"Pojem kvantov\u00E9 prov\u00E1z\u00E1n\u00ED (n\u011Bkdy t\u00E9\u017E kvantov\u00E9 propleten\u00ED, anglicky quantum entanglement) ozna\u010Duje v kvantov\u00E9 mechanice situaci, kdy nelze stav n\u011Bjak\u00E9ho v\u011Bt\u0161\u00EDho syst\u00E9mu rozd\u011Blit do stav\u016F jednotliv\u00FDch podsyst\u00E9m\u016F. Kvantov\u00FD stav syst\u00E9mu obsahuje ve\u0161kerou informaci, kterou lze m\u011B\u0159en\u00EDmi o tomto syst\u00E9mu z\u00EDskat. V kvantov\u00E9 fyzice je proces m\u011B\u0159en\u00ED netrivi\u00E1ln\u00ED \u00FAkon, kde nam\u011B\u0159en\u00FD v\u00FDsledek neodlu\u010Diteln\u011B z\u00E1vis\u00ED i na zvolen\u00E9m zp\u016Fsobu m\u011B\u0159en\u00ED. V z\u00E1vislosti na zvolen\u00E9m zp\u016Fsobu pak m\u011B\u0159en\u00ED d\u00E1v\u00E1 obecn\u011B jin\u00E9 v\u00FDsledky. Prov\u00E1d\u00EDme-li jist\u00E1 m\u011B\u0159en\u00ED na dvou podsyst\u00E9mech, mohou v\u00FDsledn\u00E9 hodnoty r\u016Fzn\u00FDch m\u011B\u0159en\u00ED vykazovat velmi siln\u00E9 korelace. Lidov\u011B \u0159e\u010Deno, v\u00FDsledky m\u011B\u0159en\u00ED pro prvn\u00ED a druh\u00FD podsyst\u00E9m se chovaj\u00ED velmi podobn\u011B. A to natolik, \u017Ee tuto podobnost nelze vysv\u011Btlit pomoc\u00ED klasick\u00E9 fyziky. Takto siln\u00E9 korelace mezi v\u00FDsledky m\u011B\u0159en\u00ED na kvantov\u00FDch podsyst\u00E9mech jsou projevem kvantov\u00E9ho prov\u00E1z\u00E1n\u00ED. Kvantov\u00E9 prov\u00E1z\u00E1n\u00ED je jedn\u00EDm z charakteristick\u00FDch rys\u016F kvantov\u00E9 mechaniky, kter\u00FD nem\u00E1 obdobu v klasick\u00E9 mechanice a znesnad\u0148uje tak intuitivn\u00ED popis pomoc\u00ED pojm\u016F zn\u00E1m\u00FDch z b\u011B\u017En\u00E9ho \u017Eivota. V posledn\u00EDch desetilet\u00EDch je p\u0159edm\u011Btem velmi intenzivn\u00EDho v\u00FDzkumu, a to jak teoretick\u00E9ho, tak experiment\u00E1ln\u00EDho. Pomoc\u00ED \u010D\u00E1stic, kter\u00E9 vykazuj\u00ED kvantov\u00E9 prov\u00E1z\u00E1n\u00ED, lze prov\u00E1d\u011Bt kvantovou teleportaci, neodposlouch\u00E1vateln\u00FD p\u0159enos informace \u010Di komunikaci s pou\u017Eit\u00EDm men\u0161\u00EDho mno\u017Estv\u00ED nosi\u010D\u016F informace, ne\u017E je mo\u017En\u00E9 v klasick\u00E9 fyzice. Rozd\u00EDl mezi kvantov\u00FDm prov\u00E1z\u00E1n\u00EDm a klasickou korelac\u00ED je abstraktn\u011B ilustrov\u00E1n v animaci napravo, kde to\u010D\u00EDc\u00ED se kotou\u010De zn\u00E1zor\u0148uj\u00ED m\u011B\u0159en\u00ED dvojic foton\u016F pomoc\u00ED r\u016Fzn\u011B nato\u010Den\u00FDch detektor\u016F. Dvojice foton\u016F, kter\u00E9 jsou detekov\u00E1ny kotou\u010Dem nalevo, jsou v kvantov\u011B prov\u00E1zan\u00E9m stavu , zat\u00EDmco kotou\u010D prav\u00FD detekuje fotony, je\u017E jsou v neprov\u00E1zan\u00E9m stavu . Jeden foton z ka\u017Ed\u00E9 dvojice dopad\u00E1 bu\u010F do oran\u017Eov\u00E9ho nebo do fialov\u00E9ho detektoru v jedn\u00E9 polovin\u011B kotou\u010De, foton druh\u00FD podobn\u011B dopad\u00E1 do jednoho z detektor\u016F ve druh\u00E9 polovin\u011B kotou\u010De. V p\u0159\u00EDpad\u011B prov\u00E1zan\u00E9ho stavu se rozsv\u00EDt\u00ED v\u017Edy detektory stejn\u00E9 barvy, bez ohledu na nato\u010Den\u00ED m\u011B\u0159ic\u00EDho p\u0159\u00EDstroje. Tot\u00E9\u017E neplat\u00ED pro stav , kde lze pozorovat i p\u0159\u00EDpady, kdy se rozsv\u00EDt\u00ED oran\u017Eov\u00FD s fialov\u00FDm detektorem. Ukazuje se, \u017Ee chov\u00E1n\u00ED kotou\u010De vlevo, kde se v\u017Edy rozsv\u00EDt\u00ED stejn\u00E1 barva, nelze popsat pomoc\u00ED klasick\u00E9 fyziky."@cs . . . . . . . "\u0397 \u03BA\u03B2\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03B4\u03B9\u03B5\u03BC\u03C0\u03BB\u03BF\u03BA\u03AE (\u03B1\u03C0\u03BF\u03BA\u03B1\u03BB\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5\u03BD\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BA\u03B2\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03B5\u03BD\u03B1\u03B3\u03BA\u03B1\u03BB\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03C6\u03B1\u03B9\u03BD\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF \u03B4\u03CD\u03BF \u03C3\u03C9\u03BC\u03B1\u03C4\u03AF\u03B4\u03B9\u03B1 \u03AE \u03BF\u03BC\u03AC\u03B4\u03B5\u03C2 \u03C3\u03C9\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03B4\u03AF\u03C9\u03BD \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B1\u03B6\u03AF \u03AE \u03B1\u03BB\u03BB\u03B7\u03BB\u03B5\u03C0\u03B9\u03B4\u03C1\u03BF\u03CD\u03BD \u03C3\u03C5\u03BD\u03B5\u03BD\u03CE\u03BD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03BA\u03C5\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C3\u03C5\u03BD\u03B1\u03C1\u03C4\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2, \u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C5\u03BD \u03C3\u03B5 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC\u03C3\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7 \u03B4\u03B9\u03B5\u03BC\u03C0\u03BB\u03BF\u03BA\u03AE\u03C2 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2, \u03B1\u03C3\u03C7\u03AD\u03C4\u03C9\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C7\u03CE\u03C1\u03BF\u03C5 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BC\u03B5\u03C3\u03BF\u03BB\u03B1\u03B2\u03B5\u03AF \u03C0\u03BB\u03AD\u03BF\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u03AD\u03BD\u03B1 \u03C3\u03C4\u03BF \u03AC\u03BB\u03BB\u03BF. \u0391\u03BD \u03C3\u03C4\u03B1\u03BB\u03B5\u03AF \u03C4\u03BF \u03AD\u03BD\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B1 \u03B4\u03CD\u03BF \u03C3\u03C4\u03BF \u03AC\u03BB\u03BB\u03BF \u03AC\u03BA\u03C1\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03CD\u03BC\u03C0\u03B1\u03BD\u03C4\u03BF\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C5\u03BC\u03B2\u03B5\u03AF \u03BA\u03AC\u03C4\u03B9 \u03C3\u03B5 \u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03BF\u03B4\u03AE\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B1 \u03B4\u03CD\u03BF, \u03C4\u03BF \u03AC\u03BB\u03BB\u03BF \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03B4\u03C1\u03AC \u03B1\u03BA\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03AF\u03B1. \u0388\u03C4\u03C3\u03B9, \u03C6\u03B1\u03AF\u03BD\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03C0\u03C9\u03C2 \u03B7 \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03C4\u03B1\u03BE\u03B9\u03B4\u03AD\u03C8\u03B5\u03B9 \u03BC\u03B5 \u03AC\u03C0\u03B5\u03B9\u03C1\u03B7 \u03C4\u03B1\u03C7\u03CD\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1, \u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03C0\u03C9\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03C1\u03B1\u03B3\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03C4\u03B1 \u03B4\u03CD\u03BF \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03B5\u03AF\u03BC\u03B5\u03BD\u03B1 \u03B2\u03C1\u03AF\u03C3\u03BA\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03BA\u03CC\u03BC\u03B1 \u03C3\u03B5 \u00AB\u03B5\u03C0\u03B1\u03C6\u03AE\u00BB, \u03C3\u03B5 \u03C3\u03CD\u03BD\u03B4\u03B5\u03C3\u03B7 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2, \u03C3\u03B5 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC\u03C3\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7 \u03B4\u03B9\u03B5\u03BC\u03C0\u03BB\u03BF\u03BA\u03AE\u03C2."@el . . . . . . . . . . . . . "\uC591\uC790 \uC5BD\uD798"@ko . . . . . . . . . "\uC591\uC790\uC5ED\uD559\uC5D0\uC11C \uC591\uC790 \uC5BD\uD798(quantum entanglement) \uB610\uB294 \uAC04\uB2E8\uD788 \uC5BD\uD798\uC740 \uB450 \uBD80\uBD84\uACC4 \uC0AC\uC774\uC5D0 \uC874\uC7AC\uD560 \uC218 \uC788\uB294 \uC77C\uB828\uC758 \uBE44\uACE0\uC804\uC801\uC778 \uC0C1\uAD00\uAD00\uACC4\uC774\uB2E4. \uC5BD\uD798\uC740 \uB450 \uBD80\uBD84\uACC4\uAC00 \uACF5\uAC04\uC801\uC73C\uB85C \uC11C\uB85C \uBA40\uB9AC \uB5A8\uC5B4\uC838 \uC788\uC5B4\uB3C4 \uC874\uC7AC\uD560 \uC218 \uC788\uB2E4. \uC608\uB97C \uB4E4\uC5B4, \uB450 \uC785\uC790\uB97C \uC77C\uC815\uD55C \uC5D0 \uB450\uC5B4 \uB450 \uC785\uC790\uC758 \uC2A4\uD540\uC774 \uD56D\uC0C1 \uBC18\uB300\uAC00 \uB418\uB3C4\uB85D \uD558\uC790. (\uC608\uB97C \uB4E4\uC5B4 \uB450 \uC2A4\uD540\uC758 .) \uC591\uC790\uC5ED\uD559\uC5D0 \uB530\uB974\uBA74, \uCE21\uC815\uD558\uAE30 \uC804\uAE4C\uC9C0\uB294 \uB450 \uC785\uC790\uC758 \uC0C1\uD0DC\uB97C \uC54C \uC218 \uC5C6\uB2E4. \uD558\uC9C0\uB9CC \uCE21\uC815\uC744 \uD55C\uB2E4\uBA74, \uADF8 \uC21C\uAC04 \uD55C \uACC4\uC758 \uAC00 \uACB0\uC815\uB418\uACE0 \uC774\uB294 \uC989\uC2DC \uADF8 \uACC4\uC640 \uC5BD\uD600 \uC788\uB294 \uB2E4\uB978 \uACC4\uC758 \uAE4C\uC9C0 \uACB0\uC815\uD558\uAC8C \uB41C\uB2E4. \uC774\uB294 \uB9C8\uCE58 \uC815\uBCF4\uAC00 \uC21C\uC2DD\uAC04\uC5D0 \uD55C \uACC4\uC5D0\uC11C \uB2E4\uB978 \uACC4\uB85C \uC774\uB3D9\uD55C \uAC83\uCC98\uB7FC \uBCF4\uC778\uB2E4. \uC774\uB7EC\uD55C \uC591\uC790 \uC5BD\uD798 \uC774\uB860\uC774 \uB4F1\uC7A5\uD55C \uC774\uD6C4 \uC591\uC790\uC554\uD638, \uC591\uC790\uCEF4\uD4E8\uD130, \uC2E4\uD5D8 \uB4F1\uC774 \uAFB8\uC900\uD788 \uC9C4\uD589\uB418\uC5C8\uACE0 \uC774\uB97C \uD1B5\uD574 \uC591\uC790\uC5BD\uD798 \uC774\uB860\uC758 \uC608\uCE21\uC744 \uC2E4\uC99D\uD560 \uC218 \uC788\uC5C8\uB2E4. \uC774\uB7EC\uD55C \uC2E4\uD5D8\uC801 \uACB0\uACFC\uB4E4\uC774 \uC810\uC810 \uC313\uC5EC\uAC00\uB294 \uD55C\uD3B8 \uC774\uB860\uC801\uC778 \uB17C\uC758\uB3C4 \uAFB8\uC900\uD788 \uC9C4\uD589\uB418\uC5C8\uB294\uB370, \uADF8\uC911 \uD558\uB098\uB294 \uC774 \uC591\uC790\uC5BD\uD798 \uD604\uC0C1\uC774 \uAD6D\uC18C\uC131\uC758 \uC6D0\uB9AC\uB97C \uC704\uBC30\uD55C\uB2E4\uB294 \uB17C\uC758\uC600\uB2E4. \uC774 \uAD6D\uC18C\uC131\uC758 \uC6D0\uB9AC\uB294 \uACC4\uC758 \uC5D0 \uAD00\uD55C \uC815\uBCF4\uAC00 \uD56D\uC0C1 \uADF8 \uACC4\uC758 \uC8FC\uC704\uB97C \uD1B5\uD574\uC11C\uB9CC \uB9E4\uAC1C\uB420 \uC218 \uC788\uB2E4\uB294 \uC6D0\uB9AC\uB85C, \uB9CC\uC57D \uC591\uC790\uC5BD\uD798 \uD604\uC0C1\uC5D0 \uC758\uD574 \uC815\uBCF4\uAC00 \uC804\uB2EC\uB41C\uB2E4\uBA74 \uC8FC\uC704\uB97C \uD1B5\uD558\uC9C0 \uC54A\uACE0\uB3C4 \uC815\uBCF4\uB97C \uC804\uB2EC\uD560 \uC218 \uC788\uC5B4 \uAD6D\uC18C\uC131\uC758 \uC6D0\uB9AC\uC640 \uBAA8\uC21C\uC744 \uC77C\uC73C\uD0A4\uAC8C \uB41C\uB2E4. \uACB0\uAD6D \uC591\uC790\uC5BD\uD798 \uACFC\uC815\uC5D0\uC11C \uC2E4\uC81C\uB85C \uC815\uBCF4\uAC00 \uC5B4\uB5BB\uAC8C \uC804\uB2EC\uB418\uB294\uC9C0\uC5D0 \uB300\uD55C \uB17C\uC758\uAC00 \uACC4\uC18D\uB418\uC5C8\uACE0, \uC774\uD6C4 \uC774 \uBAA8\uC21C\uC744 \uC5C6\uC568 \uC218 \uC788\uB294 \uC591\uC790\uC5ED\uD559\uC758 \uC0C8\uB85C\uC6B4 \uD574\uC11D\uBC29\uBC95\uC774 \uB300\uB450\uD558\uAC8C \uB41C\uB2E4."@ko . . . . . "Entanglement quantistico"@it . . . . . . . "Keterikatan kuantum adalah fenomena yang terjadi ketika sekelompok partikel dihasilkan, berinteraksi, atau berbagi kedekatan spasial sedemikian rupa sehingga keadaan kuantum dari setiap partikel kelompok tidak dapat dijelaskan secara independen dari keadaan yang lain, termasuk ketika partikel dipisahkan oleh jarak yang jauh. Topik keterikatan kuantum merupakan inti perbedaan antara fisika klasik dan fisika kuantum: keterikatan adalah ciri utama mekanika kuantum yang tidak ada dalam mekanika klasik. Dalam bahasa lain, Keterikatan kuantum adalah fenomena mekanika kuantum dimana kuantum menyatakan bahwa dua atau lebih objek harus dideskripsikan dengan referensi antar objek, meskipun objek-objek tersebut tidaklah berkaitan secara spasial. Hal ini mengarah pada korelasi antara atribut fisik objek yang dapat diamati dari suatu sistem. Contohnya, adalah mungkin untuk menyiapkan 2 partikel dalam satu kondisi kuantum seperti ketika yang satu diteliti adalah \"spin up\" maka yang satunya adalah \"spin down\" dan begitu pula seterusnya. Eksperimen mengenai fenomena keterikatan kuantum ini didemonstrasikan dengan menggunaka foton, neutrino, elektron, molekul sebesar bukminsterfulerena, hingga menggunakan berlian kecil. Saat ini sejumlah ilmuwan meneliti pemanfaatan keterikatan kuantum untuk bidang komunikasi, komputasi, dan . Peraih Nobel dalam Fisika baru-baru ini diberikan kepada Alain Aspect, John F. Clauser dan Anton Zeilinger atas penelitian mereka tentang foton terikat dan merintis ilmu informasi kuantum, yang kemudian akan digunakan untuk mengembangkan teknologi informasi kuantum."@in . . . . . . . . . . . . . . . "2006-02-08"^^ . . . "Kwantumverstrengeling"@nl . . . . . . . . . . "\u0627\u0644\u062A\u0634\u0627\u0628\u0643 \u0638\u0627\u0647\u0631\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0641\u064A\u0632\u064A\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0643\u0645\u064A\u0629\u060C \u062A\u062D\u062F\u062B \u0639\u0646\u062F\u0645\u0627 \u064A\u062A\u0648\u0644\u062F \u0632\u0648\u062C\u0627\u0646 \u0623\u0648 \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0633\u064A\u0645\u0627\u062A \u0623\u0648 \u062A\u062A\u0641\u0627\u0639\u0644 \u0623\u0648 \u062A\u062A\u0634\u0627\u0631\u0643 \u0627\u0644\u062C\u0633\u064A\u0645\u0627\u062A \u0630\u0627\u062A \u0627\u0644\u0642\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0643\u0627\u0646\u064A \u0628\u062D\u064A\u062B \u0644\u0627 \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0648\u0635\u0641 \u0627\u0644\u062D\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0645\u064A\u0629 \u0644\u062C\u0633\u064A\u0645 \u0645\u0639\u064A\u0646 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0645\u0633\u062A\u0642\u0644 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0633\u064A\u0645\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u062E\u0631\u0649\u060C \u062D\u062A\u0649 \u0644\u0648 \u0641\u0635\u0644\u062A \u0645\u0633\u0627\u0641\u0629 \u0643\u0628\u064A\u0631\u0629 \u0628\u064A\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062C\u0633\u064A\u0645\u0627\u062A. \u0623\u062B\u0628\u062A \u0627\u0644\u062A\u0634\u0627\u0628\u0643 \u0627\u0644\u0643\u0645\u064A \u062A\u062C\u0631\u064A\u0628\u064A\u064B\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0641\u0648\u062A\u0648\u0646\u0627\u062A \u0648\u0627\u0644\u0646\u064A\u0648\u062A\u0631\u0648\u0646\u0627\u062A \u0648\u0627\u0644\u0625\u0644\u0643\u062A\u0631\u0648\u0646\u0627\u062A \u0648\u0627\u0644\u062C\u0632\u064A\u0626\u0627\u062A \u0627\u0644\u0643\u0628\u064A\u0631\u0629 \u0628\u062D\u062C\u0645 \u0643\u0631\u0629 \u0628\u0648\u0643\u064A \u0648\u062D\u062A\u0649 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0633\u0627\u062A \u0627\u0644\u0635\u063A\u064A\u0631\u0629. \u0646\u064F\u0642\u0644 \u0639\u0646 \u0639\u0644\u0645\u0627\u0621 \u0641\u064A \u062C\u0627\u0645\u0639\u0629 \u063A\u0644\u0627\u0633\u0643\u0648 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062B\u0627\u0644\u062B \u0639\u0634\u0631 \u0645\u0646 \u064A\u0648\u0644\u064A\u0648 \u0639\u0627\u0645 2019 \u0623\u0646\u0647\u0645 \u0627\u0644\u062A\u0642\u0637\u0648\u0627 \u0623\u0648\u0644 \u0635\u0648\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u0646\u0648\u0639\u0647\u0627 \u0644\u0634\u0643\u0644 \u0642\u0648\u064A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0634\u0627\u0628\u0643 \u0627\u0644\u0643\u0645\u064A \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u0628\u0627\u0633\u0645 \u062A\u0634\u0627\u0628\u0643 \u0628\u0644. \u064A\u064F\u0639\u062F \u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062A\u0634\u0627\u0628\u0643 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0627\u062A\u0635\u0627\u0644\u0627\u062A \u0648\u0627\u0644\u062D\u0648\u0633\u0628\u0629 \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629\u064B \u0646\u0634\u0637\u0629 \u0644\u0644\u0628\u062D\u062B."@ar . . . . . "El entrelazamiento cu\u00E1ntico (Quantenverschr\u00E4nkung, originariamente en alem\u00E1n) es una propiedad predicha en 1935 por Einstein, Podolsky y Rosen (en lo sucesivo EPR) en su formulaci\u00F3n de la llamada paradoja EPR. Esas fuertes correlaciones hacen que las medidas realizadas sobre un sistema parezcan estar influyendo instant\u00E1neamente en otros sistemas que est\u00E1n entrelazados con \u00E9l, y sugieren que alguna influencia se tendr\u00EDa que estar propagando instant\u00E1neamente entre los sistemas, a pesar de la separaci\u00F3n entre ellos."@es . . . . "Kwantumverstrengeling is een fenomeen uit de kwantummechanica waarbij twee of meer kwantummechanische objecten zodanig verbonden zijn, dat het ene object niet meer volledig beschreven kan worden zonder het andere specifiek te benoemen - ook al zijn de beide objecten ruimtelijk gescheiden ('non-lokaal')."@nl . . . . "O entrela\u00E7amento qu\u00E2ntico (ou emaranhamento qu\u00E2ntico, como \u00E9 mais conhecido na comunidade cient\u00EDfica) \u00E9 um fen\u00F4meno da mec\u00E2nica qu\u00E2ntica que permite que dois ou mais objetos estejam de alguma forma t\u00E3o ligados que um objeto n\u00E3o possa ser corretamente descrito sem que a sua contra-parte seja mencionada - mesmo que os objetos possam estar espacialmente separados por milh\u00F5es de anos-luz. Isso leva a correla\u00E7\u00F5es muito fortes entre as propriedades f\u00EDsicas observ\u00E1veis das diversas part\u00EDculas subat\u00F4micas. O entrela\u00E7amento qu\u00E2ntico foi chamado de \"a\u00E7\u00E3o fantasmag\u00F3rica \u00E0 dist\u00E2ncia\" por Albert Einstein, que acreditava ser um evento imposs\u00EDvel, sob as leis da mec\u00E2nica qu\u00E2ntica ortodoxa."@pt . "\u91CF\u5B50\u7CFE\u7E8F\uFF0C\u5373\u5728\u91CF\u5B50\u529B\u5B78\u88CF\uFF0C\u7576\u5E7E\u500B\u7C92\u5B50\u5728\u5F7C\u6B64\u76F8\u4E92\u4F5C\u7528\u5F8C\uFF0C\u7531\u65BC\u5404\u500B\u7C92\u5B50\u6240\u64C1\u6709\u7684\u7279\u6027\u5DF2\u7D9C\u5408\u6210\u70BA\u6574\u9AD4\u6027\u8CEA\uFF0C\u7121\u6CD5\u55AE\u7368\u63CF\u8FF0\u5404\u500B\u7C92\u5B50\u7684\u6027\u8CEA\uFF0C\u53EA\u80FD\u63CF\u8FF0\u6574\u9AD4\u7CFB\u7D71\u7684\u6027\u8CEA\uFF0C\u5247\u7A31\u9019\u73FE\u8C61\u70BA\u91CF\u5B50\u7F20\u7ED3\u6216\u91CF\u5B50\u7EA0\u7F20\uFF08quantum entanglement\uFF09\u3002\u91CF\u5B50\u7CFE\u7E8F\u662F\u4E00\u7A2E\u7D14\u7CB9\u767C\u751F\u65BC\u91CF\u5B50\u7CFB\u7D71\u7684\u73FE\u8C61\uFF1B\u5728\u7D93\u5178\u529B\u5B78\u88CF\uFF0C\u627E\u4E0D\u5230\u985E\u4F3C\u7684\u73FE\u8C61\u3002 \u5047\u82E5\u5C0D\u65BC\u5169\u500B\u76F8\u4E92\u7CFE\u7E8F\u7684\u7C92\u5B50\u5206\u5225\u6E2C\u91CF\u5176\u7269\u7406\u6027\u8CEA\uFF0C\u50CF\u4F4D\u7F6E\u3001\u52D5\u91CF\u3001\u81EA\u65CB\u3001\u504F\u632F\u7B49\uFF0C\u5247\u6703\u767C\u73FE\u91CF\u5B50\u95DC\u806F\u73FE\u8C61\u3002\u4F8B\u5982\uFF0C\u5047\u8A2D\u4E00\u500B\u96F6\u81EA\u65CB\u7C92\u5B50\u8870\u8B8A\u70BA\u5169\u500B\u4EE5\u76F8\u53CD\u65B9\u5411\u79FB\u52D5\u5206\u96E2\u7684\u7C92\u5B50\u3002\u6CBF\u8457\u67D0\u7279\u5B9A\u65B9\u5411\uFF0C\u5C0D\u65BC\u5176\u4E2D\u4E00\u500B\u7C92\u5B50\u6E2C\u91CF\u81EA\u65CB\uFF0C\u5047\u82E5\u5F97\u5230\u7D50\u679C\u70BA\u4E0A\u65CB\uFF0C\u5247\u53E6\u5916\u4E00\u500B\u7C92\u5B50\u7684\u81EA\u65CB\u5FC5\u5B9A\u70BA\u4E0B\u65CB\uFF0C\u5047\u82E5\u5F97\u5230\u7D50\u679C\u70BA\u4E0B\u65CB\uFF0C\u5247\u53E6\u5916\u4E00\u500B\u7C92\u5B50\u7684\u81EA\u65CB\u5FC5\u5B9A\u70BA\u4E0A\u65CB\uFF1B\u66F4\u7279\u5225\u5730\u662F\uFF0C\u5047\u8A2D\u6CBF\u8457\u5169\u500B\u4E0D\u540C\u65B9\u5411\u5206\u5225\u6E2C\u91CF\u5169\u500B\u7C92\u5B50\u7684\u81EA\u65CB\uFF0C\u5247\u6703\u767C\u73FE\u7D50\u679C\u9055\u53CD\u8C9D\u723E\u4E0D\u7B49\u5F0F\uFF1B\u9664\u6B64\u4EE5\u5916\uFF0C\u9084\u6703\u51FA\u73FE\u8C8C\u4F3C\u4F6F\u8C2C\u822C\u7684\u73FE\u8C61\uFF1A\u7576\u5C0D\u5176\u4E2D\u4E00\u500B\u7C92\u5B50\u505A\u6E2C\u91CF\uFF0C\u53E6\u5916\u4E00\u500B\u7C92\u5B50\u4F3C\u4E4E\u77E5\u9053\u6E2C\u91CF\u52D5\u4F5C\u7684\u767C\u751F\u8207\u7D50\u679C\uFF0C\u5118\u7BA1\u5C1A\u672A\u767C\u73FE\u4EFB\u4F55\u50B3\u905E\u4FE1\u606F\u7684\u6A5F\u5236\uFF0C\u5118\u7BA1\u5169\u500B\u7C92\u5B50\u76F8\u9694\u751A\u9060\u3002 \u963F\u723E\u4F2F\u7279\u00B7\u611B\u56E0\u65AF\u5766\u3001\u9B91\u91CC\u65AF\u00B7\u6CE2\u591A\u723E\u65AF\u57FA\u548C\u7D0D\u68EE\u00B7\u7F85\u68EE\u65BC1935\u5E74\u767C\u8868\u7684\u7231\u56E0\u65AF\u5766-\u6CE2\u591A\u5C14\u65AF\u57FA-\u7F57\u68EE\u4F6F\u8C2C\uFF08EPR\u4F6F\u8C2C\uFF09\u8AD6\u8FF0\u5230\u4E0A\u8FF0\u73FE\u8C61\u3002\u57C3\u723E\u6EAB\u00B7\u859B\u4E01\u683C\u7A0D\u5F8C\u4E5F\u767C\u8868\u5E7E\u7BC7\u95DC\u65BC\u91CF\u5B50\u7CFE\u7E8F\u7684\u8AD6\u6587\uFF0C\u4E26\u4E14\u7D66\u51FA\u300C\u91CF\u5B50\u7CFE\u7E8F\u300D\u9019\u4E00\u8853\u8A9E\u3002\u611B\u56E0\u65AF\u5766\u8A8D\u70BA\u9019\u7A2E\u884C\u70BA\u9055\u80CC\u5B9A\u57DF\u5BE6\u5728\u8AD6\uFF0C\u7A31\u4E4B\u70BA\u300C\u9B3C\u9B45\u822C\u7684\u8D85\u8DDD\u4F5C\u7528\u300D(spooky action at a distance)\uFF0C\u4ED6\u7E3D\u7D50\uFF0C\u91CF\u5B50\u529B\u5B78\u7684\u6A19\u6E96\u8868\u8FF0\u4E0D\u5177\u5B8C\u5099\u6027\u3002\u7136\u800C\uFF0C\u591A\u5E74\u4F86\u5B8C\u6210\u7684\u591A\u500B\u5BE6\u9A57\u8B49\u5BE6\u91CF\u5B50\u529B\u5B78\u7684\u53CD\u76F4\u89BA\u9810\u8A00\u6B63\u78BA\u7121\u8AA4\uFF0C\u9084\u6AA2\u8A66\u51FA\u5B9A\u57DF\u5BE6\u5728\u8AD6\u4E0D\u53EF\u80FD\u6B63\u78BA\u3002\u751A\u81F3\u7576\u5C0D\u65BC\u5169\u500B\u7C92\u5B50\u5206\u5225\u505A\u6E2C\u91CF\u7684\u6642\u9593\u9593\u9694\uFF0C\u6BD4\u5149\u6CE2\u50B3\u64AD\u65BC\u5169\u500B\u6E2C\u91CF\u4F4D\u7F6E\u6240\u9700\u7684\u6642\u9593\u9593\u9694\u9084\u77ED\u66AB\u4E4B\u6642\uFF0C\u9019\u73FE\u8C61\u4F9D\u7136\u767C\u751F\uFF0C\u4E5F\u5C31\u662F\u8AAA\uFF0C\u91CF\u5B50\u7CFE\u7E8F\u7684\u4F5C\u7528\u901F\u5EA6\u6BD4\u5149\u901F\u9084\u5FEB\u3002\u6700\u8FD1\u5B8C\u6210\u7684\u4E00\u9805\u5BE6\u9A57\u986F\u793A\uFF0C\u91CF\u5B50\u7CFE\u7E8F\u7684\u4F5C\u7528\u901F\u5EA6\u81F3\u5C11\u6BD4\u5149\u901F\u5FEB10,000\u500D\u3002\u9019\u9084\u53EA\u662F\u901F\u5EA6\u4E0B\u9650\u3002\u6839\u64DA\u91CF\u5B50\u7406\u8AD6\uFF0C\u6E2C\u91CF\u7684\u6548\u61C9\u5177\u6709\u77AC\u6642\u6027\u8CEA\u3002\u53EF\u662F\uFF0C\u9019\u6548\u61C9\u4E0D\u80FD\u88AB\u7528\u4F86\u4EE5\u8D85\u5149\u901F\u50B3\u8F38\u7D93\u5178\u4FE1\u606F\uFF0C\u56E0\u6B64\u5E76\u4E0D\u9055\u53CD\u56E0\u679C\u5F8B\u3002 \u91CF\u5B50\u7CFE\u7E8F\u662F\u5F88\u71B1\u9580\u7684\u7814\u7A76\u9818\u57DF\u3002\u50CF\u5149\u5B50\u3001\u96FB\u5B50\u4E00\u985E\u7684\u5FAE\u89C0\u7C92\u5B50\uFF0C\u6216\u8005\u50CF\u5206\u5B50\u3001\u5DF4\u514B\u660E\u65AF\u7279\u5BCC\u52D2\u70EF\u3001\u751A\u81F3\u50CF\u5C0F\u947D\u77F3\u4E00\u985E\u7684\u4ECB\u89C0\u7C92\u5B50\uFF0C\u90FD\u53EF\u4EE5\u89C0\u5BDF\u5230\u91CF\u5B50\u7CFE\u7E8F\u73FE\u8C61\u3002\u73FE\u4ECA\uFF0C\u7814\u7A76\u7126\u9EDE\u5DF2\u8F49\u81F3\u61C9\u7528\u6027\u968E\u6BB5\uFF0C\u5373\u5728\u901A\u8A0A\u3001\u8A08\u7B97\u6A5F\u9818\u57DF\u7684\u7528\u9014\uFF0C\u7136\u800C\uFF0C\u7269\u7406\u5B78\u8005\u4ECD\u820A\u4E0D\u6E05\u695A\u91CF\u5B50\u7CFE\u7E8F\u7684\u57FA\u790E\u6A5F\u5236\u3002"@zh . . . . "Entrela\u00E7amento qu\u00E2ntico"@pt . . "Korapilatze kuantiko"@eu . . . "Keterikatan kuantum adalah fenomena yang terjadi ketika sekelompok partikel dihasilkan, berinteraksi, atau berbagi kedekatan spasial sedemikian rupa sehingga keadaan kuantum dari setiap partikel kelompok tidak dapat dijelaskan secara independen dari keadaan yang lain, termasuk ketika partikel dipisahkan oleh jarak yang jauh. Topik keterikatan kuantum merupakan inti perbedaan antara fisika klasik dan fisika kuantum: keterikatan adalah ciri utama mekanika kuantum yang tidak ada dalam mekanika klasik. Dalam bahasa lain, Keterikatan kuantum adalah fenomena mekanika kuantum dimana kuantum menyatakan bahwa dua atau lebih objek harus dideskripsikan dengan referensi antar objek, meskipun objek-objek tersebut tidaklah berkaitan secara spasial. Hal ini mengarah pada korelasi antara atribut fisik obj"@in . . . . . . . . . . . . "Korapilatze kuantikoa 1935ean Albert Einstein, eta fisikariek beren EPR paradoxan aipatutako propietate bat da. 1935ean Erwin Schr\u00F6dingerrek esperimentuetan frogatzen den mekanika kuantikoko fenomeno bat deskribatzeko sartutako termino bat da. Elkartutako partikula multzo bat ezin daiteke egoera definituko partikula indibidualak bezala zehaztu, sistema osorako uhin-funtzio bakarreko sistema bat bezala baizik. Elkartzea garapenean dauden teknologien oinarria da, horien artean konputazio kuantikoa edo kriptografia kuantikoa daude, eta esperimentuetan erabili izan da."@eu . . . . "Stan spl\u0105tany \u2013 rodzaj skorelowanego stanu kwantowego dw\u00F3ch lub wi\u0119cej uk\u0142ad\u00F3w kwantowych. Ma on niemo\u017Cliw\u0105 w fizyce klasycznej cech\u0119 polegaj\u0105c\u0105 na tym, \u017Ce stan ca\u0142ego uk\u0142adu jest lepiej okre\u015Blony ni\u017C stan jego cz\u0119\u015Bci. Spl\u0105tanie kwantowe mo\u017Ce dotyczy\u0107 pr\u00F3\u017Cni kwantowej albo funkcji falowej pojedynczej cz\u0105stki lub wi\u0119kszej ich liczby. Mo\u017Cliwe jest r\u00F3wnie\u017C spl\u0105tanie kwantowe pomi\u0119dzy uk\u0142adami, kt\u00F3re nie istniej\u0105 w tym samym czasie. Hiperspl\u0105tanie to stan, w kt\u00F3rym spl\u0105tany jest wi\u0119cej ni\u017C jeden stopie\u0144 swobody. Spl\u0105tanie przewa\u017Cnie jest przyk\u0142adem zjawiska nielokalnego w mechanice kwantowej, jednak istnieje zar\u00F3wno spl\u0105tanie lokalne jak i nielokalne zjawiska nieb\u0119d\u0105ce spl\u0105taniem. Samo istnienie spl\u0105tania przewa\u017Cnie zale\u017Cy od wybranego podzia\u0142u stanu na sk\u0142adowe. Skala spl\u0105tania jest wielko\u015Bci"@pl . . . "Von Verschr\u00E4nkung spricht man in der Quantenphysik, wenn ein zusammengesetztes physikalisches System, z. B. ein System mit mehreren Teilchen, als Ganzes betrachtet einen wohldefinierten Zustand einnimmt, ohne dass man auch jedem der Teilsysteme einen eigenen wohldefinierten Zustand zuordnen kann."@de . . . . "En m\u00E9canique quantique, l'intrication quantique, ou enchev\u00EAtrement quantique, est un ph\u00E9nom\u00E8ne dans lequel deux particules (ou groupes de particules) forment un syst\u00E8me li\u00E9, et pr\u00E9sentent des \u00E9tats quantiques d\u00E9pendant l'un de l'autre quelle que soit la distance qui les s\u00E9pare. Un tel \u00E9tat est dit \u00AB intriqu\u00E9 \u00BB ou \u00AB enchev\u00EAtr\u00E9 \u00BB, parce qu'il existe des corr\u00E9lations entre les propri\u00E9t\u00E9s physiques observ\u00E9es de ces particules distinctes. En effet, le th\u00E9or\u00E8me de Bell d\u00E9montre que l'intrication donne lieu \u00E0 des actions non locales. Ainsi, deux objets intriqu\u00E9s O1 et O2 ne sont pas ind\u00E9pendants m\u00EAme s\u00E9par\u00E9s par une grande distance, et il faut consid\u00E9rer {O1+O2} comme un syst\u00E8me unique. Cette observation est au c\u0153ur des discussions philosophiques sur l'interpr\u00E9tation de la m\u00E9canique quantique. En effet, elle remet en cause le principe de localit\u00E9 d\u00E9fendu par Albert Einstein mais sans le contredire tout \u00E0 fait car des \u00E9changes d'informations \u00E0 une vitesse supraluminique restent impossibles et la causalit\u00E9 est respect\u00E9e. L'intrication quantique a des applications potentielles dans les domaines de l'information quantique, tels que la cryptographie quantique, la t\u00E9l\u00E9portation quantique ou l'ordinateur quantique."@fr . . . . . . . "Von Verschr\u00E4nkung spricht man in der Quantenphysik, wenn ein zusammengesetztes physikalisches System, z. B. ein System mit mehreren Teilchen, als Ganzes betrachtet einen wohldefinierten Zustand einnimmt, ohne dass man auch jedem der Teilsysteme einen eigenen wohldefinierten Zustand zuordnen kann. Im Bereich der klassischen Physik kann es dieses Ph\u00E4nomen nicht geben. Dort sind zusammengesetzte Systeme stets separabel, das hei\u00DFt, jedes Teilsystem hat zu jeder Zeit einen bestimmten Zustand, der sein jeweiliges Verhalten bestimmt, wobei die Gesamtheit der Zust\u00E4nde der einzelnen Teilsysteme und deren Zusammenwirken das Verhalten des Gesamtsystems vollst\u00E4ndig erkl\u00E4rt. In einem quantenphysikalisch verschr\u00E4nkten Zustand des Systems besitzen hingegen die Teilsysteme mehrere ihrer m\u00F6glichen Zust\u00E4nde nebeneinander, wobei jedem dieser Zust\u00E4nde eines Teilsystems ein anderer Zustand der \u00FCbrigen Teilsysteme zugeordnet ist. Um das Verhalten des Gesamtsystems richtig erkl\u00E4ren zu k\u00F6nnen, muss man alle diese nebeneinander bestehenden M\u00F6glichkeiten zusammen betrachten. Dennoch zeigt jedes Teilsystem, wenn eine Messung an ihm durchgef\u00FChrt wird, immer nur eine dieser M\u00F6glichkeiten, wobei die Wahrscheinlichkeit, dass gerade dieses Ergebnis auftritt, durch eine Wahrscheinlichkeitsverteilung bestimmt ist. Messergebnisse an mehreren verschr\u00E4nkten Teilsystemen sind miteinander korreliert, das hei\u00DFt, je nach dem Ergebnis der Messung an einem Teilsystem liegt f\u00FCr die m\u00F6glichen Messergebnisse an den anderen Teilsystemen eine ver\u00E4nderte Wahrscheinlichkeitsverteilung vor. Diese durch Quantenverschr\u00E4nkung erzeugten Korrelationen werden auch als Quantenkorrelationen bezeichnet."@de . . . . . . . "L'entanglement quantistico, o correlazione quantistica, \u00E8 un fenomeno quantistico, non riducibile alla meccanica classica, per il quale, nella condizione, prevista dal principio di sovrapposizione della meccanica quantistica, in cui due o pi\u00F9 sistemi fisici (tipicamente due particelle) formano un sistema pi\u00F9 ampio il cui stato quantico \u00E8 rappresentato da una combinazione dei loro singoli stati, la misura di un'osservabile di un sistema (sottosistema) determina simultaneamente anche il valore della stessa osservabile degli altri. Poich\u00E9 lo stato di sovrapposizione quantistica \u00E8 indipendente da una separazione spaziale di tali sistemi (sottosistemi), l'entanglement implica in modo controintuitivo la presenza tra essi di correlazioni a distanza e, di conseguenza, il carattere non locale della realt\u00E0 fisica. Il termine entanglement (letteralmente, in inglese, \"groviglio\", \"intreccio\") fu introdotto da Erwin Schr\u00F6dinger in una recensione del famoso articolo sul paradosso EPR, che nel 1935 rivel\u00F2 a livello teorico il fenomeno."@it . . . . "\u91CF\u5B50\u7CFE\u7E8F\uFF0C\u5373\u5728\u91CF\u5B50\u529B\u5B78\u88CF\uFF0C\u7576\u5E7E\u500B\u7C92\u5B50\u5728\u5F7C\u6B64\u76F8\u4E92\u4F5C\u7528\u5F8C\uFF0C\u7531\u65BC\u5404\u500B\u7C92\u5B50\u6240\u64C1\u6709\u7684\u7279\u6027\u5DF2\u7D9C\u5408\u6210\u70BA\u6574\u9AD4\u6027\u8CEA\uFF0C\u7121\u6CD5\u55AE\u7368\u63CF\u8FF0\u5404\u500B\u7C92\u5B50\u7684\u6027\u8CEA\uFF0C\u53EA\u80FD\u63CF\u8FF0\u6574\u9AD4\u7CFB\u7D71\u7684\u6027\u8CEA\uFF0C\u5247\u7A31\u9019\u73FE\u8C61\u70BA\u91CF\u5B50\u7F20\u7ED3\u6216\u91CF\u5B50\u7EA0\u7F20\uFF08quantum entanglement\uFF09\u3002\u91CF\u5B50\u7CFE\u7E8F\u662F\u4E00\u7A2E\u7D14\u7CB9\u767C\u751F\u65BC\u91CF\u5B50\u7CFB\u7D71\u7684\u73FE\u8C61\uFF1B\u5728\u7D93\u5178\u529B\u5B78\u88CF\uFF0C\u627E\u4E0D\u5230\u985E\u4F3C\u7684\u73FE\u8C61\u3002 \u5047\u82E5\u5C0D\u65BC\u5169\u500B\u76F8\u4E92\u7CFE\u7E8F\u7684\u7C92\u5B50\u5206\u5225\u6E2C\u91CF\u5176\u7269\u7406\u6027\u8CEA\uFF0C\u50CF\u4F4D\u7F6E\u3001\u52D5\u91CF\u3001\u81EA\u65CB\u3001\u504F\u632F\u7B49\uFF0C\u5247\u6703\u767C\u73FE\u91CF\u5B50\u95DC\u806F\u73FE\u8C61\u3002\u4F8B\u5982\uFF0C\u5047\u8A2D\u4E00\u500B\u96F6\u81EA\u65CB\u7C92\u5B50\u8870\u8B8A\u70BA\u5169\u500B\u4EE5\u76F8\u53CD\u65B9\u5411\u79FB\u52D5\u5206\u96E2\u7684\u7C92\u5B50\u3002\u6CBF\u8457\u67D0\u7279\u5B9A\u65B9\u5411\uFF0C\u5C0D\u65BC\u5176\u4E2D\u4E00\u500B\u7C92\u5B50\u6E2C\u91CF\u81EA\u65CB\uFF0C\u5047\u82E5\u5F97\u5230\u7D50\u679C\u70BA\u4E0A\u65CB\uFF0C\u5247\u53E6\u5916\u4E00\u500B\u7C92\u5B50\u7684\u81EA\u65CB\u5FC5\u5B9A\u70BA\u4E0B\u65CB\uFF0C\u5047\u82E5\u5F97\u5230\u7D50\u679C\u70BA\u4E0B\u65CB\uFF0C\u5247\u53E6\u5916\u4E00\u500B\u7C92\u5B50\u7684\u81EA\u65CB\u5FC5\u5B9A\u70BA\u4E0A\u65CB\uFF1B\u66F4\u7279\u5225\u5730\u662F\uFF0C\u5047\u8A2D\u6CBF\u8457\u5169\u500B\u4E0D\u540C\u65B9\u5411\u5206\u5225\u6E2C\u91CF\u5169\u500B\u7C92\u5B50\u7684\u81EA\u65CB\uFF0C\u5247\u6703\u767C\u73FE\u7D50\u679C\u9055\u53CD\u8C9D\u723E\u4E0D\u7B49\u5F0F\uFF1B\u9664\u6B64\u4EE5\u5916\uFF0C\u9084\u6703\u51FA\u73FE\u8C8C\u4F3C\u4F6F\u8C2C\u822C\u7684\u73FE\u8C61\uFF1A\u7576\u5C0D\u5176\u4E2D\u4E00\u500B\u7C92\u5B50\u505A\u6E2C\u91CF\uFF0C\u53E6\u5916\u4E00\u500B\u7C92\u5B50\u4F3C\u4E4E\u77E5\u9053\u6E2C\u91CF\u52D5\u4F5C\u7684\u767C\u751F\u8207\u7D50\u679C\uFF0C\u5118\u7BA1\u5C1A\u672A\u767C\u73FE\u4EFB\u4F55\u50B3\u905E\u4FE1\u606F\u7684\u6A5F\u5236\uFF0C\u5118\u7BA1\u5169\u500B\u7C92\u5B50\u76F8\u9694\u751A\u9060\u3002 \u91CF\u5B50\u7CFE\u7E8F\u662F\u5F88\u71B1\u9580\u7684\u7814\u7A76\u9818\u57DF\u3002\u50CF\u5149\u5B50\u3001\u96FB\u5B50\u4E00\u985E\u7684\u5FAE\u89C0\u7C92\u5B50\uFF0C\u6216\u8005\u50CF\u5206\u5B50\u3001\u5DF4\u514B\u660E\u65AF\u7279\u5BCC\u52D2\u70EF\u3001\u751A\u81F3\u50CF\u5C0F\u947D\u77F3\u4E00\u985E\u7684\u4ECB\u89C0\u7C92\u5B50\uFF0C\u90FD\u53EF\u4EE5\u89C0\u5BDF\u5230\u91CF\u5B50\u7CFE\u7E8F\u73FE\u8C61\u3002\u73FE\u4ECA\uFF0C\u7814\u7A76\u7126\u9EDE\u5DF2\u8F49\u81F3\u61C9\u7528\u6027\u968E\u6BB5\uFF0C\u5373\u5728\u901A\u8A0A\u3001\u8A08\u7B97\u6A5F\u9818\u57DF\u7684\u7528\u9014\uFF0C\u7136\u800C\uFF0C\u7269\u7406\u5B78\u8005\u4ECD\u820A\u4E0D\u6E05\u695A\u91CF\u5B50\u7CFE\u7E8F\u7684\u57FA\u790E\u6A5F\u5236\u3002"@zh . . . . . . . . . . . "Stan spl\u0105tany \u2013 rodzaj skorelowanego stanu kwantowego dw\u00F3ch lub wi\u0119cej uk\u0142ad\u00F3w kwantowych. Ma on niemo\u017Cliw\u0105 w fizyce klasycznej cech\u0119 polegaj\u0105c\u0105 na tym, \u017Ce stan ca\u0142ego uk\u0142adu jest lepiej okre\u015Blony ni\u017C stan jego cz\u0119\u015Bci. Spl\u0105tanie kwantowe mo\u017Ce dotyczy\u0107 pr\u00F3\u017Cni kwantowej albo funkcji falowej pojedynczej cz\u0105stki lub wi\u0119kszej ich liczby. Mo\u017Cliwe jest r\u00F3wnie\u017C spl\u0105tanie kwantowe pomi\u0119dzy uk\u0142adami, kt\u00F3re nie istniej\u0105 w tym samym czasie. Hiperspl\u0105tanie to stan, w kt\u00F3rym spl\u0105tany jest wi\u0119cej ni\u017C jeden stopie\u0144 swobody. Spl\u0105tanie przewa\u017Cnie jest przyk\u0142adem zjawiska nielokalnego w mechanice kwantowej, jednak istnieje zar\u00F3wno spl\u0105tanie lokalne jak i nielokalne zjawiska nieb\u0119d\u0105ce spl\u0105taniem. Samo istnienie spl\u0105tania przewa\u017Cnie zale\u017Cy od wybranego podzia\u0142u stanu na sk\u0142adowe. Skala spl\u0105tania jest wielko\u015Bci\u0105 zale\u017Cn\u0105 od uk\u0142adu odniesienia, gdy\u017C sama liczba cz\u0105stek w danym obszarze jest zale\u017Cna od uk\u0142adu odniesienia (zob. np. efekt Unruha). Jedn\u0105 z cech spl\u0105tania jest jego monogamia - je\u015Bli dwa uk\u0142ady s\u0105 ze sob\u0105 maksymalnie spl\u0105tane, to nie mog\u0105 by\u0107 spl\u0105tane z \u017Cadnymi innymi. Ze spl\u0105taniem mamy do czynienia wtedy, gdy funkcja falowa uk\u0142adu sk\u0142adaj\u0105cego si\u0119 z dw\u00F3ch lub wi\u0119cej poduk\u0142ad\u00F3w albo ca\u0142ych ich zespo\u0142\u00F3w nie da si\u0119 zapisa\u0107 w postaci pot\u0119gi N funkcji falowych ka\u017Cdego z poduk\u0142ad\u00F3w. Istnieje na przyk\u0142ad stan spl\u0105tany polaryzacji dw\u00F3ch foton\u00F3w, tzw. , kt\u00F3ry ma t\u0119 w\u0142a\u015Bciwo\u015B\u0107, \u017Ce je\u017Celi b\u0119dziemy mierzy\u0107 polaryzacje obu foton\u00F3w, u\u017Cywaj\u0105c dw\u00F3ch identycznie ustawionych, ale odleg\u0142ych od siebie polaryzator\u00F3w, to zawsze otrzymamy dwie przeciwne polaryzacje. Natomiast zmierzone polaryzacje ka\u017Cdego z foton\u00F3w z osobna s\u0105 zupe\u0142nie przypadkowe. Zatem para foton\u00F3w w stanie singletowym ma precyzyjnie okre\u015Blon\u0105 w\u0142asno\u015B\u0107 wsp\u00F3ln\u0105 (polaryzacje mierzone tak samo ustawionymi polaryzatorami s\u0105 zawsze przeciwne), natomiast stan poduk\u0142adu, czyli pojedynczego fotonu, jest ca\u0142kowicie nieokre\u015Blony \u2013 wynik pomiaru polaryzacji pojedynczego fotonu jest zupe\u0142nie przypadkowy. Spl\u0105tanie nie zanika wraz z odleg\u0142o\u015Bci\u0105 \u2013 tak przewiduje teoria kwant\u00F3w."@pl . . . . . . . . . . . . "\u039A\u03B2\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03B4\u03B9\u03B5\u03BC\u03C0\u03BB\u03BF\u03BA\u03AE"@el . . "En m\u00E9canique quantique, l'intrication quantique, ou enchev\u00EAtrement quantique, est un ph\u00E9nom\u00E8ne dans lequel deux particules (ou groupes de particules) forment un syst\u00E8me li\u00E9, et pr\u00E9sentent des \u00E9tats quantiques d\u00E9pendant l'un de l'autre quelle que soit la distance qui les s\u00E9pare. Un tel \u00E9tat est dit \u00AB intriqu\u00E9 \u00BB ou \u00AB enchev\u00EAtr\u00E9 \u00BB, parce qu'il existe des corr\u00E9lations entre les propri\u00E9t\u00E9s physiques observ\u00E9es de ces particules distinctes. En effet, le th\u00E9or\u00E8me de Bell d\u00E9montre que l'intrication donne lieu \u00E0 des actions non locales. Ainsi, deux objets intriqu\u00E9s O1 et O2 ne sont pas ind\u00E9pendants m\u00EAme s\u00E9par\u00E9s par une grande distance, et il faut consid\u00E9rer {O1+O2} comme un syst\u00E8me unique."@fr . . . . . "Korapilatze kuantikoa 1935ean Albert Einstein, eta fisikariek beren EPR paradoxan aipatutako propietate bat da. 1935ean Erwin Schr\u00F6dingerrek esperimentuetan frogatzen den mekanika kuantikoko fenomeno bat deskribatzeko sartutako termino bat da. Elkartutako partikula multzo bat ezin daiteke egoera definituko partikula indibidualak bezala zehaztu, sistema osorako uhin-funtzio bakarreko sistema bat bezala baizik. Elkartzea garapenean dauden teknologien oinarria da, horien artean konputazio kuantikoa edo kriptografia kuantikoa daude, eta esperimentuetan erabili izan da."@eu . . . "Fost\u00FA candamach"@ga . . . . "\u0627\u0644\u062A\u0634\u0627\u0628\u0643 \u0638\u0627\u0647\u0631\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0641\u064A\u0632\u064A\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0643\u0645\u064A\u0629\u060C \u062A\u062D\u062F\u062B \u0639\u0646\u062F\u0645\u0627 \u064A\u062A\u0648\u0644\u062F \u0632\u0648\u062C\u0627\u0646 \u0623\u0648 \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0633\u064A\u0645\u0627\u062A \u0623\u0648 \u062A\u062A\u0641\u0627\u0639\u0644 \u0623\u0648 \u062A\u062A\u0634\u0627\u0631\u0643 \u0627\u0644\u062C\u0633\u064A\u0645\u0627\u062A \u0630\u0627\u062A \u0627\u0644\u0642\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0643\u0627\u0646\u064A \u0628\u062D\u064A\u062B \u0644\u0627 \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0648\u0635\u0641 \u0627\u0644\u062D\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0645\u064A\u0629 \u0644\u062C\u0633\u064A\u0645 \u0645\u0639\u064A\u0646 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0645\u0633\u062A\u0642\u0644 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0633\u064A\u0645\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u062E\u0631\u0649\u060C \u062D\u062A\u0649 \u0644\u0648 \u0641\u0635\u0644\u062A \u0645\u0633\u0627\u0641\u0629 \u0643\u0628\u064A\u0631\u0629 \u0628\u064A\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062C\u0633\u064A\u0645\u0627\u062A. \u062A\u064F\u0639\u062F \u0627\u0644\u0642\u064A\u0627\u0633\u0627\u062A \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062E\u0635\u0627\u0626\u0635 \u0627\u0644\u0641\u064A\u0632\u064A\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0645\u062B\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0642\u0639 \u0648\u0627\u0644\u0632\u062E\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0644\u0641 \u0627\u0644\u0645\u063A\u0632\u0644\u064A \u0648\u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0642\u0637\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0624\u062B\u0631\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062C\u0633\u064A\u0645\u0627\u062A \u0627\u0644\u0643\u0645\u0648\u0645\u064A\u0629 \u0645\u0631\u062A\u0628\u0637\u0629 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0645\u062B\u0627\u0644\u064A. \u0639\u0644\u0649 \u0633\u0628\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062B\u0627\u0644\u060C \u0625\u0630\u0627 \u062A\u0648\u0644\u062F \u0632\u0648\u062C\u0627\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0633\u064A\u0645\u0627\u062A \u0628\u0637\u0631\u064A\u0642\u0629 \u0643\u0627\u0646 \u0641\u064A\u0647\u0627 \u0644\u0641\u0647\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0645\u063A\u0632\u0644\u064A \u0627\u0644\u0643\u0644\u064A \u0635\u0641\u0631\u064B\u0627\u060C \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0623\u062D\u062F \u0627\u0644\u062C\u0633\u064A\u0645\u0627\u0646 \u064A\u062F\u0648\u0631 \u0628\u0627\u062A\u062C\u0627\u0647 \u0639\u0642\u0627\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0639\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u062D\u0648\u0631 \u0645\u0639\u064A\u0646 \u0633\u064A\u0643\u0648\u0646 \u0644\u0641 \u0627\u0644\u062C\u0633\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0622\u062E\u0631 \u0639\u0643\u0633 \u0639\u0642\u0627\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0639\u0629 \u0643\u0645\u0627 \u064A\u064F\u0639\u062A\u0642\u062F \u062A\u0645\u0627\u0645\u064B\u0627 \u0628\u0633\u0628\u0628 \u062A\u0634\u0627\u0628\u0643\u0647\u0645\u0627. \u0648\u0645\u0639 \u0630\u0644\u0643\u060C \u064A\u0633\u0628\u0628 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0648\u0643 \u0622\u062B\u0627\u0631\u064B\u0627 \u062A\u0646\u0627\u0642\u0636\u064A\u0629\u060C \u0625\u0630 \u0625\u0646 \u0623\u064A \u0642\u064A\u0627\u0633 \u0644\u062E\u0627\u0635\u064A\u0629 \u062C\u0633\u064A\u0645 \u062A\u064F\u0645\u0627\u0631\u0650\u0633 \u062A\u062D\u0648\u0644\u064B\u0627 \u063A\u064A\u0631 \u0642\u0627\u0628\u0644 \u0644\u0644\u0639\u0643\u0633 \u0639\u0644\u0649 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062C\u0633\u064A\u0645 \u0648\u0633\u062A\u0624\u062F\u064A \u0625\u0644\u0649 \u062A\u063A\u064A\u0631 \u0627\u0644\u062D\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0645\u0648\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0644\u064A\u0629. \u0641\u064A \u062D\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062C\u0633\u064A\u0645\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u0634\u0627\u0628\u0643\u0629\u060C \u0641\u0625\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0642\u064A\u0627\u0633 \u0633\u064A\u064F\u0637\u0628\u0642 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0643\u0643\u0644. \u0643\u0627\u0646\u062A \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0638\u0627\u0647\u0631\u0629 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639\u064B\u0627 \u0644\u0648\u0631\u0642\u0629 \u0628\u062D\u062B\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0625\u0639\u062F\u0627\u062F \u0623\u0644\u0628\u0631\u062A \u0622\u064A\u0646\u0634\u062A\u0627\u064A\u0646 \u0648\u0628\u0648\u0631\u064A\u0633 \u0628\u0648\u062F\u0648\u0644\u0633\u0643\u064A \u0648\u0646\u0627\u062B\u0627\u0646 \u0631\u0648\u0632\u0646 \u0648\u0623\u0648\u0631\u0627\u0642 \u0628\u062D\u062B\u064A\u0629 \u0623\u062E\u0631\u0649 \u0645\u0646 \u0625\u0639\u062F\u0627\u062F \u0625\u0631\u0641\u064A\u0646 \u0634\u0631\u0648\u062F\u064A\u0646\u063A\u0631 \u0628\u0639\u062F\u0647\u0645 \u0628\u0641\u062A\u0631\u0629 \u0642\u0635\u064A\u0631\u0629\u060C \u0648\u0635\u0641\u062A \u062A\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0628\u062D\u062B\u064A\u0629 \u0645\u0627 \u064A\u064F\u0639\u0631\u0641 \u0627\u0644\u0622\u0646 \u0628\u0645\u0641\u0627\u0631\u0642\u0629 \u0622\u064A\u0646\u0634\u062A\u0627\u064A\u0646-\u0628\u0648\u062F\u0648\u0644\u0633\u0643\u064A-\u0631\u0648\u0632\u0646. \u0627\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0622\u064A\u0646\u0634\u062A\u0627\u064A\u0646 \u0648\u0622\u062E\u0631\u0648\u0646 \u0623\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0648\u0643 \u0645\u0633\u062A\u062D\u064A\u0644\u060C \u0625\u0630 \u064A\u062E\u0631\u0642 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0648\u0643 \u0631\u0624\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0627\u0642\u0639\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0644\u064A\u0629 \u0644\u0645\u0628\u062F\u0623 \u0627\u0644\u0633\u0628\u0628\u064A\u0629 (\u0648\u0635\u0641\u0647 \u0622\u064A\u0646\u0634\u062A\u0627\u064A\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0646\u0647 \u0641\u0639\u0644 \u0634\u0628\u062D\u064A \u0639\u0646 \u0628\u0639\u062F) \u0648\u062D\u0627\u062C\u062C\u0648\u0627 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0635\u064A\u063A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0628\u0648\u0644\u0629 \u0644\u0645\u064A\u0643\u0627\u0646\u064A\u0643 \u0627\u0644\u0643\u0645 \u0633\u062A\u0643\u0648\u0646 \u063A\u064A\u0631 \u0643\u0627\u0645\u0644\u0629 \u0644\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0633\u0628\u0628. \u0648\u0645\u0639 \u0630\u0644\u0643\u060C \u0623\u064F\u0643\u0650\u062F\u064E\u062A \u0627\u0644\u062A\u0646\u0628\u0624\u0627\u062A \u0627\u0644\u062D\u062F\u0633\u064A\u0629 \u0644\u0645\u064A\u0643\u0627\u0646\u064A\u0643 \u0627\u0644\u0643\u0645\u060C \u0644\u0627\u062D\u0642\u064B\u0627\u060C \u062A\u062C\u0631\u064A\u0628\u064A\u064B\u0627 \u0628\u0627\u062E\u062A\u0628\u0627\u0631\u0627\u062A \u0642\u064A\u0633 \u0641\u064A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0644\u0641 \u0627\u0644\u0645\u063A\u0632\u0644\u064A \u0648\u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0642\u0637\u0627\u0628 \u0644\u0644\u062C\u0633\u064A\u0645\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u0634\u0627\u0628\u0643\u0629 \u0641\u064A \u0645\u0648\u0627\u0642\u0639 \u0645\u0646\u0641\u0635\u0644\u0629\u060C \u062E\u0627\u0631\u0642\u0629\u064B \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0625\u062D\u0635\u0627\u0626\u064A \u0645\u0628\u062F\u0623 \u0628\u0644 \u0644\u0639\u062F\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0648\u0627\u0629. \u0641\u064A \u0627\u0644\u0627\u062E\u062A\u0628\u0627\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u064A\u0629\u060C \u0644\u0645 \u064A\u0643\u0646 \u0645\u0645\u0643\u0646\u064B\u0627 \u0627\u0633\u062A\u0628\u0639\u0627\u062F \u0623\u0646 \u0646\u062A\u064A\u062C\u0629 \u0627\u0644\u0627\u062E\u062A\u0628\u0627\u0631 \u0641\u064A \u0646\u0642\u0637\u0629 \u0645\u0639\u064A\u0646\u0629 \u0627\u0646\u062A\u0642\u0644\u062A \u0625\u0644\u0649 \u0646\u0642\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0639\u064A\u062F\u0629 \u0645\u0624\u062B\u0631\u0629\u064B \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0627\u062A\u062C \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0648\u0642\u0639 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A. \u0648\u0645\u0639 \u0630\u0644\u0643\u060C \u0641\u0627\u062E\u062A\u0628\u0627\u0631\u0627\u062A \u0628\u0650\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062F\u0639\u0648\u0629 \u0628\u0623\u0646\u0647\u0627 \u062E\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062B\u063A\u0631\u0627\u062A \u0623\u062C\u0631\u064A\u062A \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0648\u0627\u0642\u0639 \u0645\u0646\u0641\u0635\u0644\u0629\u061B \u064A\u0623\u062E\u0630 \u0627\u0644\u062A\u0648\u0627\u0635\u0644 \u0639\u0646\u062F \u0633\u0631\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0636\u0648\u0621 \u0648\u0642\u062A\u064B\u0627 \u0623\u0637\u0648\u0644 (\u0641\u064A \u062D\u0627\u0644\u0629 \u0645\u0639\u064A\u0646\u0629 \u064A\u0643\u0648\u0646 \u0623\u0637\u0648\u0644 \u0628\u0639\u0634\u0631\u0629 \u0622\u0644\u0627\u0641 \u0636\u0639\u0641) \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0641\u062A\u0631\u0629 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0642\u064A\u0627\u0633\u0627\u062A. \u0648\u0641\u0642\u064B\u0627 \u0644\u0628\u0639\u0636 \u062A\u0641\u0633\u064A\u0631\u0627\u062A \u0645\u064A\u0643\u0627\u0646\u064A\u0643\u0627 \u0627\u0644\u0643\u0645\u060C \u0641\u062A\u0623\u062B\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0642\u064A\u0627\u0633 \u064A\u062D\u062F\u062B \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0622\u0646\u064A\u060C \u062A\u062C\u0627\u062F\u0644 \u062A\u0641\u0633\u064A\u0631\u0627\u062A \u0623\u062E\u0631\u0649 \u0644\u0645\u064A\u0643\u0627\u0646\u064A\u0643\u0627 \u0627\u0644\u0643\u0645 \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u0644\u0627 \u062A\u0639\u062A\u0631\u0641 \u0628\u0627\u0646\u0647\u064A\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062F\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0648\u062C\u064A\u0629 \u0623\u0646\u0647 \u0644\u0627 \u064A\u0648\u062C\u062F \u062A\u0623\u062B\u064A\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0625\u0637\u0644\u0627\u0642. \u0648\u0645\u0639 \u0630\u0644\u0643\u060C \u062A\u062A\u0648\u0627\u0641\u0642 \u0643\u0644 \u0627\u0644\u062A\u0641\u0633\u064A\u0631\u0627\u062A \u0623\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0634\u0627\u0628\u0643 \u064A\u064F\u0646\u0634\u0650\u0626 \u062A\u0648\u0627\u0641\u0642\u064B\u0627 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0642\u064A\u0627\u0633\u0627\u062A \u0648\u0623\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u0628\u0627\u062F\u0644\u0629 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0633\u064A\u0645\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u0634\u0627\u0628\u0643\u0629 \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0633\u062A\u063A\u0644\u0627\u0644\u0647\u0627 \u0648\u0644\u0643\u0646 \u0623\u064A \u0627\u0646\u062A\u0642\u0627\u0644 \u0644\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062A \u0641\u064A \u0633\u0631\u0639\u0627\u062A \u0623\u0643\u0628\u0631 \u0645\u0646 \u0633\u0631\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0636\u0648\u0621 \u064A\u064F\u0639\u062F \u0623\u0645\u0631\u064B\u0627 \u0645\u0633\u062A\u062D\u064A\u0644\u064B\u0627. \u0623\u062B\u0628\u062A \u0627\u0644\u062A\u0634\u0627\u0628\u0643 \u0627\u0644\u0643\u0645\u064A \u062A\u062C\u0631\u064A\u0628\u064A\u064B\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0641\u0648\u062A\u0648\u0646\u0627\u062A \u0648\u0627\u0644\u0646\u064A\u0648\u062A\u0631\u0648\u0646\u0627\u062A \u0648\u0627\u0644\u0625\u0644\u0643\u062A\u0631\u0648\u0646\u0627\u062A \u0648\u0627\u0644\u062C\u0632\u064A\u0626\u0627\u062A \u0627\u0644\u0643\u0628\u064A\u0631\u0629 \u0628\u062D\u062C\u0645 \u0643\u0631\u0629 \u0628\u0648\u0643\u064A \u0648\u062D\u062A\u0649 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0633\u0627\u062A \u0627\u0644\u0635\u063A\u064A\u0631\u0629. \u0646\u064F\u0642\u0644 \u0639\u0646 \u0639\u0644\u0645\u0627\u0621 \u0641\u064A \u062C\u0627\u0645\u0639\u0629 \u063A\u0644\u0627\u0633\u0643\u0648 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062B\u0627\u0644\u062B \u0639\u0634\u0631 \u0645\u0646 \u064A\u0648\u0644\u064A\u0648 \u0639\u0627\u0645 2019 \u0623\u0646\u0647\u0645 \u0627\u0644\u062A\u0642\u0637\u0648\u0627 \u0623\u0648\u0644 \u0635\u0648\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u0646\u0648\u0639\u0647\u0627 \u0644\u0634\u0643\u0644 \u0642\u0648\u064A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0634\u0627\u0628\u0643 \u0627\u0644\u0643\u0645\u064A \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u0628\u0627\u0633\u0645 \u062A\u0634\u0627\u0628\u0643 \u0628\u0644. \u064A\u064F\u0639\u062F \u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062A\u0634\u0627\u0628\u0643 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0627\u062A\u0635\u0627\u0644\u0627\u062A \u0648\u0627\u0644\u062D\u0648\u0633\u0628\u0629 \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629\u064B \u0646\u0634\u0637\u0629 \u0644\u0644\u0628\u062D\u062B."@ar . . . . . . . "\u0397 \u03BA\u03B2\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03B4\u03B9\u03B5\u03BC\u03C0\u03BB\u03BF\u03BA\u03AE (\u03B1\u03C0\u03BF\u03BA\u03B1\u03BB\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5\u03BD\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BA\u03B2\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03B5\u03BD\u03B1\u03B3\u03BA\u03B1\u03BB\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03C6\u03B1\u03B9\u03BD\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF \u03B4\u03CD\u03BF \u03C3\u03C9\u03BC\u03B1\u03C4\u03AF\u03B4\u03B9\u03B1 \u03AE \u03BF\u03BC\u03AC\u03B4\u03B5\u03C2 \u03C3\u03C9\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03B4\u03AF\u03C9\u03BD \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B1\u03B6\u03AF \u03AE \u03B1\u03BB\u03BB\u03B7\u03BB\u03B5\u03C0\u03B9\u03B4\u03C1\u03BF\u03CD\u03BD \u03C3\u03C5\u03BD\u03B5\u03BD\u03CE\u03BD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03BA\u03C5\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C3\u03C5\u03BD\u03B1\u03C1\u03C4\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2, \u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C5\u03BD \u03C3\u03B5 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC\u03C3\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7 \u03B4\u03B9\u03B5\u03BC\u03C0\u03BB\u03BF\u03BA\u03AE\u03C2 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2, \u03B1\u03C3\u03C7\u03AD\u03C4\u03C9\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C7\u03CE\u03C1\u03BF\u03C5 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BC\u03B5\u03C3\u03BF\u03BB\u03B1\u03B2\u03B5\u03AF \u03C0\u03BB\u03AD\u03BF\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u03AD\u03BD\u03B1 \u03C3\u03C4\u03BF \u03AC\u03BB\u03BB\u03BF. \u0391\u03BD \u03C3\u03C4\u03B1\u03BB\u03B5\u03AF \u03C4\u03BF \u03AD\u03BD\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B1 \u03B4\u03CD\u03BF \u03C3\u03C4\u03BF \u03AC\u03BB\u03BB\u03BF \u03AC\u03BA\u03C1\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03CD\u03BC\u03C0\u03B1\u03BD\u03C4\u03BF\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C5\u03BC\u03B2\u03B5\u03AF \u03BA\u03AC\u03C4\u03B9 \u03C3\u03B5 \u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03BF\u03B4\u03AE\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B1 \u03B4\u03CD\u03BF, \u03C4\u03BF \u03AC\u03BB\u03BB\u03BF \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03B4\u03C1\u03AC \u03B1\u03BA\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03AF\u03B1. \u0388\u03C4\u03C3\u03B9, \u03C6\u03B1\u03AF\u03BD\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03C0\u03C9\u03C2 \u03B7 \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03C4\u03B1\u03BE\u03B9\u03B4\u03AD\u03C8\u03B5\u03B9 \u03BC\u03B5 \u03AC\u03C0\u03B5\u03B9\u03C1\u03B7 \u03C4\u03B1\u03C7\u03CD\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1, \u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03C0\u03C9\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03C1\u03B1\u03B3\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03C4\u03B1 \u03B4\u03CD\u03BF \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03B5\u03AF\u03BC\u03B5\u03BD\u03B1 \u03B2\u03C1\u03AF\u03C3\u03BA\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03BA\u03CC\u03BC\u03B1 \u03C3\u03B5 \u00AB\u03B5\u03C0\u03B1\u03C6\u03AE\u00BB, \u03C3\u03B5 \u03C3\u03CD\u03BD\u03B4\u03B5\u03C3\u03B7 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2, \u03C3\u03B5 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC\u03C3\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7 \u03B4\u03B9\u03B5\u03BC\u03C0\u03BB\u03BF\u03BA\u03AE\u03C2. \u0397 \u03BA\u03B2\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03B4\u03B9\u03B5\u03BC\u03C0\u03BB\u03BF\u03BA\u03AE \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C5\u03C0\u03B1\u03C1\u03BA\u03C4\u03CC \u03C6\u03B1\u03B9\u03BD\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03C4\u03B7\u03C1\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B5 \u03C0\u03B5\u03B9\u03C1\u03AC\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1, \u03CC\u03C7\u03B9 \u03BC\u03CC\u03BD\u03BF \u03C3\u03C4\u03BF \u03BC\u03B9\u03BA\u03C1\u03CC\u03BA\u03BF\u03C3\u03BC\u03BF, \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B5 \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B5\u03C2 \u03BA\u03BB\u03AF\u03BC\u03B1\u03BA\u03B5\u03C2."@el . . . . . "L'entrella\u00E7ament (en angl\u00E8s entanglement) \u00E9s un fenomen qu\u00E0ntic, sense equivalent cl\u00E0ssic, en el qual els estats qu\u00E0ntics de dos o m\u00E9s objectes s'han de descriure fent refer\u00E8ncia als estats qu\u00E0ntics de tots els objectes del sistema, fins i tot si els objectes estan separats espacialment. Aix\u00F2 duu a correlacions entre les propietats f\u00EDsiques observables. Per exemple, \u00E9s possible preparar dues part\u00EDcules en un sol estat qu\u00E0ntic de manera que quan s'observa que l'una t\u00E9 l'esp\u00EDn amunt l'altra sempre tindr\u00E0 l'esp\u00EDn avall, malgrat la impossibilitat de predir, segons els postulats de la mec\u00E0nica qu\u00E0ntica, quin estat qu\u00E0ntic s'observar\u00E0. Aix\u00ED, les mesures sobre un objecte semblen influir instant\u00E0niament sobre altres objectes entrella\u00E7ats amb aquest. Nogensmenys, no sembla que es pugui transmetre i"@ca . . "\uC591\uC790\uC5ED\uD559\uC5D0\uC11C \uC591\uC790 \uC5BD\uD798(quantum entanglement) \uB610\uB294 \uAC04\uB2E8\uD788 \uC5BD\uD798\uC740 \uB450 \uBD80\uBD84\uACC4 \uC0AC\uC774\uC5D0 \uC874\uC7AC\uD560 \uC218 \uC788\uB294 \uC77C\uB828\uC758 \uBE44\uACE0\uC804\uC801\uC778 \uC0C1\uAD00\uAD00\uACC4\uC774\uB2E4. \uC5BD\uD798\uC740 \uB450 \uBD80\uBD84\uACC4\uAC00 \uACF5\uAC04\uC801\uC73C\uB85C \uC11C\uB85C \uBA40\uB9AC \uB5A8\uC5B4\uC838 \uC788\uC5B4\uB3C4 \uC874\uC7AC\uD560 \uC218 \uC788\uB2E4. \uC608\uB97C \uB4E4\uC5B4, \uB450 \uC785\uC790\uB97C \uC77C\uC815\uD55C \uC5D0 \uB450\uC5B4 \uB450 \uC785\uC790\uC758 \uC2A4\uD540\uC774 \uD56D\uC0C1 \uBC18\uB300\uAC00 \uB418\uB3C4\uB85D \uD558\uC790. (\uC608\uB97C \uB4E4\uC5B4 \uB450 \uC2A4\uD540\uC758 .) \uC591\uC790\uC5ED\uD559\uC5D0 \uB530\uB974\uBA74, \uCE21\uC815\uD558\uAE30 \uC804\uAE4C\uC9C0\uB294 \uB450 \uC785\uC790\uC758 \uC0C1\uD0DC\uB97C \uC54C \uC218 \uC5C6\uB2E4. \uD558\uC9C0\uB9CC \uCE21\uC815\uC744 \uD55C\uB2E4\uBA74, \uADF8 \uC21C\uAC04 \uD55C \uACC4\uC758 \uAC00 \uACB0\uC815\uB418\uACE0 \uC774\uB294 \uC989\uC2DC \uADF8 \uACC4\uC640 \uC5BD\uD600 \uC788\uB294 \uB2E4\uB978 \uACC4\uC758 \uAE4C\uC9C0 \uACB0\uC815\uD558\uAC8C \uB41C\uB2E4. \uC774\uB294 \uB9C8\uCE58 \uC815\uBCF4\uAC00 \uC21C\uC2DD\uAC04\uC5D0 \uD55C \uACC4\uC5D0\uC11C \uB2E4\uB978 \uACC4\uB85C \uC774\uB3D9\uD55C \uAC83\uCC98\uB7FC \uBCF4\uC778\uB2E4."@ko . "El entrelazamiento cu\u00E1ntico (Quantenverschr\u00E4nkung, originariamente en alem\u00E1n) es una propiedad predicha en 1935 por Einstein, Podolsky y Rosen (en lo sucesivo EPR) en su formulaci\u00F3n de la llamada paradoja EPR. El t\u00E9rmino fue introducido en 1935 por Erwin Schr\u00F6dinger para describir un fen\u00F3meno de mec\u00E1nica cu\u00E1ntica que se demuestra en los experimentos, cuya relevancia para la f\u00EDsica te\u00F3rica no se comprendi\u00F3 bien inicialmente. Un conjunto de part\u00EDculas entrelazadas (en su t\u00E9rmino t\u00E9cnico en ingl\u00E9s: entangled) no pueden definirse como part\u00EDculas individuales con estados definidos, sino como un sistema con una funci\u00F3n de onda \u00FAnica para todo el sistema. El entrelazamiento es un fen\u00F3meno cu\u00E1ntico, sin equivalente cl\u00E1sico, en el cual los estados cu\u00E1nticos de dos o m\u00E1s objetos se deben describir mediante un estado \u00FAnico que involucra a todos los objetos del sistema, aun cuando los objetos est\u00E9n separados espacialmente. Esto lleva a correlaciones entre las propiedades f\u00EDsicas observables. Por ejemplo, es posible preparar (enlazar) dos part\u00EDculas en un solo estado cu\u00E1ntico de esp\u00EDn nulo, de forma que cuando se observe que una gira hacia arriba, la otra autom\u00E1ticamente recibir\u00E1 una \u00ABse\u00F1al\u00BB y se mostrar\u00E1 como girando hacia abajo, pese a la imposibilidad de predecir, seg\u00FAn los postulados de la mec\u00E1nica cl\u00E1sica, qu\u00E9 estado cu\u00E1ntico se observar\u00E1. Esas fuertes correlaciones hacen que las medidas realizadas sobre un sistema parezcan estar influyendo instant\u00E1neamente en otros sistemas que est\u00E1n entrelazados con \u00E9l, y sugieren que alguna influencia se tendr\u00EDa que estar propagando instant\u00E1neamente entre los sistemas, a pesar de la separaci\u00F3n entre ellos. No obstante, no parece que se pueda transmitir informaci\u00F3n cl\u00E1sica a velocidad superior a la de la luz mediante el entrelazamiento porque no se puede transmitir ninguna informaci\u00F3n \u00FAtil a m\u00E1s velocidad que la de la luz. S\u00F3lo es posible la transmisi\u00F3n de informaci\u00F3n usando un conjunto de estados entrelazados en conjugaci\u00F3n con un canal de informaci\u00F3n cl\u00E1sico, tambi\u00E9n llamado teleportaci\u00F3n cu\u00E1ntica. Mas, por necesitar de ese canal cl\u00E1sico, la informaci\u00F3n \u00FAtil no podr\u00E1 superar la velocidad de la luz. El entrelazamiento cu\u00E1ntico fue en un principio planteado por sus autores (Einstein, Podolsky y Rosen) como un argumento en contra de la mec\u00E1nica cu\u00E1ntica, en particular con vistas a probar su incomprensi\u00F3n puesto que se puede demostrar que las correlaciones predichas por la mec\u00E1nica cu\u00E1ntica son inconsistentes con el principio del realismo local, que dice que cada part\u00EDcula debe tener un estado bien definido, sin que sea necesario hacer referencia a otros sistemas distantes. Con el tiempo se ha acabado definiendo como uno de los aspectos m\u00E1s peculiares de esta teor\u00EDa, especialmente desde que el f\u00EDsico norirland\u00E9s John S. Bell dio un nuevo impulso a este campo en los a\u00F1os 60 gracias a un refinado an\u00E1lisis de las sutilezas que involucra el entrelazamiento. La propiedad matem\u00E1tica que subyace a la propiedad f\u00EDsica de entrelazamiento es la llamada . Adem\u00E1s, los sistemas f\u00EDsicos que sufren entrelazamiento cu\u00E1ntico son t\u00EDpicamente sistemas microsc\u00F3picos (casi todos los que se conocen de hecho lo son), pues, seg\u00FAn se entend\u00EDa, esta propiedad se perd\u00EDa en el \u00E1mbito macrosc\u00F3pico debido al fen\u00F3meno de la Decoherencia cu\u00E1ntica. Sin embargo m\u00E1s recientemente, un experimento\u200B ha logrado el citado entrelazamiento en diamantes milim\u00E9tricos, llevando as\u00ED este fen\u00F3meno al nivel de lo macrosc\u00F3pico. El entrelazamiento es la base de tecnolog\u00EDas en fase de desarrollo, tales como la computaci\u00F3n cu\u00E1ntica\u200B o la criptograf\u00EDa cu\u00E1ntica, y se ha utilizado en experimentos de teleportaci\u00F3n cu\u00E1ntica."@es . . . . . . . "\u041A\u0432\u0430\u0301\u043D\u0442\u043E\u0432\u0430\u044F \u0437\u0430\u043F\u0443\u0301\u0442\u0430\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u2014 \u043A\u0432\u0430\u043D\u0442\u043E\u0432\u043E\u043C\u0435\u0445\u0430\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0435 \u044F\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435, \u043F\u0440\u0438 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u043A\u0432\u0430\u043D\u0442\u043E\u0432\u044B\u0435 \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u0438\u044F \u0434\u0432\u0443\u0445 \u0438\u043B\u0438 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0435\u0433\u043E \u0447\u0438\u0441\u043B\u0430 \u043E\u0431\u044A\u0435\u043A\u0442\u043E\u0432 \u043E\u043A\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u0432\u0437\u0430\u0438\u043C\u043E\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043C\u044B\u043C\u0438. \u041D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440, \u043C\u043E\u0436\u043D\u043E \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u0442\u044C \u043F\u0430\u0440\u0443 \u0444\u043E\u0442\u043E\u043D\u043E\u0432, \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u044F\u0449\u0438\u0445\u0441\u044F \u0432 \u0437\u0430\u043F\u0443\u0442\u0430\u043D\u043D\u043E\u043C \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u0438\u0438, \u0438 \u0442\u043E\u0433\u0434\u0430 \u0435\u0441\u043B\u0438 \u043F\u0440\u0438 \u0438\u0437\u043C\u0435\u0440\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0441\u043F\u0438\u043D\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0446\u044B \u0435\u0451 \u0441\u043F\u0438\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043E\u043A\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439, \u0442\u043E \u0441\u043F\u0438\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430 \u043E\u043A\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043E\u0442\u0440\u0438\u0446\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439, \u0438 \u043D\u0430\u043E\u0431\u043E\u0440\u043E\u0442. \u0422\u0430\u043A\u0430\u044F \u0432\u0437\u0430\u0438\u043C\u043E\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u044C \u0441\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F, \u0434\u0430\u0436\u0435 \u0435\u0441\u043B\u0438 \u044D\u0442\u0438 \u043E\u0431\u044A\u0435\u043A\u0442\u044B \u0440\u0430\u0437\u043D\u0435\u0441\u0435\u043D\u044B \u0432 \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0437\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u044B \u043B\u044E\u0431\u044B\u0445 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u0445 \u0432\u0437\u0430\u0438\u043C\u043E\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0439. \u0418\u0437\u043C\u0435\u0440\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043F\u0430\u0440\u0430\u043C\u0435\u0442\u0440\u0430 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0446\u044B \u0441\u043E\u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0436\u0434\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043C\u0433\u043D\u043E\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C (\u0431\u044B\u0441\u0442\u0440\u0435\u0435 \u0441\u043A\u043E\u0440\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0441\u0432\u0435\u0442\u0430) \u043F\u0440\u0435\u043A\u0440\u0430\u0449\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u0437\u0430\u043F\u0443\u0442\u0430\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u0438\u044F \u0434\u0440\u0443\u0433\u043E\u0439, \u0447\u0442\u043E \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u043C \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432\u043E\u0440\u0435\u0447\u0438\u0438 \u0441 \u043F\u0440\u0438\u043D\u0446\u0438\u043F\u043E\u043C \u043B\u043E\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438, \u043D\u043E \u043F\u0440\u0438 \u044D\u0442\u043E\u043C \u0438\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0438\u044F \u043D\u0435 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0451\u0442\u0441\u044F \u0438 \u0442\u0435\u043E\u0440\u0438\u044F \u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043D\u0435 \u043D\u0430\u0440\u0443\u0448\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F."@ru . . "\u91CF\u5B50\u3082\u3064\u308C\uFF08\u308A\u3087\u3046\u3057\u3082\u3064\u308C\u3001\u82F1: quantum entanglement\uFF09\u306F\u3001\u4E00\u822C\u7684\u306B\u300C\u91CF\u5B50\u591A\u4F53\u7CFB\u306B\u304A\u3044\u3066\u73FE\u308C\u308B\u3001\u53E4\u5178\u78BA\u7387\u3067\u306F\u8AAC\u660E\u3067\u304D\u306A\u3044\u76F8\u95A2\u3084\u305D\u308C\u306B\u95A2\u308F\u308B\u73FE\u8C61\u300D\u3092\u6F20\u7136\u3068\u6307\u3059\u7528\u8A9E\u3067\u3042\u308B\u3002\u3057\u304B\u3057\u3001\u91CF\u5B50\u60C5\u5831\u7406\u8AD6\u306B\u304A\u3044\u3066\u306F\u3001\u3088\u308A\u9650\u5B9A\u7684\u306B\u300CLOCC\uFF08\u5C40\u6240\u91CF\u5B50\u64CD\u4F5C\u53CA\u3073\u53E4\u5178\u901A\u4FE1\uFF09\u3067\u5897\u52A0\u3057\u306A\u3044\u591A\u4F53\u9593\u306E\u76F8\u95A2\u300D\u3092\u8868\u3059\u7528\u8A9E\u3067\u3042\u308B\u3002\u5F8C\u8005\u306F\u524D\u8005\u306E\u3042\u308B\u5074\u9762\u3092\u7DFB\u5BC6\u5316\u3057\u305F\u3082\u306E\u3067\u3042\u308B\u304C\u3001\u6368\u8C61\u3055\u308C\u305F\u90E8\u5206\u3082\u5C11\u306A\u304F\u306A\u3044\u3002\u4F8B\u3048\u3070\u5178\u578B\u7684\u306A\u975E\u5C40\u6240\u52B9\u679C\u3067\u3042\u308B\u30D9\u30EB\u306E\u4E0D\u7B49\u5F0F\u306E\u7834\u308C\u306A\u3069\u306F\u5F8C\u8005\u306E\u67A0\u7D44\u307F\u306B\u306F\u306A\u3058\u307E\u306A\u3044\u3002 \u3069\u3061\u3089\u306E\u610F\u5473\u306B\u304A\u3044\u3066\u3082\u3001\u8907\u5408\u7CFB\u306E\u72B6\u614B\u304C\u305D\u308C\u3092\u69CB\u6210\u3059\u308B\u500B\u3005\u306E\u90E8\u5206\u7CFB\u306E\u91CF\u5B50\u72B6\u614B\u306E\u7A4D\u3068\u3057\u3066\u8868\u305B\u306A\u3044\u3068\u304D\u306B\u306E\u307F\u3001\u91CF\u5B50\u3082\u3064\u308C\u306F\u5B58\u5728\u3059\u308B\uFF08\u9006\u306F\u5FC5\u305A\u3057\u3082\u771F\u3067\u306F\u306A\u3044\uFF09\u3002\u3053\u306E\u8907\u5408\u7CFB\u306E\u72B6\u614B\u3092\u30A8\u30F3\u30BF\u30F3\u30B0\u30EB\u72B6\u614B\u3068\u3044\u3046\u3002\u91CF\u5B50\u3082\u3064\u308C\u306F\u3001\u91CF\u5B50\u7D61\u307F\u5408\u3044\uFF08\u308A\u3087\u3046\u3057\u304B\u3089\u307F\u3042\u3044\uFF09\u3001\u91CF\u5B50\u30A8\u30F3\u30BF\u30F3\u30B0\u30EB\u30E1\u30F3\u30C8\u307E\u305F\u306F\u5358\u306B\u30A8\u30F3\u30BF\u30F3\u30B0\u30EB\u30E1\u30F3\u30C8\u3068\u3082\u3088\u3070\u308C\u308B\u3002"@ja . . . . . . "O entrela\u00E7amento qu\u00E2ntico (ou emaranhamento qu\u00E2ntico, como \u00E9 mais conhecido na comunidade cient\u00EDfica) \u00E9 um fen\u00F4meno da mec\u00E2nica qu\u00E2ntica que permite que dois ou mais objetos estejam de alguma forma t\u00E3o ligados que um objeto n\u00E3o possa ser corretamente descrito sem que a sua contra-parte seja mencionada - mesmo que os objetos possam estar espacialmente separados por milh\u00F5es de anos-luz. Isso leva a correla\u00E7\u00F5es muito fortes entre as propriedades f\u00EDsicas observ\u00E1veis das diversas part\u00EDculas subat\u00F4micas. O entrela\u00E7amento qu\u00E2ntico foi chamado de \"a\u00E7\u00E3o fantasmag\u00F3rica \u00E0 dist\u00E2ncia\" por Albert Einstein, que acreditava ser um evento imposs\u00EDvel, sob as leis da mec\u00E2nica qu\u00E2ntica ortodoxa. Essas fortes correla\u00E7\u00F5es fazem com que as medidas realizadas numa delas pare\u00E7am estar a influenciar instantaneamente \u00E0 outra com a qual ficou entrela\u00E7ada, e sugerem que alguma influ\u00EAncia estaria a propagar-se instantaneamente, apesar da separa\u00E7\u00E3o entre elas. Mas o entrela\u00E7amento qu\u00E2ntico n\u00E3o permite a transmiss\u00E3o a uma velocidade superior \u00E0 da velocidade da luz, porque nenhuma informa\u00E7\u00E3o \u00FAtil pode ser transmitida desse modo. S\u00F3 \u00E9 poss\u00EDvel a transmiss\u00E3o de informa\u00E7\u00E3o usando um conjunto de estados entrela\u00E7ados em conjuga\u00E7\u00E3o com um canal de informa\u00E7\u00E3o cl\u00E1ssico - aquilo a que se chama o teletransporte qu\u00E2ntico. Isto d\u00E1 a entender que tudo est\u00E1 conectado por \"for\u00E7as\" que n\u00E3o vemos e que permanecem no tempo, ou est\u00E3o fora do sistema que denominamos, entendemos ou concebemos como sistema temporal. O entrela\u00E7amento qu\u00E2ntico \u00E9 a base para tecnologias emergentes, tais como computa\u00E7\u00E3o qu\u00E2ntica, criptografia qu\u00E2ntica e tem sido usado para experi\u00EAncias como o teletransporte qu\u00E2ntico. Ao mesmo tempo, isto produz alguns dos aspectos te\u00F3ricos e filos\u00F3ficos mais perturbadores da teoria, j\u00E1 que as correla\u00E7\u00F5es previstas pela mec\u00E2nica qu\u00E2ntica s\u00E3o inconsistentes com o princ\u00EDpio intuitivo do , que diz que cada part\u00EDcula deve ter um estado bem definido, sem que seja necess\u00E1rio fazer refer\u00EAncia a outros sistemas distantes. Os diferentes enfoques sobre o que est\u00E1 a acontecer no processo do entrela\u00E7amento qu\u00E2ntico d\u00E3o origem a diferentes interpreta\u00E7\u00F5es da mec\u00E2nica qu\u00E2ntica."@pt . "Air\u00ED bun\u00FAsach c\u00F3rais chandamaigh, ar chuir Erwin Schr\u00F6dinger s\u00EDos air den ch\u00E9ad uair, inar f\u00E9idir le dh\u00E1 ch\u00F3ras chandamacha idirghn\u00EDomh\u00FA ar bhealach nach f\u00E9idir sa bhfisic chlasaiceach. Coinn\u00EDonn an d\u00E1 ch\u00F3ras an comhghaol seo, faoi ch\u00FAins\u00ED \u00E1irithe, ionas gur f\u00E9idir go mbeidh impleachta\u00ED ag gn\u00EDomh\u00FA ina dhiaidh sin ar ch\u00F3ras amh\u00E1in d\u00EDobh ar thoradh tomhais sa ch\u00F3ras eile. L\u00E9irfh\u00EDora\u00EDodh \u00E9 seo i dturgnaimh, agus cuims\u00EDonn a fheidhmeanna r\u00EDomhaireacht chandamach is teileachumars\u00E1id tr\u00ED chripteagrafa\u00EDocht chandamach. Tugann an aimhr\u00E9idh m\u00EDni\u00FA ar mhilleadh an phatr\u00FAn trasna\u00EDochta i dturgnamh na scoilt\u00EDn\u00ED d\u00FAbailte nuair a dh\u00E9antar monat\u00F3ireacht ar cheann den d\u00E1 rian, iarmhairt a mheasta\u00ED go hearr\u00E1ideach a bheith m\u00EDnithe le prionsabal \u00E9iginnteachta Heisenberg. Deirtear go bhfuil dh\u00E1 ch\u00F3ras scoite "@ga . . . . . . . . "Entrelazamiento cu\u00E1ntico"@es . "Intrication quantique"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . "Quantum entanglement"@en . . . . . . . . "Entrella\u00E7ament qu\u00E0ntic"@ca . . . . . . . . . . . . . . . . . "Kvantsammanfl\u00E4tning, kvanthoptvinning, eller kvantkorrelation (\u00E4ven engelskans entanglement anv\u00E4nds) \u00E4r ett kvantfysikaliskt fenomen. Det inneb\u00E4r att om partiklar \u00E4r sammanfl\u00E4tade kommer \u00E4ndringar av en av partiklarna omedelbart att medf\u00F6ra att egenskaperna f\u00F6r de andra partiklarna \u00E4ndras, oberoende av hur l\u00E5ngt det \u00E4r mellan dem. Ett vanligt exempel p\u00E5 sammanfl\u00E4tade partiklar \u00E4r tv\u00E5 elektroner, som p\u00E5 grund av hur de skapades tillsammans \u00E4r spinnl\u00F6sa. Om man m\u00E4ter spinnet hos en av elektronerna (som var f\u00F6r sig inte \u00E4r spinnl\u00F6sa), f\u00E5r den andra elektronen omedelbart lika stort men motriktat spinn. I vissa avseenden kan sammanfl\u00E4tade partiklar anses vara en enda partikel, eftersom de delar samma kvanttillst\u00E5nd, men denna sammanfl\u00E4tning bryts s\u00E5 snart som en del i partikelparet m\u00E4ts."@sv . . "\u062A\u0634\u0627\u0628\u0643 \u0643\u0645\u064A"@ar . . . "25336"^^ . . "\u041A\u0432\u0430\u0301\u043D\u0442\u043E\u0432\u0430\u044F \u0437\u0430\u043F\u0443\u0301\u0442\u0430\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u2014 \u043A\u0432\u0430\u043D\u0442\u043E\u0432\u043E\u043C\u0435\u0445\u0430\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0435 \u044F\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435, \u043F\u0440\u0438 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u043A\u0432\u0430\u043D\u0442\u043E\u0432\u044B\u0435 \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u0438\u044F \u0434\u0432\u0443\u0445 \u0438\u043B\u0438 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0435\u0433\u043E \u0447\u0438\u0441\u043B\u0430 \u043E\u0431\u044A\u0435\u043A\u0442\u043E\u0432 \u043E\u043A\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u0432\u0437\u0430\u0438\u043C\u043E\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043C\u044B\u043C\u0438. \u041D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440, \u043C\u043E\u0436\u043D\u043E \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u0442\u044C \u043F\u0430\u0440\u0443 \u0444\u043E\u0442\u043E\u043D\u043E\u0432, \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u044F\u0449\u0438\u0445\u0441\u044F \u0432 \u0437\u0430\u043F\u0443\u0442\u0430\u043D\u043D\u043E\u043C \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u0438\u0438, \u0438 \u0442\u043E\u0433\u0434\u0430 \u0435\u0441\u043B\u0438 \u043F\u0440\u0438 \u0438\u0437\u043C\u0435\u0440\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0441\u043F\u0438\u043D\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0446\u044B \u0435\u0451 \u0441\u043F\u0438\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043E\u043A\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439, \u0442\u043E \u0441\u043F\u0438\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430 \u043E\u043A\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043E\u0442\u0440\u0438\u0446\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439, \u0438 \u043D\u0430\u043E\u0431\u043E\u0440\u043E\u0442."@ru . . . . "Quantum entanglement is the phenomenon that occurs when a group of particles are generated, interact, or share spatial proximity in a way such that the quantum state of each particle of the group cannot be described independently of the state of the others, including when the particles are separated by a large distance. The topic of quantum entanglement is at the heart of the disparity between classical and quantum physics: entanglement is a primary feature of quantum mechanics not present in classical mechanics. Measurements of physical properties such as position, momentum, spin, and polarization performed on entangled particles can, in some cases, be found to be perfectly correlated. For example, if a pair of entangled particles is generated such that their total spin is known to be zero, and one particle is found to have clockwise spin on a first axis, then the spin of the other particle, measured on the same axis, is found to be anticlockwise. However, this behavior gives rise to seemingly paradoxical effects: any measurement of a particle's properties results in an irreversible wave function collapse of that particle and changes the original quantum state. With entangled particles, such measurements affect the entangled system as a whole. Such phenomena were the subject of a 1935 paper by Albert Einstein, Boris Podolsky, and Nathan Rosen, and several papers by Erwin Schr\u00F6dinger shortly thereafter, describing what came to be known as the EPR paradox. Einstein and others considered such behavior impossible, as it violated the local realism view of causality (Einstein referring to it as \"spooky action at a distance\") and argued that the accepted formulation of quantum mechanics must therefore be incomplete. Later, however, the counterintuitive predictions of quantum mechanics were verified in tests where polarization or spin of entangled particles was measured at separate locations, statistically violating Bell's inequality. In earlier tests, it could not be ruled out that the result at one point could have been subtly transmitted to the remote point, affecting the outcome at the second location. However, so-called \"loophole-free\" Bell tests have been performed where the locations were sufficiently separated that communications at the speed of light would have taken longer\u2014in one case, 10,000 times longer\u2014than the interval between the measurements. According to some interpretations of quantum mechanics, the effect of one measurement occurs instantly. Other interpretations which do not recognize wavefunction collapse dispute that there is any \"effect\" at all. However, all interpretations agree that entanglement produces correlation between the measurements and that the mutual information between the entangled particles can be exploited, but that any transmission of information at faster-than-light speeds is impossible. Quantum entanglement has been demonstrated experimentally with photons, neutrinos, electrons, molecules as large as buckyballs, and even small diamonds. The utilization of entanglement in communication, computation and quantum radar is a very active area of research and development. The Nobel Prize in Physics 2022 was awarded to Alain Aspect, John F. Clauser and Anton Zeilinger \"for experiments with entangled photons, establishing the violation of Bell inequalities and pioneering quantum information science\". Their results will contribute to new technology involving quantum information."@en . . . . . . . . . "\u041A\u0432\u0430\u043D\u0442\u043E\u0432\u0430\u044F \u0437\u0430\u043F\u0443\u0442\u0430\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C"@ru . . . . . "Quantenverschr\u00E4nkung"@de . . . . . . . "\u041A\u0432\u0430\u043D\u0442\u043E\u0432\u0430 \u0437\u0430\u043F\u043B\u0443\u0442\u0430\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u2014 \u043A\u0432\u0430\u043D\u0442\u043E\u0432\u043E\u043C\u0435\u0445\u0430\u043D\u0456\u0447\u043D\u0435 \u044F\u0432\u0438\u0449\u0435, \u043F\u0440\u0438 \u044F\u043A\u043E\u043C\u0443 \u043A\u0432\u0430\u043D\u0442\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0441\u0442\u0430\u043D \u0434\u0432\u043E\u0445 \u0430\u0431\u043E \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u043E\u0457 \u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u043E\u0441\u0442\u0456 \u043E\u0431'\u0454\u043A\u0442\u0456\u0432 \u043F\u043E\u0432\u0438\u043D\u0435\u043D \u043E\u043F\u0438\u0441\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438\u0441\u044F \u0443 \u0432\u0437\u0430\u0454\u043C\u043E\u0437\u0432'\u044F\u0437\u043A\u0443 \u043E\u0434\u0438\u043D \u0437 \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C, \u043D\u0430\u0432\u0456\u0442\u044C \u044F\u043A\u0449\u043E \u043E\u043A\u0440\u0435\u043C\u0456 \u043E\u0431'\u0454\u043A\u0442\u0438 \u0440\u043E\u0437\u043D\u0435\u0441\u0435\u043D\u0456 \u0432 \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u043E\u0440\u0456. \u0412\u043D\u0430\u0441\u043B\u0456\u0434\u043E\u043A \u0446\u044C\u043E\u0433\u043E \u0432\u0438\u043D\u0438\u043A\u0430\u044E\u0442\u044C \u043A\u043E\u0440\u0435\u043B\u044F\u0446\u0456\u0457 \u043C\u0456\u0436 \u0441\u043F\u043E\u0441\u0442\u0435\u0440\u0435\u0436\u0443\u0432\u0430\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0444\u0456\u0437\u0438\u0447\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0432\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438\u0432\u043E\u0441\u0442\u044F\u043C\u0438 \u043E\u0431'\u0454\u043A\u0442\u0456\u0432. \u041D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043A\u043B\u0430\u0434, \u0433\u0456\u043F\u043E\u0442\u0435\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E \u043C\u043E\u0436\u043D\u0430 \u0442\u0430\u043A \u043F\u0440\u0438\u0433\u043E\u0442\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0434\u0432\u0456 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u043A\u0438 \u0432 \u0454\u0434\u0438\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043A\u0432\u0430\u043D\u0442\u043E\u0432\u043E\u043C\u0443 \u0441\u0442\u0430\u043D\u0456, \u0449\u043E \u043A\u043E\u043B\u0438 \u043E\u0434\u043D\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u043A\u0430 \u0441\u043F\u043E\u0441\u0442\u0435\u0440\u0456\u0433\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u0441\u0442\u0430\u043D\u0456 \u0437\u0456 \u0441\u043F\u0456\u043D\u043E\u043C, \u0441\u043F\u0440\u044F\u043C\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u043C \u0432\u0433\u043E\u0440\u0443, \u0442\u043E \u0441\u043F\u0456\u043D \u0456\u043D\u0448\u043E\u0457 \u0432\u0438\u044F\u0432\u043B\u044F\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0441\u043F\u0440\u044F\u043C\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u043C \u0432\u043D\u0438\u0437, \u0456 \u043D\u0430\u0432\u043F\u0430\u043A\u0438, \u0456 \u0446\u0435 \u043F\u043E\u043F\u0440\u0438 \u0442\u0435, \u0449\u043E \u0437\u0430 \u043F\u0440\u0438\u043D\u0446\u0438\u043F\u0430\u043C\u0438 \u043A\u0432\u0430\u043D\u0442\u043E\u0432\u043E\u0457 \u043C\u0435\u0445\u0430\u043D\u0456\u043A\u0438, \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0431\u0430\u0447\u0438\u0442\u0438, \u044F\u043A\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u043A\u0430 \u0444\u0430\u043A\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E \u0440\u0443\u0445\u0430\u0442\u0438\u043C\u0435\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u0437\u0430\u0434\u0430\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043D\u0430\u043F\u0440\u044F\u043C\u043A\u0443, \u043D\u0435\u043C\u043E\u0436\u043B\u0438\u0432\u043E. \u0406\u043D\u0448\u0438\u043C\u0438 \u0441\u043B\u043E\u0432\u0430\u043C\u0438, \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u044E\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F, \u0449\u043E \u0432\u0438\u043C\u0456\u0440\u044E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u043D\u0430\u0434 \u043E\u0434\u043D\u0456\u0454\u044E \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u043E\u044E \u043C\u0438\u0442\u0442\u0454\u0432\u043E \u0432\u043F\u043B\u0438\u0432\u0430\u044E\u0442\u044C \u043D\u0430 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0443, \u0441\u043F\u043B\u0443\u0442\u0430\u043D\u0443 \u0437 \u043D\u0435\u044E. \u041E\u0434\u043D\u0430\u043A \u0442\u0435, \u0449\u043E \u0440\u043E\u0437\u0443\u043C\u0456\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043F\u0456\u0434 \u0456\u043D\u0444"@uk . . . . . . . . . . . . . "Kvantov\u00E9 prov\u00E1z\u00E1n\u00ED"@cs . . . "107822"^^ . . "Kvantsammanfl\u00E4tning, kvanthoptvinning, eller kvantkorrelation (\u00E4ven engelskans entanglement anv\u00E4nds) \u00E4r ett kvantfysikaliskt fenomen. Det inneb\u00E4r att om partiklar \u00E4r sammanfl\u00E4tade kommer \u00E4ndringar av en av partiklarna omedelbart att medf\u00F6ra att egenskaperna f\u00F6r de andra partiklarna \u00E4ndras, oberoende av hur l\u00E5ngt det \u00E4r mellan dem."@sv . . . . . . "Keterkaitan kuantum"@in . "Kvantsammanfl\u00E4tning"@sv . . "Kwantumverstrengeling is een fenomeen uit de kwantummechanica waarbij twee of meer kwantummechanische objecten zodanig verbonden zijn, dat het ene object niet meer volledig beschreven kan worden zonder het andere specifiek te benoemen - ook al zijn de beide objecten ruimtelijk gescheiden ('non-lokaal')."@nl . . . . . . . . . . . . "Stan spl\u0105tany"@pl . . . . . . . . . . . . "\u91CF\u5B50\u3082\u3064\u308C\uFF08\u308A\u3087\u3046\u3057\u3082\u3064\u308C\u3001\u82F1: quantum entanglement\uFF09\u306F\u3001\u4E00\u822C\u7684\u306B\u300C\u91CF\u5B50\u591A\u4F53\u7CFB\u306B\u304A\u3044\u3066\u73FE\u308C\u308B\u3001\u53E4\u5178\u78BA\u7387\u3067\u306F\u8AAC\u660E\u3067\u304D\u306A\u3044\u76F8\u95A2\u3084\u305D\u308C\u306B\u95A2\u308F\u308B\u73FE\u8C61\u300D\u3092\u6F20\u7136\u3068\u6307\u3059\u7528\u8A9E\u3067\u3042\u308B\u3002\u3057\u304B\u3057\u3001\u91CF\u5B50\u60C5\u5831\u7406\u8AD6\u306B\u304A\u3044\u3066\u306F\u3001\u3088\u308A\u9650\u5B9A\u7684\u306B\u300CLOCC\uFF08\u5C40\u6240\u91CF\u5B50\u64CD\u4F5C\u53CA\u3073\u53E4\u5178\u901A\u4FE1\uFF09\u3067\u5897\u52A0\u3057\u306A\u3044\u591A\u4F53\u9593\u306E\u76F8\u95A2\u300D\u3092\u8868\u3059\u7528\u8A9E\u3067\u3042\u308B\u3002\u5F8C\u8005\u306F\u524D\u8005\u306E\u3042\u308B\u5074\u9762\u3092\u7DFB\u5BC6\u5316\u3057\u305F\u3082\u306E\u3067\u3042\u308B\u304C\u3001\u6368\u8C61\u3055\u308C\u305F\u90E8\u5206\u3082\u5C11\u306A\u304F\u306A\u3044\u3002\u4F8B\u3048\u3070\u5178\u578B\u7684\u306A\u975E\u5C40\u6240\u52B9\u679C\u3067\u3042\u308B\u30D9\u30EB\u306E\u4E0D\u7B49\u5F0F\u306E\u7834\u308C\u306A\u3069\u306F\u5F8C\u8005\u306E\u67A0\u7D44\u307F\u306B\u306F\u306A\u3058\u307E\u306A\u3044\u3002 \u3069\u3061\u3089\u306E\u610F\u5473\u306B\u304A\u3044\u3066\u3082\u3001\u8907\u5408\u7CFB\u306E\u72B6\u614B\u304C\u305D\u308C\u3092\u69CB\u6210\u3059\u308B\u500B\u3005\u306E\u90E8\u5206\u7CFB\u306E\u91CF\u5B50\u72B6\u614B\u306E\u7A4D\u3068\u3057\u3066\u8868\u305B\u306A\u3044\u3068\u304D\u306B\u306E\u307F\u3001\u91CF\u5B50\u3082\u3064\u308C\u306F\u5B58\u5728\u3059\u308B\uFF08\u9006\u306F\u5FC5\u305A\u3057\u3082\u771F\u3067\u306F\u306A\u3044\uFF09\u3002\u3053\u306E\u8907\u5408\u7CFB\u306E\u72B6\u614B\u3092\u30A8\u30F3\u30BF\u30F3\u30B0\u30EB\u72B6\u614B\u3068\u3044\u3046\u3002\u91CF\u5B50\u3082\u3064\u308C\u306F\u3001\u91CF\u5B50\u7D61\u307F\u5408\u3044\uFF08\u308A\u3087\u3046\u3057\u304B\u3089\u307F\u3042\u3044\uFF09\u3001\u91CF\u5B50\u30A8\u30F3\u30BF\u30F3\u30B0\u30EB\u30E1\u30F3\u30C8\u307E\u305F\u306F\u5358\u306B\u30A8\u30F3\u30BF\u30F3\u30B0\u30EB\u30E1\u30F3\u30C8\u3068\u3082\u3088\u3070\u308C\u308B\u3002"@ja . . . . . . . "Air\u00ED bun\u00FAsach c\u00F3rais chandamaigh, ar chuir Erwin Schr\u00F6dinger s\u00EDos air den ch\u00E9ad uair, inar f\u00E9idir le dh\u00E1 ch\u00F3ras chandamacha idirghn\u00EDomh\u00FA ar bhealach nach f\u00E9idir sa bhfisic chlasaiceach. Coinn\u00EDonn an d\u00E1 ch\u00F3ras an comhghaol seo, faoi ch\u00FAins\u00ED \u00E1irithe, ionas gur f\u00E9idir go mbeidh impleachta\u00ED ag gn\u00EDomh\u00FA ina dhiaidh sin ar ch\u00F3ras amh\u00E1in d\u00EDobh ar thoradh tomhais sa ch\u00F3ras eile. L\u00E9irfh\u00EDora\u00EDodh \u00E9 seo i dturgnaimh, agus cuims\u00EDonn a fheidhmeanna r\u00EDomhaireacht chandamach is teileachumars\u00E1id tr\u00ED chripteagrafa\u00EDocht chandamach. Tugann an aimhr\u00E9idh m\u00EDni\u00FA ar mhilleadh an phatr\u00FAn trasna\u00EDochta i dturgnamh na scoilt\u00EDn\u00ED d\u00FAbailte nuair a dh\u00E9antar monat\u00F3ireacht ar cheann den d\u00E1 rian, iarmhairt a mheasta\u00ED go hearr\u00E1ideach a bheith m\u00EDnithe le prionsabal \u00E9iginnteachta Heisenberg. Deirtear go bhfuil dh\u00E1 ch\u00F3ras scoite in aimhr\u00E9idh nuair nach f\u00E9idir an tonnfheidhm a chuireann s\u00EDos ar chuingri\u00FA an d\u00E1 ch\u00F3ras a fhacht\u00F3iri\u00FA in dh\u00E1 thonnfheidhm scoite, ceann le haghaidh gach ceann den d\u00E1 ch\u00F3ras scoite."@ga . "\u91CF\u5B50\u7E8F\u7D50"@zh . . . . . . "Quantum entanglement is the phenomenon that occurs when a group of particles are generated, interact, or share spatial proximity in a way such that the quantum state of each particle of the group cannot be described independently of the state of the others, including when the particles are separated by a large distance. The topic of quantum entanglement is at the heart of the disparity between classical and quantum physics: entanglement is a primary feature of quantum mechanics not present in classical mechanics."@en . . . . "\u0421\u043F\u043B\u0443\u0442\u0430\u043D\u0456 \u043A\u0432\u0430\u043D\u0442\u043E\u0432\u0456 \u0441\u0442\u0430\u043D\u0438"@uk . . . . . . . . "L'entrella\u00E7ament (en angl\u00E8s entanglement) \u00E9s un fenomen qu\u00E0ntic, sense equivalent cl\u00E0ssic, en el qual els estats qu\u00E0ntics de dos o m\u00E9s objectes s'han de descriure fent refer\u00E8ncia als estats qu\u00E0ntics de tots els objectes del sistema, fins i tot si els objectes estan separats espacialment. Aix\u00F2 duu a correlacions entre les propietats f\u00EDsiques observables. Per exemple, \u00E9s possible preparar dues part\u00EDcules en un sol estat qu\u00E0ntic de manera que quan s'observa que l'una t\u00E9 l'esp\u00EDn amunt l'altra sempre tindr\u00E0 l'esp\u00EDn avall, malgrat la impossibilitat de predir, segons els postulats de la mec\u00E0nica qu\u00E0ntica, quin estat qu\u00E0ntic s'observar\u00E0. Aix\u00ED, les mesures sobre un objecte semblen influir instant\u00E0niament sobre altres objectes entrella\u00E7ats amb aquest. Nogensmenys, no sembla que es pugui transmetre informaci\u00F3 cl\u00E0ssica a velocitat superior a la de la llum mitjan\u00E7ant l'entrella\u00E7ament. L'entrella\u00E7ament \u00E9s en la base de tecnologies en fase de desenvolupament, com la computaci\u00F3 qu\u00E0ntica i la criptografia qu\u00E0ntica, i s'ha utilitzat en experiments de teletransport qu\u00E0ntic. Alhora, sacseja les bases te\u00F2riques i filos\u00F2fiques de la mec\u00E0nica qu\u00E0ntica, ja que es pot demostrar que les correlacions predites per la mec\u00E0nica qu\u00E0ntica s\u00F3n inconsistents amb el principi del . Diferents visions del que passa realment en els processos d'entrella\u00E7ament generen diferents interpretacions de la mec\u00E0nica qu\u00E0ntica."@ca . "L'entanglement quantistico, o correlazione quantistica, \u00E8 un fenomeno quantistico, non riducibile alla meccanica classica, per il quale, nella condizione, prevista dal principio di sovrapposizione della meccanica quantistica, in cui due o pi\u00F9 sistemi fisici (tipicamente due particelle) formano un sistema pi\u00F9 ampio il cui stato quantico \u00E8 rappresentato da una combinazione dei loro singoli stati, la misura di un'osservabile di un sistema (sottosistema) determina simultaneamente anche il valore della stessa osservabile degli altri."@it . . . . . . . . "\u91CF\u5B50\u3082\u3064\u308C"@ja . . . . . "1124605606"^^ . "Pojem kvantov\u00E9 prov\u00E1z\u00E1n\u00ED (n\u011Bkdy t\u00E9\u017E kvantov\u00E9 propleten\u00ED, anglicky quantum entanglement) ozna\u010Duje v kvantov\u00E9 mechanice situaci, kdy nelze stav n\u011Bjak\u00E9ho v\u011Bt\u0161\u00EDho syst\u00E9mu rozd\u011Blit do stav\u016F jednotliv\u00FDch podsyst\u00E9m\u016F."@cs . . . . "\u041A\u0432\u0430\u043D\u0442\u043E\u0432\u0430 \u0437\u0430\u043F\u043B\u0443\u0442\u0430\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u2014 \u043A\u0432\u0430\u043D\u0442\u043E\u0432\u043E\u043C\u0435\u0445\u0430\u043D\u0456\u0447\u043D\u0435 \u044F\u0432\u0438\u0449\u0435, \u043F\u0440\u0438 \u044F\u043A\u043E\u043C\u0443 \u043A\u0432\u0430\u043D\u0442\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0441\u0442\u0430\u043D \u0434\u0432\u043E\u0445 \u0430\u0431\u043E \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u043E\u0457 \u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u043E\u0441\u0442\u0456 \u043E\u0431'\u0454\u043A\u0442\u0456\u0432 \u043F\u043E\u0432\u0438\u043D\u0435\u043D \u043E\u043F\u0438\u0441\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438\u0441\u044F \u0443 \u0432\u0437\u0430\u0454\u043C\u043E\u0437\u0432'\u044F\u0437\u043A\u0443 \u043E\u0434\u0438\u043D \u0437 \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C, \u043D\u0430\u0432\u0456\u0442\u044C \u044F\u043A\u0449\u043E \u043E\u043A\u0440\u0435\u043C\u0456 \u043E\u0431'\u0454\u043A\u0442\u0438 \u0440\u043E\u0437\u043D\u0435\u0441\u0435\u043D\u0456 \u0432 \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u043E\u0440\u0456. \u0412\u043D\u0430\u0441\u043B\u0456\u0434\u043E\u043A \u0446\u044C\u043E\u0433\u043E \u0432\u0438\u043D\u0438\u043A\u0430\u044E\u0442\u044C \u043A\u043E\u0440\u0435\u043B\u044F\u0446\u0456\u0457 \u043C\u0456\u0436 \u0441\u043F\u043E\u0441\u0442\u0435\u0440\u0435\u0436\u0443\u0432\u0430\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0444\u0456\u0437\u0438\u0447\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0432\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438\u0432\u043E\u0441\u0442\u044F\u043C\u0438 \u043E\u0431'\u0454\u043A\u0442\u0456\u0432. \u041D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043A\u043B\u0430\u0434, \u0433\u0456\u043F\u043E\u0442\u0435\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E \u043C\u043E\u0436\u043D\u0430 \u0442\u0430\u043A \u043F\u0440\u0438\u0433\u043E\u0442\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0434\u0432\u0456 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u043A\u0438 \u0432 \u0454\u0434\u0438\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043A\u0432\u0430\u043D\u0442\u043E\u0432\u043E\u043C\u0443 \u0441\u0442\u0430\u043D\u0456, \u0449\u043E \u043A\u043E\u043B\u0438 \u043E\u0434\u043D\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u043A\u0430 \u0441\u043F\u043E\u0441\u0442\u0435\u0440\u0456\u0433\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u0441\u0442\u0430\u043D\u0456 \u0437\u0456 \u0441\u043F\u0456\u043D\u043E\u043C, \u0441\u043F\u0440\u044F\u043C\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u043C \u0432\u0433\u043E\u0440\u0443, \u0442\u043E \u0441\u043F\u0456\u043D \u0456\u043D\u0448\u043E\u0457 \u0432\u0438\u044F\u0432\u043B\u044F\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0441\u043F\u0440\u044F\u043C\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u043C \u0432\u043D\u0438\u0437, \u0456 \u043D\u0430\u0432\u043F\u0430\u043A\u0438, \u0456 \u0446\u0435 \u043F\u043E\u043F\u0440\u0438 \u0442\u0435, \u0449\u043E \u0437\u0430 \u043F\u0440\u0438\u043D\u0446\u0438\u043F\u0430\u043C\u0438 \u043A\u0432\u0430\u043D\u0442\u043E\u0432\u043E\u0457 \u043C\u0435\u0445\u0430\u043D\u0456\u043A\u0438, \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0431\u0430\u0447\u0438\u0442\u0438, \u044F\u043A\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u043A\u0430 \u0444\u0430\u043A\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E \u0440\u0443\u0445\u0430\u0442\u0438\u043C\u0435\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u0437\u0430\u0434\u0430\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043D\u0430\u043F\u0440\u044F\u043C\u043A\u0443, \u043D\u0435\u043C\u043E\u0436\u043B\u0438\u0432\u043E. \u0406\u043D\u0448\u0438\u043C\u0438 \u0441\u043B\u043E\u0432\u0430\u043C\u0438, \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u044E\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F, \u0449\u043E \u0432\u0438\u043C\u0456\u0440\u044E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u043D\u0430\u0434 \u043E\u0434\u043D\u0456\u0454\u044E \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u043E\u044E \u043C\u0438\u0442\u0442\u0454\u0432\u043E \u0432\u043F\u043B\u0438\u0432\u0430\u044E\u0442\u044C \u043D\u0430 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0443, \u0441\u043F\u043B\u0443\u0442\u0430\u043D\u0443 \u0437 \u043D\u0435\u044E. \u041E\u0434\u043D\u0430\u043A \u0442\u0435, \u0449\u043E \u0440\u043E\u0437\u0443\u043C\u0456\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043F\u0456\u0434 \u0456\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0456\u0454\u044E \u0432 \u043A\u043B\u0430\u0441\u0438\u0447\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0441\u0435\u043D\u0441\u0456, \u0432\u0441\u0435-\u0442\u0430\u043A\u0438 \u043D\u0435 \u043C\u043E\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u043D\u043E \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0437\u0430\u043F\u043B\u0443\u0442\u0430\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u0448\u0432\u0438\u0434\u0448\u0435, \u043D\u0456\u0436 \u0437\u0456 \u0448\u0432\u0438\u0434\u043A\u0456\u0441\u0442\u044E \u0441\u0432\u0456\u0442\u043B\u0430. \u0421\u0435\u043D\u0441 \u0441\u043B\u043E\u0432\u0430 \u00AB\u0437\u0430\u043F\u043B\u0443\u0442\u0430\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C\u00BB \u043F\u043E\u043B\u044F\u0433\u0430\u0454 \u0443 \u0437\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u0435\u043D\u043D\u0456 \u0437\u0432'\u044F\u0437\u043A\u0443 \u043D\u0430\u0432\u0456\u0442\u044C \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u043D\u043E\u0457 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u0440\u0443\u0445\u0443 \u043A\u0432\u0430\u043D\u0442\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u043A\u0438. \u0422\u043E\u0436 \u0437\u0430 \u043D\u0430\u044F\u0432\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0437\u0432'\u044F\u0437\u043A\u0443 \u043C\u0456\u0436 \u0434\u0432\u043E\u043C\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u043A\u0430\u043C\u0438 \u0432 \u043A\u043B\u0443\u0431\u043A\u0443 \u0444\u0456\u0437\u0438\u0447\u043D\u043E\u0457 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0438, \u00AB\u0441\u043C\u0438\u043A\u043D\u0443\u0432\u0448\u0438\u00BB \u043E\u0434\u043D\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u043A\u0443, \u043C\u043E\u0436\u043D\u0430 \u0432\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0438\u0442\u0438 \u0441\u0442\u0430\u043D \u0456\u043D\u0448\u043E\u0457. \u041A\u0432\u0430\u043D\u0442\u043E\u0432\u0430 \u0437\u0430\u043F\u043B\u0443\u0442\u0430\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u0454 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043E\u044E \u0442\u0430\u043A\u0438\u0445 \u043C\u0430\u0439\u0431\u0443\u0442\u043D\u0456\u0445 \u0442\u0435\u0445\u043D\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0439, \u044F\u043A \u043A\u0432\u0430\u043D\u0442\u043E\u0432\u0438\u0439 \u043A\u043E\u043C\u043F'\u044E\u0442\u0435\u0440 \u0456 \u043A\u0432\u0430\u043D\u0442\u043E\u0432\u0430 \u043A\u0440\u0438\u043F\u0442\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u044F, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0432\u043E\u043D\u0430 \u0431\u0443\u043B\u0430 \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u0430 \u0432 \u0434\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u0430\u0445 \u0437 \u043A\u0432\u0430\u043D\u0442\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0442\u0435\u043B\u0435\u043F\u043E\u0440\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457. \u0423 \u0442\u0435\u043E\u0440\u0435\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0439 \u0444\u0456\u043B\u043E\u0441\u043E\u0444\u0441\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443 \u043F\u043B\u0430\u043D\u0456 \u0446\u0435 \u044F\u0432\u0438\u0449\u0435 \u0454 \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0456\u0437 \u043D\u0430\u0439\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448 \u0440\u0435\u0432\u043E\u043B\u044E\u0446\u0456\u0439\u043D\u0438\u0445 \u0432\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438\u0432\u043E\u0441\u0442\u0435\u0439 \u043A\u0432\u0430\u043D\u0442\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0442\u0435\u043E\u0440\u0456\u0457, \u043E\u0441\u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0438 \u043E\u0447\u0435\u0432\u0438\u0434\u043D\u043E, \u0449\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0431\u0430\u0447\u0435\u043D\u0456 \u043A\u0432\u0430\u043D\u0442\u043E\u0432\u043E\u044E \u043C\u0435\u0445\u0430\u043D\u0456\u043A\u043E\u044E \u043A\u043E\u0440\u0435\u043B\u044F\u0446\u0456\u0457 \u0430\u0431\u0441\u043E\u043B\u044E\u0442\u043D\u043E \u043D\u0435\u0441\u0443\u043C\u0456\u0441\u043D\u0456 \u0437 \u0443\u044F\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C\u0438 \u043F\u0440\u043E, \u0437\u0434\u0430\u0432\u0430\u043B\u043E\u0441\u044F \u0431, \u043E\u0447\u0435\u0432\u0438\u0434\u043D\u0443 \u043B\u043E\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u0440\u0435\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u0432\u0456\u0442\u0443, \u0437\u0430 \u044F\u043A\u043E\u0457 \u0456\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0456\u044F \u043F\u0440\u043E \u0441\u0442\u0430\u043D \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0438 \u043C\u043E\u0436\u0435 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0441\u0438\u043B\u0430\u0442\u0438\u0441\u044F \u043B\u0438\u0448\u0435 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0457\u0457 \u043D\u0430\u0439\u0431\u043B\u0438\u0436\u0447\u0435 \u043E\u0442\u043E\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F. \u0420\u0456\u0437\u043D\u0456 \u043F\u043E\u0433\u043B\u044F\u0434\u0438 \u043D\u0430 \u0442\u0435, \u0449\u043E \u043D\u0430\u0441\u043F\u0440\u0430\u0432\u0434\u0456 \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u0432\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043F\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0443 \u043A\u0432\u0430\u043D\u0442\u043E\u0432\u043E\u043C\u0435\u0445\u0430\u043D\u0456\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0437\u0430\u043F\u043B\u0443\u0442\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F, \u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044C \u0434\u043E \u0440\u0456\u0437\u043D\u0438\u0445 \u0456\u043D\u0442\u0435\u0440\u043F\u0440\u0435\u0442\u0430\u0446\u0456\u0439 \u043A\u0432\u0430\u043D\u0442\u043E\u0432\u043E\u0457 \u043C\u0435\u0445\u0430\u043D\u0456\u043A\u0438."@uk .