"\uC2AC\uB85C\uB2E4\uC774\uBE0C"@ko . . . . . . . . . . . . . . . . "Slowdive"@uk . . . "Slowdive is a British rock band that formed in Reading, Berkshire, in 1989. The band consists of Rachel Goswell on vocals and guitar, Neil Halstead on vocals and guitar, Christian Savill on guitar, Nick Chaplin on bass and Simon Scott on drums, all of whom have played on the band's debut Just for a Day in 1991. Halstead is the band's primary songwriter."@en . "Slowdive"@pt . . "*Nick Chaplin\n*Rachel Goswell\n*Neil Halstead\n*Christian Savill\n*Simon Scott"@en . . . . . . "250"^^ . . . . . . . . . . "Slowdive \u00E9 uma banda brit\u00E2nica de rock formada em 1989 em Reading, Berkshire, Inglaterra, por (baixo), (vocais, guitarra), (vocais, guitarra) e (guitarra). V\u00E1rios bateristas tocaram com a banda, incluindo , e ."@pt . "Slowdive ist eine britische Shoegaze-Band, die zun\u00E4chst zwischen 1989 und 1995 aktiv war und sich 2014 wiedervereinigt hat."@de . . "Slowdive es una banda de rock alternativo brit\u00E1nica formada en 1989. El origen del nombre proviene de un sue\u00F1o del bajista Nick Chaplin y de una conversaci\u00F3n con Rachel Goswell que sugiri\u00F3 a \u00ABSlowdive\u00BB, el nombre de un sencillo de uno de sus grupos preferidos, Siouxsie And The Banshees.\u200B\u200B El grupo es mayormente conocido por ser uno de los mayores exponentes de los g\u00E9neros shoegaze y dream pop, y por su \u00E1lbum Souvlaki (1993), catalogado uno de los tres pilares fundamentales del shoegaze. Sus integrantes fueron Neil Halstead (guitarra y voz), Rachel Goswell (guitarra y voz), Nick Chaplin (bajo), Christian Savill (guitarra), Adrian Sell (bater\u00EDa en 1989), Simon Scott (bater\u00EDa entre 1990 y 1994) e Ian McCutcheon (bater\u00EDa desde 1994). Cuando Savill y Chaplin dejaron la banda despu\u00E9s del lanzamiento del disco Pygmalion (1995), los miembros restantes formaron la banda Mojave 3. En enero de 2014 anunciaron su retorno tras confirmar actuaciones en el festival realizado en Barcelona Primavera Sound y en Londres. Tambi\u00E9n confirmaron sus intenciones de grabar nuevo material.\u200B El 5 de mayo de 2017, despu\u00E9s de veintid\u00F3s a\u00F1os, lanzaron un nuevo \u00E1lbum hom\u00F3nimo.\u200B"@es . . . . "group_or_band"@en . . . . . "Slowdive est un groupe britannique de shoegazing form\u00E9 en 1989. Il signe un contrat avec le label Creation d'Alan McGee qui publie trois albums. En 1995, Creation ne souhaitant pas conserver le groupe, certains membres du groupe (Goswell, Halstead et McCutcheon) forment alors Mojave 3. Le style musical du groupe appartient clairement au mouvement shoegazing, tout du moins sur les deux premiers albums. Pygmalion est plus d\u00E9pouill\u00E9 et plus \u00E9lectronique, mais les morceaux du groupe restent malgr\u00E9 tout tr\u00E8s m\u00E9lancoliques. Le groupe se reforme en 2014 pour une s\u00E9rie de concerts et l'\u00E9laboration d'un quatri\u00E8me album qui sort en mai 2017."@fr . . . . . . . . . . . "Slowdive est un groupe britannique de shoegazing form\u00E9 en 1989. Il signe un contrat avec le label Creation d'Alan McGee qui publie trois albums. En 1995, Creation ne souhaitant pas conserver le groupe, certains membres du groupe (Goswell, Halstead et McCutcheon) forment alors Mojave 3."@fr . . . . . . "Slowdive"@en . . . . . "group_or_band" . . "\u30B9\u30ED\u30A6\u30C0\u30A4\u30F4\uFF08Slowdive\uFF09\u306F\u3001\u30A4\u30F3\u30B0\u30E9\u30F3\u30C9\u306E\u30AA\u30EB\u30BF\u30CA\u30C6\u30A3\u30F4\u30FB\u30ED\u30C3\u30AF\u30FB\u30D0\u30F3\u30C9\u3002\u30D5\u30A3\u30FC\u30C9\u30D0\u30C3\u30AF\u30FB\u30CE\u30A4\u30BA\u3092\u7528\u3044\u305F\u30B7\u30E5\u30FC\u30B2\u30A4\u30B6\u30FC\u3068\u547C\u3070\u308C\u308B\u30B5\u30A6\u30F3\u30C9\u30FB\u30B9\u30BF\u30A4\u30EB\u3092\u6301\u3064\u4EE3\u8868\u7684\u306A\u30D0\u30F3\u30C9\u3068\u3057\u3066\u77E5\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . "Slowdive \u2014 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0440\u043E\u043A-\u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0430 \u0438\u0437 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 \u0420\u0435\u0434\u0438\u043D\u0433, \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u0430\u044F \u0432 1989 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0438 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u043D\u044F\u044E\u0449\u0430\u044F \u0448\u0443\u0433\u0435\u0439\u0437\u0438\u043D\u0433, \u043F\u043E \u0437\u0432\u0443\u0447\u0430\u043D\u0438\u044E \u0431\u043B\u0438\u0437\u043A\u0438\u0439 \u043A \u0434\u0440\u0438\u043C-\u043F\u043E\u043F\u0443, \u043F\u043E\u0437\u0436\u0435 \u044D\u043C\u0431\u0438\u0435\u043D\u0442\u0443."@ru . . . . . "1122318045"^^ . . "\u30B9\u30ED\u30A6\u30C0\u30A4\u30F4"@ja . . "Slowdive"@es . . . . . . "Slowdive \u2014 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0440\u043E\u043A-\u0433\u0443\u0440\u0442, \u0441\u0444\u043E\u0440\u043C\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0443 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0456 \u0420\u0435\u0434\u0456\u043D\u0433 (\u0433\u0440\u0430\u0444\u0441\u0442\u0432\u043E \u0411\u0435\u0440\u043A\u0448\u0438\u0440) \u0443 1989 \u0440\u043E\u0446\u0456. \u0420\u0430\u0437\u043E\u043C \u0437 My Bloody Valentine \u0442\u0430 , \u0454 \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0437 \u043D\u0430\u0439\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448 \u0432\u043F\u043B\u0438\u0432\u043E\u0432\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043B\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432 \u0443 \u0436\u0430\u043D\u0440\u0456 \u0448\u0443\u0433\u0435\u0439\u0437\u0438\u043D\u0433. \u041D\u0430\u0440\u0430\u0437\u0456 \u0434\u043E \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0443 \u0433\u0443\u0440\u0442\u0443 \u0432\u0445\u043E\u0434\u044F\u0442\u044C \u0420\u0435\u0439\u0447\u0435\u043B \u0413\u043E\u0441\u0432\u0435\u043B\u043B (\u0432\u043E\u043A\u0430\u043B, \u0433\u0456\u0442\u0430\u0440\u0430), \u0421\u0430\u0439\u043C\u043E\u043D \u0421\u043A\u043E\u0442\u0442 (\u0443\u0434\u0430\u0440\u043D\u0456), \u041D\u0456\u043B \u0425\u0430\u043B\u0441\u0442\u0435\u0434 (\u0432\u043E\u043A\u0430\u043B, \u0433\u0456\u0442\u0430\u0440\u0430), \u041D\u0456\u043A \u0427\u0430\u043F\u043B\u0456\u043D (\u0431\u0430\u0441-\u0433\u0456\u0442\u0430\u0440\u0430) \u0442\u0430 \u041A\u0440\u0456\u0441\u0442\u0456\u0430\u043D \u0421\u0435\u0432\u0456\u043B\u043B (\u0433\u0456\u0442\u0430\u0440\u0430). \u041B\u0456\u0434\u0435\u0440\u043E\u043C \u0456 \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u043E\u0441\u0442\u0456 \u043F\u0456\u0441\u0435\u043D\u044C \u043A\u043E\u043B\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432\u0443 \u0432\u0432\u0430\u0436\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u041D\u0456\u043B \u0425\u0430\u043B\u0441\u0442\u0435\u0434. \u0417\u0432\u0443\u0447\u0430\u043D\u043D\u044F \u043A\u043E\u043B\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432\u0443 \u0437\u0430\u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0438\u0437\u0443\u044E\u0442\u044C \u0442\u0430\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0442\u0435\u0440\u043C\u0456\u043D\u0430\u043C\u0438, \u044F\u043A \u0434\u0440\u0456\u043C-\u043F\u043E\u043F, \u0448\u0443\u0433\u0435\u0439\u0437\u0438\u043D\u0433, \u0456\u043D\u0434\u0456-\u0440\u043E\u043A \u0442\u0430 \u0435\u043C\u0431\u0456\u0454\u043D\u0442."@uk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1995"^^ . . . "\uC2AC\uB85C\uB2E4\uC774\uBE0C(Slowdive)\uB294 \uC789\uAE00\uB79C\uB4DC\uC758 \uB85D \uBC34\uB4DC\uC774\uB2E4.1989\uB144 \uACB0\uC131\uB418\uC5B4 1995\uB144\uC5D0 \uD574\uCCB4\uD588\uB2E4. \uADF8\uB9AC\uACE0 2014\uB144\uC5D0 \uC7AC\uACB0\uC131\uB418\uC5C8\uB2E4."@ko . . . . . . . . "Slowdive je anglick\u00E1 rockov\u00E1 hudebn\u00ED skupina, kter\u00E1 vznikla ve m\u011Bst\u011B Reading roku 1989. Sv\u00E9 prvn\u00ED album nazvan\u00E9 kapela vydala v roce 1991. Po vyd\u00E1n\u00ED druh\u00E9 desky Souvlaki (1993) kapelu opustil buben\u00EDk Simon Scott. S n\u00E1hradn\u00EDm buben\u00EDkem skupina vydala nahr\u00E1vku (1995), av\u0161ak nedlouho pot\u00E9 ode\u0161li dal\u0161\u00ED \u010Dlenov\u00E9, co\u017E znamenalo rozpad kapely (n\u011Bkte\u0159\u00ED \u010Dlenov\u00E9 Slowdive spolu n\u00E1sledn\u011B zalo\u017Eili novou skupinu ). Skupina Slowdive byla obnovena roku 2014 a roku 2017 vydala po dvaadvaceti letech nov\u00E9 studiov\u00E9 album ."@cs . . . . . . . . . . . . "Slowdive \u2014 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0440\u043E\u043A-\u0433\u0443\u0440\u0442, \u0441\u0444\u043E\u0440\u043C\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0443 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0456 \u0420\u0435\u0434\u0456\u043D\u0433 (\u0433\u0440\u0430\u0444\u0441\u0442\u0432\u043E \u0411\u0435\u0440\u043A\u0448\u0438\u0440) \u0443 1989 \u0440\u043E\u0446\u0456. \u0420\u0430\u0437\u043E\u043C \u0437 My Bloody Valentine \u0442\u0430 , \u0454 \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0437 \u043D\u0430\u0439\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448 \u0432\u043F\u043B\u0438\u0432\u043E\u0432\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043B\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432 \u0443 \u0436\u0430\u043D\u0440\u0456 \u0448\u0443\u0433\u0435\u0439\u0437\u0438\u043D\u0433. \u041D\u0430\u0440\u0430\u0437\u0456 \u0434\u043E \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0443 \u0433\u0443\u0440\u0442\u0443 \u0432\u0445\u043E\u0434\u044F\u0442\u044C \u0420\u0435\u0439\u0447\u0435\u043B \u0413\u043E\u0441\u0432\u0435\u043B\u043B (\u0432\u043E\u043A\u0430\u043B, \u0433\u0456\u0442\u0430\u0440\u0430), \u0421\u0430\u0439\u043C\u043E\u043D \u0421\u043A\u043E\u0442\u0442 (\u0443\u0434\u0430\u0440\u043D\u0456), \u041D\u0456\u043B \u0425\u0430\u043B\u0441\u0442\u0435\u0434 (\u0432\u043E\u043A\u0430\u043B, \u0433\u0456\u0442\u0430\u0440\u0430), \u041D\u0456\u043A \u0427\u0430\u043F\u043B\u0456\u043D (\u0431\u0430\u0441-\u0433\u0456\u0442\u0430\u0440\u0430) \u0442\u0430 \u041A\u0440\u0456\u0441\u0442\u0456\u0430\u043D \u0421\u0435\u0432\u0456\u043B\u043B (\u0433\u0456\u0442\u0430\u0440\u0430). \u041B\u0456\u0434\u0435\u0440\u043E\u043C \u0456 \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u043E\u0441\u0442\u0456 \u043F\u0456\u0441\u0435\u043D\u044C \u043A\u043E\u043B\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432\u0443 \u0432\u0432\u0430\u0436\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u041D\u0456\u043B \u0425\u0430\u043B\u0441\u0442\u0435\u0434. \u0417\u0430 \u0447\u0430\u0441 \u0441\u0432\u043E\u0433\u043E \u0456\u0441\u043D\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F Slowdive \u0437\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u043B\u0438 \u0442\u0440\u0438 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0456\u0439\u043D\u0456 \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C\u0438 \u0442\u0430 \u043D\u0438\u0437\u043A\u0443 \u043C\u0456\u043D\u0456-\u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C\u0456\u0432. \u041F\u0456\u0441\u043B\u044F \u0432\u0438\u043F\u0443\u0441\u043A\u0443 \u043F\u043B\u0430\u0442\u0456\u0432\u043A\u0438 , \u0443 1995 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u0433\u0443\u0440\u0442 \u0440\u043E\u0437\u043F\u0430\u0432\u0441\u044F. \u0413\u043E\u0441\u0432\u0435\u043B\u043B, \u0425\u0430\u043B\u0441\u0442\u0435\u0434 \u0456 \u0442\u043E\u0434\u0456\u0448\u043D\u0456\u0439 \u0443\u0434\u0430\u0440\u043D\u0438\u043A \u0404\u043D \u041C\u0430\u043A\u041A\u0430\u0442\u0447\u0435\u043D \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0438\u043B\u0438 \u043D\u043E\u0432\u0438\u0439 \u043A\u043E\u043B\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432, , \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0456\u0441\u043D\u0443\u0454 \u0456 \u043F\u043E\u043D\u0438\u043D\u0456. \u0423 \u0441\u0456\u0447\u043D\u0456 2014 \u0440\u043E\u043A\u0443 Slowdive \u043E\u0433\u043E\u043B\u043E\u0441\u0438\u043B\u0438 \u043F\u0440\u043E \u0432\u043E\u0437\u0437'\u0454\u0434\u043D\u0430\u043D\u043D\u044F, \u0430 \u0443 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043D\u0456 2017 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0432\u0438\u0439\u0448\u043E\u0432 \u043D\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C\u0443 \u0433\u0443\u0440\u0442\u0443. \u0417\u0432\u0443\u0447\u0430\u043D\u043D\u044F \u043A\u043E\u043B\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432\u0443 \u0437\u0430\u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0438\u0437\u0443\u044E\u0442\u044C \u0442\u0430\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0442\u0435\u0440\u043C\u0456\u043D\u0430\u043C\u0438, \u044F\u043A \u0434\u0440\u0456\u043C-\u043F\u043E\u043F, \u0448\u0443\u0433\u0435\u0439\u0437\u0438\u043D\u0433, \u0456\u043D\u0434\u0456-\u0440\u043E\u043A \u0442\u0430 \u0435\u043C\u0431\u0456\u0454\u043D\u0442."@uk . . . "Slowdive"@en . . "Slowdive \u2014 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0440\u043E\u043A-\u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0430 \u0438\u0437 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 \u0420\u0435\u0434\u0438\u043D\u0433, \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u0430\u044F \u0432 1989 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0438 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u043D\u044F\u044E\u0449\u0430\u044F \u0448\u0443\u0433\u0435\u0439\u0437\u0438\u043D\u0433, \u043F\u043E \u0437\u0432\u0443\u0447\u0430\u043D\u0438\u044E \u0431\u043B\u0438\u0437\u043A\u0438\u0439 \u043A \u0434\u0440\u0438\u043C-\u043F\u043E\u043F\u0443, \u043F\u043E\u0437\u0436\u0435 \u044D\u043C\u0431\u0438\u0435\u043D\u0442\u0443."@ru . . "Slowdive \u00E9 uma banda brit\u00E2nica de rock formada em 1989 em Reading, Berkshire, Inglaterra, por (baixo), (vocais, guitarra), (vocais, guitarra) e (guitarra). V\u00E1rios bateristas tocaram com a banda, incluindo , e ."@pt . "Slowdive is a British rock band that formed in Reading, Berkshire, in 1989. The band consists of Rachel Goswell on vocals and guitar, Neil Halstead on vocals and guitar, Christian Savill on guitar, Nick Chaplin on bass and Simon Scott on drums, all of whom have played on the band's debut Just for a Day in 1991. Halstead is the band's primary songwriter. Goswell and Halstead had known each other since early childhood. The band is one of the most prominent within the shoegaze scene, which rose to prominence in England during the early 1990s. While the band's second album Souvlaki initially received mixed reviews upon release, it has since been recognized as one of the best releases of the 1990s and one of the greatest shoegaze albums of all time. The band broke up soon after the release of their third album Pygmalion in 1995, having seen Scott, Savill and Chaplin all depart the band prior. The remaining members continued under a more folk and country-influenced direction as Mojave 3. Slowdive reunited in 2014 to play the Primavera Sound festival, and released a self-titled album in 2017, their first in 22 years."@en . . . "Slowdive \u00E4r ett engelskt shoegazingband bildat i Reading 1989. Rachel Goswell (s\u00E5ng/gitarr), (s\u00E5ng/gitarr), Christian Savill (gitarr) och Nick Chaplin (basgitarr) har varit gruppens st\u00E4ndiga medlemmar. De har haft tre trummisar genom \u00E5ren, varav Simon Scott medverkat under l\u00E4ngst period. Halstead skrev merparten av gruppens texter. Bandet l\u00E5g p\u00E5 det d\u00E5 mycket inflytelserika skivbolaget Creation Records, som \u00E4ven gav ut skivor med andra likartade grupper. Musiken \u00E4r gitarrbaserad med mycket effekter och nedmixad s\u00E5ng, influerad av grupper som Cocteau Twins och My Bloody Valentine. Albumet Souvlaki fr\u00E5n 1993 betraktas ofta som deras mest framst\u00E5ende verk. 1994 l\u00E4mnade Scott gruppen och n\u00E4r \u00E4ven Savill och Chaplin hoppade av, efter utgivningen av Pygmalion, bildade de resterande medlemmarna Mojave 3. Slowdive \u00E5terf\u00F6renades 2014."@sv . . . . "\u30B9\u30ED\u30A6\u30C0\u30A4\u30F4\uFF08Slowdive\uFF09\u306F\u3001\u30A4\u30F3\u30B0\u30E9\u30F3\u30C9\u306E\u30AA\u30EB\u30BF\u30CA\u30C6\u30A3\u30F4\u30FB\u30ED\u30C3\u30AF\u30FB\u30D0\u30F3\u30C9\u3002\u30D5\u30A3\u30FC\u30C9\u30D0\u30C3\u30AF\u30FB\u30CE\u30A4\u30BA\u3092\u7528\u3044\u305F\u30B7\u30E5\u30FC\u30B2\u30A4\u30B6\u30FC\u3068\u547C\u3070\u308C\u308B\u30B5\u30A6\u30F3\u30C9\u30FB\u30B9\u30BF\u30A4\u30EB\u3092\u6301\u3064\u4EE3\u8868\u7684\u306A\u30D0\u30F3\u30C9\u3068\u3057\u3066\u77E5\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . . . "Slowdive"@cs . . . . "591556"^^ . . . . . . "Slowdive ist eine britische Shoegaze-Band, die zun\u00E4chst zwischen 1989 und 1995 aktiv war und sich 2014 wiedervereinigt hat."@de . . . . . . . . "Slowdive je anglick\u00E1 rockov\u00E1 hudebn\u00ED skupina, kter\u00E1 vznikla ve m\u011Bst\u011B Reading roku 1989. Sv\u00E9 prvn\u00ED album nazvan\u00E9 kapela vydala v roce 1991. Po vyd\u00E1n\u00ED druh\u00E9 desky Souvlaki (1993) kapelu opustil buben\u00EDk Simon Scott. S n\u00E1hradn\u00EDm buben\u00EDkem skupina vydala nahr\u00E1vku (1995), av\u0161ak nedlouho pot\u00E9 ode\u0161li dal\u0161\u00ED \u010Dlenov\u00E9, co\u017E znamenalo rozpad kapely (n\u011Bkte\u0159\u00ED \u010Dlenov\u00E9 Slowdive spolu n\u00E1sledn\u011B zalo\u017Eili novou skupinu ). Skupina Slowdive byla obnovena roku 2014 a roku 2017 vydala po dvaadvaceti letech nov\u00E9 studiov\u00E9 album ."@cs . . . . . . . . . . . . . . . . . "1989"^^ . . "Slowdive"@de . "Gli Slowdive sono un gruppo musicale britannico formatosi a Reading nel 1989, tra i principali esponenti del genere shoegaze. Scioltisi nel 1995, si sono ricostituiti nel 2014, dopo quasi vent'anni di inattivit\u00E0."@it . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Reading, Berkshire, England"@en . . . . "\uC2AC\uB85C\uB2E4\uC774\uBE0C(Slowdive)\uB294 \uC789\uAE00\uB79C\uB4DC\uC758 \uB85D \uBC34\uB4DC\uC774\uB2E4.1989\uB144 \uACB0\uC131\uB418\uC5B4 1995\uB144\uC5D0 \uD574\uCCB4\uD588\uB2E4. \uADF8\uB9AC\uACE0 2014\uB144\uC5D0 \uC7AC\uACB0\uC131\uB418\uC5C8\uB2E4."@ko . . . . "Slowdive es una banda de rock alternativo brit\u00E1nica formada en 1989. El origen del nombre proviene de un sue\u00F1o del bajista Nick Chaplin y de una conversaci\u00F3n con Rachel Goswell que sugiri\u00F3 a \u00ABSlowdive\u00BB, el nombre de un sencillo de uno de sus grupos preferidos, Siouxsie And The Banshees.\u200B\u200B El grupo es mayormente conocido por ser uno de los mayores exponentes de los g\u00E9neros shoegaze y dream pop, y por su \u00E1lbum Souvlaki (1993), catalogado uno de los tres pilares fundamentales del shoegaze."@es . "29830"^^ . . . "Slowdive"@fr . "Slowdive \u2013 angielski zesp\u00F3\u0142 muzyczny graj\u0105cy muzyk\u0119 shoegaze. Zesp\u00F3\u0142 zosta\u0142 za\u0142o\u017Cony w 1989 r. przez Neila Halsteada (gitara, wokal), Rachel Goswell (gitara, wokal), Nicka Chaplina (gitara basowa), Christiana Savilla (gitara) oraz Adriana Sella (perkusja). Ten ostatni wkr\u00F3tce zosta\u0142 zast\u0105piony przez Simona Scotta, kt\u00F3ry z kolei w 1994 r. zosta\u0142 zast\u0105piony przez Iana McCutcheona. Po rozwi\u0105zaniu Slowdive Goswell, Halstead i McCutcheon utworzyli zesp\u00F3\u0142 Mojave 3."@pl . . . . . . . "Slowdive"@it . "Slowdive \u2013 angielski zesp\u00F3\u0142 muzyczny graj\u0105cy muzyk\u0119 shoegaze. Zesp\u00F3\u0142 zosta\u0142 za\u0142o\u017Cony w 1989 r. przez Neila Halsteada (gitara, wokal), Rachel Goswell (gitara, wokal), Nicka Chaplina (gitara basowa), Christiana Savilla (gitara) oraz Adriana Sella (perkusja). Ten ostatni wkr\u00F3tce zosta\u0142 zast\u0105piony przez Simona Scotta, kt\u00F3ry z kolei w 1994 r. zosta\u0142 zast\u0105piony przez Iana McCutcheona. Po rozwi\u0105zaniu Slowdive Goswell, Halstead i McCutcheon utworzyli zesp\u00F3\u0142 Mojave 3."@pl . . . . ""@en . . . . . . . . . . . . . "Slowdive"@en . . . . "Slowdive \u00E4r ett engelskt shoegazingband bildat i Reading 1989. Rachel Goswell (s\u00E5ng/gitarr), (s\u00E5ng/gitarr), Christian Savill (gitarr) och Nick Chaplin (basgitarr) har varit gruppens st\u00E4ndiga medlemmar. De har haft tre trummisar genom \u00E5ren, varav Simon Scott medverkat under l\u00E4ngst period. Halstead skrev merparten av gruppens texter."@sv . . . . . "Slowdive"@sv . . "*Adrian Sell\n*Neil Carter\n*Ian McCutcheon"@en . . . . . . . "1989"^^ . "Slowdive"@ru . "Gli Slowdive sono un gruppo musicale britannico formatosi a Reading nel 1989, tra i principali esponenti del genere shoegaze. Scioltisi nel 1995, si sono ricostituiti nel 2014, dopo quasi vent'anni di inattivit\u00E0."@it . "Halstead and Goswell performing with Slowdive in Leicester, 1992"@en . . "Slowdive"@pl . . . . . . . . . . . .