn kallas f\u00F6r soloartister, och g\u00F6r solokarri\u00E4r, \u00E4ven d\u00E5 de ackompanjeras av instrument och doak\u00F6r."@sv . "\u0421\u043E\u043B\u043E"@ru . "Solo (Musik)"@de . "Soloo a\u016D solo (latine solo: \"sola\") estas elemento de muzika\u0135o, je kiu soloisto ludas sian instrumenton sole a\u016D akustike elstare en la malfono, akompanate de aliaj instrumentoj. En la \u0135azo solooj havas centran gravecon kaj eblas anka\u016D por akompanaj instrumentoj kiel drumo kaj baso. Soloon en \u0135azo oni plejparte , en la rokmuziko nur malofte. Famaj rokmuzikaj gitarsolooj a\u016Ddeblas ekz. de Led Zeppelin en a\u016D de Guns N' Roses en . En la klasika orkestro la soloo malas la tutecon, precipe ja \u0109e la ar\u0109instrumentoj, kiuj aliakaze ludas engrupe la saman vo\u0109on. En la baroka granda kon\u0109erto la muzika formo bazi\u011Das sur la alternado de tutecaj kaj soloaj pasa\u011Doj. Je tio la soloon koncertas ne unuopa instrumento, sed grupo da instrumentoj, kiuj \u0109iu por si mem propran vo\u0109on."@eo . . . "Solo (italieraz: solo, literalki, bakarrik, nahiz eta italieraz gaur egun assolo hitza erabiltzen den kontzeptu hau adierazteko) bakarrik jo edo abesteko pentsatuta dagoen musika-konposizio bateko atal bat da edo konposizio oso bat. Praktikan honek aldaera ezberdinak ditu musika estiloaren arabera. Batzuetan hitza soloa egiten duen artista izendatzeko ere erabiltzen da. Musika barrokoan solo batek praktikoki sonata baten esanahi bera zuen. Jazz musikan abesti batean musikari ezberdinak alternatzen dira euren instrumentua nabarmenagoa den atal bat egiteko, nahiz eta beste musikariak ez diren isildu behar eta ohikoa den perkusioa eta oinarriak jarraitzea. Rock eta pop musikatan eta, batez ere, heavy musikan, solo deitzen zaio musikari batek egiten duen emanaldiari, jazz musikaren antzekoa, baina publikoan dagoen jendea pozteko."@eu . . . . "\u5728\u97F3\u6A02\u4E2D\uFF0C\u4E00\u6BB5\u7368\u594F\uFF08\u7FA9\u5927\u5229\u8A9E\uFF1Asolo\uFF0C\u610F\u70BA\u7368\u81EA\uFF09\u662F\u88AB\u4E00\u500B\u55AE\u7368\u7684\u6F14\u594F\u8005\u6240\u6F14\u594F\u6216\u5531\u7684\u4E00\u500B\u6BB5\u843D\u6216\u4E00\u500B\u6BB5\u843D\u7684\u90E8\u5206\u3002 \u4E00\u500B\u4EBA\u55AE\u7368\u6F14\u5531\u6216\u55AE\u7368\u6F14\u594F\uFF0C\u5728\u5176\u6F14\u5531\u6F14\u594F\u671F\u9593\u6C92\u6709\u5176\u4ED6\u4EBA\u8207\u5176\u642D\u914D\u6216\u5354\u52A9\uFF0C\u5982\u6B64\u80FD\u66F4\u5BB9\u6613\u7684\u7A81\u986F\u7368\u5531\u3001\u7368\u594F\u8005\u7684\u9AD8\u8D85\u624D\u85DD\uFF0C\u7368\u594F\u5C0D\u6A02\u8005\u800C\u8A00\u662F\u8B49\u660E\u5176\u97F3\u6A02\u9020\u8A63\u7684\u6A5F\u6703\u3002\u6B64\u5916\u97F3\u6A02\u5275\u4F5C\u8005\u800C\u8A00\u7368\u594F\u4E5F\u66F4\u80FD\u8868\u73FE\u5176\u97F3\u6A02\u3002\u5728\u7235\u58EB\u6A02\u53CA\u85CD\u8ABF\u4E2D\uFF0C\u7D93\u5E38\u6703\u6709\u6027\uFF08\u6216\u7A31\uFF1A\u5373\u8208\u5275\u4F5C\uFF09\u7684\u7368\u594F\uFF0C\u53E6\u5916\u4E5F\u6703\u6709\u5169\u4EBA\u6216\u5169\u4EBA\u4EE5\u4E0A\u7684\u5171\u540C\u5373\u8208\u5275\u4F5C\uFF0C\u900F\u904E\u591A\u4EBA\u4EA4\u66FF\u6027\u3001\u63A5\u66FF\u6027\u7684\u6F14\u594F\u4F86\u6FC0\u767C\u3001\u4EA4\u6D41\u97F3\u6A02\u5275\u4F5C\u7684\u9748\u611F\uFF0C\u5982\u540C\u97F3\u6A02\u4EBA\uFF08\u97F3\u6A02\u5BB6\u3001\u6A02\u8005\uFF09\u6240\u7279\u6709\u7684\u4EA4\u8AC7\u5C0D\u8A71\u3002 \u9664\u6B64\u4E4B\u5916\u9084\u6709\u7368\u594F\u7684\u5531\u7247\u96C6\uFF0C\u6B64\u7A31\u70BAsolo album\uFF0C\u5531\u7247\u96C6\u5167\u7684\u6BCF\u9996\u6A02\u66F2\u5168\u662F\u7531\u55AE\u4E00\u540D\u6A02\u8005\u6240\u6F14\u5531\u6F14\u594F\u3002 \u76F8\u5C0D\u65BC\u7368\u594F\u9019\u500B\u8853\u8A9E\u7684\u662Ftutti\uFF0C\u6307\u5408\u5531\u6216\u5408\u594F\uFF0C\u7531\u4E00\u7FA4\u4EBA\u540C\u6642\u9593\u4E00\u540C\u6F14\u5531\u6216\u6F14\u594F\uFF0C\u800C\u5C55\u73FE\u51FA\u6574\u9AD4\u6027\u7684\u8072\u6A02\u6548\u679C\u3002"@zh . . "Solo, em m\u00FAsica, \u00E9 o desempenho de um s\u00F3 instrumento ou cantor ou o trecho musical por estes executado. A palavra \"solo\" vem da l\u00EDngua italiana e significa \"sozinho\", \"a s\u00F3s\". O instrumentista ou cantor que executa um solo \u00E9 chamado de \"solista\". O cantor solista que est\u00E1 \u00E0 frente de uma banda de m\u00FAsica popular \u00E9 chamado de vocalista."@pt . "\u7368\u594F"@zh . . . "Soloo"@eo . . "\u5728\u97F3\u6A02\u4E2D\uFF0C\u4E00\u6BB5\u7368\u594F\uFF08\u7FA9\u5927\u5229\u8A9E\uFF1Asolo\uFF0C\u610F\u70BA\u7368\u81EA\uFF09\u662F\u88AB\u4E00\u500B\u55AE\u7368\u7684\u6F14\u594F\u8005\u6240\u6F14\u594F\u6216\u5531\u7684\u4E00\u500B\u6BB5\u843D\u6216\u4E00\u500B\u6BB5\u843D\u7684\u90E8\u5206\u3002 \u4E00\u500B\u4EBA\u55AE\u7368\u6F14\u5531\u6216\u55AE\u7368\u6F14\u594F\uFF0C\u5728\u5176\u6F14\u5531\u6F14\u594F\u671F\u9593\u6C92\u6709\u5176\u4ED6\u4EBA\u8207\u5176\u642D\u914D\u6216\u5354\u52A9\uFF0C\u5982\u6B64\u80FD\u66F4\u5BB9\u6613\u7684\u7A81\u986F\u7368\u5531\u3001\u7368\u594F\u8005\u7684\u9AD8\u8D85\u624D\u85DD\uFF0C\u7368\u594F\u5C0D\u6A02\u8005\u800C\u8A00\u662F\u8B49\u660E\u5176\u97F3\u6A02\u9020\u8A63\u7684\u6A5F\u6703\u3002\u6B64\u5916\u97F3\u6A02\u5275\u4F5C\u8005\u800C\u8A00\u7368\u594F\u4E5F\u66F4\u80FD\u8868\u73FE\u5176\u97F3\u6A02\u3002\u5728\u7235\u58EB\u6A02\u53CA\u85CD\u8ABF\u4E2D\uFF0C\u7D93\u5E38\u6703\u6709\u6027\uFF08\u6216\u7A31\uFF1A\u5373\u8208\u5275\u4F5C\uFF09\u7684\u7368\u594F\uFF0C\u53E6\u5916\u4E5F\u6703\u6709\u5169\u4EBA\u6216\u5169\u4EBA\u4EE5\u4E0A\u7684\u5171\u540C\u5373\u8208\u5275\u4F5C\uFF0C\u900F\u904E\u591A\u4EBA\u4EA4\u66FF\u6027\u3001\u63A5\u66FF\u6027\u7684\u6F14\u594F\u4F86\u6FC0\u767C\u3001\u4EA4\u6D41\u97F3\u6A02\u5275\u4F5C\u7684\u9748\u611F\uFF0C\u5982\u540C\u97F3\u6A02\u4EBA\uFF08\u97F3\u6A02\u5BB6\u3001\u6A02\u8005\uFF09\u6240\u7279\u6709\u7684\u4EA4\u8AC7\u5C0D\u8A71\u3002 \u9664\u6B64\u4E4B\u5916\u9084\u6709\u7368\u594F\u7684\u5531\u7247\u96C6\uFF0C\u6B64\u7A31\u70BAsolo album\uFF0C\u5531\u7247\u96C6\u5167\u7684\u6BCF\u9996\u6A02\u66F2\u5168\u662F\u7531\u55AE\u4E00\u540D\u6A02\u8005\u6240\u6F14\u5531\u6F14\u594F\u3002 \u76F8\u5C0D\u65BC\u7368\u594F\u9019\u500B\u8853\u8A9E\u7684\u662Ftutti\uFF0C\u6307\u5408\u5531\u6216\u5408\u594F\uFF0C\u7531\u4E00\u7FA4\u4EBA\u540C\u6642\u9593\u4E00\u540C\u6F14\u5531\u6216\u6F14\u594F\uFF0C\u800C\u5C55\u73FE\u51FA\u6574\u9AD4\u6027\u7684\u8072\u6A02\u6548\u679C\u3002"@zh . "Solo"@sv . . "Solo (m\u00FAsica)"@pt . "Le terme solo est utilis\u00E9 dans le langage musical (de l'adjectif italien solo, \u00AB seul \u00BB ; Pl. solos ou soli) et a plusieurs significations en musique : \n* Un solo d\u00E9signe un morceau ou passage qui est jou\u00E9 ou chant\u00E9 par une seule personne (voix, instrument de musique). Par exemple, une sonate pour piano est une composition destin\u00E9e \u00E0 un instrument solo. Il est souvent distingu\u00E9 de la musique de chambre pour deux instrumentistes ou plus. \n* Un solo d\u00E9signe une \u0153uvre musicale pour un ou plusieurs solistes avec accompagnement par un orchestre, une basse continue ou d'autres formations. Si l'\u0153uvre enti\u00E8re est con\u00E7ue pour un soliste et un accompagnement, il s'agit d'un concerto instrumental. Le terme solo peut \u00E9galement d\u00E9signer une indication pr\u00E9cisant un passage au sein d'une \u0153uvre musicale, dans lequel un ou plusieurs solistes doivent ma\u00EEtriser une partie exigeante, dans laquelle ils se distinguent \u00E9galement de mani\u00E8re expressive en tant qu'individu et se d\u00E9marquent de l'accompagnement sur le plan musical et acoustique. \n* Le concept de solo suppose une plus grande virtuosit\u00E9 de la part de l'ex\u00E9cutant qui, en contrepartie, b\u00E9n\u00E9ficie d'un certain nombre de libert\u00E9s \u2014 ornementation, improvisation, etc. Un solo s'oppose en cela \u00E0 toute partie musicale con\u00E7ue pour un pupitre. \n* L'artiste qui ex\u00E9cute un solo, ou qui a montr\u00E9 sa comp\u00E9tence pour le faire, s'appelle un \u00AB soliste \u00BB. \n* Dans la musique orchestrale et concertante, l'indication \u00AB tutti \u00BB s'oppose \u00E0 l'indication \u00AB solo \u00BB, pour d\u00E9signer les passages o\u00F9 tous les instruments de l'orchestre jouent ensemble, en particulier pour les instruments \u00E0 cordes qui jouent habituellement la m\u00EAme voix au sein de groupes. \n* Il existe aussi des duos, pi\u00E8ces pour deux artistes. Dans le concerto grosso baroque, la forme musicale repose sur l'alternance de passages en tutti et en solo. Ici, solo signifie un groupe de solistes ex\u00E9cutant chacun leur propre voix. Dans la musique des 19e et 20e si\u00E8cles principalement, l'indication solo peut \u00E9galement appara\u00EEtre dans des ensembles compos\u00E9s de solistes, comme un quintette \u00E0 vent. Dans ce cas, elle attire l'attention des musiciens sur un passage particuli\u00E8rement expos\u00E9 et exige que la voix se distingue. Dans les genres musicaux jazz et rock, le terme solo d\u00E9signe une partie m\u00E9lodique qui se d\u00E9tache sur un accompagnement, d'une fa\u00E7on assez similaire au chant dans la musique lyrique ou la chanson : \n* un solo de guitare est une partie m\u00E9lodique jou\u00E9e \u00E0 la guitare \u00E9lectrique ; \n* la guitare solo est le poste charg\u00E9 des solos de guitare \u00E9lectrique dans les formations de musique rock, qui s'oppose \u00E0 la guitare rythmique, charg\u00E9e de l'accompagnement. En jazz, les solos ont une importance centrale. Les solos courts dits (en) et les plus longs dits Breaks, qui marquent les limites entre les parties de la forme, sont \u00E9galement des activit\u00E9s solistes ; mais on parle typiquement d'un solo lorsqu'une partie enti\u00E8re de la forme ou le morceau entier est marqu\u00E9 par un solo. Un solo en jazz est souvent improvis\u00E9. Des solos de guitare c\u00E9l\u00E8bres dans la musique rock proviennent de groupe comme Pink Floyd dans Comfortably Numb, Led Zeppelin dans Stairway to Heaven, Genesis dans Firth of Fifth, les Eagles dans Hotel California ou Guns N' Roses dans November Rain, tandis que dans le m\u00E9tal, les solos les plus connus sont ceux de Metallica dans Master of Puppets, Judas Priest dans Painkiller ou Iron Maiden dans Powerslave. Les guitaristes de rock comme Eric Clapton \u00E0 l'\u00E9poque o\u00F9 il jouait pour Cream ou Ritchie Blackmore pour Deep Purple ont \u00E9galement improvis\u00E9 en live et ne se sont pas content\u00E9s de reproduire leurs solos de studio."@fr . . "\u0633\u0648\u0644\u0648"@ar . . . . . . . "\u03A3\u03C4\u03B7 \u03BC\u03BF\u03C5\u03C3\u03B9\u03BA\u03AE \u03B3\u03B5\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC \u03BF \u03CC\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C3\u03CC\u03BB\u03BF, (\u03B5\u03BA \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B9\u03C4\u03B1\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 solo \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03AF\u03BD\u03B5\u03B9 \u03BC\u03CC\u03BD\u03BF\u03C2), \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C0\u03BF\u03BB\u03BB\u03B1\u03C0\u03BB\u03AC \u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03C3\u03B5 \u03AD\u03C1\u03B3\u03B1 \u03BF\u03C1\u03C7\u03AE\u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C2, \u03C3\u03B5 \u03C7\u03C1\u03AE\u03C3\u03B7 \u03BF\u03C1\u03B3\u03AC\u03BD\u03BF\u03C5, \u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03C3\u03B5 \u03C7\u03BF\u03C1\u03B9\u03BA\u03AC \u03AD\u03C1\u03B3\u03B1. \u03A3\u03C5\u03BD\u03B7\u03B8\u03AD\u03C3\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03B7 \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03C0\u03C4\u03C9\u03C3\u03B7 \u03BF \u03CC\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03C0\u03B1\u03C1\u03C4\u03B9\u03C4\u03BF\u03CD\u03C1\u03B1 \u03BA\u03AC\u03C0\u03BF\u03B9\u03BF\u03C5 \u03BF\u03C1\u03B3\u03AC\u03BD\u03BF\u03C5 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B4\u03B7\u03BB\u03CE\u03BD\u03B5\u03B9 \u03CC\u03C4\u03B9 \u03BC\u03CC\u03BD\u03BF \u03BF \u03BA\u03BF\u03C1\u03C5\u03C6\u03B1\u03AF\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BF\u03BC\u03AC\u03B4\u03B1\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03C3\u03C5\u03B3\u03BA\u03B5\u03BA\u03C1\u03B9\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD \u03BF\u03C1\u03B3\u03AC\u03BD\u03C9\u03BD \u03C0.\u03C7. \u03C0\u03BB\u03B1\u03B3\u03B9\u03B1\u03CD\u03BB\u03C9\u03BD, \u03C3\u03B1\u03BB\u03C0\u03AF\u03B3\u03B3\u03C9\u03BD, \u03B2\u03B9\u03BF\u03BB\u03B9\u03CE\u03BD \u03BA.\u03BB\u03C0. \u03B8\u03B1 \u03B5\u03BA\u03C4\u03B5\u03BB\u03AD\u03C3\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B7 \u03C3\u03C5\u03BD\u03AD\u03C7\u03B5\u03B9\u03B1 \u03BC\u03AD\u03C7\u03C1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C5\u03BC\u03BC\u03B5\u03C4\u03BF\u03C7\u03AE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03C9\u03BD \u03AC\u03BB\u03BB\u03C9\u03BD \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B4\u03B7\u03BB\u03CE\u03BD\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03CC\u03C1\u03BF \u00AB\u00BB (tutti, \u03B9\u03C4\u03B1\u03BB. \"\u03CC\u03BB\u03BF\u03B9\"). \u0395\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B5\u03BA\u03C4\u03CC\u03C2 \u03B1\u03C5\u03C4\u03AE\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03C0\u03C4\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BF \u03CC\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03AF\u03BD\u03B5\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03BA\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03B7 \u03BC\u03CC\u03BD\u03BF \u03B1\u03C0\u03CC \u03AD\u03BD\u03B1 \u03CC\u03C1\u03B3\u03B1\u03BD\u03BF \u03C0.\u03C7. \u03C3\u03C4\u03B1 \u03BA\u03BF\u03BD\u03C4\u03C3\u03AD\u03C1\u03C4\u03B1, \u03C0\u03C1\u03BF\u03BA\u03B5\u03B9\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C5 \u03AD\u03C4\u03C3\u03B9 \u03BD\u0384 \u03B1\u03C0\u03BF\u03B4\u03BF\u03B8\u03B5\u03AF \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03B5\u03BA\u03C6\u03C1\u03B1\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5\u03BB\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1."@el . . "\u0421\u043E\u043B\u043E \u2014 \u0437 \u0456\u0442\u0430\u043B. Solo \u0432\u0456\u0434 \u043B\u0430\u0442. Solus \u2014 \u043E\u0434\u0438\u043D. \n* \u0423 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043E\u0433\u043E\u043B\u043E\u0441\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0442\u0432\u043E\u0440\u0456 \u043C\u0435\u043B\u043E\u0434\u0438\u0447\u043D\u043E \u0440\u043E\u0437\u0432\u0438\u043D\u0443\u0442\u0438\u0439, \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u0432\u0456\u0440\u0442\u0443\u043E\u0437\u043D\u0438\u0439 \u0432\u0438\u0441\u0442\u0443\u043F \u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u043F\u0456\u0432\u0430\u043A\u0430 \u0447\u0438 \u0456\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u043B\u0456\u0441\u0442\u0430, \u0437\u0432\u0435\u0440\u0442\u0430\u044E\u0447\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u0441\u0435\u0431\u0435 \u0443\u0432\u0430\u0433\u0443 \u0441\u043B\u0443\u0445\u0430\u0447\u0430. \u0422\u0440\u0438\u0432\u0430\u043B\u0456\u0441\u0442\u044C \u0441\u043E\u043B\u043E \u2014 \u0432\u0456\u0434 \u0434\u0435\u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u043E\u0445 \u0442\u0430\u043A\u0442\u0456\u0432 \u0434\u043E \u0446\u0456\u043B\u0438\u0445 \u0440\u043E\u0437\u0434\u0456\u043B\u0456\u0432. \u041E\u0441\u043E\u0431\u043B\u0438\u0432\u0456 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0438 \u0441\u043E\u043B\u043E \u0432\u0438\u043D\u0438\u043A\u0430\u044E\u0442\u044C \u0443 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435\u0440\u0442\u043D\u0438\u0445 \u0436\u0430\u043D\u0440\u0430\u0445. \u0422\u0443\u0442 \u0432\u0438\u0434\u0456\u043B\u044F\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0441\u043E\u043B\u044C\u043D\u0456 \u043F\u0430\u0440\u0442\u0456\u0457 (\u0437 \u0441\u043E\u043B\u043E \u0432\u0438\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u0454 \u043E\u0434\u0438\u043D \u0456 \u0442\u043E\u0439 \u0441\u0430\u043C\u0438\u0439 \u0432\u0438\u043A\u043E\u043D\u0430\u0432\u0435\u0446\u044C. \u0423 \u0441\u0442\u0430\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u043D\u0456\u0439 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435\u0440\u0442\u043D\u0456\u0439 \u043C\u0443\u0437\u0438\u0446\u0456 (concerto grosso) \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u0432 \u043D\u0430\u044F\u0432\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0434\u0435\u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0430 \u0441\u043E\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u043F\u0430\u0440\u0442\u0456\u0439, \u043E\u0434\u043D\u043E\u0447\u0430\u0441\u043D\u0435 \u0437\u0432\u0443\u0447\u0430\u043D\u043D\u044F \u044F\u043A\u0438\u0445 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0443\u0454 \u0441\u043E\u043B\u044C\u043D\u0456 \u0435\u043F\u0456\u0437\u043E\u0434\u0438."@uk . "En m\u00FAsica, un solo \u00E9s una pe\u00E7a o una d'una pe\u00E7a tocada o cantada un sol instrument o una sola veu, que toca tot sol, o amb acompanyament que tot i aix\u00ED queda secundari. La paraula prov\u00E9 de l'itali\u00E0 solo. El plural itali\u00E0 \u00E9s soli per b\u00E9 que la forma catalanitzada m\u00E9s corrent \u00E9s solos. A m\u00E9s, la paraula solos pot ser utilitzada per referir-se a un nombre petit de parts simult\u00E0nies assignades a m\u00FAsics solistes en una composici\u00F3 orquestral. En el concerto grosso barroc, el terme per designar tal grup de solistes \u00E9s concertino. En el barroc i per\u00EDodes cl\u00E0ssics, la paraula solo era virtualment equivalent a sonata, i es podria referir o a una pe\u00E7a per a un instrument de melodia amb acompanyament continu, o a una sonata per a un instrument de melodia sol, com les Sonates i partites per a viol\u00ED sol de Johann Sebastian Bach. En moltes actuacions de jazz, cada n\u00FAmero alterna seccions de conjunt amb seccions de solo on un artista interpreta sol, o amb l'acompanyament musical discret d'altres m\u00FAsics. En la m\u00FAsica popular un solo fa refer\u00E8ncia a una melodia improvisada i agradable interpretada per un artista solista o destacat i tamb\u00E9 es pot referir a un solo de percussi\u00F3. En el g\u00E8nere de m\u00FAsica country un solo s'anomena un ride. Al cas de grups musicals, tamb\u00E9 es parla de carrera solo, quan un membre a un cert moment comen\u00E7a cantant o tocant sol."@ca . . . . "S\u00F3lo"@cs . . . . . "\u97F3\u697D\u306B\u304A\u3051\u308B\u30BD\u30ED\uFF08\u30A4\u30BF\u30EA\u30A2\u8A9E: solo\uFF09\u3068\u306F\u3001\u5358\u72EC\u306E\u6F14\u594F\u8005\u307E\u305F\u306F\u6B4C\u5531\u8005\u306B\u3088\u3063\u3066\u6F14\u594F\u307E\u305F\u306F\u6B4C\u5531\u3055\u308C\u308B\u697D\u66F2\u3084\u697D\u66F2\u306E\u90E8\u5206\u3001\u3042\u308B\u3044\u306F\u697D\u66F2\u306E\u306A\u304B\u3067\u5358\u72EC\u306E\u6F14\u594F\u8005\u30FB\u6B4C\u5531\u8005\u306B\u3088\u3063\u3066\u6F14\u594F\u30FB\u6B4C\u5531\u3055\u308C\u308B\u72EC\u7ACB\u3057\u305F\u30D1\u30FC\u30C8\u3092\u793A\u3059\u7528\u8A9E\u3067\u3042\u308B\u3002\u65E5\u672C\u8A9E\u3067\u306F\u697D\u5668\u6F14\u594F\u306E\u5834\u5408\u306F\u300C\u72EC\u594F\u300D\u3001\u6B4C\u5531\u306E\u5834\u5408\u3092\u300C\u72EC\u5531\u300D\u3001\u62C5\u5F53\u8005\u3092\u30BD\u30EA\u30B9\u30C8\u3001\u72EC\u594F\u8005\u3001\u72EC\u5531\u8005\u3068\u547C\u3076\u3002"@ja . "Solo (musika)"@eu . . "Solo (z w\u0142. solo, 'sam'): 1. \n* okre\u015Blenie oznaczaj\u0105ce, \u017Ce dany utw\u00F3r muzyczny lub fragment utworu grany jest lub \u015Bpiewany przez jednego wykonawc\u0119. Utw\u00F3r napisany w ca\u0142o\u015Bci na jeden instrument nosi miano utworu solowego, a jego wykonawca to solista. 2. \n* (przewa\u017Cnie w muzyce rozrywkowej) fragment utworu muzycznego grany lub \u015Bpiewany przez jednego wykonawc\u0119, z ewentualnym pomocniczym akompaniamentem, cz\u0119sto improwizowany."@pl . "Assolo"@it . . . . . . . . . . . . "En la m\u00FAsica, el solo es una pieza musical, o parte de aquella, en la cual no hay acompa\u00F1amiento cantado, sino solo ejecuci\u00F3n instrumental. En el solo suele destacarse un instrumento espec\u00EDfico."@es . "\uB3C5\uC8FC"@ko . "Solo (italienska f\u00F6r ensam), \u00E4r musikterm som anger att ett stycke eller avsnitt sjungs av en person eller spelas av ett melodif\u00F6rande eller improviserande instrument, eventuellt till ett ackompanjemang. Personen som sjunger eller spelar solot kallas solist. Artister som upptr\u00E4der i eget namn ist\u00E4llet f\u00F6r en musikgrupps namn kallas f\u00F6r soloartister, och g\u00F6r solokarri\u00E4r, \u00E4ven d\u00E5 de ackompanjeras av instrument och doak\u00F6r."@sv . . "\uB3C5\uC8FC(\u7368\u594F, \uC774\uD0C8\uB9AC\uC544\uC5B4: solo)\uB780 \uD63C\uC790\uC11C \uC545\uAE30\uB97C \uC5F0\uC8FC\uD558\uB294 \uAC83\uC774\uB2E4. \uBC18\uC8FC\uC77C \uB54C\uB3C4 \uB3C5\uC8FC\uB77C \uD560 \uC218\uB3C4 \uC788\uC73C\uB098 \uC774\uC911\uC8FC\uB77C\uACE0 \uBD88\uB9AC\uB294 \uACBD\uC6B0\uB3C4 \uC788\uB2E4. \uD569\uC8FC \uC911\uC5D0 \uC8FC \uC120\uC728\uC744 \uD63C\uC790 \uC5F0\uC8FC\uD558\uB294 \uAC83(\uC194\uB85C) \uC5ED\uC2DC \uB3C5\uC8FC\uB2E4. \uD611\uC8FC\uACE1, \uD2B9\uD788 \uB3C5\uC8FC \uD611\uC8FC\uACE1\uC5D0\uC11C\uB294 \uB3C5\uC8FC\uC640 \uC624\uCF00\uC2A4\uD2B8\uB77C\uAC00 \uC5F0\uC8FC\uD558\uAC8C \uB41C\uB2E4. \uB3C5\uC8FC \uC5F0\uC8FC\uC790\uB97C \uC194\uB9AC\uC2A4\uD2B8(\uD504\uB791\uC2A4\uC5B4: soliste), \uC194\uB85C\uC774\uC2A4\uD2B8(soloist)\uB77C\uACE0 \uD55C\uB2E4. \n* \uBCF5\uC218\uB85C \uC5F0\uC8FC\uD558\uC9C0\uB9CC \uAC01\uAC01\uC758 \uD30C\uD2B8\uAC00 \uD558\uB098\uC529\uB9CC \uC788\uB294 \uC5F0\uC8FC\uD615\uD0DC\uB97C \uC911\uC8FC\uB77C \uD55C\uB2E4. \uC774 \uACBD\uC6B0 \uAC01\uAC01\uC744 \uC194\uB85C\uB85C \uBCFC \uC218 \uC788\uB2E4. \n* \uBCF5\uC218\uB85C \uC5F0\uC8FC\uD558\uBA70 \uD55C \uD30C\uD2B8\uAC00 \uBCF5\uC218\uC778 \uAC83\uC744 \uD569\uC8FC\uB77C \uD55C\uB2E4. \uC774\uB54C \uADF8 \uC911 \uD55C \uBA85\uB9CC \uC5F0\uC8FC\uD558\uB294 \uBD80\uBD84\uC5D0 \uC788\uC5B4\uC11C\uB3C4 \uC194\uB85C\uB85C \uBCFC \uC218 \uC788\uB2E4."@ko .