. . . "1098344989"^^ . . . . "1918"^^ . "1008125"^^ . . . . . . . . . "\u30EB\u30FC\u30D6\u30FB\u30DE\u30FC\u30AB\u30FC\u30C9"@ja . . . . . "MLB"@en . . . . "\u7406\u67E5\u00B7\u5A01\u5EC9\u00B7\u300C\u9B6F\u5E03\u300D\u00B7\u99AC\u5938\u5FB7\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ARichard William \"Rube\" Marquard\uFF0C1886\u5E7410\u67089\u65E5\uFF0D1980\u5E746\u67081\u65E5\uFF09\uFF0C\u70BA\u7F8E\u570B\u8077\u68D2\u5927\u806F\u76DF\u7684\u6295\u624B\u3002\u8077\u68D2\u751F\u6DAF\u4E3B\u8981\u6548\u529B\u65BC\u5DE8\u4EBA\u968A\uFF0C\u6700\u5F8C\u65BC1971\u5E74\u5165\u9078\u540D\u4EBA\u5802\u3002"@zh . . "Strikeouts"@en . . . . . . . . . . . . . . . "Rube Marquard"@en . . . . . . . "Richard William \"Rube\" Marquard (Cleveland, 9 ottobre 1886 \u2013 Baltimora, 1\u00BA giugno 1980) \u00E8 stato un giocatore di baseball e allenatore di baseball statunitense che ha giocato nel ruolo di lanciatore nella Major League Baseball (MLB). \u00C8 stato introdotto nella National Baseball Hall of Fame nel 1971."@it . . . . . . . "marqua001ric"@en . . . . . . . "* New York Giants \n* Brooklyn Robins \n* Cincinnati Reds \n* Boston Braves"@en . . . . "National"@en . . . "Rube Marquard"@fr . . "1593"^^ . . . . . . . "Richard William \"Rube\" Marquard (October 9, 1886 \u2013 June 1, 1980) was an American left-handed pitcher in Major League Baseball in the 1910s and early 1920s. He achieved his greatest success with the New York Giants. He was inducted into the Baseball Hall of Fame in 1971."@en . . . . "Left"@en . "New York Giants"@en . "1886-10-09"^^ . . . . . "\uB9AC\uCC98\uB4DC \uC70C\uB9AC\uC5C4 \"\uB8E8\uBE0C\" \uB9C8\uCFFC\uB4DC(Richard William \"Rube\" Marquard, 1886\uB144 10\uC6D4 9\uC77C ~ 1980\uB144 6\uC6D4 1\uC77C)\uB294 1910\uB144\uB300\uC640 20\uB144\uB300\uC5D0 \uD65C\uC57D\uD55C \uBBF8\uAD6D\uC758 \uC804 \uD504\uB85C \uC57C\uAD6C \uD22C\uC218\uC774\uB2E4. \uBA54\uC774\uC800 \uB9AC\uADF8 \uBCA0\uC774\uC2A4\uBCFC(MLB)\uC758 \uB274\uC695 \uC790\uC774\uC5B8\uCE20, \uBE0C\uB8E8\uD074\uB9B0 \uB85C\uBE48\uC2A4, \uADF8\uB9AC\uACE0 \uBCF4\uC2A4\uD134 \uBE0C\uB808\uC774\uBE0C\uC2A4\uC5D0\uC11C \uACBD\uAE30\uB97C \uB6F0\uC5C8\uB2E4. \uD1B5\uC0B0 18\uC2DC\uC98C \uB3D9\uC548 536\uACBD\uAE30\uC5D0 \uCD9C\uC804\uD574, 201\uC2B9(176\uC120\uBC1C\uC2B9) 177\uD328, 197\uC644\uD22C, 30\uC644\uBD09, 3.08\uC758 \uD3C9\uADE0\uC790\uCC45\uC810\uC744 \uAE30\uB85D\uD588\uB2E4. 1971\uB144 \uBBF8\uAD6D \uC57C\uAD6C \uBA85\uC608\uC758 \uC804\uB2F9\uC5D0 \uC785\uC131\uD588\uB2E4.\uD55C\uD3B8, 1912\uB144 \uAC1C\uB9C9 19\uC5F0\uC2B9\uC744 \uB2EC\uB838\uC73C\uB098 \uB4B7\uB0A0 \uB2E4\uB098\uCE74 \uB9C8\uC0AC\uD788\uB85C(2013\uB144 \uB77C\uCFE0\uD150)\uC5D0 \uC758\uD574 \uAC31\uC2E0(24\uC5F0\uC2B9)\uB418\uC5C8\uB294\uB370 \uBCF8\uC778(\uB9C8\uCFFC\uB4DC)\uC758 \uAC1C\uB9C9 19\uC5F0\uC2B9 \uB2F9\uC2DC 1\uAD6C\uC6D0\uC2B9\uC774 \uD3EC\uD568\uB41C \uB370 \uBE44\uD574 \uB2E4\uB098\uCE74\uB294 \uC120\uBC1C\uB85C\uB9CC 24\uC5F0\uC2B9\uC744 \uAE30\uB85D\uD588\uB2E4."@ko . . . . . "\uB9AC\uCC98\uB4DC \uC70C\uB9AC\uC5C4 \"\uB8E8\uBE0C\" \uB9C8\uCFFC\uB4DC(Richard William \"Rube\" Marquard, 1886\uB144 10\uC6D4 9\uC77C ~ 1980\uB144 6\uC6D4 1\uC77C)\uB294 1910\uB144\uB300\uC640 20\uB144\uB300\uC5D0 \uD65C\uC57D\uD55C \uBBF8\uAD6D\uC758 \uC804 \uD504\uB85C \uC57C\uAD6C \uD22C\uC218\uC774\uB2E4. \uBA54\uC774\uC800 \uB9AC\uADF8 \uBCA0\uC774\uC2A4\uBCFC(MLB)\uC758 \uB274\uC695 \uC790\uC774\uC5B8\uCE20, \uBE0C\uB8E8\uD074\uB9B0 \uB85C\uBE48\uC2A4, \uADF8\uB9AC\uACE0 \uBCF4\uC2A4\uD134 \uBE0C\uB808\uC774\uBE0C\uC2A4\uC5D0\uC11C \uACBD\uAE30\uB97C \uB6F0\uC5C8\uB2E4. \uD1B5\uC0B0 18\uC2DC\uC98C \uB3D9\uC548 536\uACBD\uAE30\uC5D0 \uCD9C\uC804\uD574, 201\uC2B9(176\uC120\uBC1C\uC2B9) 177\uD328, 197\uC644\uD22C, 30\uC644\uBD09, 3.08\uC758 \uD3C9\uADE0\uC790\uCC45\uC810\uC744 \uAE30\uB85D\uD588\uB2E4. 1971\uB144 \uBBF8\uAD6D \uC57C\uAD6C \uBA85\uC608\uC758 \uC804\uB2F9\uC5D0 \uC785\uC131\uD588\uB2E4.\uD55C\uD3B8, 1912\uB144 \uAC1C\uB9C9 19\uC5F0\uC2B9\uC744 \uB2EC\uB838\uC73C\uB098 \uB4B7\uB0A0 \uB2E4\uB098\uCE74 \uB9C8\uC0AC\uD788\uB85C(2013\uB144 \uB77C\uCFE0\uD150)\uC5D0 \uC758\uD574 \uAC31\uC2E0(24\uC5F0\uC2B9)\uB418\uC5C8\uB294\uB370 \uBCF8\uC778(\uB9C8\uCFFC\uB4DC)\uC758 \uAC1C\uB9C9 19\uC5F0\uC2B9 \uB2F9\uC2DC 1\uAD6C\uC6D0\uC2B9\uC774 \uD3EC\uD568\uB41C \uB370 \uBE44\uD574 \uB2E4\uB098\uCE74\uB294 \uC120\uBC1C\uB85C\uB9CC 24\uC5F0\uC2B9\uC744 \uAE30\uB85D\uD588\uB2E4."@ko . . . . . "--09-18"^^ . "1908"^^ . . "Rube Marquard (Richard William Marquard), n\u00E9 le 9 octobre 1886 \u00E0 Cleveland dans l'Ohio et mort le 1er juin 1980 \u00E0 Baltimore, \u00E9tait un joueur de baseball am\u00E9ricain."@fr . "1971"^^ . . "11434"^^ . . "201"^^ . . . . "Starting pitcher"@en . . . . . . . "Rube Marquard"@it . . . . . . . . . "\u9B6F\u5E03\u00B7\u99AC\u5938\u5FB7"@zh . . . . . . . "National Baseball Hall of Fame and Museum"@en . "Rube Marquard"@en . . . . "Boston Braves"@en . . "Rube Marquard"@en . "639733"^^ . . . . . . . "Richard William \"Rube\" Marquard (October 9, 1886 \u2013 June 1, 1980) was an American left-handed pitcher in Major League Baseball in the 1910s and early 1920s. He achieved his greatest success with the New York Giants. He was inducted into the Baseball Hall of Fame in 1971."@en . "Richard William \"Rube\" Marquard (Cleveland, 9 ottobre 1886 \u2013 Baltimora, 1\u00BA giugno 1980) \u00E8 stato un giocatore di baseball e allenatore di baseball statunitense che ha giocato nel ruolo di lanciatore nella Major League Baseball (MLB). \u00C8 stato introdotto nella National Baseball Hall of Fame nel 1971."@it . . "1980-06-01"^^ . . . . "--09-25"^^ . . . . . . . . . . . "MLB"@en . . . . . "\u30EA\u30C1\u30E3\u30FC\u30C9\u30FB\u30A6\u30A3\u30EA\u30A2\u30E0\u30FB\"\u30EB\u30FC\u30D6\"\u30FB\u30DE\u30FC\u30AB\u30FC\u30C9\uFF08Richard William \"Rube\" Marquard\u30011886\u5E7410\u67089\u65E5 - 1980\u5E746\u67081\u65E5\uFF09\u306F\u30011910 - 1920\u5E74\u4EE3\u306B\u6D3B\u8E8D\u3057\u305F\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u30FB\u30E1\u30B8\u30E3\u30FC\u30EA\u30FC\u30B0\u306E\u91CE\u7403\u9078\u624B\u3002\u30DD\u30B8\u30B7\u30E7\u30F3\u306F\u6295\u624B\u3002\u30AA\u30CF\u30A4\u30AA\u5DDE\u30FB\u30AF\u30EA\u30FC\u30D6\u30E9\u30F3\u30C9\u751F\u307E\u308C\u3002\u5DE6\u6295\u3052\u3001\u30B9\u30A4\u30C3\u30C1\u30D2\u30C3\u30BF\u30FC\u3002 \u30CB\u30C3\u30AF\u30CD\u30FC\u30E0\u306E\"Rube\"\uFF08\u300E\u7530\u820E\u8005\u300F\u306E\u610F\uFF09\u306F\u3001\u30DE\u30A4\u30CA\u30FC\u30EA\u30FC\u30B0\u6642\u4EE3\u306B\u3001\u5F53\u6642\u6D3B\u8E8D\u3057\u3066\u3044\u305F\u5DE6\u8155\u6295\u624B\u30EB\u30FC\u30D6\u30FB\u30EF\u30C3\u30C7\u30EB\u306B\u306A\u305E\u3089\u3048\u3066\u8A18\u8005\u304C\u3064\u3051\u305F\u3082\u306E\u3002"@ja . . . . . . . . . . . "1886-10-09"^^ . . . . . . . . . . . . . "1915-04-15"^^ . . . . . . "Rube Marquard (Richard William Marquard), n\u00E9 le 9 octobre 1886 \u00E0 Cleveland dans l'Ohio et mort le 1er juin 1980 \u00E0 Baltimore, \u00E9tait un joueur de baseball am\u00E9ricain."@fr . . "\u30EA\u30C1\u30E3\u30FC\u30C9\u30FB\u30A6\u30A3\u30EA\u30A2\u30E0\u30FB\"\u30EB\u30FC\u30D6\"\u30FB\u30DE\u30FC\u30AB\u30FC\u30C9\uFF08Richard William \"Rube\" Marquard\u30011886\u5E7410\u67089\u65E5 - 1980\u5E746\u67081\u65E5\uFF09\u306F\u30011910 - 1920\u5E74\u4EE3\u306B\u6D3B\u8E8D\u3057\u305F\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u30FB\u30E1\u30B8\u30E3\u30FC\u30EA\u30FC\u30B0\u306E\u91CE\u7403\u9078\u624B\u3002\u30DD\u30B8\u30B7\u30E7\u30F3\u306F\u6295\u624B\u3002\u30AA\u30CF\u30A4\u30AA\u5DDE\u30FB\u30AF\u30EA\u30FC\u30D6\u30E9\u30F3\u30C9\u751F\u307E\u308C\u3002\u5DE6\u6295\u3052\u3001\u30B9\u30A4\u30C3\u30C1\u30D2\u30C3\u30BF\u30FC\u3002 \u30CB\u30C3\u30AF\u30CD\u30FC\u30E0\u306E\"Rube\"\uFF08\u300E\u7530\u820E\u8005\u300F\u306E\u610F\uFF09\u306F\u3001\u30DE\u30A4\u30CA\u30FC\u30EA\u30FC\u30B0\u6642\u4EE3\u306B\u3001\u5F53\u6642\u6D3B\u8E8D\u3057\u3066\u3044\u305F\u5DE6\u8155\u6295\u624B\u30EB\u30FC\u30D6\u30FB\u30EF\u30C3\u30C7\u30EB\u306B\u306A\u305E\u3089\u3048\u3066\u8A18\u8005\u304C\u3064\u3051\u305F\u3082\u306E\u3002"@ja . . . "3.08"^^ . . "Veterans Committee"@en . . . . . . . "\u7406\u67E5\u00B7\u5A01\u5EC9\u00B7\u300C\u9B6F\u5E03\u300D\u00B7\u99AC\u5938\u5FB7\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ARichard William \"Rube\" Marquard\uFF0C1886\u5E7410\u67089\u65E5\uFF0D1980\u5E746\u67081\u65E5\uFF09\uFF0C\u70BA\u7F8E\u570B\u8077\u68D2\u5927\u806F\u76DF\u7684\u6295\u624B\u3002\u8077\u68D2\u751F\u6DAF\u4E3B\u8981\u6548\u529B\u65BC\u5DE8\u4EBA\u968A\uFF0C\u6700\u5F8C\u65BC1971\u5E74\u5165\u9078\u540D\u4EBA\u5802\u3002"@zh . . . . . . . . . . . . . . . "1980-06-01"^^ . . . . . . . . . . . . . . "--04-15"^^ . . . . "Switch"@en . . . . "1925"^^ . "MLB"@en . . "275"^^ . . . . . . . . "m/marquru01"@en . . . "\uB8E8\uBE0C \uB9C8\uCFFC\uB4DC"@ko . . . .