. "\u30D1\u30F3\u30BF\u30FC (\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u30F3\u30D5\u30C3\u30C8\u30DC\u30FC\u30EB)"@ja . "O punter (P) \u00E9 uma posi\u00E7\u00E3o do futebol americano que atua no time de especialistas cuja responsabilidade \u00E9 fazer o chute de devolu\u00E7\u00E3o (punt). O punter recebe o snap diretamente do long snapper, que est\u00E1 posicionado na linha de scrimmage, e executa o punt, chutando a bola o mais longe poss\u00EDvel para o advers\u00E1rio, a fim de dar a ele a menor vantagem poss\u00EDvel em campo. Isto geralmente acontece numa situa\u00E7\u00E3o de quarta descida no futebol americano dos Estados Unidos ou na terceira descida no futebol americano canadense. Os punters podem fazer parte tamb\u00E9m do fake punt nas mesmas situa\u00E7\u00F5es de devolu\u00E7\u00E3o de bola, quando lan\u00E7am ou correm com a bola ao inv\u00E9s de executar o punt. Durante o chute de devolu\u00E7\u00E3o, um bom punter precisa ter um excelente hangtime, o tempo que a bola fica \"pendurada\" no ar. Isso d\u00E1 tempo para seus companheiros chegarem ao retornador advers\u00E1rio. Apesar de serem desvalorizados no futebol americano da NFL, a posi\u00E7\u00E3o de punter \u00E9 de extrema import\u00E2ncia em termos de posi\u00E7\u00E3o de campo. Quanto mais longe o chute, mais dif\u00EDcil ser\u00E1 para o advers\u00E1rio percorrer o campo inteiro para pontuar."@pt . . "Punter (tambi\u00E9n en espa\u00F1ol pateador de despeje) (P) es una posici\u00F3n de f\u00FAtbol americano y f\u00FAtbol canadiense. El punter es un jugador de los equipos especiales que recibe una pelota centrada desde la l\u00EDnea de scrimmage e intenta despejarla mediante una patada, tratando de alejarla lo m\u00E1s posible de su zona de anotaci\u00F3n."@es . "Punter \u2013 zawodnik formacji specjalnej dru\u017Cyny futbolu ameryka\u0144skiego i kanadyjskiego. Jego zadaniem jest jak najmocniejsze wykopni\u0119cie pi\u0142ki i oddalenie niebezpiecze\u0144stwa przej\u0119cia jej przez rywali w pobli\u017Cu pola punktowego jego dru\u017Cyny. Kopni\u0119cie wykonuje si\u0119 poprzez upuszczenie pi\u0142ki trzymanej w r\u0119kach (dropkick). W przeciwie\u0144stwie do kopacza (placekicker) punter nie mo\u017Ce zdoby\u0107 punkt\u00F3w wykopem. \u015Arednia notowana d\u0142ugo\u015B\u0107 wykopu w NFL, mierzona od linii wznowienia gry, wynosi oko\u0142o 45 jard\u00F3w. W rzeczywisto\u015Bci odleg\u0142o\u015B\u0107, na kt\u00F3r\u0105 punter posy\u0142a pi\u0142k\u0119, jest d\u0142u\u017Csza, gdy\u017C podczas uderzenia stoi on zazwyczaj oko\u0142o 15 jard\u00F3w za lini\u0105. Punter otrzymuje snap bezpo\u015Brednio od \u015Brodkowego z linii wznowienia gry a nast\u0119pnie wykopuje j\u0105 z powietrza w stron\u0119 pola punktowego dru\u017Cyny przeciwnej. Do najwybitniejszych punter\u00F3w w historii NFL nale\u017C\u0105: \n* (siedmiokrotny uczestnik meczu gwiazd NFL, wybrany do dru\u017Cyny 75-lecia NFL) \n* (rekordzista NFL w \u015Bredniej d\u0142ugo\u015Bci punta - 47,6 jardu, wybrany wielokrotnie do dru\u017Cyny sezonu oraz meczu gwiazd) \n* (trzykrotny uczestnik meczu gwiazd, wielokrotnie wybierany do dru\u017Cyny sezonu) \n* (pi\u0119ciokrotny zwyci\u0119zca klasyfikacji punter\u00F3w, posiadacz trzeciej \u015Bredniej w historii ligi - 45,1 jarda i najlepszej \u015Bredniej w jednym sezonie - 51,4 jarda; obowi\u0105zki puntera \u0142\u0105czy\u0142 z gr\u0105 na pozycji quarterbacka i defensive backa, wygrywaj\u0105c klasyfikacj\u0119 poda\u0144, punt\u00F3w i przechwyt\u00F3w w jednym sezonie) \n* (sp\u0119dzi\u0142 22 sezony w NFL, rekordzista w liczbie punt\u00F3w - 1 713 i ich \u0142\u0105czniej d\u0142ugo\u015Bci - 71 211 jard\u00F3w)"@pl . . . . . . . . . "\u30D1\u30F3\u30BF\u30FC (P)\u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u30F3\u30FB\u30D5\u30C3\u30C8\u30DC\u30FC\u30EB\u3084\u30AB\u30CA\u30C7\u30A3\u30A2\u30F3\u30FB\u30D5\u30C3\u30C8\u30DC\u30FC\u30EB\u306B\u304A\u3044\u3066\u3001\u30B9\u30AF\u30EA\u30E1\u30FC\u30B8\u30E9\u30A4\u30F3\u4E0A\u304B\u3089\u306E\u30B9\u30CA\u30C3\u30D7\u3092\u76F4\u63A5\u53D7\u3051\u53D6\u308A\u3001\u9663\u5730\u306E\u56DE\u5FA9\u306E\u305F\u3081\u306B\u30D1\u30F3\u30C8\u30AD\u30C3\u30AF\u3092\u8E74\u308B\u9078\u624B\u3067\u3042\u308B\u3002\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u30F3\u30FB\u30D5\u30C3\u30C8\u30DC\u30FC\u30EB\u306B\u304A\u3044\u3066\u306F\u7B2C4\u30C0\u30A6\u30F3\u306B\u767B\u5834\u3059\u308B\u3053\u3068\u304C\u591A\u304F\u3001\u7A00\u306B\u30D1\u30F3\u30C8\u3092\u8E74\u3089\u305A\u3001\u30D1\u30B9\u30D7\u30EC\u30FC\u3084\u30E9\u30F3\u30D7\u30EC\u30FC\u3092\u4ED5\u639B\u3051\u308B\u30D5\u30A7\u30A4\u30AF\u30D1\u30F3\u30C8\u3092\u3059\u308B\u3053\u3068\u304C\u3042\u308B\u3002\u307E\u305F\u3001\u30D1\u30F3\u30BF\u30FC\u306F\u3001\u307B\u3068\u3093\u3069\u306E\u5834\u5408\u3001\u81EA\u8ECD\u306E\u653B\u6483\u304C\u5931\u6557\u306B\u7D42\u308F\u3063\u305F\u6642\u306B\u9663\u5730\u3092\u56DE\u5FA9\u3059\u308B\u305F\u3081\u306B\u767B\u5834\u3059\u308B\u305F\u3081\u3001\u30C1\u30FC\u30E0\u306E\u8ABF\u5B50\u304C\u60AA\u3044\u6642\u306B\u76EE\u7ACB\u3064\u50BE\u5411\u306B\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . . . . . . . . . . "Een punter is een speler in het American en Canadian football. Een punter behoort tot het speciale team dat ingezet wordt tijdens specifieke spelmomenten. Wanneer het aanvallende team na de derde poging nog geen first down heeft verkregen besluit het team meestal te punten. De punter krijgt de bal dan van de long snapper en dient de bal zo ver mogelijk het veld in te trappen (maar niet zover dat de bal de end zone bereikt (een )). Hierdoor wordt de overbrugbare afstand vergroot, waardoor de tegenstander meer terreinwinst moet maken om bij de end zone van de tegenstander te komen. Bij het trappen laten punters de bal uit hun handen vallen en raken zij de bal aan de lange zijde (met de punten aan de zijkant)."@nl . . . . . . . . . . . . . "1821412"^^ . . . . . . . . . . . . . "A punter (P) in gridiron football is a special teams player who receives the snapped ball directly from the line of scrimmage and then punts (kicks) the football to the opposing team so as to limit any field position advantage. This generally happens on a fourth down in American football and a third down in Canadian football. Punters may also occasionally take part in fake punts in those same situations, when they throw or run the football instead of punting."@en . . . . . . "Punter (American football)"@nl . . . . "O punter (P) \u00E9 uma posi\u00E7\u00E3o do futebol americano que atua no time de especialistas cuja responsabilidade \u00E9 fazer o chute de devolu\u00E7\u00E3o (punt). O punter recebe o snap diretamente do long snapper, que est\u00E1 posicionado na linha de scrimmage, e executa o punt, chutando a bola o mais longe poss\u00EDvel para o advers\u00E1rio, a fim de dar a ele a menor vantagem poss\u00EDvel em campo. Isto geralmente acontece numa situa\u00E7\u00E3o de quarta descida no futebol americano dos Estados Unidos ou na terceira descida no futebol americano canadense. Os punters podem fazer parte tamb\u00E9m do fake punt nas mesmas situa\u00E7\u00F5es de devolu\u00E7\u00E3o de bola, quando lan\u00E7am ou correm com a bola ao inv\u00E9s de executar o punt."@pt . . . . . "Punter"@it . . . . . . . . . . . . . . "13467"^^ . . . . . . . "Il punter (P) nel football americano \u00E8 il giocatore che effettua il punt, ovvero calcia per allontanare la palla il pi\u00F9 lontano possibile dalla propria end zone quando generalmente tre dei quattro tentativi per ottenere il down non sono andati a buon fine. Il punter riceve la palla dopo lo snap direttamente dalla linea di scrimmage, la afferra al volo con le mani e poi esegue il punt, ossia calcia l'ovale nella met\u00E0 campo avversaria, in modo da non concedere loro alcun vantaggio territoriale. Occasionalmente i punter partecipano ai cosiddetti fake punt, nei quali fintano di calciare la palla e invece, una volta che l'hanno afferrata con le mani, eseguono un lancio come farebbe un quarterback oppure tentano di correre per guadagnare delle yard. Stando sul campo pochi minuti ed essendo molto protetti dai placcaggi (e quindi dagli infortuni) rispetto agli altri giocatori, i punter possono avere carriere pi\u00F9 lunghe rispetto alla media degli altri atleti di football americano."@it . . . . "A punter (P) in gridiron football is a special teams player who receives the snapped ball directly from the line of scrimmage and then punts (kicks) the football to the opposing team so as to limit any field position advantage. This generally happens on a fourth down in American football and a third down in Canadian football. Punters may also occasionally take part in fake punts in those same situations, when they throw or run the football instead of punting."@en . . . . "Punter"@pl . . . . "\u68C4\u8E22\u624B\u6216\u68C4\u8E22\u54E1\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1APunter\uFF09\u662F\u7F8E\u5F0F\u8DB3\u7403\u4E2D\u5C6C\u65BC\u7279\u52E4\u7D44\u7684\u4F4D\u7F6E\uFF0C\u8CA0\u8CAC\u8E22\u9AD8\u7A7A\u7403\u3002\u7403\u968A\u5728\u9032\u653B\u5931\u5229(\u901A\u5E38\u5728\u7B2C\u56DB\u6B21\u4E5F\u662F\u6700\u5F8C\u7684\u9032\u653B\u6A5F\u6703)\u6642\uFF0C\u5C31\u6703\u6D3E\u51FA\u68C4\u8E22\u624B\u628A\u7403\u9AD8\u8E22\uFF0C\u653E\u68C4\u9032\u653B\u6B0A\u800C\u8E22\u8FD1\u9632\u5B88\u4E00\u65B9\u7684\u9054\u9663\u5340\uFF0C\u722D\u53D6\u5728\u6709\u5229\u7684\u5834\u5730\u4F4D\u7F6E\u9632\u5B88\u7684\u6A5F\u6703\u3002\u7403\u6389\u5728\u5834\u5730\u4E0A\u7684\u78BC\u6578\u5C31\u662F\u539F\u9632\u5B88\u65B9\u53D6\u5F97\u9032\u653B\u6B0A\u7684\u78BC\u6578\u3002\u78BC\u6578\u8DDD\u96E2\u539F\u9032\u653B\u65B9\u7684\u9054\u9663\u5340\u6108\u9060\u6108\u597D\uFF0C\u4F46\u662F\u82E5\u7403\u9032\u5165\u5C0D\u65B9\u7684\u9054\u9663\u5340\u5C31\u6703\u9020\u6210\u3002 \u68C4\u8E22\u624B\u4E0D\u4F46\u8981\u6C42\u8E22\u5F97\u9060\uFF0C\u9084\u8981\u8E22\u5F97\u6E96\uFF0C\u907F\u514D\u8E22\u5165\u5C0D\u65B9\u7684\u9054\u9663\u5340\uFF0C\u4EE5\u514D\u9020\u6210\u56DE\u9663\u800C\u4EE4\u5C0D\u65B9\u5728\u5834\u5730\u4F4D\u7F6E\u66F4\u6709\u5229\u7684 25 \u78BC\u7DDA\u53D6\u5F97\u9032\u653B\u6B0A\u3002"@zh . . . . "Een punter is een speler in het American en Canadian football. Een punter behoort tot het speciale team dat ingezet wordt tijdens specifieke spelmomenten. Wanneer het aanvallende team na de derde poging nog geen first down heeft verkregen besluit het team meestal te punten. De punter krijgt de bal dan van de long snapper en dient de bal zo ver mogelijk het veld in te trappen (maar niet zover dat de bal de end zone bereikt (een )). Hierdoor wordt de overbrugbare afstand vergroot, waardoor de tegenstander meer terreinwinst moet maken om bij de end zone van de tegenstander te komen. Bij het trappen laten punters de bal uit hun handen vallen en raken zij de bal aan de lange zijde (met de punten aan de zijkant)."@nl . "Punter (tambi\u00E9n en espa\u00F1ol pateador de despeje) (P) es una posici\u00F3n de f\u00FAtbol americano y f\u00FAtbol canadiense. El punter es un jugador de los equipos especiales que recibe una pelota centrada desde la l\u00EDnea de scrimmage e intenta despejarla mediante una patada, tratando de alejarla lo m\u00E1s posible de su zona de anotaci\u00F3n."@es . . . . . . . . . "\u5F03\u8E22\u624B"@zh . "\u041F\u0430\u043D\u0442\u0435\u0440"@ru . "Als Punter bezeichnet man im American Football den Spieler, der f\u00FCr die Punts zust\u00E4ndig ist. Der Punter ist neben dem Kicker einer der \u201ESpezialisten\u201C, also jemand, der weder in der Offense noch in der Defense spielt, sondern in den so genannten Special Teams. Da die Positionen miteinander verwandt sind, kommt es nicht selten vor, dass in Amateurmannschaften f\u00FCr beide derselbe Spieler eingesetzt wird. Ein guter Punter muss wie ein Kicker ein gutes Schussbein sowie eine gute Technik aufweisen k\u00F6nnen, denn auch hier wird ihm der Ball erst zugesnappt und er muss dann m\u00F6glichst weit und genau geschossen werden. Jedoch sind gute Nerven nicht vonn\u00F6ten, da der Punt eher ein Befreiungsschlag denn eine Punktm\u00F6glichkeit ist. Deshalb ist der geringe Einsatz des Punters ein Indikator f\u00FCr die \u00DCberlegenheit seiner Mannschaft. Durchschnittliche Punts haben eine Weite von 30 bis 40 Yards, Spitzenwerte liegen bei \u00FCber 80 Yards. Auf die Weite alleine kommt es bei einem Punt jedoch nicht an, da der Ball lange in der Luft bleiben muss (Hangtime), damit die Spieler des puntenden Teams so weit wie m\u00F6glich in die Richtung des Returners vordringen k\u00F6nnen, um ihn zu stoppen. Gute Punter verf\u00FCgen zus\u00E4tzlich \u00FCber die F\u00E4higkeit, dem Football Effet zu geben, der beim Gegner sog. muffs (dt.: fehlgeschlagenes Fangen) provoziert, die in einem Fumble resultiert. Wird etwa von der Mittellinie oder gar n\u00E4her zur gegnerischen Endzone gepuntet, so sollte der Football an, aber nicht in die gegnerische Endzone getreten werden: Beim Flug in die Endzone gibt es ein unerw\u00FCnschtes Touchback, das dem gegnerischen Team den Ball an der 20-Yards-Line zur\u00FCckgibt und den Raumgewinn gr\u00F6\u00DFtenteils zunichtemacht. Ziel des Punters ist es, in die sogenannten coffin corner (dt.: Todesecke) kurz vor der gegnerischen Endzone fangen bzw. ins Aus gehen zu lassen. Hierbei gilt jeder Punt, der innerhalb der 20-Yards-Linie des Gegners endet (\u201EInside the 20\u201C), als Erfolg. Im Extremfall befindet sich der Gegner sogar an der eigenen Ein-Yard-Linie und somit in der schlechtesten Angriffsposition. Die Distanz zur anderen Endzone betr\u00FCge die maximal m\u00F6glichen 99 Yards. Bei einem Quarterback Sack gibt es wahrscheinlich ein Safety, und bei einer Interception existiert ein hohes Touchdown-Risiko. Eine weitere Aufgabe vieler Punter ist es, dem Kicker bei Field-Goal-Versuchen als \u201EHolder\u201C (dt.: Ballhalter) zu dienen, d. h. den Football nach dem Snap zu fangen und f\u00FCr ihn zurechtzulegen. Spielerpositionen im American Football"@de . . . . . . . "\u68C4\u8E22\u624B\u6216\u68C4\u8E22\u54E1\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1APunter\uFF09\u662F\u7F8E\u5F0F\u8DB3\u7403\u4E2D\u5C6C\u65BC\u7279\u52E4\u7D44\u7684\u4F4D\u7F6E\uFF0C\u8CA0\u8CAC\u8E22\u9AD8\u7A7A\u7403\u3002\u7403\u968A\u5728\u9032\u653B\u5931\u5229(\u901A\u5E38\u5728\u7B2C\u56DB\u6B21\u4E5F\u662F\u6700\u5F8C\u7684\u9032\u653B\u6A5F\u6703)\u6642\uFF0C\u5C31\u6703\u6D3E\u51FA\u68C4\u8E22\u624B\u628A\u7403\u9AD8\u8E22\uFF0C\u653E\u68C4\u9032\u653B\u6B0A\u800C\u8E22\u8FD1\u9632\u5B88\u4E00\u65B9\u7684\u9054\u9663\u5340\uFF0C\u722D\u53D6\u5728\u6709\u5229\u7684\u5834\u5730\u4F4D\u7F6E\u9632\u5B88\u7684\u6A5F\u6703\u3002\u7403\u6389\u5728\u5834\u5730\u4E0A\u7684\u78BC\u6578\u5C31\u662F\u539F\u9632\u5B88\u65B9\u53D6\u5F97\u9032\u653B\u6B0A\u7684\u78BC\u6578\u3002\u78BC\u6578\u8DDD\u96E2\u539F\u9032\u653B\u65B9\u7684\u9054\u9663\u5340\u6108\u9060\u6108\u597D\uFF0C\u4F46\u662F\u82E5\u7403\u9032\u5165\u5C0D\u65B9\u7684\u9054\u9663\u5340\u5C31\u6703\u9020\u6210\u3002 \u68C4\u8E22\u624B\u4E0D\u4F46\u8981\u6C42\u8E22\u5F97\u9060\uFF0C\u9084\u8981\u8E22\u5F97\u6E96\uFF0C\u907F\u514D\u8E22\u5165\u5C0D\u65B9\u7684\u9054\u9663\u5340\uFF0C\u4EE5\u514D\u9020\u6210\u56DE\u9663\u800C\u4EE4\u5C0D\u65B9\u5728\u5834\u5730\u4F4D\u7F6E\u66F4\u6709\u5229\u7684 25 \u78BC\u7DDA\u53D6\u5F97\u9032\u653B\u6B0A\u3002"@zh . . "Il punter (P) nel football americano \u00E8 il giocatore che effettua il punt, ovvero calcia per allontanare la palla il pi\u00F9 lontano possibile dalla propria end zone quando generalmente tre dei quattro tentativi per ottenere il down non sono andati a buon fine. Stando sul campo pochi minuti ed essendo molto protetti dai placcaggi (e quindi dagli infortuni) rispetto agli altri giocatori, i punter possono avere carriere pi\u00F9 lunghe rispetto alla media degli altri atleti di football americano."@it . . . "\u30D1\u30F3\u30BF\u30FC (P)\u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u30F3\u30FB\u30D5\u30C3\u30C8\u30DC\u30FC\u30EB\u3084\u30AB\u30CA\u30C7\u30A3\u30A2\u30F3\u30FB\u30D5\u30C3\u30C8\u30DC\u30FC\u30EB\u306B\u304A\u3044\u3066\u3001\u30B9\u30AF\u30EA\u30E1\u30FC\u30B8\u30E9\u30A4\u30F3\u4E0A\u304B\u3089\u306E\u30B9\u30CA\u30C3\u30D7\u3092\u76F4\u63A5\u53D7\u3051\u53D6\u308A\u3001\u9663\u5730\u306E\u56DE\u5FA9\u306E\u305F\u3081\u306B\u30D1\u30F3\u30C8\u30AD\u30C3\u30AF\u3092\u8E74\u308B\u9078\u624B\u3067\u3042\u308B\u3002\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u30F3\u30FB\u30D5\u30C3\u30C8\u30DC\u30FC\u30EB\u306B\u304A\u3044\u3066\u306F\u7B2C4\u30C0\u30A6\u30F3\u306B\u767B\u5834\u3059\u308B\u3053\u3068\u304C\u591A\u304F\u3001\u7A00\u306B\u30D1\u30F3\u30C8\u3092\u8E74\u3089\u305A\u3001\u30D1\u30B9\u30D7\u30EC\u30FC\u3084\u30E9\u30F3\u30D7\u30EC\u30FC\u3092\u4ED5\u639B\u3051\u308B\u30D5\u30A7\u30A4\u30AF\u30D1\u30F3\u30C8\u3092\u3059\u308B\u3053\u3068\u304C\u3042\u308B\u3002\u307E\u305F\u3001\u30D1\u30F3\u30BF\u30FC\u306F\u3001\u307B\u3068\u3093\u3069\u306E\u5834\u5408\u3001\u81EA\u8ECD\u306E\u653B\u6483\u304C\u5931\u6557\u306B\u7D42\u308F\u3063\u305F\u6642\u306B\u9663\u5730\u3092\u56DE\u5FA9\u3059\u308B\u305F\u3081\u306B\u767B\u5834\u3059\u308B\u305F\u3081\u3001\u30C1\u30FC\u30E0\u306E\u8ABF\u5B50\u304C\u60AA\u3044\u6642\u306B\u76EE\u7ACB\u3064\u50BE\u5411\u306B\u3042\u308B\u3002"@ja . "Punter (football am\u00E9ricain)"@fr . . . "\u041F\u0430\u0301\u043D\u0442\u0435\u0440 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Punter) (P) \u2014 \u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0438\u044F \u0438\u0433\u0440\u043E\u043A\u0430 \u0432 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u043C \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0435."@ru . . . . . . . . "\u041F\u0430\u0301\u043D\u0442\u0435\u0440 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Punter) (P) \u2014 \u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0438\u044F \u0438\u0433\u0440\u043E\u043A\u0430 \u0432 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u043C \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0435."@ru . . "Un punter, appel\u00E9 botteur de d\u00E9gagement au Canada, est un joueur de football am\u00E9ricain ou de football canadien \u00E9voluant dans les unit\u00E9s sp\u00E9ciales ; il est charg\u00E9 de d\u00E9gager le ballon le plus loin possible."@fr . . . . "Punter (football)"@en . . . . . . . . "Punter (f\u00FAtbol americano)"@es . . . . . . . . "Un punter, appel\u00E9 botteur de d\u00E9gagement au Canada, est un joueur de football am\u00E9ricain ou de football canadien \u00E9voluant dans les unit\u00E9s sp\u00E9ciales ; il est charg\u00E9 de d\u00E9gager le ballon le plus loin possible."@fr . "Punter"@pt . . "Punter \u2013 zawodnik formacji specjalnej dru\u017Cyny futbolu ameryka\u0144skiego i kanadyjskiego. Jego zadaniem jest jak najmocniejsze wykopni\u0119cie pi\u0142ki i oddalenie niebezpiecze\u0144stwa przej\u0119cia jej przez rywali w pobli\u017Cu pola punktowego jego dru\u017Cyny. Kopni\u0119cie wykonuje si\u0119 poprzez upuszczenie pi\u0142ki trzymanej w r\u0119kach (dropkick). W przeciwie\u0144stwie do kopacza (placekicker) punter nie mo\u017Ce zdoby\u0107 punkt\u00F3w wykopem. Punter otrzymuje snap bezpo\u015Brednio od \u015Brodkowego z linii wznowienia gry a nast\u0119pnie wykopuje j\u0105 z powietrza w stron\u0119 pola punktowego dru\u017Cyny przeciwnej."@pl . . . . . . "Punter"@de . . "Als Punter bezeichnet man im American Football den Spieler, der f\u00FCr die Punts zust\u00E4ndig ist. Der Punter ist neben dem Kicker einer der \u201ESpezialisten\u201C, also jemand, der weder in der Offense noch in der Defense spielt, sondern in den so genannten Special Teams. Eine weitere Aufgabe vieler Punter ist es, dem Kicker bei Field-Goal-Versuchen als \u201EHolder\u201C (dt.: Ballhalter) zu dienen, d. h. den Football nach dem Snap zu fangen und f\u00FCr ihn zurechtzulegen. Spielerpositionen im American Football"@de . . . . . . "1119888077"^^ .