. . . . "Psykologisk thriller \u00E4r en subgenre till deckare. St\u00E4mningar och n\u00E4stintill skr\u00E4ckromantiska frosserier i ondska, tragisk ironi och h\u00E4mndk\u00E4nslor \u00E4r den h\u00E4r typens uttrycksmedel. Genren, som utvecklades ur Edgar Allan Poes skr\u00E4ckber\u00E4ttelser, skildrar dessutom de psykologiska och sociala faktorerna bakom brotten. Cornell Woolrich och Patrick Hamilton r\u00E4knas som de stora namnen h\u00E4r."@sv . . . . . . . . "Psykologisk thriller \u00E4r en subgenre till deckare. St\u00E4mningar och n\u00E4stintill skr\u00E4ckromantiska frosserier i ondska, tragisk ironi och h\u00E4mndk\u00E4nslor \u00E4r den h\u00E4r typens uttrycksmedel. Genren, som utvecklades ur Edgar Allan Poes skr\u00E4ckber\u00E4ttelser, skildrar dessutom de psykologiska och sociala faktorerna bakom brotten. Cornell Woolrich och Patrick Hamilton r\u00E4knas som de stora namnen h\u00E4r."@sv . . "Een psychologische thriller is een genre (literair genre, filmgenre) waarin vooral het psychologische aspect in een thriller belicht wordt. Waar een thriller in het algemeen een verhaal of film is met een spannend plot, wordt bij een psychologische thriller een karakterschets van de hoofdpersoon en andere personages neergezet en gedurende de film gevolgd. De psychologische thriller als film heeft raakvlakken met filmgenres als mystery, thriller, sciencefiction en horror."@nl . "\u041F\u0441\u0438\u0445\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0442\u0440\u0438\u043B\u0435\u0440"@uk . . . . . "Thriller psicol\u00F3gico \u00E9 um g\u00EAnero que combina os g\u00EAneros de suspense e fic\u00E7\u00E3o psicol\u00F3gica . \u00C9 comumente usado para descrever filmes e livros que lidam com narrativas psicol\u00F3gicas em um thriller ou cen\u00E1rio emocionante."@pt . . . . . . . . . . . . . . . . . "Film psychologiczny (dramat psychologiczny) \u2013 odmiana dramatu filmowego charakteryzuj\u0105ca filmy po\u015Bwi\u0119cone emocjonalnym oraz psychicznym problemom bohater\u00F3w, zmagaj\u0105cych si\u0119 z traum\u0105 wyniesion\u0105 z dzieci\u0144stwa, tragicznego wypadku tudzie\u017C \u015Bmierci bliskich. Film psychologiczny odr\u00F3\u017Cnia od dramatu spo\u0142ecznego i obyczajowego skupienie si\u0119 na zachowaniach oraz odczuciach jednego bohatera, kt\u00F3ry przechodzi psychiczn\u0105 lub fizyczn\u0105 degradacj\u0119. Ze wzgl\u0119du na brak skonwencjonalizowanej ikonografii filmy psychologiczne nie s\u0105 uznawane za konkretny gatunek filmowy, a ich czynnikiem spajaj\u0105cym s\u0105 zazwyczaj osobowo\u015Bci autor\u00F3w filmowych. Najsilniej kategoria filmu psychologicznego rozwin\u0119\u0142a si\u0119 w kinie europejskim, za spraw\u0105 osobowo\u015Bci takich jak Ingmar Bergman, Michelangelo Antonioni oraz Carlos Saura. Natomiast w kinematografii ameryka\u0144skiej film psychologiczny do momentu wybuchu nurtu kontrkulturowego zazwyczaj wplatany by\u0142 w kino gatunkowe, np. , melodramat czy te\u017C film wojenny. Jako przyk\u0142ady film\u00F3w psychologicznych mo\u017Cna wyr\u00F3\u017Cni\u0107 Konformist\u0119 (1970) i Ostatnie tango w Pary\u017Cu (1972) Bernarda Bertolucciego, Person\u0119 (1966) Bergmana i Taks\u00F3wkarza (1976) Martina Scorsese."@pl . . . . . . . . . . . . . "Psychologick\u00FD thriller"@cs . . . "Thriller psicol\u00F2gic"@ca . . . . . . . . . . . . . . . . "Le thriller psychologique est un genre combinant les genres thriller et fiction psychologique. Il est couramment utilis\u00E9 pour d\u00E9crire la litt\u00E9rature ou les films qui traitent des r\u00E9cits psychologiques sous forme de thriller."@fr . . "42788"^^ . . . . . . . "Psychological thriller is a genre combining the thriller and psychological fiction genres. It is commonly used to describe literature or films that deal with psychological narratives in a thriller or thrilling setting. In terms of context and convention, it is a subgenre of the broader ranging thriller narrative structure, with similarities to Gothic and detective fiction in the sense of sometimes having a \"dissolving sense of reality\". It is often told through the viewpoint of psychologically stressed characters, revealing their distorted mental perceptions and focusing on the complex and often tortured relationships between obsessive and pathological characters. Psychological thrillers often incorporate elements of mystery, drama, action, and paranoia. The genre is closely related to and sometimes overlaps with the psychological drama and psychological horror genres, the latter generally involving more horror and terror elements and themes and more disturbing or frightening scenarios."@en . "Thriller psicol\u00F3gico"@pt . . "Il thriller psicologico \u00E8 uno specifico sottogenere del pi\u00F9 ampio genere thriller. Questo genere spesso ingloba elementi provenienti dai gialli oltre ai tipici tratti del genere thriller. In genere, i thriller si focalizzano sulla trama piuttosto che sui personaggi, e quindi enfatizza le azioni intense e fisiche sulla psiche dei personaggi. I thriller psicologici tendono a invertire questa formula, enfatizzando i personaggi tanto quanto la trama, se non anche di pi\u00F9.La suspense creata dai thriller psicologici spesso deriva dal tentativo di due o pi\u00F9 personaggi di attaccare la mente dell'altro, oppure giocando giochi ingannevoli con gli altri o solo cercando di demolire lo stato mentale dell'altro.A volte la suspense deriva dall'interno di un personaggio unico che deve risolvere dei conflit"@it . . . . "\u041F\u0441\u0438\u0445\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0442\u0440\u0438\u043B\u0435\u0440 (\u0430\u043D\u0433. Psychological thriller) \u2014 \u0446\u0435 \u0436\u0430\u043D\u0440, \u0449\u043E \u043F\u043E\u0454\u0434\u043D\u0443\u0454 \u0432 \u0441\u043E\u0431\u0456 \u0435\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0438 \u0442\u0440\u0438\u043B\u0435\u0440\u0430 \u0442\u0430 \u043F\u0441\u0438\u0445\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u043E\u0457 \u0444\u0430\u043D\u0442\u0430\u0441\u0442\u0438\u043A\u0438. \u0422\u0435\u0440\u043C\u0456\u043D \u0437\u0430\u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439 \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0434\u043B\u044F \u043E\u043F\u0438\u0441\u0443 \u043B\u0456\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0438 \u0430\u0431\u043E \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C\u0456\u0432, \u0443 \u044F\u043A\u0438\u0445 \u0440\u043E\u0437\u0433\u043B\u044F\u0434\u0430\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u043F\u0441\u0438\u0445\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u0456 \u0441\u044E\u0436\u0435\u0442\u0438 \u0442\u0440\u0438\u043B\u0435\u0440\u0430 \u0430\u0431\u043E \u0433\u043E\u0441\u0442\u0440\u0456\u0439, \u043D\u0430\u043F\u0440\u0443\u0436\u0435\u043D\u0456\u0439 \u0430\u0442\u043C\u043E\u0441\u0444\u0435\u0440\u0456. \u0417 \u043F\u043E\u0433\u043B\u044F\u0434\u0443 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0435\u043A\u0441\u0442\u0443 \u0456 \u0443\u043C\u043E\u0432\u043D\u043E\u0441\u0442\u0435\u0439, \u0446\u0435 \u043F\u0456\u0434\u0436\u0430\u043D\u0440 \u0448\u0438\u0440\u0448\u043E\u0457 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0443\u0440\u0438 \u043E\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u0430\u043D\u043D\u044F \u0442\u0440\u0438\u043B\u0435\u0440\u0430, \u0449\u043E \u043C\u0430\u0454 \u0441\u0445\u043E\u0436\u0456\u0441\u0442\u044C \u0456\u0437 \u0433\u043E\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u044E \u0456 \u0434\u0435\u0442\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u044E \u0444\u0430\u043D\u0442\u0430\u0441\u0442\u0438\u043A\u043E\u044E, \u043F\u043E\u0437\u0430\u044F\u043A \u0456\u043D\u043E\u0434\u0456 \u0443 \u043D\u044C\u043E\u043C\u0443 \u043F\u0440\u0438\u0441\u0443\u0442\u043D\u0454 \"\u043F\u043E\u0447\u0443\u0442\u0442\u044F \u0440\u0435\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456, \u0449\u043E \u00AB\u0440\u043E\u0437\u0447\u0438\u043D\u044F\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F\u00BB. \u0427\u0430\u0441\u0442\u043E \u0440\u043E\u0437\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u044C \u0432\u0435\u0434\u0435\u0442\u044C\u0441\u044F \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0434\u0443\u043C\u043A\u0438 \u043F\u0441\u0438\u0445\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u043E \u043D\u0430\u043F\u0440\u0443\u0436\u0435\u043D\u0438\u0445 \u043F\u0435\u0440\u0441\u043E\u043D\u0430\u0436\u0456\u0432, \u0440\u043E\u0437\u043A\u0440\u0438\u0432\u0430\u044E\u0447\u0438 \u0457\u0445 \u0441\u043F\u043E\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u0435 \u043F\u0441\u0438\u0445\u0456\u0447\u043D\u0435 \u0441\u043F\u0440\u0438\u0439\u043D\u044F\u0442\u0442\u044F \u0456 \u0444\u043E\u043A\u0443\u0441\u0443\u044E\u0447\u0438\u0441\u044C \u043D\u0430 \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u043D\u0438\u0445 \u0456 \u043D\u0430\u0439\u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u0431\u043E\u043B\u0456\u0441\u043D\u0438\u0445 \u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0441\u0438\u043D\u0430\u0445 \u043C\u0456\u0436 \u043E\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u043C\u0438\u043C\u0438 \u0456 \u043F\u0430\u0442\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u0438\u043C\u0438 \u043F\u0435\u0440\u0441\u043E\u043D\u0430\u0436\u0430\u043C\u0438. \u041F\u0441\u0438\u0445\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u0456 \u0442\u0440\u0438\u043B\u0435\u0440\u0438 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044E\u0442\u044C \u0435\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0438 \u0442\u0430\u0454\u043C\u043D\u0438\u0446\u0456, \u0434\u0440\u0430\u043C\u0438, \u0435\u043A\u0448\u043D \u0456 \u043F\u0430\u0440\u0430\u043D\u043E\u0457. \u0416\u0430\u043D\u0440 \u0442\u0456\u0441\u043D\u043E \u043F\u043E\u0432'\u044F\u0437\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0456 \u0447\u0430\u0441\u043E\u043C \u043F\u0435\u0440\u0435\u0442\u0438\u043D\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0437 \u043F\u0441\u0438\u0445\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u043E\u044E \u0434\u0440\u0430\u043C\u043E\u044E \u0442\u0430 \u043F\u0441\u0438\u0445\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0436\u0430\u0445\u0443, \u043F\u0440\u0438\u0447\u043E\u043C\u0443 \u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u0456 \u0437\u0430\u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439 \u043C\u0430\u0454 \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0438\u0439 \u0432\u043F\u043B\u0438\u0432, \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044E\u0447\u0438 \u0441\u0438\u043B\u044C\u043D\u0456\u0448\u0438\u0439 \u0444\u0430\u043A\u0442\u043E\u0440 \u0442\u0435\u0440\u043E\u0440\u0443, \u0442\u0440\u0438\u0432\u043E\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0447\u0438 \u0432\u043C\u0456\u0441\u0442 \u043B\u044F\u043A\u0430\u044E\u0447\u0438\u0445 \u0441\u0446\u0435\u043D."@uk . . . . . . . . "\u0627\u0644\u0625\u062B\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0641\u0633\u064A\u0629 \u0647\u064A \u0642\u0635\u0629 \u0625\u062B\u0627\u0631\u0629 \u062A\u0631\u0643\u0632 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0643\u0628\u064A\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062D\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0641\u0633\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0627\u0637\u0641\u064A\u0629 \u063A\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0642\u0631\u0629 \u0644\u0644\u0634\u062E\u0635\u064A\u0627\u062A. \u0645\u0646 \u062D\u064A\u062B \u0627\u0644\u062A\u0635\u0646\u064A\u0641 \u0647\u064A \u0646\u0648\u0639 \u0645\u0646 \u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0623\u062F\u0628 \u0627\u0644\u0625\u062B\u0627\u0631\u0629\u060C \u0630\u0627\u062A \u0637\u0648\u0627\u0628\u0639 \u0645\u062A\u0634\u0627\u0628\u0647\u0629 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0623\u062F\u0628 \u0627\u0644\u0628\u0648\u0644\u064A\u0633\u064A \u0648\u0627\u0644\u0642\u0648\u0637\u064A \u0641\u064A \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0636\u064A\u0639: \u0641\u0642\u062F\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0625\u062D\u0633\u0627\u0633 \u0628\u0627\u0644\u0648\u0627\u0642\u0639\u060C \u0627\u0644\u063A\u0645\u0648\u0636 \u0627\u0644\u0623\u062E\u0644\u0627\u0642\u064A\u060C \u0648\u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u0642\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0639\u0630\u0628\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0639\u0642\u062F\u0629 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0634\u062E\u0635\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0648\u0633\u0648\u0627\u0633\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0631\u064A\u0636\u0629. \u0627\u0644\u0625\u062B\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0641\u0633\u064A\u0629 \u062A\u0634\u0645\u0644 \u063A\u0627\u0644\u0628\u0627\u064B \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0639\u0646\u0627\u0635\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u063A\u0645\u0648\u0636 \u0648\u0627\u0644\u062F\u0631\u0627\u0645\u0627 \u0648\u0627\u0644\u0631\u0639\u0628 \u0648\u0628\u0627\u0644\u0623\u062E\u0635 \u0627\u0644\u0631\u0639\u0628 \u0627\u0644\u0646\u0641\u0633\u064A."@ar . . . . "\u041F\u0441\u0438\u0445\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0442\u0440\u0438\u043B\u043B\u0435\u0440"@ru . . . . "Een psychologische thriller is een genre (literair genre, filmgenre) waarin vooral het psychologische aspect in een thriller belicht wordt. Waar een thriller in het algemeen een verhaal of film is met een spannend plot, wordt bij een psychologische thriller een karakterschets van de hoofdpersoon en andere personages neergezet en gedurende de film gevolgd. De psychologische thriller als film heeft raakvlakken met filmgenres als mystery, thriller, sciencefiction en horror."@nl . . . "Film psychologiczny"@pl . . "Le thriller psychologique est un genre combinant les genres thriller et fiction psychologique. Il est couramment utilis\u00E9 pour d\u00E9crire la litt\u00E9rature ou les films qui traitent des r\u00E9cits psychologiques sous forme de thriller. En termes de contexte et de convention, il s'agit d'un sous-genre de la structure narrative plus large du thriller avec des similitudes avec le gothique et la dans le sens d'avoir parfois un \u00AB sens de la r\u00E9alit\u00E9 qui se dissout \u00BB. Il est souvent racont\u00E9 \u00E0 travers le point de vue de personnages psychologiquement stress\u00E9s, r\u00E9v\u00E9lant leurs perceptions mentales d\u00E9form\u00E9es et se concentrant sur les relations complexes et souvent tortur\u00E9es entre les personnages obsessionnels et pathologiques. Les thrillers psychologiques incorporent souvent des \u00E9l\u00E9ments de myst\u00E8re, de drame, d'action et de parano\u00EFa . Le genre est \u00E9troitement li\u00E9 et chevauche parfois le genre d'horreur psychologique, ce dernier impliquant g\u00E9n\u00E9ralement plus d'\u00E9l\u00E9ments et de th\u00E8mes d' et des sc\u00E9narios plus d\u00E9rangeants ou effrayants."@fr . "Psychological thriller is a genre combining the thriller and psychological fiction genres. It is commonly used to describe literature or films that deal with psychological narratives in a thriller or thrilling setting."@en . . . . . . . . . "\u0625\u062B\u0627\u0631\u0629 \u0646\u0641\u0633\u064A\u0629"@ar . "El suspenso psicol\u00F3gico, suspense psicol\u00F3gico o thriller psicol\u00F3gico es un subg\u00E9nero de suspenso que generalmente tiene como tema central un enfrentamiento (o juego) entre los personajes, m\u00E1s mental (o psicol\u00F3gico) que f\u00EDsico, en el que la inteligencia o los aspectos intelectuales o mentales tienen una gran importancia."@es . . . "Thriller psicol\u00F3gico \u00E9 um g\u00EAnero que combina os g\u00EAneros de suspense e fic\u00E7\u00E3o psicol\u00F3gica . \u00C9 comumente usado para descrever filmes e livros que lidam com narrativas psicol\u00F3gicas em um thriller ou cen\u00E1rio emocionante. Em termos de contexto e conven\u00E7\u00E3o, \u00E9 um subg\u00EAnero da estrutura narrativa de suspense mais ampla, com semelhan\u00E7as com a fic\u00E7\u00E3o g\u00F3tica e policial no sentido de \u00E0s vezes ter um \"senso de realidade dissolvente\". Frequentemente, \u00E9 contada atrav\u00E9s do ponto de vista de personagens psicologicamente estressados, revelando suas percep\u00E7\u00F5es mentais distorcidas e focando nos relacionamentos complexos e frequentemente torturados entre personagens obsessivos e patol\u00F3gicos. Os thrillers psicol\u00F3gicos geralmente incorporam elementos de mist\u00E9rio, drama, a\u00E7\u00E3o e paran\u00F3ia . O g\u00EAnero est\u00E1 intimamente relacionado e \u00E0s vezes se sobrep\u00F5e ao g\u00EAnero de terror psicol\u00F3gico, o \u00FAltimo geralmente envolvendo mais elementos e temas de terror e terror e cen\u00E1rios mais perturbadores ou assustadores."@pt . . . . . . . . "Psykologisk thriller"@sv . . "Psychologische thriller"@nl . . . "1122696472"^^ . . "El thriller psicol\u00F2gic \u00E9s una narrativa de thriller que emfasitza la inestablilitat o el deliri dels estats psicol\u00F2gics dels personatges d'un relat. \u00C9s un que parteix de l'\u00E0mplia estructura narrativa del thriller, amb semblances a la literatura g\u00F2tica i la Detective fiction|ficci\u00F3 de detectiu, ja que comparteixen un cert \"sentit de dissoluci\u00F3 de la realitat\". Habitualment, es narren les hist\u00F2ries des del punt de vista de personatges estressats: es revelen les seves percepcions mentals distorsionades i se centra en les complexes i sovint torturades relacions entre personatges obsessius i patol\u00F2gics. Els thrillers psicol\u00F2gics incorporen elements de , drama, acci\u00F3, i paranoia. No s'ha de confondre amb el terror psicol\u00F2gic, el qual implica m\u00E9s terror que temes somatops\u00EDquics."@ca . . "Psychologick\u00FD thriller je jeden z filmov\u00FDch \u017E\u00E1nr\u016F. Obsahem psychologick\u00E9ho thrilleru jsou prvky a thrilleru \u2014 t\u00E9ma pojedn\u00E1vaj\u00EDc\u00ED o lidsk\u00FDch chov\u00E1n\u00EDch, t\u011Blesn\u00FDch pro\u017E\u00EDv\u00E1n\u00ED a du\u0161evn\u00EDch procesech kombinuj\u00EDc\u00ED se s nap\u011Bt\u00EDm. P\u0159\u00EDkladem psychologick\u00E9ho thrilleru m\u016F\u017Ee b\u00FDt Dokonal\u00FD \u00FAnik (2009) nebo Proklet\u00FD ostrov (2010)."@cs . . . . . . . . . . . "\u5FC3\u7406\u9A5A\u609A\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1APsychological thriller\uFF09\u662F\u7D50\u5408\u9A5A\u609A\u548C\u7684\u985E\u578B\u3002\u5B83\u901A\u5E38\u7528\u65BC\u63CF\u8FF0\u5728\u9A5A\u609A\u6216\u9A5A\u96AA\u5834\u666F\u4E2D\u8655\u7406\u5FC3\u7406\u6558\u4E8B\u7684\u96FB\u5F71\u548C\u66F8\u7C4D\u7B49\u5A92\u4ECB\u3002\u4E5F\u6642\u5E38\u6709\u5275\u4F5C\u8005\u7D50\u5408\u5176\u4ED6\u985E\u5225\u9032\u884C\u8907\u5408\u5F0F\u7684\u6587\u672C\u5275\u4F5C\uFF0C\u5982\u7B2C\u4E00\u5B63\u5373\u662F\u6D6A\u6F2B\u611B\u60C5\u7D50\u5408\u3002\u6216\u591A\u6578\u60C5\u6CC1\u6B64\u985E\u578B\u6587\u672C\u901A\u5E38\u8207\u9B3C\u6545\u4E8B\u3001\u5947\u5E7B\u985E\u578B\u6545\u4E8B\u7D50\u5408\u3002 \u5FC3\u7406\u9A5A\u609A\u5C6C\u65BC\u9A5A\u609A\u6558\u4E8B\u7D50\u69CB\u7684\u5B50\u5206\u985E \u3002\u8207\u54E5\u7279\u548C\u5075\u63A2\u4F5C\u54C1\u76F8\u4F3C\uFF0C\u6709\u6642\u751A\u81F3\u5177\u6709\u201C\u6D88\u6563\u7684\u73FE\u5BE6\u611F\u201D\u3002\u4EBA\u5011\u5E38\u5E38\u901A\u904E\u5FC3\u7406\u58D3\u529B\u4EBA\u7269\u7684\u89C0\u9EDE\u4F86\u8B1B\u8FF0\u5B83\uFF0C\u63ED\u793A\u4ED6\u5011\u626D\u66F2\u7684\u5FC3\u7406\u8A8D\u77E5\uFF0C\u4E26\u8457\u91CD\u65BC\u5F37\u8FEB\u75C7\u548C\u75C5\u7406\u6027\u4EBA\u7269\u4E4B\u9593\u8907\u96DC\u4E14\u7D93\u5E38\u906D\u53D7\u6298\u78E8\u7684\u95DC\u4FC2\u3002"@zh . . . . . . . . . . "3420992"^^ . . . . . "Il thriller psicologico \u00E8 uno specifico sottogenere del pi\u00F9 ampio genere thriller. Questo genere spesso ingloba elementi provenienti dai gialli oltre ai tipici tratti del genere thriller. In genere, i thriller si focalizzano sulla trama piuttosto che sui personaggi, e quindi enfatizza le azioni intense e fisiche sulla psiche dei personaggi. I thriller psicologici tendono a invertire questa formula, enfatizzando i personaggi tanto quanto la trama, se non anche di pi\u00F9.La suspense creata dai thriller psicologici spesso deriva dal tentativo di due o pi\u00F9 personaggi di attaccare la mente dell'altro, oppure giocando giochi ingannevoli con gli altri o solo cercando di demolire lo stato mentale dell'altro.A volte la suspense deriva dall'interno di un personaggio unico che deve risolvere dei conflitti con la sua stessa mente. Di solito, questo conflitto \u00E8 uno sforzo per capire qualcosa che gli \u00E8 capitato. Questi conflitti sono resi pi\u00F9 vividi con espressioni fisiche del conflitto nel senso di manifestazioni fisiche."@it . . . . . . . . . . . . . . "El suspenso psicol\u00F3gico, suspense psicol\u00F3gico o thriller psicol\u00F3gico es un subg\u00E9nero de suspenso que generalmente tiene como tema central un enfrentamiento (o juego) entre los personajes, m\u00E1s mental (o psicol\u00F3gico) que f\u00EDsico, en el que la inteligencia o los aspectos intelectuales o mentales tienen una gran importancia."@es . . . . . . . . "Thriller psicologico"@it . "Film psychologiczny (dramat psychologiczny) \u2013 odmiana dramatu filmowego charakteryzuj\u0105ca filmy po\u015Bwi\u0119cone emocjonalnym oraz psychicznym problemom bohater\u00F3w, zmagaj\u0105cych si\u0119 z traum\u0105 wyniesion\u0105 z dzieci\u0144stwa, tragicznego wypadku tudzie\u017C \u015Bmierci bliskich. Film psychologiczny odr\u00F3\u017Cnia od dramatu spo\u0142ecznego i obyczajowego skupienie si\u0119 na zachowaniach oraz odczuciach jednego bohatera, kt\u00F3ry przechodzi psychiczn\u0105 lub fizyczn\u0105 degradacj\u0119. Ze wzgl\u0119du na brak skonwencjonalizowanej ikonografii filmy psychologiczne nie s\u0105 uznawane za konkretny gatunek filmowy, a ich czynnikiem spajaj\u0105cym s\u0105 zazwyczaj osobowo\u015Bci autor\u00F3w filmowych."@pl . . . . . . . . . "Psychologick\u00FD thriller je jeden z filmov\u00FDch \u017E\u00E1nr\u016F. Obsahem psychologick\u00E9ho thrilleru jsou prvky a thrilleru \u2014 t\u00E9ma pojedn\u00E1vaj\u00EDc\u00ED o lidsk\u00FDch chov\u00E1n\u00EDch, t\u011Blesn\u00FDch pro\u017E\u00EDv\u00E1n\u00ED a du\u0161evn\u00EDch procesech kombinuj\u00EDc\u00ED se s nap\u011Bt\u00EDm. P\u0159\u00EDkladem psychologick\u00E9ho thrilleru m\u016F\u017Ee b\u00FDt Dokonal\u00FD \u00FAnik (2009) nebo Proklet\u00FD ostrov (2010)."@cs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u5FC3\u7406\u9A5A\u609A\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1APsychological thriller\uFF09\u662F\u7D50\u5408\u9A5A\u609A\u548C\u7684\u985E\u578B\u3002\u5B83\u901A\u5E38\u7528\u65BC\u63CF\u8FF0\u5728\u9A5A\u609A\u6216\u9A5A\u96AA\u5834\u666F\u4E2D\u8655\u7406\u5FC3\u7406\u6558\u4E8B\u7684\u96FB\u5F71\u548C\u66F8\u7C4D\u7B49\u5A92\u4ECB\u3002\u4E5F\u6642\u5E38\u6709\u5275\u4F5C\u8005\u7D50\u5408\u5176\u4ED6\u985E\u5225\u9032\u884C\u8907\u5408\u5F0F\u7684\u6587\u672C\u5275\u4F5C\uFF0C\u5982\u7B2C\u4E00\u5B63\u5373\u662F\u6D6A\u6F2B\u611B\u60C5\u7D50\u5408\u3002\u6216\u591A\u6578\u60C5\u6CC1\u6B64\u985E\u578B\u6587\u672C\u901A\u5E38\u8207\u9B3C\u6545\u4E8B\u3001\u5947\u5E7B\u985E\u578B\u6545\u4E8B\u7D50\u5408\u3002 \u5FC3\u7406\u9A5A\u609A\u5C6C\u65BC\u9A5A\u609A\u6558\u4E8B\u7D50\u69CB\u7684\u5B50\u5206\u985E \u3002\u8207\u54E5\u7279\u548C\u5075\u63A2\u4F5C\u54C1\u76F8\u4F3C\uFF0C\u6709\u6642\u751A\u81F3\u5177\u6709\u201C\u6D88\u6563\u7684\u73FE\u5BE6\u611F\u201D\u3002\u4EBA\u5011\u5E38\u5E38\u901A\u904E\u5FC3\u7406\u58D3\u529B\u4EBA\u7269\u7684\u89C0\u9EDE\u4F86\u8B1B\u8FF0\u5B83\uFF0C\u63ED\u793A\u4ED6\u5011\u626D\u66F2\u7684\u5FC3\u7406\u8A8D\u77E5\uFF0C\u4E26\u8457\u91CD\u65BC\u5F37\u8FEB\u75C7\u548C\u75C5\u7406\u6027\u4EBA\u7269\u4E4B\u9593\u8907\u96DC\u4E14\u7D93\u5E38\u906D\u53D7\u6298\u78E8\u7684\u95DC\u4FC2\u3002"@zh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0627\u0644\u0625\u062B\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0641\u0633\u064A\u0629 \u0647\u064A \u0642\u0635\u0629 \u0625\u062B\u0627\u0631\u0629 \u062A\u0631\u0643\u0632 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0643\u0628\u064A\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062D\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0641\u0633\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0627\u0637\u0641\u064A\u0629 \u063A\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0642\u0631\u0629 \u0644\u0644\u0634\u062E\u0635\u064A\u0627\u062A. \u0645\u0646 \u062D\u064A\u062B \u0627\u0644\u062A\u0635\u0646\u064A\u0641 \u0647\u064A \u0646\u0648\u0639 \u0645\u0646 \u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0623\u062F\u0628 \u0627\u0644\u0625\u062B\u0627\u0631\u0629\u060C \u0630\u0627\u062A \u0637\u0648\u0627\u0628\u0639 \u0645\u062A\u0634\u0627\u0628\u0647\u0629 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0623\u062F\u0628 \u0627\u0644\u0628\u0648\u0644\u064A\u0633\u064A \u0648\u0627\u0644\u0642\u0648\u0637\u064A \u0641\u064A \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0636\u064A\u0639: \u0641\u0642\u062F\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0625\u062D\u0633\u0627\u0633 \u0628\u0627\u0644\u0648\u0627\u0642\u0639\u060C \u0627\u0644\u063A\u0645\u0648\u0636 \u0627\u0644\u0623\u062E\u0644\u0627\u0642\u064A\u060C \u0648\u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u0642\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0639\u0630\u0628\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0639\u0642\u062F\u0629 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0634\u062E\u0635\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0648\u0633\u0648\u0627\u0633\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0631\u064A\u0636\u0629. \u0627\u0644\u0625\u062B\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0641\u0633\u064A\u0629 \u062A\u0634\u0645\u0644 \u063A\u0627\u0644\u0628\u0627\u064B \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0639\u0646\u0627\u0635\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u063A\u0645\u0648\u0636 \u0648\u0627\u0644\u062F\u0631\u0627\u0645\u0627 \u0648\u0627\u0644\u0631\u0639\u0628 \u0648\u0628\u0627\u0644\u0623\u062E\u0635 \u0627\u0644\u0631\u0639\u0628 \u0627\u0644\u0646\u0641\u0633\u064A."@ar . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u041F\u0441\u0438\u0445\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0442\u0440\u0438\u043B\u043B\u0435\u0440 (\u043E\u0442 \u0430\u043D\u0433\u043B. Psychological thriller) \u2014 \u043E\u0434\u043D\u0430 \u0438\u0437 \u0440\u0430\u0437\u043D\u043E\u0432\u0438\u0434\u043D\u043E\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0436\u0430\u043D\u0440\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u0439 \u043B\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u044B \u0438 \u043A\u0438\u043D\u043E \u0442\u0440\u0438\u043B\u043B\u0435\u0440. \u041E\u0431\u044B\u0447\u043D\u043E \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F, \u0447\u0442\u043E\u0431\u044B \u043E\u043F\u0438\u0441\u0430\u0442\u044C \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u044B \u0438 \u043A\u043D\u0438\u0433\u0438, \u0437\u043D\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u0443\u0432\u043B\u0435\u043A\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u0451\u0442\u0441\u044F \u0437\u0430 \u0441\u0447\u0451\u0442 \u0438\u0441\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u043F\u0441\u0438\u0445\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0438 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u044B\u0445 \u043F\u0435\u0440\u0441\u043E\u043D\u0430\u0436\u0435\u0439. \u0412 \u0434\u0430\u043D\u043D\u043E\u043C \u0436\u0430\u043D\u0440\u0435 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u044E\u0442\u0441\u044F \u043C\u043D\u043E\u0433\u043E\u0447\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043F\u043E\u0432\u043E\u0440\u043E\u0442\u044B \u0441\u043E\u0431\u044B\u0442\u0438\u0439, \u043E\u0442 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043E\u0449\u0443\u0449\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043F\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u043D\u043E \u043F\u0440\u043E\u044F\u0432\u043B\u044F\u044E\u0449\u0435\u0433\u043E\u0441\u044F \u0438\u043D\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u0430 \u043A \u0434\u0430\u043B\u044C\u043D\u0435\u0439\u0448\u0435\u043C\u0443 \u043F\u0440\u043E\u0441\u043C\u043E\u0442\u0440\u0443."@ru . . . . . . . "Suspenso psicol\u00F3gico"@es . . . . . . . "El thriller psicol\u00F2gic \u00E9s una narrativa de thriller que emfasitza la inestablilitat o el deliri dels estats psicol\u00F2gics dels personatges d'un relat. \u00C9s un que parteix de l'\u00E0mplia estructura narrativa del thriller, amb semblances a la literatura g\u00F2tica i la Detective fiction|ficci\u00F3 de detectiu, ja que comparteixen un cert \"sentit de dissoluci\u00F3 de la realitat\". Habitualment, es narren les hist\u00F2ries des del punt de vista de personatges estressats: es revelen les seves percepcions mentals distorsionades i se centra en les complexes i sovint torturades relacions entre personatges obsessius i patol\u00F2gics. Els thrillers psicol\u00F2gics incorporen elements de , drama, acci\u00F3, i paranoia. No s'ha de confondre amb el terror psicol\u00F2gic, el qual implica m\u00E9s terror que temes somatops\u00EDquics."@ca . . "Thriller psychologique"@fr . "Psychological thriller"@en . "\u5FC3\u7406\u9A5A\u609A"@zh . . "\u041F\u0441\u0438\u0445\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0442\u0440\u0438\u043B\u043B\u0435\u0440 (\u043E\u0442 \u0430\u043D\u0433\u043B. Psychological thriller) \u2014 \u043E\u0434\u043D\u0430 \u0438\u0437 \u0440\u0430\u0437\u043D\u043E\u0432\u0438\u0434\u043D\u043E\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0436\u0430\u043D\u0440\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u0439 \u043B\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u044B \u0438 \u043A\u0438\u043D\u043E \u0442\u0440\u0438\u043B\u043B\u0435\u0440. \u041E\u0431\u044B\u0447\u043D\u043E \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F, \u0447\u0442\u043E\u0431\u044B \u043E\u043F\u0438\u0441\u0430\u0442\u044C \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u044B \u0438 \u043A\u043D\u0438\u0433\u0438, \u0437\u043D\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u0443\u0432\u043B\u0435\u043A\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u0451\u0442\u0441\u044F \u0437\u0430 \u0441\u0447\u0451\u0442 \u0438\u0441\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u043F\u0441\u0438\u0445\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0438 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u044B\u0445 \u043F\u0435\u0440\u0441\u043E\u043D\u0430\u0436\u0435\u0439. \u0412 \u0434\u0430\u043D\u043D\u043E\u043C \u0436\u0430\u043D\u0440\u0435 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u044E\u0442\u0441\u044F \u043C\u043D\u043E\u0433\u043E\u0447\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043F\u043E\u0432\u043E\u0440\u043E\u0442\u044B \u0441\u043E\u0431\u044B\u0442\u0438\u0439, \u043E\u0442 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043E\u0449\u0443\u0449\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043F\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u043D\u043E \u043F\u0440\u043E\u044F\u0432\u043B\u044F\u044E\u0449\u0435\u0433\u043E\u0441\u044F \u0438\u043D\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u0430 \u043A \u0434\u0430\u043B\u044C\u043D\u0435\u0439\u0448\u0435\u043C\u0443 \u043F\u0440\u043E\u0441\u043C\u043E\u0442\u0440\u0443."@ru . . . . . "\u041F\u0441\u0438\u0445\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0442\u0440\u0438\u043B\u0435\u0440 (\u0430\u043D\u0433. Psychological thriller) \u2014 \u0446\u0435 \u0436\u0430\u043D\u0440, \u0449\u043E \u043F\u043E\u0454\u0434\u043D\u0443\u0454 \u0432 \u0441\u043E\u0431\u0456 \u0435\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0438 \u0442\u0440\u0438\u043B\u0435\u0440\u0430 \u0442\u0430 \u043F\u0441\u0438\u0445\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u043E\u0457 \u0444\u0430\u043D\u0442\u0430\u0441\u0442\u0438\u043A\u0438. \u0422\u0435\u0440\u043C\u0456\u043D \u0437\u0430\u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439 \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0434\u043B\u044F \u043E\u043F\u0438\u0441\u0443 \u043B\u0456\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0438 \u0430\u0431\u043E \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C\u0456\u0432, \u0443 \u044F\u043A\u0438\u0445 \u0440\u043E\u0437\u0433\u043B\u044F\u0434\u0430\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u043F\u0441\u0438\u0445\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u0456 \u0441\u044E\u0436\u0435\u0442\u0438 \u0442\u0440\u0438\u043B\u0435\u0440\u0430 \u0430\u0431\u043E \u0433\u043E\u0441\u0442\u0440\u0456\u0439, \u043D\u0430\u043F\u0440\u0443\u0436\u0435\u043D\u0456\u0439 \u0430\u0442\u043C\u043E\u0441\u0444\u0435\u0440\u0456."@uk . . . . . . . . . . . . . . . . .