. . "\u0639\u0644\u0645 \u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u0627\u0636"@ar . . . "\u7CBE\u795E\u75C5\u7406\u5B66\uFF08\u305B\u3044\u3057\u3093\u3073\u3087\u3046\u308A\u304C\u304F\u3001\u82F1: psychopathology \u72EC: Psychopathologie\uFF09\u3068\u306F\u3001\u4E3B\u3068\u3057\u3066\u7CBE\u795E\u75BE\u60A3\u306E\u7CBE\u795E\u75C7\u72B6\u3092\u8A18\u8FF0\u30FB\u5206\u985E\u3057\u3066\u3001\u305D\u306E\u6A5F\u69CB\u3092\u660E\u3089\u304B\u306B\u3057\u3001\u305D\u306E\u7D4C\u904E\u3092\u7A76\u660E\u3059\u308B\u5B66\u554F\u3067\u3042\u308B\u3002\u7CBE\u795E\u75BE\u60A3\u306E\u5FC3\u7406\u7684\u5074\u9762\u3092\u660E\u3089\u304B\u306B\u3059\u308B\u306E\u304C\u76EE\u7684\u3067\u3001\u7570\u5E38\u5FC3\u7406\u5B66\u3001\u75C5\u8DE1\u5B66\u3068\u3082\u95A2\u4FC2\u304C\u6DF1\u3044\u3002\u7CBE\u795E\u533B\u5B66\u306E\u57FA\u790E\u9818\u57DF\u3002 \u7CBE\u795E\u75C7\u72B6\u306E\u8A18\u8FF0\u3001\u547D\u540D\u3001\u5206\u985E\u3092\u884C\u3063\u3066\u7CBE\u795E\u75BE\u60A3\u306E\u75BE\u75C5\u5206\u985E\u306B\u5BC4\u4E0E\u3059\u308B\u8A18\u8FF0\u7684\u7CBE\u795E\u75C5\u7406\u5B66\u3068\u3001\u75C7\u72B6\u5185\u5BB9\u3084\u60A3\u8005\u306E\u5185\u7684\u5FC3\u7406\u3092\u8003\u5BDF\u3059\u308B\u529B\u52D5\u7684\u3001\u3042\u308B\u3044\u306F\u4EBA\u9593\u5B66\u7684\u7CBE\u795E\u75C5\u7406\u5B66\u306B\u5206\u304B\u308C\u308B\u3002"@ja . "El t\u00E9rmino psicopatolog\u00EDa (psych\u00E9 (psyj\u00E9), alma o raz\u00F3n; p\u00E1thos (pazos), enfermedad; y log\u00EDa o l\u00F3gos, discernimiento o discurso racional) es un concepto que refiere, por un lado, al conjunto de fen\u00F3menos de orden biol\u00F3gico o sociol\u00F3gico que afectan negativamente a la, mente (psiquis) de un ser humano, y por otro lado, a la rama de la psiquiatr\u00EDa o de la psicolog\u00EDa enfocada en el estudio, evaluaci\u00F3n y tratamiento de estas afectaciones. Consideremos entonces las diferentes acepciones:"@es . . . . "no"@en . . . . . "Psykopatologi \u00E4r det vetenskapliga studiet av psykiska sjukdomar. Bland andra sociologer, psykologer, kriminologer, socialarbetare, psykiatrer, statistiker, neurologer, endokrinologer och farmakologer \u00E4r verksamma inom detta tv\u00E4rvetenskapliga omr\u00E5de."@sv . . . "\u041F\u0441\u0438\u0445\u043E\u043F\u0430\u0442\u043E\u043B\u043E\u0301\u0433\u0438\u044F (\u0433\u0440\u0435\u0447. \u03C8\u03C5\u03C7\u03AE \u2014 \u00AB\u0434\u0443\u0448\u0430\u00BB, \u0433\u0440\u0435\u0447. \u03C0\u03AC\u03B8\u03BF\u03C2 \u2014 \u00AB\u0431\u043E\u043B\u0435\u0437\u043D\u044C\u00BB, \u0433\u0440\u0435\u0447. \u03BB\u03BF\u03B3\u03BF\u03C2 \u2014 \u00AB\u0443\u0447\u0435\u043D\u044C\u0435\u00BB) \u2014 \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B \u043F\u0441\u0438\u0445\u0438\u0430\u0442\u0440\u0438\u0438 \u0438 \u043A\u043B\u0438\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043F\u0441\u0438\u0445\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0438, \u0437\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u044E\u0449\u0438\u0439\u0441\u044F \u0438\u0437\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u0440\u0430\u0441\u0441\u0442\u0440\u043E\u0439\u0441\u0442\u0432 \u043F\u0441\u0438\u0445\u0438\u043A\u0438 \u0441 \u0442\u043E\u0447\u043A\u0438 \u0437\u0440\u0435\u043D\u0438\u044F \u043C\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043D\u044B \u0438 \u043F\u0441\u0438\u0445\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0438. \u041E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u044B\u0435 \u043C\u0435\u0442\u043E\u0434\u044B \u2014 \u043A\u043B\u0438\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0435 \u043D\u0430\u0431\u043B\u044E\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0438 \u0431\u0435\u0441\u0435\u0434\u0430."@ru . "Psychopatologia"@pl . . . "\u0639\u0644\u0645 \u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u0627\u0636 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Psychopathology)\u200F \u0647\u0648 \u0645\u0635\u0637\u0644\u062D \u064A\u0648\u0646\u0627\u0646\u064A \u0645\u0634\u062A\u0642 \u0645\u0646 \u0643\u0644\u0645\u062A\u064A psyche \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0639\u0646\u064A \u0627\u0644\u0631\u0648\u062D \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0644\u061B \u0648pathos \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0639\u0646\u064A \u0627\u0644\u0645\u0631\u0636 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0646\u0627\u0629\u061B \u0648logy \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0639\u0646\u064A \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0642\u0634\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0642\u0634\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0644\u064A\u0629 \u0623\u0648 \u062F\u0631\u0627\u0633\u0629 \u0634\u064A\u0621 \u0645\u0627\u060C \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u064A\u064F\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645\u0647\u0627 \u0641\u064A \u062B\u0644\u0627\u062B \u0645\u0648\u0627\u0636\u0639. \u0648\u064A\u064F\u0639\u0631\u0641 \u0639\u0644\u0645 \u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u0627\u0636 \u0628\u0623\u0646\u0647 \u0623\u0635\u0644 \u0627\u0644\u0627\u0636\u0637\u0631\u0627\u0628\u0627\u062A \u0627\u0644\u0639\u0642\u0644\u064A\u0629 \u0648\u0643\u064A\u0641 \u064A\u062A\u0645 \u062A\u0637\u0648\u064A\u0631\u0647\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0639\u0631\u0627\u0636 \u0627\u0644\u062A\u064A \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u064A\u062A\u0639\u0631\u0636 \u0644\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0641\u0631\u062F. \u0639\u0644\u0645 \u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u0627\u0636 \u0647\u064A \u0627\u0644\u062F\u0631\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0627\u0636\u0637\u0631\u0627\u0628\u0627\u062A \u0627\u0644\u0646\u0641\u0633\u064A\u0629\u060C \u0628\u0645\u0627 \u0641\u064A \u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u062C\u0647\u0648\u062F \u0627\u0644\u0631\u0627\u0645\u064A\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0641\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0628\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0648\u0631\u0627\u062B\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0628\u064A\u0648\u0644\u0648\u062C\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0646\u0641\u0633\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0627\u062C\u062A\u0645\u0627\u0639\u064A\u0629\u061B \u0645\u062E\u0637\u0637\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u0635\u0646\u064A\u0641 \u0627\u0644\u0641\u0639\u0627\u0644\u0629 (\u0639\u0644\u0645 \u062A\u0635\u0646\u064A\u0641 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u0627\u0636)\u061B \u0628\u0627\u0644\u0637\u0628\u0639 \u0641\u064A \u062C\u0645\u064A\u0639 \u0645\u0631\u0627\u062D\u0644 \u0627\u0644\u062A\u0646\u0645\u064A\u0629 \u0648\u0645\u0638\u0627\u0647\u0631\u0647 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u062C."@ar . "Psicopatolog\u00EDa"@es . . . "I s\u00EDciatracht is s\u00EDceola\u00EDocht chlinici\u00FAil, aon fhoirm ghalair mheabhraigh n\u00F3 mearbhall intinne."@ga . . . "Psychopatologie je jednou ze z\u00E1kladn\u00EDch discipl\u00EDn psychologie zab\u00FDvaj\u00EDc\u00ED se du\u0161evn\u00EDmi poruchami, psychickou t\u00EDsn\u00ED a abnorm\u00E1ln\u00EDm \u010Di maladaptivn\u00EDm chov\u00E1n\u00EDm. Term\u00EDn se nej\u010Dast\u011Bji pou\u017E\u00EDv\u00E1 v psychiatrii, v n\u00ED\u017E se patologie vztahuje k symptom\u016Fm a pr\u016Fb\u011Bhu nemoci. Hranice mezi zdrav\u00FDm a patologick\u00FDm jedincem je velice \u00FAzk\u00E1, n\u011Bkdy lze jednozna\u010Dn\u011B ur\u010Dit du\u0161evn\u00ED chorobu, ale n\u011Bkdy je to nejasn\u00E9. Vznikaj\u00ED pak pom\u011Brn\u011B rozs\u00E1hl\u00E9 \u201Ehrani\u010Dn\u00ED oblasti\u201C. Pro\u017E\u00EDv\u00E1-li \u010Dlov\u011Bk smutek, kde p\u0159esn\u011B ur\u010D\u00EDme hranici mezi p\u0159irozenou reakc\u00ED a projevem poruchy? Proto je nutn\u00E9 m\u00EDt diagnostick\u00FD syst\u00E9m a klasifikace, d\u00EDky kter\u00FDm lze rozli\u0161it \u201Ezdrav\u00E9ho\u201C a \u201Enemocn\u00E9ho\u201C jedince."@cs . . "Psikopatologia nahasmendu mentalak aztertzen dituen psikologiaren alorra, horien ezaugarriak deskribatuz, arrazoiak ikertuz diagnostiko zuzen baterako irizpideak zehaztuz, horien sailkapena eratuz eta terapia egokia garatuz. Definizio zehatzago batek nahasmendu mentala egoera psikologiko anormal moduan definitu beharra dakar: portaera anormalak maiztasun edo prebalentzia txikikoak dira, gizarteak ez ditu onartzen, sufrimendua ekartzen diete egileari nahiz ingurukoei, disfuntzioak eragiten dituzte pertsonaren garapen sozial, afektibo, intelektual edo fisikoan edota arriskutsuak izan daitezke."@eu . . . . "Psicopatologia \u00E9 uma \u00E1rea do conhecimento que objetiva estudar os estados ps\u00EDquicos relacionados ao sofrimento mental. \u00C9 a \u00E1rea de estudos que est\u00E1 na base da psiquiatria, cujo enfoque \u00E9 cl\u00EDnico. \u00C9 um campo do saber, um conjunto de discursos com variados objetos, m\u00E9todos, quest\u00F5es: por um lado, encontram-se em suas bases as disciplinas biol\u00F3gicas e as neuroci\u00EAncias, e por outro se constitui com in\u00FAmeros saberes oriundos da psican\u00E1lise, psicologia, antropologia, sociologia, filosofia, lingu\u00EDstica e hist\u00F3ria."@pt . . . "Psychopathologie"@nl . "Psychopathologie"@de . . . "Psicopatologia"@ca . "\u0639\u0644\u0645 \u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u0627\u0636 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Psychopathology)\u200F \u0647\u0648 \u0645\u0635\u0637\u0644\u062D \u064A\u0648\u0646\u0627\u0646\u064A \u0645\u0634\u062A\u0642 \u0645\u0646 \u0643\u0644\u0645\u062A\u064A psyche \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0639\u0646\u064A \u0627\u0644\u0631\u0648\u062D \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0644\u061B \u0648pathos \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0639\u0646\u064A \u0627\u0644\u0645\u0631\u0636 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0646\u0627\u0629\u061B \u0648logy \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0639\u0646\u064A \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0642\u0634\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0642\u0634\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0644\u064A\u0629 \u0623\u0648 \u062F\u0631\u0627\u0633\u0629 \u0634\u064A\u0621 \u0645\u0627\u060C \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u064A\u064F\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645\u0647\u0627 \u0641\u064A \u062B\u0644\u0627\u062B \u0645\u0648\u0627\u0636\u0639. \u0648\u064A\u064F\u0639\u0631\u0641 \u0639\u0644\u0645 \u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u0627\u0636 \u0628\u0623\u0646\u0647 \u0623\u0635\u0644 \u0627\u0644\u0627\u0636\u0637\u0631\u0627\u0628\u0627\u062A \u0627\u0644\u0639\u0642\u0644\u064A\u0629 \u0648\u0643\u064A\u0641 \u064A\u062A\u0645 \u062A\u0637\u0648\u064A\u0631\u0647\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0639\u0631\u0627\u0636 \u0627\u0644\u062A\u064A \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u064A\u062A\u0639\u0631\u0636 \u0644\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0641\u0631\u062F. \u0639\u0644\u0645 \u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u0627\u0636 \u0647\u064A \u0627\u0644\u062F\u0631\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0627\u0636\u0637\u0631\u0627\u0628\u0627\u062A \u0627\u0644\u0646\u0641\u0633\u064A\u0629\u060C \u0628\u0645\u0627 \u0641\u064A \u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u062C\u0647\u0648\u062F \u0627\u0644\u0631\u0627\u0645\u064A\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0641\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0628\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0648\u0631\u0627\u062B\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0628\u064A\u0648\u0644\u0648\u062C\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0646\u0641\u0633\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0627\u062C\u062A\u0645\u0627\u0639\u064A\u0629\u061B \u0645\u062E\u0637\u0637\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u0635\u0646\u064A\u0641 \u0627\u0644\u0641\u0639\u0627\u0644\u0629 (\u0639\u0644\u0645 \u062A\u0635\u0646\u064A\u0641 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u0627\u0636)\u061B \u0628\u0627\u0644\u0637\u0628\u0639 \u0641\u064A \u062C\u0645\u064A\u0639 \u0645\u0631\u0627\u062D\u0644 \u0627\u0644\u062A\u0646\u0645\u064A\u0629 \u0648\u0645\u0638\u0627\u0647\u0631\u0647 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u062C."@ar . . . "Psychopathology"@en . . . . "\u03A8\u03C5\u03C7\u03BF\u03C0\u03B1\u03B8\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03AF\u03B1"@el . . . "\u041F\u0441\u0438\u0445\u043E\u043F\u0430\u0442\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u044F"@uk . . . . . . . . . . . "La psicopatologia \u00E9s una branca de la psicologia que estudia el patiment ps\u00EDquic o els trastorns mentals i que intenta elaborar una teoria coherent. Es troba a cavall entre la psicologia, la medicina, la psiquiatria i de vegades la filosofia. Estudia els trastorns mentals tant des d'un vessant descriptiu (diagn\u00F2stic, classificaci\u00F3, simptomatologia) com des d'un vessant explicatiu (etiopatog\u00E8nia o les causes del trastorn, factors de vulnerabilitat, models i teories). La paraula prov\u00E9 del grec antic psych\u00E9, \u2018\u00E0nima, esp\u00E8rit\u2019 i patologia, \u2018estudi de les malalties o trastorns\u2019. El problema \u00E9s la definici\u00F3 de trastorn mental o malaltia ps\u00EDquica, un concepte que des del comen\u00E7ament de l'estudi cient\u00EDfic ha estat controvertit. La \u00ABnormalitat\u00BB i la condici\u00F3 psicopatol\u00F2gica no estan separades per una frontera precisa. L'\u00FAs metaf\u00F2ric del concepte malaltia f\u00EDsica a trastorns mentals o de conducte pot conduir en error. Segons Thomas Szasz (1920-2012), el problema de la definici\u00F3 de les patologies de l'\u00E0nima rau en el fet que les malalties org\u00E0niques s\u00F3n una desviaci\u00F3 de normes f\u00EDsques, mentrestants les definicions d'afeccions psicopatol\u00F2giques inclouen tambe desviacions de les normes o prefer\u00E8ncies socials i indiviudals."@ca . . . . "Psicopatologia \u00E9 uma \u00E1rea do conhecimento que objetiva estudar os estados ps\u00EDquicos relacionados ao sofrimento mental. \u00C9 a \u00E1rea de estudos que est\u00E1 na base da psiquiatria, cujo enfoque \u00E9 cl\u00EDnico. \u00C9 um campo do saber, um conjunto de discursos com variados objetos, m\u00E9todos, quest\u00F5es: por um lado, encontram-se em suas bases as disciplinas biol\u00F3gicas e as neuroci\u00EAncias, e por outro se constitui com in\u00FAmeros saberes oriundos da psican\u00E1lise, psicologia, antropologia, sociologia, filosofia, lingu\u00EDstica e hist\u00F3ria. Pode-se considerar a psicopatologia um campo de pesquisa principalmente de psicanalistas, psiquiatras e de psic\u00F3logos cl\u00EDnicos. A palavra \"Psico-pato-logia\" \u00E9 composta de tr\u00EAs palavras gregas: \"psych\u00EA\", que produziu \"psique\", \"psiquismo\", \"ps\u00EDquico\", \"alma\"; \"pathos\", que resultou em \"paix\u00E3o\", \"excesso\", \"passagem\", \"passividade\", \"sofrimento\", e \"logos\", que resultou em \"l\u00F3gica\", \"discurso\", \"narrativa\", \"conhecimento\". Psicopatologia seria, ent\u00E3o, um discurso, um saber, (logos) sobre o sofrimento, (pathos) da mente (psiqu\u00EA). Ou seja, um discurso representativo a respeito do pathos, o sofrimento ps\u00EDquico, sobre o padecer ps\u00EDquico. A psicopatologia enquanto estudo dos transtornos mentais \u00E9 referida como psicopatologia geral. \u00C9 uma vis\u00E3o descritiva dos comportamentos que se desviam do que \u00E9 o meio-termo, a m\u00E9dia, isto \u00E9, do que \u00E9 esperado pela racionalidade. O estudo das patologias mentais, pode estar vinculado a uma teoria psicol\u00F3gica espec\u00EDfica, por exemplo psicologia humanista, uma \u00E1rea da psicologia (psicologia do desenvolvimento mental) ou mesmo a outras \u00E1reas do conhecimento (neurologia, gen\u00E9tica, evolu\u00E7\u00E3o). Pode-se dizer que a psicopatologia pode ser compreendida por v\u00E1rios vieses, e estes, combinados, d\u00E3o determinada leitura acerca do sofrimento mental. Essa diversidade de compreens\u00F5es, ao mesmo tempo em que mostra a complexidade da \u00E1rea, pode causar certa confus\u00E3o; assim, \u00E9 fundamental que o interessado no estudo da psicopatologia esteja ciente de que existem v\u00E1rias teorias e abordagens na compreens\u00E3o dos transtornos mentais e de comportamento. A psicopatologia enquanto estudo e pesquisa do que \u00E9 constitutivo do sujeito, do que \u00E9 universal e n\u00E3o desviante, \u00E9 enfocado pela psicopatologia fundamental. A psican\u00E1lise se aproxima desse enfoque ao propor a hip\u00F3tese do inconsciente enquanto processo ps\u00EDquico constitutivo que permite explicar a forma\u00E7\u00E3o de sintomas, sonhos, atos falhos. A psicopatologia como o ramo da ci\u00EAncia que trata da natureza essencial da doen\u00E7a mental \u2014 suas causas, as mudan\u00E7as estruturais e funcionais associadas a ela e suas formas de manifesta\u00E7\u00E3o. entretanto, nem todo estudo psicopatol\u00F3gico segue a rigor os ditames de uma ci\u00EAncia sensu strictu. A psicopatologia em acep\u00E7\u00E3o mais ampla, pode ser definida como o conjunto de conhecimento referentes ao adoecimento mental do ser humano. \u00C9 um que se visa ser sistem\u00E1tico, elucidativo e desmistificante. Como conhecimento que visa ser cient\u00EDfico, n\u00E3o inclui crit\u00E9rios de valor, nem aceita dogma ou verdades a priori. O psicopat\u00F3logo n\u00E3o julga moralmente o seu objeto, busca apenas observar, identificar e compreender os diversos elementos da doen\u00E7a mental. Al\u00E9m disso, rejeita qualquer tipo de dogma, seja ele religioso, filos\u00F3fico, psicol\u00F3gico ou biol\u00F3gico; o conhecimento que busca est\u00E1 permanentemente sujeito a revis\u00F5es, cr\u00EDticas e reformula\u00E7\u00F5es."@pt . "Psychopatologie"@cs . . . "La psicopatologia \u00E8 la branca della psichiatria e della psicologia clinica che si occupa genericamente dello studio dei disturbi mentali e delle patologie ad essi connessi, occupandosi di criteri diagnostici e classificativi a sostegno della salute mentale."@it . . . "Psikopatologia nahasmendu mentalak aztertzen dituen psikologiaren alorra, horien ezaugarriak deskribatuz, arrazoiak ikertuz diagnostiko zuzen baterako irizpideak zehaztuz, horien sailkapena eratuz eta terapia egokia garatuz. Definizio zehatzago batek nahasmendu mentala egoera psikologiko anormal moduan definitu beharra dakar: portaera anormalak maiztasun edo prebalentzia txikikoak dira, gizarteak ez ditu onartzen, sufrimendua ekartzen diete egileari nahiz ingurukoei, disfuntzioak eragiten dituzte pertsonaren garapen sozial, afektibo, intelektual edo fisikoan edota arriskutsuak izan daitezke."@eu . . . . . "Psychopathology is the study of abnormal cognition, behaviour, and experiences which differs according to social norms and rests upon a number of constructs that are deemed to be the social norm at any particular era. Biological psychopathology is the study of the biological etiology of abnormal cognitions, behaviour and experiences. Child psychopathology is a specialisation applied to children and adolescents. Animal psychopathology is a specialisation applied to non-human animals. This concept is linked to the philosophical ideas first outlined by Galton (1869) and is linked to the appliance of eugenical ideations around what constitutes the human."@en . . "yes"@en . "\u7CBE\u795E\u75C5\u7406\u5B66"@ja . "\u0397 \u03BB\u03AD\u03BE\u03B7 \u03C8\u03C5\u03C7\u03BF\u03C0\u03B1\u03B8\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03AF\u03B1 \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03BD\u03BF\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1. \u0388\u03BD\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03B1\u03C5\u03C4\u03AC \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03BC\u03B5\u03BB\u03AD\u03C4\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C8\u03C5\u03C7\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C4\u03B1\u03C1\u03B1\u03C7\u03AE\u03C2, \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC\u03B8\u03BB\u03B9\u03C8\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03AC\u03C1\u03BC\u03BF\u03C3\u03C4\u03B7\u03C2 \u03C3\u03C5\u03BC\u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC\u03C2. \u03A3\u03B5 \u03B1\u03C5\u03C4\u03B1 \u03C4\u03B1 \u03C3\u03C5\u03BC\u03C6\u03C1\u03B1\u03B6\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03B1, \u03BF \u03CC\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BD\u03C4\u03AC\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C3\u03C3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C8\u03C5\u03C7\u03B9\u03B1\u03C4\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE, \u03B5\u03BD\u03CE \u03BF \u03CC\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C0\u03B1\u03B8\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03AF\u03B1 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03C3\u03AF\u03B5\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03AC\u03BD\u03BF\u03C5\u03BD \u03C7\u03CE\u03C1\u03B1 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7 \u03C6\u03AC\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C3\u03B8\u03AD\u03BD\u03B5\u03B9\u03B1\u03C2. \u039C\u03AF\u03B1 \u03AC\u03BB\u03BB\u03B7 \u03B3\u03B5\u03BD\u03B9\u03BA\u03B5\u03C5\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7 \u03C7\u03C1\u03AE\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03CC\u03C1\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C7\u03B5\u03C4\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5 \u03C8\u03C5\u03C7\u03B9\u03BA\u03AC \u03C3\u03C5\u03BC\u03C0\u03C4\u03CE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C0\u03B1\u03C1\u03AC\u03B3\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B5 \u03BA\u03AC\u03C0\u03BF\u03B9\u03B5\u03C2 \u03C6\u03C5\u03C3\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B1\u03C3\u03B8\u03AD\u03BD\u03B5\u03B9\u03B5\u03C2 (\u03C0.\u03C7. \u03B7 \u00AB\u03BC\u03B5\u03BB\u03AD\u03C4\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C8\u03C5\u03C7\u03BF\u03C0\u03B1\u03B8\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B5\u03B3\u03BA\u03B5\u03C6\u03B1\u03BB\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD\u00BB)."@el . . . . . . . "17932"^^ . "Psikopatologi adalah studi tentang penyakit mental, tekanan mental, dan abnormal/perilaku maladaptif. Istilah ini paling sering digunakan dalam psikiatri di mana patologi mengacu pada proses penyakit. Psikologi abnormal adalah istilah yang sama digunakan lebih sering di bidang psikologis non-medis."@in . . . . . . . "\u041F\u0441\u0438\u0445\u043E\u043F\u0430\u0442\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u044F"@ru . "Psicopatologia"@pt . "no"@en . . . . . "\u041F\u0441\u0438\u0445\u043E\u043F\u0430\u0442\u043E\u043B\u043E\u0301\u0433\u0456\u044F (\u0433\u0440\u0435\u0446. \u03C8\u03C5\u03C7\u03AE \u2014 \u0434\u0443\u0448\u0430, \u0433\u0440\u0435\u0446. \u03C0\u03AC\u03B8\u03BF\u03C2 \u2014 \u0445\u0432\u043E\u0440\u043E\u0431\u0430 \u0456 \u0433\u0440\u0435\u0446. \u03BB\u03BF\u03B3\u03BF\u03C2 \u2014 \u0432\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F) \u2014 \u0440\u043E\u0437\u0434\u0456\u043B \u043F\u0441\u0438\u0445\u0456\u0430\u0442\u0440\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u043A\u043B\u0456\u043D\u0456\u0447\u043D\u043E\u0457 \u043F\u0441\u0438\u0445\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0457, \u0449\u043E \u0432\u0438\u0432\u0447\u0430\u0454 \u043F\u0441\u0438\u0445\u0456\u0447\u043D\u0456 \u0440\u043E\u0437\u043B\u0430\u0434\u0438 \u0437 \u0442\u043E\u0447\u043A\u0438 \u0437\u043E\u0440\u0443 \u043C\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043D\u0438 \u0439 \u043F\u0441\u0438\u0445\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0457. \u041E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0456 \u043C\u0435\u0442\u043E\u0434\u0438 \u2014 \u043A\u043B\u0456\u043D\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0430\u0433\u043B\u044F\u0434 \u0456 \u0431\u0435\u0441\u0456\u0434\u0430 . \u0404 \u0441\u0438\u043D\u043E\u043D\u0456\u043C\u043E\u043C \u0442\u0435\u0440\u043C\u0456\u043D\u0443 \u043F\u0441\u0438\u0445\u0456\u0430\u0442\u0440\u0456\u044F. \u041F\u0440\u0435\u0434\u043C\u0435\u0442\u043E\u043C \u043F\u0441\u0438\u0445\u043E\u043F\u0430\u0442\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0457 (\u043F\u0441\u0438\u0445\u0456\u0430\u0442\u0440\u0456\u0457) \u0454 \u043F\u0441\u0438\u0445\u0456\u0447\u043D\u0456 \u0440\u043E\u0437\u043B\u0430\u0434\u0438, \u044F\u043A\u0456 \u043E\u043F\u0438\u0441\u0443\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0430 \u043C\u0435\u0434\u0438\u0447\u043D\u0456\u0439 \u043C\u043E\u0432\u0456, \u0442\u043E\u0431\u0442\u043E \u0440\u043E\u0437\u0433\u043B\u044F\u0434\u0443\u0432\u0430\u043D\u0456 \u0437 \u0442\u043E\u0447\u043A\u0438 \u0437\u043E\u0440\u0443 \u0435\u0442\u0438\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0457, \u043F\u0430\u0442\u043E\u0433\u0435\u043D\u0435\u0437\u0443 (\u043C\u043E\u0437\u043A\u043E\u0432\u0456 \u043C\u0435\u0445\u0430\u043D\u0456\u0437\u043C\u0438, \u0430 \u043D\u0435 \u043F\u0441\u0438\u0445\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u0456), \u043A\u043B\u0456\u043D\u0456\u0447\u043D\u0438\u0445 \u043F\u0440\u043E\u044F\u0432\u0456\u0432 \u0442\u0430 \u043B\u0456\u043A\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F. \u041D\u0430 \u0432\u0456\u0434\u043C\u0456\u043D\u0443 \u0432\u0456\u0434 \u043F\u0430\u0442\u043E\u043F\u0441\u0438\u0445\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0457, \u043F\u0440\u0435\u0434\u043C\u0435\u0442\u043E\u043C \u044F\u043A\u043E\u0457 \u0454 \u043F\u0441\u0438\u0445\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u0456 \u043C\u0435\u0445\u0430\u043D\u0456\u0437\u043C\u0438 \u0440\u043E\u0437\u043B\u0430\u0434\u0456\u0432, \u044F\u043A\u0456 \u043E\u043F\u0438\u0441\u0443\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0437 \u043E\u043F\u043E\u0440\u043E\u044E \u043D\u0430 \u0437\u0430\u0433\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u043F\u0441\u0438\u0445\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u0456 \u0442\u0435\u043E\u0440\u0456\u0457, \u044F\u043A\u0456 \u0437\u0456\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0456\u0437 \u043C\u0435\u0445\u0430\u043D\u0456\u0437\u043C\u0430\u043C\u0438 \u0440\u043E\u0437\u0432\u0438\u0442\u043A\u0443 \u043F\u0441\u0438\u0445\u0456\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0444\u0443\u043D\u043A\u0446\u0456\u0439 (\u0437\u0456\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u0440\u043E\u0437\u0432\u0438\u0442\u043A\u0443 \u043F\u0441\u0438\u0445\u0456\u0447\u043D\u043E\u0457 \u0444\u0443\u043D\u043A\u0446\u0456 \u0442\u0430 \u0457\u0457 \u0440\u043E\u0437\u043F\u0430\u0434\u0443). \u0422\u0430\u043A\u0438\u043C \u0447\u0438\u043D\u043E\u043C, \u043E\u0431'\u0454\u043A\u0442 \u043F\u0441\u0438\u0445\u043E\u043F\u0430\u0442\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u043F\u0430\u0442\u043E\u043F\u0441\u0438\u0445\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0457 \u0454 \u043E\u0434\u043D\u0430\u043A\u043E\u0432\u0438\u043C - \u043F\u0441\u0438\u0445\u0456\u0447\u043D\u0456 \u0440\u043E\u0437\u043B\u0430\u0434\u0438, \u043E\u0434\u043D\u0430\u043A \u043F\u0440\u0435\u0434\u043C\u0435\u0442\u0438 \u0454 \u0440\u0456\u0437\u043D\u0438\u043C\u0438. \u041D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043A\u043B\u0430\u0434, \u0434\u043B\u044F \u0456\u0434\u0435\u0430\u0442\u043E\u0440\u043D\u043E\u0457 \u0430\u043F\u0440\u0430\u043A\u0441\u0456\u0457 \u0441\u0438\u043C\u043F\u0442\u043E\u043C\u0430\u0442\u0438\u043A\u0430 (\u0437 \u0442\u043E\u0447\u043A\u0438 \u0437\u043E\u0440\u0443 ) - \u0443\u0442\u0440\u0443\u0434\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F (\u0430\u0431\u043E \u043D\u0435\u043C\u043E\u0436\u043B\u0438\u0432\u0456\u0441\u0442\u044C) \u043F\u043B\u0430\u043D\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u043F\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u043E\u0432\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0434\u0456\u0439, \u0449\u043E \u0437 \u0442\u043E\u0447\u043A\u0438 \u0437\u043E\u0440\u0443 \u043E\u043A\u0440\u0435\u043C\u043E\u0457 \u043F\u0441\u0438\u0445\u043E\u043F\u0430\u0442\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0457 \u0454 \u043E\u0437\u043D\u0430\u043A\u043E\u044E \u043F\u043E\u0440\u0443\u0448\u0435\u043D\u044C \u043B\u043E\u0431\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0438 \u043C\u043E\u0437\u043A\u0443 (\u0437\u0430 \u0456\u043D\u0448\u0438\u043C\u0438 \u0434\u0430\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u0454 \u043F\u0440\u0435\u043C\u043E\u0442\u043E\u0440\u043D\u0430 \u0437\u043E\u043D\u0430 \u043B\u043E\u0431\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043A\u0438 \u0434\u043E\u043C\u0456\u043D\u0430\u043D\u0442\u043D\u043E\u0457 \u043F\u0456\u0432\u043A\u0443\u043B\u0456). \u0423 \u0441\u0432\u043E\u044E \u0447\u0435\u0440\u0433\u0443, \u043D\u0430\u0439\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043C\u0438 \u043F\u0440\u0438\u0447\u0438\u043D\u0430\u043C\u0438 \u0457\u0457 \u0440\u043E\u0437\u0432\u0438\u0442\u043A\u0443 \u0454: \u043F\u0443\u0445\u043B\u0438\u043D\u0438 \u043B\u043E\u0431\u043E\u0432\u0438\u0445 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E\u043A, \u0441\u0443\u0434\u0438\u043D\u0430 \u043F\u0430\u0442\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u044F \u0430\u0431\u043E \u043F\u0435\u0440\u0432\u0438\u043D\u043D\u043E-\u0434\u0435\u0433\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u0435 \u0443\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u043B\u043E\u0431\u043D\u0438\u0445 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E\u043A \u043F\u0440\u0438 \u043B\u043E\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u043A\u043E\u0440\u043A\u043E\u0432\u0438\u0445 \u0430\u0442\u0440\u043E\u0444\u0456\u044F\u0445 (\u0445\u0432\u043E\u0440\u043E\u0431\u0430 \u041F\u0456\u043A\u0430, \u043B\u043E\u0431\u043D\u043E-\u0441\u043A\u0440\u043E\u043D\u0435\u0432\u0430 \u0430\u0442\u0440\u043E\u0444\u0456\u044F \u0442\u043E\u0449\u043E)."@uk . . . . . "La psychopathologie (des mots grecs : psukh\u00EA, \u00AB \u00E2me \u00BB et pathos, maladie) est l'\u00E9tude scientifique et clinique des troubles psychiques (ou troubles mentaux) par la psychologie ou la psychiatrie. La reconnaissance des troubles mentaux comme maladies date du d\u00E9but du XIXe si\u00E8cle avec la parution d'une publication de Philippe Pinel (1801). La psychopathologie pose le probl\u00E8me de la d\u00E9finition et description des troubles, et de la diff\u00E9rence entre le normal et le pathologique. Elle porte sur les crit\u00E8res diagnostiques des troubles et sur leur classification. Elle tente de comprendre les facteurs influen\u00E7ant ou causant les troubles, les m\u00E9canismes de mise en place et de d\u00E9veloppement des troubles, ce qui permet de proposer des traitements et d'\u00E9valuer des pronostics."@fr . . "Psychopatologia (patopsychologia, ang. psychopathology, z j\u0119zyka greckiego \u03C8\u03C5\u03C7\u03AE psyche \u201Edusza\u201D, \u03C0\u03AC\u03B8\u03BF\u03C2 pathos \u201Ecierpienie\u201D i \u03BB\u03CC\u03B3\u03BF\u03C2 logos \u201Es\u0142owo, my\u015Bl, rozumowanie\u201D) \u2013 ga\u0142\u0105\u017A psychiatrii i psychologii klinicznej, kt\u00F3rej domen\u0105 jest opisywanie, wyja\u015Bnianie i porz\u0105dkowanie nieprawid\u0142owych, chorobowych zjawisk psychicznych, kt\u00F3rym przypisuje si\u0119 znaczenie kliniczne, czyli objaw\u00F3w psychopatologicznych lub zespo\u0142\u00F3w objawowych, a kt\u00F3rych rozpoznanie, analiza i ocena s\u0105 przydatne w post\u0119powaniu terapeutycznym. W szerszym rozumieniu, za przedmiot psychopatologii przyjmuje si\u0119 opisywanie zaburze\u0144 psychicznych (ten spos\u00F3b rozumienia poj\u0119cia psychopatologii dominuje w pi\u015Bmiennictwie anglosaskim). Mianem psychopatologii okre\u015Bla si\u0119 r\u00F3wnie\u017C zaburzenia psychiczne."@pl . . . "La psicopatologia \u00E8 la branca della psichiatria e della psicologia clinica che si occupa genericamente dello studio dei disturbi mentali e delle patologie ad essi connessi, occupandosi di criteri diagnostici e classificativi a sostegno della salute mentale."@it . . "El t\u00E9rmino psicopatolog\u00EDa (psych\u00E9 (psyj\u00E9), alma o raz\u00F3n; p\u00E1thos (pazos), enfermedad; y log\u00EDa o l\u00F3gos, discernimiento o discurso racional) es un concepto que refiere, por un lado, al conjunto de fen\u00F3menos de orden biol\u00F3gico o sociol\u00F3gico que afectan negativamente a la, mente (psiquis) de un ser humano, y por otro lado, a la rama de la psiquiatr\u00EDa o de la psicolog\u00EDa enfocada en el estudio, evaluaci\u00F3n y tratamiento de estas afectaciones. El concepto de psicopatolog\u00EDa ha sido definido de diferentes maneras, cultural y temporalmente. No existe una definici\u00F3n \u00FAnica de psicopatolog\u00EDa, sino m\u00E1s bien modelos de trabajo sustentados en teor\u00EDas impl\u00EDcitas de la mente. Para Karl Jaspers\u200B p.ej. el objeto de estudio de la psicopatolog\u00EDa era el \"acontecer ps\u00EDquico, patol\u00F3gico y consciente\", expresado en ideas, emociones, vivencias etc. Wolfgang Blankenburg\u200B plantear\u00E1 a\u00F1os despu\u00E9s que lo psicopatol\u00F3gico no est\u00E1 definido por lo normal/anormal de la experiencia, sino por la libertad de poder comportarse en uno u otro sentido. Para \u00E9l, es tan patol\u00F3gica la conducta del \"psic\u00F3pata\" -que no puede sino da\u00F1ar- que la del norm\u00F3pata, que no puede sino comportarse normalmente, dentro de lo deseado.\u200B Propone de este modo una \"psicopatolog\u00EDa de la libertad\", en consonancia con los planteamientos de Henry Ey\u200B Consideremos entonces las diferentes acepciones: 1. \n* Psicopatolog\u00EDa como psicopatolog\u00EDa descriptiva: entiende a la psicopatolog\u00EDa como un lenguaje consensuado cl\u00EDnicamente y cuyo prop\u00F3sito es describir e intuir las experiencias anormales del paciente, descripci\u00F3n derivada de la hetero o auto-observaci\u00F3n. En este sentido, opera tanto desde una fenomenolog\u00EDa de la tercera persona (hetero observaci\u00F3n), como desde una fenomenolog\u00EDa de la primera persona (auto observaci\u00F3n)\u200B Resulta inevitable que una psicopatolog\u00EDa descriptiva \"fracture\" fen\u00F3menos complejos en unidades y tipos aislados,\u200B as\u00ED como que se \"reescriba\" y transforme lo observado. Este hecho es inevitable, pero obliga a ser prudente en la descripci\u00F3n y evitar reificar fen\u00F3menos complejos. Dicho de otro modo, confundir el concepto con algo real\u200B 2. \n* Psicopatolog\u00EDa como psicopatolog\u00EDa cl\u00EDnica, pretende identificar s\u00EDntomas cl\u00EDnicamente relevantes, agrupados en s\u00EDndromes (etiol\u00F3gicamente inespec\u00EDficos), con el prop\u00F3sito de desarrollar una nosograf\u00EDa. En este proceso diagn\u00F3stico, es importante la diferencia entre forma y contenido, propuesta por Jaspers y posteriormente por Kurt Schneider.\u200B 3. \n* Como designaci\u00F3n de un \u00E1rea de estudio en psicolog\u00EDa que, en oposici\u00F3n al estado de salud (tal y como es definida por la Organizaci\u00F3n Mundial de la Salud: social, psicol\u00F3gica y biol\u00F3gica), se centra en estudiar los procesos que pueden inducir estados \u00ABno sanos\u00BB en el proceso mental.\u200B As\u00ED, el papel del aprendizaje, an\u00E1lisis de la conducta (Psicolog\u00EDa conductista) o cualquier otro proceso cognitivo, permite explicar los estados \u00ABno sanos\u00BB de las personas, as\u00ED como posibles aproximaciones de tratamiento. En este sentido, enfermedades o trastornos mentales no es estrictamente un sin\u00F3nimo de psicopatolog\u00EDa, ya que existen aproximaciones que permiten explicar la ausencia de salud. Por ejemplo, los procesos de aprendizaje relativos a la fobia son bien conocidos, encaje este cuadro cl\u00EDnico o no dentro de la categor\u00EDa psiqui\u00E1trica de fobia."@es . "Psykopatologi"@sv . "Psykopatologi \u00E4r det vetenskapliga studiet av psykiska sjukdomar. Bland andra sociologer, psykologer, kriminologer, socialarbetare, psykiatrer, statistiker, neurologer, endokrinologer och farmakologer \u00E4r verksamma inom detta tv\u00E4rvetenskapliga omr\u00E5de."@sv . "La psicopatologia \u00E9s una branca de la psicologia que estudia el patiment ps\u00EDquic o els trastorns mentals i que intenta elaborar una teoria coherent. Es troba a cavall entre la psicologia, la medicina, la psiquiatria i de vegades la filosofia. Estudia els trastorns mentals tant des d'un vessant descriptiu (diagn\u00F2stic, classificaci\u00F3, simptomatologia) com des d'un vessant explicatiu (etiopatog\u00E8nia o les causes del trastorn, factors de vulnerabilitat, models i teories). La paraula prov\u00E9 del grec antic psych\u00E9, \u2018\u00E0nima, esp\u00E8rit\u2019 i patologia, \u2018estudi de les malalties o trastorns\u2019."@ca . . . . . "\u041F\u0441\u0438\u0445\u043E\u043F\u0430\u0442\u043E\u043B\u043E\u0301\u0433\u0438\u044F (\u0433\u0440\u0435\u0447. \u03C8\u03C5\u03C7\u03AE \u2014 \u00AB\u0434\u0443\u0448\u0430\u00BB, \u0433\u0440\u0435\u0447. \u03C0\u03AC\u03B8\u03BF\u03C2 \u2014 \u00AB\u0431\u043E\u043B\u0435\u0437\u043D\u044C\u00BB, \u0433\u0440\u0435\u0447. \u03BB\u03BF\u03B3\u03BF\u03C2 \u2014 \u00AB\u0443\u0447\u0435\u043D\u044C\u0435\u00BB) \u2014 \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B \u043F\u0441\u0438\u0445\u0438\u0430\u0442\u0440\u0438\u0438 \u0438 \u043A\u043B\u0438\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043F\u0441\u0438\u0445\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0438, \u0437\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u044E\u0449\u0438\u0439\u0441\u044F \u0438\u0437\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u0440\u0430\u0441\u0441\u0442\u0440\u043E\u0439\u0441\u0442\u0432 \u043F\u0441\u0438\u0445\u0438\u043A\u0438 \u0441 \u0442\u043E\u0447\u043A\u0438 \u0437\u0440\u0435\u043D\u0438\u044F \u043C\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043D\u044B \u0438 \u043F\u0441\u0438\u0445\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0438. \u041E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u044B\u0435 \u043C\u0435\u0442\u043E\u0434\u044B \u2014 \u043A\u043B\u0438\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0435 \u043D\u0430\u0431\u043B\u044E\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0438 \u0431\u0435\u0441\u0435\u0434\u0430."@ru . "Psychopatologie je jednou ze z\u00E1kladn\u00EDch discipl\u00EDn psychologie zab\u00FDvaj\u00EDc\u00ED se du\u0161evn\u00EDmi poruchami, psychickou t\u00EDsn\u00ED a abnorm\u00E1ln\u00EDm \u010Di maladaptivn\u00EDm chov\u00E1n\u00EDm. Term\u00EDn se nej\u010Dast\u011Bji pou\u017E\u00EDv\u00E1 v psychiatrii, v n\u00ED\u017E se patologie vztahuje k symptom\u016Fm a pr\u016Fb\u011Bhu nemoci. Hranice mezi zdrav\u00FDm a patologick\u00FDm jedincem je velice \u00FAzk\u00E1, n\u011Bkdy lze jednozna\u010Dn\u011B ur\u010Dit du\u0161evn\u00ED chorobu, ale n\u011Bkdy je to nejasn\u00E9. Vznikaj\u00ED pak pom\u011Brn\u011B rozs\u00E1hl\u00E9 \u201Ehrani\u010Dn\u00ED oblasti\u201C. Pro\u017E\u00EDv\u00E1-li \u010Dlov\u011Bk smutek, kde p\u0159esn\u011B ur\u010D\u00EDme hranici mezi p\u0159irozenou reakc\u00ED a projevem poruchy? Proto je nutn\u00E9 m\u00EDt diagnostick\u00FD syst\u00E9m a klasifikace, d\u00EDky kter\u00FDm lze rozli\u0161it \u201Ezdrav\u00E9ho\u201C a \u201Enemocn\u00E9ho\u201C jedince. Normalita je stav, kdy je jedinec psychicky zdrav\u00FD. Nem\u00E1 \u017E\u00E1dn\u00E9 p\u0159\u00EDtomn\u00E9 psychick\u00E9 poruchy, \u017E\u00E1dn\u00E1 porucha integrace jedince, je emo\u010Dn\u011B zral\u00FD, nem\u00E1 probl\u00E9m s kontaktem s realitou a um\u00ED se p\u0159izp\u016Fsobit ostatn\u00EDm a z\u00E1rove\u0148 je nez\u00E1visl\u00FD. Je to jev, kter\u00FD odpov\u00EDd\u00E1 p\u0159edem o\u010Dek\u00E1van\u00FDm chov\u00E1n\u00EDm. Abnormalita je odchylka od normy. Norma je to, jak se jedinec m\u00E1 spr\u00E1vn\u011B chovat a jak reagovat. M\u016F\u017Ee to b\u00FDt v oblasti soci\u00E1ln\u00ED a tak\u00E9 u maladaptivn\u00EDho chov\u00E1n\u00ED. Vyskytuj\u00ED se subjektivn\u00ED pot\u00ED\u017Ee. Ob\u010Das se abnormalita objevuje i u nadan\u00FDch \u010Di \u0161\u0165astn\u00FDch lid\u00ED. To, \u017Ee je jedinec odli\u0161n\u00FD nemus\u00ED hned znamenat poruchu. Choroba je u\u017E objektivn\u00ED skute\u010Dnost a je podpo\u0159ena symptomy."@cs . . . "Psikopatologia"@eu . . . "Psikopatologio"@eo . . . . . . "I s\u00EDciatracht is s\u00EDceola\u00EDocht chlinici\u00FAil, aon fhoirm ghalair mheabhraigh n\u00F3 mearbhall intinne."@ga . . "Psychopathologie (von griechisch \u03C8\u03C5\u03C7\u03AE psyche, \u201ESeele\u201C, und \u03C0\u03AC\u03B8\u03BF\u03C2 pathos, \u201ELeiden(schaft), Krankheit\u201C, die \u201ELehre von den Leiden der Seele\u201C), ist ein Teilbereich der Psychiatrie und der Klinischen Psychologie. Sie kann als Lehre von den psychischen St\u00F6rungen auf Symptom- und Syndromebene bezeichnet werden. Im engeren Sinn ist sie eine wissenschaftliche Methodik zur Erfassung, Beschreibung und Einordnung von u. a. Erlebens- und Verhaltensweisen eines als psychisch krank geltenden Menschen.Sie f\u00FChrt zu einem psychopathologischen Befund als Baustein f\u00FCr eine diagnostische Zuordnung, f\u00FCr Begutachtung oder f\u00FCr Verlaufsbeurteilungen im Rahmen einer Therapie.Neben der Benennung und Aufz\u00E4hlung einzelner psychischer Auff\u00E4lligkeiten und deren Ordnung zu Symptomkomplexen (Syndromen) sucht sie auch einen Bezug zur lebensgeschichtlichen Entwicklung, zu sozialen Gegebenheiten sowie zu gesunden Pers\u00F6nlichkeitsanteilen. Der Begriff \u201EPsychopathologie\u201C wurde im 19. Jahrhundert gepr\u00E4gt. Er umfasst in seiner Geschichte durchaus kontroverse Konzepte, ist aber grunds\u00E4tzlich zu unterscheiden von der somatisch orientierten Pathologie. \u201EPsychopathologie\u201C und \u201EPathopsychologie\u201C werden in der Regel synonym benutzt."@de . "\u0397 \u03BB\u03AD\u03BE\u03B7 \u03C8\u03C5\u03C7\u03BF\u03C0\u03B1\u03B8\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03AF\u03B1 \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03BD\u03BF\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1. \u0388\u03BD\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03B1\u03C5\u03C4\u03AC \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03BC\u03B5\u03BB\u03AD\u03C4\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C8\u03C5\u03C7\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C4\u03B1\u03C1\u03B1\u03C7\u03AE\u03C2, \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC\u03B8\u03BB\u03B9\u03C8\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03AC\u03C1\u03BC\u03BF\u03C3\u03C4\u03B7\u03C2 \u03C3\u03C5\u03BC\u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC\u03C2. \u03A3\u03B5 \u03B1\u03C5\u03C4\u03B1 \u03C4\u03B1 \u03C3\u03C5\u03BC\u03C6\u03C1\u03B1\u03B6\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03B1, \u03BF \u03CC\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BD\u03C4\u03AC\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C3\u03C3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C8\u03C5\u03C7\u03B9\u03B1\u03C4\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE, \u03B5\u03BD\u03CE \u03BF \u03CC\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C0\u03B1\u03B8\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03AF\u03B1 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03C3\u03AF\u03B5\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03AC\u03BD\u03BF\u03C5\u03BD \u03C7\u03CE\u03C1\u03B1 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7 \u03C6\u03AC\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C3\u03B8\u03AD\u03BD\u03B5\u03B9\u03B1\u03C2. \u039C\u03AF\u03B1 \u03AC\u03BB\u03BB\u03B7 \u03B3\u03B5\u03BD\u03B9\u03BA\u03B5\u03C5\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7 \u03C7\u03C1\u03AE\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03CC\u03C1\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C7\u03B5\u03C4\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5 \u03C8\u03C5\u03C7\u03B9\u03BA\u03AC \u03C3\u03C5\u03BC\u03C0\u03C4\u03CE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C0\u03B1\u03C1\u03AC\u03B3\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B5 \u03BA\u03AC\u03C0\u03BF\u03B9\u03B5\u03C2 \u03C6\u03C5\u03C3\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B1\u03C3\u03B8\u03AD\u03BD\u03B5\u03B9\u03B5\u03C2 (\u03C0.\u03C7. \u03B7 \u00AB\u03BC\u03B5\u03BB\u03AD\u03C4\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C8\u03C5\u03C7\u03BF\u03C0\u03B1\u03B8\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B5\u03B3\u03BA\u03B5\u03C6\u03B1\u03BB\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD\u00BB)."@el . "1116249400"^^ . "\u7CBE\u795E\u75C5\u7406\u5B78\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1APsychopathology\uFF09\u662F\u4E00\u500B\u5C08\u9580\u7814\u7A76\u3001\u53CA\u975E\u6B63\u5E38\u6216\u932F\u8AA4\u7FD2\u5F97\u884C\u70BA\u7684\u5B78\u79D1\u3002\u672C\u79D1\u5E38\u898B\u65BC\u7CBE\u795E\u75C5\u5B78\uFF0C\u63A2\u7A76\u7CBE\u795E\u75C5\u7684\u60A3\u75C5\u6210\u56E0\uFF1B\u81F3\u65BC\u5728\u975E\u91AB\u5B78\u7684\u5FC3\u7406\u5B78\u65B9\u9762\uFF0C\u901A\u5E38\u90FD\u628A\u76F8\u95DC\u7BC4\u7587\u5283\u70BA\u8B8A\u614B\u5FC3\u7406\u5B78\u3002"@zh . . . . . . "Psikopatologi adalah studi tentang penyakit mental, tekanan mental, dan abnormal/perilaku maladaptif. Istilah ini paling sering digunakan dalam psikiatri di mana patologi mengacu pada proses penyakit. Psikologi abnormal adalah istilah yang sama digunakan lebih sering di bidang psikologis non-medis."@in . "\u041F\u0441\u0438\u0445\u043E\u043F\u0430\u0442\u043E\u043B\u043E\u0301\u0433\u0456\u044F (\u0433\u0440\u0435\u0446. \u03C8\u03C5\u03C7\u03AE \u2014 \u0434\u0443\u0448\u0430, \u0433\u0440\u0435\u0446. \u03C0\u03AC\u03B8\u03BF\u03C2 \u2014 \u0445\u0432\u043E\u0440\u043E\u0431\u0430 \u0456 \u0433\u0440\u0435\u0446. \u03BB\u03BF\u03B3\u03BF\u03C2 \u2014 \u0432\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F) \u2014 \u0440\u043E\u0437\u0434\u0456\u043B \u043F\u0441\u0438\u0445\u0456\u0430\u0442\u0440\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u043A\u043B\u0456\u043D\u0456\u0447\u043D\u043E\u0457 \u043F\u0441\u0438\u0445\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0457, \u0449\u043E \u0432\u0438\u0432\u0447\u0430\u0454 \u043F\u0441\u0438\u0445\u0456\u0447\u043D\u0456 \u0440\u043E\u0437\u043B\u0430\u0434\u0438 \u0437 \u0442\u043E\u0447\u043A\u0438 \u0437\u043E\u0440\u0443 \u043C\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043D\u0438 \u0439 \u043F\u0441\u0438\u0445\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0457. \u041E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0456 \u043C\u0435\u0442\u043E\u0434\u0438 \u2014 \u043A\u043B\u0456\u043D\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0430\u0433\u043B\u044F\u0434 \u0456 \u0431\u0435\u0441\u0456\u0434\u0430 . \u0404 \u0441\u0438\u043D\u043E\u043D\u0456\u043C\u043E\u043C \u0442\u0435\u0440\u043C\u0456\u043D\u0443 \u043F\u0441\u0438\u0445\u0456\u0430\u0442\u0440\u0456\u044F."@uk . "766888"^^ . . . "Psychopathologie"@fr . . "Psychopathologie (von griechisch \u03C8\u03C5\u03C7\u03AE psyche, \u201ESeele\u201C, und \u03C0\u03AC\u03B8\u03BF\u03C2 pathos, \u201ELeiden(schaft), Krankheit\u201C, die \u201ELehre von den Leiden der Seele\u201C), ist ein Teilbereich der Psychiatrie und der Klinischen Psychologie. Sie kann als Lehre von den psychischen St\u00F6rungen auf Symptom- und Syndromebene bezeichnet werden. Der Begriff \u201EPsychopathologie\u201C wurde im 19. Jahrhundert gepr\u00E4gt. Er umfasst in seiner Geschichte durchaus kontroverse Konzepte, ist aber grunds\u00E4tzlich zu unterscheiden von der somatisch orientierten Pathologie. \u201EPsychopathologie\u201C und \u201EPathopsychologie\u201C werden in der Regel synonym benutzt."@de . "Psychopatologia (patopsychologia, ang. psychopathology, z j\u0119zyka greckiego \u03C8\u03C5\u03C7\u03AE psyche \u201Edusza\u201D, \u03C0\u03AC\u03B8\u03BF\u03C2 pathos \u201Ecierpienie\u201D i \u03BB\u03CC\u03B3\u03BF\u03C2 logos \u201Es\u0142owo, my\u015Bl, rozumowanie\u201D) \u2013 ga\u0142\u0105\u017A psychiatrii i psychologii klinicznej, kt\u00F3rej domen\u0105 jest opisywanie, wyja\u015Bnianie i porz\u0105dkowanie nieprawid\u0142owych, chorobowych zjawisk psychicznych, kt\u00F3rym przypisuje si\u0119 znaczenie kliniczne, czyli objaw\u00F3w psychopatologicznych lub zespo\u0142\u00F3w objawowych, a kt\u00F3rych rozpoznanie, analiza i ocena s\u0105 przydatne w post\u0119powaniu terapeutycznym. W szerszym rozumieniu, za przedmiot psychopatologii przyjmuje si\u0119 opisywanie zaburze\u0144 psychicznych (ten spos\u00F3b rozumienia poj\u0119cia psychopatologii dominuje w pi\u015Bmiennictwie anglosaskim). Mianem psychopatologii okre\u015Bla si\u0119 r\u00F3wnie\u017C zaburzenia psychiczne. Opisy psychopatologiczne, w zale\u017Cno\u015Bci od celu, kt\u00F3remu s\u0142u\u017C\u0105, mog\u0105 mie\u0107 charakter idiograficzny (koncentrowa\u0107 si\u0119 na indywidualnych, swoistych w\u0142a\u015Bciwo\u015Bciach opisywanych zjawisk) lub nomotetyczny (opisywa\u0107 obserwowane zjawiska w kategoriach regu\u0142 i zale\u017Cno\u015Bci obowi\u0105zuj\u0105cych w psychopatologii)."@pl . "\u7CBE\u795E\u75C5\u7406\u5B78"@zh . . . . "S\u00EDceapaiteola\u00EDocht"@ga . . . . . "La psychopathologie (des mots grecs : psukh\u00EA, \u00AB \u00E2me \u00BB et pathos, maladie) est l'\u00E9tude scientifique et clinique des troubles psychiques (ou troubles mentaux) par la psychologie ou la psychiatrie. La reconnaissance des troubles mentaux comme maladies date du d\u00E9but du XIXe si\u00E8cle avec la parution d'une publication de Philippe Pinel (1801)."@fr . "\u7CBE\u795E\u75C5\u7406\u5B78\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1APsychopathology\uFF09\u662F\u4E00\u500B\u5C08\u9580\u7814\u7A76\u3001\u53CA\u975E\u6B63\u5E38\u6216\u932F\u8AA4\u7FD2\u5F97\u884C\u70BA\u7684\u5B78\u79D1\u3002\u672C\u79D1\u5E38\u898B\u65BC\u7CBE\u795E\u75C5\u5B78\uFF0C\u63A2\u7A76\u7CBE\u795E\u75C5\u7684\u60A3\u75C5\u6210\u56E0\uFF1B\u81F3\u65BC\u5728\u975E\u91AB\u5B78\u7684\u5FC3\u7406\u5B78\u65B9\u9762\uFF0C\u901A\u5E38\u90FD\u628A\u76F8\u95DC\u7BC4\u7587\u5283\u70BA\u8B8A\u614B\u5FC3\u7406\u5B78\u3002"@zh . . "\u7CBE\u795E\u75C5\u7406\u5B66\uFF08\u305B\u3044\u3057\u3093\u3073\u3087\u3046\u308A\u304C\u304F\u3001\u82F1: psychopathology \u72EC: Psychopathologie\uFF09\u3068\u306F\u3001\u4E3B\u3068\u3057\u3066\u7CBE\u795E\u75BE\u60A3\u306E\u7CBE\u795E\u75C7\u72B6\u3092\u8A18\u8FF0\u30FB\u5206\u985E\u3057\u3066\u3001\u305D\u306E\u6A5F\u69CB\u3092\u660E\u3089\u304B\u306B\u3057\u3001\u305D\u306E\u7D4C\u904E\u3092\u7A76\u660E\u3059\u308B\u5B66\u554F\u3067\u3042\u308B\u3002\u7CBE\u795E\u75BE\u60A3\u306E\u5FC3\u7406\u7684\u5074\u9762\u3092\u660E\u3089\u304B\u306B\u3059\u308B\u306E\u304C\u76EE\u7684\u3067\u3001\u7570\u5E38\u5FC3\u7406\u5B66\u3001\u75C5\u8DE1\u5B66\u3068\u3082\u95A2\u4FC2\u304C\u6DF1\u3044\u3002\u7CBE\u795E\u533B\u5B66\u306E\u57FA\u790E\u9818\u57DF\u3002 \u7CBE\u795E\u75C7\u72B6\u306E\u8A18\u8FF0\u3001\u547D\u540D\u3001\u5206\u985E\u3092\u884C\u3063\u3066\u7CBE\u795E\u75BE\u60A3\u306E\u75BE\u75C5\u5206\u985E\u306B\u5BC4\u4E0E\u3059\u308B\u8A18\u8FF0\u7684\u7CBE\u795E\u75C5\u7406\u5B66\u3068\u3001\u75C7\u72B6\u5185\u5BB9\u3084\u60A3\u8005\u306E\u5185\u7684\u5FC3\u7406\u3092\u8003\u5BDF\u3059\u308B\u529B\u52D5\u7684\u3001\u3042\u308B\u3044\u306F\u4EBA\u9593\u5B66\u7684\u7CBE\u795E\u75C5\u7406\u5B66\u306B\u5206\u304B\u308C\u308B\u3002"@ja . . . . "Psikopatologi"@in . . . . "Psychopathologie (uit het Grieks psych\u00E9 geest en pathos pijn) is de leer van de psychische ziekte (geestelijk en psychologisch) of lijden of van de handelingen en ervaringen die kunnen wijzen op een psychische ziekte of handicap. Psychopathologie is een deelgebied van de psychologie en de psychiatrie. Waar de ziekte vooral de persoon betreft, kan het lijden op de persoon zelf en/of op de omgeving betrekking hebben. De psychopathologie is een wetenschap die aan de basis ligt van behandelingen waarvan de psychotherapie een voorbeeld is. Het is deels ook een beschrijvende of descriptieve wetenschap van psychische ziektebeelden."@nl . . . "Psychopathologie (uit het Grieks psych\u00E9 geest en pathos pijn) is de leer van de psychische ziekte (geestelijk en psychologisch) of lijden of van de handelingen en ervaringen die kunnen wijzen op een psychische ziekte of handicap. Psychopathologie is een deelgebied van de psychologie en de psychiatrie. Waar de ziekte vooral de persoon betreft, kan het lijden op de persoon zelf en/of op de omgeving betrekking hebben. De psychopathologie is een wetenschap die aan de basis ligt van behandelingen waarvan de psychotherapie een voorbeeld is. Het is deels ook een beschrijvende of descriptieve wetenschap van psychische ziektebeelden."@nl . . . . "Psychopathology is the study of abnormal cognition, behaviour, and experiences which differs according to social norms and rests upon a number of constructs that are deemed to be the social norm at any particular era."@en . . . . "psychopathology"@en . . "Psicopatologia"@it . . .