. . . . . "Richard Semler Barthelmess (9 de maio de 1895 - 17 de agosto de 1963) foi um ator de cinema norte-americano, principalmente da era do cinema mudo de Hollywood. Estrelou ao lado de Lillian Gish em \"Broken Blossoms\" (1919) e \"Way Down East\" (1920), de DW Griffith, e foi um dos fundadores da Academia de Artes e Ci\u00EAncias Cinematogr\u00E1ficas em 1927. No ano seguinte foi indicado ao Oscar de Melhor Ator por dois filmes: \"The Patent Leather Kid\" e \"The Noose\"."@pt . "\u30EA\u30C1\u30E3\u30FC\u30C9\u30FB\u30D0\u30FC\u30BB\u30EB\u30E1\u30B9\uFF08Richard Barthelmess, 1895\u5E745\u67089\u65E5 - 1963\u5E748\u670817\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u306E\u4FF3\u512A\u3002\u4E3B\u306B\u30B5\u30A4\u30EC\u30F3\u30C8\u671F\u306B\u6D3B\u8E8D\u3057\u305F\u30B9\u30BF\u30FC\u3002\u6620\u753B\u82B8\u8853\u79D1\u5B66\u30A2\u30AB\u30C7\u30DF\u30FC\u3092\u5275\u7ACB\u3057\u305F36\u4EBA\u306E\u4F1A\u54E1\u306E1\u4EBA\u3067\u3042\u308A\u3001\u7B2C1\u56DE\u30A2\u30AB\u30C7\u30DF\u30FC\u8CDE\u3067\u4E3B\u6F14\u7537\u512A\u8CDE\u306B\u30CE\u30DF\u30CD\u30FC\u30C8\u3055\u308C\u305F\u3002"@ja . . . . . . . . . . . "\u0420\u0456\u0447\u0430\u0440\u0434 \u0421\u0435\u043C\u043B\u0435\u0440 \u0411\u0430\u0440\u0442\u0435\u043B\u043C\u0435\u0441\u0441 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Richard Semler Barthelmess; 9 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043D\u044F 1895 \u2014 17 \u0441\u0435\u0440\u043F\u043D\u044F 1963) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043A\u0456\u043D\u043E\u0430\u043A\u0442\u043E\u0440 \u0456 \u043F\u0440\u043E\u0434\u044E\u0441\u0435\u0440, \u043D\u043E\u043C\u0456\u043D\u0430\u043D\u0442 \u043D\u0430 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0456\u044E \u00AB\u041E\u0441\u043A\u0430\u0440\u00BB 1929 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0437\u0430 \u043D\u0430\u0439\u043A\u0440\u0430\u0449\u0443 \u0447\u043E\u043B\u043E\u0432\u0456\u0447\u0443 \u0440\u043E\u043B\u044C."@uk . . . . . . . . . "Richard S. Barthelmess (New York, 9 mai 1895 - Southampton, \u00C9tats-Unis, 17 ao\u00FBt 1963) est un acteur am\u00E9ricain qui a d\u00E9but\u00E9 au cin\u00E9ma muet, avant de poursuivre sa carri\u00E8re au parlant.Il est l'un des fondateurs de l\u2019Academy of Motion Picture Arts and Sciences en 1929. Il fut \u00E9galement producteur."@fr . . . . . . . "1942"^^ . . . "Richard Barthelmess (ur. 9 maja 1895 w Nowym Jorku, zm. 17 sierpnia 1963) \u2013 ameryka\u0144ski aktor filmowy. By\u0142 tak\u017Ce cz\u0142onkiem za\u0142o\u017Cycielem Ameryka\u0144skiej Akademii Sztuki i Wiedzy Filmowej."@pl . . "1963-08-17"^^ . . . . "Southampton, New York, U.S."@en . . . "\u0631\u064A\u062A\u0634\u0627\u0631\u062F \u0628\u0627\u0631\u062B\u0644\u0645\u064A\u0633"@ar . . . "\uB9AC\uCC98\uB4DC \uBC14\uB378\uBA54\uC2A4"@ko . . . . . . . "\u0411\u0430\u0440\u0442\u0435\u043B\u043C\u0435\u0441\u0441, \u0420\u0438\u0447\u0430\u0440\u0434"@ru . "New York City, U.S."@en . . . . . "Richard S. Barthelmess (New York, 9 mai 1895 - Southampton, \u00C9tats-Unis, 17 ao\u00FBt 1963) est un acteur am\u00E9ricain qui a d\u00E9but\u00E9 au cin\u00E9ma muet, avant de poursuivre sa carri\u00E8re au parlant.Il est l'un des fondateurs de l\u2019Academy of Motion Picture Arts and Sciences en 1929. Il fut \u00E9galement producteur."@fr . . . . . "1895-05-09"^^ . . . . . "Richard Barthelmess"@sv . . "\u0420\u0456\u0447\u0430\u0440\u0434 \u0411\u0430\u0440\u0442\u0435\u043B\u043C\u0435\u0441\u0441"@uk . . . . . . . . . . . "Jessica Stewart Sargent"@en . . . . . "Richard \"Dick\" Semler Barthelmess (Nueva York, 9 de mayo de 1895 \u2013 Southampton, 17 de agosto de 1963) fue un actor cinematogr\u00E1fico estadounidense de la \u00E9poca del cine mudo, y primer nominado al Oscar al mejor actor."@es . . "\uB9AC\uCC98\uB4DC \uBC14\uB378\uBA54\uC2A4(Richard Barthelmess, 1895\uB144 5\uC6D4 9\uC77C ~ 1963\uB144 8\uC6D4 17\uC77C)\uB294 \uBBF8\uAD6D\uC758 \uC5F0\uADF9 \uBC30\uC6B0, \uC601\uD654\uBC30\uC6B0, \uC601\uD654 \uD504\uB85C\uB4C0\uC11C\uC774\uB2E4. \uB274\uC695\uC5D0\uC11C \uD0DC\uC5B4\uB0AC\uC73C\uBA70 \uC0AC\uC6B0\uC0D8\uD504\uD134\uC5D0\uC11C \uC0AC\uB9DD\uD558\uC600\uB2E4.(\uC0AC\uC778: \uC2DD\uB3C4\uC554)"@ko . . . . . . . . "Richard Barthelmess"@pl . . . . . "45352"^^ . "2"^^ . . "Richard Barthelmess, f\u00F6dd 9 maj 1895 i New York, d\u00F6d 17 augusti 1963 i Southampton, New York (strupcancer), amerikansk sk\u00E5despelare. Efter studier vid milit\u00E4rh\u00F6gskolan fick Barthelmess 1916 huvudrollen i en film och engagerades av D.W. Griffith som dennas fr\u00E4msta manliga stj\u00E4rna och gjorde bland annat huvudrollen i Broken Blossoms (1919) och Genom stormen (1921). Till hans mest k\u00E4nda filmer h\u00F6r Den r\u00F6da mantiljen, Riddaren utan fruktan och Nattens eskader. Under 1930-talet syntes han mer s\u00E4llan i filmer, hans sista st\u00F6rre roll var i Endast \u00E4nglar ha vingar (1939)."@sv . . . . . . . "Richard Barthelmess"@en . . "Richard Barthelmess (* 9. Mai 1895 in New York; \u2020 17. August 1963 in Southampton auf Long Island); eigentlich Richard Semler Barthelmess war ein US-amerikanischer Schauspieler, der in den 1920er-Jahren seine gr\u00F6\u00DFten Erfolge feierte."@de . . . . . . . . . . "\u0631\u064A\u062A\u0634\u0627\u0631\u062F \u0628\u0627\u0631\u062B\u0644\u0645\u064A\u0633 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Richard Barthelmess)\u200F \u0645\u0648\u0627\u0644\u064A\u062F 9 \u0645\u0627\u064A\u0648 1895 \u0641\u064A \u0646\u064A\u0648\u064A\u0648\u0631\u0643\u060C \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 - \u0627\u0644\u0648\u0641\u0627\u0629 17 \u0623\u063A\u0633\u0637\u0633 1963 \u0641\u064A \u0633\u0627\u0648\u062B\u0647\u0627\u0645\u0628\u062A\u0648\u0646\u060C \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629\u060C \u0647\u0648 \u0645\u0645\u062B\u0644 \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A \u0628\u062F\u0623 \u0645\u0633\u064A\u0631\u062A\u0647 \u0627\u0644\u0641\u0646\u064A\u0629 \u0633\u0646\u0629 1916. \u0645\u0646 \u0623\u0639\u0645\u0627\u0644\u0647 \u062F\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0641\u062C\u0631. \u0627\u0645\u062A\u062F\u062A \u0645\u0633\u064A\u0631\u062A\u0647 \u0627\u0644\u0641\u0646\u064A\u0629 \u0644\u0623\u0643\u062B\u0631 \u0645\u0646 26 \u0639\u0627\u0645\u0627."@ar . "\u7406\u67E5\u5FB7\u00B7\u585E\u59C6\u52D2\u00B7\u300C\u8FEA\u514B\u300D\u00B7\u5DF4\u585E\u5C14\u6885\u65AF\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ARichard Semler \"Dick\" Barthelmess\uFF0C1895\u5E745\u67089\u65E5\uFF0D1963\u5E748\u670817\u65E5\uFF09\u662F\u4E00\u4F4D\u7F8E\u56FD\u7535\u5F71\u6F14\u5458\u3002\u4ED6\u4E8E1928\u5E74\u83B7\u5F97\u9996\u5C4A\u5965\u65AF\u5361\u5956\u7684\u6700\u4F73\u7537\u4E3B\u89D2\u63D0\u540D\u3002"@zh . . "Richard Barthelmess, nato Richard Semler Barthelmess (New York, 9 maggio 1895 \u2013 Southampton, 17 agosto 1963), \u00E8 stato un attore statunitense. \u00C8 stato uno dei 36 membri fondatori dell'Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS) che nasce l'11 maggio 1927, un'organizzazione per il miglioramento e la promozione mondiale del cinema. L'accademia, nel 1929, cre\u00F2 il Premio Oscar. Fu candidato al Premio Oscar nel 1929 quale miglior attore."@it . . . . "Richard Barthelmess"@en . . . . . "Richard Barthelmess (* 9. Mai 1895 in New York; \u2020 17. August 1963 in Southampton auf Long Island); eigentlich Richard Semler Barthelmess war ein US-amerikanischer Schauspieler, der in den 1920er-Jahren seine gr\u00F6\u00DFten Erfolge feierte."@de . . . "1927"^^ . . "\u30EA\u30C1\u30E3\u30FC\u30C9\u30FB\u30D0\u30FC\u30BB\u30EB\u30E1\u30B9\uFF08Richard Barthelmess, 1895\u5E745\u67089\u65E5 - 1963\u5E748\u670817\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u306E\u4FF3\u512A\u3002\u4E3B\u306B\u30B5\u30A4\u30EC\u30F3\u30C8\u671F\u306B\u6D3B\u8E8D\u3057\u305F\u30B9\u30BF\u30FC\u3002\u6620\u753B\u82B8\u8853\u79D1\u5B66\u30A2\u30AB\u30C7\u30DF\u30FC\u3092\u5275\u7ACB\u3057\u305F36\u4EBA\u306E\u4F1A\u54E1\u306E1\u4EBA\u3067\u3042\u308A\u3001\u7B2C1\u56DE\u30A2\u30AB\u30C7\u30DF\u30FC\u8CDE\u3067\u4E3B\u6F14\u7537\u512A\u8CDE\u306B\u30CE\u30DF\u30CD\u30FC\u30C8\u3055\u308C\u305F\u3002"@ja . "\u0420\u0456\u0447\u0430\u0440\u0434 \u0421\u0435\u043C\u043B\u0435\u0440 \u0411\u0430\u0440\u0442\u0435\u043B\u043C\u0435\u0441\u0441 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Richard Semler Barthelmess; 9 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043D\u044F 1895 \u2014 17 \u0441\u0435\u0440\u043F\u043D\u044F 1963) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043A\u0456\u043D\u043E\u0430\u043A\u0442\u043E\u0440 \u0456 \u043F\u0440\u043E\u0434\u044E\u0441\u0435\u0440, \u043D\u043E\u043C\u0456\u043D\u0430\u043D\u0442 \u043D\u0430 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0456\u044E \u00AB\u041E\u0441\u043A\u0430\u0440\u00BB 1929 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0437\u0430 \u043D\u0430\u0439\u043A\u0440\u0430\u0449\u0443 \u0447\u043E\u043B\u043E\u0432\u0456\u0447\u0443 \u0440\u043E\u043B\u044C."@uk . . . "1920"^^ . . . . . . "1928"^^ . "Richard Barthelmess"@es . . . . . "19645"^^ . "Richard \"Dick\" Semler Barthelmess (Nueva York, 9 de mayo de 1895 \u2013 Southampton, 17 de agosto de 1963) fue un actor cinematogr\u00E1fico estadounidense de la \u00E9poca del cine mudo, y primer nominado al Oscar al mejor actor."@es . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Richard Barthelmess"@de . "1108501769"^^ . . . . "\u7406\u67E5\u5FB7\u00B7\u5DF4\u585E\u5C14\u6885\u65AF"@zh . . . . . . . . . . . "Richard Semler Barthelmess (New York, Missouri, 9 mei 1895 - Southampton, New York, 17 augustus 1963) was een Amerikaans filmacteur. Hij was genomineerde bij de eerste uitreiking van een Oscar voor Beste Acteur bij de Academy Awards in 1928."@nl . . "1916"^^ . . . "Richard Semler \"Dick\" Barthelmess (9 Mei 1895 \u2013 17 Agustus 1963) adalah seorang aktor film Amerika. Ia dinominasikan pada Academy Award untuk Aktor Terbaik pada 1928."@in . "Richard Semler Barthelmess (New York, Missouri, 9 mei 1895 - Southampton, New York, 17 augustus 1963) was een Amerikaans filmacteur. Hij was genomineerde bij de eerste uitreiking van een Oscar voor Beste Acteur bij de Academy Awards in 1928."@nl . . . . . . "\u0631\u064A\u062A\u0634\u0627\u0631\u062F \u0628\u0627\u0631\u062B\u0644\u0645\u064A\u0633 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Richard Barthelmess)\u200F \u0645\u0648\u0627\u0644\u064A\u062F 9 \u0645\u0627\u064A\u0648 1895 \u0641\u064A \u0646\u064A\u0648\u064A\u0648\u0631\u0643\u060C \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 - \u0627\u0644\u0648\u0641\u0627\u0629 17 \u0623\u063A\u0633\u0637\u0633 1963 \u0641\u064A \u0633\u0627\u0648\u062B\u0647\u0627\u0645\u0628\u062A\u0648\u0646\u060C \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629\u060C \u0647\u0648 \u0645\u0645\u062B\u0644 \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A \u0628\u062F\u0623 \u0645\u0633\u064A\u0631\u062A\u0647 \u0627\u0644\u0641\u0646\u064A\u0629 \u0633\u0646\u0629 1916. \u0645\u0646 \u0623\u0639\u0645\u0627\u0644\u0647 \u062F\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0641\u062C\u0631. \u0627\u0645\u062A\u062F\u062A \u0645\u0633\u064A\u0631\u062A\u0647 \u0627\u0644\u0641\u0646\u064A\u0629 \u0644\u0623\u0643\u062B\u0631 \u0645\u0646 26 \u0639\u0627\u0645\u0627."@ar . . . "Richard Semler Barthelmess (9 de maio de 1895 - 17 de agosto de 1963) foi um ator de cinema norte-americano, principalmente da era do cinema mudo de Hollywood. Estrelou ao lado de Lillian Gish em \"Broken Blossoms\" (1919) e \"Way Down East\" (1920), de DW Griffith, e foi um dos fundadores da Academia de Artes e Ci\u00EAncias Cinematogr\u00E1ficas em 1927. No ano seguinte foi indicado ao Oscar de Melhor Ator por dois filmes: \"The Patent Leather Kid\" e \"The Noose\"."@pt . . . . . . . . "\u0420\u0438\u0447\u0430\u0440\u0434 \u0421\u0435\u043C\u043B\u0435\u0440 \u0411\u0430\u0440\u0442\u0435\u043B\u043C\u0435\u0441\u0441 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Richard Semler Barthelmess; 9 \u043C\u0430\u044F 1895, \u041D\u044C\u044E-\u0419\u043E\u0440\u043A, \u041D\u044C\u044E-\u0419\u043E\u0440\u043A \u2014 17 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 1963, \u0421\u0430\u0443\u0442\u0433\u0435\u043C\u043F\u0442\u043E\u043D, \u041D\u044C\u044E-\u0419\u043E\u0440\u043A) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0430\u043A\u0442\u0451\u0440 \u0438 \u043F\u0440\u043E\u0434\u044E\u0441\u0435\u0440, \u043D\u043E\u043C\u0438\u043D\u0430\u043D\u0442 \u043D\u0430 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u044E \u00AB\u041E\u0441\u043A\u0430\u0440\u00BB 1929 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u041E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 \u0410\u043A\u0430\u0434\u0435\u043C\u0438\u0438 \u043A\u0438\u043D\u0435\u043C\u0430\u0442\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438\u0441\u043A\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432 \u0438 \u043D\u0430\u0443\u043A."@ru . . . "Richard Barthelmess, nato Richard Semler Barthelmess (New York, 9 maggio 1895 \u2013 Southampton, 17 agosto 1963), \u00E8 stato un attore statunitense. \u00C8 stato uno dei 36 membri fondatori dell'Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS) che nasce l'11 maggio 1927, un'organizzazione per il miglioramento e la promozione mondiale del cinema. L'accademia, nel 1929, cre\u00F2 il Premio Oscar. Fu candidato al Premio Oscar nel 1929 quale miglior attore."@it . . "\u0420\u0438\u0447\u0430\u0440\u0434 \u0421\u0435\u043C\u043B\u0435\u0440 \u0411\u0430\u0440\u0442\u0435\u043B\u043C\u0435\u0441\u0441 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Richard Semler Barthelmess; 9 \u043C\u0430\u044F 1895, \u041D\u044C\u044E-\u0419\u043E\u0440\u043A, \u041D\u044C\u044E-\u0419\u043E\u0440\u043A \u2014 17 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 1963, \u0421\u0430\u0443\u0442\u0433\u0435\u043C\u043F\u0442\u043E\u043D, \u041D\u044C\u044E-\u0419\u043E\u0440\u043A) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0430\u043A\u0442\u0451\u0440 \u0438 \u043F\u0440\u043E\u0434\u044E\u0441\u0435\u0440, \u043D\u043E\u043C\u0438\u043D\u0430\u043D\u0442 \u043D\u0430 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u044E \u00AB\u041E\u0441\u043A\u0430\u0440\u00BB 1929 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u041E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 \u0410\u043A\u0430\u0434\u0435\u043C\u0438\u0438 \u043A\u0438\u043D\u0435\u043C\u0430\u0442\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438\u0441\u043A\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432 \u0438 \u043D\u0430\u0443\u043A."@ru . . . "1963"^^ . . . . . . . . "Richard Barthelmess"@fr . . . . . . "\u7406\u67E5\u5FB7\u00B7\u585E\u59C6\u52D2\u00B7\u300C\u8FEA\u514B\u300D\u00B7\u5DF4\u585E\u5C14\u6885\u65AF\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ARichard Semler \"Dick\" Barthelmess\uFF0C1895\u5E745\u67089\u65E5\uFF0D1963\u5E748\u670817\u65E5\uFF09\u662F\u4E00\u4F4D\u7F8E\u56FD\u7535\u5F71\u6F14\u5458\u3002\u4ED6\u4E8E1928\u5E74\u83B7\u5F97\u9996\u5C4A\u5965\u65AF\u5361\u5956\u7684\u6700\u4F73\u7537\u4E3B\u89D2\u63D0\u540D\u3002"@zh . "1895-05-09"^^ . . . . . . . . . . . . . "Actor"@en . . "Richard Barthelmess"@it . . "\u30EA\u30C1\u30E3\u30FC\u30C9\u30FB\u30D0\u30FC\u30BB\u30EB\u30E1\u30B9"@ja . "Richard Barthelmess, f\u00F6dd 9 maj 1895 i New York, d\u00F6d 17 augusti 1963 i Southampton, New York (strupcancer), amerikansk sk\u00E5despelare. Efter studier vid milit\u00E4rh\u00F6gskolan fick Barthelmess 1916 huvudrollen i en film och engagerades av D.W. Griffith som dennas fr\u00E4msta manliga stj\u00E4rna och gjorde bland annat huvudrollen i Broken Blossoms (1919) och Genom stormen (1921). Till hans mest k\u00E4nda filmer h\u00F6r Den r\u00F6da mantiljen, Riddaren utan fruktan och Nattens eskader. Under 1930-talet syntes han mer s\u00E4llan i filmer, hans sista st\u00F6rre roll var i Endast \u00E4nglar ha vingar (1939)."@sv . . . "1895"^^ . "Richard Semler \"Dick\" Barthelmess (9 Mei 1895 \u2013 17 Agustus 1963) adalah seorang aktor film Amerika. Ia dinominasikan pada Academy Award untuk Aktor Terbaik pada 1928."@in . . . . . "1963-08-17"^^ . . . "Richard Semler Barthelmess (May 9, 1895 \u2013 August 17, 1963) was an American film actor, principally of the Hollywood silent era. He starred opposite Lillian Gish in D. W. Griffith's Broken Blossoms (1919) and Way Down East (1920) and was among the founders of the Academy of Motion Picture Arts and Sciences in 1927. The following year, he was nominated for the Academy Award for Best Actor for two films: The Patent Leather Kid and The Noose."@en . . . . . . . "Richard Barthelmess"@in . . . . . "\uB9AC\uCC98\uB4DC \uBC14\uB378\uBA54\uC2A4(Richard Barthelmess, 1895\uB144 5\uC6D4 9\uC77C ~ 1963\uB144 8\uC6D4 17\uC77C)\uB294 \uBBF8\uAD6D\uC758 \uC5F0\uADF9 \uBC30\uC6B0, \uC601\uD654\uBC30\uC6B0, \uC601\uD654 \uD504\uB85C\uB4C0\uC11C\uC774\uB2E4. \uB274\uC695\uC5D0\uC11C \uD0DC\uC5B4\uB0AC\uC73C\uBA70 \uC0AC\uC6B0\uC0D8\uD504\uD134\uC5D0\uC11C \uC0AC\uB9DD\uD558\uC600\uB2E4.(\uC0AC\uC778: \uC2DD\uB3C4\uC554)"@ko . . . "Barthelmess in 1934"@en . ""@en . . . . . "1916"^^ . . "Richard Barthelmess"@pt . . "Richard Barthelmess (ur. 9 maja 1895 w Nowym Jorku, zm. 17 sierpnia 1963) \u2013 ameryka\u0144ski aktor filmowy. By\u0142 tak\u017Ce cz\u0142onkiem za\u0142o\u017Cycielem Ameryka\u0144skiej Akademii Sztuki i Wiedzy Filmowej."@pl . . . . "Richard Semler Barthelmess (May 9, 1895 \u2013 August 17, 1963) was an American film actor, principally of the Hollywood silent era. He starred opposite Lillian Gish in D. W. Griffith's Broken Blossoms (1919) and Way Down East (1920) and was among the founders of the Academy of Motion Picture Arts and Sciences in 1927. The following year, he was nominated for the Academy Award for Best Actor for two films: The Patent Leather Kid and The Noose."@en . . . . . . . . . . . . . "Richard Barthelmess"@en . . "Richard Barthelmess"@nl . . . . . . . .