. . . . "3"^^ . . . . . . . . . . "Simpson Tide (La marea Simpson en Espa\u00F1a y Mi querido capit\u00E1n Simpson en Hispanoam\u00E9rica) es el 19\u00BA episodio de la novena temporada de la serie animada Los Simpson, estrenado originalmente el 29 de marzo de 1998.\u200B"@es . . . . "Homer slou\u017E\u00ED vlasti (v anglick\u00E9m origin\u00E1le Simpson Tide) je 19. d\u00EDl 9. \u0159ady (celkem 197.) americk\u00E9ho animovan\u00E9ho seri\u00E1lu Simpsonovi. Sc\u00E9n\u00E1\u0159 napsali a a d\u00EDl re\u017E\u00EDroval . V USA m\u011Bl premi\u00E9ru dne 29. b\u0159ezna 1998 na stanici Fox Broadcasting Company a v \u010Cesku byl poprv\u00E9 vys\u00EDl\u00E1n 29. \u00FAnora 2000 na \u010Cesk\u00E9 televizi."@cs . . . . . "\"Simpson Tide\" adalah episode kesembilan belas dari musim kesembilan The Simpsons. Episode tersebut awalnya disiarkan dalam saluran Fox di Amerika Serikat pada 29 Maret 1998."@in . . . . . . . . "In a parody of Rocky & Bullwinkle bumpers, the Simpson family falls off a cliff and grow as flowers in the ground."@en . "Simpson Tide"@ru . . . "Un Homer \u00E0 la mer"@fr . "Craoladh an nao\u00FA eipeas\u00F3id d\u00E9ag, \"Simpson Tide\", den nao\u00FA sraith The Simpsons ar an 29 M\u00E1rta 1998. Scr\u00EDobh agus an eipeas\u00F3id seo. D'fh\u00E9ach 9.0 milli\u00FAn duine ar an eipeas\u00F3id."@ga . . . . . . . . . . "Un Homer \u00E0 la mer (Simpson Tide) est le 19e \u00E9pisode de la saison 9 de la s\u00E9rie t\u00E9l\u00E9vis\u00E9e d'animation Les Simpson."@fr . . "1118970744"^^ . . "Simpson Tide"@es . . . . . . . . . . . "Simpson Tide"@ga . . . . . . "\"Simpson Tide\" adalah episode kesembilan belas dari musim kesembilan The Simpsons. Episode tersebut awalnya disiarkan dalam saluran Fox di Amerika Serikat pada 29 Maret 1998."@in . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Simpson Tide"@en . . "\u00ABSimpson Tide\u00BB (\u0440\u0443\u0441. \u0421\u0438\u043C\u043F\u0441\u043E\u043D \u043D\u0430 \u0444\u043B\u043E\u0442\u0435) \u2014 \u0434\u0435\u0432\u044F\u0442\u043D\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u044B\u0439 \u044D\u043F\u0438\u0437\u043E\u0434 \u0434\u0435\u0432\u044F\u0442\u043E\u0433\u043E \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D\u0430 \u043C\u0443\u043B\u044C\u0442\u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u0430 \u00AB\u0421\u0438\u043C\u043F\u0441\u043E\u043D\u044B\u00BB. \u0412\u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0435 \u0432\u044B\u0448\u0435\u043B \u0432 \u044D\u0444\u0438\u0440 29 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1998 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0421\u0446\u0435\u043D\u0430\u0440\u0438\u0439 \u043D\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u043B\u0438 \u0414\u0436\u043E\u0448\u0443\u0430 \u0421\u0442\u0435\u0440\u043D\u0438\u043D \u0438 \u0414\u0436\u0435\u0444\u0444\u0440\u0438 \u0412\u0435\u043D\u0442\u0438\u043C\u0438\u043B\u044C\u044F, \u0430 \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440\u043E\u043C \u0441\u0435\u0440\u0438\u0438 \u0441\u0442\u0430\u043B \u041C\u0438\u043B\u044C\u0442\u043E\u043D \u0413\u0440\u044D\u0439."@ru . . . . . . . "Homer slou\u017E\u00ED vlasti"@cs . "\"Simpson Tide\" is the nineteenth episode of the ninth season of the American animated television series The Simpsons. It originally aired on the Fox network in the United States on March 29, 1998. After being fired from the Springfield Nuclear Power Plant, Homer decides to join the U.S. Naval Reserve. The episode was the second and last to be written by Joshua Sternin and Jennifer Ventimilia and was the final episode directed by Milton Gray. It guest-starred Rod Steiger as Captain Tenille and Bob Denver as himself, with one-time The Simpsons writer Michael Carrington making an appearance as the Drill Sergeant. This was the last episode Al Jean and Mike Reiss executive produced together, although Jean became showrunner again in season 13."@en . . "19"^^ . . . "1878227"^^ . . "Un Homer \u00E0 la mer (Simpson Tide) est le 19e \u00E9pisode de la saison 9 de la s\u00E9rie t\u00E9l\u00E9vis\u00E9e d'animation Les Simpson."@fr . . . . . . "\"Simpson Tide\" is the nineteenth episode of the ninth season of the American animated television series The Simpsons. It originally aired on the Fox network in the United States on March 29, 1998. After being fired from the Springfield Nuclear Power Plant, Homer decides to join the U.S. Naval Reserve. The episode was the second and last to be written by Joshua Sternin and Jennifer Ventimilia and was the final episode directed by Milton Gray."@en . . . . . . "Craoladh an nao\u00FA eipeas\u00F3id d\u00E9ag, \"Simpson Tide\", den nao\u00FA sraith The Simpsons ar an 29 M\u00E1rta 1998. Scr\u00EDobh agus an eipeas\u00F3id seo. D'fh\u00E9ach 9.0 milli\u00FAn duine ar an eipeas\u00F3id."@ga . . . . . . . . . . . "*Rod Steiger as Captain Tenille\n*Bob Denver as himself\n*Michael Carrington as Drill Sergeant"@en . . . . . . . . . . "Simpson Tide (La marea Simpson en Espa\u00F1a y Mi querido capit\u00E1n Simpson en Hispanoam\u00E9rica) es el 19\u00BA episodio de la novena temporada de la serie animada Los Simpson, estrenado originalmente el 29 de marzo de 1998.\u200B"@es . . . . . "1998-03-29"^^ . "Milton Gray"@en . . . . . "13259"^^ . "\u00ABSimpson Tide\u00BB (\u0440\u0443\u0441. \u0421\u0438\u043C\u043F\u0441\u043E\u043D \u043D\u0430 \u0444\u043B\u043E\u0442\u0435) \u2014 \u0434\u0435\u0432\u044F\u0442\u043D\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u044B\u0439 \u044D\u043F\u0438\u0437\u043E\u0434 \u0434\u0435\u0432\u044F\u0442\u043E\u0433\u043E \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D\u0430 \u043C\u0443\u043B\u044C\u0442\u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u0430 \u00AB\u0421\u0438\u043C\u043F\u0441\u043E\u043D\u044B\u00BB. \u0412\u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0435 \u0432\u044B\u0448\u0435\u043B \u0432 \u044D\u0444\u0438\u0440 29 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1998 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0421\u0446\u0435\u043D\u0430\u0440\u0438\u0439 \u043D\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u043B\u0438 \u0414\u0436\u043E\u0448\u0443\u0430 \u0421\u0442\u0435\u0440\u043D\u0438\u043D \u0438 \u0414\u0436\u0435\u0444\u0444\u0440\u0438 \u0412\u0435\u043D\u0442\u0438\u043C\u0438\u043B\u044C\u044F, \u0430 \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440\u043E\u043C \u0441\u0435\u0440\u0438\u0438 \u0441\u0442\u0430\u043B \u041C\u0438\u043B\u044C\u0442\u043E\u043D \u0413\u0440\u044D\u0439."@ru . . . "\"My butt does not deserve a website\""@en . . . . . . . . . . "Homer slou\u017E\u00ED vlasti (v anglick\u00E9m origin\u00E1le Simpson Tide) je 19. d\u00EDl 9. \u0159ady (celkem 197.) americk\u00E9ho animovan\u00E9ho seri\u00E1lu Simpsonovi. Sc\u00E9n\u00E1\u0159 napsali a a d\u00EDl re\u017E\u00EDroval . V USA m\u011Bl premi\u00E9ru dne 29. b\u0159ezna 1998 na stanici Fox Broadcasting Company a v \u010Cesku byl poprv\u00E9 vys\u00EDl\u00E1n 29. \u00FAnora 2000 na \u010Cesk\u00E9 televizi."@cs . "Simpson Tide"@in . . . . "9"^^ . . .