. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Rear admiral is een militaire rang (tweesterrenfunctie) in de zeemachten van Engelstalige landen, waaronder het Verenigd Koninkrijk, de Verenigde Staten, Canada, Nieuw-Zeeland, Australi\u00EB en Zuid-Afrika. In veel andere landen heeft de naam van de vergelijkbare rang dezelfde betekenis, zoals in Duitsland (Konteradmiral) en in Frankrijk (contre-amiral). In veel voormalige communistische landen is de term overgenomen van het Russische '\u043A\u043E\u043D\u0442\u0440-\u0430\u0434\u043C\u0438\u0440\u0430\u043B' (kontr-admiral) met dezelfde betekenis. De naam is ontstaan als titel voor de bevelhebber die de manoeuvres van de van het eskader co\u00F6rdineerde. De rang komt overeen met de Nederlandse rang schout-bij-nacht en de Belgische rang divisieadmiraal (Frans: amiral de division)."@nl . . . . . . . . "\u0644\u0648\u0627\u0621 (\u0628\u062D\u0631\u064A\u0629)"@ar . . . . . . "Rear admiral is a senior naval flag officer rank, equivalent to a major general and air vice marshal and above that of a commodore and captain, but below that of a vice admiral. It is regarded as a two star \"admiral\" rank. It is often regarded as a two-star rank with a NATO code of OF-7. In most European navies, the equivalent rank is called counter admiral."@en . "\u0644\u0648\u0627\u0621 \u0628\u062D\u0631\u064A \u0623\u0648 \u0623\u0645\u064A\u0631\u0627\u0644 \u062E\u0644\u0641\u064A \u0623\u0648Rear admiral \u0647\u0648 \u0636\u0627\u0628\u0637 \u064A\u062D\u0645\u0644 \u0631\u062A\u0628\u0629 \u0639\u0642\u064A\u062F \u0641\u064A \u0633\u0644\u0627\u062D \u0627\u0644\u0628\u062D\u0631\u064A\u0629 \u064A\u062D\u0645\u0644 \u0631\u062A\u0628\u0629 \u0623\u0639\u0644\u0649 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0645\u064A\u062F \u0648\u0627\u0644\u0646\u0642\u064A\u0628\u060C \u0648\u0631\u062A\u0628\u0629 \u0627\u062F\u0646\u0649 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0644\u0648\u0627\u0621 \u0623\u064A \u0646\u0627\u0626\u0628 \u0623\u0645\u064A\u0631\u0627\u0644. \u064A\u064F\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0639\u0645\u0648\u0645\u064B\u0627 \u0623\u062F\u0646\u0649 \u0635\u0641\u0648\u0641 \u00AB\u0627\u0644\u0623\u062F\u0645\u064A\u0631\u0627\u0644\u00BB. \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u0628\u062D\u0631\u064A\u0629 \u062A\u062A\u0643\u0648\u0646 \u0634\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0631\u062A\u0628\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u064A\u062D\u0645\u0644\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0646\u062C\u0645\u062A\u064A\u0646. \u0646\u0634\u0623\u062A \u0645\u0646 \u0623\u064A\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0631\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0628\u062D\u0631\u064A\u0629 \u0648\u064A\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u062A\u062C\u062F \u0623\u0635\u0648\u0644\u0647\u0627 \u062A\u0646\u0628\u0639 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0628\u062D\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643\u064A\u0629. \u064A\u062E\u0635\u0635 \u0644\u0643\u0644 \u0623\u0645\u064A\u0631\u0627\u0644 \u0633\u0631\u0628 \u0628\u062D\u0631\u064A \u064A\u062A\u0648\u0644\u0649 \u0627\u0645\u0631 \u0642\u064A\u0627\u062F\u062A\u0647 \u0648\u0625\u062F\u0627\u0631\u0629 \u0634\u0624\u0648\u0646\u0647 \u0645\u0646 \u0633\u0641\u064A\u0646\u0629 \u0645\u0631\u0643\u0632\u064A\u0629. \u0648\u064A\u0633\u0627\u0639\u062F \u0627\u0644\u0623\u062F\u0645\u064A\u0631\u0627\u0644 \u0646\u0627\u0626\u0628 \u0623\u0645\u064A\u0631\u0627\u0644 \u0628\u0631\u062A\u0628\u0629 \u0644\u0648\u0627\u0621\u060C \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u062A\u0648\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0633\u0641\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0626\u062F\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u062A\u062D\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0628\u0621 \u0627\u0644\u0623\u0643\u0628\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0631\u0643 \u0627\u0644\u0628\u062D\u0631\u064A\u0629. \u0641\u064A \u0627\u0644\u062C\u0632\u0621 \u0627\u0644\u062E\u0644\u0641\u064A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0628\u062D\u0631\u064A\u060C \u0633\u064A\u062A\u0648\u0644\u0649 \u0623\u0645\u064A\u0631\u0627\u0644 \u062B\u0627\u0644\u062B \u0642\u064A\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0641\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0628\u0642\u064A\u0629\u060C \u0648\u0628\u0645\u0627 \u0623\u0646 \u0642\u064A\u0627\u062F\u0629 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062C\u0632\u0621 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0631\u0628 \u064A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0642\u0644 \u062E\u0637\u0648\u0631\u0629 \u0641\u0625\u0646 \u0627\u0644\u0623\u062F\u0645\u064A\u0631\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u0642\u0648\u062F\u0647 \u0633\u064A\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0635\u063A\u0631 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0623\u062F\u0645\u064A\u0631\u0627\u0644\u0627\u062A. \u0641\u064A \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0637\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A\u0629 (\u0645\u062B\u0644 \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627) \u062A\u064F\u0639\u0631\u0641 \u0631\u062A\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0642\u064A\u062F \u0627\u0644\u0628\u062D\u0631\u064A \u0628\u0627\u0633\u0645 Contre-amiral. \u0623\u0645\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0628\u062D\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0641\u062A\u064F\u0639\u0631\u0641 \u0627\u0644\u0631\u062A\u0628\u0629 \u0628\u0643\u0648\u0646\u062A\u0631\u064A\u0645\u064A\u0631\u0627\u0644\u060C \u0648\u062A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0631\u062A\u0628\u0629 \u0623\u0639\u0644\u0649 \u0645\u0646 \u0631\u062A\u0628\u0629 \u0623\u062F\u0645\u064A\u0631\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0637\u0648\u0644. \u0641\u064A \u0627\u0644\u0628\u062D\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0647\u0648\u0644\u0646\u062F\u064A\u0629\u060C \u062A\u064F\u0639\u0631\u0641 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0631\u062A\u0628\u0629 \u0628\u0627\u0633\u0645 schout-bij-nacht (\u0645\u0634\u0631\u0641 \u0623\u062B\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0644\u064A\u0644)."@ar . . . "16530"^^ . . "Rear admiral is een militaire rang (tweesterrenfunctie) in de zeemachten van Engelstalige landen, waaronder het Verenigd Koninkrijk, de Verenigde Staten, Canada, Nieuw-Zeeland, Australi\u00EB en Zuid-Afrika. In veel andere landen heeft de naam van de vergelijkbare rang dezelfde betekenis, zoals in Duitsland (Konteradmiral) en in Frankrijk (contre-amiral). In veel voormalige communistische landen is de term overgenomen van het Russische '\u043A\u043E\u043D\u0442\u0440-\u0430\u0434\u043C\u0438\u0440\u0430\u043B' (kontr-admiral) met dezelfde betekenis. De naam is ontstaan als titel voor de bevelhebber die de manoeuvres van de van het eskader co\u00F6rdineerde."@nl . . "Contra-Almirante"@pt . . . . . . . . . . . . . . . "Rear admiral is a senior naval flag officer rank, equivalent to a major general and air vice marshal and above that of a commodore and captain, but below that of a vice admiral. It is regarded as a two star \"admiral\" rank. It is often regarded as a two-star rank with a NATO code of OF-7. The term originated in the days of naval sailing squadrons and can trace its origins to the Royal Navy. Each naval squadron was assigned an admiral as its head, who commanded from the centre vessel and directed the squadron's activities. The admiral would in turn be assisted by a vice admiral, who commanded the lead ships that bore the brunt of a battle. In the rear of the squadron, a third admiral commanded the remaining ships and, as this section was considered to be in the least danger, the admiral in command of it was typically the most junior. This has continued into the modern age, with rear admiral the most junior admiralty of many navies. In most European navies, the equivalent rank is called counter admiral."@en . "\u6D77\u8ECD\u5C11\u5C07"@zh . . . . . . . "69476"^^ . . . . . . . . . . . "\u039F \u03A5\u03C0\u03BF\u03BD\u03B1\u03CD\u03B1\u03C1\u03C7\u03BF\u03C2 (\u03A5\u03C0\u03BD\u03C7\u03BF\u03C2) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B2\u03B1\u03B8\u03BC\u03CC\u03C2 \u03B1\u03BD\u03C9\u03C4\u03AC\u03C4\u03BF\u03C5 \u03B1\u03BE\u03B9\u03C9\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD (OF-7) \u03C3\u03C4\u03BF \u03A0\u03BF\u03BB\u03B5\u03BC\u03B9\u03BA\u03CC \u039D\u03B1\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF \u039B\u03B9\u03BC\u03B5\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC \u03A3\u03CE\u03BC\u03B1 \u2212 \u0395\u03BB\u03BB\u03B7\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u0391\u03BA\u03C4\u03BF\u03C6\u03C5\u03BB\u03B1\u03BA\u03AE, \u03C4\u03BF \u03B4\u03B9\u03B1\u03BA\u03C1\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C7\u03C1\u03C5\u03C3\u03CC. \u039F \u03C5\u03C0\u03BF\u03BD\u03B1\u03CD\u03B1\u03C1\u03C7\u03BF\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B1\u03BD\u03C4\u03AF\u03C3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C5\u03C0\u03BF\u03C3\u03C4\u03C1\u03AC\u03C4\u03B7\u03B3\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03B5\u03BB\u03BB\u03B7\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC \u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03CC \u03BE\u03B7\u03C1\u03AC\u03C2, \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0395\u03BB\u03BB\u03B7\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u0391\u03C3\u03C4\u03C5\u03BD\u03BF\u03BC\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03A0\u03C5\u03C1\u03BF\u03C3\u03B2\u03B5\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C5\u03C0\u03BF\u03C0\u03C4\u03AD\u03C1\u03B1\u03C1\u03C7\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03BF\u03BB\u03B5\u03BC\u03B9\u03BA\u03AE \u03B1\u03B5\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1. \u0395\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B1\u03BD\u03CE\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0391\u03C1\u03C7\u03B9\u03C0\u03BB\u03BF\u03B9\u03AC\u03C1\u03C7\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BA\u03B1\u03C4\u03CE\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0391\u03BD\u03C4\u03B9\u03BD\u03B1\u03C5\u03AC\u03C1\u03C7\u03BF\u03C5 \u03A3\u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B1\u03B3\u03B3\u03BB\u03CC\u03C6\u03C9\u03BD\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03CD\u03C2 \u03BF \u03B1\u03BD\u03C4\u03AF\u03C3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03BF\u03C2 \u03B2\u03B1\u03B8\u03BC\u03CC\u03C2 \u03BA\u03B1\u03BB\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 Rear Admiral."@el . . . "O contra-almirante \u00E9 um oficial general naval s\u00E9nior, equivalente a um major-general e , acima de um comodoro e capit\u00E3o, mas abaixo de um vice-almirante. \u00C9 equivalente ao c\u00F3digo OF-7 da OTAN."@pt . . . . "\u039F \u03A5\u03C0\u03BF\u03BD\u03B1\u03CD\u03B1\u03C1\u03C7\u03BF\u03C2 (\u03A5\u03C0\u03BD\u03C7\u03BF\u03C2) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B2\u03B1\u03B8\u03BC\u03CC\u03C2 \u03B1\u03BD\u03C9\u03C4\u03AC\u03C4\u03BF\u03C5 \u03B1\u03BE\u03B9\u03C9\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD (OF-7) \u03C3\u03C4\u03BF \u03A0\u03BF\u03BB\u03B5\u03BC\u03B9\u03BA\u03CC \u039D\u03B1\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF \u039B\u03B9\u03BC\u03B5\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC \u03A3\u03CE\u03BC\u03B1 \u2212 \u0395\u03BB\u03BB\u03B7\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u0391\u03BA\u03C4\u03BF\u03C6\u03C5\u03BB\u03B1\u03BA\u03AE, \u03C4\u03BF \u03B4\u03B9\u03B1\u03BA\u03C1\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C7\u03C1\u03C5\u03C3\u03CC. \u039F \u03C5\u03C0\u03BF\u03BD\u03B1\u03CD\u03B1\u03C1\u03C7\u03BF\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B1\u03BD\u03C4\u03AF\u03C3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C5\u03C0\u03BF\u03C3\u03C4\u03C1\u03AC\u03C4\u03B7\u03B3\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03B5\u03BB\u03BB\u03B7\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC \u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03CC \u03BE\u03B7\u03C1\u03AC\u03C2, \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0395\u03BB\u03BB\u03B7\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u0391\u03C3\u03C4\u03C5\u03BD\u03BF\u03BC\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03A0\u03C5\u03C1\u03BF\u03C3\u03B2\u03B5\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C5\u03C0\u03BF\u03C0\u03C4\u03AD\u03C1\u03B1\u03C1\u03C7\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03BF\u03BB\u03B5\u03BC\u03B9\u03BA\u03AE \u03B1\u03B5\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1. \u0395\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B1\u03BD\u03CE\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0391\u03C1\u03C7\u03B9\u03C0\u03BB\u03BF\u03B9\u03AC\u03C1\u03C7\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BA\u03B1\u03C4\u03CE\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0391\u03BD\u03C4\u03B9\u03BD\u03B1\u03C5\u03AC\u03C1\u03C7\u03BF\u03C5 \u03A3\u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B1\u03B3\u03B3\u03BB\u03CC\u03C6\u03C9\u03BD\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03CD\u03C2 \u03BF \u03B1\u03BD\u03C4\u03AF\u03C3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03BF\u03C2 \u03B2\u03B1\u03B8\u03BC\u03CC\u03C2 \u03BA\u03B1\u03BB\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 Rear Admiral."@el . . . . "Quello di retroammiraglio (talvolta scritto anche come retro ammiraglio o retro-ammiraglio) \u00E8 un grado militare in vigore presso svariate marine militari del mondo. Nella Marina Militare Italiana il grado omologo \u00E8 quello di contrammiraglio (OF-6) o ammiraglio di divisione (OF-7). Il nome deriva dall'uso originario di assegnare a quest'ufficiale il comando della retroguardia, da cui appunto retroammiraglio, con un ruolo quindi contrapposto a quello dell'ammiraglio, responsabile della condotta dell'azione, e del viceammiraglio, comandante dell'avanguardia. Con il tempo il titolo di retroammiraglio si \u00E8 trasformato in quello di contrammiraglio, terminologia adottata generalmente da tutte le marine, mentre nei paesi anglosassoni e del Commonwealth tuttora il grado corrispondente a contrammira"@it . . . . "O contra-almirante \u00E9 um oficial general naval s\u00E9nior, equivalente a um major-general e , acima de um comodoro e capit\u00E3o, mas abaixo de um vice-almirante. \u00C9 equivalente ao c\u00F3digo OF-7 da OTAN."@pt . "\u03A5\u03C0\u03BF\u03BD\u03B1\u03CD\u03B1\u03C1\u03C7\u03BF\u03C2"@el . . . . . "Konteradmiral ist ein milit\u00E4rischer Dienstgrad der Marine."@de . . . . . . . "\u0644\u0648\u0627\u0621 \u0628\u062D\u0631\u064A \u0623\u0648 \u0623\u0645\u064A\u0631\u0627\u0644 \u062E\u0644\u0641\u064A \u0623\u0648Rear admiral \u0647\u0648 \u0636\u0627\u0628\u0637 \u064A\u062D\u0645\u0644 \u0631\u062A\u0628\u0629 \u0639\u0642\u064A\u062F \u0641\u064A \u0633\u0644\u0627\u062D \u0627\u0644\u0628\u062D\u0631\u064A\u0629 \u064A\u062D\u0645\u0644 \u0631\u062A\u0628\u0629 \u0623\u0639\u0644\u0649 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0645\u064A\u062F \u0648\u0627\u0644\u0646\u0642\u064A\u0628\u060C \u0648\u0631\u062A\u0628\u0629 \u0627\u062F\u0646\u0649 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0644\u0648\u0627\u0621 \u0623\u064A \u0646\u0627\u0626\u0628 \u0623\u0645\u064A\u0631\u0627\u0644. \u064A\u064F\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0639\u0645\u0648\u0645\u064B\u0627 \u0623\u062F\u0646\u0649 \u0635\u0641\u0648\u0641 \u00AB\u0627\u0644\u0623\u062F\u0645\u064A\u0631\u0627\u0644\u00BB. \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u0628\u062D\u0631\u064A\u0629 \u062A\u062A\u0643\u0648\u0646 \u0634\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0631\u062A\u0628\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u064A\u062D\u0645\u0644\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0646\u062C\u0645\u062A\u064A\u0646. \u0641\u064A \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0637\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A\u0629 (\u0645\u062B\u0644 \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627) \u062A\u064F\u0639\u0631\u0641 \u0631\u062A\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0642\u064A\u062F \u0627\u0644\u0628\u062D\u0631\u064A \u0628\u0627\u0633\u0645 Contre-amiral. \u0623\u0645\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0628\u062D\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0641\u062A\u064F\u0639\u0631\u0641 \u0627\u0644\u0631\u062A\u0628\u0629 \u0628\u0643\u0648\u0646\u062A\u0631\u064A\u0645\u064A\u0631\u0627\u0644\u060C \u0648\u062A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0631\u062A\u0628\u0629 \u0623\u0639\u0644\u0649 \u0645\u0646 \u0631\u062A\u0628\u0629 \u0623\u062F\u0645\u064A\u0631\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0637\u0648\u0644. \u0641\u064A \u0627\u0644\u0628\u062D\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0647\u0648\u0644\u0646\u062F\u064A\u0629\u060C \u062A\u064F\u0639\u0631\u0641 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0631\u062A\u0628\u0629 \u0628\u0627\u0633\u0645 schout-bij-nacht (\u0645\u0634\u0631\u0641 \u0623\u062B\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0644\u064A\u0644)."@ar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Konteradmiral"@de . "Konteradmiral ist ein milit\u00E4rischer Dienstgrad der Marine."@de . . . . . . . "1123569813"^^ . . . "Quello di retroammiraglio (talvolta scritto anche come retro ammiraglio o retro-ammiraglio) \u00E8 un grado militare in vigore presso svariate marine militari del mondo. Nella Marina Militare Italiana il grado omologo \u00E8 quello di contrammiraglio (OF-6) o ammiraglio di divisione (OF-7). Il nome deriva dall'uso originario di assegnare a quest'ufficiale il comando della retroguardia, da cui appunto retroammiraglio, con un ruolo quindi contrapposto a quello dell'ammiraglio, responsabile della condotta dell'azione, e del viceammiraglio, comandante dell'avanguardia. Con il tempo il titolo di retroammiraglio si \u00E8 trasformato in quello di contrammiraglio, terminologia adottata generalmente da tutte le marine, mentre nei paesi anglosassoni e del Commonwealth tuttora il grado corrispondente a contrammiraglio \u00E8 rear admiral, letteralmente \"ammiraglio di retroguardia\"."@it . . . . "Retroammiraglio"@it . . . . . "Rear admiral"@en . . . . . . . . "Rear admiral"@nl . . . . . . . . . . . . . . "\u6D77\u519B\u5C11\u5C06\u662F\u6D77\u519B\u519B\u8854\uFF0C\u5B83\u9AD8\u4E8E\u548C\u6D77\u8ECD\u4E0A\u6821\uFF0C\u4F4E\u4E8E\u6D77\u519B\u4E2D\u5C06\u3002\u5B83\u4E00\u822C\u662F\u4E24\u661F\u519B\u8854\uFF0C\u5317\u7EA6\u4EE3\u7801\u662FOF-7\u3002"@zh . . . . "\u6D77\u519B\u5C11\u5C06\u662F\u6D77\u519B\u519B\u8854\uFF0C\u5B83\u9AD8\u4E8E\u548C\u6D77\u8ECD\u4E0A\u6821\uFF0C\u4F4E\u4E8E\u6D77\u519B\u4E2D\u5C06\u3002\u5B83\u4E00\u822C\u662F\u4E24\u661F\u519B\u8854\uFF0C\u5317\u7EA6\u4EE3\u7801\u662FOF-7\u3002"@zh .