. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Rudyard Kipling"@eu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "no"@en . . . . . . . . "no"@en . . . . . . . . . . . . . "\u7EA6\u745F\u592B\u00B7\u9C81\u5FB7\u4E9A\u5FB7\u00B7\u5409\u535C\u6797\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AJoseph Rudyard Kipling\uFF0C1865\u5E7412\u670830\u65E5\uFF0D1936\u5E741\u670818\u65E5\uFF0C\u53C8\u8BD1\u5409\u666E\u6797\u6216\u76E7\u4E9E\u5FB7\u00B7\u5409\u535C\u9F61\uFF09\uFF0C\u751F\u65BC\u5370\u5EA6\u5B5F\u4E70\uFF0C\u82F1\u56FD\u4F5C\u5BB6\u53CA\u8BD7\u4EBA\u3002\u4E3B\u8981\u8457\u4F5C\u6709\u513F\u7AE5\u6545\u4E8B\u300A\u53E2\u6797\u5947\u8B5A\u300B\uFF08The Jungle Book\uFF0C1894\u5E74\uFF09\u3001\u5370\u5EA6\u4FA6\u63A2\u5C0F\u8BF4\u300A\u300B\uFF08Kim\uFF0C1901\u5E74\uFF09\u3001 \u8BD7\u96C6\u300A\u300B\uFF08Gunga Din\uFF0C1892\u5E74\uFF09\u3001\u77ED\u8BD7\u300A\u300B\uFF08If\u2014\uFF0C1895\u5E74\uFF09\u4EE5\u53CA\u8BB8\u591A\u810D\u7099\u4EBA\u53E3\u7684\u77ED\u7BC7\u5C0F\u8BF4\u3002\u4ED6\u662F\u82F1\u570B19\u4E16\u7D00\u81F320\u4E16\u7D00\u4E2D\u4E00\u4F4D\u5F88\u53D7\u6B61\u8FCE\u7684\u6563\u6587\u4F5C\u5BB6\uFF0C\u88AB\u8B7D\u70BA\u300C\u77ED\u7BC7\u5C0F\u8AAA\u85DD\u8853\u5275\u65B0\u4E4B\u4EBA\u300D\u3002\u4E5F\u88AB\u89C6\u4E3A\u82F1\u56FD19\u4E16\u7EAA\u65E5\u4E0D\u843D\u56FD\u7684\u5E1D\u56FD\u6587\u5B66\u4EE3\u8868\u4F5C\u5BB6 \u5409\u535C\u6797\u7684\u4F5C\u54C1\u572820\u4E16\u7EAA\u521D\u7684\u4E16\u754C\u6587\u575B\u4EA7\u751F\u4E86\u5F88\u5927\u7684\u5F71\u54CD\uFF0C\u5176\u672C\u4EBA\u4E5F\u57281907\u5E74\u83B7\u5F97\u4E86\u8BFA\u8D1D\u5C14\u6587\u5B66\u5956\u3002\u4ED6\u662F\u82F1\u570B\u7B2C\u4E00\u4F4D\u3001\u4E5F\u662F\u8FC4\u4ECA\u4E3A\u6B62\u6700\u5E74\u8F7B\u7684\u8BFA\u8D1D\u5C14\u6587\u5B66\u5956\u83B7\u5F97\u8005\uFF0842\u6B72\uFF09\u3002\u6B64\u5916\uFF0C\u4ED6\u4E5F\u66FE\u88AB\u6388\u4E88\u82F1\u56FD\u7235\u58EB\u982D\u929C\u548C\u82F1\u56FD\u6842\u51A0\u8BD7\u4EBA\u7684\u5934\u8854\uFF0C\u4F46\u90FD\u88AB\u4ED6\u62D2\u7D55\u4E86\u3002 \u7531\u65BC\u5409\u535C\u6797\u6240\u751F\u6D3B\u7684\u5E74\u4EE3\u6B63\u503C\u6B27\u6D32\u6B96\u6C11\u56FD\u5BB6\u5411\u5176\u4ED6\u56FD\u5BB6\u75AF\u72C2\u5730\u6269\u5F20\uFF0C\u4ED6\u7684\u90E8\u5206\u4F5C\u54C1\u4E5F\u88AB\u6307\u8D23\u5E26\u6709\u660E\u663E\u7684\u5E1D\u56FD\u4E3B\u4E49\u548C\u79CD\u65CF\u4E3B\u4E49\u8272\u5F69\uFF0C\u957F\u671F\u4EE5\u6765\u4EBA\u4EEC\u5BF9\u4ED6\u7684\u8BC4\u4EF7\u5404\u6301\u4E00\u7AEF\uFF0C\u6781\u4E3A\u77DB\u76FE\uFF0C\u4ED6\u7B14\u4E0B\u7684\u6587\u5B66\u5F62\u8C61\u5F80\u5F80\u65E2\u662F\u5FE0\u5FC3\u7231\u56FD\u548C\u4FE1\u5B88\u4F20\u7EDF\uFF0C\u53C8\u662F\u91CE\u86EE\u548C\u4FB5\u7565\u7684\u4EE3\u8868\u3002"@zh . . "\u30B8\u30E7\u30BC\u30D5\u30FB\u30E9\u30C9\u30E4\u30FC\u30C9\u30FB\u30AD\u30C3\u30D7\u30EA\u30F3\u30B0 (Joseph Rudyard Kipling, 1865\u5E7412\u670830\u65E5 - 1936\u5E741\u670818\u65E5) \u306F\u3001\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u306E\u5C0F\u8AAC\u5BB6\u3001\u8A69\u4EBA\u3067\u3001\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u7D71\u6CBB\u4E0B\u306E\u30A4\u30F3\u30C9\u3092\u821E\u53F0\u306B\u3057\u305F\u4F5C\u54C1\u3001\u5150\u7AE5\u6587\u5B66\u3067\u77E5\u3089\u308C\u308B\u3002\u30DC\u30F3\u30D9\u30A4 (\u30E0\u30F3\u30D0\u30A4) \u751F\u307E\u308C\u300219\u4E16\u7D00\u672B\u304B\u308920\u4E16\u7D00\u521D\u982D\u306E\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u3067\u6700\u3082\u4EBA\u6C17\u306E\u3042\u308B\u4F5C\u5BB6\u306E\u4E00\u4EBA\u3067\u3001\u4EE3\u8868\u4F5C\u306B\u5C0F\u8AAC\u300E\u30B8\u30E3\u30F3\u30B0\u30EB\u30FB\u30D6\u30C3\u30AF\u300F\u300E\u5C11\u5E74\u30AD\u30E0\u300F\u3001\u8A69\u300E\u30DE\u30F3\u30C0\u30EC\u30FC\u300F\u306A\u3069\u3002\u300C\u77ED\u7DE8\u5C0F\u8AAC\u6280\u5DE7\u306E\u9769\u65B0\u8005\u300D\u3068\u307F\u306A\u3055\u308C\u3001\u5150\u7AE5\u5411\u3051\u4F5C\u54C1\u306F\u53E4\u5178\u3068\u3057\u3066\u611B\u3055\u308C\u7D9A\u3051\u3066\u304A\u308A\u3001\u4F5C\u54C1\u306F\u300C\u591A\u5F69\u3067\u5149\u308A\u8F1D\u304F\u7269\u8A9E\u306E\u8D08\u308A\u7269\u300D\u3068\u8A00\u308F\u308C\u308B\u30021907\u5E74\u306B\u30CE\u30FC\u30D9\u30EB\u6587\u5B66\u8CDE\u3092\u300141\u6B73\u306E\u53F2\u4E0A\u6700\u5E74\u5C11\u3067\u3001\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u4EBA\u3068\u3057\u3066\u306F\u6700\u521D\u306B\u53D7\u8CDE\u3002\u4ED6\u306B\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u6842\u51A0\u8A69\u4EBA\u3001\u7235\u4F4D\u306A\u3069\u3092\u6253\u8A3A\u3055\u308C\u305F\u304C\u8F9E\u9000\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002 \u30AD\u30D7\u30EA\u30F3\u30B0\u306E\u8A55\u4FA1\u306F\u6642\u4EE3\u3054\u3068\u306E\u653F\u6CBB\u7684\u3001\u793E\u4F1A\u7684\u74B0\u5883\u306B\u3088\u3063\u3066\u5909\u308F\u308A\u300120\u4E16\u7D00\u4E2D\u306B\u3082\u5BFE\u79F0\u7684\u306A\u898B\u89E3\u304C\u898B\u3089\u308C\u3001\u30B8\u30E7\u30FC\u30B8\u30FB\u30AA\u30FC\u30A6\u30A7\u30EB\u306F\u300C\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u5E1D\u56FD\u4E3B\u7FA9\u306E\u4F1D\u9053\u8005\u300D\u3068\u547C\u3093\u3060\u3002\u8A55\u8AD6\u5BB6\u306E\u30C0\u30B0\u30E9\u30B9\u30FB\u30AB\u30FC\u306F\u300C\u672A\u3060\u89E3\u6C7A\u3055\u308C\u306A\u3044\u3001\u6587\u5316\u3068\u6587\u5B66\u306E\u6B74\u53F2\u306B\u304A\u3051\u308B\u5FC3\u60C5\u9762\u306E\u8DDD\u96E2\u3084\u5F7C\u81EA\u8EAB\u306E\u4F4D\u7F6E\u306B\u3064\u3044\u3066\u89E6\u767A\u3055\u305B\u308B\u4F5C\u5BB6\u3067\u3042\u308B\u3002\u3057\u304B\u3057\u30E8\u30FC\u30ED\u30C3\u30D1\u5E1D\u56FD\u4E3B\u7FA9\u9000\u6F6E\u306E\u6642\u4EE3\u3067\u306F\u3001\u5E1D\u56FD\u306E\u884C\u8DE1\u306B\u3064\u3044\u3066\u306E\u8B70\u8AD6\u3067\u306E\u597D\u9069\u306A\u901A\u8A33\u8005\u3068\u898B\u306A\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u52A0\u3048\u3066\u5F7C\u306E\u6B8B\u3057\u305F\u4F5C\u54C1\u3078\u306E\u8A55\u4FA1\u306E\u9AD8\u307E\u308A\u304C\u3001\u305D\u306E\u518D\u8A8D\u8B58\u3092\u5FC5\u8981\u3068\u3055\u305B\u3066\u3044\u308B\u3002\u300D\u3068\u8FF0\u3079\u3066\u3044\u308B\u3002 \u300C\u6771\u306F\u6771\u3001\u897F\u306F\u897F\u300DEast is East, West is West (\u300C\u6771\u3068\u897F\u306E\u30D0\u30E9\u30C3\u30C9\u300D) \u3068\u3044\u3046\u8A00\u8449\u3092\u907A\u3057\u305F\u3053\u3068\u3067\u3082\u77E5\u3089\u308C\u308B\u30022\u5EA6\u307B\u3069\u6765\u65E5\u3057\u3001\u65E5\u672C\u306B\u3064\u3044\u3066\u306E\u7814\u7A76\u8CC7\u6599\u3082\u6B8B\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Kipling plaque at Fitzrovia Chapel.jpg"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "no"@en . . . "Rudyard_Kipling"@en . . . . . . . . . . "Joseph Rudyard Kipling (Bombay, 30 de diciembre de 1865-Londres, 18 de enero de 1936) fue un escritor y poeta brit\u00E1nico. Es autor de relatos, cuentos infantiles, novelas y poes\u00EDa. Algunas de sus obras m\u00E1s populares son la colecci\u00F3n de relatos The Jungle Book (El libro de la selva 1894), la novela de espionaje Kim (1901), el relato corto \u00ABThe Man Who Would Be King\u00BB (\u00ABEl hombre que pudo ser rey\u00BB, 1888), publicado originalmente en el volumen The Phantom Rickshaw, o los poemas \u00ABGunga Din\u00BB (1892) e \u00ABIf\u00BB\u2014 (traducido al castellano como \u00ABSi...\u00BB, 1895). Varias de sus obras han sido llevadas al cine."@es . . . . . . . . . . . . "Rudyard Kipling"@eo . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Joseph Rudyard Kipling (/\u02C8r\u028Cdj\u0259rd/ RUD-y\u0259rd; 30 December 1865 \u2013 18 January 1936) was an English novelist, short-story writer, poet, and journalist. He was born in British India, which inspired much of his work."@en . . . . "Joseph Rudyard Kipling (Bombay (Brits-Indi\u00EB), 30 december 1865 \u2013 Londen, 18 januari 1936) was een Britse schrijver en dichter. Hij schreef onder meer The Jungle Book, met onder andere de verhalen over het jongetje Mowgli dat door wilde dieren wordt opgevoed. Hier werden meerdere films op gebaseerd, onder andere door Disney. Tot de andere verhalende werken van Kipling behoren onder meer en . Kipling ontving in 1907 als eerste Brit de Nobelprijs voor Literatuur. Zijn gedicht If\u2014 (1910) werd in 1995 door de Engelsen verkozen tot hun favoriete Engelse gedicht. Het is een advies van een vader aan zijn jonge zoon. Het verhaal The Man who would be King is verfilmd, met Michael Caine en Sean Connery."@nl . . . . "Rudyard Kipling"@in . . . . . . . . . . . . "Rudyard Kipling"@en . . "Rudyard Kipling"@ga . . . . . . . . . . . "1124136979"^^ . . . . . "Short-story writer, novelist, poet, journalist"@en . . . . . . . . . "Josephine"@en . . . . . . . . . . "Scr\u00EDbhneoir Sasanach ab ea Joseph Rudyard Kipling (30 Nollaig 1865 - 18 Ean\u00E1ir 1936) a bhfuil a sc\u00E9alta cuimhnithe go pr\u00EDomha d\u00E1 bharr cheili\u00FAradh impiri\u00FAlachais na Breataine d\u00E1 chuid, sc\u00E9alta agus d\u00E1nta de shaighdi\u00FAir\u00ED na Breataine san India, agus a sc\u00E9alta le haghaidh p\u00E1ist\u00ED. Bronnadh Duais Nobel na Litr\u00EDochta ar Kipling sa bhliain 1907."@ga . . . . . . . . . . . . . . . . "Joseph Rudyard Kipling"@en . . . . . . . . . . . . . . "Rudyard Kipling, n\u00E9 le 30 d\u00E9cembre 1865 \u00E0 Malabar Hill (Bombay) en Inde britannique et mort le 18 janvier 1936 \u00E0 Londres, est un \u00E9crivain britannique. Ses ouvrages pour la jeunesse connaissent d\u00E8s leur parution un succ\u00E8s qui ne s'est jamais d\u00E9menti, notamment Le Livre de la jungle (1894), Le Second Livre de la jungle (1895), Histoires comme \u00E7a (1902), Puck, lutin de la colline (1906). Il est \u00E9galement l'auteur du roman Kim (1901), de po\u00E8mes dont parmi les plus c\u00E9l\u00E8bres Mandalay (1890), Gunga Din (1890) et Tu seras un homme, mon fils (1910) et de nouvelles, dont L'Homme qui voulut \u00EAtre roi (1888) et le recueil Simples contes des collines (1888). Il est consid\u00E9r\u00E9 comme un \u00AB innovateur dans l'art de la nouvelle \u00BB, un pr\u00E9curseur de la science-fiction et l'un des plus grands auteurs de la litt\u00E9"@fr . . . . . . . . . . "Rudyard Kipling signature.svg"@en . . . . . "Short story, novel, children's literature, poetry, travel literature, science fiction"@en . . . . . . . . . . . . . "Joseph Rudyard Kipling adalah seorang penulis cerita pendek, novelis, dan penyair yang diingat terutama karena pendapatnya terhadap imperialisme Britania Raya di India. Dia lahir di Bombay, India pada tanggal 30 Desember tahun 1865 dan meninggal saat 18 Januari 1936 di London, Inggris. Ayahnya bernama John Lockwood Kipling, seorang seniman yang sekaligus menjadi kepala museum Lahore, dia memiliki pengaruh yang besar terhadap pekerjaan yang digeluti oleh Rudyard, sedang ibunya adalah ."@in . . ""@en . . . "Rudyard Kipling"@de . . "\uC870\uC9C0\uD504 \uB7EC\uB514\uC5B4\uB4DC \uD0A4\uD50C\uB9C1(\uC601\uC5B4: Joseph Rudyard Kipling, 1865\uB144 12\uC6D4 30\uC77C ~ 1936\uB144 1\uC6D4 18\uC77C)\uC740 \uC601\uAD6D\uC758 \uC18C\uC124\uAC00\uC774\uC790 \uC2DC\uC778\uC774\uB2E4. \uC778\uB3C4\uC758 \uBD04\uBCA0\uC774\uC5D0\uC11C \uD0DC\uC5B4\uB0AC\uC73C\uBA70, \u300A\uC815\uAE00\uBD81\u300B \uB4F1\uC758 \uB3D9\uD654\uC791\uAC00\uB85C \uC54C\uB824\uC838 \uC788\uB2E4."@ko . . . . . "1892-01-18"^^ . . . . . . . . . . "Rudyard Kipling"@it . . . . . . . . "2021-11-22"^^ . . . . . . . . "Joseph Rudyard Kipling FRSL (Bombai, Raj Brit\u00E0nic, 30 de desembre de 1865 - Londres, Anglaterra, 18 de gener de 1936) va ser un escriptor brit\u00E0nic, nascut a l'\u00CDndia. Avui \u00E9s conegut sobretot pels seus llibres infantils, com El llibre de la selva (The Jungle Book, 1894), i per ser el primer brit\u00E0nic a aconseguir un Premi Nobel, a m\u00E9s de ser tamb\u00E9 la persona m\u00E9s jove a aconseguir-ne un. Entre altres honors, li van ser oferts el \"British poet laureateship\" i el rang de cavaller, per\u00F2 ell va refusar ambdues distincions."@ca . "Rudyard Kipling"@en . . . . . . . "Joseph Rudyard Kipling (Bombay, 30 de diciembre de 1865-Londres, 18 de enero de 1936) fue un escritor y poeta brit\u00E1nico. Es autor de relatos, cuentos infantiles, novelas y poes\u00EDa. Algunas de sus obras m\u00E1s populares son la colecci\u00F3n de relatos The Jungle Book (El libro de la selva 1894), la novela de espionaje Kim (1901), el relato corto \u00ABThe Man Who Would Be King\u00BB (\u00ABEl hombre que pudo ser rey\u00BB, 1888), publicado originalmente en el volumen The Phantom Rickshaw, o los poemas \u00ABGunga Din\u00BB (1892) e \u00ABIf\u00BB\u2014 (traducido al castellano como \u00ABSi...\u00BB, 1895). Varias de sus obras han sido llevadas al cine. Kipling rechaz\u00F3 el en 1895, la Orden de M\u00E9rito del Reino Unido y el t\u00EDtulo de sir de Caballero de la Orden del Imperio Brit\u00E1nico en tres ocasiones. Sin embargo, acept\u00F3 el Premio Nobel de Literatura de 1907, lo que le convirti\u00F3 en el primer escritor brit\u00E1nico en recibir este galard\u00F3n,\u200B y el ganador del premio Nobel de Literatura m\u00E1s joven hasta la fecha."@es . . . . . "Joseph Rudyard Kipling (30. prosince 1865, Bombaj \u2013 18. ledna 1936, Lond\u00FDn) byl britsk\u00FD spisovatel, novin\u00E1\u0159 a b\u00E1sn\u00EDk, prvn\u00ED britsk\u00FD nositel Nobelovy ceny za literaturu z roku 1907."@cs . . . . . . . . . . . . . . . "Rudyard Kipling"@en . . . . . . "\u0414\u0436\u043E\u0301\u0437\u0435\u0444 \u0420\u0435\u0301\u0434\u044C\u044F\u0440\u0434 \u041A\u0438\u0301\u043F\u043B\u0438\u043D\u0433 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Joseph Rudyard Kipling \u2014 /\u02C8r\u028Cdj\u0259rd \u02C8k\u026Apl\u026A\u014B/; 30 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 1865, \u0411\u043E\u043C\u0431\u0435\u0439 \u2014 18 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1936, \u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D) \u2014 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C, \u043F\u043E\u044D\u0442, \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442 \u0438 \u043F\u0443\u0442\u0435\u0448\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u0438\u043A. \u0425\u0443\u0434\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u041A\u0438\u043F\u043B\u0438\u043D\u0433\u0430 \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044E\u0442 \u00AB\u041A\u043D\u0438\u0433\u0443 \u0434\u0436\u0443\u043D\u0433\u043B\u0435\u0439\u00BB, \u00AB\u041A\u0438\u043C\u00BB, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043C\u043D\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u0440\u0430\u0441\u0441\u043A\u0430\u0437\u043E\u0432, \u0432 \u0442\u043E\u043C \u0447\u0438\u0441\u043B\u0435 \u00AB\u00BB. \u0421\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0435\u0433\u043E \u0441\u0442\u0438\u0445\u043E\u0432: \u00AB\u00BB (1890), \u00AB\u00BB (1890), \u00AB\u00BB (1919), \u00AB\u0411\u0440\u0435\u043C\u044F \u0431\u0435\u043B\u043E\u0433\u043E \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u0430\u00BB (1899) \u0438 \u00AB\u0415\u0441\u043B\u0438\u2026\u00BB (1910). \u0412 1907 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u041A\u0438\u043F\u043B\u0438\u043D\u0433 \u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0442\u0441\u044F \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u043C \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0447\u0430\u043D\u0438\u043D\u043E\u043C, \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u0432\u0448\u0438\u043C \u041D\u043E\u0431\u0435\u043B\u0435\u0432\u0441\u043A\u0443\u044E \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u044E \u043F\u043E \u043B\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0435, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0441\u0430\u043C\u044B\u043C \u043C\u043E\u043B\u043E\u0434\u044B\u043C \u043D\u043E\u0431\u0435\u043B\u0435\u0432\u0441\u043A\u0438\u043C \u043B\u0430\u0443\u0440\u0435\u0430\u0442\u043E\u043C \u043F\u043E \u043B\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0435 \u0437\u0430 \u0432\u0441\u044E \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u044E \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u0438. \u0412 \u044D\u0442\u043E\u043C \u0436\u0435 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043E\u043D \u0443\u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430\u0433\u0440\u0430\u0434 \u043E\u0442 \u0443\u043D\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u043E\u0432 \u041F\u0430\u0440\u0438\u0436\u0430, \u0421\u0442\u0440\u0430\u0441\u0431\u0443\u0440\u0433\u0430, \u0410\u0444\u0438\u043D \u0438 \u0422\u043E\u0440\u043E\u043D\u0442\u043E; \u0443\u0434\u043E\u0441\u0442\u043E\u0435\u043D \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043F\u043E\u0447\u0451\u0442\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0442\u0435\u043F\u0435\u043D\u0435\u0439 \u041E\u043A\u0441\u0444\u043E\u0440\u0434\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E, \u041A\u0435\u043C\u0431\u0440\u0438\u0434\u0436\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E, \u042D\u0434\u0438\u043D\u0431\u0443\u0440\u0433\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0438 \u0414\u0430\u0440\u0435\u043C\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0443\u043D\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u043E\u0432."@ru . . . . . "Joseph Rudyard Kipling, f\u00F6dd 30 december 1865 i Bombay i Indien, d\u00F6d 18 januari 1936 p\u00E5 Middlesex Hospital i London, var en brittisk f\u00F6rfattare och poet, mest k\u00E4nd f\u00F6r sina skildringar av britternas kolonialv\u00E4lde i Indien och sina ber\u00E4ttelser f\u00F6r barn, s\u00E4rskilt boken Djungelboken. 1907 fick han Nobelpriset i litteratur som den f\u00F6rste brittiske pristagaren. Han var vid tillf\u00E4llet 41 \u00E5r gammal, vilket g\u00F6r honom till den yngste mottagaren av detta pris genom tiderna. Flera av hans verk har filmatiserats, inklusive Havets hj\u00E4ltar, Djungelboken, Mannen som ville bli kung och Gunga Din (efter en dikt). Han erbj\u00F6ds b\u00E5de den brittiska Poet Laureate-positionen och att bli adlad men tackade nej till b\u00E5da."@sv . . . . . . . . . . . . . . . . . "no"@en . . . . . . . "1922"^^ . . . . "26308"^^ . . "\u0420\u0435\u0434\u044C\u044F\u0440\u0434 \u041A\u0456\u0301\u043F\u043B\u0456\u043D\u0433 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Joseph Rudyard Kipling, 30 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u044F 1865, \u0411\u043E\u043C\u0431\u0435\u0439, \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0406\u043D\u0434\u0456\u044F \u2014 16 \u0441\u0456\u0447\u043D\u044F 1936, \u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D, \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u0430 \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0456\u044F) \u2014 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u0435\u0442 \u0456 \u043F\u0440\u043E\u0437\u0430\u0457\u043A. \u0421\u0432\u0456\u0442\u043E\u0432\u0443 \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u0437\u0434\u043E\u0431\u0443\u0432 \u0437\u0430\u0432\u0434\u044F\u043A\u0438 \u043F\u043E\u0435\u0437\u0456\u0457 \u043F\u0440\u043E \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0441\u043E\u043B\u0434\u0430\u0442\u0456\u0432, \u0449\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u0431\u0443\u0432\u0430\u044E\u0442\u044C \u043D\u0430 \u0441\u043B\u0443\u0436\u0431\u0456 \u0432 \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0456\u044F\u0445, \u0442\u0430 \u043F\u0440\u0438\u0433\u043E\u0434\u043D\u0438\u0446\u044C\u043A\u0438\u043C \u043E\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u0430\u043D\u043D\u044F\u043C, \u0449\u043E \u0441\u0442\u0430\u043B\u0438 \u043A\u043B\u0430\u0441\u0438\u043A\u043E\u044E \u0434\u0438\u0442\u044F\u0447\u043E\u0457 \u0442\u0430 \u043F\u0456\u0434\u043B\u0456\u0442\u043A\u043E\u0432\u043E\u0457 \u043B\u0456\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0438. \u0419\u043E\u0433\u043E \u0432\u0432\u0430\u0436\u0430\u043B\u0438 \u00AB\u0441\u043F\u0456\u0432\u0446\u0435\u043C \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0456\u043C\u043F\u0435\u0440\u0456\u0430\u043B\u0456\u0437\u043C\u0443\u00BB, \u043F\u0440\u043E\u0442\u0435 \u0432\u0456\u043D \u043D\u0435 \u0432\u0456\u0434\u043A\u0438\u0434\u0430\u0432 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u043D\u0443 \u0446\u0456\u043D\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u043F\u043E\u043D\u0435\u0432\u043E\u043B\u0435\u043D\u0438\u0445 \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u0456\u0432. \u0423 \u0441\u0432\u043E\u0457\u0445 \u0442\u0432\u043E\u0440\u0430\u0445 \u043E\u0441\u043F\u0456\u0432\u0443\u0432\u0430\u0432 \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0456\u0430\u043B\u0456\u0437\u043C \u044F\u043A \u043C\u0456\u0441\u0456\u044E \u0431\u0456\u043B\u043E\u0457 \u0440\u0430\u0441\u0438, \u043E\u0431\u043E\u0432'\u044F\u0437\u043A\u043E\u043C \u044F\u043A\u043E\u0457 \u0432\u0432\u0430\u0436\u0430\u0432 \u043F\u0440\u043E\u043F\u0430\u0433\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0437\u0430\u0441\u0430\u0434 \u0454\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0446\u0438\u0432\u0456\u043B\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457. \u042E\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u0432 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u0430\u0436\u043D\u043E \u0432 \u0406\u043D\u0434\u0456\u0457, \u0449\u043E \u0441\u0442\u0430\u043B\u0430 \u0435\u043A\u0437\u043E\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u043C \u0442\u043B\u043E\u043C \u0434\u043B\u044F \u0439\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u0439\u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0456\u0448\u0438\u0445 \u0442\u0432\u043E\u0440\u0456\u0432: \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0443 \u00AB\u041A\u0456\u043C\u00BB \u0442\u0430 \u0444\u0430\u043D\u0442\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0445 \u043E\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u0430\u043D\u044C \u00AB\u041A\u043D\u0438\u0433\u0430 \u0434\u0436\u0443\u043D\u0433\u043B\u0456\u0432\u00BB. \u0423 \u0447\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u043D\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u044F\u0445 \u0442\u0430 \u0432\u0438\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u0445 \u043F\u0438\u0441\u044C\u043C\u0435\u043D\u043D\u0438\u043A \u043A\u043E\u043C\u0435\u043D\u0442\u0443\u0432\u0430\u0432 \u043D\u0430\u0439\u0432\u0430\u0436\u043B\u0438\u0432\u0456\u0448\u0456 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u0447\u043D\u0456 \u043F\u043E\u0434\u0456\u0457 \u0443 \u0441\u0432\u0456\u0442\u0456. \u0419\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u0439\u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0456\u0448\u0456 \u0442\u0432\u043E\u0440\u0438 \u043E\u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u043B\u0438 \u0437\u043C\u0456\u0448\u0430\u043D\u0456 \u043E\u0446\u0456\u043D\u043A\u0438 \u043B\u0456\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043D\u0438\u0445 \u043A\u0440\u0438\u0442\u0438\u043A\u0456\u0432. 1907 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0441\u0442\u0430\u0432 \u043B\u0430\u0443\u0440\u0435\u0430\u0442\u043E\u043C \u041D\u043E\u0431\u0435\u043B\u0456\u0432\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0456\u0457 \u0437 \u043B\u0456\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0438 \u00AB\u0437\u0430 \u0441\u043F\u043E\u0441\u0442\u0435\u0440\u0435\u0436\u043B\u0438\u0432\u0456\u0441\u0442\u044C, \u044F\u0441\u043A\u0440\u0430\u0432\u0443 \u0444\u0430\u043D\u0442\u0430\u0437\u0456\u044E, \u0437\u0440\u0456\u043B\u0456\u0441\u0442\u044C \u0456\u0434\u0435\u0439 \u0456 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043D\u0438\u0439 \u0442\u0430\u043B\u0430\u043D\u0442 \u043E\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u0430\u0447\u0430\u00BB."@uk . . . . . . . . . . "\u0631\u0648\u062F\u064A\u0627\u0631\u062F \u0643\u0628\u0644\u0646\u063A (1865 - 1936) \"Rudyard Kipling\" \u0643\u0627\u062A\u0628 \u0648\u0634\u0627\u0639\u0631 \u0648\u0642\u0627\u0635 \u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A \u0627\u0644\u0647\u0646\u062F \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u0629.\u0645\u0646 \u0623\u0647\u0645 \u0623\u0639\u0645\u0627\u0644\u0647 \"The Jungle Book\" \u00AB\u0643\u062A\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0623\u062F\u063A\u0627\u0644\u00BB 1894.\u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0635\u0635\u060C \u062A\u062D\u0648\u064A \u0642\u0635\u0629 \u00AB\u0631\u064A\u0643\u064A \u062A\u064A\u0643\u064A \u0631\u064A\u06A4\u064A\u00BB\u060C \u0648\u00AB\u0642\u0635\u0629 \u0643\u064A\u0645\u00BB 1901 \u00AB\u0639\u0628\u0627\u0631\u0629 \u0639\u0646 \u0645\u063A\u0627\u0645\u0631\u0629\u00BB.\u0643\u0645\u0627 \u0623\u0644\u0641 \u0627\u0644\u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0635\u0635 \u0627\u0644\u0642\u0635\u064A\u0631\u0629. \u0645\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0631\u062C\u0644 \u0627\u0644\u0630\u064A \u0633\u064A\u0635\u0628\u062D \u0645\u0644\u0643\u0627\u064B 1888."@ar . . . . . . . . . . . "\uC870\uC9C0\uD504 \uB7EC\uB514\uC5B4\uB4DC \uD0A4\uD50C\uB9C1(\uC601\uC5B4: Joseph Rudyard Kipling, 1865\uB144 12\uC6D4 30\uC77C ~ 1936\uB144 1\uC6D4 18\uC77C)\uC740 \uC601\uAD6D\uC758 \uC18C\uC124\uAC00\uC774\uC790 \uC2DC\uC778\uC774\uB2E4. \uC778\uB3C4\uC758 \uBD04\uBCA0\uC774\uC5D0\uC11C \uD0DC\uC5B4\uB0AC\uC73C\uBA70, \u300A\uC815\uAE00\uBD81\u300B \uB4F1\uC758 \uB3D9\uD654\uC791\uAC00\uB85C \uC54C\uB824\uC838 \uC788\uB2E4."@ko . . . . . "vertical"@en . . . "Rudyard Kipling"@sv . . . . . . "\u0420\u0435\u0434\u044C\u044F\u0440\u0434 \u041A\u0456\u0301\u043F\u043B\u0456\u043D\u0433 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Joseph Rudyard Kipling, 30 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u044F 1865, \u0411\u043E\u043C\u0431\u0435\u0439, \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0406\u043D\u0434\u0456\u044F \u2014 16 \u0441\u0456\u0447\u043D\u044F 1936, \u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D, \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u0430 \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0456\u044F) \u2014 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u0435\u0442 \u0456 \u043F\u0440\u043E\u0437\u0430\u0457\u043A. \u0421\u0432\u0456\u0442\u043E\u0432\u0443 \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u0437\u0434\u043E\u0431\u0443\u0432 \u0437\u0430\u0432\u0434\u044F\u043A\u0438 \u043F\u043E\u0435\u0437\u0456\u0457 \u043F\u0440\u043E \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0441\u043E\u043B\u0434\u0430\u0442\u0456\u0432, \u0449\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u0431\u0443\u0432\u0430\u044E\u0442\u044C \u043D\u0430 \u0441\u043B\u0443\u0436\u0431\u0456 \u0432 \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0456\u044F\u0445, \u0442\u0430 \u043F\u0440\u0438\u0433\u043E\u0434\u043D\u0438\u0446\u044C\u043A\u0438\u043C \u043E\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u0430\u043D\u043D\u044F\u043C, \u0449\u043E \u0441\u0442\u0430\u043B\u0438 \u043A\u043B\u0430\u0441\u0438\u043A\u043E\u044E \u0434\u0438\u0442\u044F\u0447\u043E\u0457 \u0442\u0430 \u043F\u0456\u0434\u043B\u0456\u0442\u043A\u043E\u0432\u043E\u0457 \u043B\u0456\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0438. \u0419\u043E\u0433\u043E \u0432\u0432\u0430\u0436\u0430\u043B\u0438 \u00AB\u0441\u043F\u0456\u0432\u0446\u0435\u043C \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0456\u043C\u043F\u0435\u0440\u0456\u0430\u043B\u0456\u0437\u043C\u0443\u00BB, \u043F\u0440\u043E\u0442\u0435 \u0432\u0456\u043D \u043D\u0435 \u0432\u0456\u0434\u043A\u0438\u0434\u0430\u0432 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u043D\u0443 \u0446\u0456\u043D\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u043F\u043E\u043D\u0435\u0432\u043E\u043B\u0435\u043D\u0438\u0445 \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u0456\u0432. \u0423 \u0441\u0432\u043E\u0457\u0445 \u0442\u0432\u043E\u0440\u0430\u0445 \u043E\u0441\u043F\u0456\u0432\u0443\u0432\u0430\u0432 \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0456\u0430\u043B\u0456\u0437\u043C \u044F\u043A \u043C\u0456\u0441\u0456\u044E \u0431\u0456\u043B\u043E\u0457 \u0440\u0430\u0441\u0438, \u043E\u0431\u043E\u0432'\u044F\u0437\u043A\u043E\u043C \u044F\u043A\u043E\u0457 \u0432\u0432\u0430\u0436\u0430\u0432 \u043F\u0440\u043E\u043F\u0430\u0433\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0437\u0430\u0441\u0430\u0434 \u0454\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0446\u0438\u0432\u0456\u043B\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457. \u042E\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u0432 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u0430\u0436\u043D\u043E \u0432 \u0406\u043D\u0434\u0456\u0457, \u0449\u043E \u0441\u0442\u0430\u043B\u0430 \u0435\u043A\u0437\u043E\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u043C \u0442\u043B\u043E\u043C \u0434\u043B\u044F \u0439\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u0439\u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0456\u0448\u0438\u0445 \u0442\u0432\u043E\u0440\u0456\u0432: \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0443 \u00AB\u041A\u0456\u043C\u00BB \u0442\u0430 \u0444\u0430\u043D\u0442\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0445 \u043E\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u0430\u043D\u044C \u00AB\u041A\u043D\u0438\u0433\u0430 \u0434\u0436\u0443\u043D\u0433\u043B\u0456\u0432\u00BB. \u0423 \u0447\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u043D\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u044F\u0445 \u0442\u0430 \u0432\u0438\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u0445 \u043F\u0438\u0441\u044C\u043C\u0435\u043D\u043D\u0438\u043A \u043A\u043E\u043C\u0435\u043D\u0442\u0443\u0432\u0430\u0432 \u043D\u0430\u0439\u0432\u0430\u0436\u043B\u0438\u0432\u0456\u0448\u0456"@uk . . . . . . . . . "Joseph Rudyard Kipling (wym. ['r\u028Cdj\u0259rd \u02C8k\u026Apl\u026A\u014B]; ur. 30 grudnia 1865 w Bombaju, zm. 18 stycznia 1936 w Londynie) \u2013 angielski prozaik i poeta. Zdoby\u0142 \u015Bwiatow\u0105 popularno\u015B\u0107 wierszami o brytyjskich \u017Co\u0142nierzach s\u0142u\u017C\u0105cych w koloniach oraz przygodowymi opowie\u015Bciami zaliczanymi do klasyki literatury m\u0142odzie\u017Cowej. Uchodzi\u0142 za piewc\u0119 imperializmu, dostrzega\u0142 jednak warto\u015Bci kulturowe lud\u00F3w podbitych. Ukazywa\u0142 kolonializm jako pos\u0142annictwo bia\u0142ej rasy, kt\u00F3rej powinno\u015Bci\u0105 jest krzewienie zasad europejskiej cywilizacji. Lata m\u0142odo\u015Bci sp\u0119dzi\u0142 g\u0142\u00F3wnie w Indiach, kt\u00F3re s\u0105 egzotycznym t\u0142em jego najbardziej znanych utwor\u00F3w: powie\u015Bci Kim oraz opowiada\u0144 fantastycznych Ksi\u0119ga d\u017Cungli. W licznych artyku\u0142ach i wyst\u0105pieniach okoliczno\u015Bciowych komentowa\u0142 najwa\u017Cniejsze wydarzenia polityczne na \u015Bwiecie. Jego niezwykle poczytna tw\u00F3rczo\u015B\u0107 budzi\u0142a skrajnie r\u00F3\u017Cne oceny krytyk\u00F3w. W roku 1907 zosta\u0142 wyr\u00F3\u017Cniony literack\u0105 Nagrod\u0105 Nobla \u201Ew uznaniu przenikliwo\u015Bci, oryginalnej wyobra\u017Ani, \u015Bmia\u0142ych pomys\u0142\u00F3w i wybitnego talentu narracyjnego\u201D."@pl . . . . "Joseph Rudyard Kipling (Bombay, 30 dicembre 1865 \u2013 Londra, 18 gennaio 1936) \u00E8 stato uno scrittore e poeta britannico, vincitore del Premio Nobel per la Letteratura nel 1907, a 41 anni, il pi\u00F9 giovane e il primo scrittore di lingua inglese. Dopo la sua morte, le sue ceneri furono interrate nel Poets' Corner, una sezione del transetto meridionale dell'Abbazia di Westminster."@it . "\u30B8\u30E7\u30BC\u30D5\u30FB\u30E9\u30C9\u30E4\u30FC\u30C9\u30FB\u30AD\u30C3\u30D7\u30EA\u30F3\u30B0 (Joseph Rudyard Kipling, 1865\u5E7412\u670830\u65E5 - 1936\u5E741\u670818\u65E5) \u306F\u3001\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u306E\u5C0F\u8AAC\u5BB6\u3001\u8A69\u4EBA\u3067\u3001\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u7D71\u6CBB\u4E0B\u306E\u30A4\u30F3\u30C9\u3092\u821E\u53F0\u306B\u3057\u305F\u4F5C\u54C1\u3001\u5150\u7AE5\u6587\u5B66\u3067\u77E5\u3089\u308C\u308B\u3002\u30DC\u30F3\u30D9\u30A4 (\u30E0\u30F3\u30D0\u30A4) \u751F\u307E\u308C\u300219\u4E16\u7D00\u672B\u304B\u308920\u4E16\u7D00\u521D\u982D\u306E\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u3067\u6700\u3082\u4EBA\u6C17\u306E\u3042\u308B\u4F5C\u5BB6\u306E\u4E00\u4EBA\u3067\u3001\u4EE3\u8868\u4F5C\u306B\u5C0F\u8AAC\u300E\u30B8\u30E3\u30F3\u30B0\u30EB\u30FB\u30D6\u30C3\u30AF\u300F\u300E\u5C11\u5E74\u30AD\u30E0\u300F\u3001\u8A69\u300E\u30DE\u30F3\u30C0\u30EC\u30FC\u300F\u306A\u3069\u3002\u300C\u77ED\u7DE8\u5C0F\u8AAC\u6280\u5DE7\u306E\u9769\u65B0\u8005\u300D\u3068\u307F\u306A\u3055\u308C\u3001\u5150\u7AE5\u5411\u3051\u4F5C\u54C1\u306F\u53E4\u5178\u3068\u3057\u3066\u611B\u3055\u308C\u7D9A\u3051\u3066\u304A\u308A\u3001\u4F5C\u54C1\u306F\u300C\u591A\u5F69\u3067\u5149\u308A\u8F1D\u304F\u7269\u8A9E\u306E\u8D08\u308A\u7269\u300D\u3068\u8A00\u308F\u308C\u308B\u30021907\u5E74\u306B\u30CE\u30FC\u30D9\u30EB\u6587\u5B66\u8CDE\u3092\u300141\u6B73\u306E\u53F2\u4E0A\u6700\u5E74\u5C11\u3067\u3001\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u4EBA\u3068\u3057\u3066\u306F\u6700\u521D\u306B\u53D7\u8CDE\u3002\u4ED6\u306B\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u6842\u51A0\u8A69\u4EBA\u3001\u7235\u4F4D\u306A\u3069\u3092\u6253\u8A3A\u3055\u308C\u305F\u304C\u8F9E\u9000\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002 \u30AD\u30D7\u30EA\u30F3\u30B0\u306E\u8A55\u4FA1\u306F\u6642\u4EE3\u3054\u3068\u306E\u653F\u6CBB\u7684\u3001\u793E\u4F1A\u7684\u74B0\u5883\u306B\u3088\u3063\u3066\u5909\u308F\u308A\u300120\u4E16\u7D00\u4E2D\u306B\u3082\u5BFE\u79F0\u7684\u306A\u898B\u89E3\u304C\u898B\u3089\u308C\u3001\u30B8\u30E7\u30FC\u30B8\u30FB\u30AA\u30FC\u30A6\u30A7\u30EB\u306F\u300C\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u5E1D\u56FD\u4E3B\u7FA9\u306E\u4F1D\u9053\u8005\u300D\u3068\u547C\u3093\u3060\u3002\u8A55\u8AD6\u5BB6\u306E\u30C0\u30B0\u30E9\u30B9\u30FB\u30AB\u30FC\u306F\u300C\u672A\u3060\u89E3\u6C7A\u3055\u308C\u306A\u3044\u3001\u6587\u5316\u3068\u6587\u5B66\u306E\u6B74\u53F2\u306B\u304A\u3051\u308B\u5FC3\u60C5\u9762\u306E\u8DDD\u96E2\u3084\u5F7C\u81EA\u8EAB\u306E\u4F4D\u7F6E\u306B\u3064\u3044\u3066\u89E6\u767A\u3055\u305B\u308B\u4F5C\u5BB6\u3067\u3042\u308B\u3002\u3057\u304B\u3057\u30E8\u30FC\u30ED\u30C3\u30D1\u5E1D\u56FD\u4E3B\u7FA9\u9000\u6F6E\u306E\u6642\u4EE3\u3067\u306F\u3001\u5E1D\u56FD\u306E\u884C\u8DE1\u306B\u3064\u3044\u3066\u306E\u8B70\u8AD6\u3067\u306E\u597D\u9069\u306A\u901A\u8A33\u8005\u3068\u898B\u306A\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u52A0\u3048\u3066\u5F7C\u306E\u6B8B\u3057\u305F\u4F5C\u54C1\u3078\u306E\u8A55\u4FA1\u306E\u9AD8\u307E\u308A\u304C\u3001\u305D\u306E\u518D\u8A8D\u8B58\u3092\u5FC5\u8981\u3068\u3055\u305B\u3066\u3044\u308B\u3002\u300D\u3068\u8FF0\u3079\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . . . . "Rudyard Kipling"@nl . . "Rudyard KIPLING [REDjerd KIPling] (naski\u011Dis la 30-an de decembro 1865 en Bombajo, Barato; mortis la 18-an de januaro 1936 en London) estis brita a\u016Dtoro de poezio kaj prozo, gajninto de la Premio Nobel de Literaturo en 1907. Li verkis multe por infanoj, sed liaj verkoj estas poezie tiel fortaj, ke ilin legas anka\u016D plenkreskuloj. Lia plej fama figuro estas Mo\u016Dgli, knabo edukita de lupoj, do parenco de Tarzano edukita de goriloj (verkis Edgar Rice Burroughs)."@eo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Rudyard Kipling"@fr . . . "\u03A1\u03AC\u03BD\u03C4\u03B3\u03B9\u03B1\u03C1\u03BD\u03C4 \u039A\u03AF\u03C0\u03BB\u03B9\u03BD\u03B3\u03BA"@el . . . . . . "Joseph Rudyard Kipling, f\u00F6dd 30 december 1865 i Bombay i Indien, d\u00F6d 18 januari 1936 p\u00E5 Middlesex Hospital i London, var en brittisk f\u00F6rfattare och poet, mest k\u00E4nd f\u00F6r sina skildringar av britternas kolonialv\u00E4lde i Indien och sina ber\u00E4ttelser f\u00F6r barn, s\u00E4rskilt boken Djungelboken. 1907 fick han Nobelpriset i litteratur som den f\u00F6rste brittiske pristagaren. Han var vid tillf\u00E4llet 41 \u00E5r gammal, vilket g\u00F6r honom till den yngste mottagaren av detta pris genom tiderna."@sv . . . "\u9B6F\u5FB7\u4E9E\u5FB7\u00B7\u5409\u535C\u6797"@zh . . "Joseph Rudyard Kipling (30. prosince 1865, Bombaj \u2013 18. ledna 1936, Lond\u00FDn) byl britsk\u00FD spisovatel, novin\u00E1\u0159 a b\u00E1sn\u00EDk, prvn\u00ED britsk\u00FD nositel Nobelovy ceny za literaturu z roku 1907."@cs . . . . . . . . . "Fitzrovia, London, England"@en . . . . "Joseph Rudyard Kipling (/\u02C8r\u028Cdj\u0259rd/ RUD-y\u0259rd; 30 December 1865 \u2013 18 January 1936) was an English novelist, short-story writer, poet, and journalist. He was born in British India, which inspired much of his work. Kipling's works of fiction include the Jungle Book duology (The Jungle Book, 1894; The Second Jungle Book, 1895), Kim (1901), the Just So Stories (1902) and many short stories, including \"The Man Who Would Be King\" (1888). His poems include \"Mandalay\" (1890), \"Gunga Din\" (1890), \"The Gods of the Copybook Headings\" (1919), \"The White Man's Burden\" (1899), and \"If\u2014\" (1910). He is seen as an innovator in the art of the short story. His children's books are classics; one critic noted \"a versatile and luminous narrative gift\". Kipling in the late 19th and early 20th centuries was among the United Kingdom's most popular writers. Henry James said \"Kipling strikes me personally as the most complete man of genius, as distinct from fine intelligence, that I have ever known.\" In 1907, he was awarded the Nobel Prize in Literature, as the first English-language writer to receive the prize, and at 41, its youngest recipient to date. He was also sounded out for the British Poet Laureateship and several times for a knighthood, but declined both. Following his death in 1936, his ashes were interred at Poets' Corner, part of the South Transept of Westminster Abbey. Kipling's subsequent reputation has changed with the political and social climate of the age. The contrasting views of him continued for much of the 20th century. Literary critic Douglas Kerr wrote: \"[Kipling] is still an author who can inspire passionate disagreement and his place in literary and cultural history is far from settled. But as the age of the European empires recedes, he is recognised as an incomparable, if controversial, interpreter of how empire was experienced. That, and an increasing recognition of his extraordinary narrative gifts, make him a force to be reckoned with.\""@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Rudyard KIPLING [REDjerd KIPling] (naski\u011Dis la 30-an de decembro 1865 en Bombajo, Barato; mortis la 18-an de januaro 1936 en London) estis brita a\u016Dtoro de poezio kaj prozo, gajninto de la Premio Nobel de Literaturo en 1907. Li verkis multe por infanoj, sed liaj verkoj estas poezie tiel fortaj, ke ilin legas anka\u016D plenkreskuloj. Lia plej fama figuro estas Mo\u016Dgli, knabo edukita de lupoj, do parenco de Tarzano edukita de goriloj (verkis Edgar Rice Burroughs)."@eo . . . . . . . "1936-01-18"^^ . . . "Joseph Rudyard Kipling (Bombaim, 30 de dezembro de 1865 \u2014 Londres, 18 de janeiro de 1936) foi um autor e poeta brit\u00E2nico, conhecido por seus livros \"The Jungle Book\" (1894), \"The Second Jungle Book\" (1895), \"Just So Stories\" (1902), e \"Puck of Pook's Hill\" (1906); sua novela, \"Kim\" (1901); seus poemas, incluindo \"Mandalay\" (1890), \"Gunga Din\" (1890), \"If\"(1910) e \"Ulster 1912\" (1912); e seus muitos contos curtos, incluindo \"The Man Who Would Be King\" (1888) e as compila\u00E7\u00F5es \"Life's Handicap\" (1891), \"The Day's Work\" (1898), e \"Plain Tales from the Hills\" (1888)."@pt . . . . "Rudyard Kipling"@pt . "Kipling's grave in Poets Corner.png"@en . . "Joseph Rudyard Kipling (Mumbai, India, 1865eko abenduaren 30a \u2013 Londres, Britania Handia, 1936ko urtarrilaren 18a) Indian jaiotako britainiar idazlea izan zen. Kontakizunak, eleberriak, poesia eta haur literatura idatzi zituen. Haren lanik esanguratsuenak ondorengo hauek dira: Oihaneko liburua, 1894an argitaratua (jatorrizko izenburua: The Jungle Book), Kim (1901) espioitza eleberria, eta Errege izatekoa zen gizona (The Man Who Would Be King) istorio laburra. Rudyard Kipling eta familia Indian, Ipar Amerikan eta Britainia Handian bizi izan ziren. India, bere jaioterria, maite zuen bereziki; indiar jendea, paisaia eta ohiturak agertzen dira haren idazlanetan. 1907an Literaturako Nobel saria jaso zuen."@eu . . . . . "Rudyard Kipling"@es . "Rudyard Kipling"@en . . . . . . . . . . . . . . "\uB7EC\uB514\uC5B4\uB4DC \uD0A4\uD50C\uB9C1"@ko . . "118739"^^ . . . . . . . . . . . . "\u039F \u03A4\u03B6\u03CC\u03B6\u03B5\u03C6 \u03A1\u03AC\u03BD\u03C4\u03B3\u03B9\u03B1\u03C1\u03BD\u03C4 \u039A\u03AF\u03C0\u03BB\u03B9\u03BD\u03B3\u03BA (\u03B1\u03B3\u03B3\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC: Joseph Rudyard Kipling\u200E, 30 \u0394\u03B5\u03BA\u03B5\u03BC\u03B2\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1865 - 18 \u0399\u03B1\u03BD\u03BF\u03C5\u03B1\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1936) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u0392\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03BD\u03CC\u03C2 \u03B4\u03B9\u03B7\u03B3\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03BF\u03C2, \u03C0\u03BF\u03B9\u03B7\u03C4\u03AE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03C5\u03B8\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03B9\u03BF\u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03BF\u03C2, \u03BA\u03C5\u03C1\u03AF\u03C9\u03C2 \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03CC\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C0\u03B1\u03B9\u03B4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B1 \u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u0392\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03BD\u03BF\u03CD\u03C2 \u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03B9\u03CE\u03C4\u03B5\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0399\u03BD\u03B4\u03AF\u03B1. \u0393\u03B5\u03BD\u03BD\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B7 \u0392\u03BF\u03BC\u03B2\u03AC\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B2\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u0399\u03BD\u03B4\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BA\u03CC\u03BC\u03B9\u03C3\u03B5 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03B3\u03AD\u03BD\u03B5\u03B9\u03AC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0391\u03B3\u03B3\u03BB\u03AF\u03B1 \u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD 6 \u03B5\u03C4\u03CE\u03BD. \u0395\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B9\u03B4\u03B9\u03B1\u03AF\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03CC\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B1 \u03AD\u03C1\u03B3\u03B1 \u03BC\u03C5\u03B8\u03BF\u03C0\u03BB\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2, \u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 \u03A4\u03BF \u0392\u03B9\u03B2\u03BB\u03AF\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u0396\u03BF\u03CD\u03B3\u03BA\u03BB\u03B1\u03C2 (\u03BC\u03AF\u03B1 \u03C3\u03C5\u03BB\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE \u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03B9\u03CE\u03BD \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03AC\u03BD\u03B5\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \"\u03A1\u03AF\u03BA\u03BA\u03B9-T\u03AF\u03BA\u03BA\u03B9-T\u03AC\u03B2\u03B9\") (1894) \u03BA\u03B1\u03B9 \u039A\u03B9\u03BC (\u03BC\u03AF\u03B1 \u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C0\u03AD\u03C4\u03B5\u03B9\u03B1\u03C2) (1901), \u03B4\u03B9\u03B7\u03B3\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1, \u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 \"\u039F \u0386\u03BD\u03B8\u03C1\u03C9\u03C0\u03BF\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B8\u03B1 \u03B3\u03B9\u03BD\u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03B2\u03B1\u03C3\u03B9\u03BB\u03B9\u03AC\u03C2\" (1888), \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 \u03C4\u03BF \"\u0391\u03BD...\" (1910). \u0398\u03B5\u03C9\u03C1\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \"\u03C0\u03C1\u03C9\u03C4\u03BF\u03C0\u03CC\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C4\u03AD\u03C7\u03BD\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B4\u03B9\u03B7\u03B3\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2\". \u03A4\u03B1 \u03B4\u03B5 \u03C0\u03B1\u03B9\u03B4\u03B9\u03BA\u03AC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B2\u03B9\u03B2\u03BB\u03AF\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BA\u03BB\u03B1\u03C3\u03B9\u03BA\u03AC \u03AD\u03C1\u03B3\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03B1\u03B9\u03B4\u03B9"@el . "Joseph Rudyard Kipling (Bombaim, 30 de dezembro de 1865 \u2014 Londres, 18 de janeiro de 1936) foi um autor e poeta brit\u00E2nico, conhecido por seus livros \"The Jungle Book\" (1894), \"The Second Jungle Book\" (1895), \"Just So Stories\" (1902), e \"Puck of Pook's Hill\" (1906); sua novela, \"Kim\" (1901); seus poemas, incluindo \"Mandalay\" (1890), \"Gunga Din\" (1890), \"If\"(1910) e \"Ulster 1912\" (1912); e seus muitos contos curtos, incluindo \"The Man Who Would Be King\" (1888) e as compila\u00E7\u00F5es \"Life's Handicap\" (1891), \"The Day's Work\" (1898), e \"Plain Tales from the Hills\" (1888). \u00C9 considerado o maior \"inovador na arte do conto curto\"; os seus livros para crian\u00E7as s\u00E3o cl\u00E1ssicos da literatura infantil; e o seu melhor trabalho d\u00E1 mostras de um talento narrativo vers\u00E1til e brilhante. Foi um dos escritores mais populares da Inglaterra, em prosa e poema, no final do s\u00E9culo XIX e in\u00EDcio do XX. O autor Henry James referiu: \"Kipling me impressiona pessoalmente como o mais completo homem de g\u00EAnio (o que difere de intelig\u00EAncia refinada) que eu jamais conheci\". Foi laureado com o Nobel de Literatura de 1907, tornando-se o primeiro autor de l\u00EDngua inglesa a receber esse pr\u00EAmio e, at\u00E9 hoje, o mais jovem a receb\u00EA-lo. Entre outras distin\u00E7\u00F5es, foi sondado em diversas ocasi\u00F5es para receber a L\u00E1urea de Poeta Brit\u00E2nico e um t\u00EDtulo de Cavaleiro, as quais rejeitou. Ainda assim, Kipling tornou-se conhecido (nas palavras de George Orwell) como um \"profeta do imperialismo brit\u00E2nico\". Muitos viam preconceito e militarismo em suas obras, e a controv\u00E9rsia sobre esses temas em sua obra perdurou por muito tempo ainda no s\u00E9culo XX. De acordo com o cr\u00EDtico Douglas Kerr: \"Ele ainda \u00E9 um autor que pode inspirar discord\u00E2ncias apaixonadas e seu lugar na hist\u00F3ria da literatura e da cultura ainda est\u00E1 longe de ser definido. Mas \u00E0 medida que a era dos imp\u00E9rios europeus retrocede, ele \u00E9 reconhecido como um int\u00E9rprete incompar\u00E1vel, ainda que controverso, de como o imp\u00E9rio era vivido. Isso, e um reconhecimento crescente de seus extraordin\u00E1rios talentos narrativos, faz dele uma for\u00E7a a ser respeitada\".Seu poema \"If\" (Se) \u00E9 s\u00EDmbolo dos Cadetes da Academia da For\u00E7a A\u00E9rea. Uma de suas obras o \"Livro da Selva\" foi adotado por Robert Baden-Powell, fundador do Escotismo como fundo de cena para as atividades com jovens de 7 \u00E0 11 anos, denominando os jovens dessa faixa et\u00E1ria como lobinhos."@pt . . "\u0420\u0435\u0434\u044C\u044F\u0440\u0434 \u041A\u0456\u043F\u043B\u0456\u043D\u0433"@uk . "Joseph Rudyard Kipling [\u02C8d\u0292\u0259\u028Az\u026Af \u02C8\u0279\u028Cdj\u0251\u02D0d \u02C8k\u026Apl\u026A\u014B] (* 30. Dezember 1865 in Bombay; \u2020 18. Januar 1936 in London) war ein britischer Schriftsteller und Dichter. Seine bekanntesten Werke sind Das Dschungelbuch und der Roman Kim. Au\u00DFerdem schrieb er Gedichte und eine Vielzahl von Kurzgeschichten. Kipling gilt als wesentlicher Vertreter der Kurzgeschichte und als hervorragender Erz\u00E4hler. Seine Kinderb\u00FCcher geh\u00F6ren zu den Klassikern des Genres. 1907 erhielt er, noch keine 42 Jahre alt, als erster englischsprachiger Schriftsteller den Literaturnobelpreis; den Rekord als j\u00FCngster Literaturnobelpreistr\u00E4ger h\u00E4lt er bis heute. Verschiedene andere Ehrungen wie die Erhebung zum Poet Laureate und in den Adelsstand lehnte er ab."@de . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1936-01-18"^^ . . . . . . . . . . . . . . . "Joseph Rudyard Kipling"@en . . . . . . "Rudyard Kipling"@pl . . . . . . "Kipling's grave in Poets' Corner, Westminster Abbey, London"@en . . . . "Rudyard Kipling"@cs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Plaque at Fitzrovia Chapel commemorating Kipling's body resting there following his death"@en . "Rudyard Kipling, n\u00E9 le 30 d\u00E9cembre 1865 \u00E0 Malabar Hill (Bombay) en Inde britannique et mort le 18 janvier 1936 \u00E0 Londres, est un \u00E9crivain britannique. Ses ouvrages pour la jeunesse connaissent d\u00E8s leur parution un succ\u00E8s qui ne s'est jamais d\u00E9menti, notamment Le Livre de la jungle (1894), Le Second Livre de la jungle (1895), Histoires comme \u00E7a (1902), Puck, lutin de la colline (1906). Il est \u00E9galement l'auteur du roman Kim (1901), de po\u00E8mes dont parmi les plus c\u00E9l\u00E8bres Mandalay (1890), Gunga Din (1890) et Tu seras un homme, mon fils (1910) et de nouvelles, dont L'Homme qui voulut \u00EAtre roi (1888) et le recueil Simples contes des collines (1888). Il est consid\u00E9r\u00E9 comme un \u00AB innovateur dans l'art de la nouvelle \u00BB, un pr\u00E9curseur de la science-fiction et l'un des plus grands auteurs de la litt\u00E9rature de jeunesse. Son \u0153uvre manifeste un talent pour la narration qui s'est exprim\u00E9 dans des formes vari\u00E9es. De la fin du XIXe si\u00E8cle au milieu du XXe si\u00E8cle, Rudyard Kipling reste l'un des auteurs les plus populaires de la langue anglaise. Cependant, il est souvent consid\u00E9r\u00E9 comme un \u00AB proph\u00E8te de l'imp\u00E9rialisme britannique \u00BB, selon l'expression de George Orwell. La controverse au sujet des pr\u00E9jug\u00E9s et du militarisme qui seraient pr\u00E9sents dans son \u0153uvre a travers\u00E9 tout le XXe si\u00E8cle. En 1908, il est le premier auteur de langue anglaise \u00E0 recevoir le prix Nobel de litt\u00E9rature, et le plus jeune \u00E0 l'avoir re\u00E7u (\u00E0 42 ans). Par la suite, il refuse d'\u00EAtre anobli."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u039F \u03A4\u03B6\u03CC\u03B6\u03B5\u03C6 \u03A1\u03AC\u03BD\u03C4\u03B3\u03B9\u03B1\u03C1\u03BD\u03C4 \u039A\u03AF\u03C0\u03BB\u03B9\u03BD\u03B3\u03BA (\u03B1\u03B3\u03B3\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC: Joseph Rudyard Kipling\u200E, 30 \u0394\u03B5\u03BA\u03B5\u03BC\u03B2\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1865 - 18 \u0399\u03B1\u03BD\u03BF\u03C5\u03B1\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1936) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u0392\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03BD\u03CC\u03C2 \u03B4\u03B9\u03B7\u03B3\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03BF\u03C2, \u03C0\u03BF\u03B9\u03B7\u03C4\u03AE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03C5\u03B8\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03B9\u03BF\u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03BF\u03C2, \u03BA\u03C5\u03C1\u03AF\u03C9\u03C2 \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03CC\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C0\u03B1\u03B9\u03B4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B1 \u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u0392\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03BD\u03BF\u03CD\u03C2 \u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03B9\u03CE\u03C4\u03B5\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0399\u03BD\u03B4\u03AF\u03B1. \u0393\u03B5\u03BD\u03BD\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B7 \u0392\u03BF\u03BC\u03B2\u03AC\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B2\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u0399\u03BD\u03B4\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BA\u03CC\u03BC\u03B9\u03C3\u03B5 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03B3\u03AD\u03BD\u03B5\u03B9\u03AC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0391\u03B3\u03B3\u03BB\u03AF\u03B1 \u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD 6 \u03B5\u03C4\u03CE\u03BD. \u0395\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B9\u03B4\u03B9\u03B1\u03AF\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03CC\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B1 \u03AD\u03C1\u03B3\u03B1 \u03BC\u03C5\u03B8\u03BF\u03C0\u03BB\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2, \u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 \u03A4\u03BF \u0392\u03B9\u03B2\u03BB\u03AF\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u0396\u03BF\u03CD\u03B3\u03BA\u03BB\u03B1\u03C2 (\u03BC\u03AF\u03B1 \u03C3\u03C5\u03BB\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE \u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03B9\u03CE\u03BD \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03AC\u03BD\u03B5\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \"\u03A1\u03AF\u03BA\u03BA\u03B9-T\u03AF\u03BA\u03BA\u03B9-T\u03AC\u03B2\u03B9\") (1894) \u03BA\u03B1\u03B9 \u039A\u03B9\u03BC (\u03BC\u03AF\u03B1 \u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C0\u03AD\u03C4\u03B5\u03B9\u03B1\u03C2) (1901), \u03B4\u03B9\u03B7\u03B3\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1, \u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 \"\u039F \u0386\u03BD\u03B8\u03C1\u03C9\u03C0\u03BF\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B8\u03B1 \u03B3\u03B9\u03BD\u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03B2\u03B1\u03C3\u03B9\u03BB\u03B9\u03AC\u03C2\" (1888), \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 \u03C4\u03BF \"\u0391\u03BD...\" (1910). \u0398\u03B5\u03C9\u03C1\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \"\u03C0\u03C1\u03C9\u03C4\u03BF\u03C0\u03CC\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C4\u03AD\u03C7\u03BD\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B4\u03B9\u03B7\u03B3\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2\". \u03A4\u03B1 \u03B4\u03B5 \u03C0\u03B1\u03B9\u03B4\u03B9\u03BA\u03AC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B2\u03B9\u03B2\u03BB\u03AF\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BA\u03BB\u03B1\u03C3\u03B9\u03BA\u03AC \u03AD\u03C1\u03B3\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03B1\u03B9\u03B4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03BB\u03BF\u03B3\u03BF\u03C4\u03B5\u03C7\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B1 \u03BA\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03AC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03AD\u03C1\u03B3\u03B1 \u03C0\u03B1\u03C1\u03BF\u03C5\u03C3\u03B9\u03AC\u03B6\u03BF\u03C5\u03BD \"\u03AD\u03BD\u03B1 \u03B5\u03C5\u03AD\u03BB\u03B9\u03BA\u03C4\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C6\u03C9\u03C4\u03B5\u03B9\u03BD\u03CC \u03B1\u03C6\u03B7\u03B3\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03C7\u03AC\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03B1\". \u039F \u039A\u03AF\u03C0\u03BB\u03B9\u03BD\u03B3\u03BA \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03AD\u03BD\u03B1\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C0\u03B9\u03BF \u03B4\u03B7\u03BC\u03BF\u03C6\u03B9\u03BB\u03B5\u03AF\u03C2 \u03C3\u03C5\u03B3\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B5\u03AF\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0391\u03B3\u03B3\u03BB\u03AF\u03B1, \u03C4\u03CC\u03C3\u03BF \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03B5\u03B6\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AF\u03B1 \u03CC\u03C3\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF \u03C3\u03C4\u03AF\u03C7\u03BF, \u03C3\u03C4\u03B1 \u03C4\u03AD\u03BB\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 19\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u03B1\u03C1\u03C7\u03AD\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 20\u03BF\u03C5 \u03B1\u03B9\u03CE\u03BD\u03B1. \u039F \u03A7\u03AD\u03BD\u03C1\u03B9 \u03A4\u03B6\u03AD\u03B9\u03BC\u03C2 \u03B5\u03AF\u03C0\u03B5 \u03CC\u03C4\u03B9 \u03BF \u039A\u03AF\u03C0\u03BB\u03B9\u03BD\u03B3\u03BA \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BF \u03C0\u03B9\u03BF \u03BF\u03BB\u03BF\u03BA\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C2 \u03B9\u03B4\u03B9\u03BF\u03C6\u03C5\u03AE\u03C2 \u03AC\u03BD\u03B8\u03C1\u03C9\u03C0\u03BF\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B3\u03BD\u03CE\u03C1\u03B9\u03C3\u03B5 \u03C0\u03BF\u03C4\u03AD. \u03A4\u03BF 1907, \u03BF \u039A\u03AF\u03C0\u03BB\u03B9\u03BD\u03B3\u03BA \u03C4\u03B9\u03BC\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF \u03B2\u03C1\u03B1\u03B2\u03B5\u03AF\u03BF \u039D\u03CC\u03BC\u03C0\u03B5\u03BB \u039B\u03BF\u03B3\u03BF\u03C4\u03B5\u03C7\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03AD\u03B3\u03B9\u03BD\u03B5 \u03BF \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03BF\u03C2 \u03B1\u03B3\u03B3\u03BB\u03CC\u03C6\u03C9\u03BD\u03BF\u03C2 \u03C3\u03C5\u03B3\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AD\u03B1\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BA\u03AD\u03C1\u03B4\u03B9\u03C3\u03B5 \u03C4\u03BF \u03B2\u03C1\u03B1\u03B2\u03B5\u03AF\u03BF \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF \u03BD\u03B5\u03B1\u03C1\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF\u03C2 \u03B1\u03C0\u03BF\u03B4\u03AD\u03BA\u03C4\u03B7\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5. \u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u03AC\u03BB\u03BB\u03C9\u03BD \u03C4\u03B9\u03BC\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03B4\u03B9\u03B1\u03BA\u03C1\u03AF\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD, \u03B5\u03AF\u03C7\u03B5 \u03B2\u03BF\u03BB\u03B9\u03B4\u03BF\u03C3\u03BA\u03BF\u03C0\u03B7\u03B8\u03B5\u03AF \u03C3\u03B5 \u03B1\u03C1\u03BA\u03B5\u03C4\u03AD\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C0\u03C4\u03CE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03BB\u03AC\u03B2\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B9\u03BC\u03AD\u03C2 \u03B9\u03C0\u03C0\u03CC\u03C4\u03B7, \u03C4\u03B9\u03C2 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B5\u03C2 \u03B1\u03C1\u03BD\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5.\u039F \u03AF\u03B4\u03B9\u03BF\u03C2, \u03C9\u03C3\u03C4\u03CC\u03C3\u03BF, \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03C0\u03B5\u03B9, \u03CC\u03C4\u03B9 \"... \u03CC\u03C0\u03BF\u03B9\u03BF\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C6\u03C1\u03BF\u03BD\u03B5\u03AF \u03C4\u03BF\u03BD \u03BA\u03CC\u03C3\u03BC\u03BF, \u03B8\u03B1 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C6\u03C1\u03BF\u03BD\u03B7\u03B8\u03B5\u03AF \u03B1\u03C0\u03CC \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC\u03BD... \" \u0397 \u03BC\u03B5\u03C4\u03AD\u03C0\u03B5\u03B9\u03C4\u03B1 \u03C6\u03AE\u03BC\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039A\u03AF\u03C0\u03BB\u03B9\u03BD\u03B3\u03BA \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC\u03BE\u03B5\u03B9 \u03C3\u03CD\u03BC\u03C6\u03C9\u03BD\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03C9\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC \u03BA\u03BB\u03AF\u03BC\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03C0\u03BF\u03C7\u03AE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF\u03B9 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03C1\u03BF\u03C5\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03B5\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC\u03C8\u03B5\u03B9\u03C2 \u03B3\u03B9' \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC\u03BD \u03C3\u03C5\u03BD\u03B5\u03C7\u03AF\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BC\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03BF \u03BC\u03AD\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 20\u03BF\u03C5 \u03B1\u03B9\u03CE\u03BD\u03B1. \u039F \u03A4\u03B6\u03BF\u03C1\u03C4\u03B6 \u038C\u03C1\u03B3\u03BF\u03C5\u03B5\u03BB \u03C4\u03BF\u03BD \u03B1\u03C0\u03BF\u03BA\u03AC\u03BB\u03B5\u03C3\u03B5 \"\u03C0\u03C1\u03BF\u03C6\u03AE\u03C4\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B2\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03B9\u03BC\u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B1\u03BB\u03B9\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD\". \u039F \u03BB\u03BF\u03B3\u03BF\u03C4\u03B5\u03C7\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03BA\u03C1\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u039D\u03C4\u03AC\u03B3\u03BA\u03BB\u03B1\u03C2 \u039A\u03B5\u03C1 \u03AD\u03B3\u03C1\u03B1\u03C8\u03B5: \"[\u039F \u039A\u03AF\u03C0\u03BB\u03B9\u03BD\u03B3\u03BA] \u03B5\u03BE\u03B1\u03BA\u03BF\u03BB\u03BF\u03C5\u03B8\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03AD\u03BD\u03B1\u03C2 \u03C3\u03C5\u03B3\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AD\u03B1\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03B5\u03BC\u03C0\u03BD\u03B5\u03CD\u03C3\u03B5\u03B9 \u03C0\u03B1\u03B8\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03B5\u03C2 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C6\u03C9\u03BD\u03AF\u03B5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03B8\u03AD\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03BB\u03BF\u03B3\u03BF\u03C4\u03B5\u03C7\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1 \u03B4\u03B5\u03BD \u03B8\u03B5\u03C9\u03C1\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03BA\u03CC\u03BC\u03B7 \u03B4\u03B5\u03B4\u03BF\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7. \u0391\u03BB\u03BB\u03AC \u03BA\u03B1\u03B8\u03CE\u03C2 \u03B7 \u03B5\u03C0\u03BF\u03C7\u03AE \u03C4\u03C9\u03BD \u03B5\u03C5\u03C1\u03C9\u03C0\u03B1\u03CA\u03BA\u03CE\u03BD \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03C1\u03B9\u03CE\u03BD \u03C5\u03C0\u03BF\u03C7\u03C9\u03C1\u03B5\u03AF, \u03B1\u03BD\u03B1\u03B3\u03BD\u03C9\u03C1\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C9\u03C2 \u03AD\u03BD\u03B1\u03C2 \u03B1\u03C3\u03CD\u03B3\u03BA\u03C1\u03B9\u03C4\u03BF\u03C2, \u03B1\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03BC\u03C6\u03B9\u03BB\u03B5\u03B3\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF\u03C2, \u03B4\u03B9\u03B5\u03C1\u03BC\u03B7\u03BD\u03AD\u03B1\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B5\u03BC\u03C0\u03B5\u03B9\u03C1\u03B9\u03CE\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1. \u0391\u03C5\u03C4\u03CC, \u03BA\u03B1\u03B8\u03CE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03B1\u03C5\u03BE\u03B1\u03BD\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03B7 \u03B1\u03BD\u03B1\u03B3\u03BD\u03CE\u03C1\u03B9\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B5\u03BE\u03B1\u03B9\u03C1\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03B1\u03C6\u03B7\u03B3\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C4\u03B1\u03BB\u03AD\u03BD\u03C4\u03BF\u03C5, \u03C4\u03BF\u03BD \u03BA\u03B1\u03B8\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03CD\u03BD \u03BC\u03AF\u03B1 \u03C5\u03C0\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03AF\u03C3\u03B9\u03BC\u03B7 \u03B4\u03CD\u03BD\u03B1\u03BC\u03B7\"."@el . . . . . . . . . "Joseph Rudyard Kipling (Mumbai, India, 1865eko abenduaren 30a \u2013 Londres, Britania Handia, 1936ko urtarrilaren 18a) Indian jaiotako britainiar idazlea izan zen. Kontakizunak, eleberriak, poesia eta haur literatura idatzi zituen. Haren lanik esanguratsuenak ondorengo hauek dira: Oihaneko liburua, 1894an argitaratua (jatorrizko izenburua: The Jungle Book), Kim (1901) espioitza eleberria, eta Errege izatekoa zen gizona (The Man Who Would Be King) istorio laburra. Rudyard Kipling eta familia Indian, Ipar Amerikan eta Britainia Handian bizi izan ziren. India, bere jaioterria, maite zuen bereziki; indiar jendea, paisaia eta ohiturak agertzen dira haren idazlanetan."@eu . . . . . . . . "\u0631\u0648\u062F\u064A\u0627\u0631\u062F \u0643\u0628\u0644\u0646\u063A (1865 - 1936) \"Rudyard Kipling\" \u0643\u0627\u062A\u0628 \u0648\u0634\u0627\u0639\u0631 \u0648\u0642\u0627\u0635 \u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A \u0627\u0644\u0647\u0646\u062F \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u0629.\u0645\u0646 \u0623\u0647\u0645 \u0623\u0639\u0645\u0627\u0644\u0647 \"The Jungle Book\" \u00AB\u0643\u062A\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0623\u062F\u063A\u0627\u0644\u00BB 1894.\u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0635\u0635\u060C \u062A\u062D\u0648\u064A \u0642\u0635\u0629 \u00AB\u0631\u064A\u0643\u064A \u062A\u064A\u0643\u064A \u0631\u064A\u06A4\u064A\u00BB\u060C \u0648\u00AB\u0642\u0635\u0629 \u0643\u064A\u0645\u00BB 1901 \u00AB\u0639\u0628\u0627\u0631\u0629 \u0639\u0646 \u0645\u063A\u0627\u0645\u0631\u0629\u00BB.\u0643\u0645\u0627 \u0623\u0644\u0641 \u0627\u0644\u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0635\u0635 \u0627\u0644\u0642\u0635\u064A\u0631\u0629. \u0645\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0631\u062C\u0644 \u0627\u0644\u0630\u064A \u0633\u064A\u0635\u0628\u062D \u0645\u0644\u0643\u0627\u064B 1888. \u0648 \u0644\u0647 \u0627\u0644\u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0635\u0627\u0626\u062F\u060C \u0645\u062B\u0644:\u0642\u0635\u064A\u062F\u0629 \u00AB\u0645\u0646\u062F\u0627\u0644\u064A\u00BB 1890\u0648\u0642\u0635\u064A\u062F\u0629 \u00AB\u0686\u0627\u0646\u062C\u0627 \u062F\u064A\u0646\u00BB 1890\u0648 \u0642\u0635\u064A\u062F\u0629 \u00AB\u0625\u0630\u0627\u00BB\u0648\u064A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0643\u0628\u0644\u064A\u0646\u063A \u0645\u0646 \u0623\u0643\u0628\u0631 \u0645\u0624\u0644\u0641\u064A \u0627\u0644\u0642\u0635\u0635 \u0627\u0644\u0642\u0635\u064A\u0631\u0629\u060C \u0643\u0645\u0627 \u062A\u0628\u0631\u0632 \u0641\u064A \u0631\u0648\u0627\u064A\u0627\u062A\u0647 \u0645\u0648\u0647\u0628\u062A\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0631\u062F\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0636\u064A\u0626\u0629. \u0643\u0627\u0646 \u0643\u0628\u0644\u064A\u0646\u063A \u0645\u0646 \u0623\u0639\u0638\u0645 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0627\u0626\u064A\u064A\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0623\u062F\u0628 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A \u062D\u064A\u062B \u0623\u0646\u0647 \u064A\u0643\u062A\u0628 \u0627\u0644\u0646\u062B\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0634\u0639\u0631 \u0645\u0639\u0627\u064B. \u0648\u0641\u064A \u0623\u0648\u0627\u062E\u0631 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0633\u0639 \u0639\u0634\u0631 \u0648\u0645\u0637\u0644\u0639 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0634\u0631\u064A\u0646 \u0642\u0627\u0644 \u0639\u0646\u0647 \u0647\u0646\u0631\u064A \u062C\u064A\u0645\u0633: ((\u0644\u0642\u062F \u0647\u0627\u0644\u0646\u064A \u0643\u0628\u0644\u064A\u0646\u063A \u0628\u0639\u0628\u0642\u0631\u064A\u062A\u0647 \u0627\u0644\u0641\u064A\u0627\u0636\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0644\u0645 \u0623\u0634\u0647\u062F \u0644\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062D\u064A\u0627\u0629 \u0645\u062B\u064A\u0644\u0627\u064B)).\u062D\u0635\u0644 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0643\u0627\u062A\u0628 \u0639\u0644\u0649 \u062C\u0627\u0626\u0632\u0629 \u0646\u0648\u0628\u0644 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0623\u062F\u0628 \u0633\u0646\u0629 1907 \u0648\u0628\u0630\u0644\u0643 \u064A\u0643\u0648\u0646 \u0623\u0635\u063A\u0631 \u0648\u0623\u0648\u0644 \u0643\u0627\u062A\u0628 \u0628\u0627\u0644\u0644\u063A\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629 \u064A\u062D\u0635\u0644 \u0639\u0644\u064A\u0647\u0627.\u062A\u063A\u064A\u0631\u062A \u0633\u0645\u0639\u0629 \u0643\u0628\u0644\u064A\u0646\u063A \u0645\u0639 \u0645\u0631\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0648\u0642\u062A \u0628\u062A\u0628\u062F\u0644 \u0627\u0644\u0623\u062D\u0648\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0633\u064A\u0627\u0633\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0627\u062C\u062A\u0645\u0627\u0639\u064A\u0629\u060C \u0648\u0646\u062A\u064A\u062C\u0629 \u0644\u0630\u0644\u0643 \u062A\u0641\u0627\u0648\u062A\u062A \u0627\u0644\u0622\u0631\u0627\u0621 \u0645\u0646 \u062D\u0648\u0644\u0647 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0634\u0631\u064A\u0646. \u0623\u0637\u0644\u0642 \u062C\u0648\u0631\u062C \u0623\u0648\u0631\u064A\u0644 \u0639\u0644\u064A\u0647 \u0627\u0633\u0645 \u00AB\u0646\u0628\u064A \u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u0629\u00BB\u060C \u063A\u064A\u0631 \u0623\u0646\u0647 \u0627\u0639\u062A\u0631\u0641 \u0644\u0627\u062D\u0642\u0627\u064B \u0628\u0627\u062D\u062A\u0631\u0627\u0645\u0647 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0644\u063A \u0644\u0643\u0628\u0644\u064A\u0646\u063A \u0648\u0644\u0623\u0639\u0645\u0627\u0644\u0647."@ar . . . . . . "1865-12-30"^^ . . . . . . "132"^^ . . . . . . . . . "\u7EA6\u745F\u592B\u00B7\u9C81\u5FB7\u4E9A\u5FB7\u00B7\u5409\u535C\u6797\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AJoseph Rudyard Kipling\uFF0C1865\u5E7412\u670830\u65E5\uFF0D1936\u5E741\u670818\u65E5\uFF0C\u53C8\u8BD1\u5409\u666E\u6797\u6216\u76E7\u4E9E\u5FB7\u00B7\u5409\u535C\u9F61\uFF09\uFF0C\u751F\u65BC\u5370\u5EA6\u5B5F\u4E70\uFF0C\u82F1\u56FD\u4F5C\u5BB6\u53CA\u8BD7\u4EBA\u3002\u4E3B\u8981\u8457\u4F5C\u6709\u513F\u7AE5\u6545\u4E8B\u300A\u53E2\u6797\u5947\u8B5A\u300B\uFF08The Jungle Book\uFF0C1894\u5E74\uFF09\u3001\u5370\u5EA6\u4FA6\u63A2\u5C0F\u8BF4\u300A\u300B\uFF08Kim\uFF0C1901\u5E74\uFF09\u3001 \u8BD7\u96C6\u300A\u300B\uFF08Gunga Din\uFF0C1892\u5E74\uFF09\u3001\u77ED\u8BD7\u300A\u300B\uFF08If\u2014\uFF0C1895\u5E74\uFF09\u4EE5\u53CA\u8BB8\u591A\u810D\u7099\u4EBA\u53E3\u7684\u77ED\u7BC7\u5C0F\u8BF4\u3002\u4ED6\u662F\u82F1\u570B19\u4E16\u7D00\u81F320\u4E16\u7D00\u4E2D\u4E00\u4F4D\u5F88\u53D7\u6B61\u8FCE\u7684\u6563\u6587\u4F5C\u5BB6\uFF0C\u88AB\u8B7D\u70BA\u300C\u77ED\u7BC7\u5C0F\u8AAA\u85DD\u8853\u5275\u65B0\u4E4B\u4EBA\u300D\u3002\u4E5F\u88AB\u89C6\u4E3A\u82F1\u56FD19\u4E16\u7EAA\u65E5\u4E0D\u843D\u56FD\u7684\u5E1D\u56FD\u6587\u5B66\u4EE3\u8868\u4F5C\u5BB6 \u5409\u535C\u6797\u7684\u4F5C\u54C1\u572820\u4E16\u7EAA\u521D\u7684\u4E16\u754C\u6587\u575B\u4EA7\u751F\u4E86\u5F88\u5927\u7684\u5F71\u54CD\uFF0C\u5176\u672C\u4EBA\u4E5F\u57281907\u5E74\u83B7\u5F97\u4E86\u8BFA\u8D1D\u5C14\u6587\u5B66\u5956\u3002\u4ED6\u662F\u82F1\u570B\u7B2C\u4E00\u4F4D\u3001\u4E5F\u662F\u8FC4\u4ECA\u4E3A\u6B62\u6700\u5E74\u8F7B\u7684\u8BFA\u8D1D\u5C14\u6587\u5B66\u5956\u83B7\u5F97\u8005\uFF0842\u6B72\uFF09\u3002\u6B64\u5916\uFF0C\u4ED6\u4E5F\u66FE\u88AB\u6388\u4E88\u82F1\u56FD\u7235\u58EB\u982D\u929C\u548C\u82F1\u56FD\u6842\u51A0\u8BD7\u4EBA\u7684\u5934\u8854\uFF0C\u4F46\u90FD\u88AB\u4ED6\u62D2\u7D55\u4E86\u3002 \u7531\u65BC\u5409\u535C\u6797\u6240\u751F\u6D3B\u7684\u5E74\u4EE3\u6B63\u503C\u6B27\u6D32\u6B96\u6C11\u56FD\u5BB6\u5411\u5176\u4ED6\u56FD\u5BB6\u75AF\u72C2\u5730\u6269\u5F20\uFF0C\u4ED6\u7684\u90E8\u5206\u4F5C\u54C1\u4E5F\u88AB\u6307\u8D23\u5E26\u6709\u660E\u663E\u7684\u5E1D\u56FD\u4E3B\u4E49\u548C\u79CD\u65CF\u4E3B\u4E49\u8272\u5F69\uFF0C\u957F\u671F\u4EE5\u6765\u4EBA\u4EEC\u5BF9\u4ED6\u7684\u8BC4\u4EF7\u5404\u6301\u4E00\u7AEF\uFF0C\u6781\u4E3A\u77DB\u76FE\uFF0C\u4ED6\u7B14\u4E0B\u7684\u6587\u5B66\u5F62\u8C61\u5F80\u5F80\u65E2\u662F\u5FE0\u5FC3\u7231\u56FD\u548C\u4FE1\u5B88\u4F20\u7EDF\uFF0C\u53C8\u662F\u91CE\u86EE\u548C\u4FB5\u7565\u7684\u4EE3\u8868\u3002"@zh . . "\u041A\u0438\u043F\u043B\u0438\u043D\u0433, \u0420\u0435\u0434\u044C\u044F\u0440\u0434"@ru . . . . . "right"@en . . "Joseph Rudyard Kipling [\u02C8d\u0292\u0259\u028Az\u026Af \u02C8\u0279\u028Cdj\u0251\u02D0d \u02C8k\u026Apl\u026A\u014B] (* 30. Dezember 1865 in Bombay; \u2020 18. Januar 1936 in London) war ein britischer Schriftsteller und Dichter. Seine bekanntesten Werke sind Das Dschungelbuch und der Roman Kim. Au\u00DFerdem schrieb er Gedichte und eine Vielzahl von Kurzgeschichten. Kipling gilt als wesentlicher Vertreter der Kurzgeschichte und als hervorragender Erz\u00E4hler. Seine Kinderb\u00FCcher geh\u00F6ren zu den Klassikern des Genres. 1907 erhielt er, noch keine 42 Jahre alt, als erster englischsprachiger Schriftsteller den Literaturnobelpreis; den Rekord als j\u00FCngster Literaturnobelpreistr\u00E4ger h\u00E4lt er bis heute. Verschiedene andere Ehrungen wie die Erhebung zum Poet Laureate und in den Adelsstand lehnte er ab."@de . . . . . . . . "\u0631\u0648\u062F\u064A\u0627\u0631\u062F \u0643\u0628\u0644\u064A\u0646\u063A"@ar . . . . . . . "no"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1865-12-30"^^ . . . . . . . . "\u0414\u0436\u043E\u0301\u0437\u0435\u0444 \u0420\u0435\u0301\u0434\u044C\u044F\u0440\u0434 \u041A\u0438\u0301\u043F\u043B\u0438\u043D\u0433 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Joseph Rudyard Kipling \u2014 /\u02C8r\u028Cdj\u0259rd \u02C8k\u026Apl\u026A\u014B/; 30 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 1865, \u0411\u043E\u043C\u0431\u0435\u0439 \u2014 18 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1936, \u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D) \u2014 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C, \u043F\u043E\u044D\u0442, \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442 \u0438 \u043F\u0443\u0442\u0435\u0448\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u0438\u043A. \u0425\u0443\u0434\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u041A\u0438\u043F\u043B\u0438\u043D\u0433\u0430 \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044E\u0442 \u00AB\u041A\u043D\u0438\u0433\u0443 \u0434\u0436\u0443\u043D\u0433\u043B\u0435\u0439\u00BB, \u00AB\u041A\u0438\u043C\u00BB, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043C\u043D\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u0440\u0430\u0441\u0441\u043A\u0430\u0437\u043E\u0432, \u0432 \u0442\u043E\u043C \u0447\u0438\u0441\u043B\u0435 \u00AB\u00BB. \u0421\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0435\u0433\u043E \u0441\u0442\u0438\u0445\u043E\u0432: \u00AB\u00BB (1890), \u00AB\u00BB (1890), \u00AB\u00BB (1919), \u00AB\u0411\u0440\u0435\u043C\u044F \u0431\u0435\u043B\u043E\u0433\u043E \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u0430\u00BB (1899) \u0438 \u00AB\u0415\u0441\u043B\u0438\u2026\u00BB (1910). \u0412 1907 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u041A\u0438\u043F\u043B\u0438\u043D\u0433 \u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0442\u0441\u044F \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u043C \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0447\u0430\u043D\u0438\u043D\u043E\u043C, \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u0432\u0448\u0438\u043C \u041D\u043E\u0431\u0435\u043B\u0435\u0432\u0441\u043A\u0443\u044E \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u044E \u043F\u043E \u043B\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0435, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0441\u0430\u043C\u044B\u043C \u043C\u043E\u043B\u043E\u0434\u044B\u043C \u043D\u043E\u0431\u0435\u043B\u0435\u0432\u0441\u043A\u0438\u043C \u043B\u0430\u0443\u0440\u0435\u0430\u0442\u043E\u043C \u043F\u043E \u043B\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0435 \u0437\u0430 \u0432\u0441\u044E \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u044E \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u0438. \u0412 \u044D\u0442\u043E\u043C \u0436\u0435 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043E\u043D \u0443\u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430\u0433\u0440\u0430\u0434 \u043E\u0442 \u0443\u043D\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u043E\u0432 \u041F\u0430\u0440\u0438\u0436\u0430, \u0421\u0442\u0440\u0430\u0441\u0431\u0443\u0440\u0433\u0430, \u0410\u0444\u0438\u043D \u0438 \u0422\u043E\u0440\u043E\u043D\u0442\u043E; \u0443\u0434\u043E\u0441\u0442\u043E\u0435\u043D \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043F\u043E\u0447\u0451\u0442\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0442\u0435\u043F\u0435\u043D\u0435\u0439 \u041E\u043A\u0441\u0444\u043E\u0440\u0434\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E, \u041A\u0435\u043C\u0431\u0440\u0438\u0434\u0436\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E, \u042D\u0434\u0438\u043D\u0431\u0443\u0440\u0433\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0438 \u0414\u0430\u0440\u0435\u043C\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0443\u043D\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u043E\u0432."@ru . . . . . . . . . . . . "Joseph Rudyard Kipling (Bombay (Brits-Indi\u00EB), 30 december 1865 \u2013 Londen, 18 januari 1936) was een Britse schrijver en dichter. Hij schreef onder meer The Jungle Book, met onder andere de verhalen over het jongetje Mowgli dat door wilde dieren wordt opgevoed. Hier werden meerdere films op gebaseerd, onder andere door Disney."@nl . "Scr\u00EDbhneoir Sasanach ab ea Joseph Rudyard Kipling (30 Nollaig 1865 - 18 Ean\u00E1ir 1936) a bhfuil a sc\u00E9alta cuimhnithe go pr\u00EDomha d\u00E1 bharr cheili\u00FAradh impiri\u00FAlachais na Breataine d\u00E1 chuid, sc\u00E9alta agus d\u00E1nta de shaighdi\u00FAir\u00ED na Breataine san India, agus a sc\u00E9alta le haghaidh p\u00E1ist\u00ED. Bronnadh Duais Nobel na Litr\u00EDochta ar Kipling sa bhliain 1907."@ga . . . . . . ""@en . "Author:Rudyard Kipling"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Kipling in 1895"@en . "2020-06-21"^^ . . . . . . . . . . . . . "Rudyard Kipling"@ca . . . . "250"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "no"@en . . . . . . . . . . "Joseph Rudyard Kipling adalah seorang penulis cerita pendek, novelis, dan penyair yang diingat terutama karena pendapatnya terhadap imperialisme Britania Raya di India. Dia lahir di Bombay, India pada tanggal 30 Desember tahun 1865 dan meninggal saat 18 Januari 1936 di London, Inggris. Ayahnya bernama John Lockwood Kipling, seorang seniman yang sekaligus menjadi kepala museum Lahore, dia memiliki pengaruh yang besar terhadap pekerjaan yang digeluti oleh Rudyard, sedang ibunya adalah . Kipling dibawa ke Inggris oleh orang tuanya saat berusia enam tahun dan dibiarkan selama lima tahun tinggal di sebuah di wilayah , hal ini di dalam cerita berjudul Baa Baa, Black Sheep (1888). Dia melanjutkan di United Services College daerah yang terletak di sebelah utara Devon, sebuah sekolah yang mempunyai asrama.Dia kembali ke India pada tahun 1882 selama tujuh tahun sebagai jurnalis. Rudyard menerbitkan syair-syairnya di tahun 1886, kemudian kumpulan cerita pendek miliknya yang berjudul Plain Tales from the Hills tahun 1888. Kemudian, antara 1887 dan 1889, dia membuat cerita pendek sebanyak enam volume. Dia terkenal dengan karyanya yang berjudul: Just So Stories, The Jungle Book dan Gunga Din. Dia menerima Nobel Penghargaan untuk sastra pada tahun 1907."@in . "Rudyard Kipling"@en . "q34743"@en . . . . "British"@en . . . . . . . "Joseph Rudyard Kipling (Bombay, 30 dicembre 1865 \u2013 Londra, 18 gennaio 1936) \u00E8 stato uno scrittore e poeta britannico, vincitore del Premio Nobel per la Letteratura nel 1907, a 41 anni, il pi\u00F9 giovane e il primo scrittore di lingua inglese. Dopo la sua morte, le sue ceneri furono interrate nel Poets' Corner, una sezione del transetto meridionale dell'Abbazia di Westminster. Egli nacque nell'India Britannica, che ispir\u00F2 molta della sua produzione. Le sue opere narrative pi\u00F9 note, subito acclamate fin dal loro apparire e ancor oggi considerate dei classici senza tempo, includono: la dilogia dei racconti Il libro della giungla (The Jungle Book, 1894; The Second Jungle Book, 1895); i romanzi Capitani coraggiosi (1897), Kim (1901); le Storie proprio cos\u00EC (1902); moltissimi i racconti, di incomparabile talento e straordinaria bellezza, tra cui L'uomo che volle essere re (1888). Copiosa anche la produzione di poesie, tra le quali si segnalano le seguenti: Mandalay (1890), Gunga Din (1890), Se (If, circa 1895), Il fardello dell'uomo bianco (The White Man's Burden: The United States and the Philippine Islands, 1899), Gli dei delle intestazioni del quaderno (The Gods of the Copybook Headings, 1919). Uno dei pi\u00F9 popolari scrittori dell'Impero Britannico tra la fine del XIX e l'inizio del XX secolo, di lui Henry James disse: \u00ABKipling mi colpisce personalmente come il pi\u00F9 completo uomo di genio, come distinto da fine intelligenza, che io abbia mai conosciuto\u00BB. Candidato alla carica di Poeta laureato (British Poet Laureateship) e molte volte al cavalierato, rifiut\u00F2 entrambi i titoli."@it . . . . . . . . . . . . . . . . . "Joseph Rudyard Kipling FRSL (Bombai, Raj Brit\u00E0nic, 30 de desembre de 1865 - Londres, Anglaterra, 18 de gener de 1936) va ser un escriptor brit\u00E0nic, nascut a l'\u00CDndia. Avui \u00E9s conegut sobretot pels seus llibres infantils, com El llibre de la selva (The Jungle Book, 1894), i per ser el primer brit\u00E0nic a aconseguir un Premi Nobel, a m\u00E9s de ser tamb\u00E9 la persona m\u00E9s jove a aconseguir-ne un. Entre altres honors, li van ser oferts el \"British poet laureateship\" i el rang de cavaller, per\u00F2 ell va refusar ambdues distincions. Kipling va ser un dels escriptors en llengua anglesa m\u00E9s populars, tant en prosa com en vers, a les acaballes del Segle XIX i les primeries del Segle XX. L'escriptor Henry James va dir d'ell amb una frase que s'ha fet c\u00E8lebre: \"Kipling em colpeix personalment com el m\u00E0xim exponent del geni hum\u00E0 (que no nom\u00E9s vol dir una fina intel\u00B7lig\u00E8ncia) que mai he conegut.\" Tanmateix, al final de la seua vida Kipling va arribar a ser considerat (en paraules de George Orwell) un \"profeta de l'imperialisme brit\u00E0nic\". Molts han vist prejudicis i militarisme en les seues obres, i la controv\u00E8rsia sobre aquest afer ha continuat viva durant gran part de segle XX. D'acord amb el cr\u00EDtic Douglas Kerr: \"\u00C9s un autor que encara pot inspirar un desacord apassionat i el seu lloc en la hist\u00F2ria liter\u00E0ria i cultural est\u00E0 lluny d'haver estat establert amb fermesa. Per\u00F2 a mesura que l'era dels imperis europeus desapareix, \u00E9s reconegut com un incomparable, tot i que tamb\u00E9 controvertit, int\u00E8rpret de com es viu l'experi\u00E8ncia d'un imperi. Aix\u00F2, juntament amb el creixent reconeixement dels seus extraordinaris dots com a narrador, en fan un escriptor imprescindible.\" \u00C9s considerat com un dels principals innovadors en l'art de la narraci\u00F3 curta; els seus llibres per a infants han esdevingut cl\u00E0ssics de la literatura juvenil; i la millor part de la seua obra s'expressa amb un to narratiu llumin\u00F3s i vers\u00E0til."@ca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Joseph Rudyard Kipling (wym. ['r\u028Cdj\u0259rd \u02C8k\u026Apl\u026A\u014B]; ur. 30 grudnia 1865 w Bombaju, zm. 18 stycznia 1936 w Londynie) \u2013 angielski prozaik i poeta. Zdoby\u0142 \u015Bwiatow\u0105 popularno\u015B\u0107 wierszami o brytyjskich \u017Co\u0142nierzach s\u0142u\u017C\u0105cych w koloniach oraz przygodowymi opowie\u015Bciami zaliczanymi do klasyki literatury m\u0142odzie\u017Cowej. Uchodzi\u0142 za piewc\u0119 imperializmu, dostrzega\u0142 jednak warto\u015Bci kulturowe lud\u00F3w podbitych. Ukazywa\u0142 kolonializm jako pos\u0142annictwo bia\u0142ej rasy, kt\u00F3rej powinno\u015Bci\u0105 jest krzewienie zasad europejskiej cywilizacji. Lata m\u0142odo\u015Bci sp\u0119dzi\u0142 g\u0142\u00F3wnie w Indiach, kt\u00F3re s\u0105 egzotycznym t\u0142em jego najbardziej znanych utwor\u00F3w: powie\u015Bci Kim oraz opowiada\u0144 fantastycznych Ksi\u0119ga d\u017Cungli. W licznych artyku\u0142ach i wyst\u0105pieniach okoliczno\u015Bciowych komentowa\u0142 najwa\u017Cniejsze wydarzenia polityczne na \u015Bwiecie. Jego niezwyk"@pl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u30E9\u30C9\u30E4\u30FC\u30C9\u30FB\u30AD\u30C3\u30D7\u30EA\u30F3\u30B0"@ja . . . . . .